0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 1 00:00:26,359 --> 00:00:31,531 Americans understand what war costs. 2 00:00:33,742 --> 00:00:37,037 The American people did not choose this fight. 3 00:00:37,328 --> 00:00:41,249 It came to our shores. 4 00:00:41,875 --> 00:00:46,629 Today, justice has been served. 5 00:00:51,676 --> 00:00:59,559 The world has never seen such a tyranny throughout history. 6 00:01:00,727 --> 00:01:05,815 The battle for America's crusade for freedom. 7 00:01:07,233 --> 00:01:12,614 Nothing has caused more chaos, more galenskap- 8 00:01:12,697 --> 00:01:17,911 - More terror, than the struggle for freedom. 9 00:01:19,662 --> 00:01:27,128 Never has such atrocities committed in the name of God-given freedom. 10 00:01:28,713 --> 00:01:33,551 America has unleashed upon all nations - 11 00:01:33,635 --> 00:01:37,722 -This freedom pest 12 00:01:37,806 --> 00:01:43,269 - The weapons of mass destruction. 13 00:01:44,854 --> 00:01:50,527 America has allowed millions of people have been killed - 14 00:01:51,361 --> 00:01:57,325 - All to justify the spread of democracy. 15 00:01:58,201 --> 00:02:05,000 You murdered in cold blood, the world's only hope of salvation. 16 00:02:06,668 --> 00:02:10,505 For the salvation was fear. 17 00:02:10,797 --> 00:02:15,719 And fear is the one true God - 18 00:02:15,802 --> 00:02:21,725 - All people eventually have to worship. 19 00:02:31,234 --> 00:02:35,905 Now you face the depths of your arrogance. 20 00:03:41,304 --> 00:03:44,933 Can I sit here? 21 00:03:45,016 --> 00:03:47,602 It's a free country. 22 00:03:51,523 --> 00:03:53,650 My name is Amanda. 23 00:04:08,164 --> 00:04:12,627 -Mumford & Sons. - Never heard of. Next. 24 00:04:12,711 --> 00:04:16,381 -The Beatles. -She loves you, yeah, yeah, yeah. 25 00:04:16,506 --> 00:04:19,092 -The Four Seasons. -The Four Seasons? 26 00:04:19,134 --> 00:04:21,636 Du gillar The Four Seasons? Frankie Valli? 27 00:04:21,761 --> 00:04:26,599 We are proud that you have chosen to discover Pittsburgh's history - 28 00:04:26,683 --> 00:04:28,518 -via Snyder Building. 29 00:04:28,601 --> 00:04:34,482 It was here that the true American spirit revitalized Pittsburgh. 30 00:04:41,614 --> 00:04:44,868 My name is Ryan. Ryan Taylor. -I know. 31 00:04:46,077 --> 00:04:50,331 Was just joking. But I've seen you on this bus before. 32 00:04:50,373 --> 00:04:53,084 I've seen you too. -Have you? 33 00:04:55,086 --> 00:04:58,882 ... American industrialism and free enterprise. 34 00:04:58,965 --> 00:05:03,720 All participants in the day's tour together in ... 35 00:05:04,721 --> 00:05:11,353 Do not forget that we also have our own parking garage. 36 00:05:12,103 --> 00:05:16,858 -Jobbar The KDTA, the TV channel? -What? 37 00:05:18,693 --> 00:05:23,865 You had such a badge one day. A necklace with your picture. 38 00:05:23,948 --> 00:05:27,327 No. It belonged to a friend. I kept it for her. 39 00:05:27,452 --> 00:05:30,705 I practice in the hospital. 40 00:05:31,081 --> 00:05:35,460 We are pleased to share with you one of Pittsburgh's landmarks - 41 00:05:35,543 --> 00:05:40,757 - Not to mention one of the most iconic buildings on the east coast. 42 00:05:49,140 --> 00:05:53,812 Here is my stop and I go never more with this bus- 43 00:05:53,895 --> 00:05:59,275 -for my internship is over. So let me give you ... this. 44 00:06:04,864 --> 00:06:08,159 Is that a real number? 45 00:06:29,431 --> 00:06:31,307 We got him. 46 00:06:56,833 --> 00:06:59,085 Made in America. 47 00:07:31,242 --> 00:07:35,914 We have dramatic pictures from an accident that happened a few minutes ago. 48 00:07:35,997 --> 00:07:38,667 Ni ser Snyder Building i centrala Pittsburgh- 49 00:07:38,792 --> 00:07:43,171 - Where there a few minutes ago, there was an explosion on the maintenance floor. 50 00:07:43,254 --> 00:07:49,719 Reports say that the blast was powerful enough to reach street level. 51 00:07:49,803 --> 00:07:54,891 A large hole is visible on the building's south side where the first explosion occurred. 52 00:07:59,354 --> 00:08:00,855 Bannings, tack. 53 00:08:00,939 --> 00:08:07,487 As you can see emotions run high when people try to understand the terrible event. 54 00:08:07,779 --> 00:08:10,407 We call for civility and peace. 55 00:08:10,490 --> 00:08:15,620 Bannings, I think we're lucky. The guy knows enough not to bomb template. 56 00:08:15,704 --> 00:08:17,205 He tries to call it. 57 00:08:17,288 --> 00:08:21,835 We receive reports, and do our best to sort the information. 58 00:08:21,918 --> 00:08:24,254 I track right now. 59 00:08:28,425 --> 00:08:32,887 The suspects are offline, but the signal is still strong. 60 00:08:39,978 --> 00:08:41,771 Pittsburgh. 61 00:08:44,816 --> 00:08:49,320 319 North Diamond. Ryan H. Taylor. 62 00:08:55,618 --> 00:09:00,248 We have confirmation. The house and the cell phone is registered on the guy who rents. 63 00:09:00,331 --> 00:09:04,294 We have triple confirmation. He must be taken alive. 64 00:09:04,377 --> 00:09:08,923 ...what happened. We should avoid jumping to conclusions - 65 00:09:11,968 --> 00:09:17,223 - If the explosion. I've heard theories about the gas leak, some kind of chemical fire - 66 00:09:17,307 --> 00:09:20,310 - That there is a possible terrorist attack. 67 00:09:24,356 --> 00:09:28,443 Firefighters trying to enter in the burning rubble in Snyder Building. 68 00:09:28,526 --> 00:09:33,239 Just a few minutes ago, the heroic firefighters in southern entrance. 69 00:09:33,323 --> 00:09:37,577 They went into a smoldering mouth. Minutes later collapsed entrance. 70 00:09:37,702 --> 00:09:41,081 We do not know the location of firefighters ... 71 00:09:42,665 --> 00:09:48,963 Again, at 17.30 FBI decided that this was a ... 72 00:09:55,553 --> 00:09:56,930 Down! 73 00:09:56,971 --> 00:09:59,808 I am an American citizen ... 74 00:10:27,544 --> 00:10:29,713 What am I doing here? 75 00:10:29,838 --> 00:10:34,217 This is well you? Ryan Taylor? 76 00:10:34,843 --> 00:10:39,597 Trained at Quantico? The Department of Special Operations. 77 00:10:39,931 --> 00:10:41,766 Is it true? 78 00:10:43,226 --> 00:10:45,103 And. 79 00:10:46,062 --> 00:10:48,815 Then I just need your signature. 80 00:10:48,898 --> 00:10:51,109 Confidentiality agreement 81 00:10:51,693 --> 00:10:53,236 Terroristaktivitet 82 00:10:53,319 --> 00:10:56,239 The person waives all rights 83 00:10:56,322 --> 00:10:59,242 What the hell is this? -A deal. 84 00:11:00,243 --> 00:11:03,413 -To Not take your case to trial. -Which Trial? 85 00:11:03,496 --> 00:11:10,962 In exchange, you get much lower sentence to be served in closed psychiatric care. 86 00:11:12,213 --> 00:11:15,508 Sorry, who are you? 87 00:11:18,386 --> 00:11:20,096 Ron Carter. 88 00:11:21,014 --> 00:11:23,266 FBI-agent. 89 00:11:24,934 --> 00:11:31,608 I'm investigating the bombing of Snyder Building. You are my prime suspect. 90 00:11:39,157 --> 00:11:42,118 You have the wrong guy. 91 00:11:48,458 --> 00:11:51,961 This is well your mobile? 