﻿1
Kau bisa melakukan ini, Elliot. Ayolah. Kau bisa.
Elliot, kau bisa melakukan ini.
Jangan. Kumohon!
Elliot, kumohon! Jangan!
Kumohon, Elliot! Jangan!
Kumohon, Elliot! Kau tak harus melakukannya.
Kumohon, Elliot!
Ini bukan dirimu, Elliot. Kumohon!
Kumohon, Elliot.
Elliot, kumohon!
Aku tak sanggup melihatnya.
Kumohon!
Kumohon. Dia anakmu, Elliot.
Tolong jangan lakukan ini. Kau tak harus melakukannya. Jangan!
Jangan!
Mau ke mana, Miranda?
Tolong aku!
Tidak!
Elliot!
Tidak!
Tolong aku!
Apa kita sudah dekat?
Hampir sampai.
Penny, kau sudah tanya 3 kali.
Padahal perjalanannya tidak jauh.
Kita baru berkendara 30 menit.
Kita sampai.
Ayo cepat keluar.
Eric.
Awal baru bagi kita.
Selamat datang di Danau Elm.
Kurasa kita harus ambil barang.
Atau pergi lihat-lihat?
Ya?
Ayo, pembuat onar.
Cepat.
Ini menakjubkan.
Bagaimana menurutmu?
Tunggu. Kapan kau sempat cari rumah?
Saat senggang.
Masih butuh sedikit perbaikan.
Masa?
Aku sudah bayar setahun.
Kita bisa membereskannya.
Baiklah.
Aku suka ini.
Sungguh?
Ya.
Aku sempat khawatir.
Tidak, aku suka sekali.
Terima kasih.
Penny?
Bagaimana menurutmu?
Aku mau kamar itu.
Curang.
Eric?
Kemarilah.
Ini untuk bengkelmu.
Asyik.
Akan kubereskan besok.
Kau akan mengangkatnya?
Angkat.
Aku akan mengangkatmu sekarang.
Apa?
Eric!
Malcolm?
Bukan.
Maaf. Aku Eric.
Mike.
Aku yang ambil alih setelah Malcolm pensiun minggu ini.
Entah apa yang dia janjikan padamu
tapi dia tak pernah bilang padaku kau akan ambil alih.
Aku tak mengenalmu.
Siapa kau?
Di mana Malcolm?
Kami baru bicara soal ini minggu lalu.
Jujur, dia pasti tak ingat padamu.
Dia kena stroke.
Ditemukan di kolong mobil di luar.
Aku pemilik tempat ini sekarang.
Sepertinya itu tidak adil.
Dia cukup senang aku mau ambil alih.
Kalau mau menjenguknya, sebaiknya bawa bunga
karena dia ada di Pemakaman Splinters Mound.
Mike, aku bisa perbaiki apa saja.
Ayahku punya bengkel seperti ini semasa hidup.
Aku dan kekasihku baru pindah ke rumah dekat danau
dan kami tak punya pilihan.
Danau Elm?
Rumah dekat danau?
Ya.
Di sana ada peristiwa tragis.
Mereka menodai reputasi kota ini.
Keluargaku pindah 2 hari yang lalu
dan kami senang di sana.
Jaga diri kalian.
Kalian jauh dari keramaian di sana.
Tak ada yang dengar jeritan kalian.
Mike, apa boleh?
Boleh aku bekerja padamu?
Baik.
Ada mobil tua di sana.
Aku mau ganti remnya
sejak 2 bulan yang lalu.
Kalau kau bisa memperbaikinya
sebelum hari ini berakhir, kau akan diterima bekerja.
Beres.
Semua akan baik-baik saja sekarang.
Seperti sebelumnya.
Aku tahu, Bu.
Aku senang di sini.
Ini seperti liburan panjang.
Aku boleh naik perahu besok?
Tidak.
Tidak sendirian.
Mungkin Ayahmu bisa menemanimu.
Asyik!
Setuju?
Baiklah.
Ayo tidur.
Ayo.
Sudah waktunya.
Eric?
Eric, apa itu kau?
Ya.
Bisa kemari sebentar?
Aku sudah menidurkan Penny.
Kau tahu tidurnya sebentar.
Terus apa arti semua ini?
Berarti kita punya waktu berduaan.
Sungguh?
Eric, kau baik-baik saja?
