0
00:00:11,000 --> 00:00:10,000


0
00:00:11,000 --> 00:00:10,000


∩╗┐1
00:00:05,972 --> 00:00:09,442
[ΓÖ¬ Trivium Klezmer:
Varshaver's Freilach]

2
00:00:27,193 --> 00:00:29,630
[Sofia] 12 tahun yang lalu,
Saya mengambil kamera

3
00:00:29,663 --> 00:00:32,766
dan mulai memfilmkan Roy Gurvitz.

4
00:00:32,799 --> 00:00:35,869
Dia adalah kekuatan pendorongnya
di belakang Lost Vagueness,

5
00:00:35,902 --> 00:00:38,171
festival di dalam festival

6
00:00:38,204 --> 00:00:42,142
dan penemuan ini
yang menyelamatkan Glastonbury.

7
00:00:42,175 --> 00:00:44,477
[Pria] Saya tahu dia adalah pemenang,
kamu melihat.

8
00:00:44,511 --> 00:00:47,080
Saya mendukungnya
langsung dari kata go.

9
00:00:47,113 --> 00:00:49,215
The Lost Vagueness thing
sangat bagus.

10
00:00:56,557 --> 00:00:58,559
[wanita] Dia membawa
elemen luar biasa ini

11
00:00:58,592 --> 00:01:00,761
ke festival,
yang berpesta ini,

12
00:01:00,794 --> 00:01:03,329
Kesembronoan yang Hilang ini dan
semua yang dibawa masuk

13
00:01:03,363 --> 00:01:04,898
dan semua suku
terlibat di dalamnya.

14
00:01:04,931 --> 00:01:06,567
Itu luar biasa.

15
00:01:09,269 --> 00:01:11,371
[man 2] Itu menyediakan
kegembiraan

16
00:01:11,404 --> 00:01:12,839
itu harus ada di sana.

17
00:01:12,873 --> 00:01:15,008
Tanpa itu, Glastonbury
mungkin akan mati.

18
00:01:18,912 --> 00:01:21,247
[Pria 3] Saya pikir Glastonbury
cukup di luar sana,

19
00:01:21,281 --> 00:01:22,883
namun seseorang
dalam Glastonbury

20
00:01:22,916 --> 00:01:25,819
sedang menjalankan sesuatu
lebih banyak lagi di luar sana.

21
00:01:29,489 --> 00:01:32,726
[wanita 2] Ada sesuatu
tentang kekacauan yang dia cintai

22
00:01:32,759 --> 00:01:34,628
dan memicu dan merayakannya

23
00:01:34,661 --> 00:01:36,763
dan sebenarnya itu semacam itu
salah satu hal

24
00:01:36,797 --> 00:01:38,298
yang membuatnya cemerlang.

25
00:01:39,800 --> 00:01:42,769
[wanita 3] Tapi itu tidak mungkin
untuk terus seperti itu.

26
00:01:42,803 --> 00:01:46,372
Kami hampir menghancurkan diri kami sendiri
dan satu sama lain.

27
00:01:53,814 --> 00:01:56,182
[bersorak dan tepuk tangan]

28
00:01:57,350 --> 00:01:59,319
[man] Whoa!

29
00:01:59,352 --> 00:02:03,289
[bersorak dan tepuk tangan
terus berlanjut]

30
00:02:16,637 --> 00:02:18,972
[Sofia] Glastonbury adalah salah satunya
festival paling terkenal

31
00:02:19,005 --> 00:02:20,541
Di dalam dunia

32
00:02:20,574 --> 00:02:22,976
dan sekarang lebih banyak lagi
dari festival musik.

33
00:02:23,009 --> 00:02:27,347
Roy adalah salah satu orang
yang membantu mengubah ini.

34
00:02:27,380 --> 00:02:30,316
[man] Kami tidak menjual
tiket seperti yang seharusnya kita lakukan.

35
00:02:30,350 --> 00:02:31,985
Itu bukan situasi laris.

36
00:02:32,018 --> 00:02:37,924
Jadi saya berpikir, "Apa yang bisa saya lakukan
untuk mengeluarkan sesuatu yang berbeda? "

37
00:02:37,958 --> 00:02:39,926
Dan Roy sedang melakukannya
dansa ballroom

38
00:02:39,960 --> 00:02:41,562
dan menyewa di
gaun dan barang-barang.

39
00:02:41,595 --> 00:02:43,496
ΓÇÉ Hai, Roy.
ΓÇÉ Hai.
Apa kabar?

40
00:02:43,530 --> 00:02:46,299
Terima kasih telah mengizinkan kami
ke dalam oasis peradaban Anda.

41
00:02:46,332 --> 00:02:47,400
Sama-sama.

42
00:02:47,433 --> 00:02:49,469
Tarian ballroom.
Mengapa?

43
00:02:49,503 --> 00:02:51,805
Yah, itu hanya alasan saja
untuk membuat orang berdandan

44
00:02:51,838 --> 00:02:53,774
dan bersenang-senang sedikit
dan tertawa.

45
00:02:53,807 --> 00:02:57,377
Sebagian besar orang yang datang
di sini memang ingin ambil bagian.

46
00:02:57,410 --> 00:02:59,980
Michael, penggemar berat
menari ballroom?

47
00:03:00,013 --> 00:03:01,715
Tidak juga, tidak.

48
00:03:01,748 --> 00:03:03,950
Saya mengumumkannya kepada dunia
dan itu pergi kemana-mana,

49
00:03:03,984 --> 00:03:05,852
Australia, Amerika.

50
00:03:05,886 --> 00:03:07,387
Kami menjual tiket terakhir

51
00:03:07,420 --> 00:03:09,690
karena
cerita dansa ballroom.

52
00:03:09,723 --> 00:03:12,225

Luar Biasa, bukan?

53
00:03:12,258 --> 00:03:15,896
Jadi saya benar-benar merasa
Saya berutang budi pada Roy

54
00:03:15,929 --> 00:03:18,632
karena
hal dansa ballroom.

55
00:03:34,948 --> 00:03:38,218
[wanita] Roy delapan setengah
tahun lebih muda dariku.

56
00:03:39,452 --> 00:03:42,723
Dia mendapatkan semua cinta
karena dia masih bayi.

57
00:03:45,491 --> 00:03:49,262
Ayah saya punya
temperamen yang benar-benar buruk.

58
00:03:49,295 --> 00:03:51,932
Ketika dia dalam suasana hati yang baik,
dia bisa sangat menyenangkan,

59
00:03:51,965 --> 00:03:55,536
dia selalu bernyanyi
dan bermain game,

60
00:03:55,569 --> 00:03:59,673
tapi dia memiliki sisi gelap.

61
00:03:59,706 --> 00:04:04,611
Ini akan memberi Anda ide
seperti apa ayahku.

62
00:04:04,645 --> 00:04:07,548
Itu ibuku, dan kamu bisa lihat
betapa cantiknya dia.

63
00:04:07,581 --> 00:04:08,949
Dan itu ayah saya.
Bisakah kamu melihat?

64
00:04:08,982 --> 00:04:11,818
Dengan rantai emas,
dan sangat bersih,

65
00:04:11,852 --> 00:04:13,954
sangat pintar, sangat necis.

66
00:04:13,987 --> 00:04:17,924
Sekarang, saya tidak pernah membahasnya
politik atau agama

67
00:04:17,958 --> 00:04:20,527
pernah dengan ayahku.

68
00:04:20,561 --> 00:04:22,929
Tapi untuk beberapa alasan, Roy,

69
00:04:22,963 --> 00:04:26,332
ini ketika dia jauh lebih tua,
ketika dia masih remaja,

70
00:04:26,366 --> 00:04:31,037
mulai berdebat tentang ...
Saya pikir itu tentang agama,

71
00:04:31,071 --> 00:04:33,540
dan Roy menyerbu keluar dan berkata,

72
00:04:33,574 --> 00:04:37,944
"Kuharap aku tidak pernah melihatmu lagi
selama saya hidup. "

73
00:04:37,978 --> 00:04:41,481
Dan saat itulah dia memotong dirinya sendiri
off dari semua orang.

74
00:04:41,515 --> 00:04:44,818
Karena aku tidak pernah melihatnya
20 tahun.
Tidak juga ibuku.

75
00:04:44,851 --> 00:04:48,321
[ΓA¬ Adam & The Ants:
Kings Of The Wild Frontier]

76
00:04:54,895 --> 00:04:57,497
[reporter] Setiap tahun
mereka menjadi lebih terlihat.

77
00:04:57,531 --> 00:05:00,634
Setiap musim panas semakin muda
orang memilih apa yang mereka lihat

78
00:05:00,667 --> 00:05:03,436
sebagai kebebasan hidup
di jalan terbuka.

79
00:05:03,469 --> 00:05:06,973
Tetapi apa yang mereka hadapi adalah
permusuhan penduduk setempat

80
00:05:07,007 --> 00:05:09,576
dan perhatian polisi
yang secara teratur memindahkannya

81
00:05:09,610 --> 00:05:12,078
dari situs itu
mereka menduduki secara ilegal.

82
00:05:12,112 --> 00:05:14,615
Saya seorang hakim pengadilan kabupaten.
Saya di sini dari ...

83
00:05:18,519 --> 00:05:21,121
[Roy] Saya memang pergi dan mencoba dan membuatnya
Cara saya sendiri dalam hidup,

84
00:05:21,154 --> 00:05:23,524
dan saya kira
jika kehidupan rumah sudah lebih baik,

85
00:05:23,557 --> 00:05:27,060
Saya akan terus melakukannya
tinggal di rumah.

86
00:05:27,093 --> 00:05:30,463
Saya meninggalkan pada akhir 70-an
dan Anda akan mendapat pemogokan penambang,

87
00:05:30,496 --> 00:05:32,666
seluruh hal perjalanan,
Saya tinggal di jalan,

88
00:05:32,699 --> 00:05:35,401
ada hal jongkok
sedang berlangsung, Margaret Thatcher.

89
00:05:35,435 --> 00:05:38,038
[Thatcher] Saya juga
senang melakukan apa pun yang kami bisa

90
00:05:38,071 --> 00:05:42,375
untuk membuat hidup menjadi sulit
hal-hal seperti konvoi hippie.

91
00:05:42,408 --> 00:05:44,768
[Roy] Saya telah dipukuli oleh
polisi, saya telah ditangkap,

92
00:05:44,792 --> 00:05:47,080
dibuang dari jongkok,
memiliki kendaraan yang diambil,

93
00:05:47,113 --> 00:05:49,182
apa kamu tau maksud saya,
seluruh pengertian ini

94
00:05:49,215 --> 00:05:51,484
semuanya sepertinya sangat tidak adil.

95
00:05:51,518 --> 00:05:53,954
Roy adalah seorang musafir,
Anda tahu, di era 80-an,

96
00:05:53,987 --> 00:05:57,023
dan dia baik hati
tipe pemimpin geng.

97
00:06:00,026 --> 00:06:02,896
[wanita] Wisatawan selalu
bagian besar dari festival.

98
00:06:02,929 --> 00:06:05,766
Tapi dari sudut pandang anak,
Karena saya sekitar 10 atau 11,

99
00:06:05,799 --> 00:06:08,902
ada unsur-unsur itu yang
sedikit meresahkan.

100

00:06:08,935 --> 00:06:12,038
[wanita] Yah, saya bertemu Roy,
Saya baru saja pergi di jalan,

101
00:06:12,072 --> 00:06:14,675
membuang semua milikku
batu bata dan eksistensi mortir

102
00:06:14,708 --> 00:06:16,677
dan membeli truk
dan tinggal di situ saja,

103
00:06:16,710 --> 00:06:18,230
dan kami turun
ke Glastonbury,

104
00:06:18,254 --> 00:06:19,913
dan Roy datang
semacam shambling,

105
00:06:19,946 --> 00:06:22,516
dan dia tidak punya kendaraan
atau apapun itu

106
00:06:22,549 --> 00:06:24,551
dan dia ingin menjadi
hitchhiker saya.

107
00:06:24,585 --> 00:06:25,825
Dia hanya menjatuhkan saya

108
00:06:25,852 --> 00:06:27,452
dan mengusirku
di tengah lapangan

109
00:06:27,476 --> 00:06:30,624
dan kemudian meninggalkan saya di sana
dan pergi,

110
00:06:30,657 --> 00:06:34,795
yang mana, Anda tahu,
apa yang wanita lakukan, bukan?

111
00:06:34,828 --> 00:06:36,697
Dia tidak pernah melakukannya
ke Glastonbury sebelumnya.

112
00:06:36,730 --> 00:06:39,432
Tapi saya akan mengatakan dia berhasil
membohongi kami entah bagaimana.

113
00:06:39,465 --> 00:06:43,003
Dia agak verbose,
bukan dia,

114
00:06:43,036 --> 00:06:45,639
dan dia punya banyak hal untuk dikatakan,
dia punya banyak ide,

115
00:06:45,672 --> 00:06:47,240
dan semuanya salah
dan semua itu.

116
00:06:47,273 --> 00:06:51,177
Saya memiliki kenangan hanya menonton
ayahku dan Roy berinteraksi,

117
00:06:51,211 --> 00:06:56,950
dan itu, seperti, kebanyakan lucu
dan juga cukup agresif.

118
00:06:56,983 --> 00:06:58,819
Ada saatnya
ketika saya, seperti,

119
00:06:58,852 --> 00:07:00,587
"Kurasa dia berbicara kencing
keluar dari kamu. "

120
00:07:00,621 --> 00:07:02,823
Dia agak merepotkan,
tetapi di sisi lain

121
00:07:02,856 --> 00:07:04,625
Saya pikir saya bisa berurusan
dengan pria ini,

122
00:07:04,658 --> 00:07:06,092
dan dia menjadi penghubung bagi kami,

123
00:07:06,126 --> 00:07:08,494
antara saya
dan para musafir, sungguh.

124
00:07:15,736 --> 00:07:17,504
[Emily] Semuanya sangat bagus
untuk sementara

125
00:07:17,538 --> 00:07:20,774
dan kemudian ada
semua kerusuhan tahun 1990.

126
00:07:23,544 --> 00:07:27,180
Kami hanya ingin pergi ke suatu tempat!

127
00:07:27,213 --> 00:07:30,250
Glastonbury telah menjadi ...

128
00:07:30,283 --> 00:07:32,452
efektif di luar kendali.

129
00:07:34,888 --> 00:07:36,923
[Emily] Ada
Koktail molotov

130
00:07:36,957 --> 00:07:38,625
terlempar ke luar jendela

131
00:07:38,659 --> 00:07:40,961
dan jenis tiang telegraf
datang ke arah kami,

132
00:07:40,994 --> 00:07:42,863
dan itu sangat menakutkan
pada saat itu.

133
00:07:42,896 --> 00:07:44,565
Saya diambil
sampai ke rumah nenekku,

134
00:07:44,598 --> 00:07:46,166
yang naik
di atas jalan,

135
00:07:46,199 --> 00:07:48,602
dan yang bisa saya lihat
ambulans baru saja keluar.

136
00:07:48,635 --> 00:07:50,704
Saya seperti,
"Apa yang terjadi di sana?"

137
00:07:50,737 --> 00:07:52,606
Rasanya seperti
akhir dunia.

138
00:07:52,639 --> 00:07:55,609
Itu harus berubah
Karena itu mengerikan.

139
00:07:55,642 --> 00:07:57,744
Itu kekerasan,
itu jahat, itu ...

140
00:07:57,778 --> 00:07:59,245
Ya, itu juga
akan mati

141
00:07:59,279 --> 00:08:01,314
atau sesuatu yang besar ...
mayor harus terjadi.

142
00:08:01,347 --> 00:08:02,783
[Melvin] Michael bertanya padaku

143
00:08:02,816 --> 00:08:04,284
apakah saya akan datang
dan bantu dia

144
00:08:04,317 --> 00:08:06,587
semacam restrukturisasi
festival.

145
00:08:06,620 --> 00:08:08,021
Dan saya mengambil tanggung jawab

146
00:08:08,054 --> 00:08:09,956
memiliki
lisensi hiburan

147
00:08:09,990 --> 00:08:14,695
dan ... dan menjalankan festival,
efektif.

148
00:08:14,728 --> 00:08:16,129
Saya baru mulai memberitahu orang

149
00:08:16,162 --> 00:08:18,264
kita harus mendapatkannya
jauh lebih kreatif

150
00:08:18,298 --> 00:08:20,801
jika kita ingin ini berlanjut,

151
00:08:20,834 --> 00:08:23,203
membuatnya rapi
dan mengubah tampilan

152
00:08:23,236 --> 00:08:25,071
dari cukup berkerak
dan agresif,

153
00:08:25,105 --> 00:08:28,074
Anda tahu, semua orang memakai
pakaian paramiliter.

154
00:08:28,108 --> 00:08:29,910
Wanker.

155
00:08:29,943 --> 00:08:32,579
[man] Kami punya
reputasi yang buruk.

156
00:08:32,613 --> 00:08:36,016
Kami, seperti, benar-benar mendapatkan
tergores di mana-mana.

157
00:08:36,049 --> 00:08:37,718
Semua orang memanggil kami crusties.

158
00:08:37,751 --> 00:08:39,720
Pers sialan
digunakan untuk kotoran di Glastonbury.

159
00:08:39,753 --> 00:08:41,622
Itu seperti,
mudΓÇÉhell kota berkerak.

160
00:08:45,225 --> 00:08:47,594
[Roy] Beberapa tahun kemudian
kami datang dengan ide

161
00:08:47,628 --> 00:08:51,665
kenapa tidak kita pakai saja
busur dan tuksedo dan ballgown,

162
00:08:51,698 --> 00:08:52,999
menempatkan pria dalam pakaian wanita?

163
00:08:53,033 --> 00:08:54,901
Dan itu mengubah segalanya.

164
00:08:54,935 --> 00:08:57,571
Itu membuat segalanya
sama sekali berbeda.

165
00:08:57,604 --> 00:09:00,974
Orang yang sama, tapi tiba-tiba
orang-orang akan pergi, "Wow."

166
00:09:01,007 --> 00:09:03,910
Dan dari itu terlahir
Ketidakjelasan yang hilang.

167
00:09:05,178 --> 00:09:06,947
ΓΓ¬ Kau melakukannya dengan benar

168
00:09:10,617 --> 00:09:12,719
Γ ¬ ¬ Ini adalah malam yang sempurna ...

169
00:09:12,753 --> 00:09:14,287
Saya telah melakukan bar di sana

170
00:09:14,320 --> 00:09:16,657
selama 10 tahun sebelumnya
Kesombongan yang hilang bahkan dimulai,

171
00:09:16,690 --> 00:09:19,760
dan saya hanya berpikir,
ya, kami akan membuat kafe

172
00:09:19,793 --> 00:09:22,663
dengan...
dengan kasino di belakangnya.

173
00:09:22,696 --> 00:09:25,866
Dan itu hanya setengah lusin
dari kita dan meja roulette

174
00:09:25,899 --> 00:09:28,669
dan kami membuatnya terlihat seperti di sana
adalah seluruh kasino yang sedang berlangsung.

175
00:09:28,702 --> 00:09:30,270
Semua orang menginginkannya
untuk masuk ke sana.

176
00:09:30,303 --> 00:09:33,907
Jadi tahun berikutnya kami menaruhnya
dan kami membiarkan orang masuk.

177
00:09:33,940 --> 00:09:35,809
Dan itu adalah kesalahan besar.

178
00:09:35,842 --> 00:09:38,945
Untuk membiarkan orang masuk?
Itu penuh sesak.
Oh baiklah.

179
00:09:38,979 --> 00:09:40,781
Tidak tidak Tidak,
Anda kehilangan intinya.

180
00:09:40,814 --> 00:09:43,149
Ini bekerja dengan sangat baik
sebagai ruang ilusi ini

181
00:09:43,183 --> 00:09:47,053
itu tidak benar-benar ada
yang bisa dilihat orang.

182
00:09:47,087 --> 00:09:51,124
Setelah Anda membiarkan mereka masuk,
sihir sudah berakhir, bukan?

183
00:09:51,157 --> 00:09:52,959
Ini seperti menunjukkan seseorang ...

184
00:09:52,993 --> 00:09:55,862
menunjukkan seseorang
bagaimana cara melakukan trik sulap.

185
00:09:55,896 --> 00:09:58,031
Sihir itu hilang.

186
00:09:58,064 --> 00:10:00,333
Tapi ... Yah, itu untukku,

187
00:10:00,366 --> 00:10:05,405
tapi itu ... jelas
itu dilakukan, seperti yang Anda ketahui.

188
00:10:05,438 --> 00:10:08,975
[ΓÖ¬ C W Stoneking:
Talkin 'Lion Blues]

189
00:10:20,186 --> 00:10:22,856
[Sofia] Setelah sukses
dari ballroom dan kasino,

190
00:10:22,889 --> 00:10:25,425
Kehilangan Vagueness menjadi
resmi setelah ÉÇÉparty

191
00:10:25,458 --> 00:10:27,794
di Glastonbury.

