Saya mengambang.
Aku ada di perut ibuku.
Bagaimana perasaanmu?
Saya merasa sendirian.
Saya ingin kamu kembali lebih jauh lagi.
Apa yang kamu lihat?
Cahaya...
Selamat datang di Mouthe Candice Lecoeur's Hometown
"Aku mewariskan semua hartaku dan barang-barang,
"termasuk 8 hektar kebun anggur saya,
"bisnis pembuatan anggur saya dan rumahku,
"Yang diperkirakan hari ini pada 650.000 Euro ...
"ke kota Mouthe,
"yang akan bertanggung jawab menemukan winemaker
"untuk mengabadikan pekerjaan saya."
Saya tidak mengemudi 400 mil ...
"Untuk satu-satunya keponakan saya, David Rousseau,
"Aku menyerahkan Toby,
"Karena aku tahu dia sangat mencintainya."
Toby?
Bukankah dia sudah mati?
Dear Diary,
Saya mulai menulis kepada Anda pada 1 Juni 1990,
hari aku menginjak usia 13.
24 buku harian diisi dengan keberadaanku yang buruk,
diberitahu tanpa bakat seorang penulis hebat.
Karena saya tidak punya gaya,
atau hanya satu yang Anda bisa sebut nihil.
Saya akan membelai halaman kosong Anda,
berharap untuk segera memberitahumu Saya pernah bertemu seseorang yang sangat mencintai saya,
siapa yang mengerti saya.
Buku harian baru, awal yang baru.
Awal dari hidup baruku ...
Itulah yang ingin saya tulis di halaman pertama Anda.
Tapi sudah tiga hari sejak saya menulis ...
Saya sudah mati.
Ini pasti untuk yang terbaik ...
"Snowflake Hotel".
Minggu lalu adalah -36║C.
Ini adalah...
Kota paling dingin di Prancis. "Siberia Kecil".
Anda tahu tempatnya?
Saya datang ke sini sebagai anak-anak.
Untungnya, ayah saya menelepon paman saya keledai dan kami tidak pernah kembali.
Baunya seperti lem. Aku menyukainya!
Mereka baru saja mem-wallpapered. Mengerikan, bukan?
Uh iya. Itu tidak biasa.
Kamu terlihat sedikit ... tidak biasa sendiri.
Saya yakin Anda seorang seniman atau sesuatu.
Tidak. Saya penjual dapur door-to-door.
Saya menempatkan Anda di No. 5. Ruang terbaik.
Dingin ya?
Boiler rusak.
Tapi ada selimut.
Dan ada rum di mini-bar.
Jika Anda benar-benar kedinginan, hubungi 9,
Saya akan membuat botol air panas.
Tidak lebih dari terakhir kali Anda menelepon.
Senang kamu berpikir itu lucu.
Hanya sedikit...
Jangan lupa, jika kamu ingin keluar sebelum musim sastra ...
Buku itu akan keluar saat keluar.
Lupakan tentang menulis
sebuah karya James Ellroy.
Anda telah menerima uang muka. Kami memiliki kontrak ...
Lalu kita akan memecahkannya.
Anda tidak bisa menulis dengan pas ke dalam slot waktu kecil.
Sangat baik.
Gunakan waktumu.
Tetapi dengan penerbit lain. Saya telah mencapai batas saya.
Berita hari ini ditandai dengan kematian yang tragis.
Seluruh wilayah sedang berduka. '
Candice Lecoeur diwakili Keju "The Belle of Jura"
sebelum menjadi wanita cuaca ...
Sudah siang?
Pribumi Mouthe tampak memutuskan untuk mengakhiri hidupnya.
Mayatnya ditemukan di hutan di sebelah perbatasan.
Inilah koresponden kami ...
Kotoran.
Banyak penggemar Candice Lecoeur
sedang berkabung.
Terlahir Martine Langevin, dia adalah ikonnya
untuk keju "The Belle of Jura"
sebelum menjadi wanita cuaca di Franche-ComtΘ TV.
Itu di sini di kamar mayat dari rumah sakit Mouthe baru,
bahwa tubuh Candice akan beristirahat sebelum pemakaman.
Dia ditemukan dengan sebotol pil tidur
di tangannya, di tengah "tanah tak bertuan".
Kapten Colbert, bisakah kamu jelaskan?
Ini sebuah area di luar yurisdiksi hukum
di perbatasan Franco-Swiss.
- Jadi tidak ada penyelidikan? - Benar.
Kasusnya sudah ditutup.
Jadi kematian misteriusnya akan tetap ... mistik ...
Selalu terjadi. Ini salju di garis.
Saya tidak akan bertanya apakah Anda tidur nyenyak.
- Melupakan sesuatu? - Saya mulai.
Saya punya ide. Judul dalam hal apa pun.
Itu baru permulaan. Apa itu?
"Tak bertuan".
Tidak terlalu menarik, kan?
Tentang apa ini?
Sebuah kota bernama Mouthe,
di mana bintang muda lokal ditemukan mati.
Seorang pirang yang melakukan iklan keju.
Bintang kejam ... Di tanah tak bertuan ... Di Mulut ...
Saya harus menggali lebih dalam. Ini mungkin sesuatu.
Saya sudah berpikir ...
Saya ingin menulis dengan nama lain. Bagaimana kalau "Magnus H ° rn"?
Dengan "o" terpotong.
Mulai menulis, kita akan membahasnya nanti.
Bersenang-senanglah di "tanah tak bertuan" Anda. Dan jangan tersesat.
Mencari sesuatu?
Inspirasi.
Lihatlah di tempat lain. Area ini terlarang.
Saya sedang menyelidiki untuk novel detektif saya selanjutnya.
Silakan pergi ... 118
Saya mengalami pendengaran hiper-akut.
