Siden tidernes morgen har dukker været elsket af børn og samlere -
- og anvendt i religiøse ceremonier.
Det skræmmer os at tænke på det.
Du vil tro, at vi er sindssyge.
Det begyndte i det små med at en hånd eller et ben lå lidt anderledes.
Så kiggede den op i stedet for ned.
Og en dag lå den i et helt andet værelse.
Den bevægede sig selv omkring.
Camilla fik fat i et medium.
Hun fortalte os, at dukken var besat af en pige, som hed Annabelle Higgins.
Hun havde mistet sine forældre og var kommet til at holde af min dukke.
- Hun ville bare være venner. - Så fik vi ondt af hende.
- Vi sygeplejersker hjælper jo folk. - Men så blev det værre.
- Hvordan fik du den? - Det var en gave fra min mor.
Jeg ved ikke, hvor hun fandt den ...
... men vi er rædselsslagne.
ET ÅR TIDLIGERE Gud anerkender ofre.
Vore ofre rører Guds hjerte og driver ham til handling.
Jesus sagde: "I skal elske hinanden, ligesom jeg har elsket jer."
"Større kærlighed har ingen ...
... end den at sætte sit liv til for sine venner."
Jeg vandt.
Lad os bede.
Vi ses snart.
Halløj.
Nå, hvem vandt så?
- John. Men han snyder. - De er jo to mod en.
Sikkert.
- Hvad er der? - Hvor er Sharon blevet af?
- Nu skal jeg finde hende. - Tak.
Har Pete sendt dig ind efter mig?
En dag vil han nok tro, at jeg også er stukket af.
Mænd! Hvad skulle de dog gøre uden os?
Vent. Lad mig give dig en arm.
- Tak for kørelejligheden, Pete. - Pas godt på din kone og barnet.
- Har vi spurgt til navnet? - Sharon!
- Jeg kender hende ikke. - Vi tumler stadig med dem.
"John", hvis det er en dreng. Og "Phyllis", hvis det er en pige.
- Det har du selv sagt. - Vel har jeg ej.
- Det er min bedstemors navn. - Jeg kan ikke udstå din bedstemor.
- Der er ingen, som kan udstå hende. - Nej, alle hader hende.
Lad os gå indenfor, Sharon. De to har vist meget at tale om.
- Mange tak. - Det var så lidt. Men husk:
- Børn er en velsignelse. - Ja. Men så lærer de at tale.
Altså!
Så det er nej til "Phyllis"?
Vi burde ikke tale så meget om barnet, når de hører på det.
- Hvorfor ikke? - De mistede deres datter i fjor.
De mistede ikke deres datter, Mia. Hun stak af og blev hippie.
Nu kalder hun sig nok "Star".
"Star" er da bedre end "Phyllis".
- Har du ikke låst? - Nej, hvorfor?
Du skal huske at låse. Verden er af lave.
De kalder sig "Familien", men ifølge politiet er de en farlig kult.
De holder til på Spahn Ranch, der er kendt fra flere westerns.
"Familien" har omkring 30 medlemmer.
Flere af dem er kendt for narkotika misbrug og kriminalitet.
Flere "Familie"-medlemmer er anholdt for mordene på Tate og LaBianca -
- som skabte rædsel i Los Angeles, indtil politiet fandt de mistænkte ...
Skat, slukker du lige for fjernsynet? Jeg har svært ved at koncentrere mig.
Deres leder, Charles Manson, omtales som både Gud og Satan af tilhængerne.
Han har forudsagt en Dommedag, som han kalder Helter Skelter.
Tak.
Du burde ikke se den slags. Ny forskning viser, at det skader børn.
Uha, mere ny forskning.
Spædbørn i livmoderen oplever mere af omverdenen, end man tror.
De genkender stemmer og sange.
De mænd har nok brugt millioner på deres forskning.
De kunne have spurgt mødrene gratis.
Hvordan går det herinde?
Jeg prøver at nyde det.
Alle siger, at efteruddannelsen er en million gange værre.
