∩╗┐1
[GRAND ORCHESTRAL MUSIC]
[ANJING BERKUMPUL]
[MUSIK ELEKTRONIK]
[KERIUHAN DI PAWAI]
[SOFT ACOUSTIC MUSIC]
[MUSIK AKUSTIK YANG DRAMATIC]
[MUSIK DRAMATIK]
[MEMASAK]
Ini yang terakhir waktu aku memberitahumu, Emily.
Beri aku kunci mobil sialan!
Saya tidak dapat menemukan kotoran sialan dalam semua omong kosong ini.
Di mana kunci sialan, jalang?
Mereka tidak ada di sana.
Oh, sial.
Di mana mereka?
Apakah ini permainan untukmu?
[CLATTERING]
[MEMASAK]
[MUSIK DRAMATIK]
Apa yang kamu lakukan di rumah?
Anda seharusnya di sekolah, sialan.
Saya ditendang keluar.
Kamu dapat apa?
Apa yang sedang terjadi di rumah ini?
Pergi ke kamar bayi Anda!
Sialan.
Anda mengubah anak saya sendiri melawan saya.
Saya tidak mengubahnya melawan Anda.
Anda membawanya pada diri sendiri.
[MUSIK DRAMATIK]
[BANGING] [MUSIK DRAMATIK]
Apa-apaan ini?
Anda mendapatkan pantat Anda di sini dan menjelaskan kepada saya
bagaimana kamu bisa dikeluarkan lagi.
[BANGING] [MUSIK DRAMATIK]
[BANGING] Sialan.
Buka pintunya.
Anda membuka pintu ini. [BANGING]
[MEMASAK] [RINTIHAN]
Eden, sayang.
Anda perlu membuka pintu dan ikut denganku sekarang.
Di mana ayah?
Ayah keluar sebentar.
Ya Tuhan, ibu.
[POT CLANGING]
Sudahlah.
Dapatkan jaket Anda.
[MUSIK DRAMATIK]
Ibu, bagaimana jika dia mati?
Baguslah.
Anda akan berada dalam masalah serius.
Anda akan masuk penjara.
Apa yang akan saya lakukan?
Aku benar-benar ragu dia sudah mati, sayang.
Dia terlalu keras untuk itu.
Ayo pergi.
[KEYS JANGLING]
[MUSIK DRAMATIK]
Ibu
Ibu, ibu kita harus pergi n-- [BERTERIAK]
[MEMASAK] [DENGKUR]
[MUSIK DRAMATIK]
Menggerutu!
Kembali kesini.
Keluar dari mobil.
Ibu, ibu, ibu, ibu, ibu. [KEYS JANGLING]
[CAR MULAI]
Keluar dari mobil itu.
Aku akan menendang pantatmu, jalang.
[MUSIK DRAMATIK] [MAN GRUMBLING]
[EDEN] Ya Tuhan, ibu.
Kembali kesini!
[MUSIK DRAMATIK]
Tidak, tidak, aku tidak bisa tinggal ada lagi, tidak.
Ya, ya.
Saya baik-baik saja, saya baik-baik saja.
Saya hanya sedikit sakit kebanyakan.
Tidak, tidak, saya bahkan belum punya kesempatan untuk dibersihkan.
Saya hanya ingin menempatkan sebagai banyak jarak antara
kita dan bajingan itu mungkin.
Apa?
Ya, pergi, pergi.
Ya.
Um.
Um, aku pikir kami akan menjadi milikmu tengah malam kalau tidak apa-apa?
Oke terima kasih.
Baik.
Aku mencintaimu, muncul.
Baik.
Bye
[SOFT ACOUSTIC MUSIC]
[AIR MENJALANKAN] [SOFT ACOUSTIC MUSIC]
Apa yang sedang kita lakukan, ibu?
Apa yang kami maksud apa yang kami lakukan?
Kami akan pergi ke kakekmu, Rhett.
Tidak, maksud saya ini semua sialan.
Apa yang akan kita lakukan?
Saya belum tahu.
Tapi, ketika kita sampai ke kakekmu,
mungkin dia akan memiliki beberapa ide juga, oke?
Tidak adil.
Seluruh hidupku, sepertinya seperti kami sudah tidak stabil.
Kamu dan ayah, hidup lagi, pergi lagi.
Anda tahu apa yang tidak adil?
Sialan itu di sana, itu tidak adil.
Anda tidak akan meletakkan ini semua pada saya.
Saya telah melakukan yang terbaik yang saya bisa untuk memberi Anda rumah yang bagus.
Sialan.
Aku mengerti yang kamu lakukan apa yang menurut Anda terbaik,
tapi saya mengerti mengapa kita tidak bisa baru saja dia ditangkap.
Saya melihat dia menyerang Anda, ibu.
Kita hanya harus berburu sheriff
dan katakan padanya itu ... katakan padanya, sayang?
Anda tahu apa yang terjadi dalam situasi ini?
Mereka mengambilnya, dan masuk satu jam, dan dalam satu jam,
dia mencari kami lagi.
Anda tidak tahu apa yang dia mampu lakukan.
[MAN] Oh, saya sangat menyesal.
Anda menakut-nakuti saya.
Maaf.
Anda dua wanita memiliki hari yang menyenangkan.
Di mana Anda dua wanita menuju?
Saya hanya bertanya karena Jalan Raya 9 yang lama sudah keluar
jika Anda menuju ke selatan.
Saya mencoba memperingatkan Anda.
Namaku Coen, Coen Anders.
Anda dua wanita bepergian dengan aman.
Akan segera gelap.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[PINTU PENUTUPAN]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[MUSIK ORCHESTRAL DRAMATIC]
[RADIO TUNING]
Ugh
Anda tahu kita berada di antah berantah
ketika saya tidak dapat menemukan apa pun di radio sialan ini.
Baiklah.
Istirahat saja dan coba nanti, oke?
Kita akan segera ke kastil rock,
dan aku yakin kamu akan menemukan sesuatu
untuk mendengarkan di sana.
Seberapa jauh sampai kita sampai ke kakek?
Oh, beberapa jam lagi, masih.
Dan, uh, saya pikir kita akan berada di Cabot Grove
sekitar tengah malam.
Dan itulah yang, seperti 10 menit dari
tanda selamat datang ke tempatnya.
Saya berpikir tentang apa yang Anda katakan sebelumnya.
Tentang meninggalkan keparat itu.
Ya?
Kamu benar.
Anda membela saya dan,
Anda melindungi saya dan,
Maafkan saya.
Aku sayang ibu, aku tidak menyalahkanmu untuk semua ini.