Orang tuaku selalu bertanya-tanya kenapa aku melompat sia-sia.
Suatu hari saya pingsan ketika ibuku memukul telur.
Tetapi itu tidak hanya memiliki sisi buruk.
Mendengarkan.
Langkahku di salju ...
Saya mengambil setiap detail,
seperti seorang oenologist mencicipi anggur.
Mendengarkan.
Udaranya luar biasa di sini.
Saya melihat Anda beberapa hari yang lalu, ketika mereka mengambil mayat itu.
Anda pasti salah.
Cukup aneh melakukan bunuh diri di antah berantah,
dimana tidak akan ada investigasi.
Tidak?
Muckraking bukan milikku.
Saya melihat episode 5.
Psikis berkata kepada penulis: "Kamu pria dengan tudung.
"Hubunganmu adalah '5'."
Lift ini hanya untuk staf.
Saya cucunya. Mereka bilang aku bisa datang.
Selalu terjadi. Ini salju di garis.
Tutup loker.
Pada awalnya saya pikir dia hanyalah orang gila,
seperti dua perawat laki-laki itu siapa yang mencakar payudaraku.
Tapi aku tidak marah pada mereka.
Bahkan dingin, aku masih gadis terpanas di semua Franche-ComtΘ.
Tapi yang ini mengambil tanganku,
dia tidak seperti yang lain.
Maksudku, dia tidak ingin merasakan pantatku.
Jika kita bertemu sebelumnya,
mungkin saya tidak akan berbohong di atas meja stainless-steel ini.
Ini kisah hidupku ...
Saya harus menunggu sampai saya mati
untuk bertemu pria yang baik.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Bukan apa yang kamu pikirkan.
Jadi kamu keponakan Gilbert Rousseau,
dan Anda selidiki seperti James Ellroy?
Iya nih.
Bolehkah saya bertanya siapa yang memberi Anda izin?
Tidak ada.
Ada tanda jarum di lengannya.
Apakah Anda 100% yakin ... bahwa dia melakukan bunuh diri?
Satu: Tanda jarum adalah dari tes darah sehari sebelumnya.
Dua: Dia benar-benar bunuh diri.
Dan tiga: Kasusnya ditutup.
Tapi Stylnax adalah kesalahan mencolok!
Salah satu penggemar saya menunjukkan kesalahan saya di "Fiscal Paradise, My Love".
Anda tidak bisa menelan tabung tanpa air.
Dan empat:
Ini bukan Amerika. Ini Mouthe.
Jadi saya sarankan Anda mencari cerita lain.
Dan tetap keluar dari kamar mayat.
Lain kali, Saya mungkin kurang simpatik.
Terima kasih.
Apakah kamu tahu di mana Candice Lecoeur tinggal?
Di pabrik kue tua. 176
Rue de la Source. Dulu sebuah pabrik.
Seperti itu.
Kamis 1.'00 sore Jiminy Cricket
Kamis, 1 Juni 1990
Saya berumur 13 tahun.
Ini hari pembalasan saya.
Hari pertama kami di kolam renang.
Seperti biasa, dua pelacur kecil mengolok-olok saya
karena baju olahragaku Wal-Mart.
Lihatlah bajunya, mereka dari Bala Keselamatan.
Dari tempat sampah, saya akan bilang.
Tapi di bawahnya Saya memakai baju renang saya yang terlalu kecil.
Aku jijik!
Ketika saya keluar dari kamar mandi,
Saya berjalan sangat lambat, seperti Madonna di Vogue.
Anak-anak itu melonggarkan setelan itu seolah-olah itu adalah tambang emas.
Boys!
Saya memiliki kesan lucu ini,
seolah-olah saya Martine Langevin, bukan siapa-siapa,
dan gadis lain juga.
Yang belum saya ketahui.
Peugeot dapat dikonversi dengan piring Paris menonjol.
Aku sudah bilang, Colbert memberi tahu Anda: Jatuhkan.
Anda tahu sekretarisnya dirusak menjadi?
Ada setiap buku harian sampai November 2009,
lalu yang terakhir hilang! Bukankah itu aneh?
Saya tidak punya waktu seharian.
Apa yang orang tuanya katakan?
Dia tidak memiliki ayah dan ibunya yang mati.
Ya, Kapten.
Iya nih...
Saya terjebak di jalan.
Mereka tidak membersihkan salju, seperti biasa.
Tentu saja, Kapten.
Saya yakin Anda memiliki keraguan juga.
Informasi, halo.
Halo, bisakah kau memberitahuku
jika ada Pak Jiminy Cricket di Mouthe?
Kriket menyukai permainan?
Seperti binatang itu.
Tidak, tapi saya punya Juliette Geminy di Mouthe. Aku akan menempatkanmu ...
Iya nih.
Dia adalah pasienku. Saya adalah psikiaternya.
Saya sudah bilang di telepon, Aku tidak bisa membantumu.
Dengar, anggap itu ... mungkin ...
Candice tidak melakukan bunuh diri.
Itu akan sempurna untuk buku Anda,
tapi siapa yang membunuhnya? Semua orang memujanya.
Dia tidak mengatakan apa-apa ...
Tolong, jangan bersikeras.
Itu lucu, tapi semakin aku melihatmu,
semakin aku yakin Anda menyembunyikan sesuatu.
Saya sama sekali tidak benar untuk membiarkan Anda mendengar ini.
Saya mengambang ...
Aku ada di perut ibuku.
Bagaimana perasaanmu?
Saya merasa sendirian.
Saya ingin kamu kembali lebih jauh lagi.
Apa yang kamu lihat?
Cahaya...
Ini menarik saya ...
Saya berjalan cepat menyusuri koridor ...
Tidak. Di ruang bawah tanah ...
Hatiku berdebar.