- Jeg har ikke sagt, jeg skal være far. - Hvorfor ikke?
Det ved jeg ikke. Jeg orker bare ikke at høre, hvor hårdt det bliver.
- "Hårdt"? - Hårdt er nok ikke det rigtige ord.
Krævende?
Taler du nu om efteruddannelsen eller mig og barnet?
Det ved jeg ikke. Det hele, vil jeg tro.
Det her er jo ikke den ideelle situation, når jeg skal igennem det her.
Eller når vi skal igennem det her.
Det skulle ikke lyde sådan. Undskyld.
Alt, der er hårdt eller krævende, er jo ikke dårligt, vel?
Jeg ved godt, at jeg har været opslugt af min egen lille verden.
- Nogen vil kalde det "selvoptaget". - Nogen?
De fleste? Alle?
Kan vi ikke gøre de to minutter om?
Kan vi?
Glem det.
Jeg ved godt, at du er presset. Jeg er bare lidt sårbar for tiden.
- Skal jeg fortælle dig hvorfor? - Ja tak, hr. doktor.
Godt, efter min næsten-ekspertvurdering -
- er du lidt sårbar, fordi du er meget gravid.
Jeg er virkelig ked af det, Mia.
Ja, jeg er presset af lægeuddannelsen, og jeg er skræmt af det hele -
- men jeg har aldrig nogensinde været lykkeligere.
Og det kan jeg takke dig for.
Og den.
Hør, ved du hvad? Der er noget, jeg vil give dig.
- Sidst du sagde det, blev jeg gravid. - Nemlig.
Luk øjnene.
Godt. Jeg havde gemt den her, indtil den lille kom, men ...
- Men nu følte du dig lidt ... - Skyldig på grund af det, jeg sagde.
Luk øjnene op.
Det har du ikke gjort.
- Du milde, John. - Det er den rigtige, ikke?
Hvor fandt du hende? Du ved, hvor længe jeg har søgt, ikke?
- Jeg havde opgivet håbet. - Jeg har mine metoder.
Vi kommer bagud med huslejen de næste måneder, men ...
Der passer hun jo godt ind.
- Så har du hele samlingen, ikke? - Jo.
Tak. Jeg er vild med hende.
John? Vågn op, John.
- Hvad nu? Er det barnet? - Nej. Nogen skreg inde ved siden af.
Jeg tror, at der er noget galt.
Bliv her. Jeg undersøger det.
Vent, John. Skal vi ikke tilkalde politiet
Fordi du tror, du hørte et skrig? Jeg går derind. De ville gøre det samme.
- Hørte de mig skrige, skulle de ringe. - Hvis de troede, det hørte dig skrige.
- Vær forsigtig. - Ja.
John?
- Du er jo smurt ind i blod! - Det er ikke mit. Tilkald en ambulance.
- Alarmcentralen.- Send en ambulance.
- Hvortil?- Gardner Road 307.
I Santa Monica?
- Hvad drejer det sig om? - Jeg ved det ikke. Der er meget blod.
Kom så hurtigt som muligt.
Jeg kan lide dine dukker.
Min mand er snart tilbage.
Tag hvad du vil og forsvind.
Mia!
Skynd dig ud. Se at komme ud, Mia!
Luk op!
- Luk op. Det er politiet. - Jeg har dig.
Luk op!
Træk vejret. Alt er i orden nu.
Jeg er her hos dig.
Ved noget, der af politiet beskrives som et frygteligt okkult ritual -
- blev et ægtepar dolket til døde -
- af deres bortløbne datter, Annabelle Higgins, og hendes kæreste.
De var medlemmer af en kult.
Kæresten blev skudt og dræbt, da politiet ankom -
- mens datteren begik selvmord ved at skære halsen over.
En betjent opsummerede de blodige drab med ordene:
"Jeg har ikke set noget så frygteligt i hele min karriere."
Skønt fosterhinden ikke er punkteret eller beskadiget -
- så virker livmoderhalsen belastet.
Sandsynligvis af traumet.
Så derfor skal du være sengeliggende resten af din graviditet.