Hanya saja, saya sangat takut, Saya mungkin tidak pernah melihat
teman-teman saya lagi dan,
Maafkan aku, aku telah mengeluarkannya untukmu.
Aku hanya-- hei, hei.
Tidak masalah.
Dan Anda akan melihat Anda teman lagi, aku janji.
Anda harus menyelesaikannya tahun sekolah, kan?
Dan saya tidak bisa kehilangan pekerjaan saya.
Bagaimana semua ini bisa terjadi?
Dia seharusnya mendapatkannya konseling dan dia berjanji
dia berhenti dan dia tidak akan pernah melakukannya lagi
dan dia selalu melakukannya lagi.
Dan kemudian saya mencari tahu ...
Apa?
Ibu
Apa yang kamu temukan?
Kenapa kamu tidak mau memberitahuku?
Anda mengharapkan saya untuk jujur tentang setiap benda sialan
itu terjadi dalam hidupku, tapi tidak, kamu tidak pernah--
Hamil.
Kamu hamil?
Bagaimana Anda bisa yakin?
Karena saya mengambil tiga tes pagi ini sendiri, oke?
Saya selesai.
Dan saya tidak bisa memiliki salah satu dari Anda
pernah ada di sekitar bajingan itu lagi.
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Wow.
Sayang, hanya,
cobalah untuk bersandar, coba untuk beristirahat, oke?
Kami masih punya beberapa cara untuk pergi,
dan aku akan membangunkanmu ketika kita dekat, oke?
Saya tidak yakin betapa mudahnya itu, ibu.
Coba saja, Eden.
Dan, kita akan mencari tahu kapan kita mendapatkannya
untuk kakek, oke?
Ini akan baik-baik saja, aku janji.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[MUSIK DRAMATIK] [SKIDDING TYRES]
Oh sial.
Ibu apa itu?
- Apakah kamu baik-baik saja? - Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.
[EMILY] Apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Ya Tuhan.
Oke, oke, mobilnya oke.
Ya Tuhan.
Itu seperti beberapa orang,
beberapa seperti, hewan, adil melompat di depan mobil.
Seperti besar, itu seperti beruang?
Seekor beruang?
Saya tidak tahu, itu sangat besar, oke?
Di mana itu?
Apakah kamu yakin kamu tidak memukulnya?
Saya, saya tidak berpikir demikian, tetapi saya tidak tahu.
Ini benar-benar gelap dan aku sudah berakhir, dan ...
Nah bagaimana jika berbaring disana kesakitan?
Bagaimana jika itu benar-benar kesal?
Ibu, kita tidak bisa meninggalkannya di sana
dan biarkan dia mati.
Bagaimana jika menderita selama berjam-jam?
Oh, Eden.
Saya tidak melihatnya di jalan.
Mungkinkah di samping?
Oke, oke, saya akan pergi.
Saya akan memeriksa binatang itu.
Anda tinggal di mobil ini.
[EDEN] Oke.
Anda mendengar apa saja, melihat apa saja,
membunyikan klakson sialan.
[EDEN] Oke.
Senang?
Sialan.
Konyol.
Tunggu, tunggu, ibu.
Eden!
Maaf, hanya, hati-hati,
dan terima kasih sudah memeriksanya.
Maaf.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[CREATURE VOCALIZING] [GASPING]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Baik.
Oke, ada sesuatu di luar sana.
[EDEN] Apa?
Ya, aku mendengarnya walkin ' di dalam daun, dan, uh,
terdengar seperti geraman.
Tapi, saya tidak berpikir mengenai apa pun sayang, karena aku tidak
melihat darah, dan tidak ada yang terdengar seperti itu
kesakitan, oke?
Oke bagus.
Maaf, Anda tahu bagaimana saya dengan binatang.
Ya, ya, saya tahu.
Sialan.
Sekarang kita terlambat.
Anda tahu bagaimana kakek Anda,
kita bahkan terlambat 10 menit--
[CREATURE GROWLING] [MEMASAK]
Apa itu ΓÇö
Ya Tuhan, apa itu? Turun.
Baik.
Saya akan membawa kita keluar dari sini, oke?
[BERBICARA LEPAS]
Saya pikir itu adalah beruang.
Ya Tuhan.
Saya kira Anda tidak memukulnya.
[MUSIK DRAMATIK] 266
[TIRE POPPING]
[BERBICARA LEPAS]
Tuhan, sial.
[CRASHING] [HORN HONKING]
Apakah kamu baik-baik saja?
Tuhan, ibu, ibu, kamu berdarah.
[EMILY] Apa, saya?
Oh tuhan itu kelihatan sangat buruk.
Kita perlu ke dokter.
Ada darah di sekujur tubuh.
Saya baik-baik saja, saya baik-baik saja.
Saya mengalami hal yang lebih buruk ini pagi demi Kristus.
Kita harus memanggil kakekmu, oke?
Oh, ini berkedip.
Berikan saya dompet saya.
Mungkin kita masih bisa mengisi daya dengan telepon dimatikan.
Oh tidak tidak
Oh Apa?
- Oh, ini tidak boleh terjadi. - Apa?
Sialan.
Ayahmu yang mabuk, dia membuang dompet saya di seluruh saya
kepala pagi ini dan semuanya terjadi di mana-mana
dan saya mencoba untuk meraih semuanya tapi kami terburu-buru,
Saya tidak berpikir saya mengambil charger.
Apa yang akan kita lakukan?
Semoga baterainya tahan lama.
Saya harus menelepon kakek.
[DIALING]
Tidak, ayah, tidak, dengarkan saja, dengarkan.
Kami berada dalam kecelakaan yang buruk dan ada yang seperti itu
beruang atau sesuatu-- [PHONE BERBUNYI]
Tidak tidak.
Aku tidak bisa istirahat hari ini!
Ini tidak baik, bu.
Ini tidak bagus, ini tidak bagus.
Oh, tidak, tidak, tidak, sayang, tidak, tunggu, tunggu.
Orang-orang bertahan selama berabad-abad tanpa ponsel, kan?
Baik.
Kita akan baik-baik saja, kita akan baik-baik saja.
Aku hanya ingin pergi ke kakek.
Oh sayang.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Baik?
Baiklah baiklah.
Kelihatannya oke, tidak terlalu dalam.
Itulah yang saya pikir.
Sudah kubilang aku baik-baik saja.
Oh
[SERINGAN SERANGGA]
Bagasi.
Saya harus melihat di bagasi.
Saya pikir saya sudah tua charger ponsel di sana.
Tidak.