Ya.
Aku baik-baik saja.
Eric.
Ada apa?
Aku melihat...
Kurasa aku melihat seseorang.
Eric.
Sial.
Ayah?
Penny.
Dari mana kau dapatkan itu?
Aku menemukannya.
Kembalilah tidur, Penny.
Tak ada siapa-siapa?
Aku melihat seseorang. Sumpah.
Ada seorang pria di sana.
Kalau kau sudah periksa dan tak ada apa-apa...
Ayo kita tidur saja.
Aku kurang enak badan.
Baiklah.
Aku mencintaimu.
Jangan khawatir.
Ayah tak melihatmu.
Kau rahasiaku.
Hai.
Sayang.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Kurasa aku kurang tidur.
Kepalaku pusing.
Makan ini.
Mungkin kau bisa mandi air hangat.
Terima kasih.
Gambarnya bagus.
Siapa itu?
Temanku.
Siapa?
Smithy.
Dia juga memberiku boneka itu.
Itu teman barunya. Sepertinya tinggal di sini juga.
Penny?
Kita sudah membahas ini.
Kita tak bicara pada teman khayalan lagi, kan?
Eric.
Berhentilah mendukungnya.
Maaf.
Aku mau mandi saja.
Hai.
Masuklah.
Rumahnya bagus.
Menurutmu begitu?
Menurutku?
Ya.
Hai. Pilihan yang bagus.
Baiklah. Apa aku harus kembali lagi lain waktu?
Tidak. Dia hanya kurang sehat. Jangan khawatir.
Baik. Ayo lihat tanahnya.
Ayo.
Aku tak mau membuat kesal, tapi kita berdua tahu
kalian tak mampu beli rumah ini
jadi, kecuali kalian menang undian atau...
Atau?
Atau ada masalah di rumah ini.
Baiklah. Ini adalah bagian
yang akan kau benci.
Kenapa?
Sepertinya keluarga yang dulu tinggal di sini...
Si Ayah membunuh istri dan anaknya.
Ayolah.
Katakan sesuatu.
Aku tak tahu harus bilang apa.
Tidak seburuk itu.
Tidak seburuk itu?
Haley, itu sangat buruk.
Kau paham maksudku.
Kejadiannya sudah lama.
Tak ada yang tinggal di sini setelahnya.
Kenapa?
Kenapa kalian tinggal di sana?
Kau tahu sebabnya. Kami tak mampu beli yang lain.
Lagi pula, lihat ini.
Pemandangannya bagus.
Tidakkah menurutmu semuanya
berjalan sangat cepat?
Crys, tolonglah. Jangan bahas itu.
Haley, aku akan membahasnya.
Pria itu mengkhianatimu selama 6 bulan lebih.
Pengkhianat takkan berubah.
Dia sudah berubah.
Sungguh.
Masa?
Karena sepertinya tidak begitu.
Kami sudah bahas semuanya.
Lihat apa yang telah dilakukannya untuk kami.
Contohnya, rumah ini.
Dia berusaha sangat keras.
Hanya karena kalian punya anak
tak berarti kalian harus bersama.
Kau gadis yang cantik.
Ayolah!
Kau bisa hidup jauh lebih baik.
Menjadi bos.
Tidak. Semua akan baik-baik saja.
Bagi kami semua.
Sebagai satu keluarga. Hanya itu yang kami butuhkan.
Baiklah. Aku harus pergi.
Aku ada kencan.
Ya.
Aku mengenalnya?
Akan kuceritakan
semua detail nakalnya nanti.
Baiklah. Selamat bersenang-senang.
Pasti.
Penny, kau sedang apa?
Itu sangat menakutkan.
Apa yang terjadi?
Aku mati.
Penny.
Tunggu. Kapan?
7 tahun yang lalu.
Siapa?
Ayahku.
Penny.
Ibu menakutinya.
Dia sudah pergi sekarang.
Apa?
Smithy tak suka saat ada orang lain.
Dia hanya menyukaiku.
Ayolah, Penny. Smithy tidak nyata.
Dia nyata.
Dia ada di belakang Ibu.
Tak ada siapa pun di sana.
Diam. Kau yang bodoh.
Baik. Sekarang tidurlah.
Penny. Sekarang. Ibu serius.
Sudah malam. Cukup.
Sekarang!
"Aku berhasil."