Du kan stå op og benytte toilettet, hvis du kan gøre det forsigtigt.
Men alt andet ville bringe både dig og barnet i fare. Forstået?
Ja. Tak.
Låsen.
Jeg fik dem til at skrubbe alt to gange.
Her er så rent, at man kunne udføre en operation herinde.
- Det havde du ikke behøvet. - Ellers keder du dig bare.
- Bliv nu ikke grebet af serier. - Du ved, at jeg hader dem.
Jeg kommer med din sypose, så kan du lave systue herinde.
Hvad er der?
- Tror du, at barnet har det godt? - Barnet aner ikke, hvad der er sket.
- Den nyeste forskning siger nu ... - Hold nu op, Mia.
Hvis du gør, som lægen sagde, har barnet det fint.
Barnet har det fint. Du er dets mor, ikke?
Var der noget galt, ville du vide det.
- Men hvis der sker noget ... - Hvad skulle der ske?
- Når jeg får veer, John. - Mia ...
- Du skal redde barnet før mig. - Hold nu op.
Vi er nødt til at tale om det.
Der må ikke ske barnet noget. Lov mig det.
Lov mig at redde barnet.
Det lover jeg, Mia.
Men ved du hvad? I skal nok begge to klare den.
Hvad fanden er det?
John?
- John? - Alt er i orden.
Jeg er din ven. Det ved du da.
- Er du det, Phil?- Ja, selvfølgelig.
Så har jeg da en ven.
Du har været så sød. Taget mig i biografen ...
Sågar ud at danse. Jeg har moret mig godt.
- Hvordan er det gået i dag? - Fjernsynet gik ud igen.
Det gjorde det aldrig nede i stuen.
- Hvad er alt det der? - Bare lidt jeg købte på vejen.
- Hvis du skulle få trang til noget. - Det har jeg faktisk slet ikke haft.
Saltagurker!
Ved du, hvad der ville smage godt til?
John Form, vi er skabt til hinanden.
Ja, det ved jeg. Som sennep og saltagurker.
- Havde du dit møde i dag? - Ja, det havde jeg.
Han mener, at jeg har gode chancer for at job på Huntington Memorial.
- Ja, selvfølgelig. - Men det ligger i Pasadena.
- Det er lidt længere fra stranden. - Luftforandring ville være godt.
Ja.
Der er en konference i Sacramento, som kunne hjælpe mig på vej.
- Jeg flyver derned om et par dage. - Det er jo bare et par dage.
Det går.
Nu skal du op i seng. Du burde ikke sidde så længe.
Kriminalassistent Clarkin ringede. Han kigger forbi i denne uge.
Jeg har allerede fortalt ham alt. Jeg vil helst glemme det hele.
Han ville lige vende et par ting.
Vi må skille os af med dukken. Hun har haft den i hænderne.
Du har ret. Den bliver smidt ud.
Sig til kriminalassistent Clarkin, at han bare kan kigge forbi.
Jeg går jo ingen steder.
De var medlemmer af en kult.
Vi har bekræftet, at det var Higgins' datter og hendes kæreste.
- I har måske hørt i nyhederne ... - At kulterne overtager verden?
- De er slet ikke så udbredte. - Det har vi svært ved at tro.
Var det en satankult?
- Hun bør jo vide det. - Ja.
Det menes, at de dyrkede det okkulte.
De viste deres hengivenhed ved at dyrke vold for voldens skyld.
Det er da forrykt.
Forrykte mennesker gør forrykte ting.
Andet var det ikke.
Hør, jeg graver lidt videre i sagen og ser, hvad jeg kan finde ud af.
- Finder jeg noget, ringer jeg ... - Nej, nej.
Tak.
Medmindre det berører vores sikkerhed ...
... så vil jeg helst ikke høre mere.
Fint. Det forstår jeg godt.
Det er fint der.
- Tak. - Jeg laver popcorn.
Tim Conway og John Wayne er her.
Mon barnet kan tåle så meget smør og sa ...