Ibu
Jangan keluar dari mobil.
Lihatlah apa yang terjadi terakhir kali.
Sayang, kita sudah lama di sini dan belum
mendengar apa-apa, aku belum melihat apa pun--
Tolong tetap di mobil.
Kita akan melakukannya saja seperti terakhir kali, oke?
Jika Anda mendengar sesuatu, Hei, kamu lihat sesuatu,
membunyikan klakson, oke?
Bagaimana jika beruang itu kembali?
Saya mungkin bahkan tidak punya waktu untuk memukul tanduk!
Saya harus melakukan sesuatu, Eden.
Aku akan baik-baik saja, oke?
Dan saya pikir ada senter di bagasi juga, oke?
Lima menit.
Lima.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG] [SERINGAN SERANGGA]
[RUMMAGING]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG] [SERANGGA, CHIRPING]
[CABANG CRANCH]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[KETUKAN]
Ibu, ibu, kembali ke mobil!
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[RUMMAGING]
Iya nih.
[SERINGAN SERANGGA]
Iya nih.
[SERINGAN SERANGGA]
[MUSIK DRAMATIK]
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya mengatakan kepada Anda untuk menunggu di dalam mobil.
Kamu bilang itu baik-baik saja.
Dan jika itu berbahaya dan kamu tidak ingin aku di sini,
lalu kenapa kamu di sini?
Ambil.
Pikirkan kamu seksi kotoran?
Pergi, pergi, di mobil, pergi.
Di.
Dapatkan kaki Anda di dalam mobil.
[DOOR SLAMMING]
[MUSIK DRAMATIK]
Sialan.
Apa apaan?
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[PINTU PENUTUPAN]
Baik?
Apa yang sedang terjadi?
Baik.
Roti panggangnya.
Sesuatu muncul.
Ini benar-benar hancur.
Bagaimana itu bisa terjadi?
Aku tidak tahu.
Ada yang sebesar ini tanda cakar pantat di dalamnya.
Seperti, saya kira salah satu beruang menabrak kita?
Uh, kita tidak bisa meletakkan satu cadangan?
Yah ayahmu yang jenius mengeluarkan cadangan
untuk dimasukkan ke dalam tong rumah tagihan mabuk pantat, jadi.
- Dan jangan pernah mengembalikannya. - Jangan pernah mengembalikannya.
- Tentu saja. - Tentu saja.
Sayang, aku tidak berpikir itu akan jadi masalah.
Menonton.
[MOBIL MESIN MOBIL]
[RATTLING]
Tidak ada'.
Kami di sini sebentar.
[MEMASAK] [TERIAKAN]
[TERENGAH-ENGAH]
[EDEN] Apa itu?
[EMILY LAUGHING] Apa?
[TERTAWA]
Ini adalah cabang pohon. [TERTAWA]
Ini adalah cabang pohon.
Saya kira ketika kita menabrak pohon,
kita memecahkannya atau memecahkannya sebagian
dan kemudian angin pasti datang dan mengambil sisanya
dan itu hanya cabang pohon.
Eden, kami baik untuk pergi.
Sini.
[MENULIS] 400
Baiklah.
Ayo kamu bajingan.
[CABANG CRANCHES] [MUSIK DRAMATIK]
Ibu, ibu, ada sesuatu di sana.
Ada ...
Dimana?
Itu ada di sana, aku bersumpah.
Sayang, aku tidak melihat apa-apa.
Oke, gambarkan saja.
Katakan padaku seperti apa bentuknya.
Saya tidak, itu hanya, saya,
Saya hanya melihat sekilas dan kemudian
itu menghilang ke dalam kegelapan.
Apa sih yang kamu lakukan?
Hanya sedikit.
[MUSIK DRAMATIK]
Saya tidak melihat apapun.
Saya pikir itu rusa, sayang.
Ya, karena saya pikir jika Anda telah melihatnya,
seperti, jika beruang, beruang besar,
Anda benar-benar akan melihatnya.
Saya tidak tahu, saya,
Aku tidak tahu.
Baiklah, mari kita pakai ini.
Sialan.
Iya nih.
Oke, jangan bergerak, jangan bergerak, jangan bergerak.
[MEMASAK]
[GROWLING]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Apa yang ada di sana?
Ini tidak mungkin.
Saya hampir tidak melihatnya.
Itu bukan beruang.
[MEMASAK] [TERIAKAN]
[CREATURE SNARLING] [TERIAKAN]
Ibu
Mom!
[CREATURE SNARLING]
Ibu, aku tidak mengerti pintu tertutup sepanjang jalan.
Dia akan masuk ke sini.
Dapatkan di belakang.
Ayo ayo ayo ayo.
Dapatkan tempat duduk.
Aku tidak bisa.
Itu tidak akan turun.
[EMILY] Buka sekarang.
Sekarang, turunkan sekarang!
Pergi.
Sekarang juga.
Bayi yang baik, baik, pergi.
[CREATURE SNARLING]
Saya mendapatkannya.
[EMILY] Go, go, go, go.
Sini.
[EDEN] Bu, ayolah.
Baik.
[CREATURE SNARLING]
Kami akan membukanya.
Pergi sayang, pergi, pergi.
Mereka masuk, pergi.
Pergi.
[CREATURE SNARLING]
[TERIAKAN] [GORESAN]
[MUSIK DRAMATIK]
[CREATURES SNARLING] [BERBAGI]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Sialan.
[TERENGAH-ENGAH] [MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Ibu, ibu, kemana kita akan pergi?
Aku tidak tahu.
Saya tidak peduli, tetapi, kami punya untuk mencari bantuan di suatu tempat.
Bangunan-bangunan ini tidak berguna. 473
Mereka semua naik.
Oh Tuhan, ibu, kamu berdarah.
Kakimu kacau.
Aku baik-baik saja, aku masih bisa berlari.
[EDEN] Anda yakin?
Ya saya baik-baik saja.
Kita harus pergi.
Saya perlu mengatur napas sebentar, oke?
Baik.
Baiklah sayang.
Oke, Anda benar-benar melakukannya, benar-benar baik baik saja?
Dan aku sangat bangga padamu, oke?
Tetapi hal-hal itu masih ada di luar sana.
Dan kita harus pergi.
Ibu, aku sangat ketakutan.
Kita akan mati, kan?
Tidak tidak Tidak.
Tidak, sayang, tidak, tidak, tidak, kami tidak.
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Lihat saya.
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Saya berjanji.
Baik?
Tapi kita harus pergi sekarang. [CREATURES HOWLING]
Baik?