92 00:11:53,630 --> 00:11:54,756 And. 93 00:11:55,924 --> 00:12:00,261 You called the bomb three times from this phone. 94 00:12:00,345 --> 00:12:04,599 The telephone company and the SIM card confirms it. 95 00:12:04,724 --> 00:12:07,560 And that's just your fingerprints on it. 96 00:12:07,644 --> 00:12:12,607 Ryan ... you killed 76 people. 97 00:12:18,446 --> 00:12:23,868 The girl. A girl on the bus. She gave me her phone number. 98 00:12:24,494 --> 00:12:28,456 Is it someone you work with? -No. She contacted me. 99 00:12:28,540 --> 00:12:32,919 She works on the TV channel KDTA. I saw her badge. 100 00:12:33,003 --> 00:12:36,756 I just need to ... -Listen. Her name is Amanda. 101 00:12:36,840 --> 00:12:39,467 Working on KDTA. 1.75 long. 102 00:12:44,848 --> 00:12:49,936 If it were up to me I would bring you to America generally now- 103 00:12:50,020 --> 00:12:53,565 -so that they could lynch you at Ground Zero. 104 00:12:55,775 --> 00:13:00,155 God knows they need it. But I'm just a messenger. 105 00:13:01,031 --> 00:13:04,701 Your friends wanted it where signed for six hours ago. 106 00:13:04,784 --> 00:13:06,077 CIA. 107 00:13:08,788 --> 00:13:11,708 Do you believe him? 108 00:13:13,084 --> 00:13:14,544 No. 109 00:13:17,422 --> 00:13:22,052 What do the CIA with him? That's between them. 110 00:13:22,552 --> 00:13:29,684 And the girl he mentioned, she from KDTA? I'm just the messenger. 111 00:13:30,894 --> 00:13:34,647 The agent says: "No person in the building." 112 00:13:34,731 --> 00:13:38,568 ... An act of terrorism. The building is still burning. 113 00:13:41,863 --> 00:13:46,451 -No. He has not signed yet. -The Clock is almost 05:00 here. 114 00:13:46,534 --> 00:13:50,705 I told you he's talking about this girl. 115 00:13:50,789 --> 00:13:54,709 -Undanflykter. He is trained in it. What do you want me to do? 116 00:13:54,793 --> 00:13:58,421 Anything. They want to be sure that he enters. 117 00:13:58,505 --> 00:14:05,762 Is not it strange that he blows the house in Pittsburgh and the CIA protects him? 118 00:14:05,845 --> 00:14:09,099 I think they are trying to protect themselves. 119 00:14:09,182 --> 00:14:13,645 - Protect him from what? - Media. Make sure he signs on. 120 00:14:14,562 --> 00:14:17,315 Sir! Come here and look! 121 00:14:18,358 --> 00:14:26,366 Never has such atrocities committed in the name of God given freedom. 122 00:14:26,533 --> 00:14:28,201 I will return. 123 00:14:28,284 --> 00:14:34,833 I say to you today, my friends, let freedom win. 124 00:14:36,668 --> 00:14:41,006 They got it here 15 minutes ago, via email. 125 00:14:41,673 --> 00:14:44,759 Track it! I want to know where it comes from. 126 00:14:46,803 --> 00:14:51,099 The email's IP address coming from Madrid. 127 00:14:54,269 --> 00:14:55,687 Bangalore. 128 00:14:55,770 --> 00:14:59,232 And Tokyo. It is a mirror server. 129 00:14:59,858 --> 00:15:05,780 We can join hands. Thank you, Almighty God. 130 00:15:05,864 --> 00:15:08,575 We are free at last. 131 00:15:08,992 --> 00:15:10,618 Do you see this? 132 00:15:15,999 --> 00:15:20,503 To defeat democracy oppression. 133 00:15:22,255 --> 00:15:27,552 It is time for you to be brought - 134 00:15:28,053 --> 00:15:31,306 - Out of your American dream. 135 00:15:33,224 --> 00:15:38,438 Bombing Snyder Building was just the beginning of our plan. 136 00:15:38,521 --> 00:15:42,734 But today takes your true liberation. 137 00:15:43,526 --> 00:15:50,283 Right now formed an event that will put an end to Western democracy. 138 00:15:52,702 --> 00:15:57,457 We have no demands, no requests for ransom. 139 00:15:57,540 --> 00:15:59,376 Just this: 140 00:15:59,459 --> 00:16:06,800 Fall on your knees, America and submit to the rising fear. 141 00:16:07,092 --> 00:16:11,554 Okay, change of direction. Find the next attack. 142 00:16:11,638 --> 00:16:16,726 I've never seen the guy before! Where will the next attack be? 143 00:16:20,021 --> 00:16:22,273 I do not know. 144 00:16:25,110 --> 00:16:30,323 I do not know what you want me to say. I do not know who the guy is. 145 00:16:31,366 --> 00:16:38,915 This is a trap. Someone is trying to frame me, and thus you too. 146 00:16:41,459 --> 00:16:44,629 Do you hear that? You have the wrong guy! 147 00:16:48,091 --> 00:16:51,302 What do you do? Listen! Hello! 148 00:16:51,428 --> 00:16:56,099 Someone has put a lot of work to put me in this situation. 149 00:16:56,182 --> 00:17:03,106 You chase ghosts, my friend. Let me make a call. 150 00:17:12,949 --> 00:17:17,120 You should talk about where the next attack will take place. 151 00:17:18,413 --> 00:17:23,418 Let me call someone. Let me call someone! No! 152 00:17:33,511 --> 00:17:36,014 Where? What? 153 00:17:36,556 --> 00:17:41,311 Denver? Chicago? L.A.? 154 00:17:42,979 --> 00:17:45,690 I'm American! 155 00:17:46,399 --> 00:17:49,110 I'm American! 156 00:17:54,491 --> 00:17:57,786 Tell me where it will happen, it's over. 157 00:17:57,869 --> 00:18:03,249 You have no idea what you're getting into. 158 00:18:07,754 --> 00:18:13,093 L.A.! Det är i L.A. I city. Colosseum. 159 00:18:14,678 --> 00:18:17,389 Where will the next attack occur. 160 00:19:16,489 --> 00:19:19,075 Sorry, buddy. 161 00:20:00,533 --> 00:20:03,912 Move your asses! He has escaped! 162 00:20:05,830 --> 00:20:08,166 He has my jacket. 163 00:21:42,886 --> 00:21:48,099 While a new day dawns in Pittsburgh, Pennsylvania, the rescuers - 164 00:21:51,644 --> 00:21:55,273 - Rescue workers are in the city - 165 00:21:55,357 --> 00:22:02,781 - The era of American industrialism, Snyder Building, is now a hub of ... 166 00:22:08,036 --> 00:22:13,375 Okay. 24 km out. 376 and 579. Turn them off. 167 00:22:13,458 --> 00:22:18,296 -404? -Centre. Start here and work you out. 168 00:22:18,380 --> 00:22:23,968 Some residents say that police and FBI presence in Pittsburgh in the morning - 169 00:22:24,094 --> 00:22:26,554 - Adjacent to oppressive. 170 00:22:27,681 --> 00:22:31,476 You have 32-kilometer radius, you have FEMA, you have the National Guard. 171 00:22:32,102 --> 00:22:36,690 Why risk a return to the center? He's looking for someone. 172 00:22:47,575 --> 00:22:53,540 Hi. Special Agent Ron Carter. May I speak with the personnel manager? 173 00:22:53,623 --> 00:23:00,714 Do you think anyone here was involved? -No. We just want to check up all. 174 00:23:00,797 --> 00:23:06,469 Okay. The department's entire staff is listed here. Schedule, everything. 175 00:23:14,269 --> 00:23:15,979 No Matching 176 00:23:53,600 --> 00:23:57,520 -Nyhetsredaktionen. - I am looking Oskana Rowan. 177 00:23:57,604 --> 00:23:59,481 I'll find her. 178 00:23:59,564 --> 00:24:04,027 ... Has escaped the authorities after a chase through the Mount Washington area. 179 00:24:04,152 --> 00:24:10,450 The man the authorities are seeking 26 - year-old Ryan Taylor from Foxton, Pennsylvania. 180 00:24:10,533 --> 00:24:16,206 Several sources confirm that it was he who detonated yesterday's bomb. 181 00:24:16,289 --> 00:24:21,002 It is not clear to Taylor's links to the terrorist group Al Fahad. 