- Raquel Welch og Sophia Loren. - Hvor er de?
Få dem ind!
- Hvordan har du det? - Jeg er nervøs.
- De vil elske dig. - Men jeg elsker dig.
Jeg elsker dig.
De har stadig lidt tid. Må jeg kigge mig omkring?
Vil De ikke sidde ned?
Det må være meget hårdt for Dem.
Det havde intet med pengene at gøre!
Jeg vil end ikke tale om det.
- Gå Deres vej. - Hvad gør De, hvis de ikke er døde?
Det ved jeg ikke. Gå nu.
Hjælp!
Jeg har dig.
Undskyld.
Davs.
- Jeg er ked af, at jeg ikke var her. - Bag dig.
- Tillykke. Det er en lille pige. - Min lille baby.
Du milde.
Leah? Davs, Leah.
Jeg er din far, Leah.
Se hende lige.
- Davs. - John ...
- Branden, John ... - Glem det. I er begge uskadte.
Nej. Jeg ved ikke, hvad der skete. Det er, som om huset er forbandet.
Jeg kan ikke tage tilbage. Ikke med hende.
Det behøver du heller ikke. Aldrig mere.
PASADENA I CALIFORNIEN
Kom her.
Er du klar, skat?
Lige om et øjeblik vil hun ...
Og så ...
Du skal vist mere ud. Kom nu.
- Skal vi? Leah er lidt utidig. - Hun skal nok klare det, Mia.
- I trænger begge til at komme ud. - Jeg ved det, men ...
Kig lige ud. Det er smukt.
Både du og jeg trænger til det. Og Leah trænger til lidt farve.
- Hold op. Hun er perfekt. - Giv hende lidt af det, du bruger?
Cocoa Butter. Det kan vi smøre hende ind i.
Jeg går med, hvis du holder mund.
- Det lover jeg. - Kom så.
Vi er gået.
Vi må ikke lade frygten styre os.
For vi er aldrig alene, når vi vandrer med Gud.
Jo mere vi ved om noget, des mindre frygter vi det.
Vi må se frygten i øjnene for at forstå den.
Vi må rette lyset mod de uhyrer, der snylter på vores usikkerhed ...
... på vores bekymringer og vores tvivl på os selv.
Vi skal huske på, at for dem, der udviser tro -
- er sandhedens lys evigt.
Mia, må jeg tage et billede af den lille?
Jeg hænger fotos af de nyeste sognebørn ud på opslagstavlen.
- Ja, selvfølgelig. - Nej, sid med hende på skødet.
- Jeg skal da ikke med. - Jo.
Mødre er tættere på Gud end andre, for de tager del i skaberværket.
Leah.
Uno, dos, tres.
Leah!
Herligt. Det var det.
Jeg fornemmer Higgins' fravær hver eneste søndag.
- Det må være svært for jer ... - Åh, der er John. Jeg må hellere gå.
Vi har mange flyttekasser at tømme.
Ja, der hjælper bønner desværre ikke.
- Noget må vi jo selv klare. - Ja. Farvel.
Fader Perez.
Det var vist den sidste.
Det skal fejres med champagne.
Jeg henter hende.
- Hvor kommer den fra? - Jeg ved det ikke.
- Alt blev rodet sammen efter branden. - Giv mig den.
Nej.
Du gav mig den.
Fader Perez sagde, at vi skal dyrke vores styrke.
- Er du sikker? - Ja.
Der passer hun jo fint ind.
Kom hen til mor.
General Hospital:
Hvor læger og sygeplejersker vier deres liv til det menneskelige mirakel.
En udfordring, som rummer kærlighed, håb, ensomhed og fortvivlelse.
General Hospital på ABC.
Læger og sygeplejersker med navne og deres egne tragedier.
- Undskyld. - Må jeg ...?
Tak.
Davs. Bor I her også?
- Vi bor oppe ... - Du må ikke sige det.
Vi må ikke sige det til fremmede.
Det er en god regel. Det er en fin dukke.
- Jeg har en mage til. - Har du det?