Ayolah.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG] [CREATURES HOWLING]
[MUSIK DRAMATIK] [GERTAKAN]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Apakah Anda mendengar itu? [MUSIK JAZZY]
Tidak?
Dengar, dengarkan.
[MUSIK JAZZY]
Saya pikir saya mendengar musik.
- Saya mendengarnya. - Kamu dengar itu?
Dari mana asalnya?
Saya tidak tahu, saya tidak tahu.
Oke, sst, sst, dengar, dengarkan.
Sana.
Itu datang dari sana.
Apakah Anda yakin, karena kedengarannya seperti
itu datang dari mana-mana.
Sayang, itu datang dari sana.
[MUSIK DRAMATIK] [CREATURE SNARLING]
Ibu, ibu, kita harus pergi sekarang.
[MUSIK DRAMATIK] [CREATURE SNARLING]
Tidak, ibu, ibu.
Lupakan, biarkan saja.
[CREATURE SNARLING]
[MUSIK DRAMATIK]
Sana.
Di sana, itu berasal dari sana.
Ayo ayo.
[MUSIK DRAMATIK] [CREATURES HOWLING]
[MUSIK JAZZY]
Saya yakin berharap mereka memiliki telepon.
Ya, dan senapan.
[BANGING]
Kami butuh bantuanmu.
Kami perlu menggunakan telepon, tolong bantu.
Tolonglah?
Anda punya telepon?
Kami butuh bantuan.
Ibu, aku tidak berpikir rumah siapa pun.
Tidak, sayang, semua lampu menyala
dan peledakan musik.
Ini darurat, oke.
Kami harus menemukan telepon, kita harus memanggil polisi.
Kami harus memanggilmu kakek.
[CREATURES HOWLING]
Itu dia, kita akan masuk.
Pergi pergi.
[DOOR OPENING]
ΓÖ¬ Untuk gadis di pelukanku ΓÖ¬
Γ ¬ Apakah beberapa Γ €?
[UPBEAT JAZZY MUSIC]
Halo?
[MUSIK JAZZY]
Halo?
Kami butuh bantuan.
Kami perlu menggunakan telepon.
Halo?
Ya Tuhan, tempat ini berantakan.
- Temukan saja telepon. - Baiklah baiklah.
[TERENGAH-ENGAH]
[MUFFLED MOANING]
Bu, apa itu?
Terdengar seperti wanita,
berasal dari belakang rumah.
[DENGKUR]
Halo?
[UPBEAT, JAZZY MUSIC]
Kamu tinggal.
Anda mengawasi pintu ini.
Tidak, ibu, kita harus lari.
Dengarkan aku saja.
Kami harus membantu para wanita miskin ini.
Ambil ini.
Ambil.
Lihat saja pintunya.
[PENGATURAN MULUS] Tidak, tidak, tidak, sst, sst.
Tidak, tidak, tunggu.
Baik.
Oke, beri aku waktu sebentar.
Aku akan mengeluarkanmu dari sini, oke?
Tidak, keluarkan Tina dulu.
Baiklah baiklah.
Cepatlah
Anda harus buru-buru.
Suzy, aku tidak akan pergi tanpamu.
Biarkan mereka mengeluarkanmu dari sini.
Maka Anda dapat mengirim bantuan untuk saya.
Apa yang sedang terjadi di sini?
Dia benar-benar gila.
Baik.
- Bantu Suzy, saya punya ini. - Baik.
Sini sini.
Baik.
Halo lagi, ladies.
Apa yang membawamu ke pertemuan kecil kita?
Kamu!
Tina.
Apakah Anda mengirimi mereka undangan?
Hah?
Suzy?
Apakah itu kamu?
Karena aku tahu aku tidak.
Baiklah.
Sekarang apa yang harus dilakukan dengan Anda.
Ah, itu cukup dekat.
Silahkan duduk.
Suzy, dapatkan tali di sana, dan mengikat tamu baru kami.
Duduk!
Segalanya lebih baik dimulai dilakukan jauh lebih cepat
rindu Suzy.
Saya mulai berpikir Anda mungkin tidak ada
gunakan untuk saya lagi.
Suzy, sayangku.
Tinggalkan dia sendiri, kau bangsat.
Duduklah, Tina.
Saya tidak bertanya padamu.
Tidak apa-apa, Tina.
Bahwa
lebih seperti itu.
Taruh sedikit semangat di langkah Anda,
sedikit meluncur di langkah Anda,
sedikit zip di pinggulmu.
Mmm
Suzy Q.
Kami mungkin harus memberi kami waktu lagi.
Lihat baik-baik saja.
[MUSIK DRAMATIK]
[SLICING] [DENGKUR]
[BERTERIAK]
Anda bercinta kotor.
Permainan kecilmu yang bengkok berakhir.
Oh, aku suka jiwamu.
Tapi apa yang akan kamu lakukan, ya?
Apa yang bisa kau lakukan?
Dan aku akan membiarkanmu memasak makan malam.
Tapi tidak sekarang.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak sekarang.
Anda sudah nakal!
Anda bercinta kotor, saya akan usus kamu suka ikan!
Aku akan membunuhmu!
Ya.
Itu dia.
Dapatkan buas!
Ancam saya lagi.
[BERTERIAK] [SHUCKING]
[BERTERIAK]
Oh, betapa aku mengagumimu.
Anda benar-benar adalah favorit saya.
Tapi sayangku, semuanya baik-baik saja semuanya harus berakhir.
[MUSIK DRAMATIK]
[DENGKUR]
Sekarang,
Anda akan menenangkan diri.
Anda tahu Anda adalah wanita spesial saya.
Kita semua akan tenang.
Maka Anda bisa menunjukkan caranya maaf kamu benar-benar.
Kita bisa berciuman dan berbaikan.
Pergilah bercinta sendiri! [BERTERIAK]
Aku tidak berhutang apapun padamu!
[GRUMBLING]
[SHUCKING]
Tidak!
[SHUCKING]
[GASPING]
[SPITTING]
[MUSIK LAMBAT, LEMBUT]
Sekarang.
Apa yang kamu katakan tentang membuatku seperti ikan?
[DENGKUR]
Tidak, kamu bajingan!
Jangan lihat, oke?
Tutup matamu, oke?
Hanya bernafas.
[SOBBING]
Anda membuat saya melakukan ini.
Anda khusus-
kamu adalah favoritku.
Mengapa kamu membuat saya melakukannya?
Saya tidak ingin melakukannya.
Anda membuat saya melakukannya.
Mengapa?