192
00:10:35,435 --> 00:10:40,406
Saya menemukan mereka semua dalam berbagai
rumah sakit jiwa di seluruh negeri,

193
00:10:40,440 --> 00:10:42,408
tanya mereka apakah mereka mau
untuk keluar hari ini

194
00:10:42,442 --> 00:10:44,244
dan banyak dari mereka berkata ya.

195
00:10:44,277 --> 00:10:47,781
Lihatlah bagian belakang truk itu.
Lihatlah betapa padatnya itu.

196
00:10:50,416 --> 00:10:53,019
[Sofia] Berapa lama
apakah perlu untuk merencanakan?

197
00:10:53,053 --> 00:10:55,355
Saya kira enam bulan yang baik

198
00:10:55,388 --> 00:10:58,925
berkonsentrasi penuh
pada acara khusus ini.

199
00:10:58,959 --> 00:11:02,796
[ΓΓ¬ Louis Jordan:
Knock Me A Kiss]

200
00:11:05,265 --> 00:11:07,934
Anda punya daftar ΓÇÉdo,
Saya ambil itu.

201
00:11:14,207 --> 00:11:17,844
ΓÇÉ Saya bertemu Roy ketika saya berumur 17 tahun.
ΓÇÉ Yeah.

202
00:11:17,878 --> 00:11:19,379
Itu sudah lama sekali.

203
00:11:21,181 --> 00:11:23,149

[bersorak]

204
00:11:23,183 --> 00:11:27,487
ΓÖ¬ Saya suka kue dan tidak ada kesalahan

205
00:11:27,521 --> 00:11:31,257
Γ ¬ Tapi, sayang, jika Anda bersikeras

206
00:11:31,291 --> 00:11:33,727
Γ ¬ Aku akan memotong kue

207
00:11:33,760 --> 00:11:35,195
ΓÖ¬ Hanya karena kamu

208
00:11:35,228 --> 00:11:39,833
ΓÖ¬ Bayi, ayolah
Buat aku ciuman ...

209
00:11:39,866 --> 00:11:43,870
[Jim] Saya sudah melakukan kabaret
disebut Velvet Tip Saloon.

210
00:11:43,904 --> 00:11:48,509
Roy meminta kami melakukan semacam itu
hal kabaret aneh aneh.

211
00:11:48,542 --> 00:11:51,311
Itu dimulai hanya karena,
seperti, gazebo ┬ú5 dari Argos

212
00:11:51,344 --> 00:11:55,215
dengan beberapa kain
menggantung di dalamnya.

213
00:11:55,248 --> 00:11:58,118
Orang memulai sendiri
proyek sampingan yang sedikit menarik

214
00:11:58,151 --> 00:12:02,956
yang akhirnya menjadi
jumlah total ketidakjelasan yang hilang.

215
00:12:02,989 --> 00:12:05,025
Saya harus mengumpulkannya
daftar tamu,

216
00:12:05,058 --> 00:12:08,394
yang, seperti biasa, luar biasa,

217
00:12:08,428 --> 00:12:09,462
dan membantu Netty

218
00:12:09,495 --> 00:12:10,897
dan kemudian berubah menjadi

219
00:12:10,931 --> 00:12:14,067
kostum yang sangat brilian.

220
00:12:14,100 --> 00:12:16,770
[Netty] Sepanjang malam
adalah tentang kostum Leila.

221
00:12:16,803 --> 00:12:19,272
ΓÇÉ [Sofia] Ayo, apa itu ...?
ΓÇÉ Tidak, aku tidak bisa memberitahumu.

222
00:12:19,305 --> 00:12:22,776
ΓÇÉ Ada dalam koper itu.
ΓÇÉ Oh, Leila.

223
00:12:22,809 --> 00:12:24,929
Hanya melakukan pratinjau bayi.
Kita bisa menutup pintu, menguncinya.

224
00:12:24,953 --> 00:12:27,180
Saya tidak bisa, karena,
kamu tahu apa, itu akan ...

225
00:12:27,213 --> 00:12:30,483
itu sangat menarik, kamu hanya
akan puncak terlalu dini

226
00:12:30,517 --> 00:12:31,852
dan seluruh sisa malam

227
00:12:31,885 --> 00:12:33,787
akan
kekecewaan besar.

228
00:12:33,820 --> 00:12:38,391
[Leila] Benar-benar menegangkan
menjadi bagian dari sesuatu.

229
00:12:38,424 --> 00:12:40,561
Ketika kamu duduk
dan kamu berbicara tentang hidupmu,

230
00:12:40,594 --> 00:12:42,262
kamu berbicara tentang
bagian yang menarik,

231
00:12:42,295 --> 00:12:44,931
tidak, seperti, saya benar-benar terpenuhi,
Saya seorang ibu, Anda tahu.

232
00:12:44,965 --> 00:12:49,169
Anda hanya mengatakan, seperti, saya pernah melakukannya
benda konyol ini,

233
00:12:49,202 --> 00:12:50,504
dengarkan cerita ini, Anda tahu,

234
00:12:50,537 --> 00:12:53,106
dan selalu semuanya tentang
Ketidakjelasan yang hilang.

235
00:12:53,139 --> 00:12:56,409
[ΓÖ¬ Morfin: Madu Putih]

236
00:13:01,848 --> 00:13:04,918
[Sofia] Saya terus kagum
oleh kemampuan Roy untuk ikut campur

237
00:13:04,951 --> 00:13:07,854
array yang luar biasa ini
orang kreatif

238
00:13:07,888 --> 00:13:11,224
yang mengubah Lost Vagueness dari
sudut kecil Glastonbury

239
00:13:11,257 --> 00:13:14,260
menjadi subkultur besar
sendiri.

240
00:13:16,062 --> 00:13:18,064
[pria] Saya mulai DJing
di kasino

241
00:13:18,098 --> 00:13:21,201
dan Roy berkata, "Aku sangat menginginkannya
semua orang bermain klasik. "

242
00:13:21,234 --> 00:13:22,969
Saya berkata, "Bagaimana dengan jazz?"

243
00:13:23,003 --> 00:13:25,305
"Mari kita pergi dengan jazz, oke?"

244
00:13:25,338 --> 00:13:28,408
Sudah waktunya
ada alternatif

245
00:13:28,441 --> 00:13:30,110
untuk ketukan dan ketukan berulang.

246
00:13:30,143 --> 00:13:32,045
Kami semua
sakit sampai mati itu.

247
00:13:32,078 --> 00:13:35,348
Ketidakjelasan yang hilang
mendorong saya untuk melihat kembali

248
00:13:35,381 --> 00:13:38,885
kepada orang-orang apa
mengoceh ke dalam 20-an.

249
00:13:38,919 --> 00:13:40,587
Apa yang mereka mengoceh
di tahun 30-an?

250
00:13:40,621 --> 00:13:44,625
[musik jazz yang hidup]

251
00:13:44,658 --> 00:13:49,362
Semua musik yang sangat indah ini
menjadi sangat relevan

252
00:13:49,395 --> 00:13:52,398
ke ruang angkasa
dan tampilan dan kostum,

253
00:13:52,432 --> 00:13:54,200
dan kamu tidak diizinkan di sana

254
00:13:54,234 --> 00:13:56,136

kecuali kamu melihat
sangat teatrikal.

255
00:13:56,169 --> 00:13:59,139
Saya ikut dan saya dulu
hanya semacam tidur

256
00:13:59,172 --> 00:14:02,609
dan pergi ke kasino
jam lima pagi.

257
00:14:02,643 --> 00:14:06,547
Dan saya hanya berpikir, "Tempat ini
membutuhkan gadis-gadis menari. "

258
00:14:06,580 --> 00:14:09,550
[ΓÖ¬ The CanΓÇÉCan]

259
00:14:09,583 --> 00:14:12,653
[Marc] Itulah awalnya
dari gadis-gadis CanΓÇÉcan yang terkenal,

260
00:14:12,686 --> 00:14:15,088
wajah ketidakjelasan yang hilang.

261
00:14:22,228 --> 00:14:24,364
[Michael] Orang-orang berpikir
Saya gila berurusan dengan Roy.

262
00:14:24,397 --> 00:14:27,901
Semua tim saya berkata, "Mengapa Anda
tahan dengan semua kesedihan itu? "

263
00:14:27,934 --> 00:14:29,936
dan semua hal semacam itu,
dan aku berkata,

264
00:14:29,970 --> 00:14:31,672
"Karena dia melakukannya
pertunjukan yang bagus, Anda lihat. "

265
00:14:31,705 --> 00:14:34,307
Ini adalah ketidakjelasan yang hilang,

266
00:14:34,340 --> 00:14:37,010
bidang Roy.

267
00:14:37,043 --> 00:14:39,245
Ya, mereka sudah selesai
oleh rakyat, sungguh.

268
00:14:39,279 --> 00:14:41,281
Ini cukup tegang.
Ini agak ...

269
00:14:41,314 --> 00:14:42,983
ΓÇÉ Apakah itu terasa lebih ... ÉÇÉ Roy!

270
00:14:43,016 --> 00:14:45,318
ΓÇÉ Anda berhasil pada akhirnya.
ΓÇÉ Bagaimana kabarmu?

271
00:14:45,351 --> 00:14:48,154
Anda tampak sangat, sangat pintar.
Seorang musafir yang khas.

272
00:14:48,188 --> 00:14:51,457
Dia berdandan mewah
seperti ini.
[Tertawa]

273
00:14:51,491 --> 00:14:54,394
ΓÇÉ People, selamat datang di kasino.
ΓÇÉ Halo.

274
00:14:54,427 --> 00:14:56,530
Itu bagus, nomor pink kecil.

275
00:14:56,563 --> 00:14:59,032
Apakah kamu tidak punya baju ...
dasi, pria muda?

276
00:14:59,065 --> 00:15:00,934
ΓÇÉ Tidak, saya belum.
ΓÇÉ Kencangkan dirimu.

277
00:15:00,967 --> 00:15:04,671
Ini pekerjaan bagus, kamu seksi.
Berlangsung.
Itu bagus.

278
00:15:04,705 --> 00:15:07,307
Saya bertemu Roy di sebuah pameran,

279
00:15:07,340 --> 00:15:08,900
dan saya hanya
menangis pada seseorang.

280
00:15:08,924 --> 00:15:10,711
Dia berkata,
"Kamu hanya yang saya butuhkan."

281
00:15:10,744 --> 00:15:14,214
Itu tertawa yang bagus, tapi lumpurnya
tidak bagus dalam stiletto.

282
00:15:14,247 --> 00:15:15,982
Ini sedikit mimpi buruk.

283
00:15:16,016 --> 00:15:17,684
Seseorang berkata
kamu bisa berdandan

284
00:15:17,718 --> 00:15:21,522
dan ... Saya pikir itu adalah sebuah
ide yang menghibur, jadi di sinilah aku.

285
00:15:21,555 --> 00:15:24,057
ΓÇÉ Ini agak besar.
ΓÇÉ [wanita] Pakailah gaun.

286
00:15:24,090 --> 00:15:27,160
Pria dalam gaun jauh lebih seksi
daripada pria berjas.

287
00:15:27,193 --> 00:15:29,930
Tunjukkan saya gaun
Saya bisa masuk ke dalam.

288
00:15:31,331 --> 00:15:33,233
ΓÇÉ Di sana Anda pergi.
ΓÇÉ Hadirin sekalian ...

289
00:15:33,266 --> 00:15:34,601
Saya tidak benar-benar mengharapkan ini.

290
00:15:34,635 --> 00:15:37,203
Darimana kamu mendapatkan itu?

291
00:15:37,237 --> 00:15:39,640
ΓÇÉ Biarkan rambut Anda ke bawah.
ΓÇÉ Rambutnya turun.
Rambutnya turun, sayang.

292
00:15:39,673 --> 00:15:41,642
Rambutnya turun.

293
00:15:41,675 --> 00:15:44,210
Ya Tuhan.
Sekarang saya sedang ditata.

294
00:15:44,244 --> 00:15:46,713
Sekarang lihat kameranya, sayang.

295
00:15:50,250 --> 00:15:52,085
[man] aku mencium dua cowok
Tadi malam,

296
00:15:52,118 --> 00:15:55,556
dan sebagai, Anda tahu, bonafide,
dikonfirmasi pria lurus,

297
00:15:55,589 --> 00:15:57,624
Saya agak khawatir

298
00:15:57,658 --> 00:16:00,226
bahwa Ketidakjelasan yang Hilang adalah memiliki
terlalu banyak pengaruh pada saya.

299
00:16:00,260 --> 00:16:03,764
Semua transseksual dan semuanya
itu, itu hanya semacam ledakan.

300
00:16:03,797 --> 00:16:06,399
ΓÇÉ Adegan gay telah tiba.
ΓÇÉ Sangat menyenangkan melihatnya.

301
00:16:06,432 --> 00:16:09,536
Γ ¬ Aku menghabiskan hidupku menjelajah

302
00:16:09,570 --> 00:16:11,204
ΓΓ¬ Pelacur halus

303
00:16:11,237 --> 00:16:14,240
ΓΓ¬ Itu terlalu mahal untuk dibebaskan

304
00:16:14,274 --> 00:16:22,274
ΓÖ¬ Hei, sayang
Saya pernah ke surga

305
00:16:22,716 --> 00:16:29,222

ΓÖ¬ Tapi aku belum pernah ke ΓÖ¬

306
00:16:29,255 --> 00:16:32,192
[Michael] Saya pikir itu agak terlalu
liar, sungguh, itu sedikit berisiko.

307
00:16:32,225 --> 00:16:34,728
Itu terlalu nakal,
jika Anda suka, Anda tahu.

308
00:16:34,761 --> 00:16:37,030
Itu yang membuatnya
sangat menarik.

309
00:16:38,331 --> 00:16:41,034
Nama saya adalah Silas P. Love Truth

310
00:16:41,067 --> 00:16:44,337
dan ini saudara perempuan saya
kesenangan abadi,

311
00:16:44,370 --> 00:16:47,040
dan kami di sini di Kapel
Cinta dan Kebencian

312
00:16:47,073 --> 00:16:48,474
di Lost Vagueness,

313
00:16:48,509 --> 00:16:51,477
siap menikahimu
dalam perkawinan yang tidak suci.

314
00:16:52,212 --> 00:16:53,780
Whoo!

315
00:16:56,482 --> 00:16:59,520
Kami mencoba untuk memiliki yang spesial
momen sialan di sini, oke?

316
00:16:59,553 --> 00:17:03,089
Wanita dan pria,
itu bisa saja terjadi padamu.

317
00:17:03,123 --> 00:17:07,227
Cinta ada di sekitar, sayang.
Cinta ada di sekitar.

318
00:17:10,496 --> 00:17:12,498
ΓÇÉ Oh, Tuhanku, pukaku!
ΓÇÉ Meow.

319
00:17:12,533 --> 00:17:15,468
Pussaku kembali.
Meong!

320
00:17:15,502 --> 00:17:17,137
Itu brilian,
ruang ganti ini.

321
00:17:17,170 --> 00:17:19,640
Saya datang sebagai anjing
dan berakhir seperti ini.

322
00:17:26,179 --> 00:17:29,082
Saya pikir saya menikah dengan seseorang
di Lost Vagueness.

323
00:17:29,115 --> 00:17:31,417
Tidak menikahi mereka.
Saya tampil
upacara, kurasa.

324
00:17:31,451 --> 00:17:33,353
ΓÇÉ Di kapel.
ΓÇÉ Apakah itu kuda pantomim?

325
00:17:33,386 --> 00:17:35,221
Saya tidak berpikir saya menikah
kuda pantomim.

326
00:17:35,255 --> 00:17:37,423
Tidak, kamu ... Apakah kamu tidak
kuda pantomim?

327
00:17:37,457 --> 00:17:39,526
Anda tidak ingin terlalu banyak orang
mengenali Anda.

328
00:17:39,560 --> 00:17:40,594
Ah, ya, itu benar.

329
00:17:40,627 --> 00:17:42,262
Pada titik ini dalam proses

330
00:17:42,295 --> 00:17:45,699
Saya seharusnya mengundang
teman kita, Keith Allen ...

331
00:17:45,732 --> 00:17:47,768
[bersorak]

332
00:17:47,801 --> 00:17:52,238
Di atas panggung untuk tampil
World In Motion bersama kami.

333
00:17:52,272 --> 00:17:55,275
[bersorak]

334
00:17:55,308 --> 00:17:57,811
Anda tidak menyebutkan kuda itu.

335
00:17:57,844 --> 00:18:00,681
[Melvin] Bagi saya, pada mereka
hari-hari awal Lost Vagueness,

336
00:18:00,714 --> 00:18:03,817
itu memberikan kegembiraan
itu harus ada di sana.

337
00:18:03,850 --> 00:18:07,253
Anda berada dalam posisi
di mana kita akan punya

338
00:18:07,287 --> 00:18:10,791
120.000 orang
di festival umumnya

339
00:18:10,824 --> 00:18:12,626
dan kemudian musiknya selesai
di tengah malam

340
00:18:12,659 --> 00:18:14,828
dan cukup banyak 120.000 orang

341
00:18:14,861 --> 00:18:16,630
lalu ingin pergi
untuk Kehilangan Vagueness.

342
00:18:16,663 --> 00:18:20,734
[ΓÖ¬ One Step Beyond]

343
00:18:26,573 --> 00:18:28,474
Γ ¬ Lakukan lagi, sekarang

344
00:18:28,509 --> 00:18:31,277
ΓΓ¬ Satu langkah di luar

345
00:18:31,311 --> 00:18:33,379
ΓΓ¬ Langkah, langkah, langkah

346
00:18:40,687 --> 00:18:43,289
ΓΓ¬ Satu langkah di luar

347
00:18:45,726 --> 00:18:48,729
[kabur]

348
00:18:48,762 --> 00:18:50,631
ΓÖ¬ Ya, saya lakukan

349
00:18:51,865 --> 00:18:53,499
ΓÖ¬Ooh

350
00:18:53,534 --> 00:18:56,269
ΓΓ¬ Satu langkah di luar ...

351
00:19:08,348 --> 00:19:10,684
Saya pikir mereka
untuk orang tua untuk dipakai,

352
00:19:10,717 --> 00:19:12,285
jadi kamu tidak bisa mendengar
anak-anak.

353
00:19:12,318 --> 00:19:14,287
Tapi sebenarnya,
mereka untuk anak-anak,

354
00:19:14,320 --> 00:19:17,290
jadi mereka tidak bisa mendengar orang tua,
itulah itu.

355
00:19:17,323 --> 00:19:20,861
[Janis] Kami tidak tahu
dimana dia berada.

356
00:19:20,894 --> 00:19:24,565
Kami mencoba dengan
biro orang hilang.

357
00:19:24,598 --> 00:19:27,500
Mereka menaruh sesuatu di Ceefax.

358
00:19:27,534 --> 00:19:31,738
Dan mereka memasukkan sesuatu
di The Big Issue,

359
00:19:31,772 --> 00:19:33,840
dan orang-orangnya
dari The Big Issue kata

360
00:19:33,874 --> 00:19:36,810
tiga wanita telah menelepon

dan berkata,

361
00:19:36,843 --> 00:19:41,481
"Ya, kami tahu Roy. Dia ada di sana
Glastonbury. "Bla, bla, bla.

362
00:19:41,515 --> 00:19:44,685
Saya berpikir, "Apa yang akan saya lakukan,
masuk ke Glastonbury ",

363
00:19:44,718 --> 00:19:47,954
Saya belum pernah kesana,
berjalan memutar di lumpur

364
00:19:47,988 --> 00:19:50,390
"dan mencarinya,
dengan ribuan orang? "

365
00:19:50,423 --> 00:19:52,325
Saya pikir,
"Bagaimana aku bisa menemukannya?"

366
00:19:52,358 --> 00:19:57,297
Seandainya saya tahu apakah saya akan pergi
di sana dan berkata kepada siapa pun,

367
00:19:57,330 --> 00:20:01,702
"Di mana Roy, Roy Gurvitz?",
Saya akan menemukan dia.

368
00:20:01,735 --> 00:20:05,572
Ini adalah ... Ini temanku
Gary "The Dog" Davis.

369
00:20:05,606 --> 00:20:07,574
Halo semua.
Apakah Anda mengalami hari yang menyenangkan?

370
00:20:07,608 --> 00:20:11,678
Dia adalah ... Kau adalah permintaan maaf
kandidat partai untuk Wales.

371
00:20:11,712 --> 00:20:15,381
Saya memang yakin, dan saya ingin
mohon maaf karena datang dari Wales

372
00:20:15,415 --> 00:20:17,417
dan tinggal di sana
untuk sebagian besar hidupku.

373
00:20:17,450 --> 00:20:19,686
Hal lain yang Anda butuhkan,

374
00:20:19,720 --> 00:20:21,888
baik, belum tentu
mohon maaf untuk tetapi memperbaiki,

375
00:20:21,922 --> 00:20:24,324
tenda pinkmu agak longgar.

376
00:20:24,357 --> 00:20:25,526
ΓÇÉ Apakah itu?
ΓÇÉ Yeah.