Jeg har et par stykker. Jeg hedder Mia, og det er Leah.
Ja. Hvad hedder du?
- Nan ... - Du må ikke sige det.
Måske kan vi blive venner en dag.
Den Gamle Boglade
DJÆVELENS VELKOMST
Davs. Du er den nye lejer i Palmeri, ikke?
Jo.
- Og hun er vist ny til det hele. - Det er Leah.
- Hun er nuttet. - Jeg hedder Mia.
Evelyn.
Værsgo. Det var min datters yndlingsbog.
Måske vil Leah synes om den, når hun bliver lidt større.
Det var sødt af dig. Tak.
- Kig bare ind når som helst. - Tak.
Hov.
Se, hvad de har tegnet til dig.
Det er os.
Vi er allerede ved at få venner. Ja.
Vi får da lidt motion.
Se her.
Skal vi tale med forældrene?
Hvis Leah gjorde den slags, ville jeg vide det.
Det ville Leah aldrig gøre. Desuden er det dårlig tegnet.
Ja, jeg ville også gerne vide det.
Lad os finde ud af, hvor de bor, men gør ikke et stort nummer ud af det.
Det er jo ikke en trussel, men et barn med en livlig fantasi.
Jeg ved det.
Vi flyttede væk fra det, der skete.
Vi pakkede vores tøj, vores møbler og en masse gode minder.
Men frygten og bekymringerne lovede vi at lægge bag os.
Det er lettere sagt, end gjort.
- Du er på arbejde, og jeg er her ... - Og hidser dig op over ingenting.
Undskyld. Ved du hvad?
I morgen skal jeg ikke arbejde sent, så jeg kommer hjem -
- og så kan vi spise middag og få en god snak.
Skal vi sige det?
Hallo?
Hvem er du?
- Her er ikke nogen. Kun os og Leah. - Jeg så hende.
- Der foregår uforklarlige ting. - Hvilke ting?
Er du sikker på, at det ikke bare er udtryk for dine bekymringer?
- Nybagte mødre kan ofte opleve ... - Læger er ikke eksperter i alt.
Vi må hellere tale med nogen.
Hvem? En psykiater?
- Jeg er ikke skør, John. - Det siger jeg heller ikke.
Og jeg taler ikke om en psykiater.
Derfor er vi kommet til Kirken, Fader.
Det gjorde mine forældre, når de havde småproblemer, og det hjalp dem.
Det forstår jeg godt. Men I har mere end bare småproblemer.
På få måneder hat I oplevet noget af det værste, livet kan byde på.
Og det bedste.
Sådan en bølgegang kan ryste selv den stærkeste grundvold.
Men I overlevede det. Og i stedet for at glemme historien -
- synes jeg, at I skal bruge den som symbol på jeres fælles styrke.
Den slags gør ikke en svagere, men derimod stærkere.
Du har ret.
Godt.
Davs.
Det er Mia, ikke? Og Leah kan jeg jo godt huske.
- Davs. John. - Evelyn ejer den der boghandel.
- Nåeh. Tak for bogen. - Jeg kunne ikke lade være.
Jeg så dine piger og følte, at jeg havde kendt dem længe.
- Hvor skal den søde familien så hen? - Vi ville bare følge ham ud.
- De har givet mig nattevagt. - Han har vist gjort noget slemt.
De ser det som en belønning.
Hvis I vil vises rundt i kvarteret, må I endelig tage fat i mig.
- Hav en velsignet dag. - Farvel.
- Jeg må også hellere smutte. - Kom her.
Kom nu! Kom nu!
Leah!
Hjælp! Hjælp mig!
- Undskyld. - Tak.
- Tak, fordi De ville komme. - Ingen årsag.
- Men sidste gang vi talte sammen ... - Ja, da ville jeg ikke vide noget.
Men jeg har fået det på afstand og vil godt have sagen afsluttet.
- Der er mange ubesvarede spørgsmål. - Det forstår jeg godt.
Jeg tog mappen med Higgins-sagen med.
Det er Annabelle. Higgins' datter.