Mengapa kamu membuat saya melakukannya? [SOBBING]
Saya tidak ingin melakukannya.
Anda membuat saya melakukannya, mengapa?
Anda adalah favorit saya. [SOBBING]
Oh mengapa?
Mengapa?
Mengapa kamu membuat saya melakukannya?
[SEMUA BERBICARA]
[SOBBING]
[MUSIK DRAMATIK]
[CREATURES SNARLING] 690
[SOBBING]
Saya minta maaf.
Dia akan kembali ke sini sebentar lagi.
Dengar, kita harus memikirkan sesuatu.
Halo?
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[MUSIK DRAMATIK]
[MIMICKING SOBBING]
[TERTAWA]
Itu dia.
Keluarkan semuanya.
Tetapi jika Anda bangun Suzy, Aku akan memberimu sesuatu
menangis tentang.
Tinggalkan dia sendirian, kau keparat sakit.
Dapatkan darinya!
Silahkan.
Tolong tinggalkan dia sendirian.
Apa yang kamu inginkan dari kami?
Dan kau.
Tina, Tina, Tina.
Dan di sini saya pikir kami akan melakukannya menjadi teman dekat seperti itu.
Dan Anda hanya akan bangun dan pergi?
Bagaimana dengan temanmu di lantai atas?
Bagaimana dengan Lucy?
Lucy?
Ya.
Lucy sedang beristirahat di lantai atas.
Dia mengalami sedikit malam yang sulit sejauh ini, kan, Tina?
Maafkan saya.
Saya tidak akan melakukannya.
Iya nih!
Ya kamu.
Jangan membuatnya lebih buruk dengan berbohong.
Akui saja bahwa kamu kencing alasan yang buruk untuk seorang teman.
Akui!
Saya m,
Saya seorang kutu yang miskin alasan untuk seorang teman.
Kamu melihat?
Anda tidak ingin bercampur dengan dia, kan?
Dia akan menyalakanmu dalam hitungan detik jika itu berarti
menyelamatkan dirinya sendiri, bukankah begitu, Yehuda? [CHUCKLES]
Maksudku, Tina.
Apa yang harus dipikirkan perusahaan kita?
Ya, baiklah.
Bersihkan dirimu.
Ini hampir waktunya makan malam.
Siapa lapar?
[SHUCKING] [TINA GASPING]
[TERIAKAN]
Tidak pernah melakukan itu padaku lagi, Tina.
Apakah kita jelas?
Iya nih.
Kami jelas.
Maafkan saya.
Shh.
Aku percaya kamu.
Aku yakin kamu menyesal.
Tapi kamu harus dihukum.
Saya tidak ingin melakukan itu.
Anda membuat saya melakukannya.
[SOBBING]
Aku tidak mau, aku tidak mau, aku tidak mau.
Oh, saya tahu Anda tidak akan melakukannya lagi.
Istirahat saja.
Ya Tuhan.
Dia benar-benar gila.
Saya sangat menyesal, Tina.
Bukan kesalahanmu.
Kita perlu mendapatkan pisau itu keluar, dan lilitkan tanganmu,
dan keluar dari rumah gila ini.
Dan dapatkan bantuan untuk temanmu di lantai atas.
Siapa Namanya?
Lucy.
Tapi dia mungkin sudah mati.
Dia tidak membuat suara untuk sementara waktu.
Kita semua akan mati di sini.
Tidak.
Tidak, kami tidak.
[RATTLING]
Jenis kursi ini lemah.
[RATTLING]
Mom!
[MEMASAK] [DENGKUR]
[MUSIK DRAMATIK] [TERIAKAN]
Itu bukan perilaku yang tepat untuk meja makan.
Anda bahkan tidak bisa duduk di kursi yang benar.
[BANGING]
Anda harus belajar untuk lebih berhati-hati.
Bagaimana kepalamu?
Tidak, aku baik-baik saja.
Mari perbaiki itu.
[Memukul] Mom!
[TERENGAH-ENGAH]
Biarkan dia sendiri, kamu bajingan!
Hei.
Tidak mungkin seorang wanita muda berbicara.
[MUSIK DRAMATIK]
Tinggalkan dia sendiri, kamu kelelawar sial!
Di sini saya mencoba untuk membuat makan malam.
Saya mendapatkan apa-apa selain permusuhan dari kalian semua.
Aku tidak akan membiarkanmu menyakiti anakku.
Itulah yang akan Anda lakukan.
Anda tidak punya banyak pilihan.
Maksudku, lihat sekelilingmu sayang.
Oke, oke, baiklah, Baiklah baiklah.
Maafkan saya.
Kami minta maaf, bukan?
Maafkan saya.
Itu kasar, aku hanya, aku takut.
Air di bawah jembatan, wanita.
Mari kita tenang saja.
Ini hampir waktunya makan malam dan saya punya [KISSING]
Steak terbaik.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Bagaimana kita menginginkan steak kita, hm?
Saya seorang vegan.
Tidak hari ini kamu tidak.
Tidak Amerika untuk tidak makan steak.
Apakah kita akan punya masalah?
Tidak masalah.
Apapun yang Anda masak akan baik-baik saja.
Bagus sekali, tolong.
Sama.
[SIZZLING] [MUSIK DRAMATIK]
[CREATURES HOWLING] [MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Sekarang pastikan untuk menghabiskan makanan Anda, ladies.
Anda akan membutuhkan kekuatan Anda untuk besok.
Apakah kita akan mendaki?
Agak. [MANIACALLY GIGGLING]
Ini kejutan.
Tapi percayalah, Anda akan senang Anda makan.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Sekarang nikmati makanan Anda.
Dan bertingkah laku.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Tina.
Kamu harus makan.
Jika tidak, saya tidak tahu apa itu bajingan gila itu
akan lakukan padamu ketika dia kembali.
Aku tidak bisa.
Silahkan.
Tolong makan saja.
Saya tidak ingin dia menyakitimu lagi.
Aku tidak bisa.
Saya tidak bisa makan ini.
Kamu tidak mengerti.
Kami tidak punya steak di rumah ini.
[SPITTING] [MUSIK DRAMATIK]
Anda tidak akan membuatnya sampai sekarang pagi kecuali kamu makan!
Sialan.
[SHUCKING] [PENUTUP]
Sana.
Itu lebih baik.
Saya tahu Anda masih memiliki beberapa perkelahian yang tersisa di ya.
[MUSIK DRAMATIK]
[SOBBING]
[MANIKAH TERTAWA]
[BATUK]
Menggerutu!
Kami tidak menyia-nyiakan makanan di sini!