"Mereka sudah pergi sekarang. Aku akan ikuti mereka."
"Aku akan bersama mereka karena aku punya darah Lucifer."
"Terang selalu butuh sumber energi."
"Kegelapan tidak butuh itu."
"Makanya kegelapan akan selalu mengalahkan terang."
"Dia pemilik rumah ini."
"Di sinilah beberapa generasi dari pengikutnya
membunuh dan menghargai karyanya."
"Aku patuh sekaligus meragukannya
karena ini membuatku sangat menderita."
"Aku tak keluar rumah selama berhari-hari
karena penderitaan itu."
"Komitmenku akan terbukti
jika aku mewujudkan permintaan terakhirnya."
"Membunuh keluargaku agar mereka mengikuti jalanku, bukan Tuhan."
Hai.
Jangan berisik. Mereka tidur.
Lihatlah bulan malam ini.
Tunggu. Dia ada di luar.
Kau melihat sesuatu?
Apa? Tidak ada siapa pun.
Kenapa?
Aku hanya ketakutan sendiri.
Masuklah.
Baiklah.
Cepat.
Apa yang begitu mendesak?
Aku menemukan ini.
Kurasa ini buku harian pria itu.
Pria yang dulu tinggal di sini.
Astaga. Coba kulihat.
Ini membuatku sangat takut.
Mungkin aku harus cari tahu apa yang telah terjadi.
Astaga.
Lucifer?
Ini benar-benar kacau.
Aku tahu.
Ibu.
Sebentar. Aku akan melihatnya
dan segera kembali.
Astaga.
Baik. Ayo.
"Warga lokal menyebutnya Pembunuhan di Danau Elm."
"Jasad keluarga itu ditemukan oleh seseorang dan anjingnya
pagi-pagi sekali
di danau di luar rumah."
"Jasadnya kehabisan darah."
"Sang Ayah, Elliot Mandres, menembak dirinya sendiri
setelah dengan keji membunuh istri dan anak berusia 12 tahun."
"Ny. Mandres, Miranda, ditemukan tanpa kepala
di TKP."
"Elliot Mandres diduga terlibat
ilmu sihir dan pemujaan setan
dan mengorbankan keluarganya pada Iblis."
"Dia semakin suka menyendiri selama beberapa minggu
sampai kejadian di malam yang mengerikan tersebut."
"Beberapa teman atau keluarga menghubungi
keluarga Mandres sebelumnya."
Hentikan.
Ini hampir selesai.
Aku tak mau dengar lagi.
Kacau, kan?
Ya.
Aku tak menyukainya.
Aku bawa sesuatu untukmu.
Bunuh!
Bukan hadiah besar.
Hanya hadiah untuk rumah baru.
Kurasa ini saat yang tepat.
Jika ada arwah di rumahmu
setidaknya mereka bisa bicara pada kita, kan?
Tidakkah menurutmu ini bodoh?
Kau tak mau tahu apa yang terjadi?
Kita katakan pada mereka kita tak berniat buruk.
Kita hanya mau tahu alasan mereka ada di sini.
Apa kau tak pernah penasaran ingin mencoba ini?
Tidak.
Sama sekali?
Tidak.
Kita akan melakukannya.
Taruh tanganmu di atasnya.
Ayo.
Kosongkan pikiranmu.
Hapuskan semua pikiran.
Serius sedikit.
Baik. Maaf.
Tenang.
Biarkan arwahnya masuk.
Biarkan mereka memakai tubuhmu.
Biarkan mereka memasuki benakmu
untuk mengirim pesan pada kita.
Biarkan suara mereka didengar.
"Jangan...
merasa..."
Ini ulahmu.
Bukan.
Bukan aku.
"Takut."
Siapa itu?
Miranda.
Tolong aku.
Kenapa tidak aman?
Maaf.
Kurasa kau temukan arwahnya.
Singkirkan ini.
Apa?
Maaf. Kau sedang bekerja?
Aku tidak bekerja hari ini.
Aku sudah pesan pengasuh anak malam ini.
Kurasa kita berdua harus keluar rumah.
Pergi sejenak dari rumah itu.
Apa kau mau?
Ya.
Itu ide bagus.
Baiklah.
Penny ada di sini. Kau mau bicara padanya?
Sampaikan saja salamku.
Baiklah.
Bu, aku tidak enak badan.