Det er jo taget noget før, hun blev grebet af den kult.
Hun ser jo noget anderledes ud, ikke?
Har De set nærmere på den kult, hun var med i?
- Hvad skulle jeg se efter? - Et motiv til deres overfald.
- Forrykte folk gør forrykte ting. - Ja.
De mente ikke, at det var skørt. De må have haft en grund til det.
Jeg fandt ud af, at deres handling ikke var et tegn på troskab.
De var faktisk ude på at hidkalde noget.
- Hvad? - Djævlen? Dæmoner?
- Tandfeen? Det er jo lige meget ... - Hvorfor?
Det er jo bare en gang hokuspokus.
Må jeg?
De var bare nogle udskud.
De var sikkert skæve af noget.
Det har fået dem til at se og gøre forfærdelige ting.
Siger det der Dem noget?
Har De hørt talemåden: "Nogle gange er en cigar bare en cigar?"
Så har De vel ikke noget imod, at jeg beholder det her.
Hør, havde kulten et navn?
De kaldte sig "Vædderens Disciple".
DIABOLSK TROLDDOMSKUNST
Davs igen
- Kan jeg hjælpe med noget? - Næ, jeg kigger bare.
Jeg har lige erfaret noget. Du er dårlig til at lyve.
Hvad er det, du søger?
- Måske kommer jeg tilbage. - Jeg er gammel, Mia.
Der skal meget til at overraske mig. Og ellers viser jeg det ikke.
- Er der noget, du vil fortælle mig? - Jeg tror, min familie er hjemsøgt.
Række fire. Kom.
Jeg ved, at det lyder skørt at være hjemsøgt af et spøgelse ...
Ikke skørere end delingen af Det Røde Hav.
- For ikketroende er det hele skørt. - Så du tror på den slags?
Lad os bare sige, at jeg har haft et par oplevelser -
- som har gjort mig åben for den slags.
Jeg tror ikke, at det, du oplever, nødvendigvis er den piges genfærd.
- Hvorfor ikke? - Genfærd hjemsøger bestemte steder.
Steder, hvor der er sket noget frygteligt. Som jeres gamle hus.
- Men det er jo flyttet med os. - Derfor er det næppe et spøgelse.
Men den der kult ... Du sagde, at de ville hidkalde noget.
Jeg har aldrig læst, at de kulter hidkalder spøgelser.
De hidkalder ikkemenneskelige ånder, som aldrig har levet i kødet.
Dæmoner!
- Hvad er de ude efter? - En sjæl.
- Og de helmer ikke, før de får en. - Hvad skal jeg så gøre?
Forhåbentlig finder vi svaret her.
Det er min datter, Ruby.
Hun døde, da hun var på din alder.
Det gør mig ondt.
Uden hende følte jeg ikke, at livet var værd at leve, så ...
Men da jeg lå der og ventede på at dø ...
... hørte jeg hendes stemme.
Hun sagde, at min tid ikke var inde. Gud havde andre hensigter med mig.
Der er også en hensigt med dig, Mia. Nemlig at beskytte din familie.
Og det gør dig ikke skør. Du gør det, du mener, er rigtigt.
Du gør det, du må gøre.
Mia.
DJÆVELENS VELKOMST
"Djævelen udnytter de svage og sårbare."
"Søger at fortære deres sjæle ..."
"At udføre besværgelser ..."
"Udgyde slægtninges blod."
Vædderens Disciple.
"Udgyde en uskyldigs blod."
Hvordan kan jeg hindre det?
Halløjsa.
Leah.
Leah! Leah!
Leah!
Gode Gud!
Hvad er der sket?
Du må hjælpe os, John.
- Tak, fordi du kom, Fader. - Det var så lidt.
Lad mig tage frakken.
Mia ... Må jeg se den dukke?
- John smed den ud. - Eller prøvede på det.
Men den lå i den sidste flyttekasse.
Hvad har dukken med dæmonen at gøre?
Dæmoner kan anvende genstande til at nå deres ønskede mål.
- "Deres ønskede mål"? - Vore sjæle, John.