377
00:20:28,929 --> 00:20:30,831
[Sofia] Apa yang saya sukai
tentang Lost Vagueness

378
00:20:30,864 --> 00:20:33,867
adalah bahwa setiap tahun ada
dunia baru untuk dijelajahi,

379
00:20:33,900 --> 00:20:35,836
tempat di mana materi iklan
mengundang Anda

380
00:20:35,869 --> 00:20:39,506
untuk tersandung ke dalam cemerlang
dunia eksentrik.

381
00:20:39,540 --> 00:20:40,974
Kami memiliki pameran
yang segera kembali

382
00:20:41,007 --> 00:20:43,644
untuk menunjukkan bagaimana sirkus itu
di zaman Romawi.

383
00:20:43,677 --> 00:20:47,480
Bonny adalah pelatih kupu-kupu,
tapi aku bukan pelatih kupu-kupu.

384
00:20:47,514 --> 00:20:50,584
Saya punya, seperti semua orang bisa,
ladybirds terlatih,

385
00:20:50,617 --> 00:20:53,086
seperti yang Anda lakukan ketika Anda masih kecil,
kepik dan kutu kayu.

386
00:20:53,119 --> 00:20:57,090
Tetapi pelatihan kupu-kupu
jauh lebih rumit.

387
00:20:57,123 --> 00:21:00,093
Hanya wanita
dapat melatih kupu-kupu,

388
00:21:00,126 --> 00:21:02,996
dan mereka yang terbaik
jika mereka tanganΓÇÉreared.

389
00:21:03,029 --> 00:21:07,534
Saya tidak melatih kupu-kupu sekarang
karena itu ilegal.

390
00:21:12,472 --> 00:21:14,941
[wanita] saya telah
ke Glastonbury

391
00:21:14,975 --> 00:21:16,643
dan saya sangat terkesan oleh fakta

392
00:21:16,677 --> 00:21:18,879
yang orang-orang taruh
sangat banyak cinta

393
00:21:18,912 --> 00:21:21,882
dalam membuat ruang
agar aku bisa merasa nyaman.

394
00:21:21,915 --> 00:21:25,118
Kemudian saya bertemu Roy dan Roy berkata,
"Aku akan pergi ke Glastonbury."

395
00:21:25,151 --> 00:21:27,954
Dan saya, seperti, "Baiklah, jika Anda
butuh bantuan, beri kami teriakan. "

396
00:21:27,988 --> 00:21:30,857
ΓÇÉ Kapan ini?
ΓÇÉ 2002.

397
00:21:30,891 --> 00:21:33,059
[Musik 1920]

398
00:21:40,534 --> 00:21:42,068
[Debs] Ada banyak orang
melakukan banyak hal

399
00:21:42,102 --> 00:21:44,037
yang sudah saya miliki
ditulis tentang,

400
00:21:44,070 --> 00:21:47,407
karena pekerjaan saya,
ketika saya di sekolah seni,

401
00:21:47,440 --> 00:21:49,710
tentang
instalasi multi-bahasa

402
00:21:49,743 --> 00:21:51,978
dengan pemain
dan interaksi audiens

403
00:21:52,012 --> 00:21:55,481
dan bergerak melalui spasi
daripada di sekitar objek.

404
00:21:55,516 --> 00:22:00,053
Dan orang-orang ini melakukannya
tanpa memikirkannya.

405
00:22:01,522 --> 00:22:03,724
[wanita] Itu
waktu yang sangat menakjubkan,

406
00:22:03,757 --> 00:22:06,359
karena kita semua
pada usia tertentu, Anda tahu,

407
00:22:06,392 --> 00:22:10,597
di awal usia 30-an dan, Anda tahu,
Saya akan melakukan tiga pertunjukan semalam

408
00:22:10,631 --> 00:22:12,866
dan saya akan, seperti,
datang setelah kegilaan

409

00:22:12,899 --> 00:22:14,467
dan selesai bermain, Anda tahu,

410
00:22:14,500 --> 00:22:17,170
sebuah ruangan, seperti,
2.000 orang di ballroom.

411
00:22:17,203 --> 00:22:19,372
Ketidakjelasan yang hilang
benar-benar memberi platform

412
00:22:19,405 --> 00:22:22,609
untuk mengekspos banyak gangguan
dan kerja eksperimental

413
00:22:22,643 --> 00:22:24,811
ke audiens yang lebih umum.

414
00:22:26,680 --> 00:22:28,615
[Leila] Itu suatu hal
yang menarik bagi saya

415
00:22:28,649 --> 00:22:31,518
dan saya merasa sangat memberdayakan

416
00:22:31,552 --> 00:22:35,155
dan itu agak mengejutkan
kepekaan feminisku

417
00:22:35,188 --> 00:22:37,057
dalam ... dengan cara yang baik, Anda tahu.

418
00:22:37,090 --> 00:22:41,127
Saya merasa seperti saya
seorang wanita yang benar-benar dibebaskan,

419
00:22:41,161 --> 00:22:44,164
dan melihat seseorang
menanggalkan pakaian di panggung,

420
00:22:44,197 --> 00:22:46,767
itu agak sulit
tapi kemudian cemerlang.

421
00:22:46,800 --> 00:22:49,002
Ada, Anda tahu,
banyak tato,

422
00:22:49,035 --> 00:22:50,737
semua orang memiliki ukuran yang berbeda,

423
00:22:50,771 --> 00:22:52,773
dan tindikan
dan semua hal semacam itu,

424
00:22:52,806 --> 00:22:56,810
dan aku merasa seperti mereka
reklamasi bentuk perempuan.

425
00:22:56,843 --> 00:22:59,079
[ΓÖ¬ Rachel Grimes: Far Light]

426
00:23:31,745 --> 00:23:33,980
[bersorak]

427
00:23:53,934 --> 00:23:55,569
Semua orang yang terlibat di dalamnya

428
00:23:55,602 --> 00:23:59,506
terasa seperti seorang pemain
sampai taraf tertentu, jadi, Anda tahu ...

429
00:23:59,540 --> 00:24:01,542
dari orang itu
bekerja di belakang bar,

430
00:24:01,575 --> 00:24:03,810
kepada orang-orang yang
hanya di sana untuk,

431
00:24:03,844 --> 00:24:05,145
Anda tahu, orang-orang yang menjalankannya.

432
00:24:05,178 --> 00:24:06,980
Kita semua mendapatkan
sedikit menjadi karakter.

433
00:24:07,013 --> 00:24:09,049
Begitu mulai
mengenakan kostum,

434
00:24:09,082 --> 00:24:10,951
kamu tahu,
kamu meninggalkan dirimu sendiri

435
00:24:10,984 --> 00:24:12,753
dan itu
hal yang sangat membebaskan untuk dilakukan.

436
00:24:12,786 --> 00:24:14,988
[Aksen Jerman] Di sini di
tenda Vagueness yang Hilang,

437
00:24:15,021 --> 00:24:18,291
kami orang yang sangat baik
dengan multiΓÇÉbang kontol seksi.

438
00:24:18,324 --> 00:24:19,660
Saat-saat yang baik.

439
00:24:19,693 --> 00:24:21,795
Saya punya mainan
yang saya suka bawa

440
00:24:21,828 --> 00:24:22,929
disebut Love Tub.

441
00:24:22,963 --> 00:24:25,131
Datang dan lihatlah.

442
00:24:27,534 --> 00:24:30,103
ΓÇÉ Whoo!
ΓÇÉ [tawa]

443
00:24:30,136 --> 00:24:31,638
Mereka menanggalkan semua pakaian mereka

444
00:24:31,672 --> 00:24:34,074
dan, wah, lihat apa yang terjadi
ke schlong saya.

445
00:24:34,107 --> 00:24:37,310
Ini gila untuk cinta dan
Saya harus mengalahkannya dengan palu.

446
00:24:37,343 --> 00:24:38,945
Flicky, flicky, flicky.

447
00:24:38,979 --> 00:24:42,749
Wow, saya sangat sulit,
Saya listrik.
Itu sangat bagus.

448
00:24:42,783 --> 00:24:44,985
Tapi ini untuk rakyat
yang bekerja sangat keras,

449
00:24:45,018 --> 00:24:47,988
seperti artis dan
pelacur yang kita bawa.

450
00:24:48,021 --> 00:24:50,223
Jadi jika kamu ingin datang
punya waktu yang menyenangkan,

451
00:24:50,256 --> 00:24:53,994
datang Ketidakjelasan Kalah
di Love Tub.

452
00:24:56,630 --> 00:24:58,532
Anehnya dibebaskan.

453
00:24:58,565 --> 00:24:59,900
Saya selalu merasa seperti

454
00:24:59,933 --> 00:25:01,702
ada semacam itu
lebah batin dalam diriku,

455
00:25:01,735 --> 00:25:03,770
dan saya selalu menginginkannya
untuk melakukannya.

456
00:25:03,804 --> 00:25:06,673
Saya pikir satu-satunya tempat yang saya dapatkan
pergi dengan itu Lost Vagueness.

457
00:25:06,707 --> 00:25:09,275
[ΓΓ¬ Fatboy Slim: Soul Surfing]

458
00:25:09,309 --> 00:25:15,949
Γ ¬ ¬ Dengan bantuan Anda menghidupkan Anda
Dengan bantuan Anda, nyalakan Anda

459
00:25:15,982 --> 00:25:20,787
Γ ¬ ¬ Dengan bantuan Anda menghidupkan Anda
Dengan bantuanmu, ...

460
00:25:20,821 --> 00:25:24,791
[Fatboy Slim] Saya ingat di
tengah malam bumbleΓÇÉbee,

461
00:25:24,825 --> 00:25:26,960

memiliki semacam wahyu.

462
00:25:26,993 --> 00:25:30,363
Anda tahu, saya pikir Glastonbury
cukup di luar sana,

463
00:25:30,396 --> 00:25:31,965
namun seseorang
dalam Glastonbury

464
00:25:31,998 --> 00:25:34,000
sedang menjalankan sesuatu
lebih banyak lagi di luar sana.

465
00:25:34,034 --> 00:25:35,802
[Roy] Oh, tidak!
Keluar!
Itu tidak adil.

466
00:25:35,836 --> 00:25:38,939
Ini kamar ganti baju saya.

467
00:25:38,972 --> 00:25:40,774
Roy memiliki GΓÇÉstring Prancis.

468
00:25:40,807 --> 00:25:42,943
Ini adalah kejadian sekali saja.

469
00:25:42,976 --> 00:25:45,178
Timmy, pergi dan lihat.

470
00:25:48,414 --> 00:25:51,652
Oh, baiklah, kalau begitu.
Pergilah kalau begitu.

471
00:25:52,853 --> 00:25:54,688
Itu sama banyaknya
seperti yang akan kamu dapatkan.

472
00:26:02,428 --> 00:26:04,297
Anda baik-baik saja?

473
00:26:05,899 --> 00:26:07,768
Selamat malam?

474
00:26:07,801 --> 00:26:09,936
Pergi.

475
00:26:11,304 --> 00:26:15,041
Saya pikir kamu menginginkan saya.
Saya pikir Anda sangat menginginkan saya.

476
00:26:15,075 --> 00:26:17,277
Bukan seperti itu
di Jacuzzi.

477
00:26:23,449 --> 00:26:26,019
[Chris] Anda bisa langsung masuk
akar antropologi

478
00:26:26,052 --> 00:26:27,688
dari peristiwa apa yang dilakukan untuk manusia

479
00:26:27,721 --> 00:26:30,256
dan mengapa ada
festival selamanya.

480
00:26:31,958 --> 00:26:34,194
Jenis kelamin ada di latar belakang
dari semua itu.

481
00:26:34,227 --> 00:26:35,962
Itu semacam itu
sedikit seperti malam

482
00:26:35,996 --> 00:26:38,264
sebelum bom atom jatuh.

483
00:26:38,298 --> 00:26:40,867
Anda tahu dunia
akan selesai besok,

484
00:26:40,901 --> 00:26:43,704
Anda pergi ke kota dan Anda lihat
gadis pertama yang kamu suka dan pergi,

485
00:26:43,737 --> 00:26:46,097
"Dengar, dunia akan berakhir
besok.
Mari Bercinta."

486
00:26:46,121 --> 00:26:47,774
Itu atmosfer yang cukup
untuk membuat,

487
00:26:47,808 --> 00:26:49,288
bukan dunia
akan selesai besok

488
00:26:49,312 --> 00:26:52,245
tetapi semacam itu, seperti, ditinggalkan.

489
00:26:52,278 --> 00:26:55,115
Dan mungkin bahasa Inggris
disimpan di lubang ini begitu lama

490
00:26:55,148 --> 00:26:57,017
Anda membuka celah

491
00:26:57,050 --> 00:26:59,820
dan semua orang menjadi gila,
dan itu hebat.

492
00:26:59,853 --> 00:27:02,656
[wanita] Apakah kamu keberatan?
Saya semakin berubah.

493
00:27:05,258 --> 00:27:07,861
[Wanita 2] Ketidakjelasan yang Hilang ini,
Anda tahu, itu agak hedonistik.

494
00:27:07,894 --> 00:27:11,264
Ini menjadi sedikit gila.
Kami pikir
kita akan sedikit penangkal.

495
00:27:11,297 --> 00:27:13,033
Anda datang ke rumah kami yang indah,

496
00:27:13,066 --> 00:27:16,436
diperlakukan seperti yang Anda lakukan
pada nenekmu.

497
00:27:16,469 --> 00:27:18,839
Kami punya banyak layanan
kami sediakan, Anda tahu,

498
00:27:18,872 --> 00:27:22,676
melakukan paku atau riasan seseorang
atau potong jenggot seseorang.

499
00:27:28,148 --> 00:27:32,185
Laundrettas dimulai pada tahun 2003.

500
00:27:32,218 --> 00:27:34,888
Kami seperti ini, seperti,
feminis yang benar-benar muda dan penuh semangat

501
00:27:34,921 --> 00:27:37,858
itu, seperti,
tertawa besar.

502
00:27:45,365 --> 00:27:47,100
Kami hanya melihat

503
00:27:47,133 --> 00:27:49,503
semacam
karakter ibu rumah tangga tipikal

504
00:27:49,536 --> 00:27:51,872
dan semacam mengungkapkan semuanya
hal-hal itu sebagai seorang wanita

505
00:27:51,905 --> 00:27:54,207
kamu tidak benar-benar mampu
untuk dilakukan saat itu.

506
00:27:57,744 --> 00:27:59,813
[Debs] Saya ingat dengan sangat jelas,
Saya berkata kepada Roy,

507
00:27:59,846 --> 00:28:03,116
"Ini luar biasa
dan saya bisa menulis tentang itu. "

508
00:28:03,149 --> 00:28:05,786
Dan dia pergi,
"Tidak ada yang akan mendanai kami,

509
00:28:05,819 --> 00:28:07,153
sekelompok wisatawan berkerak. "

510
00:28:07,187 --> 00:28:08,855
"Mereka membenci kita."
Bla bla bla.

511
00:28:08,889 --> 00:28:10,757
Dan saya pergi,
"Aku bersedia mencobanya."

512
00:28:10,791 --> 00:28:13,193
Kami mendapat beberapa hibah
dan yang pertama memungkinkan kami

513
00:28:13,226 --> 00:28:14,895

untuk mengubahnya menjadi perusahaan,

514
00:28:14,928 --> 00:28:17,330
meningkatkan kualitas
dari pertunjukan,

515
00:28:17,363 --> 00:28:18,965
dapatkan beberapa tur lainnya di tempat,

516
00:28:18,999 --> 00:28:21,401
dan yang kedua adalah
hibah pengembangan bisnis.

517
00:28:21,434 --> 00:28:24,037
Sekarang, ribuan pecinta musik
sedang menuju ke Glastonbury

518
00:28:24,070 --> 00:28:26,239
untuk akhir pekan ini
festival laris.

519
00:28:26,272 --> 00:28:28,809
Dan sepertinya tahun ini
menimbun remaja dan siswa

520
00:28:28,842 --> 00:28:32,012
sedang bergabung dengan yang lebih besar
30ΓÇÉsomething kontingen.

521
00:28:33,780 --> 00:28:35,248
[Reporter] Ini tradisional.

522
00:28:35,281 --> 00:28:36,917
Pengalaman Glastonbury,

523
00:28:36,950 --> 00:28:39,485
angin, hujan dan tenda yang sulit diatur.

524
00:28:39,520 --> 00:28:42,255
Tapi tahun ini
ada alternatif.

525
00:28:42,288 --> 00:28:44,024
Glastonbury mewah.

526
00:28:46,560 --> 00:28:50,564
The Lost Vagueness Hotel
menawarkan layanan kamar, sampanye,

527
00:28:50,597 --> 00:28:53,233
mandi air panas dan karavan.

528
00:28:53,266 --> 00:28:55,035
[reporter] Berapa
apakah ini menghabiskan malam?

529
00:28:55,068 --> 00:28:57,871
ΓÇÉ 600 pound untuk ini.
ΓÇÉ [wanita] Untuk kami berempat.

530
00:28:57,904 --> 00:28:59,840
ΓÇÉ Untuk kami berempat, ya.
ΓÇÉ Nilai terbaik untuk uang.

531
00:28:59,873 --> 00:29:03,810
Pelanggannya mungkin
sedikit lebih tua dan lebih kaya

532
00:29:03,844 --> 00:29:05,512
dari rata-rata penonton festival,

533
00:29:05,546 --> 00:29:08,882
tetapi ini tentu saja pertanda
tentang bagaimana hal-hal berubah.

534
00:29:08,915 --> 00:29:12,853
Jadi ini adalah restoran pada tahun 2003.

535
00:29:12,886 --> 00:29:16,923
ΓÇÉ [Sofia] Siapa yang ada di sana?
ΓÇÉ Paul, Tash, Dieter.

536
00:29:16,957 --> 00:29:20,093
Timmy dalam cahaya mudanya.

537
00:29:20,126 --> 00:29:23,429
Gasmail.
Legenda legendaris.

538
00:29:23,463 --> 00:29:27,067
Joe Rush.
Sangat berkilau, sangat tampan.

539
00:29:27,100 --> 00:29:30,504
Dan kemudian kapel ini
bagian yang sangat besar dari Vagueness

540
00:29:30,537 --> 00:29:32,005
dan kesuksesan Vagueness,

541
00:29:32,038 --> 00:29:34,808
dan kemudian semuanya
tentang Kate dan Pete

542
00:29:34,841 --> 00:29:36,142
menikah di kapel

543
00:29:36,176 --> 00:29:37,944
dan kemudian menyebar
dalam tekanan

544
00:29:37,978 --> 00:29:39,880
dan mengarah ke
banyak perhatian dan hal-hal.

545
00:29:39,913 --> 00:29:42,393
ΓÇÉ [Sofia] Ya, apa itu?
ΓÇÉ Saya pikir saya mungkin sudah mengarangnya.

546
00:29:42,417 --> 00:29:44,084
Tapi di luar sana

547
00:29:44,117 --> 00:29:46,019
yang mereka miliki
pernikahan di kapel,

548
00:29:46,052 --> 00:29:48,121
dan kemudian itu masuk berton-ton
makalah dan sebagainya

549
00:29:48,154 --> 00:29:50,223
dan sebenarnya
memberikan semuanya

550
00:29:50,256 --> 00:29:53,527
dorongan reputasi besar.

551
00:29:53,560 --> 00:29:55,295
[tawa]

552
00:30:06,006 --> 00:30:07,941
[Sofia] Setelah beberapa tahun
kesuksesan,

553
00:30:07,974 --> 00:30:09,654
Ketidakjelasan yang hilang
memberanikan diri melampaui Glastonbury,

554
00:30:09,678 --> 00:30:13,013
memakai acara
di seluruh negeri.

555
00:30:13,046 --> 00:30:17,017
Anda tidak harus menunggu
festival.
Itu datang kepadamu.

556
00:30:17,050 --> 00:30:18,530
Ketidakjelasan yang hilang
adalah properti budaya

557
00:30:18,554 --> 00:30:20,220
bahwa semua orang menginginkan sepotong.

558
00:30:20,253 --> 00:30:22,388
[Sofia] Bagaimana Anda melacaknya
dimana semuanya?

559
00:30:22,422 --> 00:30:24,090
[Roy] Yah,
itulah kesulitannya, lihat,

560
00:30:24,124 --> 00:30:27,293
Karena saat ini
kebanyakan hanya saya

561
00:30:27,327 --> 00:30:29,530
yang tahu di mana semuanya berada.

562
00:30:34,167 --> 00:30:37,403
Satu telepon Éhalam panggilan.
50 menit.

563
00:30:48,982 --> 00:30:51,284
[Chris] Kehilangan Vagueness
akan menghabiskan jutaan dolar

564
00:30:51,317 --> 00:30:53,954
jika Anda mulai mengisi daya
uang yang layak untuk itu,

565
00:30:53,987 --> 00:30:56,456

jadi bahkan ketika ada samar-samar
uang yang layak di atas meja,

566
00:30:56,489 --> 00:30:59,059
kamu masih tidak akan pernah bisa
cukup dapatkan.