Itu hanya karena kau gugup.
Tidak masalah. Pasti seru. Hari pertama sekolah.
Mereka takkan menyukaiku.
Mereka pasti menyukaimu.
Semua orang menyukaimu.
Dia bilang mereka takkan menyukaiku.
Mereka sangat jahat dan takkan menyukaiku.
Siapa yang bilang begitu?
Smithy.
Aku sayang Ibu.
Tunggu. Cium dulu.
Selamat bersenang-senang.
Dah.
Baiklah. Dah.
Hayley Jones?
Hai, Julie.
Terima kasih banyak sudah datang.
Sama-sama, Sayang.
Aku sedikit takut di rumah yang baru kami tinggali.
Rumah dekat Danau Elm.
Tampaknya satu keluarga pernah tinggal di sana
dan mengalami kejadian yang sangat mengerikan.
Kurasa sang Ayah membunuh istri dan anaknya.
Aku tak bisa menjelaskannya, tapi...
aku merasakan sesuatu di sana.
Sesuatu yang jahat.
Apa tepatnya yang kau rasakan?
Pernah terjadi kerasukan?
Tidak. Kekasihku, Eric, berkata dia melihat sesuatu
tapi sejak kami pindah ke sana
sikapnya sangat aneh.
Dia seperti terkena gejala flu
setelah kami pindah
dan kondisinya semakin buruk.
Aku tahu ini terdengar bodoh, tapi sepertinya...
dia berubah. Berbeda.
Iblis memiliki banyak wujud.
Ada di dalam kita semua, tapi hanya bisa keluar
jika kita mengizinkannya.
Bunuh.
Kau baik-baik saja, Kawan?
Bunuh.
Ada roh jahat yang bekerja di sini.
Kau pernah bicara pada medium lain?
Pernah coba komunikasi?
Aku dan temanku pakai papan Ouija.
Itu bukan permainan.
Bisa memanggil arwah dari dimensi lain.
Kami bicara pada wanita bernama Miranda.
Sepertinya dia berusaha menolong kami.
Dia memperingati kami soal roh jahat di rumah itu.
Mungkin mereka tampak ramah
tapi kita tak tahu tujuan mereka
saat mereka muncul dengan cara seperti ini.
Aku harus periksa rumahnya.
Aku harus datang, melihat, dan merasakannya.
Barangkali aku merasakan sesuatu.
Tolong jangan pakai papan itu lagi.
Sangat berbahaya.
Seharusnya tak dipakai orang
yang tak terlatih untuk melawan.
Ya.
Hai. Masuklah. Selamat datang.
Astaga. Dingin sekali.
Penny?
Aku Hayley.
Senang jumpa denganmu.
Terima kasih sudah datang.
Tidak masalah.
Penny, ini Bethany.
Hai. Kau cantik.
Hai. Senang jumpa denganmu.
- Dia agak pemalu. Maaf. - Tidak apa-apa.
Ini Eric.
- Hai. - Hai.
- Senang jumpa denganmu. - Aku juga senang.
Kami akan pulang jam 10.
Beri Ibu pelukan.
Baiklah. Jadi anak baik, ya.
Terima kasih banyak.
Sampai nanti.
Sampai nanti. Dah.
Tempatnya bagus.
Ya.
Terima kasih telah merencanakan ini.
Tidak masalah.
Ini sudah lama tertunda.
Aku tahu. Aku berniat menemuinya malam ini
tapi kurasa itu tidak mungkin.
Ya.
Semoga kita bisa bertemu nanti.
Baiklah.
Dah.
Kau bicara pada siapa?
Temanku.
Siapa? Tak ada siapa pun di sana.
Dia ada di sana.
Penny, tak ada siapa pun di sana.
Apa maksudmu?
Sikapmu tidak baik.
Aku tidak baik?
Aku mengurusmu.
Menjagamu.
Katanya kau tak aman di sini.
Suruh dia pergi.
Bicaramu kasar.
Kau mau tahu sesuatu?
Apa?
Kau tahu Ayahnya Smithy?
Dia orang jahat.
Kau tahu kenapa?
Apa kau tahu di luar kamarmu
dia menembak kepalanya setelah membunuh keluarganya
memakai pisau?
Waktunya tidur. Ayo.
Eric.
Kita baik-baik saja, kan?
Tentu saja.