Saya ketakutan, Saya melakukan sesuatu yang terlarang.
Saya berjalan di belakang seorang pria dengan setelan jas.
Dia menarik tangan saya.
Dia sangat kuat.
Parfumnya ilahi.
Dia membawaku ke sebuah ruangan.
Ada karpet yang subur.
Ini luar biasa, itu suite di hotel.
Aku tertawa.
Saya kenal pria ini.
Presiden Kennedy.
Dan...
Saya Marilyn.
Dan kamu percaya itu?
Mereka berdua lahir pada 1 Juni.
Dia sudah membaca banyak buku tentang Marilyn.
Untuk Candice, dia adalah "ego" yang ideal.
Mengatakan "Aku Marilyn" adalah suatu cara berteriak minta tolong, mengatakan:
"Selamatkan aku, atau aku akan berakhir seperti dia."
Ya, ya! Anjing menggonggong tidak pernah menggigit!
Klub malam mana yang Anda tuju?
Ada "The Barracuda" tapi agak norak.
Saya lebih suka "The King", itu punya gaya. Dan para DJ hebat,
seperti DJ Furax, DJ Sam dan Oklahoma Bitches.
Aku libur pada Kamis malam ...
Maaf, tapi aku benci diskotek.
Selasa, 20 November 1999
Saya mengembalikan lima poundsterling
jadi saya mulai grapefruit saya, telur & mayo diet lagi.
Itu sangat membuatku depresi.
Tapi kemudian hadiah yang luar biasa
jatuh dari langit ...
Di jip merah.
- Hai. - Isi tubuhnya?
Ya.
Saya di sini mengambil foto penduduk setempat.
Membengkak.
Untuk kalender dewan regional.
Apakah Anda akan berpose untuk saya?
Saya harus memperbaiki diri.
Jangan menyentuh apa pun.
Jangan bergerak.
Kau sempurna.
Mengapa kamu di sini? Anda termasuk dalam sampul majalah.
Anda alami.
5 5 saya tidak akan pernah berhasil.
Bagaimana dengan filmnya?
"Martine Langevin" bukan nama bintang.
Anda dapat mengubah nama Anda.
Anda mengingatkan saya pada permen tongkat.
Candice!
Siapa nama nenekmu?
Lecoeur.
"Candice Lecoeur" ...
Nah, itu nama bintang!
Kau pikir begitu?
Dia benar...
Satu-satunya kesempatanku untuk menjadi seseorang
menjadi orang lain.
1 April 2000
Itu harus ada di mana-mana Di dalam dunia...
kecuali kampung halamanku.
Saya sudah siap untuk hari yang buruk lagi.
Namun berkat kalender itu,
Saya dihubungi untuk mengikuti audisi.
Saya suka kata sendiri.
"Rubah itu menangkapnya dan berkata:
"Hidup seorang penjilat dengan mengorbankan orang lain,
"Pelajaran ini layak keju tidak diragukan lagi. "
Saya terpilih ...
Tapi mereka ingin rambutku dicelup pirang ...
Pirang itu kasar, Saya tidak akan mengenali diri saya sendiri.
Blond bukan aku.
Sangat halus ...
perusahaan...
sangat indah...
dan murah hati ...
begitu lezat...
dan beraroma lembut ...
bahwa di sini di Franche-ComtΘ,
kami tidak menyebutnya keju ...
kami menyebutnya "The Belle of Jura".
"The Belle of Jura",
keju yang akan memuaskan setiap keinginan Anda.
Memotong! Itu sempurna.
Saya lebih bahagia dari yang pernah saya alami ...
Martine sebenarnya bukan aku.
Aku yang sebenarnya, mungkin dia, Candice.
Si pirang.
Jangan khawatir, Anda tidak perlu berdandan.
Catherine akan datang, dia marah tentang kamu.
Setiap kali dia datang kamu membatalkannya.
- Kapan kamu kembali? - Saya tidak tahu.
Saya akan memberi tahu Anda, Fred.
Saya harus pergi. Kita akan berbincang lagi nanti.
Saya membaca "The Andalusian Murder". Aku menyukainya.
Tapi Inspektur Voltaire Anda sangat tidak realistis.
Baca ini, itu akan terjadi investigasi Anda lebih kredibel.
Saya kira saya harus mengucapkan terima kasih.
Tidak...
Itu hanya untuk menunjukkanmu.
Anda ingin bergabung dengan FBI?
Tidak, Polisi Kanada.
Tapi ujiannya sulit.
Untuk membuat cetakan di salju, mereka menggunakan air belerang dan air mendidih.
Campuran menciptakan kejutan termal.
Dan?
Dan...
Ini adalah kesan Candice di tanah tak bertuan.
Terlalu dalam.
Seolah-olah ada yang menggendongnya.
Pemeriksa medis mengatakan
memarnya karena sebuah pukulan.
Kenapa kamu memberitahuku?
Mereka bertahan untuk kisah bunuh diri.
Colbert tidak punya pilihan.
Tapi saya ingin tahu yang sebenarnya.
Dan Anda ingin saya membantu?
Baik. Anda mengikuti saya.
Huruf "M" dicap di tangannya.
Itu yang saya tahu.
Tetapi jika Anda mengisi "M" ...
Anda memiliki mahkota ...
Logo "The King".
Mungkin Candice pergi ke sana?
Saya harus pergi.
Anak Blanchard bertingkah lagi.
Tapi hati-hati.
Saya menginginkan seorang wanita! Seorang wanita!
Ayo, turun.
Apakah penulis masih di hotel?
Ya.
Tapi dia mengubah jalan ceritanya:
Seorang Ibu Superior ditemukan dicekik di gereja dengan tasbihnya.
Ini disebut: "The Mouthe Mystery".
Oke, tangkap dia. Dia akan membeku.
Aku ingin makan ***!