567
00:31:00,561 --> 00:31:03,597
Ini keajaiban, ya kan?
Lihat itu.
Itu bagus.

568
00:31:03,630 --> 00:31:06,399
[musik jazz yang hidup]

569
00:31:10,070 --> 00:31:11,938
ΓÇÉ Halo.
Anda disana.
ΓÇÉ Halo.

570
00:31:11,972 --> 00:31:14,307
ΓÇÉ Saya merekam segalanya.
ΓÇÉ Tidak mungkin.

571
00:31:14,340 --> 00:31:15,609
Senang melihatmu.

572
00:31:15,642 --> 00:31:19,345
Disini.
Disini.
Masuklah.

573
00:31:19,379 --> 00:31:23,249
Pria ini memiliki yang paling aneh
penderitaan yang pernah Anda lihat.

574
00:31:25,451 --> 00:31:26,953
[Sofia] Malam-malam
di Coronet

575
00:31:26,987 --> 00:31:28,221
mengokohkan pengaruh mereka

576
00:31:28,254 --> 00:31:29,956
ke dalam budaya mainstream

577
00:31:29,990 --> 00:31:31,958
dan mereka senang
dalam menyajikan tindakan

578
00:31:31,992 --> 00:31:35,729
itu akan mengejutkan dan menantang
khalayak mereka berkembang.

579
00:31:35,762 --> 00:31:38,098
Sekarang, menjadi
benar-benar jujur ​​denganmu,

580
00:31:38,131 --> 00:31:40,967
Saya tidak sepenuhnya yakin
apa yang akan terjadi sekarang.

581
00:31:41,001 --> 00:31:43,403
Kami punya seseorang
akan datang berikutnya untukmu.

582
00:31:43,436 --> 00:31:46,006
Saya hanya akan melihat
bagaimana yang mereka lakukan.

583
00:31:47,440 --> 00:31:49,976
Oh, mereka terlihat cantik
dan semuanya baik-baik saja.

584
00:31:50,010 --> 00:31:54,581
Seperti yang kami sambut, dengan pasti
jumlah gentar,

585
00:31:54,615 --> 00:31:58,985
Pain Crew Circus.

586
00:31:59,019 --> 00:32:01,254
[bersorak]

587
00:32:31,652 --> 00:32:34,054
[wanita] Ada banyak
ide yang berbeda,

588
00:32:34,087 --> 00:32:35,722
bahkan dalam pertunjukan aneh.

589
00:32:35,756 --> 00:32:40,493
Fakta bahwa saya menampilkan diri
dengan cara yang sangat feminin

590
00:32:40,527 --> 00:32:44,164
adalah jenis cara saya mengatakan
Saya adalah perempuan,

591
00:32:44,197 --> 00:32:45,999
tapi saya hardcore

592
00:32:46,032 --> 00:32:49,269
dan saya bisa keluarΓÇÉscare sebagian besar dari Anda

593
00:32:49,302 --> 00:32:51,304
dan masih memakai stiletto.

594
00:32:51,337 --> 00:32:52,606
[bersorak]

595
00:32:58,679 --> 00:33:01,782
Saya suka orang-orang yang mengejutkan.

596
00:33:01,815 --> 00:33:03,584
Ketika seseorang muntah
atau pingsan,

597
00:33:03,617 --> 00:33:06,319
kamu tahu bahwa mereka
tidak akan melupakan pertunjukan itu.

598
00:33:06,352 --> 00:33:08,789
Seringkali setelah itu, Anda tahu,
mereka akan datang ke belakang panggung

599
00:33:08,822 --> 00:33:11,191
dan terima kasih
untuk melakukan pertunjukan yang sangat hebat.

600
00:33:11,224 --> 00:33:13,359
Maksud saya, Anda benar-benar
menyentuh saraf di sana.

601
00:33:13,393 --> 00:33:16,196
Anda benar-benar memukul rumah
untuk seseorang.

602
00:33:20,601 --> 00:33:24,505
Saya datang dari panggung setelah
melakukan pemecahan pada pecahan kaca

603
00:33:24,538 --> 00:33:27,608
atau berayun
dari pengait daging di punggung saya,

604
00:33:27,641 --> 00:33:29,142
dan yang pertama
Saya diminta adalah.

605
00:33:29,175 --> 00:33:31,277
"Di mana Anda dapatkan
lipstik kamu? "

606
00:33:31,311 --> 00:33:32,613
ΓÇÉ Serius?
ΓÇÉ Saya tidak bercanda.

607
00:33:32,646 --> 00:33:34,781
Saya tidak bercanda.

608
00:33:37,618 --> 00:33:40,721
Saya mendapat banyak dukungan dari
anggota perempuan dari penonton.

609
00:33:40,754 --> 00:33:44,090
Mereka merasa sedikit terangkat
untuk melihat seseorang

610
00:33:44,124 --> 00:33:46,527
bukan semacam itu
menggeliat

611
00:33:46,560 --> 00:33:49,563
dan terlihat mungil dan sopan.

612
00:33:49,596 --> 00:33:51,732
Saya tahu bahwa saya tumbuh dewasa
di antah berantah,

613
00:33:51,765 --> 00:33:53,499
di pedesaan,

614
00:33:53,534 --> 00:33:56,837
dan saya merasa sangat, sangat terisolasi,
dan sekarang saya telah menemukan

615
00:33:56,870 --> 00:34:00,774
begitu banyak likeΓÇEminded souls
di seluruh dunia.

616
00:34:00,807 --> 00:34:04,277
Sangat menyenangkan untuk tahu
bahwa kamu tidak hanya aneh,

617
00:34:04,310 --> 00:34:05,812
semua orang berbeda.

618
00:34:05,846 --> 00:34:08,414
Ini penting

untuk mendorong keberagaman,

619
00:34:08,448 --> 00:34:10,517
meski hanya untuk ...

620
00:34:10,551 --> 00:34:14,087
hanya menyuntikkan sedikit
sihir ke dalam hari seseorang,

621
00:34:14,120 --> 00:34:16,089
sedikit
heran dan menyenangkan

622
00:34:16,122 --> 00:34:18,559
dan kepolosan anak kecil.

623
00:34:18,592 --> 00:34:20,260
Anda semacam memberi orang

624
00:34:20,293 --> 00:34:22,696
sedikit
tidak bersalah mereka kembali.

625
00:34:22,729 --> 00:34:24,831
Atau mengambilnya.
Hmm

626
00:34:24,865 --> 00:34:26,366
[tertawa]

627
00:34:28,468 --> 00:34:30,704
[bersorak]

628
00:34:39,479 --> 00:34:43,383
Salah satu favorit kami sesat
tindakan dilarang di Vagueness,

629
00:34:43,416 --> 00:34:44,585
disebut Mouse.

630
00:34:55,161 --> 00:34:57,564
Apakah ibuku akan melihat ini?

631
00:34:57,598 --> 00:34:59,399
[Sofia] Eh, kalau di televisi.

632
00:34:59,432 --> 00:35:01,134
Saya tidak akan mengatakan hal lain.

633
00:35:01,167 --> 00:35:02,536
Saya tidak mengatakan apapun
tentang itu.

634
00:35:02,569 --> 00:35:03,670
[Sofia tertawa]

635
00:35:03,704 --> 00:35:05,506
Anda tidak bisa berhenti di situ.

636
00:35:05,539 --> 00:35:06,807
ΓÇÉ No. ΓÇÉ Beri tahu kami tentang Mouse.

637
00:35:06,840 --> 00:35:08,675
Tidak, aku tidak mengatakan apa-apa.

638
00:35:08,709 --> 00:35:12,178
ΓÇÉ Tanya mengapa dia dilarang.
ΓÇÉ OK.

639
00:35:12,212 --> 00:35:14,214
[Chris] Orang-orang basah.

640
00:35:14,581 --> 00:35:15,882
[tertawa]

641
00:35:15,916 --> 00:35:18,484
Mereka membutuhkan kostum mereka
keringΓÇÉcleaning.

642
00:35:19,319 --> 00:35:21,622
[tertawa]

643
00:35:21,655 --> 00:35:23,924
Ini sangat bagus, karena
kita masih membicarakannya.

644
00:35:23,957 --> 00:35:25,559
Itulah yang aku cintai
tentang itu.

645
00:35:25,592 --> 00:35:27,493
Dan semuanya
benar-benar mengingatnya,

646
00:35:27,528 --> 00:35:29,809
dan kami semua, Anda tahu, semacam itu
melewatinya bersama.

647
00:35:29,833 --> 00:35:33,934
Tapi saya ada di bilik teknik,
dan saya pernah melihatnya sebelumnya,

648
00:35:33,967 --> 00:35:37,237
tapi dia hanya melakukan anal ...
Disebut apakah itu?

649
00:35:37,270 --> 00:35:39,439
Di mana Anda meletakkan air
di pantatmu dan ... Enema.

650
00:35:39,472 --> 00:35:41,675
Itu aktingnya sebelumnya.
Enema.

651
00:35:41,708 --> 00:35:43,409
Jadi saya, seperti,
"Yay! Mouse akan datang."

652
00:35:43,443 --> 00:35:45,979
ΓÇÉ Dia mengembangkannya.
ΓÇÉ Dia jauh lebih baik sekarang.

653
00:35:46,012 --> 00:35:49,215
Ada hal-hal tertentu, jika
Anda melakukan enema setiap hari,

654
00:35:49,249 --> 00:35:51,985
hampir setiap hari saya lakukan
enema, yang tidak bisa Anda lakukan.

655
00:35:52,018 --> 00:35:54,688
Anda tidak dapat memiliki banyak roti.
Anda tidak dapat memiliki cabai.

656
00:35:54,721 --> 00:35:56,389
Kacang polong agak rapuh.

657
00:35:56,422 --> 00:35:59,526
Dan ketika saya pergi dan berdiri kembali
dengan Giz, dia seperti,

658
00:35:59,560 --> 00:36:01,728
"Tuhan, apakah dia baru saja melakukannya
apa yang saya pikir dia lakukan "?

659
00:36:01,762 --> 00:36:03,296
Dan saya, seperti, "Ya."

660
00:36:03,329 --> 00:36:05,298
Karena saya pikir, Anda tahu,
itu Mouse sekarang,

661
00:36:05,331 --> 00:36:07,734
dan saya tidak melihat,
tapi dia sudah makan makanan anjing

662
00:36:07,768 --> 00:36:10,370
lalu ada seseorang masuk
penonton dan menciumnya.

663
00:36:10,403 --> 00:36:11,772
Semua itu baru.

664
00:36:11,805 --> 00:36:14,340
Saya masih melakukan pertunjukan anjing,
cukup lucu.

665
00:36:14,374 --> 00:36:16,777
Saya berada di West Bromwich
minggu lalu,

666
00:36:16,810 --> 00:36:20,981
dan sebelum itu Blackpool,
bekerja untuk tentara,

667
00:36:21,014 --> 00:36:24,217
dan mereka berkata,
"Singkirkan gadis itu dari panggung!"

668
00:36:24,250 --> 00:36:26,820
dan sangat kesal
dan mengirimku pulang dan ...

669
00:36:26,853 --> 00:36:30,624
Karena, yah, si sersan
mayor sedang sakit,

670
00:36:30,657 --> 00:36:32,893
dan saya hanya makan makanan anjing.

671
00:36:32,926 --> 00:36:34,828
Ini bukan makanan anjing asli.

672
00:36:34,861 --> 00:36:37,430
ΓÇÉ Atau apakah itu?
ΓÇÉ [Sofia tertawa]

673
00:36:37,463 --> 00:36:39,866

Itu aku dan Kirsty,
"Haruskah kita memesan Mouse?"

674
00:36:39,900 --> 00:36:41,935
"Ya, mari kita pesan Mouse."
Apa kamu tau maksud saya?

675
00:36:41,968 --> 00:36:45,706
Tapi saya pikir dia dimaksudkan
untuk pergi pada Sabtu malam

676
00:36:45,739 --> 00:36:47,219
dan dia memang ditakdirkan
sedikit lebih awal,

677
00:36:47,243 --> 00:36:49,710
seperti, dia adalah tindakan terakhir kami,
pada hari Minggu,

678
00:36:49,743 --> 00:36:51,512
yang benar-benar terlihat
seperti sebuah pernyataan.

679
00:36:51,545 --> 00:36:54,447
Untuk musik yang salah.
Itu drum dan bass.

680
00:36:54,480 --> 00:36:56,016
Itu tidak seharusnya terjadi
drum dan bass.

681
00:36:56,049 --> 00:36:57,551
Semuanya tampak
sedikit lebih hardcore

682
00:36:57,584 --> 00:36:58,624
daripada yang dimaksudkan untuk dilihat.

683
00:36:58,648 --> 00:36:59,686
[man] Ya.

684
00:36:59,720 --> 00:37:02,589
Segeralah, aku, Kirsty,

685
00:37:02,623 --> 00:37:04,457
Andy, Jim, Roy,

686
00:37:04,490 --> 00:37:06,426
hanya pergi dan menutup diri
di kantor

687
00:37:06,459 --> 00:37:07,728
segera setelah itu lepas,

688
00:37:07,761 --> 00:37:10,864
dan kami seperti ...

689
00:37:10,897 --> 00:37:13,299
[Sofia] Yang penting
tentang orang-orang yang mengejutkan?

690
00:37:13,333 --> 00:37:15,773
[Mouse] Saya tidak begitu yakin,
tapi itu semacam yang bisa saya lakukan.

691
00:37:15,797 --> 00:37:19,005
Satu orang pingsan.
Satu orang menjatuhkan saya.

692
00:37:19,039 --> 00:37:23,677
Dia berkata, "Bagaimana Anda bisa melakukan itu
ke tubuhmu sendiri?
Apa kamu marah?"

693
00:37:23,710 --> 00:37:25,411
"Apa itu semua?
Apa pesannya? "

694
00:37:25,445 --> 00:37:27,514
Saya berkata, "Tidak ada pesan,
dan itu adalah tubuhku. "

695
00:37:27,548 --> 00:37:28,788
"Aku bisa meninju pantatku jika aku mau."

696
00:37:28,812 --> 00:37:31,048
[bersorak]

697
00:37:33,319 --> 00:37:35,556
[Emily] Beberapa barang
itu terjadi di sana

698
00:37:35,589 --> 00:37:37,357
cukup jauh dari skala.

699
00:37:37,390 --> 00:37:41,494
Barang yang saya yakin, Anda tahu,
kita tidak tahu setengahnya.

700
00:37:41,528 --> 00:37:43,363
[tawa]

701
00:37:43,396 --> 00:37:45,876
[Sofia] Dan saya suka fakta itu
Anda tidak tahu setengahnya.

702
00:37:45,900 --> 00:37:47,534
Itulah intinya.
Seharusnya tidak.

703
00:37:47,568 --> 00:37:49,936
[Roy] Masalahnya adalah, benar,
apakah mereka sudah pergi ke suatu tempat

704
00:37:49,970 --> 00:37:51,404
dan mereka tidak menyukainya, bukan?

705
00:37:51,437 --> 00:37:53,707
Yang tidak benar-benar sama
mengatakan,

706
00:37:53,740 --> 00:37:55,676
"Oh, saya pergi ke sana
dan itu benar-benar miskin,

707
00:37:55,709 --> 00:37:58,111
sangat amatir,
itu tidak dilakukan dengan baik. "

708
00:37:58,144 --> 00:38:00,584
"Tidak ada yang peduli tentang apa
program ... "Omong kosong.

709
00:38:00,614 --> 00:38:02,549
[man] Mengatakan seorang DJ
kualitasnya buruk ...

710
00:38:02,583 --> 00:38:05,552
ΓÇÉ [ringtone musik]
ΓÇÉ ... hanya sebuah hadiah nyata.

711
00:38:05,586 --> 00:38:06,987
Kotak pesan suara.

712
00:38:07,020 --> 00:38:09,523
Ya, maksud saya,
itu subjektif, bukan?

713
00:38:09,556 --> 00:38:11,525
Anda tidak bisa berkata,
"Aku tidak suka ini."

714
00:38:11,558 --> 00:38:13,727
Sangat jelas
bahwa mereka belum pernah

715
00:38:13,760 --> 00:38:15,629
untuk ketidakjelasan yang hilang
acara sebelumnya.

716
00:38:15,662 --> 00:38:17,397
Satu-satunya hal itu adalah fakta

717
00:38:17,430 --> 00:38:19,600
bahwa saya tidak bisa membantah
apakah itu dingin,

718
00:38:19,633 --> 00:38:21,902
dan untuk itu
kami hanya bisa meminta maaf, Anda tahu.

719
00:38:21,935 --> 00:38:24,470
Jika mereka punya keluhan
itu, itu ke ...

720
00:38:24,505 --> 00:38:26,640
Itu tidak pernah diiklankan
sebagai hangat, kan?

721
00:38:33,179 --> 00:38:34,781
[Sofia] Kebutuhannya
untuk menyimpan uang masuk

722
00:38:34,815 --> 00:38:36,482
berarti Lost Vagueness
sedang mengadakan acara

723
00:38:36,517 --> 00:38:38,018
itu tidak mungkin terjadi
lebih jauh

724
00:38:38,051 --> 00:38:40,787
dari awal mereka
di medan berlumpur.

725
00:38:43,023 --> 00:38:45,058
aku ingin tahu

jika visi aslinya

726
00:38:45,091 --> 00:38:47,728
menjadi terganggu.

727
00:39:05,078 --> 00:39:09,082
Kami pergi ke pesta dengan perahu
di luar museum desain.

728
00:39:09,115 --> 00:39:10,851
Kami berpikir seberapa baik
itu terorganisir.

729
00:39:10,884 --> 00:39:13,887
Itu dipikirkan dengan baik, unik.

730
00:39:13,920 --> 00:39:15,522
Saya tidak pernah mendengarnya
tentang Ketidakjelasan Kalah itu.

731
00:39:15,556 --> 00:39:18,158
Saya melacak mereka
dan mereka di sini membantu kami

732
00:39:18,191 --> 00:39:20,393
dengan acara pengecap ini
yang kami lakukan di sini,

733
00:39:20,426 --> 00:39:21,728
akan terus bekerja dengan mereka.

734
00:39:21,762 --> 00:39:24,064
Ini untuk kebaikan
hubungan pekerjaan

735
00:39:24,097 --> 00:39:25,532
untuk 12 bulan ke depan, saya harap.

736
00:39:25,566 --> 00:39:27,133
ΓÇÉ Cheers.
Dan lagi.
ΓÇÉ Ini bisa menyenangkan.

737
00:39:27,167 --> 00:39:29,102
Dan lagi.
Dan lagi.

738
00:39:29,135 --> 00:39:31,071
Hei!

739
00:39:31,104 --> 00:39:33,974
[man] saya pikir hanya akan ada
sekitar 10% berdandan.

740
00:39:34,007 --> 00:39:38,078
Dan mereka menganggapnya sangat serius.
Ini seperti agama hampir.

741
00:39:39,880 --> 00:39:41,882
Apakah Anda dihubungi
melalui Jeremy?

742
00:39:41,915 --> 00:39:44,217
Uh, ya.
Apakah kamu mau ...

743
00:39:44,250 --> 00:39:45,919
Saya punya kartu.

744
00:39:45,952 --> 00:39:48,822
[tertawa]

745
00:39:48,855 --> 00:39:51,992
[musik piano klasik]

746
00:39:57,497 --> 00:39:59,666
[Sofia] Anda sudah berteman
bersama Roy selama bertahun-tahun.

747
00:39:59,700 --> 00:40:03,036
[man] Ya, kami sudah berbagi
banyak bengkel bersama.

748
00:40:03,069 --> 00:40:05,906
Dia membangun cukup banyak barang
untuk berbagai acara dalam hidupku.

749
00:40:05,939 --> 00:40:08,975
Dia sudah ada banyak untuk membantu,

750
00:40:09,009 --> 00:40:12,913
tanpa perlu
imbalan finansial besar-besaran,

751
00:40:12,946 --> 00:40:15,816
hanya untuk itu.

752
00:40:19,753 --> 00:40:22,989
[Emily] Segalanya telah tercapai
sebuah titik dengan Lost Vagueness

753
00:40:23,023 --> 00:40:25,526
dimana itu sangat sulit
untuk menolak penawaran

754
00:40:25,559 --> 00:40:27,794
untuk melakukan hal-hal komersial.

755
00:40:27,828 --> 00:40:29,763
Tentu saja
sepertinya telah melompat

756
00:40:29,796 --> 00:40:31,765
dari sesuatu yang ada di sini

757
00:40:31,798 --> 00:40:33,199
dan sesuatu
yang dialami

758
00:40:33,233 --> 00:40:36,603
dalam semacam sepenuhnya
di luar sana, jalan bebas,

759
00:40:36,637 --> 00:40:38,238
itu mulai muncul
tempat lain

760
00:40:38,271 --> 00:40:40,941
jenis yang lebih korporat
jenis pengaturan.