Aku tahu keadaan sulit belakangan ini
dengan kepindahan kita, Penny, dan semua
yang terjadi.
Aku mencintaimu.
Aku takkan mengulanginya.
Aku serius.
Kita saling memiliki.
Itu hal yang konyol.
Aku hanya kurang sehat.
Aku tak berpikir jernih.
Aku tahu.
Jangan salah paham padaku tentang Penny.
Aku sangat menyayangi anak itu
dan takkan menukarnya dengan apa pun di dunia ini
tapi kurasa memiliki anak di usia muda
membuatku panik.
Aku langsung beralih pada hal pertama yang terasa
seperti pelarian dan aku benar-benar kacau
tapi aku mencintaimu.
Aku tak bisa membayangkan harus kehilanganmu lagi.
Aku juga mencintaimu.
Astaga!
Bangun sekarang juga!
Ada apa?
Astaga. Tenang.
Di mana Ayahku?
Tetap di sini.
Kau ada di rumahku.
Keluar!
Aku melakukannya.
Aku makan sisa makananmu.
Aku tahu. Aku melihatnya.
Triknya adalah tutup pintumu sekarang juga.
Kunci 4 kali.
Di dalam?
Ya.
Penny!
Eric!
Penny?
Penny, di mana kau?
Penny!
Eric!
Penny! Dia membawa Penny.
Apa? Siapa?
Pria itu!
Pria siapa yang kau maksud?
Penny!
Di mana dia?
Eric!
Eric, lihat aku. Apa yang terjadi?
Ada apa?
Dia membawanya.
Penny.
Penny, di mana kau?
Penny, kau baik-baik saja?
Apa yang terjadi?
Ibu, aku tak enak badan.
Apa yang terjadi?
Di mana Beth?
Pergi bersama seorang pria.
Pria siapa?
Aku dengar suara pria.
Berengsek!
Eric!
Ayo. Tenang.
Sudah tak apa-apa sekarang.
Dia berbuat jahat.
Ibu tahu.
Sudah tak apa-apa sekarang.
Kemarilah.
Eric.
Semua ini idemu, kan?
Kau tak tahu apa yang kau lakukan.
Meninggalkan anakmu hanya bersama orang asing
yang bahkan tidak kau kenal.
Lihat apa yang terjadi.
Tunggu. Kenapa kau menyalahkanku
atas semua ini?
Di mana kau menemukan gadis itu?
Entahlah. Dia bawa rekomendasi.
Dia bukan gadis sembarangan dari jalanan, Eric.
Mana kutahu dia akan kabur begitu.
Aku melihat tatapanmu padanya saat dia datang.
Tatapan khasmu itu.
Setiap kali ada gadis lain
kau selalu berpikir aku menyukainya!
Aku tak mengerti maksudmu.
Kau selalu merasa minder.
Apa kau bisa menyalahkanku?
Kau benar. Mungkin aku tak mempercayaimu.
Karena kau pernah mengkhianatiku, Eric.
Kau mengkhianatiku.
Kau sudah siap membuang semua
yang kita miliki.
Saat kita pindah ke sini, kau berjanji padaku
keadaan akan berubah.
Bahwa ini awal yang baru.
Tapi tentu saja aku tak mempercayaimu.
Diam!
Jangan lakukan itu.
Jangan buka mulutmu.
Aku bahkan tak mampu melihatmu.
Aku menginginkan ini melebihi apa pun di dunia
tapi aku tak melihat masa depan bersamamu
jika kau tak mau bicara padaku!
Eric, aku tak bisa melakukan ini sendirian.
Aku tak bisa selamatkan hubungan kita sendirian.
Aku butuh bantuanmu.
Tolong pandang aku.
Hai, Tuan Puteri.
Ibu kira kau sedang tidur.
Aku tak bisa tidur.
Penny, Ibu minta maaf.
Ibu takkan meninggalkanmu seperti itu lagi.
Ibu berjanji.
Coba Ibu lihat.
Yang ini?
Jangan khawatir.
Bisakah Ibu menemaniku tidur?
Apa Ibu bersedih?
Tidak.
Ibu tidak bersedih.
Ibu baik-baik saja.
Jangan khawatir.
Aku sayang Ibu.
Ibu juga sayang padamu.
Ibu sayang sekali padamu.
Kau mau tidur di ranjang Ibu malam ini?