182 00:24:21,086 --> 00:24:24,381 Military authorities are investigating ... 183 00:24:24,464 --> 00:24:30,553 - She's not here. I think she's ill. - It's good. Do you know where she is? 184 00:24:30,637 --> 00:24:33,848 You can probably try her home. 185 00:24:40,021 --> 00:24:46,945 ... Has a long history of violence and should be considered armed and dangerous. 186 00:24:47,028 --> 00:24:48,279 What is it? 187 00:24:48,363 --> 00:24:52,450 The authorities confirmed that the man has military background ... 188 00:24:52,534 --> 00:24:56,454 -Carter, What do you do? -Enda Way to be ahead of him. 189 00:24:56,538 --> 00:25:01,084 Do you know what the CIA is capable of? -Not Give us information. 190 00:25:01,167 --> 00:25:06,965 No. We can give you information. Will this get bigger brunt. 191 00:25:07,048 --> 00:25:10,760 Banning, who is this guy? 192 00:25:11,094 --> 00:25:15,515 Find him before the president gets there. Point. 193 00:25:17,183 --> 00:25:21,229 Gateway at the Plaza 441, Building 2. What is there? 194 00:25:21,354 --> 00:25:22,939 What do you think? 195 00:25:51,593 --> 00:25:55,764 The building was closed as soon as we saw the news, he must remain here. 196 00:25:56,222 --> 00:26:01,603 What he wanted down here? He said something about the personnel files. 197 00:26:03,396 --> 00:26:07,192 Thanks for the jacket ... - R 198 00:26:21,915 --> 00:26:26,753 It is here. The server movie came from. An apartment here in Pittsburgh. 199 00:26:26,836 --> 00:26:31,299 -Squirrel Hill? -Good guess. 114 Beechwood Blvd. 200 00:26:33,343 --> 00:26:37,430 We arrange someone to beat up the door for us. 201 00:27:11,631 --> 00:27:14,092 Join in on the hard drive! 202 00:27:57,552 --> 00:28:01,431 Yes thank you. Get me to the police. 203 00:28:12,150 --> 00:28:14,861 Now we have him. 204 00:28:16,905 --> 00:28:18,156 Do not touch anything. 205 00:28:22,660 --> 00:28:24,287 And! 206 00:28:24,704 --> 00:28:30,293 -Herrn. My name is Ryan Taylor. You were with and blew up the building. 207 00:28:33,880 --> 00:28:38,802 Oskana Rowan. You rented an apartment to this girl. 208 00:28:38,885 --> 00:28:42,597 She gave me the number who detonated the bomb. 209 00:28:42,681 --> 00:28:48,853 I need information about her if I should find those who did this. 210 00:28:56,277 --> 00:29:03,243 You know it as well as I do. The Marines do not create traitor. 211 00:29:11,876 --> 00:29:15,505 You have to prove it. 212 00:29:22,929 --> 00:29:28,685 How can my documents to help you? I can trace the money. 213 00:29:29,227 --> 00:29:34,274 It will be difficult, it's just cash. I need bank statements. 214 00:29:34,357 --> 00:29:39,362 No bank statements. Cash only. As a landlord wants it. 215 00:29:41,322 --> 00:29:45,368 ... Again, must be considered armed and dangerous. 216 00:29:45,452 --> 00:29:50,206 We got the information of FBI investigators in charge of the case. 217 00:29:52,250 --> 00:29:57,213 I just heard it. American has escaped. 218 00:30:04,804 --> 00:30:10,643 Then we hope that Mr. Taylor is still good at running. 219 00:30:16,066 --> 00:30:19,527 Why not go to the police? They might believe you. 220 00:30:19,611 --> 00:30:24,032 This information only shows that the girl is an accomplice. 221 00:30:24,115 --> 00:30:28,119 I need the man with the mask. 222 00:30:32,082 --> 00:30:34,167 The man on the television. 223 00:30:37,754 --> 00:30:41,216 Second National Banking and Trust. Can I help you? 224 00:30:41,299 --> 00:30:48,098 Yes, I speak with an Art Boyd? I think he's out there. I'll check. 225 00:30:49,307 --> 00:30:53,603 That name sounds familiar. That... 226 00:30:54,020 --> 00:30:58,900 - I'm sorry, he just went home. He may have been cosignatory. 227 00:30:59,484 --> 00:31:02,654 - I think he leaves town. -Thanks. 228 00:31:06,032 --> 00:31:08,702 -Here it is. Do you think it is real? 229 00:31:08,785 --> 00:31:11,996 Sure, I'll check everyone. 230 00:31:12,497 --> 00:31:17,127 He's a popular guy. He is cosignatory on all contracts. 231 00:31:17,210 --> 00:31:21,673 And all came to me this time last summer. 232 00:31:23,383 --> 00:31:26,428 -Who is it? The police. Open. 233 00:31:26,511 --> 00:31:29,889 They have traced the girl's address to you. 234 00:31:33,059 --> 00:31:35,729 Sir! It's the police! 235 00:31:38,106 --> 00:31:43,611 By the way, do not let the door hit you in the ass. 236 00:31:50,243 --> 00:31:51,786 I've got it! 237 00:31:51,870 --> 00:31:56,958 The president's plane lands at the air base next to Pittsburgh's airport - 238 00:31:57,000 --> 00:32:00,128 - When President Collins arrives today to visit the site - 239 00:32:00,211 --> 00:32:04,424 - For yesterday's terrorist attack on Snyder Building. 240 00:32:04,507 --> 00:32:09,721 The space at Ground Zero is limited, everyone wants to make a contribution. 241 00:32:09,804 --> 00:32:15,268 Remember that everyone has a special place in the relief effort - 242 00:32:15,352 --> 00:32:19,522 - And we will continue until we no longer needed. 243 00:32:44,506 --> 00:32:49,427 Excuse me, are you Art Boyd? -This Is private land. 244 00:32:50,095 --> 00:32:55,141 -Your Office said you were here. -This Is private, I'll call the police. 245 00:32:55,225 --> 00:33:00,605 -Have You signed these documents? -I'll call. 246 00:33:14,160 --> 00:33:17,080 -How's it going? I can not let you pass. 247 00:33:17,163 --> 00:33:20,000 I belong to the media. I can not pass up 248 00:33:20,083 --> 00:33:23,586 -No Unauthorized come by here. I'll shoot the president. 249 00:33:23,670 --> 00:33:26,548 You have to turn the car. 250 00:33:28,049 --> 00:33:34,055 My boss will kill me. You must give me a few minutes. 251 00:33:37,225 --> 00:33:39,185 - -Thanks. 252 00:33:42,313 --> 00:33:45,150 -Put Down the phone. -Jesus, Do not kill me. 253 00:33:45,233 --> 00:33:51,031 Why did you write on the papers? Oskana Rowan? Yakov Dimitri? 254 00:33:51,114 --> 00:33:54,159 They needed a decoy. -For what? 255 00:33:54,242 --> 00:34:00,040 A cosignatory of contracts, loans, find jobs. To look away. 256 00:34:00,081 --> 00:34:02,292 -From what? -From Their money. 257 00:34:02,375 --> 00:34:08,006 Someone who covered up their suspicious transactions and transfers. 258 00:34:08,089 --> 00:34:12,052 You are their banker. -Bank. Connection. I control their accounts. 259 00:34:12,135 --> 00:34:15,805 -Why you? -My Bank's Zurich office sent them. 260 00:34:15,889 --> 00:34:20,018 I thought they were Saudis, immigrants who avoided tax. 261 00:34:20,101 --> 00:34:21,811 They are terrorists! 262 00:34:41,748 --> 00:34:45,627 You have to understand. Their first deposit sued. 263 00:34:45,710 --> 00:34:50,215 I was asked to just manage it. How much do they have? 264 00:34:50,298 --> 00:34:52,592 25 million. 