Puuuuuuussy!
Jumat, jam 3 sore.
Anda melihatnya sehari sebelum dia meninggal.
Ya, untuk warnanya.
Dia hanya membiarkan saya melakukannya.
Dengan peroksida, seperti Marilyn.
Hari itu, dia membuatku berjanji untuk menata rambutnya jika dia mati.
Bukankah itu aneh?
Saya berkata ya, tapi saya ...
- Apakah dia kesal? - Dia dalam kondisi luar biasa.
Dia akan berada di sebuah film di wilayah tersebut.
Film apa?
Bahkan saya tidak tahu. Dia sangat percaya takhayul.
Aku datang, Ny. Humbert!
Mereka mengatakan seseorang dewan regional menarik tali.
Apakah saya akan ada di buku Anda?
Mungkin.
Apa kabar? Kamu menyukainya?
Tidak terlihat seperti ini.
Benar.
Tapi itu foto dengan pencahayaan.
Itu membuatku terlihat lebih muda, bukan?
Anda mungkin melihat saya dalam sebuah novel.
Saya akan menjadi inspirasi.
Astaga!
Taruh beberapa pewarna rambut di Mrs Humbert untuk bersinar ekstra.
Dia semua bahagia
sampai dia menerima panggilan telepon.
Itu berlangsung 20 menit.
Dia benar-benar berbeda setelah.
Semua tertekan.
kupikir itu pasti urusan cinta.
Gus ingin melihatnya lagi, dia tidak pernah melupakannya.
Siapa Gus?
Mantan suaminya, Gustave Materazzi.
Juara ski Nordic.
Perlombaan dengan senapan.
Mungkin Babeth, istri baru Gus, menemukan sesuatu.
Dia cemburu sebagai banteng di toko cina.
Itu normal untuk cewek cemburu.
Sampai-sampai membunuh sainganmu?
Cathy, bisakah kamu kemari?
Kamis, 13 Oktober 2001
Hari yang mengerikan.
Gus kehilangannya lagi.
Dan semua karena perbuatan baik. '
Kalender penggalangan dana untuk Kapel Mouthe.
Itu bagus. Anak laki-laki melihatnya.
Candice, lihat kameranya. Tepat di lensa, tolong.
Itu bagus. Senyum, beri aku senyuman. Itu sempurna.
Anak laki-laki, lihat kamera! Ayo, teman-teman pemadam kebakaran, tersenyumlah!
Candice, berikan aku senyum angkuh.
Jangan bergerak, itu fantastis.
Anda bisa menurunkannya sekarang. Dengan lembut, dia lembut.
Bergabunglah dengan brigade, kita membutuhkan wanita!
- Kami punya Judith. - Apa yang aku bilang?
Bagaimana kalau minum di "Ermitage"?
Tidak, saya harus pulang.
Saya memberi tahu Gus bahwa saya ada di kolam renang.
Mungkin lain kali.
Sekali seorang pemadam kebakaran ...
Selalu seorang pemadam kebakaran!
Tolong tanda tangan!
- Untuk siapa? - Marie.
Teddy Cannelle untuk L'Est RΘpublicain ...
Bagaimana rasanya menjadi bintang regional baru?
Saya bukan bintang,
atau siapa pun bisa bersinar.
Siapa namamu?
Julien Charlemagne.
Nama yang lucu.
- Bisakah saya berfoto dengan Anda? - Tentu saja.
Beruntung!
Saya tidak pernah bosan dengan penggemar.
Mereka mengingatkan Anda
bahwa kamu dicintai, dan kamu beruntung.
Terima kasih!
Saya terhapus.
Saya berenang 40 putaran.
Apa kabar?
Ini Jean-Claude,
Saya mengkonfirmasi syuting sore ini dengan para petugas pemadam kebakaran.
Sampai jumpa lagi.
Apakah kamu memamerkan pantatmu? Apakah kamu menyukainya?
Itu untuk tujuan baik.
Itu untuk tujuan baik juga!
Dia akan berubah suatu hari nanti.
Saya akan membantunya.
Bukan aku yang dipukulnya, itu Candice,
karena dia milik publik.
Tapi hanya dia yang mencintai Martine.
- Namamu? - Rousseau.
- Anda tidak ada dalam daftar. - Aku tahu, itu karena ...
- Kamu sepupu dari Bordeaux? - Iya nih.
David Rousseau dari Bordeaux.
Perjalanan 12 jam. Di malam hari. Banyak sekali truk.
Tapi, hei, dia adalah sepupuku.
Kami saling kenal sebagai anak-anak tapi kami kehilangan kontak dan ...
Tolong ikuti aku.
Terima kasih.
- Lanjutkan. - Terima kasih.
Tersesat, Tuan Intelektual!
- Gus, tidak hari ini. - Dia senang dengan saya.
Anda menghancurkan hidupnya!
Senang! Siapa yang kamu bercanda?
Jangan merusak bola saya.
Dia meninggal karena pil Anda.
Gus, tenang atau aku akan membuatmu.
Tidak apa-apa, Tuan Materazzi tidak pernah memukul wanita di depan umum.
Anda tidak begitu tangguh di sekolah tanpa seragam.
- Ayolah, masuklah. - Anda harus malu! 488
Kalian semua!
"Ini salahmu!" "Tidak, bukan itu." "Ya itu!"
Seperti lebah di sekeliling honeypot di atas mayatnya.
Anda semua membunuhnya!
Iya nih!
Bermain pahlawan?
Kami seperti itu di Bordeaux.
Candice selalu gemar hidup.
Dia tidak pernah suka selamat tinggal, Saya akan mengatakan au revoir.
Untuk negara ke mana dia pergi,
kita semua harus mengunjungi hari ...
Baik...
Saya takut menemukan seperti apa neraka itu sebenarnya.