Ya.
Mau?
Mau.
Baiklah. Ayo.
Hai. Terima kasih sudah datang.
Hayley.
Terima kasih banyak sudah datang.
Sama-sama, Sayang. Terima kasih.
Benar. Ini rumahnya.
Ini kekasihku, Eric.
Halo. Aku Julie.
Baiklah.
Ibu?
Maaf. Sebentar.
Boleh aku melihat-lihat?
Ya.
Kau menyukainya?
Ibu tahu kau mau pergi sejak dulu.
Halo, Penny.
Apa kabarmu?
Kudengar kau mengalami malam yang menakutkan.
Ya. Ada seorang pria di sini.
Seperti apa penampilannya?
Dia tak menyukaiku.
Dia mau membawaku ke hutan.
Jauh dari keluargaku.
Boleh kulihat?
Semua bermula sejak kami pindah.
Kau anak baik, Penny.
Bisa beri tahu aku di mana pria itu sekarang?
Kau bisa melihatnya saat ini?
Dia ada di sana.
Tunggu di sini.
Tenang.
Apa?
Julie, apa yang terjadi?
Maafkan aku.
Aku harus tinggalkan rumah ini!
Apa?
Tunggu, Julie.
Julie, tolonglah!
Apa yang terjadi?
Dasar sinting.
Ide bagus lainnya, Hayley.
Apa?
Aku mau pergi, tapi Crystal akan mampir
untuk menjaga Penny.
Baiklah.
Eric, ada apa?
Aku hanya ingin kita kembali seperti dulu.
Kumohon. Ayolah.
Katakan padaku apa masalahnya.
Tidak!
Baiklah.
Kemarilah.
Eric!
Kau sedang apa?
Eric.
Bagaimana keadaanmu?
Tidak enak badan.
Dengar.
Ibu harus pergi dulu.
Hanya 1 atau 2 jam.
Kalau tidak penting, Ibu takkan pergi.
Ibu benar-benar harus pergi.
Bibi Crystal akan datang untuk menjagamu. Oke?
Kita akan pergi dari sini besok.
Kita akan tinggalkan rumah ini.
Semua akan kembali seperti dulu.
Ibu berjanji.
Ayah membuatku takut.
Dia marah dan selalu berteriak.
Dia bukan Ayah.
Tentu saja itu Ayah.
Dia hanya sedang tidak sehat.
Dia sayang padamu.
Kami berdua sayang padamu.
Ibu sayang padamu.
Aku juga sayang Ibu.
Sebaiknya ini penting.
Aku baru saja dapat teman kencan tampan.
Maaf. Aku tak bermaksud memanggilmu seperti ini.
Aku hanya tak mau mereka berdua saja.
Ada apa?
Kau baik-baik saja?
Ya.
Aku hanya perlu segera menemui seseorang.
Kami akan baik-baik saja.
Ya.
Kau sedang apa?
Kau tahulah. Urusan pria.
Baiklah.
Tolong jaga Penny.
Tentu saja.
Aku akan beli makanan untuk kita.
Pergilah.
Terima kasih sudah datang.
Aku khawatir. Dia tinggal di gereja dan menanyakanmu.
Silakan temui dia.
Terima kasih.
Makanannya enak.
Ya.
Sebaiknya aku periksa si kecil.
Kau mau memeriksanya?
Eric.
Apa yang kau lakukan?
Eric, kita tak boleh begini.
Dia tak tahu aku tidur denganmu.
Aku tahu kau memikirkanku.
Aku tahu kau menginginkanku.
Kau baik-baik saja?
Hayley.
Hayley, rumah itu tidak aman.
Apa yang telah terjadi. Apa yang tinggal di sana.
Jahat.
Keluargamu harus pergi secepatnya.
Apa karena Eric?
Apa yang dilakukannya? Katakan padaku.
Lebih kuat!
Ada satu roh. Entitas.
Aku belum pernah merasakan kekuatan sebesar itu.
Dia telah merasuki Eric.
Itu sudah bukan kekasihmu lagi.
Yang ada di dalam Eric sudah bukan jiwanya lagi.
Eric!
Eric, hentikan.
Hentikan.
Eric, kau menyakitiku.
Eric!
Apa yang Ayah lakukan?
Penny, tolong aku!
Kau nakal, Penny.
Seharusnya kau tidur!