761
00:40:40,974 --> 00:40:45,111
[circusΓÇÉstyle music]

762
00:40:45,145 --> 00:40:46,880
[Paka] saya masih
benar-benar merangkul sesuatu

763
00:40:46,913 --> 00:40:48,615
itu untukku punya perasaan

764
00:40:48,649 --> 00:40:53,920
kedalaman dan akar
dan anarki dan perilaku buruk.

765
00:41:08,334 --> 00:41:10,771
Banyak hal sebelumnya
tidak mungkin terjadi

766
00:41:10,804 --> 00:41:12,238
jika motivasinya sudah

767
00:41:12,272 --> 00:41:15,041
ada yang harus dilakukan
dengan menghasilkan uang.

768
00:41:21,948 --> 00:41:23,316
Sangat berbeda dengan etos

769
00:41:23,349 --> 00:41:25,151
orang berkumpul bersama
di lapangan

770
00:41:25,185 --> 00:41:30,190
dan menciptakan sesuatu
itu bukan kehidupan sehari-hari.

771
00:41:37,998 --> 00:41:42,636
[Chris] Bagi kami, sebagai anarkis
orang-orang, itu melanda vena besar

772
00:41:42,669 --> 00:41:46,607
untuk menghasilkan uang dari orang kaya
atau orang dengan anggaran,

773
00:41:46,640 --> 00:41:49,075
dan memberi makan anggaran itu
kembali ke pertunjukan

774
00:41:49,109 --> 00:41:50,911
apakah suasananya bagus,
kamu tahu.

775
00:41:50,944 --> 00:41:53,947
Jadi, ya, semacam itu
terlihat bagus di atas kertas.

776
00:41:57,818 --> 00:42:00,554
[bersorak]

777
00:42:02,756 --> 00:42:05,659
[Roy] Jika korporat
benar-benar telah melihat

778
00:42:05,692 --> 00:42:07,160
apa itu Lost Vagueness
sebenarnya,

779
00:42:07,193 --> 00:42:08,629
mereka tidak akan menginginkannya.

780
00:42:08,662 --> 00:42:09,763
Apa yang mereka pikirkan itu

781
00:42:09,796 --> 00:42:11,064
adalah apa yang disebut Guardian,

782
00:42:11,097 --> 00:42:14,935
festival Glastonbury
Mesin PR,

783
00:42:14,968 --> 00:42:16,937
mengatakan itu.

784
00:42:16,970 --> 00:42:18,905
Dan jika kita pergi,
"Oh, ya, baiklah,"

785
00:42:18,939 --> 00:42:20,807
itu banyak yang putus sekolah
dari masyarakat,

786
00:42:20,841 --> 00:42:22,275
beban pelancong New Age,

787
00:42:22,308 --> 00:42:24,210
"Dan kami akan datang dan lakukan
sebuah pesta untukmu, "

788
00:42:24,244 --> 00:42:26,112
mereka akan menjalankan mil berdarah.

789
00:42:28,381 --> 00:42:30,150
Ini dia.

790
00:42:37,357 --> 00:42:38,859
Oh, enak sekali.

791
00:42:42,629 --> 00:42:45,149
[Roy] Jika Anda mengenakan jas
dengan dasi kupu-kupu dan kemeja putih,

792
00:42:45,173 --> 00:42:47,734
itu benar-benar mengesankan,
terlihat,

793
00:42:47,768 --> 00:42:50,003
hal yang sangat lezat
yang akan diingat orang.

794
00:42:50,036 --> 00:42:51,838
Itu indah, tapi saya pikir

795
00:42:51,872 --> 00:42:55,942
itu sedikit
terlalu unik dan hippyΓÇÉish.

796
00:42:55,976 --> 00:42:58,244
Memberitahu Anda apa yang akan lebih baik,
apakah itu dia dalam setelan jas

797
00:42:58,278 --> 00:43:00,714
dengan hal kecil
mencampur sedikit martini

798
00:43:00,747 --> 00:43:02,148
dan menaruhnya di atas nampan.

799
00:43:02,182 --> 00:43:04,618
Ya, tapi akan ada 20 orang,

800
00:43:04,651 --> 00:43:06,987
50 orang melakukan itu
di kios lain.

801
00:43:07,020 --> 00:43:08,622
Tidak akan ada yang melakukan itu.

802
00:43:08,655 --> 00:43:11,725
ΓÇÉ Karena itu bukan perusahaan.
ΓÇÉ Tapi itu mudah diingat.

803
00:43:11,758 --> 00:43:13,478
Tapi kita akan menembak diri kita sendiri
di kaki.

804
00:43:13,502 --> 00:43:15,295
ΓÇÉ Menghabiskan semua uang ini ...
ΓÇÉ Saya tidak setuju.

805
00:43:15,328 --> 00:43:17,297
Untuk semua pekerjaan yang kami lakukan

806
00:43:17,330 --> 00:43:19,199
dan semua uang ini
kita menghabiskan,

807
00:43:19,232 --> 00:43:21,968
kita harus membidik
untuk klien ΓÇÉend paling atas.

808
00:43:22,002 --> 00:43:24,938
ΓÇÉ Dan mereka tidak akan pergi ...
ΓÇÉ Tapi kamu tidak bisa makan tiram.

809
00:43:24,971 --> 00:43:27,040
ΓÇÉ Siapa bilang tiram?
ΓÇÉ Itu high end, bukan?

810
00:43:27,073 --> 00:43:29,442
Ya, baik, blinis,
atau, seperti, kamu tahu ...

811
00:43:29,475 --> 00:43:31,435
Apa itu blini?
Bukan saya
bahkan tahu apa itu blini.

812
00:43:31,459 --> 00:43:33,313
Apa yang kami berikan
di malam Guardian.

813
00:43:33,346 --> 00:43:35,982
Tapi mereka membosankan.
Akan ada
20 orang melakukan itu.

814
00:43:36,016 --> 00:43:38,451
Akan ada 20 orang pergi,
"Oh, minum koktail."

815
00:43:38,484 --> 00:43:42,689
Anda tidak membiarkan
Argumen masuk ke kepala Anda.

816
00:43:42,723 --> 00:43:45,091
[Roy] Saya telah membiarkan argumen itu
memasuki otakku

817
00:43:45,125 --> 00:43:46,927
dan saya hanya tidak setuju.

818
00:43:46,960 --> 00:43:49,062
aku tidak berbicara
Anda sepenuhnya salah.

819
00:43:49,095 --> 00:43:50,864
Anda katakan
Aku sepenuhnya salah,

820
00:43:50,897 --> 00:43:52,297
Aku tidak tahu
apa yang saya bicarakan,

821
00:43:52,321 --> 00:43:53,466
korporasi tidak menginginkan itu,

822
00:43:53,499 --> 00:43:55,135
dan bukan itu
apa yang aku katakan kepadamu.

823
00:43:55,168 --> 00:43:59,139
Saya mengatakan itu menarik
cukup untuk mencobanya.

824
00:43:59,172 --> 00:44:01,942
Itu sesuatu
yang akan diingat orang.

825
00:44:09,983 --> 00:44:14,821
Suatu hari saya mendapat panggilan telepon
dari sepupuku,

826
00:44:14,855 --> 00:44:18,291
siapa ayahku
adik adik perempuan.

827
00:44:18,324 --> 00:44:20,794
Sepupu lain,

828
00:44:20,827 --> 00:44:28,034
dari kakak ayahku
pernikahan kedua, telah meneleponnya,

829
00:44:28,068 --> 00:44:33,206
karena mantan istrinya,
yang tinggal di Skotlandia,

830
00:44:33,239 --> 00:44:36,076
mengacaukan
di komputer

831
00:44:36,109 --> 00:44:41,915
dan memasukkan nama Roy ke Google

atau apa pun, Anda tahu.

832
00:44:41,948 --> 00:44:44,017
Dan dia berkata
seluruh situs muncul.

833
00:44:44,050 --> 00:44:46,820
Jadi dia segera
menelepon putrinya,

834
00:44:46,853 --> 00:44:50,256
dan dia menelepon saya dan berkata,
"Kurasa kita sudah menemukan Roy."

835
00:44:50,290 --> 00:44:53,727
Jadi saya menelepon nomor tersebut
dan saya berbicara dengannya.

836
00:44:53,760 --> 00:44:55,261
Sudah cukup waktu berlalu,

837
00:44:55,295 --> 00:45:00,300
dan saya pikir saya tahu itu
ayah saya sedang dalam perjalanan keluar,

838
00:45:00,333 --> 00:45:03,436
dan saya hanya berpikir,
baik, mungkin, Anda tahu,

839
00:45:03,469 --> 00:45:06,840
mungkin ini saat yang tepat untuk mendapatkannya
kembali berhubungan, saya tidak tahu.

840
00:45:06,873 --> 00:45:10,443
Apa hal yang luar biasa
adalah bahwa saya dapat menelepon ibuku

841
00:45:10,476 --> 00:45:15,782
dan berkata, "Saya sudah melakukan kontak
dengan Roy.
Dia masih hidup. "

842
00:45:15,816 --> 00:45:17,250
Ya, tidak, itu sangat bagus

843
00:45:17,283 --> 00:45:20,020
bahwa dia harus bersamanya
sebentar

844
00:45:20,053 --> 00:45:22,856
sebelum dia meninggal.

845
00:45:22,889 --> 00:45:24,090
Dia tidak pernah pergi ke Glastonbury,

846
00:45:24,124 --> 00:45:27,260
tapi kami pergi
ke salah satu festival,

847
00:45:27,293 --> 00:45:28,929
dan dia benar-benar bernyanyi.

848
00:45:28,962 --> 00:45:30,642
Saya pikir hujan di sana
juga, bukan?

849
00:45:30,666 --> 00:45:32,566
ΓÇÉ Saya pikir itu, ya.
ΓÇÉ Benar, ya.

850
00:45:32,599 --> 00:45:35,501
Mungkin itu hanya pertunjukan
yang kamu datangi.

851
00:45:35,536 --> 00:45:38,371
Mungkin kita seharusnya tidak datang lagi.

852
00:45:38,404 --> 00:45:40,206
Dan bukan hanya itu.

853
00:45:40,240 --> 00:45:43,143
Kami bertemu semua anak-anaknya,
terpisah dari putranya.

854
00:45:44,344 --> 00:45:45,979
Ketiga anak perempuan.

855
00:45:46,012 --> 00:45:49,315
Tapi ini semua
setelah ayah saya meninggal.

856
00:45:49,349 --> 00:45:51,451
Roy tidak pernah melihat ayahku lagi.

857
00:45:58,291 --> 00:46:01,528
[Roy] Mengambil beberapa cuplikan
selama periode 15ΓÇÉyear,

858
00:46:01,562 --> 00:46:06,366
ketika film-film itu dibuat,
ya, semuanya terlihat cantik.

859
00:46:06,399 --> 00:46:08,535
Ini mudah dilakukan,
Anda tidak akan memfilmkan seseorang

860
00:46:08,569 --> 00:46:10,270
berdebat, kan?

861
00:46:10,303 --> 00:46:11,872
Anda hanya akan mengambil kamera

862
00:46:11,905 --> 00:46:15,108
ketika ada sesuatu yang bagus
sedang terjadi.

863
00:46:15,141 --> 00:46:18,178
[Sofia] Apakah Anda ingin menjadi
ayah yang berbeda dengan ayahmu?

864
00:46:18,211 --> 00:46:20,113
[Roy] Sangat sangat, ya.

865
00:46:20,146 --> 00:46:22,616
Dan saya benar-benar percaya
bahwa saya.

866
00:46:22,649 --> 00:46:24,551
[Sofia] Dengan cara apa?

867
00:46:24,585 --> 00:46:29,122
Um, saya tidak ...
Saya bukan orang tua yang menuntut.

868
00:46:29,155 --> 00:46:32,125
Saya tidak berusaha untuk membuatnya
menjadi apa saja

869
00:46:32,158 --> 00:46:35,161
yang tidak mereka inginkan.

870
00:46:35,195 --> 00:46:38,364
Saya tidak mengerikan.
Aku tidak berpikir
Saya mengerikan bagi mereka.

871
00:46:41,134 --> 00:46:43,369
[wanita] Siapa yang kamu cintai,
Mommy atau Daddy, kebanyakan?

872
00:46:43,403 --> 00:46:46,540
ΓÇÉ Daddy.
ΓÇÉ [terengah-engah]

873
00:46:46,573 --> 00:46:49,943
ΓÇÉ Kerja bagus, Lola.
ΓÇÉ Saya tidak mengharapkan itu.

874
00:46:49,976 --> 00:46:52,212
ΓÇÉ [Roy] Klasik.
ΓÇÉ [tawa]

875
00:46:53,179 --> 00:46:55,315
Gadis baik, Lola.

876
00:46:56,883 --> 00:46:58,351
[wanita] Biasanya dia berkata,
"Kedua."

877
00:46:58,384 --> 00:47:00,521
Saya harus menjalani hidup saya, bukan?

878
00:47:00,554 --> 00:47:05,892
Saya tidak bisa benar-benar hidup ...
hidup secara berbeda dari saya,

879
00:47:05,926 --> 00:47:11,464
dan kamu tahu,
dan itulah contohnya

880
00:47:11,497 --> 00:47:15,001
yang saya suka anak-anak saya
untuk menjalani hidup mereka.

881
00:47:15,035 --> 00:47:17,604
Saya pikir lebih baik hidup
hidupmu dengan berani

882
00:47:17,638 --> 00:47:19,305
dan hampir kehilangan

883
00:47:19,339 --> 00:47:21,407
daripada menjalani hidupmu dengan aman

884
00:47:21,441 --> 00:47:26,980
itu hanya menjadi

latihan yang sia-sia.

885
00:47:33,186 --> 00:47:34,555
[Sofia] Dalam waktu singkat,

886
00:47:34,588 --> 00:47:36,456
Ketidakjelasan yang hilang
sepertinya ada di mana-mana.

887
00:47:36,489 --> 00:47:39,159
ΓÇÉ Terima kasih.
ΓÇÉ OK, kawan.
Hai.

888
00:47:40,426 --> 00:47:42,896
Tiket ÉÇÉ?
ΓÇÉ Ya, kami sudah mendapat tiket.

889
00:47:42,929 --> 00:47:44,698
[Sofia] Suatu malam saya mengikuti Roy

890
00:47:44,731 --> 00:47:48,669
ke Ulasan Erotis
penghargaan tahunan.

891
00:47:48,702 --> 00:47:53,907
Ketidakjelasan yang hilang telah terjadi
dinominasikan sebagai acara terbaik.

892
00:47:53,940 --> 00:47:56,710
Roy tidak perlu berpikir
tentang mengapa dia melakukannya.

893
00:47:56,743 --> 00:47:59,312
Dia tahu kenapa dia melakukannya.
Apa kamu tau maksud saya?

894
00:47:59,345 --> 00:48:01,414
Itu, seperti ... Itu miliknya.

895
00:48:01,447 --> 00:48:03,416
Saya tidak peduli
tentang acara.

896
00:48:03,449 --> 00:48:05,151
Aku benar-benar tidak.
Saya benci kejadian.

897
00:48:05,185 --> 00:48:07,187
Saya tidak akan pergi dan bekerja
untuk perusahaan acara.

898
00:48:07,220 --> 00:48:10,356
Saya bisa pergi dari sini dan pergi dan
bekerja untuk beberapa perusahaan acara

899
00:48:10,390 --> 00:48:13,627
melakukan 20 juta pihak
untuk Philip Green

900
00:48:13,660 --> 00:48:15,529
di pulau pribadi.

901
00:48:15,562 --> 00:48:21,134
Seperti, aku ... Itu ...
Bukan itu maksudku.

902
00:48:21,167 --> 00:48:23,169
Persetan dengan itu, kau tahu.
Orang lain bisa melakukannya.

903
00:48:23,203 --> 00:48:27,040
Dan mereka akan merasa kotor,
Aku bersumpah kepada Tuhan,

904
00:48:27,073 --> 00:48:28,709
ketika mereka menjauh darinya,

905
00:48:28,742 --> 00:48:32,345
karena tidak banyak
uang di dunia sialan

906
00:48:32,378 --> 00:48:34,480
dan Anda tidak bisa menontonnya
dilemparkan ke dinding

907
00:48:34,515 --> 00:48:36,617
dalam hal-hal seperti itu.

908
00:48:36,650 --> 00:48:38,218
[wanita]
Dan retak terus,

909
00:48:38,251 --> 00:48:41,054
penghargaan berikutnya
Kehilangan Vagueness.

910
00:48:41,087 --> 00:48:43,690
ΓÇÉ [bersorak]
ΓÇÉ Jika mereka bisa datang, silakan.

911
00:48:48,529 --> 00:48:50,997
Aduh, masya Allah.
Apakah kamu
lakukan dengan itu, Emma?

912
00:48:51,031 --> 00:48:54,100
ΓÇÉ Berdarah neraka.
ΓÇÉ Dari mana datangnya itu?

913
00:48:54,134 --> 00:48:57,403
Itu jelas adalah apa yang saya menangkan.

914
00:48:57,437 --> 00:48:59,540
Apa yang saya menang.
Kemantapan Yang Hilang telah menang.

915
00:48:59,573 --> 00:49:02,142
1,256 orang,
jutaanorang,

916
00:49:02,175 --> 00:49:04,711
mereka semua bertanggung jawab
untuk Lost Vagueness memenangkan itu.

917
00:49:04,745 --> 00:49:06,713
Siapa pun yang pernah ada
untuk Kehilangan Vagueness,

918
00:49:06,747 --> 00:49:10,016
menyukainya, memilihnya,
ada di sana, bekerja di sana.

919
00:49:10,050 --> 00:49:11,585
Punya waktu yang baik, di sana Anda pergi,

920
00:49:11,618 --> 00:49:16,422
itu adalah kombinasi
dari semua upaya mereka.

921
00:49:16,456 --> 00:49:18,992
Saya sudah melalui ini
seluruh argumen filosofis

922
00:49:19,025 --> 00:49:22,529
di minggu terakhir, seperti,
apa yang kuinginkan hidupku,

923
00:49:22,563 --> 00:49:24,164
dan itu melibatkan Lost Vagueness

924
00:49:24,197 --> 00:49:26,199
dan apakah saya bekerja
untuk Lost Vagueness atau tidak.

925
00:49:26,232 --> 00:49:28,301
Saya pikir jika saya tidak bekerja
untuk ketidakjelasan yang hilang ...

926
00:49:28,334 --> 00:49:30,571
Dan sungguh, Anda tahu,
juga pertanyaannya

927
00:49:30,604 --> 00:49:34,508
apakah aku dan Roy tinggal
teman-teman ... datang ke sana.

928
00:49:34,541 --> 00:49:37,511
Saya benar-benar positif
bahwa saya integral

929
00:49:37,544 --> 00:49:39,379
dan dia menghargai saya.

930
00:49:39,412 --> 00:49:43,049
Namun, saya telah melihat orang
menjadi tidak terpisahkan

931
00:49:43,083 --> 00:49:47,521
dan, Anda tahu, dihargai,
dan aku pernah melihatnya ...

932
00:49:47,554 --> 00:49:51,592
Dan itu tidak seperti yang dia lakukan
menghargai mereka atau menghargai mereka.

933
00:49:51,625 --> 00:49:57,330
Itu dia ternyata berubah
dari mencintai mereka untuk membenci mereka.

934
00:50:04,370 --> 00:50:07,440

Sementara itu, saya sebenarnya
pergi dan memesan tenda yang berbeda

935
00:50:07,473 --> 00:50:09,610
karena itu tidak tersedia.

936
00:50:09,643 --> 00:50:12,245
[Sofia] Setelah tiga tahun
mencoba menjadi bisnis,

937
00:50:12,278 --> 00:50:14,781
tekanan
mengambil korban.

938
00:50:14,815 --> 00:50:17,751
Dengan tekanan
sebuah acara setiap enam minggu

939
00:50:17,784 --> 00:50:19,753
dan 500 orang untuk dikelola,

940
00:50:19,786 --> 00:50:21,688
semua kesenangan sepertinya telah hilang.

941
00:50:21,722 --> 00:50:24,691
Saya ingin tenda persis di mana
itu di peta yang saya gambar

942
00:50:24,725 --> 00:50:26,326
dan disitulah aku menginginkannya.

943
00:50:26,359 --> 00:50:28,194
[Leila] Orang-orang akan memanggil saya
tentang pekerjaan

944
00:50:28,228 --> 00:50:30,697
pada, seperti, jam dua
di pagi hari.

945
00:50:30,731 --> 00:50:34,400
Itu lebih seperti sedang
di geng besar.

946
00:50:34,434 --> 00:50:37,604
Kami bekerja sangat keras dan kemudian
kami berpesta sangat keras

947
00:50:37,638 --> 00:50:39,798
lalu kami bekerja sangat keras,
dan tidak ada, seperti,

948
00:50:39,822 --> 00:50:43,109
"Hei, Selasa malamnya.
Mungkin saya harus santai saja. "

949
00:50:43,143 --> 00:50:45,078
[aksen asing]
Kami telah selesai konser sekarang.