265 00:34:53,927 --> 00:34:56,638 I need the account. -No. 266 00:35:24,541 --> 00:35:29,796 Understand that I need to come in to your account to track down the guy. 267 00:35:29,879 --> 00:35:35,510 They have my internet. Track my mobile. Monitors my accounts. They kill me. 268 00:35:35,969 --> 00:35:41,099 Finding team leader is my only chance to survive the day. 269 00:35:41,182 --> 00:35:47,564 I know all about them. That you were not involved. I can cleanse you of the FBI. 270 00:35:47,647 --> 00:35:51,651 It must be their leader. I can attest to your innocence. 271 00:35:51,735 --> 00:35:55,363 -People Just listen to the leader. It's not time. 272 00:35:56,114 --> 00:35:58,867 For what? 273 00:36:00,660 --> 00:36:02,829 -Time For what? I need a few minutes. 274 00:36:02,912 --> 00:36:06,583 -For what? Time for what? -To Publish the account. 275 00:36:06,666 --> 00:36:07,876 -For who? -Media. 276 00:36:07,959 --> 00:36:09,669 Why? 277 00:36:12,881 --> 00:36:14,382 Why? 278 00:36:16,926 --> 00:36:19,471 It will happen ... 279 00:36:22,265 --> 00:36:26,728 Hundreds of relief workers have gathered at Ground Zero - 280 00:36:26,811 --> 00:36:33,193 - To greet the presidential Collins arrives to show them their support. 281 00:36:33,485 --> 00:36:38,323 President Collins visit will boost the nation's morale. 282 00:37:07,268 --> 00:37:12,524 I need a name. I have to find their leaders. 283 00:37:43,430 --> 00:37:45,140 Please. 284 00:37:45,890 --> 00:37:49,060 It's my only chance. 285 00:37:49,144 --> 00:37:53,356 Mikel ... ons. 286 00:38:02,407 --> 00:38:05,243 -Razanov. -Ja. 287 00:38:06,870 --> 00:38:12,125 I had to kill the banker. -Why? 288 00:38:12,584 --> 00:38:17,964 It was only a few minutes left. -Amerikanen. He is here. 289 00:38:20,967 --> 00:38:28,683 Ivan, it is crucial for our plan to the bank account is released to the media. 290 00:38:29,976 --> 00:38:31,936 No problem. 291 00:38:41,363 --> 00:38:44,783 -Where is he? Do you think you can stop this? 292 00:38:44,866 --> 00:38:46,201 Where is Razanov? 293 00:38:49,287 --> 00:38:52,999 Al Fahad is so much stronger than you think. 294 00:38:57,879 --> 00:39:01,049 Tell me where he is! I need a doctor! 295 00:39:01,132 --> 00:39:04,803 Give me a place! -Ground Zero. 296 00:39:22,445 --> 00:39:27,283 ... Now switches on to Ground Zero's intelligence office in Quantico. 297 00:39:27,367 --> 00:39:28,785 Lady, this is not a tip! 298 00:39:28,868 --> 00:39:36,251 From our soldiers, our police officers, it is you we are looking for, and thank. 299 00:39:36,376 --> 00:39:38,503 The strikes against the town again! 300 00:39:38,586 --> 00:39:44,801 I am a member of the FBI and do not intend to be called "Lady", you understand? 301 00:39:45,552 --> 00:39:50,598 Listen, I'm the man who bombed Snyder Building. 302 00:39:50,682 --> 00:39:56,771 And I will confess my crime. And you want to speak with Agent Carter? 303 00:40:03,236 --> 00:40:09,784 Make sure that the account information is sent. And that the American did not escape. 304 00:40:11,578 --> 00:40:14,372 Thank you for contacting ... 305 00:40:20,211 --> 00:40:22,422 I need a doctor. 306 00:40:23,631 --> 00:40:27,802 -Have You found it yet? -Razanov Said he has it on. 307 00:40:29,262 --> 00:40:32,098 -Continue Look. -Where is it? 308 00:40:47,072 --> 00:40:48,323 End. 309 00:40:49,949 --> 00:40:55,663 Your Arse! Take the phone! Someone wants to talk to Carter about a new attack! 310 00:40:59,626 --> 00:41:03,171 Carter, someone wants to talk to you. 311 00:41:04,673 --> 00:41:06,800 Yeah, it's Carter? -Listen, Carter. 312 00:41:07,425 --> 00:41:13,014 -Listen. Other goal is not LA I can not hear you. 313 00:41:19,729 --> 00:41:25,193 There was no attack. I repeat, the president is the target. 314 00:41:27,070 --> 00:41:31,408 It's not LA It's the president. I repeat, it's the president. 315 00:41:31,491 --> 00:41:34,452 Carter, listen. You must... 316 00:41:43,294 --> 00:41:46,172 I must immediately talk to the Secret Service. 317 00:41:48,258 --> 00:41:50,760 -I've got it. -Send It! 318 00:41:50,885 --> 00:41:53,888 Clear. We find on something. 319 00:41:55,140 --> 00:41:57,934 My name is Art Boyd. 320 00:42:00,228 --> 00:42:02,313 Good. Disconnect front me. 321 00:42:02,731 --> 00:42:06,192 It will challenge all of us forever. 322 00:42:06,276 --> 00:42:12,907 Now we have to face that threatened us for so many centuries. 323 00:42:13,575 --> 00:42:16,745 Freedom is not free. 324 00:42:20,540 --> 00:42:23,084 Stupid American! 325 00:42:23,209 --> 00:42:26,338 Why our enemies choose death over ... 326 00:42:26,421 --> 00:42:31,760 So far I have not done anything ... 327 00:42:51,446 --> 00:42:57,452 It is now the rest of us are confronted with what so many men and women died ... 328 00:42:57,577 --> 00:43:01,206 -to seize the dangerous terrorists. 329 00:43:03,291 --> 00:43:05,085 No no no! 330 00:43:17,931 --> 00:43:20,350 Take president therefrom. 331 00:43:39,077 --> 00:43:41,413 No Signal 332 00:43:43,164 --> 00:43:47,210 Sorry, I'm not sure what just happened - 333 00:43:47,293 --> 00:43:51,297 - But we have certainly lost our satellite connection ... 334 00:43:52,340 --> 00:43:56,845 We are working on the satellite signal. We have problems with it. 335 00:43:56,928 --> 00:44:03,268 I hear that there's been an explosion. Yes, an explosion. 336 00:44:43,350 --> 00:44:46,561 You let a bunch of journalists see your money. 337 00:44:50,023 --> 00:44:54,027 Victor has sent the account? 338 00:44:57,280 --> 00:45:00,825 Victor has sent the account? 339 00:45:02,369 --> 00:45:05,997 Come on, Victor. If the account sent? 340 00:45:22,180 --> 00:45:26,267 Why do you think the media should see your finances? 341 00:45:37,904 --> 00:45:41,366 It might get more. 342 00:45:45,370 --> 00:45:47,789 You put your me. 343 00:45:47,872 --> 00:45:51,918 We needed someone who diverted authorities. 344 00:45:52,002 --> 00:45:53,878 Why me? 345 00:45:53,962 --> 00:46:01,011 For that you thought you could just leave it all behind you. 346 00:46:18,403 --> 00:46:25,952 You were just like an American tourist. Sweaty and full of fear. 347 00:46:32,917 --> 00:46:36,046 Are you ready, my friend? 348 00:46:40,967 --> 00:46:45,430 Your brothers wanted me to bomb a US Embassy. 349 00:46:45,513 --> 00:46:50,977 We needed to know about your hatred was genuine. I gave you my word. 350 00:46:51,061 --> 00:46:54,397 Not your life. 351 00:46:58,735 --> 00:47:06,117 -You Do not need it anymore. You abandoned your fate, Mr. Taylor. 352 00:47:08,286 --> 00:47:12,874 I was not going to commit suicide to prove my loyalty. 353 00:47:12,957 --> 00:47:18,463 When will this be your living hell. 354 00:47:23,718 --> 00:47:29,641 I just want you to tell them that I had nothing to do with this. 355 00:47:29,766 --> 00:47:35,146 Why would I risk my credibility for a coward? 356 00:47:38,358 --> 00:47:42,278 The police will kill me. 357 00:47:43,530 --> 00:47:46,783 Think of it as your sacrifice. 358 00:47:57,293 --> 00:48:00,505 You do not want to help me. 359 00:48:01,297 --> 00:48:05,468 I find yourself. You bastard! 360 00:48:05,885 --> 00:48:12,017 Where are you hiding? Show me. Where are you hiding? 