Itu tubuhnya
tapi bukan jiwanya.
Lucifer butuh raga untuk kembali.
Dia ingin bangkit kembali.
Satu-satunya cara mencegahnya semakin kuat
adalah membunuh raganya.
Itu caramu menghentikan ini.
Dengan tangan Lucifer dan kerajaan
yang membawa terang dari kegelapan
ambillah raga ini dan gantikan dengan anakmu
dan ambil nyawanya.
Penuhilah dia dengan kejahatan dan hidupkan dia kembali.
Terimalah kurbanku, Lucifer!
Aku sayang Ayah.
Apa yang kau tunggu?
Bunuh dia!
Eric?
Eric sudah tak ada di sini.
Datanglah padaku, Sayang.
Ikutlah denganku ke rumah.
Aku butuh bantuanmu.
Aku tak bisa pergi dari sini.
Di sana tidak aman dan terlalu berbahaya.
Di sini terlindungi.
Putrimu.
Hanya putrimu yang bisa menolongmu sekarang.
Dia memiliki terang.
Penny.
Astaga. Aku harus pergi.
Aku bisa mencium tetesan rasa takut.
Saat aku menemukanmu
aku akan mengulitimu
selapis demi selapis sebelum kucungkil matamu.
Halo?
Crystal, apa itu kau?
Crystal.
Apa yang terjadi?
Kau baik-baik saja? Di mana Penny?
Apa dia baik-baik saja?
Crystal?
Tolong aku.
Crys, apa yang terjadi?
Kau baik-baik saja? Di mana Penny?
Crystal!
Tidak! Sial!
Lepaskan aku!
Penny.
Penny!
Tidak, Penny.
Penny!
Kau sudah kembali.
Apa yang kau lakukan pada mereka?
Mereka sakit parah.
Tidak.
Ya.
Tidak.
Apa yang kau lakukan pada Penny?
- Hayley. - Di mana dia?
Hayley!
Jangan begitu.
Dengarkan dulu.
Dengarkan.
Dengarkan!
Itu untuk apa?
Jangan mendekat.
Kumohon!
Biarkan aku masuk!
Biarkan Lucifer masuk!
Ayolah!
Ya, Tuhan!
Ya, Tuhan.
Tidak.
Crystal!
Astaga.
Tunggu. Kau akan baik-baik saja.
Tetap lihat aku.
Semua akan baik-baik saja.
Aku akan panggil ambulans.
Semua akan baik-baik saja.
Tidak.
Ini tidak baik.
Baiklah.
Ambulans akan segera datang.
Kau akan baik-baik saja.
Maafkan aku.
Jangan bilang begitu.
Eric.
Aku sudah tahu sejak dulu.
Hayley.
Aku harus pergi.
Aku akan ambil mobilnya.
Tunggu. Kuncinya.
Kuncinya!
Tidak. Kumohon. Jangan.
Jangan!
Hentikan!
Lari.
Aku tahu kau ada di dalam.
Keluarlah!
Eric, tolong jangan.
Eric, kumohon.
Hayley.
Ini aku, Eric.
Apa yang telah kulakukan?
Kumohon.
Eric!
Baik. Kita harus cari bantuan.
Kita harus cari bantuan untukmu.
Tolong aku.
Kita harus pergi.
Tidak!
Aku membutuhkanmu!
Tidak!
Jangan, Eric!
Tolong hentikan!
Eric sudah tidak ada.
Ini malam untuk Lucifer.
Kumohon.
Tolong katakan di mana anakku.
Ibu?
Aku akan berjalan lagi!
Penny!
Sayang, kau dingin sekali.
Astaga.
Sudah terlambat.
Dia sudah tiada.
Hanya Ibu yang bisa selamatkan kita sekarang.
Datanglah padaku, Anak-anakku.
Tidak!
Ibu, bunuh Ayah.
Ibu tidak bisa.
Kumohon.
Aku selalu mencintaimu.
Kau tak harus melakukan ini.
Tidak.
Bu, sudah waktunya.
Akhiri semuanya.
Lakukan sekarang, Hayley.
Itu sudah bukan Eric lagi.
Tolong jangan paksa aku melakukan ini.
Ibu harus melakukannya.
Bebaskan aku.
Aku mencintaimu.
Eric, tidak.
Eric!
[9 Bulan Kemudian]