Derfor er den ude efter Leah.
- Den er ude efter hendes sjæl. - Nej, nej, nej.
Dæmoner kan ikke bare tage sjæle.
Sjælen skal tilbydes dæmonen, før den kan tage den.
- Jeg vil ikke tilbyde den min sjæl. - Djævelen er løgnens fader.
Dæmonerne er hans håndlangere. Ingen tilbyder bare deres sjæl.
Hvordan slipper vi af med den og hindrer, at den vender tilbage?
Det ved jeg ikke. Endnu. Men nogen i Kirken gør måske.
Jeg har hørt om et ægtepar, som Kirken bruger til den slags opgaver.
- De bor østpå, men kan tilkaldes. - Hvad gør vi i mellemtiden?
Leah skal ikke være tæt på den dukke.
Lad mig tage den.
Hvis den opbevares et helligt sted, kan det måske svække dæmonen.
- Tak, Fader. - Det var så lidt.
- Nu skal du ind i seng. - Ikke før jeg ved, at den er væk.
- Helt ærligt, Mia. Hvad nu hvis ... - Jeg kan ikke, John.
Hvad hvis jeg sidder oppe med hende? Så kan du hvile dig.
- I orden? - Ja.
- Godnat. - John ...
- Mia. - Tak, fordi du troede på mig.
- Jeg var ikke sikker på, at du ville. - Hold nu op, Mia.
Jeg elsker dig. Jeg vil altid tro dig.
- Godnat. - Tror du, at Fader Perez kan hjælpe?
Ja, det gør jeg.
Stillingen er to til et ved 74. kast. Og så kommer der et flot slag.
Logonov slår. Et strike bringer stillingen til 2 og 2. Nu ...
Og afslutningen ...
Kom nu.
Må Gud se i nåde til din sjæl!
Det her kommer ikke dig ved, Mia.
Det er en sag mellem Leah og mig, og hun ville have den pyjamas.
Du forkæler hende.
Jeg får jo aldrig selv børnebørn. Desuden kan man ikke forkæle en baby.
Jeg ved ikke, om det er sandt.
Vi finder ud af det med Leah, for hun valgte også de her kjoler.
Evelyn dog.
Uhadada, lille pusser. Åh, mor.
Min Ruby vrælede og teede sig, indtil jeg vuggede hende.
Læg hende her. Hun skabte og teede sig.
Kom her, lille skat. Sådan, ja. Sådan, Leah.
Vi vugger den lille natten lang.
Du er bare alletiders.
- Hvad var det, du nynnede? - En gammel bluesmelodi.
Det var det eneste, der kunne berolige Ruby, da hun var baby.
Må jeg spørge, hvordan hun døde?
- Men hvis du ikke vil tale om det ... - Det er helt i orden.
Det var et færdselsuheld.
Vi var på vej hjem fra mine forældre, som bor oppe nordpå.
Så jeg var træt. Familien kan jo udmatte en.
Det var meget sent, og jeg burde ikke sidde bag rattet.
Det sidste, jeg husker, var, at jeg skævede til passagersædet ...
... på min sovende datter.
Hun havde udviklet sig til en smuk, ung kvinde.
Jeg vågnede igen tre uger senere, men det gjorde Ruby ikke.
Jeg fik aldrig sagt farvel eller tryglet Gud om at tage mig først.
Det var mig, der begik en fejl ...
... og hun betalte prisen.
- Fader. - Hvor er den?
- Hvor er hvad? - Dukken.
Du tog den jo med dig.
Det onde ... Dets nærvær ...
Jeg så den, John. Jeg følte det.
- Jeg fornemmede dens stærke ønske. - Ønske om hvad?
Om at tage hendes sjæl.
Du sagde, at den ikke kan tage Leahs sjæl, medmindre den tilbydes den.
Og et spædbarn kan ikke tilbyde sin sjæl.
Åh, Gud. Mia!
Nu skal jeg hente hende.
- Hallo. - Perez har været ude for en ulykke.
- John? - Se at komme ud af huset, Mia.