361 00:48:32,787 --> 00:48:37,250 The suspect is moving. All units, Heed caution. 362 00:48:53,141 --> 00:48:56,770 -Yes. It's Carter. -Mikel Razanov. 363 00:48:57,604 --> 00:49:02,233 He called Mikel Razanov. He is the man in the mask. 364 00:49:02,317 --> 00:49:05,362 Al Fahads leaders. 365 00:49:05,445 --> 00:49:08,907 You must contact the media. One of the news channels. 366 00:49:08,990 --> 00:49:12,118 He sent them their statements, for some reason. 367 00:49:12,202 --> 00:49:15,622 I think he's planning something. 368 00:49:16,539 --> 00:49:17,832 Carter? 369 00:49:20,043 --> 00:49:23,588 Why did the CIA definitely make a deal with you? 370 00:49:23,672 --> 00:49:28,760 -Sorry? Why was your silence so valuable? 371 00:49:35,684 --> 00:49:42,691 They did not want people to know that they made a deal with me earlier. 372 00:49:51,074 --> 00:49:53,952 All units and ambulances responding. 373 00:49:54,035 --> 00:49:56,830 My team is gone. 374 00:49:58,415 --> 00:49:59,749 They are dead. 375 00:50:01,793 --> 00:50:06,923 Cops, techniques, intervention teams. All are dead. 376 00:50:07,674 --> 00:50:12,387 You sent us into a trap. 377 00:50:17,058 --> 00:50:19,144 I did not know. 378 00:50:19,811 --> 00:50:26,860 The only thing I regret now, of course, is that I killed you before. 379 00:50:30,822 --> 00:50:34,534 -Carter. -Yes. 380 00:50:37,037 --> 00:50:41,041 This is not over. 381 00:50:52,010 --> 00:50:57,557 Come then. Come then. Sit down! 382 00:50:57,640 --> 00:51:02,145 ... men in the president Confidential Tyrka executed on the spot ... 383 00:51:02,228 --> 00:51:04,314 I've had enough of this shit! 384 00:51:04,397 --> 00:51:08,151 The FBI and Secret Service uses all the staff ... 385 00:51:08,193 --> 00:51:12,947 Your pigs. You think you can come to my country. 386 00:51:13,031 --> 00:51:15,825 ... That the chances of finding alive the president's small ... 387 00:51:15,909 --> 00:51:22,248 You think you can kill my people. My men will find me. 388 00:51:23,041 --> 00:51:27,629 They will not negotiate. We do not negotiate with terrorists. 389 00:51:27,712 --> 00:51:34,135 This is probably no negotiation, right, Mr. President? 390 00:51:44,354 --> 00:51:50,568 News organizations across the country have received bank information that can - 391 00:51:50,985 --> 00:51:55,031 - Belong to the newly formed terrorist network Al Fahad. 392 00:51:55,073 --> 00:51:59,494 Al Fahads finance purchases and transactions are here, Swiss numbered accounts. 393 00:51:59,577 --> 00:52:03,123 How did the media get it so quickly? -Bankiren Let it out. 394 00:52:03,206 --> 00:52:07,669 ... Sent to news outlets throughout the country by the late banker Art Boyd. 395 00:52:07,752 --> 00:52:11,047 It seems to be his last attempt to redress - 396 00:52:11,131 --> 00:52:14,384 - Who confessed that he wanted to reveal the terror network. 397 00:52:14,467 --> 00:52:16,970 Poor bastard, Al Fahad sent six guys on him. 398 00:52:17,053 --> 00:52:22,308 ...carnage. The property was studded with Al Fahad terrorists' bodies. 399 00:52:22,392 --> 00:52:28,023 Sources say that the men would prevent Boyd to release the information. 400 00:52:28,106 --> 00:52:33,194 Why he sent it to us? He had everything on these guys. 401 00:52:33,570 --> 00:52:35,447 What is it? 402 00:52:37,115 --> 00:52:40,827 Two millions. It says nothing. 403 00:52:42,037 --> 00:52:47,459 Next transaction for location on a freighter from Kazakhstan. 404 00:52:47,542 --> 00:52:52,255 Whatever it was that went around it. Caspian to the Iran- 405 00:52:52,339 --> 00:52:55,050 -ner to Sydatlanten- 406 00:52:55,133 --> 00:52:57,218 -studsade around South America for a few months. 407 00:52:57,302 --> 00:52:59,846 They use trafficked roads. 408 00:52:59,929 --> 00:53:02,432 Delivery: United States 409 00:53:02,974 --> 00:53:05,352 For what? 410 00:53:08,355 --> 00:53:12,400 Ge mig all information om Mikel Razanov. 411 00:53:13,860 --> 00:53:15,737 Unknown Load 412 00:53:36,299 --> 00:53:40,970 Carter, a Swiss bank account belonging to the name you gave us. 413 00:53:41,054 --> 00:53:44,974 The transactions gave us a new clue. An industrial building in Hyde Park. 414 00:53:45,100 --> 00:53:49,396 I give you a new tactical unit. Prepare them for a raid. 415 00:53:49,479 --> 00:53:52,982 I think Razanov sent into a weapon in the country. 416 00:53:53,066 --> 00:53:57,779 ... Pressing issues remain this afternoon. 417 00:53:57,862 --> 00:54:03,326 What can the terrorist leader Mikel Razanovs bank tell me about him - 418 00:54:03,368 --> 00:54:05,495 -and his organization? 419 00:54:05,578 --> 00:54:10,959 Across the country following financial experts and journalists all the clues. 420 00:54:11,793 --> 00:54:15,046 Can not miss the opportunity. You have to act urgently - 421 00:54:15,130 --> 00:54:19,342 - Before everyone shows up there and chase him away. 422 00:54:23,263 --> 00:54:31,312 The pressure is on to arrest Mikel Razanov hitherto escaped increasing every minute. 423 00:54:31,396 --> 00:54:37,569 Who exactly, or what, is financing the Chechen-born terrorist? 424 00:55:30,747 --> 00:55:32,415 Razanov! 425 00:55:34,834 --> 00:55:39,547 You come with me and you'll tell the truth. 426 00:55:52,686 --> 00:55:55,438 It's a trap. 427 00:56:02,195 --> 00:56:05,573 Hello, brave American man. 428 00:56:06,408 --> 00:56:13,915 The last day you have raged over to your nation was attacked. 429 00:56:14,624 --> 00:56:18,628 You came here in the name of justice. 430 00:56:18,712 --> 00:56:23,842 But I assure you that you just followed my call. 431 00:56:25,844 --> 00:56:30,432 The free world's leaders sitting in this room. 432 00:56:30,724 --> 00:56:37,689 For over two centuries, the world has worshiped his position of power. 433 00:56:38,189 --> 00:56:43,903 Today, I give you the chance to relieve yourself. 434 00:56:46,031 --> 00:56:53,121 In front of you a device that traveled many mil to be here today. 435 00:56:53,204 --> 00:56:58,501 Some would call it a weapon of mass destruction. 436 00:56:58,585 --> 00:57:05,633 I prefer the term ... Code blue suitcase. 437 00:57:15,602 --> 00:57:21,900 Now you get to see the true meaning of democracy. 438 00:57:22,025 --> 00:57:27,822 The timer is programmed with more than enough time for you to make a decision - 439 00:57:27,906 --> 00:57:31,117 - But it is not battery powered - 440 00:57:31,201 --> 00:57:37,332 - But run by the president himself. 441 00:57:38,208 --> 00:57:40,752 Of his heartbeat. 442 00:57:45,256 --> 00:57:48,843 The longer his heart continues to pump blood - 443 00:57:48,927 --> 00:57:54,849 - The longer it will continue to run the timer - 444 00:57:54,933 --> 00:57:57,769 - To zero. 445 00:58:10,699 --> 00:58:18,581 If the connection between the president and the device is broken detonate immediately. 446 00:58:19,332 --> 00:58:25,130 The game is simple. Save your country. 447 00:58:30,885 --> 00:58:32,345 We go! 448 00:58:38,893 --> 00:58:44,733 I thought you were with Al Fahad. No, sir. I'm an American. 