950
00:50:45,111 --> 00:50:49,883
Kita akan mengadakan pesta yang indah
dengan Frosties.
Kamu suka?

951
00:50:49,916 --> 00:50:52,318
[Leila] Itu tidak mungkin
untuk terus seperti itu.

952
00:50:52,352 --> 00:50:54,588
Kami tampilkan itu.

953
00:51:07,333 --> 00:51:09,335
[Roy] Aku bisa memberikanmu surat

954
00:51:09,369 --> 00:51:11,838
untuk mengatakan bahwa kami dijamin
uang ini dari Glastonbury,

955
00:51:11,872 --> 00:51:14,575
yang totalnya akan
sekitar ┬ú200,000.

956
00:51:16,309 --> 00:51:19,145
Ya, oke.

957
00:51:19,179 --> 00:51:21,499
[Leila] Anda tahu kapan kami
berbicara dengan Jim tempo hari,

958
00:51:21,523 --> 00:51:24,450
keuangan
sangat sulit bagiku,

959
00:51:24,484 --> 00:51:25,686
dan saya tahu bahwa kita sedang berbicara

960
00:51:25,719 --> 00:51:27,754
tentang uang
naik dan semuanya.

961
00:51:27,788 --> 00:51:29,723
Tapi aku mencoba memikirkannya
bagaimana cara membuatnya,

962
00:51:29,756 --> 00:51:32,037
dan saya benar-benar berpikir itu
Saya akan memiliki hipotek.

963
00:51:32,061 --> 00:51:36,329
Tapi saya sudah melamar
program pelatihan manajemen,

964
00:51:36,362 --> 00:51:38,732
untuk orang yang bekerja
dalam manajemen seni.

965
00:51:38,765 --> 00:51:41,134
Apakah itu berarti Anda pergi
selama setahun dan melakukan itu?

966
00:51:41,167 --> 00:51:42,836
Itu benar ... Ya, benar.

967
00:51:42,869 --> 00:51:46,507
Tetapi 700 orang melamar untuk itu
dan hanya ada 10 tempat.

968
00:51:46,540 --> 00:51:49,475
ΓÇÉ Yeah, tetapi Anda akan mendapatkannya.
ΓÇÉ Tidak, tidak, saya tidak akan mendapatkannya.

969
00:51:49,510 --> 00:51:51,444
Tapi saya pikir
Saya mungkin juga hanya melihat.

970
00:51:51,477 --> 00:51:55,181
ΓÇÉ Kapan itu mulai, lalu?
ΓÇÉ September.

971
00:51:55,215 --> 00:51:58,251
Benar, jika saya punya
Ketidakjelasan yang hilang,

972
00:51:58,284 --> 00:52:01,588
maka saya akan melihatnya
sebagai proyek hidupku.

973
00:52:01,622 --> 00:52:03,323
Tapi saya tidak memiliki Lost Vigueness,

974
00:52:03,356 --> 00:52:06,426
jadi proyek hidupku
tidak kehilangan ketidakjelasan.

975
00:52:06,459 --> 00:52:10,597
ΓÇÉ Ini hidupku.
ΓÇÉ Benar, oke.
OK, ya.

976
00:52:10,631 --> 00:52:13,734
Baiklah, baiklah,
kita harus berolahraga

977
00:52:13,767 --> 00:52:16,336
siapa yang akan menggantikanmu
ketika kamu pergi dan melakukan itu.

978
00:52:23,977 --> 00:52:27,548
[Sofia] Perusahaan baru,
Peristiwa IV, dibentuk.

979
00:52:27,581 --> 00:52:30,984
Saya merasa sulit untuk menonton
karena mulai menjual pihaknya

980
00:52:31,017 --> 00:52:32,919
di pameran perdagangan internasional.

981
00:52:32,953 --> 00:52:36,256
Tentu saja, ya.
Tentunya
Anda hanya dapat melakukan satu hal di sini.

982
00:52:36,289 --> 00:52:37,724
Tetapi jika Anda melihat foto-foto itu,

983
00:52:37,758 --> 00:52:39,693
kami melakukan semuanya dari satu ujung

dari produksi

984
00:52:39,726 --> 00:52:41,862
melalui daur ulang
di ujung yang lain.

985
00:52:41,895 --> 00:52:44,598
Ini dia.
Ini dia.

986
00:52:44,631 --> 00:52:46,299
[man] Halo.

987
00:52:47,634 --> 00:52:49,636
[wanita] Ini kami
mempererat tindakan kita.

988
00:52:49,670 --> 00:52:50,737
[man] Apa kamu baik-baik saja?

989
00:52:50,771 --> 00:52:51,938
[Sofia] Semakin besar itu,

990
00:52:51,972 --> 00:52:53,540
semakin banyak hal yang salah,

991
00:52:53,574 --> 00:52:54,741
dan seperti yang mereka lakukan,

992
00:52:54,775 --> 00:52:56,510
Saya melihat sisi lain Roy

993
00:52:56,543 --> 00:52:58,612
dibandingkan dengan pria itu
yang saya tahu dari Glastonbury.

994
00:52:58,645 --> 00:53:01,447
[Roy] Dia berjanji akan melakukannya
semua berada di sini pada jam makan siang.

995
00:53:01,481 --> 00:53:03,283
Masih belum di sini.

996
00:53:03,316 --> 00:53:05,886
Ini potongan-potongan sialan
kertas toilet

997
00:53:05,919 --> 00:53:08,722
dan kami kehilangan bisnis kami
untuk ini.

998
00:53:08,755 --> 00:53:10,624
Tapi apa yang saya kira
untuk melakukannya

999
00:53:10,657 --> 00:53:12,993
untuk membuatnya sialan
lepaskan jarinya dari pantatnya

1000
00:53:13,026 --> 00:53:14,928
ΓÇÉ dan menyelesaikan masalah?
ΓÇÉ Saya tidak tahu.

1001
00:53:14,961 --> 00:53:16,963
ΓÇÉ Apa yang kita lakukan?
ΓÇÉ Saya tidak tahu.

1002
00:53:16,997 --> 00:53:19,499
[Jim] Dia telah mengacaukan segalanya
sangat buruk beberapa kali

1003
00:53:19,533 --> 00:53:20,834
dengan kehilangan rencana dengan orang

1004
00:53:20,867 --> 00:53:22,736
bahwa dia tidak perlu
kehilangan plot dengan.

1005
00:53:22,769 --> 00:53:26,740
Dia menempatkan dirinya dan segalanya
lain dalam bahaya berkali-kali.

1006
00:53:26,773 --> 00:53:31,011
Boleh dibilang, itu adalah hal yang harus dia letakkan
dalam bahaya, jadi, Anda tahu,

1007
00:53:31,044 --> 00:53:33,313
jika dia menidurinya, Anda tahu,
kita semua akan baik-baik saja.

1008
00:53:33,346 --> 00:53:36,950
Jika dia mengacaukannya, itu adalah hidupnya
itu akan hilang,

1009
00:53:36,983 --> 00:53:38,652
Anda tahu, bukan milik kita.

1010
00:53:38,685 --> 00:53:41,888
[Sofia] Bagaimana dengan jenisnya
apa yang benar-benar mendorong itu.

1011
00:53:41,922 --> 00:53:43,524
Kamu tahu apa itu,
Saya pikir, Sofia,

1012
00:53:43,557 --> 00:53:46,026
Itu karena dia datang
dari latar belakang,

1013
00:53:46,059 --> 00:53:47,894
Saya tidak akan mengatakannya
terlalu banyak tentang itu,

1014
00:53:47,928 --> 00:53:52,599
tapi dia meninggalkan rumah di ...
cukup usia dini,

1015
00:53:52,633 --> 00:53:56,469
karena keadaan yang sulit,
dan pergi untuk membuatnya.

1016
00:53:56,502 --> 00:53:58,672
Dan saya pikir pada dasarnya
jawaban yang Anda cari,

1017
00:53:58,705 --> 00:54:00,465
dan tentu saja,
itu datang dari saya dan bukan dia,

1018
00:54:00,489 --> 00:54:04,745
adalah itu sebuah upaya
untuk membuktikan dirinya dalam beberapa cara,

1019
00:54:04,778 --> 00:54:08,515
untuk mengatakan "Ini adalah apa yang saya ...
Saya telah berhasil, "Anda tahu.

1020
00:54:08,549 --> 00:54:10,817
Saya tidak yakin siapa yang dia coba
untuk membuktikan dirinya,

1021
00:54:10,851 --> 00:54:14,420
apakah itu orang tuanya,
keluarganya.

1022
00:54:22,696 --> 00:54:27,968
Γ ¬ Anda semua orang Katakan Anda ...

1023
00:54:28,001 --> 00:54:31,404
[Janis] saya sangat, sangat dekat
untuk ibuku.

1024
00:54:31,437 --> 00:54:34,040
Saya pikir kita semua.

1025
00:54:34,074 --> 00:54:36,810
Ya, maksud saya,
kami memiliki saat-saat bahagia,

1026
00:54:36,843 --> 00:54:40,480
tetapi banyak waktu
itu manja.

1027
00:54:45,351 --> 00:54:48,454
[Roy] Jelaskan ibuku?

1028
00:54:50,023 --> 00:54:52,893
Sangat toleran.

1029
00:54:52,926 --> 00:54:55,862
Saya tidak ingat
pernah mendengarnya berkata tidak.

1030
00:54:55,896 --> 00:54:58,398
Selalu berusaha memberi makan orang.

1031
00:54:58,431 --> 00:55:00,901
Tidak pernah bisa keluar
tanpa memakai make-up

1032
00:55:00,934 --> 00:55:04,037
dan didandani.

1033
00:55:04,070 --> 00:55:06,607
Tapi saya pikir itu adalah tekanan
dari ayahku.

1034
00:55:06,640 --> 00:55:08,909
Semuanya harus
seperti yang dia inginkan

1035
00:55:08,942 --> 00:55:11,812

daripada
bagaimana dia menginginkannya.

1036
00:55:16,617 --> 00:55:19,052
Dan dia selalu
mengerikan baginya.

1037
00:55:19,085 --> 00:55:20,887
Dia pria yang cukup kejam.

1038
00:55:23,023 --> 00:55:25,391
[Janis] Dia sangat tidak stabil.

1039
00:55:25,425 --> 00:55:27,794
Ketika ada argumen
dan dia memukul saya

1040
00:55:27,828 --> 00:55:30,564
karena saya dulu berteriak,
"Tinggalkan dia sendiri"

1041
00:55:30,597 --> 00:55:33,033
dan saya dulu sangat marah,

1042
00:55:33,066 --> 00:55:34,868
dan ibuku akan berkata,
"Diam."

1043
00:55:34,901 --> 00:55:39,105
Dia merobek pakaiannya,
dia akan menghancurkan sesuatu

1044
00:55:39,139 --> 00:55:41,407
lalu dia akan menyerbu.

1045
00:55:41,441 --> 00:55:44,911
Dan kami akan berkata, "Tolong kunci
dia keluar.
Jangan biarkan dia kembali. "

1046
00:55:44,945 --> 00:55:47,180
Anda tahu, kita memang harus begitu
sungguh, sangat hati-hati.

1047
00:55:47,213 --> 00:55:50,717
[ΓÖ¬ Alabama Shakes:
Orang Masa Depan]

1048
00:56:14,174 --> 00:56:16,109
[Marc] saya pikir kami
membangun hingga Glastonbury

1049
00:56:16,142 --> 00:56:19,112
dan saya bertemu Roy dan dia
adalah semacam mengerang,

1050
00:56:19,145 --> 00:56:22,983
berkata, "Oh, ini dia lagi.
Semuanya dimulai. "

1051
00:56:23,016 --> 00:56:27,654
Dan saya berkata, "Anda tahu, Roy,
Saya pikir Anda hanya harus berhenti. "

1052
00:56:27,688 --> 00:56:28,968
"Kamu tahu, kenapa kamu mengerang?"

1053
00:56:28,992 --> 00:56:30,857
"Jika kamu tidak suka melakukannya,

1054
00:56:30,891 --> 00:56:33,159
Anda tahu, hentikan saja,
jika itu terlalu menegangkan. "

1055
00:56:33,193 --> 00:56:35,495
Dia tidak membuatnya lebih mudah
untuk dirinya sendiri

1056
00:56:35,529 --> 00:56:38,865
'Karena itu berkembang dari
semacam 200 orang hingga 20.000.

1057
00:56:59,085 --> 00:57:02,088
Bisakah seseorang berjalan ke saya
Trailer dan memberi Emma radio?

1058
00:57:02,122 --> 00:57:05,458
Saya hanya butuh
untuk berbicara dengannya sebentar.

1059
00:57:05,491 --> 00:57:07,928
[Emma] Hai, Roy.
Saya punya radio.

1060
00:57:07,961 --> 00:57:10,263
Halo.
Saya m...

1061
00:57:10,296 --> 00:57:15,235
Saya baru saja menelepon Melvin dan
Saya mengatakan bahwa saya telah dibuat sadar

1062
00:57:15,268 --> 00:57:19,105
bahwa pesawat saya
sudah berakhir di Trash City

1063
00:57:19,139 --> 00:57:21,808
dan saya akan ke sana sekarang
untuk mengambil kembali mereka.

1064
00:57:21,842 --> 00:57:27,147
Ada seseorang
menyiapkan, um, sebuah bar

1065
00:57:27,180 --> 00:57:30,584
di kokpit pesawat terbang,
seorang pemuda bernama Phil.

1066
00:57:30,617 --> 00:57:35,889
Saya sudah melakukan kafe
dengan Lost Vagueness

1067
00:57:35,922 --> 00:57:37,624
sejak tahun pertama.

1068
00:57:37,658 --> 00:57:41,027
Saya mulai berpikir
tentang mendapatkan beberapa pesawat terbang

1069
00:57:41,061 --> 00:57:42,629
tiga atau empat tahun lalu.

1070
00:57:42,663 --> 00:57:45,165
Ketika saya menyebutkannya pada Roy,
dia berkata,

1071
00:57:45,198 --> 00:57:49,069
"Oh, itu ide yang buruk.
Anda harus melakukan perahu. "

1072
00:57:49,102 --> 00:57:51,304
Yang membuat saya tertawa sekarang.

1073
00:57:51,337 --> 00:57:56,242
Phil menikah
atau dalam hubungan dengan Debs,

1074
00:57:56,276 --> 00:57:58,111
yang bekerja dengan Roy.

1075
00:57:58,144 --> 00:58:02,583
Phil jelas melakukan itu
diner di Kota Sampah tahun itu,

1076
00:58:02,616 --> 00:58:06,687
jadi saya mendengar tentang itu,
tapi saya tidak pergi ke sana.

1077
00:58:06,720 --> 00:58:10,190
Saya tidak naik
untuk Kehilangan Vagueness kemudian.

1078
00:58:10,223 --> 00:58:14,194
Saya, seperti, sangat banyak tinggal
di dekat panggung piramida

1079
00:58:14,227 --> 00:58:18,064
di dunia keselamatan kecilku,
pada dasarnya.

1080
00:58:18,098 --> 00:58:20,967
[Sofia] Dan kenapa kamu
membuat pilihan itu?

1081
00:58:21,001 --> 00:58:25,205
Karena saya juga akan
takut untuk pergi ke Lost Vagueness,

1082
00:58:25,238 --> 00:58:27,207
Sejujurnya, pada tahun itu.

1083
00:58:27,240 --> 00:58:29,776
Tidak diragukan lagi
bahwa ini adalah dua kokpit.

1084
00:58:29,810 --> 00:58:32,112
Mereka berdua

kokpit yang sama

1085
00:58:32,145 --> 00:58:35,148
yang digunakan di luar restoran
di Lost Vagueness pada tahun 2005.

1086
00:58:35,181 --> 00:58:36,950
ΓÇÉ Tidak ada keraguan tentang itu.
ΓÇÉ Tidak diragukan lagi.

1087
00:58:36,983 --> 00:58:42,288
ΓÇÉ Apa yang meragukan ...
ΓÇÉ Mereka milikku.
Mereka milikku.

1088
00:58:42,322 --> 00:58:44,357
Mereka mengklaim mereka milik mereka,
kamu tidak tahu,

1089
00:58:44,390 --> 00:58:46,593
dan aku tidak memintamu
untuk menilai itu.

1090
00:58:46,627 --> 00:58:48,094
Kami sepakat

1091
00:58:48,128 --> 00:58:51,732
bahwa mereka tidak akan digunakan
di sini dalam konteks ini.

1092
00:58:51,765 --> 00:58:54,205
Mereka milik Lost Vagueness
dan itulah akhir dari cerita.

1093
00:58:54,229 --> 00:58:56,269
ΓÇÉ [Phil] Saya mendapat tanda terima.
ΓÇÉ Begitu juga aku.

1094
00:58:56,302 --> 00:58:59,072
ΓÇÉ Tunjukkan pada kami, kalau begitu.
ΓÇÉ Saya tidak perlu.

1095
00:58:59,105 --> 00:59:02,142
Saya tunjukkan tanda terima, Anda ambil
dan lari dengan itu,

1096
00:59:02,175 --> 00:59:04,945
Karena Anda akan mencabut itu
sama seperti kamu mencabut pesawat.

1097
00:59:04,978 --> 00:59:07,881
ΓÇÉ Siapa yang membayar penyimpanan?
ΓÇÉ Me.

1098
00:59:07,914 --> 00:59:10,283
Tidak, kamu belum.
Tunjukkan pada saya tanda terima.

1099
00:59:10,316 --> 00:59:13,086
Tunjukkan saya tanda terima.
Saya mendapat tanda terima.

1100
00:59:13,119 --> 00:59:15,956
Tunjukkan saya tanda terima.
Tunjukkan pada saya tanda terima.

1101
00:59:15,989 --> 00:59:17,658
Tunggu sebentar.
Tunjukkan pada saya tanda terima.

1102
00:59:17,691 --> 00:59:19,826
Anda menunjukkan kepada saya tanda terima.
Berlangsung.

1103
00:59:19,860 --> 00:59:22,829
Anda melihat masalahnya adalah itu
kami sepakat bahwa pesawat ini

1104
00:59:22,863 --> 00:59:24,865
adalah pesawat di luar
Kalah Vagueness tahun lalu

1105
00:59:24,898 --> 00:59:27,734
dan mereka tidak akan
digunakan di sini, kan?

1106
00:59:27,768 --> 00:59:30,370
OK, baik, saya akan memberi tahu Anda apa,
Melvin, kamu berurusan dengan ini.

1107
00:59:30,403 --> 00:59:32,939
Aku akan mengatakannya
semua orang di daerah saya

1108
00:59:32,973 --> 00:59:36,009
untuk pergi dan pulang,
termasuk saya sendiri.

1109
00:59:37,210 --> 00:59:39,179
ΓÇÉ Anda menang, Melvin.
ΓÇÉ Saya belum menang.

1110
00:59:39,212 --> 00:59:43,617
Anda dapat memiliki Kehilangan palsu Anda
Ketidakjelasan semua untuk diri Anda sendiri.

1111
00:59:44,450 --> 00:59:46,019
Tutup lapangan.

1112
00:59:46,052 --> 00:59:48,789
Saya tidak bisa menutup ini
berkemah di ladang sialan juga.

1113
00:59:48,822 --> 00:59:51,892
Baik.
Aku akan bercinta
lakukan sendiri, oke?

1114
00:59:53,359 --> 00:59:55,962
Jika itu yang kamu inginkan,
Saya akan melakukannya sendiri.

1115
00:59:55,996 --> 00:59:58,799
Maaf.
Area ini sekarang tertutup.

1116
01:00:01,234 --> 01:00:03,604
Anda tidak bisa kembali masuk
Terima kasih.

1117
01:00:05,138 --> 01:00:08,174
Dia akan baik-baik saja.
Dia hanya
marah saat ini, bukan?

1118
01:00:08,208 --> 01:00:09,488
[Sofia] Apakah dia pernah melakukan ini sebelumnya?

1119
01:00:09,512 --> 01:00:11,044
Apa, dimulai?

1120
01:00:11,077 --> 01:00:13,246
Tidak, terancam tutup
semuanya turun.

1121
01:00:13,279 --> 01:00:15,649
Um, mungkin,
bukan itu yang bisa saya ingat,

1122
01:00:15,682 --> 01:00:19,920
tapi aku tidak benar-benar mengambilnya
itu yang serius, Anda tahu.

1123
01:00:19,953 --> 01:00:21,454
Mungkin dia sudah atau mungkin belum.

1124
01:00:21,487 --> 01:00:24,725
Dia sangat eksplosif
jenis karakter.

1125
01:00:24,758 --> 01:00:27,327
[Roy] Halo, Michael?
Benar, oke,
itu harus dilakukan dengan pesawat ini.

1126
01:00:27,360 --> 01:00:29,195
Mereka berada di tengah
bidang itu.

1127
01:00:29,229 --> 01:00:32,465
Melvin menertawakan saya,
menyuruhku untuk pergi.