[SPITTING]
[SOBBING]
[SLAPPING]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[CREATURES SNARLING]
[SPITTING]
[EMILY] Eden.
Nakal!
Eden!
Tidak!
Eden.
Tidak.
Ini bukan perilaku yang dapat diterima.
Anda semua akan diberi pelajaran dengan sopan santun.
[BERTERIAK]
Tidak tidak Tidak! [EDEN SCREAMING]
Tidak, kamu bajingan.
Bawa saya.
Saya ibunya, dia mempelajarinya dari saya.
Yah tentu saja aku akan membawamu.
Segera.
Anda semua akan mendapatkan kesempatan.
Dan Tina?
Jangan pikir saya tidak memperhatikan Anda tidak makan sesuap.
[EMITI BERTERIAK]
Tina.
Tolong bantu aku.
Dia akan menyakiti bayiku.
Silahkan.
Tolong, ambil itu.
Saya mendengar teman Anda di lantai atas.
Saya mendengar jeritannya.
Saya pikir dia hidup.
[BERTERIAK]
Silahkan.
Ya Tuhan, tidak, tidak, tidak.
[SQUELCHING] No.
[DENGKUR]
Kamu bisa melakukannya.
Kamu bisa.
[EMILY SOBBING] [TERIAKAN]
[TERENGAH-ENGAH]
Kita harus mendapatkan temanmu.
Anda harus melepaskan saya.
Tetap bersamaku.
Fokus, Tina.
Tina, tidak, tidak, tidak, tidak, fokus.
[TERENGAH-ENGAH]
Eden!
Bagus bagus bagus.
Cepat cepat.
Kita bisa menyelamatkan semua orang di sini, oke?
Pergi saja, cepat.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG] [SERINGAN SERANGGA]
[PINTU PINTU]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[BERBUNYI]
[EMILY] Harap tinggalkan nama, nomor,
dan pesan singkat dan kami akan menghubungi Anda kembali
secepat yang kita bisa.
Emily?
Itu ayahmu.
Saya menemukan mobil Anda, tetapi tidak ada tanda-tanda kamu
atau Eden di mana saja.
Telepon saya kembali.
[CABANG CRANCHES]
Emily?
Emily, Eden, apakah itu kamu?
[CREATURE SNARLING]
[MUSIK DRAMATIK]
[PINTU PINTU]
[TRUCKS MULAI]
[MEMASAK]
Dasar bajingan.
[MUSIK DRAMATIK] [CREATURE HOWLING]
ΓΓ¬Bulan biru ΓÖ¬
ΓÖ¬ Anda melihat saya berdiri sendiri Γ ¬
Saya tidak bisa melakukan ini.
Aku tidak bisa.
Berlangsung.
Itu dia.
Anda melakukannya dengan sangat baik.
[SOBBING] [SQUELCHING]
Saya tahu ini pelanggaran federal untuk mengganggu surat,
tapi siapa yang mengirim surat pada jam delapan malam?
Itu konyol.
[SOBBING] [SQUELCHING]
Bukankah dia melakukan hal luar biasa, Suzy?
[MUSIK DRAMATIK]
Mereka akan datang mencarinya.
Itu sangat manis.
Neraka, mereka bahkan tidak bisa mendapatkan alamat yang benar.
[SQUELCHING]
[MEMASAK]
[SQUELCHING] [MEMASAK]
Aku akan lama pergi pada saat para idiot itu
dari kantor pos datang mencari saya.
[TERTAWA]
[SQUELCHING] [TERTAWA]
[MUSIK DRAMATIK] [COEN TERTAWA]
Sepertinya ada beberapa juicy stuff di sini.
[BERTERIAK]
Kamu jalang!
[BERTERIAK]
[EDEN] Bu!
[MEMASAK] [BERTERIAK]
[SHUCKING]
[BERTERIAK]
[MUSIK DRAMATIK]
[PENDEKATAN FOOTSTEPS]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[SOBBING]
Tina?
Ya Tuhan, Tina.
Tolong, keluarkan aku dari sini.
Aku sangat menyesal dia melakukan ini kepadamu.
Di mana saja tetapi di sini.
[SOBBING] [SPLASHING AIR]
Ya Tuhan, oke.
Kami membutuhkan peroksida, kain kasa, perban, apa saja, oke?
Tunggu sayang, tunggu. 978
[LUCY SOBBING]
Saya tidak bisa menghubunginya.
Dapatkan dia untuk duduk.
Ayolah, sayang, ayolah. [SOBBING]
Oh kamu baik-baik saja, bagus, bagus, oke.
Apakah ini akan berhasil?
[SOBBING]
[EMILY] Ya Tuhan, aku minta maaf.
Ayo pergi saja.
Kita harus membawanya ke rumah sakit.
[LUCY SOBBING]
[GASPING]
[SOBBING]
Baik.
Dapatkan lengannya.
[SOBBING] [MUSIK DRAMATIK]
[EDEN] Ibu, ibu, aku tidak bisa bawa dia menuruni tangga ini.
Saya membutuhkan bantuan.
[EMILY] Pergi di belakang saya, pergi di belakang saya.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Hampir selesai, hampir selesai.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[MUSIK DRAMATIK] [TERIAKAN]
Mom!
Nakal!
[EDEN] Tidak, tidak, tidak!
[SHUCKING] [DENGKUR]
[TERIAKAN]
[BERSANDING] [BERTERIAK]
[GASPING]
[MEMASAK] [DENGKUR]
[TERIAKAN]
[TINA] Tidak!
[LUCY] Tina!
[BERTERIAK]
Tina!
[MEMASAK] [DENGKUR]
Allah.
Tina.
[SOBBING]
[BERTERIAK]
Buka pintunya!
[DENGKUR] [MUSIK DRAMATIK]
Bitches.
[GROWLING] [TERIAKAN]
[COEN YELLING] [CREATURES GROWLING]
[SQUELCHING] [DENGKUR]
Tersedak, brengsek!
[CREATURES GROWLING] [MUSIK DRAMATIK]
[SOBBING]
Apakah dia akan ...
[SOBBING]
Lucy.
Mendengarkan.
Hal-hal itu di luar sana,
mereka bahkan lebih buruk dari keparat itu.
[CREATURES SNARLING]
[BANGING] [BERBAGI]
Apa yang sedang terjadi?
[BANGING] [GERTAKAN]
Ibu
Saya melihat sesuatu itu di ruangan lain itu.
[CREATURES SNARLING]
[EMILY] Ambil ini.
Ambil.
[CREATURE SNARLING]
[OPERATOR] 911.