449 00:58:44,816 --> 00:58:46,818 Thank good God. 450 00:59:06,629 --> 00:59:12,844 Nothing. From the FBI, CIA or Interpol. We have something of the FSB. 451 00:59:12,927 --> 00:59:14,512 Is the Russian guy? 452 00:59:14,637 --> 00:59:20,935 Born as Mikel S. Razanov in March 1985 in Grozny in the Chechen Republic. 453 00:59:21,269 --> 00:59:25,732 Permanently disfigured after a drönarattack against his terrorist camps. 454 00:59:27,192 --> 00:59:31,780 Hides that they could not cook under a mask. 455 00:59:32,238 --> 00:59:36,785 He was only in the database because of dealings with IAPB. 456 00:59:37,535 --> 00:59:42,540 -As Al Fahad is Chechen. It's a utbrytarcell. 457 00:59:42,832 --> 00:59:47,420 -From IAPB? -From Al-Qaeda. 458 00:59:48,463 --> 00:59:55,053 You said he's Chechens. He left Russia in the 2000s. 459 00:59:55,136 --> 00:59:58,682 The following seven years he went about in the Middle East 460 00:59:58,765 --> 01:00:02,018 -and worked for a big shot in Al-Qaeda. 461 01:00:02,102 --> 01:00:04,062 Comes? 462 01:00:08,733 --> 01:00:11,361 Usama bin Ladin. 463 01:00:23,123 --> 01:00:27,711 Mr. President, try to remember. Did they say anything about where they were going next? 464 01:00:27,794 --> 01:00:32,048 -No. -Nothing That may give a clue to them? 465 01:00:34,801 --> 01:00:37,470 -No. -Damn! 466 01:01:00,869 --> 01:01:06,332 I have to call the Secret Service. -No. They would stop the car. 467 01:01:14,507 --> 01:01:17,093 You brave Americans. 468 01:01:20,972 --> 01:01:26,728 -Stay, And let me out. -I Can not do. 469 01:01:28,188 --> 01:01:31,107 Why not? 470 01:01:31,232 --> 01:01:34,569 The device is powered by the master heartbeat. 471 01:01:34,652 --> 01:01:36,529 Razanov submitted film. 472 01:01:36,613 --> 01:01:41,618 The president must be executed for the weapon to be deactivated. 473 01:01:41,701 --> 01:01:46,456 The game is simple. Need to save your country? 474 01:01:46,539 --> 01:01:53,338 He who owns the gas station across the street saw Ryan fifteen minutes ago. 475 01:01:53,421 --> 01:01:57,425 He swears that the president was with him. 476 01:02:03,515 --> 01:02:07,686 Yes, I have the president. - 477 01:02:07,769 --> 01:02:11,731 Do not worry, he's all right. -Is It real? 478 01:02:12,440 --> 01:02:16,611 It seems so. Carter, there's more. 479 01:02:17,904 --> 01:02:22,158 Razanovs bankers did not send the account to the media. 480 01:02:22,659 --> 01:02:25,745 It was Razanov. -What? 481 01:02:25,829 --> 01:02:29,290 I do not know why, but he wants people to see his finances. 482 01:02:29,374 --> 01:02:33,920 It's not the bomb. Let me talk to the president. 483 01:02:37,966 --> 01:02:44,222 Sir, this is Special Agent Ron Carter. How much time do we have? 484 01:02:46,099 --> 01:02:52,147 -Omkring An hour and a half. They thought Nayok as we speak. 485 01:02:52,230 --> 01:02:56,443 Give us the place and we will send a team. 486 01:02:57,944 --> 01:03:02,991 I think we just turned the Yellow Belt. And I think... 487 01:03:04,492 --> 01:03:07,287 -Track The phone. -Yes. 488 01:03:09,622 --> 01:03:14,169 They take this car. I can drive you to Nayok. 489 01:03:19,924 --> 01:03:23,887 I'm the only one you can trust right now. 490 01:03:24,179 --> 01:03:26,848 Razanov appeals to citizens to act - 491 01:03:26,973 --> 01:03:31,603 - While the authorities were asking residents to be calm - 492 01:03:38,818 --> 01:03:42,030 - And ignore Razanovs appeals. 493 01:03:42,072 --> 01:03:45,533 When we come back, if it can save millions - 494 01:03:45,617 --> 01:03:49,704 - Would it even ethical to assassinate US President? 495 01:03:53,500 --> 01:03:54,709 Stay. 496 01:04:01,508 --> 01:04:06,054 While an entire city is facing possible extinction - 497 01:04:06,137 --> 01:04:08,306 - Require Americans act. 498 01:04:08,390 --> 01:04:11,768 The president is the leader. He must take control. 499 01:04:11,851 --> 01:04:14,646 -Who cares? Bomb them! -Go and die! 500 01:04:23,405 --> 01:04:28,993 Do you think he will try to negotiate with us ... about the president? 501 01:04:33,581 --> 01:04:38,253 -About what? -Immunity. 502 01:04:42,257 --> 01:04:47,887 We have him on the way west. 376; 15. 503 01:04:48,972 --> 01:04:50,932 -Okay. Units ready. -Yes. 504 01:04:51,016 --> 01:04:56,521 - We have been latching on to the president. - Copy that. Do we bet permission? 505 01:04:57,814 --> 01:05:02,569 -Repetera It. - To kill. Do we have permission? 506 01:05:03,111 --> 01:05:06,906 It is the US president, sergeant. 507 01:05:07,032 --> 01:05:11,036 - Not anymore. -Repeat. 508 01:05:12,078 --> 01:05:17,125 Your buddies on Capitol Hill just voted him away. 509 01:05:22,922 --> 01:05:26,176 You must stop this. -Kongressen Have already decided. 510 01:05:26,259 --> 01:05:31,097 He is America's president. And tied to a nuclear bomb. 511 01:05:44,736 --> 01:05:48,782 25th Amendment says that if the president can not perform his ämbete 512 01:05:48,865 --> 01:05:50,658 -is vice president director. 513 01:05:50,742 --> 01:05:53,620 We do not know if Razanov telling the truth about the bomb. 514 01:05:53,703 --> 01:05:56,081 He has convinced Congress. 515 01:06:01,378 --> 01:06:04,255 And? Should we just shoot him off the road? 516 01:06:04,381 --> 01:06:08,677 Carter, they found this guy in a terrorist training camp. 517 01:06:11,137 --> 01:06:15,684 Why do you think the CIA wanted a deal with him? 518 01:06:16,643 --> 01:06:19,270 I do not understand. 519 01:06:20,438 --> 01:06:24,776 2008. The guy sticks from his Marine Corps unit. 520 01:06:26,194 --> 01:06:30,782 Next, find the CIA him beaming with al - Qaeda in a training camp. 521 01:06:31,157 --> 01:06:37,288 Why he was charged not then. He revealed the camp's location. 522 01:06:45,088 --> 01:06:47,924 The guy is totally unreliable. 523 01:06:48,008 --> 01:06:51,469 He do not care who he betrays. 524 01:06:56,725 --> 01:07:01,229 Bannings ... he has not killed him yet. 525 01:07:03,732 --> 01:07:09,029 He leaves it to Washington. -What does it mean? 526 01:07:09,988 --> 01:07:15,368 Carter, you know the situation. We do not negotiate with terrorists. 527 01:07:21,416 --> 01:07:25,211 Authorities warn civilians to stay away from I3 - 76 Parkway. 528 01:07:25,295 --> 01:07:27,714 We have not been informed why. 529 01:07:27,839 --> 01:07:32,260 Sources said that a large military operation to take place in the area. 530 01:07:32,344 --> 01:07:35,597 We warn everyone to stay away. 531 01:07:41,102 --> 01:07:46,566 Hell! They have a helicopter up in the ass on us! 532 01:08:05,043 --> 01:08:09,297 -Bort Here! Jesus! -Hold on! 533 01:08:22,894 --> 01:08:26,648 How can one believe that they can evacuate an entire city? 534 01:08:26,690 --> 01:08:29,776 We have to save Pittsburgh's residents and the now. 535 01:08:39,119 --> 01:08:41,329 Away from the road! 536 01:08:49,546 --> 01:08:54,551 Have Americans lost faith? Have we been reduced to kill or be killed? 537 01:08:54,634 --> 01:08:58,763 Some call it unethical, others survival. 