1128
01:00:32,498 --> 01:00:33,934
Jadi itulah yang saya lakukan,

1129
01:00:33,967 --> 01:00:35,468
tapi saya mengambil semua barang saya

1130
01:00:35,501 --> 01:00:37,237
dan semua temanku bersamaku.

1131
01:00:37,270 --> 01:00:41,842
Jadi pesawat-pesawat itu
dihapus atau semuanya berakhir.

1132
01:00:41,875 --> 01:00:44,310
Aku akan meninggalkannya bersamamu,
kamu tahu.

1133
01:00:44,344 --> 01:00:46,379

Saya sudah alat sekarang menurun,

1134
01:00:46,412 --> 01:00:49,850
dan saya punya banyak kamera
sudah disini.

1135
01:00:49,883 --> 01:00:52,318
Yah, press'll dunia
mungkin tertarik

1136
01:00:52,352 --> 01:00:54,020
dan saya berani mengatakannya juga ...

1137
01:00:54,054 --> 01:00:57,257
Yah, saya berani mengatakan penumpang Anda
akan khawatir

1138
01:00:57,290 --> 01:00:59,993
karena mereka membeli tiket
itu termasuk Lost Vagueness

1139
01:01:00,026 --> 01:01:01,461
tetapi itu tidak akan ada di sini.

1140
01:01:01,494 --> 01:01:04,765
OK, baiklah, ya.
Anda tidak punya waktu lama.
Percepat.

1141
01:01:04,798 --> 01:01:07,801
Oke terimakasih.
ByeΓÇÉbye.

1142
01:01:07,834 --> 01:01:09,970
Melvin sebenarnya
mati terhadap Roy,

1143
01:01:10,003 --> 01:01:12,372
tentu saja, segala macam alasan.

1144
01:01:12,405 --> 01:01:15,742
Dan saya
membelanya melawan ...

1145
01:01:15,776 --> 01:01:17,177
Saya berkata, "Saya tetap melakukannya",

1146
01:01:17,210 --> 01:01:19,513
Apakah Anda suka atau tidak,"
semacam itu.

1147
01:01:19,546 --> 01:01:21,815
Karena ini acaraku,
Kamu tahu apa maksudku?

1148
01:01:26,186 --> 01:01:27,854
Wah, pesawat ada di sana.

1149
01:01:27,888 --> 01:01:30,390
ΓÇÉ Mengapa Anda tidak menutupinya?
ÉÇÉ Saya ingin mereka dihapus.

1150
01:01:30,423 --> 01:01:32,125
Saya ingin mereka dijemput,
dimasukkan ke dalam lumbung.

1151
01:01:32,158 --> 01:01:34,127
Mereka bisa tinggal di sana
sampai akhir festival.

1152
01:01:34,160 --> 01:01:37,931
Ya, tetapi mereka tidak akan melakukannya.
Anda akan menyelesaikan ini.

1153
01:01:37,964 --> 01:01:40,433
Saya mencoba menyelesaikannya.
Kami setuju.

1154
01:01:40,466 --> 01:01:44,971
Kami sepakat bahwa pesawat,
mereka sedang dalam sengketa kepemilikan,

1155
01:01:45,005 --> 01:01:47,508
dan itu dimengerti
bahwa baik dirimu maupun Melvin

1156
01:01:47,541 --> 01:01:49,309
akan menilai siapa yang memilikinya.

1157
01:01:49,342 --> 01:01:51,244
Itu akan menjadi
untuk pengadilan memutuskan.

1158
01:01:51,277 --> 01:01:54,915
Anda tidak dapat memiliki kedua pesawat
di bidang itu dan ini.

1159
01:01:54,948 --> 01:01:58,384
Ini adalah pilihan yang sederhana.
Satu atau yang lain, tidak keduanya.

1160
01:01:58,418 --> 01:02:00,220
Satu atau yang lain.
Sederhana.

1161
01:02:00,253 --> 01:02:02,388
Saya punya perasaan yang sangat kompleks
tentang Lost Vagueness,

1162
01:02:02,422 --> 01:02:04,157
Tapi ini bukan jalannya
berperilaku,

1163
01:02:04,190 --> 01:02:06,459
sebagai manusia,
apa kamu tau maksud saya?

1164
01:02:06,492 --> 01:02:08,194
Jadi itulah yang saya pikirkan.

1165
01:02:08,228 --> 01:02:10,496
Aku tidak berpikir
salah satu dari empat orang yang bersangkutan

1166
01:02:10,531 --> 01:02:12,265
telah berperilaku sangat baik.

1167
01:02:12,298 --> 01:02:14,868
Saya pikir mereka semua sudah cantik
egois dan selfΓÇÉabsorbed

1168
01:02:14,901 --> 01:02:20,373
dan, Anda tahu, menciptakan banyak
perasaan buruk di antara orang-orang

1169
01:02:20,406 --> 01:02:23,143
yang sudah tahu dan bekerja sama
satu sama lain selama bertahun-tahun dan tahun.

1170
01:02:23,176 --> 01:02:25,979
Saya tidak peduli
tentang pesawat sialan.

1171
01:02:27,548 --> 01:02:29,550
[Sofia] Apakah itu penting
bahwa mereka ada di sana?

1172
01:02:29,583 --> 01:02:31,351
ΓÇÉ Mereka?
ΓÇÉ Pesawat-pesawat.

1173
01:02:31,384 --> 01:02:34,788
Ketidakjelasan yang hilang sudah terjadi
hal yang mapan dan aman.

1174
01:02:34,821 --> 01:02:37,457
Yah, itu penting

1175
01:02:37,490 --> 01:02:42,863
karena pasti ada
lebih banyak dari itu yang akan datang.

1176
01:02:42,896 --> 01:02:44,531
Saya merasa bergumam
bahwa kapel

1177
01:02:44,565 --> 01:02:47,433
ingin memiliki kemerdekaannya
dan pergi ke tempat lain,

1178
01:02:47,467 --> 01:02:50,904
dan taman trailer inginkan
pergi ke tempat lain dan ...

1179
01:02:50,937 --> 01:02:55,542
Jadi semua komponennya,
Anda tahu, roller disko ...

1180
01:02:55,576 --> 01:02:57,210
Itu kudeta, kamu tahu.

1181
01:02:57,243 --> 01:03:00,146
Itu hanya
sedang dilakukan secara mandiri

1182
01:03:00,180 --> 01:03:03,016
oleh Phil dan Debs and Melvin.

1183
01:03:03,049 --> 01:03:05,385
[Roy] Itu milikku.
Itu milikku.
Itu milikku.

1184
01:03:05,418 --> 01:03:07,153
Isi tenda itu
milikku.

1185
01:03:07,187 --> 01:03:08,989
Isi tenda itu
milikku.

1186
01:03:09,022 --> 01:03:10,490
Menara itu milikku.

1187
01:03:10,524 --> 01:03:13,026
Isi itu milikku,
semua dodgems.

1188
01:03:13,059 --> 01:03:17,097
Itu semua milikku.
Bar adalah milikku.
Itu semua milik saya.
Ya?

1189
01:03:17,130 --> 01:03:19,566
Ini bagian dari pertunjukkan saya, Michael,
dan mereka telah mengambilnya,

1190
01:03:19,600 --> 01:03:22,002
dan aku tidak akan mengizinkan
sisa pertunjukan saya

1191
01:03:22,035 --> 01:03:25,038
untuk dijemput oleh siapa pun
willyΓÇÉnilly yang datang kemari

1192
01:03:25,071 --> 01:03:28,341
dan pergi "Oh, aku akan melanjutkan
bekerja, "karena mereka tidak.

1193
01:03:28,374 --> 01:03:30,476
Jika saya mengambil piramida
dan meninggalkannya

1194
01:03:30,511 --> 01:03:33,146
dengan versi potongan kardus
di sana

1195
01:03:33,179 --> 01:03:35,048
dan saya membuka
di sebuah lapangan di sana

1196
01:03:35,081 --> 01:03:37,117
dengan Glaston Poo Festival, ya,

1197
01:03:37,150 --> 01:03:39,352
Saya pikir Anda akan memilikinya
masalah dengan itu.

1198
01:03:39,385 --> 01:03:41,988
aku bisa mengerti
darimana datangnya Roy,

1199
01:03:42,022 --> 01:03:46,192
tapi saya pikir dia semacam ...

1200
01:03:46,226 --> 01:03:49,596
dia perlu mengatasinya,
benar, dan lanjutkan.

1201
01:03:49,630 --> 01:03:53,166
Kami menghargai apa yang dia lakukan,
kerja keras seperti dia.

1202
01:03:53,199 --> 01:03:55,969
Neraka sialan.
Maksudku...

1203
01:03:58,371 --> 01:04:00,874
Apakah Anda pernah mengikuti Roy
semua pagi?

1204
01:04:00,907 --> 01:04:04,044
ΓÇÉ [Sofia] Cukup banyak sepanjang hari.
ΓÇÉ Jadi apa yang terjadi saat ini?

1205
01:04:04,077 --> 01:04:09,349
Pesawat-pesawat di Kota Sampah.
Masih tentang pesawat.

1206
01:04:09,382 --> 01:04:12,252
Apa, dan Roy pikir dia punya
mereka dan mereka ada di Trash City?

1207
01:04:12,285 --> 01:04:15,255
ΓÇÉ Jadi dia membatalkannya?
ΓÇÉ Mereka miliknya, kan?

1208
01:04:15,288 --> 01:04:20,126
Siapa tahu?
Kamu adalah miliknya
dan aku miliknya.
Kita semua miliknya.

1209
01:04:20,160 --> 01:04:23,496
ΓÇÉ Anda harus berhenti syuting sekarang.
ΓÇÉ OK.

1210
01:04:23,530 --> 01:04:25,265
[Michael] Bisakah kita bergerak
salah satu dari pesawat?

1211
01:04:25,298 --> 01:04:27,300
[Roy] Baiklah,
kita akan memiliki satu kembali di sini.

1212
01:04:27,333 --> 01:04:31,037
Kami akan membagi bayi itu menjadi dua.
Saya ingin mengatakan yang mana yang saya inginkan.

1213
01:04:31,071 --> 01:04:33,339
ΓÇÉ [Michael] Aku akan memberitahumu.
ΓÇÉ Tidak, kamu tidak bisa.

1214
01:04:33,373 --> 01:04:35,441
Ça aku akan memberitahumu.
ΓÇÉ Tidak, aku akan memberitahumu.

1215
01:04:35,475 --> 01:04:37,511
ΓÇÉ Tidak, kamu tidak.
ΓÇÉ [Roy] Maka tidak ada kesepakatan.

1216
01:04:37,544 --> 01:04:39,245
[Michael] Gila, kamu benar-benar.

1217
01:04:39,279 --> 01:04:42,182
[Roy] Ya, ya,
mungkin saya, mungkin saya.

1218
01:04:42,215 --> 01:04:44,017
Aku sama gilanya denganmu, Michael.

1219
01:04:44,050 --> 01:04:45,986
[Melvin] Demi kebaikan
dari kedamaian itu,

1220
01:04:46,019 --> 01:04:47,320
kami akan menghapus hampir pasti

1221
01:04:47,353 --> 01:04:49,289
salah satu yang Roy
ingin dihapus.

1222
01:04:49,322 --> 01:04:54,160
[Roy] Aku ingin tahu siapa aku
menyetujui.
Saya tidak jelas sekarang.

1223
01:04:54,194 --> 01:04:56,296
[Melvin] Untuk menghilangkan bar,
tapi tidak sampai ke sini.

1224
01:04:56,329 --> 01:04:58,031
[Sofia] Menurut Anda,
di belakang,

1225
01:04:58,064 --> 01:05:00,066
bisa saja
ditangani secara berbeda?

1226
01:05:00,100 --> 01:05:01,860
Segalanya bisa selalu
ditangani secara berbeda.

1227
01:05:01,884 --> 01:05:04,170
Saya tidak berpikir saya bisa
ditangani dengan cara yang berbeda.

1228
01:05:04,204 --> 01:05:07,608
Saya bisa saja pergi,
"Ya, bantulah diri Anda sendiri, Anda tahu,

1229
01:05:07,641 --> 01:05:11,211
ini rekening banknya, ini dia
semua truk, inilah ... "

1230

01:05:11,244 --> 01:05:14,147
"Aku akan datang dan bekerja untukmu,
kamu tahu.
Saya akan menjadi sukarelawan. "

1231
01:05:14,180 --> 01:05:17,150
Saya bisa melakukan itu, ya,
tapi sebenarnya,

1232
01:05:17,183 --> 01:05:19,520
Saya tidak tahu ... saya tidak benar-benar
pikirkan siapa pun di planet ini

1233
01:05:19,553 --> 01:05:21,588
waras mereka
akan melakukan itu.

1234
01:05:21,622 --> 01:05:23,223
[Melvin] Aku akan mengambilnya.

1235
01:05:23,256 --> 01:05:25,258
[Roy] Saya akan mendapatkan orang
bekerja kembali, benar,

1236
01:05:25,291 --> 01:05:26,960
tapi saya juga memberi tahu Anda

1237
01:05:26,993 --> 01:05:30,130
ini murni tentang,
A, masalah prinsip,

1238
01:05:30,163 --> 01:05:33,634
dan, B, tentang saya mencoba menyelamatkan
Keberadaan ini

1239
01:05:33,667 --> 01:05:35,135
dan tidak menghancurkannya,

1240
01:05:35,168 --> 01:05:37,137
dan saya merasa seperti itu
Saya sudah berjalan.

1241
01:05:37,170 --> 01:05:39,339
Maafkan saya, itu benar-benar
bukan maksud saya,

1242
01:05:39,372 --> 01:05:41,975
karena, Anda tahu,
Saya suka apa yang Anda lakukan.

1243
01:05:42,008 --> 01:05:44,611
Besar.
Dapatkan dengan itu
dan aku akan melanjutkan ini.

1244
01:05:44,645 --> 01:05:46,980
Sampai jumpa lagi.

1245
01:05:50,016 --> 01:05:52,285
ΓÇÉ Apa yang terjadi?
ΓÇÉ Baiklah, mari kita lanjutkan, lalu.

1246
01:05:52,318 --> 01:05:54,387
Ayo lanjutkan!

1247
01:05:54,420 --> 01:05:58,324
Roy semua mendengarkan
di saluran ketidakjelasan yang hilang.

1248
01:05:58,358 --> 01:06:01,762
Itu ... saya pikir
itu kehilangan ketidakjelasan satu,

1249
01:06:01,795 --> 01:06:03,697
Festival Glastonbury nihil.

1250
01:06:03,730 --> 01:06:06,099
Jika kita semua bisa mengabaikannya
setengah jam terakhir

1251
01:06:06,132 --> 01:06:07,233
dan teruskan saja.

1252
01:06:07,267 --> 01:06:10,170
Matahari bersinar.
Itu brilian.

1253
01:06:10,203 --> 01:06:13,473
[man] Bersulang untuk itu, kamu twat.

1254
01:06:13,507 --> 01:06:17,243
ΓÇÉ Ya, aku juga mencintaimu, Russell.
ΓÇÉ [radio crackles]

1255
01:06:19,513 --> 01:06:22,182
Dia kehilangan akal sehatnya.

1256
01:06:22,215 --> 01:06:24,417
Dia punya masalah yang tidak ada di antara kita
bertanggung jawab untuk.

1257
01:06:24,450 --> 01:06:27,187
Orang-orang ini hanya bekerja,
mereka bekerja keras

1258
01:06:27,220 --> 01:06:30,056
dan mereka percaya pada sesuatu,
mereka senang bermain bersama.

1259
01:06:30,090 --> 01:06:31,525
[Leila] Itu sangat sulit

1260
01:06:31,558 --> 01:06:34,761
untuk menonton semua temanmu
jadilah marah itu

1261
01:06:34,795 --> 01:06:36,697
dan melihat seseorang menjadi seperti kontol.

1262
01:06:36,730 --> 01:06:38,665
Dan saya pikir
dia mengalami gangguan,

1263
01:06:38,699 --> 01:06:41,401
seperti, saya pikir murah hati
interpretasi dari peristiwa-peristiwa itu

1264
01:06:41,434 --> 01:06:43,570
adalah yang dia alami
sebuah gangguan.

1265
01:06:50,476 --> 01:06:53,780
[ΓΓ¬ Wayne Newton: Danke Schoen]

1266
01:07:03,890 --> 01:07:06,527
ΓÖ¬ Danke schoen

1267
01:07:06,560 --> 01:07:10,496
ΓΓ¬ Darling, danke schoen

1268
01:07:10,531 --> 01:07:17,503
Γ ¬ ¬ Terima kasih atas
semua kegembiraan dan rasa sakit

1269
01:07:17,538 --> 01:07:23,409
Γ ¬ ¬ Menampilkan gambar, balkon kedua

1270
01:07:23,443 --> 01:07:27,548
Γ ¬ Apakah tempat yang kita temui
Kursi kedua

1271
01:07:27,581 --> 01:07:31,251
Γ ¬ Pergi memperlakukan Belanda Kau manis

1272
01:07:31,284 --> 01:07:33,286
ΓÖ¬ Danke schoen

1273
01:07:33,319 --> 01:07:37,123
ΓΓ¬ Darling, danke schoen

1274
01:07:37,157 --> 01:07:42,529
Γ ¬ ¬ Simpan kebohongan itu
Sayang, jangan menjelaskan ...

1275
01:07:42,563 --> 01:07:44,665
Sialan neraka.

1276
01:07:44,698 --> 01:07:46,299
[Roy] Ini sekarang.
Maksudku, lihat.

1277
01:07:46,332 --> 01:07:48,702
Awan hitam lain
dalam perjalanannya,

1278
01:07:48,735 --> 01:07:51,705
buang beberapa banjir lagi pada kami.

1279
01:07:51,738 --> 01:07:54,541
Tidak ada istirahat.
Rupanya kita jahat.

1280
01:07:54,575 --> 01:07:56,710
Harus menjadi kasusnya.

1281
01:07:56,743 --> 01:08:00,146
Mulai berpikir
festival sedang dijalankan oleh Setan.

1282
01:08:01,815 --> 01:08:05,752
Sangat lelah
dan cukup senang pergi.

1283
01:08:05,786 --> 01:08:09,422

ΓÇÉ [Sofia] Apakah Anda?
ΓÇÉ Ya, saya.

1284
01:08:09,455 --> 01:08:11,525
[man over radio] Roy?

1285
01:08:11,558 --> 01:08:15,428
ΓÇÉ Saya hanya ...
ΓÇÉ Saya tidak punya, tidak.

1286
01:08:15,461 --> 01:08:18,198
ΓÇÉ Pete?
Pete?
ΓÇÉ Yeah?

1287
01:08:18,231 --> 01:08:20,601
[Leila] Itu sangat mudah
untuk pergi

1288
01:08:20,634 --> 01:08:23,436
dari sesuatu
yang sangat disfungsional,

1289
01:08:23,469 --> 01:08:26,172
dan saya tidak benar-benar memilikinya
penyesalan apa pun.

1290
01:08:26,206 --> 01:08:29,876
Saya tidak merasa seperti, "Pesta itu
melanjutkan tanpa saya. "

1291
01:08:29,910 --> 01:08:33,714
Seperti, aku merasa seperti pesta
akan segera berakhir

1292
01:08:33,747 --> 01:08:36,382
dan tidak apa-apa.

1293
01:08:36,416 --> 01:08:41,688
Seperti semuanya
sangat kacau di bagian akhir.

1294
01:08:41,722 --> 01:08:45,191
Itu di lututnya,
kamu tahu.
Itu sekarat.

1295
01:08:45,225 --> 01:08:46,760
[Sofia] Apa yang membunuhnya?

1296
01:08:48,629 --> 01:08:52,566
Saya pikir mungkin
kurang komunikasi.

1297
01:08:52,599 --> 01:08:55,335
Saya pikir tidak berkelanjutan
dari pertunjukan yang datang sesudahnya

1298
01:08:55,368 --> 01:08:57,904
adalah, seperti, membuatnya begitu
itu sebenarnya tidak mungkin

1299
01:08:57,938 --> 01:09:02,509
untuk membayar 500 orang untuk melakukan pertunjukan
dengan anggaran dua ribu dolar,

1300
01:09:02,543 --> 01:09:05,245
dan itu ditambahkan
tekanan ekstra untuk Roy.

1301
01:09:05,278 --> 01:09:11,384
Dan mungkin tanggapannya ...
tidak ideal untuk sebagian orang.

1302
01:09:26,700 --> 01:09:28,802
[Sofia] Itu akhirnya
kekaburan yang hilang,

1303
01:09:28,835 --> 01:09:30,704
dan saya tidak tahu apa yang akan terjadi

1304
01:09:30,737 --> 01:09:34,541
ketika saya menemukan Roy dan semua orang
lain tujuh tahun kemudian.

1305
01:09:34,575 --> 01:09:37,343
Apakah dia akan bermimpi
usaha baru,

1306
01:09:37,377 --> 01:09:39,913
atau apakah dia akan hidup
kehidupan yang lebih tenang?