Halo, saya baru saja diserang oleh sesuatu
dan saya butuh bantuan.
Putriku mungkin juga dalam masalah.
[OPERATOR] Apa keadaan darurat Anda?
[STATIS]
Halo?
[STATIS]
[HUBUNGI DROPS]
Sialan, kenapa aku terus membayar uang untuk hal ini?
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG] [SERINGAN SERANGGA]
[CREATURES SNARLING] [MUSIK DRAMATIK]
[BANGING] [GROWLING]
[DENGKUR]
Pegang, tahan.
[TERIAKAN]
[HONKING]
[SQUELCHING]
[GROWLING] [DENGKUR]
Lepaskan dia!
[HONKING]
Ibu, sudah pergi.
Itu tidak masuk akal.
[HONKING]
Klakson Mobil.
Pergi periksa depan.
Pergi!
[HONKING]
[GERTAKAN]
Ibu, ada truk di sini.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Kakek!
Ya Tuhan.
Kemarilah, cepat, masuklah.
- Sekarang, cepatlah. - Ayolah.
[TERIAKAN]
[BERTERIAK]
[TERIAKAN] [CREATURE GROWLING]
Apakah Anda berdua baik-baik saja?
Sekarang aku butuh papan atau sesuatu.
Seperti dua kali empat atau satu papan I dapat bertarung melawan pintu ini.
Eden, bisakah kau melihat-lihat, sayang?
[PENUTUPAN STAGGERED]
[AIR MENJALANKAN]
[PENUTUPAN STAGGERED]
Tekan ini dengan keras di bahumu, oke?
Saya akan kembali untuk membantu segera setelah saya
temukan papan untuk kakekku.
Tunggu.
Apa?
Kakek?
Ya.
Ya, itu membunyikan klakson?
Itu kakek saya.
Dia akan membawa kita keluar dari sini.
Eden, cepat!
Benda ini akan merusak pintu.
[PENUTUPAN STAGGERED] [MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[BANGING]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[MENGURANGI] [MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
[BERDERIT]
[GERTAKAN]
[MUSIK DRAMATIK]
[DENGKUR]
Dapatkan dari saya!
[CREATURE GROWLING] [MUSIK DRAMATIK]
Mom!
Itu adalah Eden.
Pergi, aku akan melakukan yang terbaik di sini.
Saya akan segera kembali.
Cepatlah.
Eden.
[CREATURE GROWLING]
Dapatkan papan itu untuk kakekmu.
Ibu, kamu tidak bisa menahan pintu itu sendiri.
Beli saja papan itu ke kakekmu, sekarang!
Pergi!
[CREATURE GROWLING]
Kakek, kakek, di sini.
Bantu aku menahan si brengsek ini.
Tunggu, bertahan, tunggu.
Sini.
[MUSIK DRAMATIK] [BANGING]
Sini.
Kuku bagian bawah ke lantai.
Pastikan kencang.
[BANGING]
[CREATURE GROWLING] [BANGING]
[MUSIK DRAMATIK]
Kakek!
Di atas!
Ayolah.
[CREATURE GROWLING] [BANGING]
[MUSIK DRAMATIK]
[BANGING]
[GROWLING] [BANGING]
Ya Tuhan!
Kita perlu menutup jendela sialan itu.
Baiklah baiklah.
Kakek.
[MUSIK DRAMATIK]
[EMILY SCREAMING] Ibuku.
Kami harus membantunya.
[MUSIK DRAMATIK]
[GROWLING]
[TERENGAH-ENGAH] [CREATURE GROWLING]
Ibu
[SOBBING]
Ayah.
Dapatkan Eden dari sini.
Jaga dia tetap aman.
Berjanjilah padaku
Tidak, ibu, ibu.
Berjanjilah padaku
Saya berjanji.
Tidak tidak Tidak!
[TERIAKAN]
Tidak!
[EMILY] Motherfucker!
[SOBBING]
[SQUELCHING] [GROWLING]
[MUSIK DRAMATIK]
[BANGING]
[GROWLING]
[PENUTUPAN STAGGERED]
Itu Lucy.
Ayo nona muda, aku punya kamu sekarang.
[MUSIK DRAMATIK]
[GASPING]
[DENGKUR]
[EDEN SCREAMS]
Kakek, pintu belakang, pintu belakang!
[CREATURES GROWLING]
[DENGKUR] [SQUELCHING]
[GASPING] [DENGKUR]
[GROWLING]
[CREATURES HOWLING]
[EDEN SCREAMS]
Kakek, cepat!
[CREATURES GROWLING]
[TRUK DIMULAI]
Ya Tuhan, Lucy!
[BAN MENYUSUP]
[CREATURES HOWLING]
[GERTAKAN]
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Dia menyelamatkan kami berdua, Nak.
Tidak adil.
Dia pergi.
Kami telah bertengkar sebelumnya dan,
Saya kesal tentang teman-teman saya dan,
dan sekolah saya dan,
bahkan tidak ada yang penting.
[SOBBING] 1203
Saya sangat mencintainya.
Dia tahu itu, nak.
Anda adalah seluruh hidupnya.
Ibumu mengubah segalanya setiap menit
dia tahu kamu datang ke dunia ini.