538 01:08:58,847 --> 01:09:00,640 I have a heart attack! 539 01:09:00,724 --> 01:09:06,021 Are we ready to sacrifice of our own lives to save millions of lives? 540 01:09:20,910 --> 01:09:22,412 Move, asshole! 541 01:10:33,525 --> 01:10:38,029 -Get Away from me! -Ryan, You have to give him up. 542 01:10:38,071 --> 01:10:41,199 They'll kill him! He is not president anymore. 543 01:10:41,282 --> 01:10:44,285 We both know that they are trying to save their own skins. 544 01:10:44,327 --> 01:10:50,083 He is attached to a nuclear bomb. And we can still stop it. 545 01:10:51,626 --> 01:10:55,547 Yes. Right now the whole government to have his head. 546 01:10:55,630 --> 01:10:59,300 Therefore, we must keep our. 547 01:11:01,761 --> 01:11:07,559 We have to get him on a helicopter. -Then Exploding bomb. 548 01:11:08,309 --> 01:11:12,230 Razanov satte en GPS-navigator på bomben. 549 01:11:12,313 --> 01:11:19,571 Raises he slams the bomb. He leaves the city as slamming the bomb. 550 01:11:36,463 --> 01:11:40,467 I am sending information about a safe house. I'm putting together a team. 551 01:11:40,550 --> 01:11:44,095 Is it men you can trust? 552 01:11:44,888 --> 01:11:49,934 Get rid of the phone. The device can only track you visually. 553 01:12:53,331 --> 01:12:58,503 Do everything clearly. We are short of time when they will. 554 01:13:03,466 --> 01:13:07,929 Mr. President, can you go through Razanovs account 555 01:13:08,013 --> 01:13:14,269 -and tell me whether any transaction will lead us to a place other than where we were. 556 01:13:15,186 --> 01:13:17,814 A cash withdrawals. 557 01:13:20,108 --> 01:13:23,278 Socket. Cash. Cash. 558 01:13:23,403 --> 01:13:27,449 Some other transactions, but these are just cash. 559 01:13:27,574 --> 01:13:29,075 Who is funding him? 560 01:13:29,117 --> 01:13:35,498 What can the terrorist leader Mikel Razanovs bank account tell us about him? 561 01:13:37,292 --> 01:13:42,130 The first deposit was made in April 2011. 562 01:13:43,506 --> 01:13:48,094 Oh. $ 25 million from Avco Oil. 563 01:13:48,178 --> 01:13:53,850 Can you find a place? -Huvudkontoret Is at 332 5th Avenue. 564 01:13:54,351 --> 01:13:57,645 -Where is it? -Ground Zero. 565 01:13:57,771 --> 01:14:01,399 -Snyder Building? -Third floor. 566 01:14:03,151 --> 01:14:06,863 Why bomb its own investors? 567 01:14:07,489 --> 01:14:10,033 It is a shell company. -How do you know that? 568 01:14:10,116 --> 01:14:13,286 Their large bills in an advertisement consultancy. 569 01:14:13,411 --> 01:14:18,625 The website says it is a listed company but Avco Oil is not on the Nasdaq. 570 01:14:18,708 --> 01:14:21,836 All major transfers goes to Swiss numbered accounts. 571 01:14:21,920 --> 01:14:24,214 Can we trace the DBA? 572 01:14:26,424 --> 01:14:28,677 Find no name. 573 01:14:29,386 --> 01:14:35,433 The head office is here. The registration took place in Virginia. 574 01:14:38,603 --> 01:14:39,979 Where? 575 01:14:43,775 --> 01:14:45,402 limited Access 576 01:14:45,860 --> 01:14:48,613 It comes from Langley. 577 01:14:51,574 --> 01:14:54,244 Yes. Connect me to Banning. 578 01:15:02,460 --> 01:15:05,255 Financial experts and journalists in the country ... 579 01:15:05,338 --> 01:15:08,883 Yes. You must isolate the bank accounts. 580 01:15:08,967 --> 01:15:12,262 It's a trap! You need to muzzle them. 581 01:15:12,303 --> 01:15:16,391 Who, or what, is financing the Chechen-born terrorist? 582 01:15:16,474 --> 01:15:21,187 Experts believe that the answer to the question can lead to Razanov once and for all. 583 01:15:21,271 --> 01:15:27,527 Okay, Mr. President, we'll try to get you to these cables in some way. 584 01:15:27,610 --> 01:15:32,490 We'll go through them, see how they are linked to bomben 585 01:15:32,574 --> 01:15:36,119 -and ensure that it does not slam in our faces. 586 01:15:36,202 --> 01:15:39,539 Our team of investigators could trace themselves Mikel ... 587 01:15:39,622 --> 01:15:43,877 We found something deep into account that will cause a shit storm. 588 01:15:43,960 --> 01:15:47,339 ... A Swiss bank account with a balance ... 589 01:15:47,422 --> 01:15:49,841 We must remove the account from the broadcasts. 590 01:15:49,924 --> 01:15:55,138 This is the important thing. The financing of Razonovs terrorist organization ... 591 01:15:55,221 --> 01:16:00,435 The first deposit came from an oil company in the Middle East, Avco Oil. 592 01:16:00,518 --> 01:16:06,066 When we dug deeper showed our confirmed reports - 593 01:16:06,149 --> 01:16:12,364 - That the money now financing Mikel Razanov came directly from the CIA. 594 01:16:17,202 --> 01:16:20,622 Experts confirm that the transactions have taken place - 595 01:16:20,705 --> 01:16:26,002 - Even if they do not know why the CIA directly finance foreign terrorists. 596 01:16:26,419 --> 01:16:30,632 After these discoveries, accusing the Justice Department - 597 01:16:30,715 --> 01:16:36,137 - Senior officials of the CIA to have financed yesterday's terrorist attack. 598 01:16:43,937 --> 01:16:49,109 What you see on screen is Mikel Razonovs Swiss bank account. 599 01:16:49,192 --> 01:16:53,196 At the top you see the original financing from Avco Oil - 600 01:16:53,279 --> 01:16:57,367 - Which is a decoy group for the CIA. 601 01:16:57,450 --> 01:16:58,827 Bank account. 602 01:17:03,081 --> 01:17:06,418 There is no time for X-rays. 603 01:17:24,853 --> 01:17:29,315 Stop damaging our people! Why are you so against our people? 604 01:17:37,407 --> 01:17:41,494 America must stand up. We do not take this. 605 01:17:42,829 --> 01:17:46,332 That was why he put the account. 606 01:17:46,416 --> 01:17:49,336 We must protest! 607 01:18:03,475 --> 01:18:08,063 I think it is time that we send our message. 608 01:18:10,732 --> 01:18:16,196 -Ryan, What do you do? We can still find Razanov. 609 01:18:17,322 --> 01:18:24,079 -Joe, We must hurry to this bit. Give me a couple of seconds. 610 01:18:24,162 --> 01:18:30,627 I can give you all the time in the world, but that the bomb does not give you much. 611 01:18:31,628 --> 01:18:36,716 The account was a trap for us. Ryan, the country collapses. 612 01:18:36,800 --> 01:18:42,222 We need to find this man. Look. Look! 613 01:18:43,973 --> 01:18:47,310 The first outlet was in UK, London. 614 01:18:47,894 --> 01:18:52,482 Cash withdrawals at Heathrow International, then nothing before he came to the United States. 615 01:18:52,565 --> 01:18:54,442 Which means? 616 01:19:00,990 --> 01:19:06,413 They laundered money. -Nan Who hid their transactions. 617 01:19:06,496 --> 01:19:09,582 He laundered money. 618 01:19:12,127 --> 01:19:16,673 Someone did their banking on this. Can you go into the account? 619 01:19:16,756 --> 01:19:20,760 -Yes. Whose is it? -A Bankirs. 620 01:19:30,478 --> 01:19:34,983 -Wait. It's a delay. -How long? 621 01:19:36,234 --> 01:19:39,863 I can give you ten seconds. 622 01:19:44,159 --> 01:19:47,704 John, ring upp stadsingenjören. 623 01:19:49,831 --> 01:19:51,082 Bingo! 