Bahkan jika saya sudah tahu.
Itu pasti seperti Mouthe.
Permisi, apakah kamu David Rousseau?
Novel detektif
tentang penari striptis dan polisi ratu?
Transeksual.
Di Prancis, kami kekurangan penulis ...
yang tidak masuk akal seperti Anda.
- Apakah itu pujian? - Tidak.
Simon Denner.
Resensi buku untuk "Mouthopolis".
Acara Candice melakukan cuacanya.
Anda selalu hadir pemakaman penggemar Anda?
Tidak.
- Candice membaca buku saya? - Ya
Dia bahkan ingin menulis Anda.
Kami berdebat sedikit tentang Anda.
"Siapa yang membunuh Roselyn?"
Roselyn menikmati anonimitas yang luar biasa.
Itu bukan masalah riasan.
Bahkan, orang hanya melihatnya ketika dia memutuskan untuk muncul.
Alizarine Publishing House.
Memanggil Rumah Publikasi Alizarine.
Alizarine Publishing House.
Halo, Moneypenny, apa kabar?
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda 007?
Bisakah Anda melihat melalui surat penggemar saya
dan lihat apakah ada yang pasti Candice Lecoeur menulis saya?
Atau Martine Langevin.
Haruskah saya mengirim foto bertanda tangan dengan nomormu?
Ini penting.
OK, saya akan mencarinya. Tapi apa yang saya dapatkan sebagai balasannya?
Sebuah roda keju ComtΘ yang berumur 18 bulan.
Kamu tahu bagaimana membuat seorang gadis mencair, 007.
Aku tahu.
Oke, dengarkan di sini:
Saya menggunakan roda pelatihan sepeda sampai aku berumur 11 tahun.
Senin, 29 Juni 2005
Hari ini saya bertemu Simon ...
Saya tidak terlambat pada tujuan.
Mereka pikir saya seorang diva ...
tetapi butuh berjam-jam untuk berubah labu menjadi boneka.
Permisi. Maafkan saya.
Tidak, saya minta maaf.
- Apakah kamu orang baru? - Iya nih.
Saya pikir mereka mulai tidak sabar.
- Maaf ... - Tidak apa-apa.
Semua orang di tempat untuk latihan. 549
Kapanpun kamu siap, Candice.
Hari ini matahari terbit jam 6:06 pagi dengan ...
Kotoran. Apa itu? The Paris apa?
Paris-Jenewa.
Candice, kamu sakit di pantat. Lima baris!
Sial! Anak usia 5 tahun dapat mempelajarinya!
Kotoran!
Sialan kamu!
Kamu hanya lelah. Kamu butuh istirahat.
Kami sedang siaran. Anda harus melakukan siaran langsung cuaca.
Dengan wajah ini?
Sandrine dapat menggantikan Anda.
Tidak.
Publik menginginkan Candice.
Dimitri & Jeremy dari La Chapelle des Bois. ' "Ini turun salju di LA".
Dapatkan sisanya.
Sekarang cuaca dengan Candice Lecoeur.
Halo!
Hari ini matahari terbit jam 6:06 pagi dengan kereta Paris-Geneva.
Anda dapat merumput dengan damai karena langit akan mendung
dari Rochejean ke La Chapelle des Bois,
dan dari Rousses ke Pontarlier via Malbuisson.
Setelah 2:13 sore ChambΘry-Mulhouse,
hujan akan muncul antara Mouthe dan Morteau.
Kita akan mencium bau seperti anjing basah ...
Atau pelacur agak basah ...
Temperatur 20║C di utara dan 22║C di bidang paling selatan.
Anda mungkin mati karena panas,
kecuali kamu menerima saranku dan melepaskan mantel musim dinginmu.
Dan jangan lupakan Pablo, banteng tetangga.
Ini hari namanya dan dia benar-benar merawatnya.
Cermin cermin...
Anda tidak pernah bosan dengan diri sendiri?
Bukan aku yang aku lihat.
Itu dia.
Anda terlihat seperti Ann Baxter.
- Aku tidak mengenalnya. - Seorang aktris cantik.
Dia bermain di "All About Eve"
dan "Sepuluh Perintah" oleh Cecil B. DeMille.
Saya juga tidak mengenalnya.
Dia laki-laki.
Saya pikir saya bisa mengajari Anda banyak.
Saya tidak tumbuh dengan buku.
Saya sangat lapar untuk belajar, Mengejar...
"Racun, saya mengerti, telah menjadi akhir abadi-Nya.
"Aku akan mencium bibirmu;
"Haply racun Belum menguasainya,
"Untuk membuat mati dengan restoratif ...
"Ya, suara?
"O belati senang! Ini adalah sarung Anda ... "
O charlatan apothecary!
Obat-obatan Anda tidak mematikan seperti yang Anda katakan!
Lebih!
Kuburku akan menunggu!
Kami semua bermimpi bertemu Romeo kami.
Kami ingin percaya seseorang menunggu kita,
tanpa mereka sesuatu akan selalu hilang.
Bahkan jika kita tahu cinta berakhir dengan buruk ... 607
Saya sangat takut, itu membawa saya tiga bulan untuk mengajaknya kencan!
Dia menganggapnya sebagai tanda hormat.
Cerita kita didirikan pada campuran,
itu tidak bisa bertahan.
Anda terdengar seperti Anda tidak pernah mencintainya.
Candice bukan kue.
Dia egosentris, narsis, tidak puas ...
Gadis paling menyedihkan yang pernah saya temui.
Itu bukan upaya bunuh diri pertamanya.
Saya bahkan tidak mampu memiliki anak.
Selamat malam.
Mekanik menelepon untuk mengatakan mobil Anda diperbaiki.
Namun dia bersikeras itu adalah mukjizat dekat.