Jeg tager af sted nu.
Fader Perez?
Er der noget galt?
Fader?
Må Gud se i nåde til din sjæl!
Hvem er det?
Vi må væk.
Leah!
Leah! Leah!
Telefonen er død, Mia. Vi bruger den i min lejlighed.
Jeg skal finde Leah!
Vi får hende tilbage. Vi må bede Kirken om hjælp.
Leah!
Hvad er det, du vil have?
HENDES SJÆL
Lad mig få hende!
Lad mig få hende tilbage! Hvor er hun?
Leah! Leah!
Leah!
Nej! Mit barn!
Jeg beder dig, Gud ...
Leah, Leah, Leah. Nej.
Hjælp! Hvor er hun?
Der må være en anden mulighed.
Din sjæl.
Alt er i orden.
Mor kommer og redder dig, Leah.
Mia!
Mor kommer.
- Mia! Hun er derinde. - Mia!
Mia!
- Nej, Mia! - Stop! Stop!
Stop! Stop. Stop.
Hør på mig. Kom ned derfra.
- Den har taget mit barn. - Kom nu ned derfra.
- Den får min sjæl i bytte for hende. - Nej, lad være med det, Mia.
Jeg får hende ikke tilbage, medmindre ...
Hør på mig, Mia. Leah har brug for dig her.
Jeg har brug for dig.
Jeg elsker dig, John. Jeg elsker dig.
Du vil tage dig godt af vores Leah. Kys hende godnat hver nat.
Når hun bliver ældre, så fortæl hende, at jeg elskede hende.
Nej!
- Nej, nej. - Hold op.
- Den vil have hendes sjæl. - Giv ikke efter for den.
- Vi finder ud af det. - Hør på ham.
Du kan ikke gøre det mod Leah. En datter har brug for sin mor.
- Du sagde, at den vil have en sjæl. - Hør nu ...
- Lad mig redde hende. - Lad være Leah.
- Hør nu på mig. - Du lovede at redde hende før mig.
Tænk på vores barn. Tænk på Leah. Tænk på hende.
- Gør det ikke. - Den vil have hendes sjæl.
- Der må være en anden udvej. - Det er der.
Jeg kan rette op på det. Det var det, Ruby mente.
Evelyn!
Jeg har dig
Evelyn ...
Åh, Gud.
Gud anerkender et offer.
Vore ofre rører Guds hjerte og driver ham til handling.
Jesus sagde: "I skal elske hinanden, ligesom jeg har elsket jer."
"Større kærlighed har ingen end den at sætte sit liv til for sine venner."
Lad os bede.
SEKS MÅNEDER SENERE
- Dejlig prædiken. - Du ser frisk ud.
- Hvordan har I det? - Vi har det meget bedre, tak.
- Har I set noget til dukken? - Jeg troede, at politiet tog den.
Men Clarkin har ingen spor af den.
Ondskab er vedvarende. Man kan ikke tilintetgøre det, der ikke er skabt.
Jeg beder til, at de, der får dukken, får den hjælp, de har brug for.
- Det håber vi også. - Det var rart at se dig.
- Farvel, Fader. - Farvel, Mia.
Nu var jeg lige ved at glemme det.
Hvor er det smukt. Mange tak.
Guds allersmukkeste mesterværk er en moders kærlighed.
Tak.
- Kan jeg hjælpe med noget? - Ja, en gave til min datter.
Hun er sygeplejerske og hjælper altid andre mennesker.
Sådan en har vi ledt efter overalt, uden at finde en.
Det er vist et samleobjekt, så derfor er den dyrere end de andre.
- Skal jeg slå den ind? - Ja tak.
Annabelle sidder nu i et glasskab hos Ed og Lorraine Warren.
Den bliver velsignet af en præst hver måned.
ADVARSEL. MÅ IKKE ÅBNES.
"Ondskaben er en evig trussel."
"Med agtpågivenhed kan den holdes i ave, men den kan ikke knuses."
Lorraine Warren
Tekster: Team Irene www.nxtgn.org