Dia mencintaimu lebih dari apapun.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Γ ¬ ¬ Melalui bayangan badai Γ ¬ ¬
Γ ¬ Hati pasien saya sedang menunggu Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Meskipun patah hati tetap hidup di ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya merasa sebuah bintang sedang naik ΓÖ¬
ΓÖ¬ Untuk saya ΓÖ¬
ΓÖ¬ Am ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hormat ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hatiku ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tubuh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan jiwa ΓÖ¬
Γ ¬ Aku mendambakan nafasmu dan butuh sentuhanmu Γ ¬
Γ ¬ ¬ Menghancurkan rantai ini dan mengangkat saya Γ ¬
Γ ¬ ¬ Seperti ngengat dengan api Γ ¬ ¬
Γ ¬ ¬ Seperti bumi membutuhkan hujan Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Aku milikmu ΓÖ¬
Γ ¬ Pembusukan puisi Γ ¬ ¬
Γ A terbangun di dalam diriku Γ ¬ ¬
ΓΓ¬ Indra saya terlahir kembali ΓÖ¬
ΓÖ¬ Melodi akan menemukan saya Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Untuk saya ΓÖ¬
ΓÖ¬ Am ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hormat ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hatiku ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tubuh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan jiwa ΓÖ¬
Γ ¬ Aku mendambakan nafasmu, aku butuh sentuhanmu Γ ¬
Γ ¬ ¬ Menghancurkan rantai ini dan mengangkat saya Γ ¬
Γ ¬ ¬ Seperti ngengat dengan api Γ ¬ ¬
Γ ¬ ¬ Seperti bumi membutuhkan hujan Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Aku milikmu ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Di luar celah Γ ¬ ¬
Γ ¬ ¬ Di luar skylight yang rusak Γ ¬ ¬
Γ ¬ Di luar dinding memegang ketakutan, menahan keraguan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Biarkan saja pergi ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tidak ada dunia di luar imajinasi ΓÖ¬
ΓÖ¬ Selamanya milikmu untuk menahan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Meskipun masa kanak-kanak hilang ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Bayangkan apa yang menanti Anda Γ ¬
ΓÖ¬ Cerita kami baru saja dimulai ΓÖ¬
Γ ¬ Sebuah dongeng yang terbentang Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Untuk saya ΓÖ¬
ΓÖ¬ Am ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hormat ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hatiku ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tubuh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan jiwa ΓÖ¬
ΓÖ¬ Untuk saya ΓÖ¬
ΓÖ¬ Am milikmu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku milikmu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hatiku ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tubuhku ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan jiwa ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Menghancurkan rantai ini dan mengangkat saya Γ ¬
ΓÖ¬ Aku milikmu ΓÖ¬
ΓΓ¬ Itu adalah tengah malam Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Satu-satunya teman saya adalah jalan tol ΓÖ¬
Γ ¬ Saya baru saja mulai mengemudi Γ ¬
ΓÖ¬ Tidak ada arah, hanya mil yang tersebar ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya kehilangan pikiran saya Γ ¬ ¬
Γ ¬ Tidak ada lagi, air mata bergetar Γ ¬
ΓÖ¬ Dimana bulan sangat terang ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Kami biasanya berputar, berputar Γ ¬
ΓÖ¬ Saya melihat hari-hari tergelap saya, lihat hari-hari tergelapku ΓÖ¬
Γ ¬ Saya membutuhkan cahaya Γ ¬ ¬
ΓΓ Sesuatu yang cerah, itu matahari tampak redup ΓÖ¬
Γ ¬ Aku butuh sesuatu yang tidak akan memudar Γ ¬
Γ ¬ Dimiliki erat seperti tangan seorang teman ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku butuh seseorang yang tidak akan lari ΓÖ¬
ΓÖ¬ Ay ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya menemukan sisi jalan saya ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tidur sampai matahari membangunkan saya ΓÖ¬
ΓÖ¬ Entah bagaimana aku pulang ΓÖ¬
ΓΓ¬ Berbisik, berbisik, memberi saya kekuatan Γ ¬
Γ ¬ Jadi aku tidak akan takut, jadi saya tidak akan takut ΓÖ¬
Γ ¬ Jadi saya tidak akan takut, jadi saya tidak akan takut Γ ¬
Γ ¬ Saya membutuhkan cahaya Γ ¬ ¬
ΓΓ Sesuatu yang cerah, itu matahari tampak redup ΓÖ¬
Γ ¬ Aku butuh sesuatu yang tidak akan memudar Γ ¬
Γ ¬ Dimiliki erat seperti tangan seorang teman ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku butuh seseorang yang tidak akan lari ΓÖ¬
ΓÖ¬ Ay ΓÖ¬
ΓÖ¬ Lari ΓΓ¬
ΓÖ¬ Ay ΓÖ¬
[MUSIK POP MUSIK]
Γ ¬ Saya membutuhkan cahaya Γ ¬ ¬
Γ ¬ Begitu terang, bahwa matahari tampak redup Γ ¬
Γ ¬ Aku butuh sesuatu yang tidak akan memudar Γ ¬
Γ ¬ Dimiliki erat seperti tangan seorang teman ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya butuh seseorang ΓÖ¬
[MUSIK POP MUSIK]
ΓÖ¬ Aku butuh seseorang yang tidak akan lari ΓÖ¬
ΓÖ¬ Ay ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tidak akan lari ΓÖ¬
ΓÖ¬ Ay ΓÖ¬
[CREATURES HOWLING]
[TAPE REWINDING]
[MOBIL MESIN MOBIL]
[CREATURES HOWLING] [MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Bisakah itu diperbaiki?
Beri aku waktu sebentar untuk mengetahuinya, ya?
Anda tahu acara tidak bisa terus berjalan
Dewa petir.
Tidak ada rasa hormat, aku bersumpah.
Apakah saya tidak tahu itu.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Baik.
Sepertinya kita terjebak, dude guntur.
Itu dewa petir.
Ya, kecuali kamu bisa kirim petir ke bawah
di sini untuk jumpstart van, sepertinya
pantat kita terjebak.
Ah, sial.
Disini.
Sepertinya alternator terbakar,
goreng sisa kabelnya.
Fuck.
Biarkan saya mencoba untuk mendapatkan Foster di telepon,
lihat apakah dia bisa membantu.
Hai Foster.
Hei, ini Cody.
Ya, saya di sini terdampar dengan cowok,
Dewa Petir, dan, uh,
Bonehill Road.
Halo?
Hei, Foster?
Dari semua kali sialan agar ini terjadi.
Anda tahu, penerimaan sel di kota ini menjilat bajingan.
Setan, kurasa orang ini kehilangannya.
Licks bajingan, seperti, eh, lubang.
Licks 'em, fuckin' bersihkan mereka, oke?
Ini konyol.
Hei, tidak perlu untuk itu.
[MUSIK, MUSIK LAMBUNG]
Sepertinya kalian anak laki-laki mengalami masalah.
Anda bisa mengatakan itu.
Biarkan saya menceritakan sebuah kisah.
Uh, roti panggang van.
Anda tahu, apakah Anda tinggal di sekitar sini?
Mungkin Anda memiliki telepon rumah yang dapat kami gunakan.
Nah kabar baik untuk Anda, Saya tinggal dekat sini,
dan um, saya pikir kita mungkin dapat membantu Anda.
"Kita?"
Yah begitulah.
Apa yang Anda pikirkan anak laki-laki?
[MUSIK DRAMATIK]
[TERENGAH-ENGAH] [SQUELCHING]
[DENGKUR]
[SQUELCHING]
Apa-apaan ini?
[GERTAKAN]
[TERTAWA]
[GERTAKAN]
Ayo jalan-jalan, anak anjing.
[GERTAKAN]
[BERTERIAK]
[SQUELCHING] [GROWLING]
[MUSIK DRAMATIK]
[ANJING BERKUMPUL]
[MUSI ELEKTRONIK