Bagaimana dengan boiler?
Masih rusak, tetapi seseorang datang untuk menguras radiator.
Bagaimana dengan hot toddy itu?
Saya akan membawanya kepada Anda?
Terima kasih.
Siapa namamu?
Betty.
Terima kasih, Betty.
"Layanan Groom!"
Jangan bergerak. Saya akan memanggil ambulans.
Terakhir kali, Candice Lecoeur tidak bunuh diri
dan sekarang seseorang mencoba membunuhmu?
Bagaimana kabel listrik telanjang bersentuhan dengan pipa air saya?
Ini hotel tua. Standar keamanan biasa-biasa saja.
Atau hewan pengerat. Istri tukang roti mati seperti itu.
Seekor tikus memakan kabel pemanggangnya.
Pasti itu.
Saya mengerti itu mengejutkan, tetapi Anda memiliki terlalu banyak imajinasi.
Ngomong-ngomong, bagaimana dengan bukunya?
Saya mendengar Anda menemukan cerita baru?
Uh, ya ...
Seorang biarawati dicekik dengan tasbihnya.
- Dan pelakunya adalah? - Tukang kebun.
Dia orang Spanyol. Javier.
Bahkan, dia putranya.
Dia tidur dengan tukang kayu yang memperbaiki atap
setelah kebakaran di penyulingan.
- Dan judulnya ... - "The Mouthe Mystery".
Ini adalah pekerjaan yang sedang berjalan.
Tidak ada yang pasti.
Sekarang bagaimana dengan seranganku?
Anda pikir kami menyelidiki
setiap kali seseorang tergelincir di atas es?
Tidak.
Kami menyelamatkan itu untuk biarawati yang dicekik.
Saya tidak tahu itu nudist pada hari Kamis.
Aku tidak yakin batang akan lebih baik.
Anda selalu membuat tanggal ...
Di tempat-tempat kita tidak akan terlihat bersama.
Saya sudah memeriksanya. Kabel Anda dilucuti dengan tang.
Itu bukan kecelakaan.
Kotoran.
Aku sudah bilang, Anda harus berhati-hati.
Anda berbicara dengan siapa?
Simon, psikiater dan penata rambutnya.
Cathy?
Maka seluruh dunia tahu.
Anda tahu sesuatu?
Candice menulis lebih baik dari saya.
Ini buku hariannya yang harus kita publikasikan.
Ketika saya melihat dia di kamar mayat ...
Saya memiliki perasaan aneh ini.
Mungkin jika aku bertemu dengannya sebelumnya, dia tidak akan mati.
Aku akan menunjukkanmu sesuatu.
Ini adalah dari CCTV di "The King".
Anda lihat, 11:05 siang.
Candice tiba. Dan dia pergi
jam 1:15 pagi. Sana.
Diikuti oleh dua pria ...
Saya dipindai, diperbesar dan memperbaiki kontras.
Buku FBI Anda keren.
Kemudian dengan kebetulan yang aneh, kamera mati, karena es.
Gambar itu kembali satu jam kemudian.
Enam mobil hilang.
Saya akan memeriksa piring.
Kenapa ada yang membunuhnya?
Kita perlu menemukan motifnya.
Kami membutuhkan penyelidikan terlebih dahulu.
Terus?
Dengan semua bukti di dunia, kasusnya tidak ada.
Kami bisa mendapatkan daftar panggilannya. Ponselnya menghilang!
Jika kita punya cukup bukti ...
BAIK.
Saya akan menanganinya.
Saya bisa menghukum Anda karena ketidakdisiplinan.
Terima kasih, Kapten.
Ini hari jadi mereka yang ke 50. Yang mana?
Satu dari masing-masing.
Itu adalah pilihan bijak!
Mereka akan menjadi barang kolektor.
Khususnya sekarang dengan gadis malang itu mati.
Lihat siapa yang datang untuk mengunjungimu!
Bapak Presiden, senang bertemu denganmu.
Juga.
Siapa itu?
Presiden kita.
Orang Amerika!
Bukankah dia tampan?
Ayahnya memilikinya dengan gadis au pair.
Presiden?
Jean-Franτois Burdeau, Presiden Regional.
Ibunya membesarkannya di Amerika,
tapi dia kembali jam 18 dan tidak pernah pergi.
Itu akan menjadi 12,40 euro.
Terima kasih.
JFK memberi tahu Marilyn dia jatuh cinta padanya.
Apa yang begitu penting?
Apakah Anda percaya pada reinkarnasi?
Anda adalah Agen Mulder di kehidupan sebelumnya?
Candice mempercayainya.
Dia lahir pada 1 Juni.
Dia pirang dan dia meninggal dari kemungkinan bunuh diri. Seperti Marilyn!
- Apakah ini sebabnya ... - Tunggu!
Marilyn menikah dengan Joe DiMaggio, mantan juara bisbol.
Candice menikahi Gustave Materazzi,
mantan juara ski Nordik.
Marilyn berselingkuh dengan Arthur Miller, penulis.
Candice berpacaran dengan peninjau buku, Simon Denner ...
Ini tidak masuk akal, itu tidak membawa kita kemana-mana.
Tidak, itu bukan omong kosong.
"JFK" ...
"JFB" ...
Itu tidak mungkin suatu kebetulan.
Candice mendapat peran utama dalam sebuah film berkat dia.
- Tanyakan mengapa dia membantunya? - Kenapa?
Karena dia adalah kekasihnya.
Dia mencampakkannya.
Dia mengancam untuk menceritakan semuanya. Jadi dia membungkamnya.
Saya memiliki hasil cetak panggilannya.
Maaf mengecewakan kamu, tidak ada panggilan ke presiden regional.
Bisakah saya melihat itu?
- Itu palsu. - Ya benar.