1307
01:09:42,716 --> 01:09:44,951
[man] Ya, ya.

1308
01:09:44,985 --> 01:09:47,721
[Roy] Kami sedikit terlalu tua
untuk ini, bukan?

1309
01:09:47,754 --> 01:09:49,523
[keduanya tertawa]

1310
01:09:51,958 --> 01:09:54,628
[man] Gila.
Akhirmu, Roy.

1311
01:09:54,661 --> 01:09:56,630
Itu dia.

1312
01:09:57,631 --> 01:10:00,333
Itu pada dasarnya adalah keputusan saya

1313
01:10:00,366 --> 01:10:07,473
bahwa aku tidak akan kembali
di tahun 2008.

1314
01:10:07,508 --> 01:10:12,478
Um, seingat saya, saya punya
mendiskusikan itu dengan Michael,

1315
01:10:12,513 --> 01:10:14,433
yang saya katakan itu
Saya tidak akan bisa kembali,

1316
01:10:14,457 --> 01:10:15,849
lalu dia mengirim saya
sebuah surat pergi,

1317
01:10:15,882 --> 01:10:18,484
"Terima kasih, tapi kami tidak
ingin kamu kembali. "

1318
01:10:18,519 --> 01:10:20,521
Setelah 20 tahun bekerja di sana,

1319
01:10:20,554 --> 01:10:22,823
bahkan tidak mendapat
jam kereta.

1320
01:10:24,991 --> 01:10:26,459
Tapi aku mengerti
surat ucapan terima kasih.

1321
01:10:26,492 --> 01:10:28,328
Saya tidak tahu dimana itu.

1322
01:10:28,361 --> 01:10:31,932
Setelah itu, ada
seluruh adegan lain yang lahir ini,

1323
01:10:31,965 --> 01:10:34,935
yang adalah semua orang
yang pernah bekerja dengan Roy

1324
01:10:34,968 --> 01:10:36,537
yang tetap di sini,

1325
01:10:36,570 --> 01:10:39,506
dan kami punya
seluruh adegan baru yang segar ini,

1326
01:10:39,540 --> 01:10:41,407
dan kami datang
dengan nama ShangriΓÇÉLa,

1327
01:10:41,441 --> 01:10:43,810
karena kapan pun kita pergi
pergi, ayah saya akan, seperti,

1328
01:10:43,844 --> 01:10:45,712
"Kami kembali ke sini di ShangriΓÇÉLa."

1329
01:10:45,746 --> 01:10:47,914
Dia selalu menyebutnya ShangriΓÇÉLa.

1330
01:11:01,962 --> 01:11:04,122
Akan ada, seperti,
studio TV utama di tengah,

1331
01:11:04,146 --> 01:11:06,667
dimana semua program TV
akan dibuat.

1332
01:11:06,700 --> 01:11:08,802
ShangriΓÇÉHell
Televisi Internasional.

1333
01:11:08,835 --> 01:11:10,771
Anda tidak akan bisa menghindarinya
kemana pun kamu pergi.

1334
01:11:10,804 --> 01:11:12,639
[Sofia] Neraka yang berdarah.

1335
01:11:12,673 --> 01:11:15,642
[Kaye] Area anak-anak yang kami panggil
itu, tapi sebenarnya tidak.

1336
01:11:28,855 --> 01:11:30,524
Tongkat itu sudah diberikan padaku,

1337
01:11:30,557 --> 01:11:33,359
Saya pikir karena
Saya telah bertahan di sana,

1338
01:11:33,393 --> 01:11:35,095
karena saya benar-benar mempercayainya,

1339
01:11:35,128 --> 01:11:39,132
bagaimana seni dapat mengubah orang
dan mengubah kehidupan.

1340
01:11:39,165 --> 01:11:41,134
[man] Dapatkan Anda
Shangri Liar di sini.

1341
01:11:41,167 --> 01:11:45,739
Tidak ada omong kosong dalam tulisan ini.
Ayo sekarang.
Hanya satu pon.

1342
01:11:45,772 --> 01:11:48,809
Semua hasil pergi
untuk para pengungsi di Calais.

1343
01:11:48,842 --> 01:11:50,911
[Chris] saya bertemu orang-orang ini
dari Torquay.

1344
01:11:50,944 --> 01:11:52,713
Apa yang mereka katakan kepada saya adalah,

1345
01:11:52,746 --> 01:11:58,484
tempat ini membuat mereka
berpikir di luar kotak.

1346
01:11:58,519 --> 01:12:00,921
Itu adalah warisan,
karena berapa juta orang

1347
01:12:00,954 --> 01:12:03,156
telah lewat sini
dalam 25 tahun

1348
01:12:03,189 --> 01:12:05,926
dan pergi "Apa? Aku bahkan tidak
tahu yang ada "?

1349
01:12:05,959 --> 01:12:08,479
[man] saya tidak tahu pasti apa
warisan ketidakjelasan yang hilang adalah,

1350
01:12:08,503 --> 01:12:10,597
kecuali kita masih di sini
umumnya.

1351
01:12:10,631 --> 01:12:14,167
Tidak ada keraguan bahwa ini ada
mengikuti jejaknya,

1352
01:12:14,200 --> 01:12:17,103
dengan sebagian besar
kelompok inti orang yang sama,

1353
01:12:17,137 --> 01:12:20,774
dengan jelas beberapa orang kunci
sayangnya tidak ada di sana.

1354
01:12:22,475 --> 01:12:24,177
[Kaye] Festival itu
berubah total,

1355
01:12:24,210 --> 01:12:27,548
tapi itu harus.

1356
01:12:27,581 --> 01:12:30,450
Aku tidak tahu
apa yang akan dilakukan Roy sekarang.

1357
01:12:30,483 --> 01:12:32,519
Saya suka berpikir
bahwa dia akan mendapatkannya,

1358
01:12:32,553 --> 01:12:35,889
karena itu nyata
Sikap punk di belakangnya

1359
01:12:35,922 --> 01:12:38,592
itu sama.

1360
01:12:45,532 --> 01:12:48,134
[Sofia] Roy dan gengnya
menciptakan seluruh budaya

1361
01:12:48,168 --> 01:12:49,770
yang kita lihat di sekitar kita hari ini

1362
01:12:49,803 --> 01:12:54,575
di kabaret,
seni pertunjukan dan musik.

1363
01:12:54,608 --> 01:12:58,144
Sekarang semua hiburan malam
dan butik berkemah

1364
01:12:58,178 --> 01:12:59,780
dimana-mana.

1365
01:13:02,082 --> 01:13:04,618
Kami bertemu semua ini
orang yang sangat luar biasa

1366
01:13:04,651 --> 01:13:08,655
yang sekarang sudah mengakar kuat
di tempat festival sekarang.

1367
01:13:08,689 --> 01:13:11,958
Mereka adalah bagian dari serat
dari semuanya.

1368
01:13:11,992 --> 01:13:16,663
Jadi ... Jadi kita punya Roy
terima kasih untuk itu, sungguh.

1369
01:13:16,697 --> 01:13:19,165
Michael ingin meletakkannya
patung dia.

1370
01:13:24,104 --> 01:13:28,742
[Michael] Pada Sabtu malam,
Saya pergi menembus malam.

1371
01:13:28,775 --> 01:13:31,244
Pukul satu, jam dua,
jam tiga, empat,

1372
01:13:31,277 --> 01:13:33,079
dan selesaikan
jam lima pagi

1373
01:13:33,113 --> 01:13:34,981
ketika siang hari rusak,

1374
01:13:35,015 --> 01:13:36,717
dan untuk melihat semuanya,

1375
01:13:36,750 --> 01:13:39,853
itu sungguh luar biasa,
Benar benar menakjubkan.

1376
01:13:39,886 --> 01:13:42,122
[Sofia] Bagaimana itu membuat Anda
merasa?
Apakah kamu merasa bangga?

1377
01:13:42,155 --> 01:13:44,224
Oh, saya merasa lelah.

1378
01:13:44,257 --> 01:13:47,460
[tertawa]

1379
01:13:47,493 --> 01:13:49,813
[wanita] Mari kita dengarkan saja
irama penuaan daging kita

1380
01:13:49,837 --> 01:13:52,566
dan perhatikan bintang bersinar,
jadilah dirimu yang sebenarnya.

1381
01:13:52,599 --> 01:13:54,735
Tunjukkan hal-hal
mereka bilang kamu tidak bisa tampil.

1382
01:13:54,768 --> 01:13:56,870
Tarik napas dalam-dalam
ke boomΓÇÉbap dari ketukan.

1383
01:13:56,903 --> 01:13:59,172
Percayalah apa yang hatimu tahu,
biarkan jeruji mengalir rapat

1384
01:13:59,205 --> 01:14:01,608

dan cinta dengan energi murni.

1385
01:14:03,176 --> 01:14:05,612
Ini malam yang dingin di London

1386
01:14:05,646 --> 01:14:10,651
dan aku berteriak pada kekasihku
untuk bangun dan mencintai lebih banyak.

1387
01:14:10,684 --> 01:14:15,556
Saya memohon dengan orang yang saya cintai
untuk bangun dan mencintai lebih banyak.

1388
01:14:15,589 --> 01:14:18,625
ΓÇÉ [bersorak]
ΓÇÉ Jaga satu sama lain.

1389
01:14:18,659 --> 01:14:22,062
Saya ingin mengatakan satu hal.
aku mengatakannya
setiap kali aku di Glastonbury.

1390
01:14:22,095 --> 01:14:23,830
Ketika kamu melihat seseorang
kacau di lumpur,

1391
01:14:23,864 --> 01:14:25,966
maka Anda mengambilnya
dan Anda memberi mereka air.

1392
01:14:25,999 --> 01:14:27,901
Bayangkan Anda bisa mengambilnya
pulang bersamamu

1393
01:14:27,934 --> 01:14:30,671
dan benar-benar peduli
sesama manusia Anda.

1394
01:14:30,704 --> 01:14:32,906
Ambillah di rumah.
Lakukan di Tube.

1395
01:14:32,939 --> 01:14:36,042
Lakukan di jalan sialan.
Lakukan di Calais sialan.

1396
01:14:36,076 --> 01:14:38,679
Bawa pulang.
Lakukan.

1397
01:14:38,712 --> 01:14:40,747
Wanita dan pria,

1398
01:14:40,781 --> 01:14:46,286
Kate Tempest yang paling menakjubkan
dan Kwake Bass!

1399
01:14:55,896 --> 01:14:58,198
[Sofia] Apa yang sangat menarik
tentang Glastonbury

1400
01:14:58,231 --> 01:15:02,335
adalah skala besar
risiko kreatif.

1401
01:15:02,368 --> 01:15:05,205
Jika Michael Eavis tidak
telah mengambil kesempatan pada Roy,

1402
01:15:05,238 --> 01:15:08,575
tidak akan ada
kekaburan yang hilang.

1403
01:15:08,609 --> 01:15:14,014
Tapi siapa mavericks hari ini
dan siapa yang akan menjadi juara mereka?

1404
01:15:14,047 --> 01:15:16,349
[Kaye] Roy
sangat banci.

1405
01:15:16,382 --> 01:15:18,685
Kami semua sedikit takut
tentang dia, sebenarnya.

1406
01:15:18,719 --> 01:15:22,022
Tapi dia benar
benar-benar murah hati padaku,

1407
01:15:22,055 --> 01:15:24,257
dan visinya brilian.

1408
01:15:26,760 --> 01:15:29,963
[Debs] Itu mogok
batas audienceΓÇÉperformer

1409
01:15:29,996 --> 01:15:31,632
yang memiliki begitu banyak pengaruh

1410
01:15:31,665 --> 01:15:34,167
di Bioskop Rahasia dan Shunt
dan Punchdrunk

1411
01:15:34,200 --> 01:15:36,102
dan yang lainnya
itu di luar sana sekarang.

1412
01:15:36,136 --> 01:15:40,373
Sebenarnya, mereka berada di titik puncak
sesuatu yang sangat besar,

1413
01:15:40,406 --> 01:15:41,875
dan itu menyedihkan, sungguh,

1414
01:15:41,908 --> 01:15:44,010
Karena apa yang Roy buat
luar biasa,

1415
01:15:44,044 --> 01:15:48,682
dan jika dia bisa
mendapatkan lebih dari punuk itu

1416
01:15:48,715 --> 01:15:54,354
mengizinkan orang
untuk terinspirasi olehnya

1417
01:15:54,387 --> 01:15:58,358
daripada mengkhawatirkan mereka,

1418
01:15:58,391 --> 01:16:00,193
Saya pikir dia akan pergi

1419
01:16:00,226 --> 01:16:02,929
dan menciptakan hal-hal hebat,
sungguh, akan menjadi pandangan saya.

1420
01:16:02,963 --> 01:16:05,999
Di satu sisi, meskipun,
bukan Roy yang benar

1421
01:16:06,032 --> 01:16:07,934
untuk semangat
tentang apa itu Lost Vagueness,

1422
01:16:07,968 --> 01:16:09,688
dan kita semua sudah terjual habis
sedikit?

1423
01:16:09,712 --> 01:16:11,337
Kamu tahu,
kita semua punya pekerjaan yang layak

1424
01:16:11,371 --> 01:16:13,740
dan kami tinggal di rumah-rumah
dan kamu tahu...

1425
01:16:13,774 --> 01:16:16,055
Ada sesuatu tentang itu
anarki yang dia pegang

1426
01:16:16,079 --> 01:16:19,315
bahwa kita semua
hanya semacam dipecat.

1427
01:16:20,313 --> 01:16:21,848
Anda tahu, saya pasti punya.

1428
01:16:21,882 --> 01:16:24,284
[Sofia] Apa yang kamu pikirkan
tentang itu?

1429
01:16:24,317 --> 01:16:29,189
Saya baik-baik saja dengan itu.
Saya punya pemanas sentral.

1430
01:16:42,969 --> 01:16:44,938
[Kaye] Saya telah melanjutkan
dengan ShangriΓÇÉLa,

1431
01:16:44,971 --> 01:16:49,976
tetapi itu berarti bahwa saya belum
dapat membeli rumah,

1432
01:16:50,010 --> 01:16:51,778
seperti kebanyakan orang.

1433
01:16:51,812 --> 01:16:54,781
Saya belum punya aset apa pun.

Saya tidak punya tabungan.

1434
01:16:54,815 --> 01:16:57,784
Saya benar-benar hanya meletakkan hidup saya
untuk melakukan hal ini

1435
01:16:57,818 --> 01:17:05,759
karena saya pikir hanya menciptakan
adalah alasan saya ada.

1436
01:17:11,798 --> 01:17:14,935
[Roy] Kehilangan Vagueness, itu
sedikit kereta yang melarikan diri.

1437
01:17:14,968 --> 01:17:18,304
Saya senang bahwa itu berhenti.

1438
01:17:18,338 --> 01:17:22,442
Saya mungkin akan baik
gila secara klinis atau mati

1439
01:17:22,475 --> 01:17:23,877
jika itu dilakukan.

1440
01:17:23,910 --> 01:17:26,713
Dengan pilihan saya hidup sendiri sekarang

1441
01:17:26,747 --> 01:17:28,982
dan saya telah melakukannya untuk sementara waktu,

1442
01:17:29,015 --> 01:17:34,721
dan saya menemukan, Anda tahu, itu kurang
memberatkan pada wanita umumnya

1443
01:17:34,755 --> 01:17:38,124
untuk tidak memilikinya ...
membuat mereka mencoba untuk hidup bersamaku,

1444
01:17:38,158 --> 01:17:41,461
karena saya tidak berpikir ... saya tidak
pikir itu bekerja, Anda tahu.

1445
01:17:41,494 --> 01:17:44,731
Anda tahu, saya punya empat anak
dan empat hubungan,

1446
01:17:44,765 --> 01:17:48,735
semuanya, mereka semua rasakan
lebih baik tanpa aku,

1447
01:17:48,769 --> 01:17:51,471
jadi mungkin ... mungkin
ada pesan di sana.

1448
01:17:55,241 --> 01:17:58,945
Dengan putri bungsu saya,
Saya pikir itu entah bagaimana lebih mudah

1449
01:17:58,979 --> 01:18:01,948
karena saya sudah punya
lebih banyak waktu dengannya.

1450
01:18:03,483 --> 01:18:07,854
Dengan yang lebih tua, juga
Saya pergi atau saya dibuang.

1451
01:18:09,289 --> 01:18:13,093
Saya jauh lebih terlibat
dengan dibesarkannya Lola.

1452
01:18:13,126 --> 01:18:16,763
Dia tetap di sini satu sama lain
akhir pekan dan setengah liburan,

1453
01:18:16,797 --> 01:18:20,767
dan dia pergi bekerja
dengan saya.

1454
01:18:26,540 --> 01:18:29,743
[Sofia] Bisakah Anda meramalkan satu hari
kapan kamu bisa berdamai?

1455
01:18:29,776 --> 01:18:31,912
[Michael] Tidak, yah,
Saya sudah semacam melayang di sekitar.

1456
01:18:31,945 --> 01:18:36,917
Dia bisa membawa kapel kembali
dan jalankan saja kapel,

1457
01:18:36,950 --> 01:18:40,286
tapi saya tidak berpikir mereka akan memilikinya
dia kembali, itu masalahnya.

1458
01:18:40,320 --> 01:18:42,422
Malu, benarkah?

1459
01:18:42,455 --> 01:18:46,326
Acara terus berlanjut,
meskipun, Anda lihat.

1460
01:18:46,359 --> 01:18:48,128
[Leila] Sudah
waktu yang sangat, sangat lama

1461
01:18:48,161 --> 01:18:50,430
dan saya tidak benar-benar
kenal dia lagi.

1462
01:18:50,463 --> 01:18:52,032
Sulit untuk merasa marah

1463
01:18:52,065 --> 01:18:54,901
tentang seseorang
siapa yang orang asing.

1464
01:18:54,935 --> 01:18:57,403
[Sofia] Apakah Anda punya
ada kenangan manis tentang Roy?

1465
01:18:57,437 --> 01:19:00,941
Ya, banyak.
Banyak.
Dia benar-benar teman yang baik.

1466
01:19:00,974 --> 01:19:05,445
Dia, seperti, saya punya istirahat ΓÇÉup
dan dia sangat protektif

1467
01:19:05,478 --> 01:19:07,981
dan benar-benar memastikan
bahwa saya baik-baik saja

1468
01:19:08,014 --> 01:19:10,083
dan orang itu
tidak mendekati saya.

1469
01:19:10,116 --> 01:19:13,286
Dan mencoba memberi saya
mobil sekali.
Itu sangat bagus.

1470
01:19:13,319 --> 01:19:15,522
Saya mengambilnya untuk mendapatkan MOT
dan mereka, seperti,

1471
01:19:15,556 --> 01:19:18,391
hal chassis
telah patah menjadi dua,

1472
01:19:18,424 --> 01:19:21,528
jadi itu benar-benar tidak bisa dipertahankan.

1473
01:19:21,562 --> 01:19:24,364
Tapi kau tahu,
dan dia pasti tahu itu,

1474
01:19:24,397 --> 01:19:26,567
tetapi di dalam kepalanya itu baik-baik saja,
kamu tahu.

1475
01:19:26,600 --> 01:19:29,536
Itu adalah salah satu karya klasiknya, seperti,
kendaraan bencana.

1476
01:19:29,570 --> 01:19:32,906
Dan dia lucu.
Dia bisa lucu.

1477
01:19:34,541 --> 01:19:37,210
Dengan cara ayah, Anda tahu.

1478
01:19:37,243 --> 01:19:39,813
[Sofia] Pasti
dengan cara ayah.

1479
01:19:45,118 --> 01:19:47,988
[Roy] saya ingin membuatnya
sukses itu.

1480
01:19:48,021 --> 01:19:50,390
Saya hidup dan masih melakukannya,
secara efektif,

1481
01:19:50,423 --> 01:19:53,960

sebagai penjelajah New Age.
1482
01:19:53,994 --> 01:19:56,997
Dan, ya, pada saat itu saya pikir
Saya sedang dalam misi
1483
01:19:57,030 --> 01:20:00,166
untuk menyelesaikannya
orang-orang yang kehilangan haknya ini,
1484
01:20:00,200 --> 01:20:04,470
cukup banyak pecandu narkoba,
segelintir pecandu alkohol,
1485
01:20:04,504 --> 01:20:09,475
tapi ada banyak sekali
jauh, jauh lebih baik dari itu.
1486
01:20:09,510 --> 01:20:11,477
Dan orang-orang itu sekarang
1487
01:20:11,512 --> 01:20:15,616
adalah orang-orang yang menciptakan
kesenian di negeri ini.
1488
01:20:18,619 --> 01:20:22,255
Dan mungkin saya sedang dalam misi
untuk membuktikan pada diriku sendiri
1489
01:20:22,288 --> 01:20:24,490
bahwa saya lebih baik dari itu.
1490
01:20:27,027 --> 01:20:29,896
[ΓÖ¬ Trivium Klezmer:
Varshaver's Freilac