624 01:19:55,003 --> 01:19:58,465 They used the banker's account to all purchases. 625 01:19:58,590 --> 01:20:03,762 Look? April 2011, transaction with First Industrial. 626 01:20:08,391 --> 01:20:13,355 -Do You Razanov are there? I know that he is there. 627 01:20:19,027 --> 01:20:21,988 What helps to find the guy? -Not at all. 628 01:20:22,072 --> 01:20:25,200 -What are you doing then? I do not want to end up on death row. 629 01:20:25,283 --> 01:20:29,120 He's a terrorist, Ryan. And the only trustworthy right now. 630 01:20:29,204 --> 01:20:36,086 And if we can not defuse the bomb? -Then You have to make a decision. 631 01:20:36,544 --> 01:20:40,006 The engineers can not stop it. 632 01:20:40,924 --> 01:20:45,303 Ryan, there's not enough time. 633 01:20:46,888 --> 01:20:50,308 But an engineer found a tunnel at Parkway. 634 01:20:50,392 --> 01:20:53,144 He is confident that it can contain the explosion. 635 01:20:53,228 --> 01:20:57,440 We already evacuating the area. 636 01:20:58,108 --> 01:21:01,319 Why are you telling me? 637 01:21:02,445 --> 01:21:05,782 Because they found a lag on the heart monitor. 638 01:21:05,824 --> 01:21:11,746 If the change takes a few seconds notice no difference sensor. 639 01:21:13,289 --> 01:21:17,460 The bomb needs a heart, Ryan. 640 01:21:18,753 --> 01:21:22,549 At least until detonation. 641 01:21:28,304 --> 01:21:30,890 Sorry, Agent Carter. 642 01:21:30,974 --> 01:21:34,686 These people are not worth dying for. 643 01:21:54,497 --> 01:21:58,793 As you will see, I am not your enemy. 644 01:21:58,877 --> 01:22:03,506 I come to you as a messenger to his king. 645 01:22:06,634 --> 01:22:10,055 I'm going with ... warning. 646 01:22:11,806 --> 01:22:18,813 From now on, you imperialist government protect you from - 647 01:22:20,815 --> 01:22:23,401 - The truth. 648 01:22:24,402 --> 01:22:29,282 After today, they will show you their true colors. 649 01:22:29,366 --> 01:22:33,328 An assault rifle in each soldier's hand. 650 01:22:33,370 --> 01:22:40,001 Barbed wire on every lamppost and on every street corner. 651 01:22:40,085 --> 01:22:44,589 Concentration camps for those who do not want to believe in the lies - 652 01:22:44,673 --> 01:22:47,467 - Safety and security - 653 01:22:47,801 --> 01:22:50,845 -will be opened. 654 01:22:50,929 --> 01:22:54,599 Okay, gentlemen, now do I remove the IV message. 655 01:22:54,683 --> 01:23:00,939 Since we have only seconds until the bomb realize that it is not attached to your arm. 656 01:23:01,064 --> 01:23:07,278 I send it to the agent Carter's arm. Agent Carter, are you ready for this? 657 01:23:07,362 --> 01:23:11,950 For years, you've seen the police state growing. 658 01:23:11,991 --> 01:23:15,829 Now it's your war. 659 01:23:15,912 --> 01:23:20,166 Security Service loading up against its most unlikely foe to date - 660 01:23:20,250 --> 01:23:21,793 -United People. 661 01:23:21,918 --> 01:23:27,799 You must fight. You must resist. 662 01:23:28,466 --> 01:23:32,637 You must rise against their fear. 663 01:23:32,721 --> 01:23:34,723 Agent Carter. 664 01:23:36,099 --> 01:23:41,354 - Okay, here we go. 665 01:24:38,495 --> 01:24:43,541 It's time for the big sacrifice, my king. 666 01:24:44,084 --> 01:24:47,504 Awesome. I'm sending it to the media. 667 01:24:48,004 --> 01:24:49,923 Kom, Razanov. 668 01:24:51,966 --> 01:24:56,471 -Yes? - It's American. He is here. 669 01:24:56,554 --> 01:24:59,891 - Kill him then. -I can not. 670 01:25:01,685 --> 01:25:03,520 Why not? 671 01:25:19,828 --> 01:25:21,871 Leave us. 672 01:25:21,955 --> 01:25:26,626 You thought I would just go away. 673 01:25:29,504 --> 01:25:31,506 But I'm here now. 674 01:25:37,012 --> 01:25:43,059 -To Get me to confess? -To Clear my name. 675 01:25:44,144 --> 01:25:49,983 -It Would take a life. -If Necessary. 676 01:25:50,775 --> 01:25:57,574 But it was not because you abandoned us to go to the CIA? 677 01:26:01,411 --> 01:26:05,457 I realized that my job over there was not worth it anymore. 678 01:26:05,582 --> 01:26:07,667 And it was? 679 01:26:10,045 --> 01:26:12,964 Finding bin Laden. 680 01:26:15,759 --> 01:26:17,093 And kill him. 681 01:26:17,177 --> 01:26:24,434 Oh. After all this time, you're just an infidel. 682 01:26:37,989 --> 01:26:43,453 I must warn you to think twice about your cause. 683 01:26:44,204 --> 01:26:49,125 While death for your cause might be easy for you- 684 01:26:49,209 --> 01:26:54,923 -so get documents ... consequences. 685 01:27:03,765 --> 01:27:08,144 If the president's death would stop the detonation 686 01:27:09,688 --> 01:27:16,194 - So would my ... literally guarantee. 687 01:27:26,079 --> 01:27:27,997 Nothing To Fear 688 01:27:29,416 --> 01:27:36,006 There is no greater victory, no greater destiny than death. 689 01:27:36,673 --> 01:27:43,847 Ryan! Ryan, come! It was fake! The bomb was a fake! 690 01:27:43,930 --> 01:27:49,728 Do you know what his biggest regret was our friend Osama? 691 01:27:51,688 --> 01:27:56,860 That he himself flew planes on 11 September. 692 01:27:58,319 --> 01:28:00,530 Sacrifice. 693 01:28:01,031 --> 01:28:04,659 It is the warrior's true destiny. 694 01:28:05,910 --> 01:28:09,706 Not to get old and scared. 695 01:28:09,998 --> 01:28:17,255 So when a soldier refuses his fate, he must be sacrificed. 696 01:28:17,839 --> 01:28:22,927 It is his comrades duty to do so. 697 01:28:23,011 --> 01:28:26,973 That was why they gave you the money. 698 01:28:27,307 --> 01:28:29,642 You are informant. 699 01:28:30,352 --> 01:28:35,899 It was you who gave us Usama bin Ladin. 700 01:28:38,443 --> 01:28:45,658 He had outlived their usefulness. -Therefore Bombed to Snyder Building. 701 01:28:48,244 --> 01:28:51,498 I needed to hide the transaction. 702 01:28:51,581 --> 01:28:58,755 I could not risk that somebody revealed that I sold my lord ... 703 01:29:09,099 --> 01:29:13,353 T erroristledaren has just been shot. But we do not know how. 704 01:29:13,436 --> 01:29:18,733 We give you live phone chat from marine soldier Ryan Taylor - 705 01:29:18,817 --> 01:29:21,736 - Who were there in yesterday's attack. 706 01:29:21,820 --> 01:29:26,908 I need the man in the mask. The man on the television. 707 01:29:29,244 --> 01:29:34,457 - To get me to confess? - In order to clear my name. 708 01:29:36,126 --> 01:29:41,548 Millions of Americans rejoice at the news that the CIA payment to Mikel Razanov - 709 01:29:41,631 --> 01:29:48,430 - Was merely a reward for he gave us Osama bin Laden in April 2011. 710 01:29:52,600 --> 01:29:56,604 The Taliban and al - Qaeda requires Razanov arrested - 711 01:29:56,688 --> 01:30:03,236 - For them to administer their own justice against the man they consider a traitor. 712 01:30:23,840 --> 01:30:26,634 Detonation Commencing 713 01:30:45,403 --> 01:30:46,863 Carter. 714 01:30:47,364 --> 01:30:48,531 Come on. 715 01:30:49,574 --> 01:30:52,744 Ensure that the tunnels are empty. 716 01:31:03,088 --> 01:31:09,844 Drain tunnels! Drain tunnels! There was a second bomb! He will now!