Candice menerima panggilan
pada hari Jumat di salonnya. Tidak disini.
- Siapa yang memberimu ini? - Colbert. Saya mengatakan kepadanya.
Presiden menekannya.
Colbert memalsukan mereka.
Dan pada 9I11 tidak ada pesawat.
Setelah mempertimbangkan lagi, jangan pergi bowling malam ini.
Bowling?
Di MΘtabief Star Bowl?
Candice senang pergi ke sana untuk bersantai.
Jika saya menang, Anda bertanya kepada perusahaan telepon untuk daftar baru.
102 hingga 97.
Lebih baik temukan teori baru!
- Game belum selesai. - Ya, lakukan pemogokan.
Bravo! Gulungan besar!
Anda panas, saya akan pergi mendapatkan daftar itu.
Saya memiliki kesempatan lain.
Saya datang ke sini berkali-kali.
Itu ini atau arena skating.
Saya seperti bola hitam besar itu.
Saya selalu berdoa untuk gulungan yang sempurna ...
tetapi setiap kali itu sama.
Bahkan ketika saya menekan pin, yang satu dibiarkan berdiri.
Bola berada di jalur yang sama.
Apapun yang saya lakukan, Saya berakhir di tempat yang sama ...
BAIK. Hanya untuk membuktikan bahwa Anda salah.
Ini dia. Apa yang aku bilang?
Itu yang kita lihat ...
Itu yang kita lihat juga ...
Bulan lalu...
Candice menelepon Jean-Franτois Burdeau dua kali sehari.
Dan telepon di salon?
Bernard-Olivier Burdeau.
- Saudara presiden? - Dia adalah prefek.
Polisi!
Inilah panggilan lain yang telah dihapus.
Panggilan terakhir Candice jam 1:15 pagi.
Kepada presiden?
Ke Juliette Geminy.
Candice menelepon semua orang setiap saat.
Penata rambutnya, gadis dandanannya. Atau aku.
Aku tertidur. Saya melihatnya pada hari berikutnya.
Apa yang dia katakan?
Anda ingin bukti bahwa saya membunuhnya?
Saya akan memberikannya kepada Anda.
Juliette?
Silakan kemari.
Saya mungkin melakukan sesuatu yang bodoh.
Jangan tinggalkan aku sendiri.
Anda semua yang tersisa ...
Anda tidak memanggilnya kembali?
Dia sering meninggalkan saya pesan semacam ini.
Saya tidak ingin dihisap ke dalam gimnya lagi.
Bisakah saya mendengarkan lagi?
Ketika kamu berkata jarak tembak saya pikir ...
Anda akan melihat saya dengan Beretta?
Anda dapat memilih olahraga Anda untuk ujian Polisi Kanada.
Baik?
Saya mendengar sesuatu di dalam pesan.
Ada mesin lain di latar belakang. Yang besar.
Sabuk kipas terdengar seperti sudah siap untuk snap.
BMW hitam hilang dari tempat parkir.
Saya akan memanggil garasi.
Anda harus bergabung dengan polisi sendiri.
Kanada?
Sini.
Pergelangan tanganmu di sini.
Dan tiga jari di sini.
Letakkan kaki Anda sejajar, bahumu juga.
Ada panah juga.
Selalu posisikan bulu menghadap ke luar.
- Kamu mengerti? - Tidak. OK, itu bagus.
Satu jari di atas, dua di bawah.
Senar harus menyentuh hidung Anda.
Anda diizinkan untuk bernapas.
Untuk menembak, Anda relakskan fleksor Anda.
Pemanah tidak melepaskan string,
string itu berangkat dengan sendirinya.
Kanada harus menunggu sebentar.
Maaf. Sini.
Mengapa Anda bergabung dengan polisi?
Majorettes tidak memiliki ukuran rok saya.
Bagaimana Anda menjadi penulis?
Biar kutebak...
Ayah seorang guru dan Ibu pustakawan.
Nggak. Mereka membiakkan anjing.
Saya menghabiskan waktu saya di ruang pameran
dengan bau anjing di kandang.
Tidak terlalu sastra, Anda lihat.
Itu sekolah yang menyelamatkanku.
- Apa yang salah? - Remnya hilang.
- Taruh di urutan kedua. - Saya di posisi kedua.
- Kalau begitu, masukkan dulu. - Saya tidak bisa.
Itu macet.
Slam di kopling!
Tidak ada kopling lagi!
OK, jangan panik.
Di depan, ada giliran.
Berkendara ke tanggul.
- Salju akan menghentikan kita. - Kami terlalu cepat!
- Ini dia. - Aku tahu.
Itu datang.
- Langsung ke tanggul. - Diam!
- Kami meluncur. - Sial!
Hati-hati terhadap anak-anak!
Anda pikir mereka sudah mati?
Aku tidak akan bertanya bagaimana perasaanmu.
Kata perawat sinar-X Anda sangat menggembirakan.
Dalam dua bulan Anda akan berlari seperti kelinci.
Di samping tempat tidur saya di rumah,
ada sebuah kotak dengan foto dan gips.
Dapatkan mereka dan kembali ke Paris.
Sabtu, 6 Desember 2009
Setelah peresmian gym,
Saya pergi dengan para wartawan ke "Snowflake Saloon".
Bolehkah saya minum?
A White Angel.
Seperti kamu, malaikat putih.
Tergantung untuk siapa ...
Jean-Franτois Burdeau.
Bapak Presiden? Saya tidak tahu.
Maaf.
Saya tidak mengerti tentang politik.
A White Angel untuk wanita itu.
Vodka dan gin dengan percikan sampanye.
Malam itu,
Presiden ditemukan dia lebih suka pirang.
Mungkin seharusnya aku tidak melakukannya.
Tapi seks mengarah pada cinta,
atau setidaknya Anda berpikir demikian.
Trofi Burgundy Franche-ComtΘ
untuk Kompetisi Kentang 2009,
diberikan kepada ...
Pierre Cottereau!
Dari Malbuisson!
Bravo Pierre! Sebuah foto untuk para fotografer.
Selamat.
Seperti yang saya katakan sebelumnya, terima kasih semua untuk bergabung dengan kami di sini
untuk upacara penghargaan ini.
Trofi tidak boleh panjang ...
Sedikit kata untuk kami, Pierre.
Saya sangat terharu.
Saya sangat malu.
Candice Lecoeur yang indah!
Candice telah mengejutkan kita dengan menjatuhkan kejutan.
Selamat malam.
Saya punya kejutan untuk Anda malam ini.
Ini hari ulang tahun Jean-Franτois.
Tuan Prez ...
Dimana dia?
Dia memberitahuku untuk memberitahumu ini sudah berakhir.
Dia bisa memberitahuku sendiri.
Dia tidak datang.
Anda bukan yang pertama.
Dia bersenang-senang denganmu, seperti yang lain.
Saya tidak seperti yang lain.
Saya bukan sepotong daging.
Saya mengerti, tapi itu terus berlanjut.
Jangan mencoba menghubunginya.
Kamu benar. Ini sudah berakhir!
Saya tidak akan membuat kesalahan yang sama!
Aku akan membuatmu dan saudaramu bayar untuk ini!
Obat yang sebenarnya adalah mati.
Tapi aku akan menulis ulang akhirnya.
Saya keluar dari tempat ini sekarang.
Aku bukan tipe cewek
mereka menemukan mati dengan sebotol pil di tangannya.
Semuanya ada di sini: JFB, BOB.
Mereka takut dia akan mengadu.
Maaf, saya menelepon garasi. BMW bukan milik mereka.
Seorang anak 20 tahun membawanya masuk: Julien Charlemagne.
Charlemagne ... dia salah satu penggemarnya.
Halo.
Saya ingin berbicara tentang Candice.
Mengapa kamu mengikuti Candice?
Bukan saya. Itu Ritchie.
Siapa Ritchie?
Anak apoteker itu.
Begitulah cara kami mendapatkan barang-barang itu.
Barang apa?
GHB.
Dia mendengar itu membantu mencetak anak ayam. Ini seperti afrodisiak.
Ini bukan untuk mencetak gol, itu untuk perkosaan. Anda tahu apa artinya perkosaan?
Gadis dalam gaun slinky sendirian di disko mencarinya.
Pada awalnya, mereka menginginkan foto Anda.
Maka itu tidak lagi cukup.
Mereka menginginkan payudara dan pantatmu.
Tidak banyak perbedaan ...
Itu semua bagian dari mimpi.
Orang-orang yang mencintaimu tanpa mengetahui Anda,
nantinya akan membencimu tanpa mengetahui kamu ...
Hai! Temui penggemar terbesar Anda.
Julien.
Minuman itu ada padanya.
Terima kasih.
Selamat malam.
Lihat pantat itu.
Juliette?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Keluar!
Beri kami buku harian dan kami akan pergi.
Keluar, kataku. Keluar dari sini.
Beritahu kami dimana kamu menyembunyikannya!
Tidak ada buku harian. Saya memberikannya ...
kepada teman-teman jurnalis saya.
Permainanmu sudah berakhir, keparat!
Keluar dari sini, sekarang!
Bajingan!
Tinggalkan aku sendiri, keparat!
Ini akan menenangkanmu.
Anda memikirkan segalanya.
Itu sebabnya kamu memanggilku.
Apa yang sedang terjadi?
Dia histeris, kami membawanya pulang.
Ini aku, Juliette. Apakah kamu mendengarku?
Saya akan merawatnya.
Aku sangat kedinginan ...
Bangun!
Kumohon, Candice!
Saya membunuhnya ...
Ini adalah kesalahanku.
Saya membunuhnya.
Kami akan mengurus semuanya.
Itu dia.
Cerita sudah berakhir,
dan saya merasa sedih.
Aku tidak suka itu ketika buku dan film berakhir,
bahkan lebih sedikit ketika mereka berakhir buruk.
Saya suka akhir yang bahagia.
Tetapi dalam kehidupan nyata, itu jarang terjadi.
BOB masih merupakan prefek.
JFB terpilih kembali sebagai presiden regional.
Untungnya, dia terbunuh dua bulan kemudian. Bermain golf.
Pukul di kepala dengan bola golf.
Ini seperti adegan di buku Anda,
ketika Roselyn melihat Voltaire ... Dia tahu dia pria yang baik.
Tapi dia tidak bisa melihatnya,
dia tidak berani menciumnya.
"Putar kembali kasetnya.
"Mulai keseluruhan ceritanya.
"Itu selalu pada akhirnya cerita itu dimulai. "
Saya lupa, ini datang pagi ini.
Terima kasih.
Bye
Itu tidak akan pernah berhasil di antara kita!
"David sayang,
"Aku sedang menulis untuk mengucapkan terima kasih.
"Saya suka buku-buku Anda.
"Dan karakter kamu. Saya sangat menyukai Voltaire,
"Seperti semua pembaca Anda, tentunya.
"Setiap gadis bermimpi bertemu seseorang seperti dia suatu hari nanti.
"Dan aku juga mengagumi Roselyn,
"Kami memiliki banyak kesamaan.
"Aku ingin bertemu denganmu suatu hari nanti untuk minum kopi,
"Aku yakin kita akan melakukannya banyak hal untuk dibagikan.
"Mungkin kamu bahkan mau memberitahuku tentang novel Anda selanjutnya.
"Dan satu hal lagi,
"Aku juga mengagumimu.
"Atau sebaiknya,
"Aku cinta kamu