∩╗┐1
- Polisi mengatakan mereka menjadi
meningkatkan perhatian untuk keamanan yang rentan
wanita yang hilang dari Latnum.
- Tiga api mesin, petugas polisi
dan bahkan tim penyelamat air dipanggil untuk melihat.
- Cerita teratas hari ini, polisi dan petugas pemadam kebakaran
dipanggil untuk mencari untuk orang yang hilang
itu dalam satu laporan mengenakan sepasang pelatih
dan tas punggung dekat kuburan Latnum.
- Polisi masih mencari
untuk seorang siswa yang memicu pertanyaan orang hilang
ketika dia gagal muncul orang tuanya pada hari Natal.
Joan Brice khawatir Ibu membookingnya hilang
ketika dia tidak datang di rumah keluarganya
pada tanggal 23 Desember.
- Detektif inspektur Allen
dari daerah Glasgow berkata, "Kami saat ini
"Menjalin hubungan dengan lokal komunitas dalam upaya
"untuk menemukan yang hilang pemuda, tetapi siapa saja yang
"belum melihat Stephanie atau tahu keberadaannya
"untuk memanggil kami sebagai secepatnya."
- Apakah kamu mengenalnya, wanita yang hilang?
- Ya, tidak begitu baik, tapi aku melakukan bagianku.
- Bagus, ada banyak sekali orang-orang akan hilang belakangan ini,
dan sepertinya tidak ada orang benar-benar peduli.
- Kemanusiaan terburu-buru.
Tidak ada yang punya waktu untuk itu siapa pun kecuali diri mereka sendiri.
- Yah, aku harap dia muncul.
- Selamat pagi, aku Jacob.
Saya seorang teman Sams.
- Lisa.
- Kopi?
- Tidak, terima kasih.
Aku harus pergi.
- Ta-da.
- Sarapan, paling banyak makanan penting hari ini.
- Ini bukan sembarang sarapan.
Ini sarapan koboi.
Saya serigala salah satu ini setiap hari.
- Sayang sekali aku sudah makan.
- Ya baik Anda perlu bus segera.
Aku punya perusahaan yang akan lewat.
- Bukankah kamu perusahaan baru saja pergi?
- Apa yang kamu pikir dia teman?
Tunggu sampai Anda melihat apa yang saya sudah akan datang nanti.
- Mungkin kamu seharusnya untuk menetap.
- Sial.
Sial, itu dia.
Kamu yakin tidak mau dalam tas doggie wee?
- Tidak, mungkin kamu tamu akan menginginkannya.
- Kemari.
Dengan sedikit keberuntungan, dia akan berpesta dengan sesuatu yang lain.
- Charmin '.
Saya akan menggunakan pintu belakang.
- Kami semua di sini karena kami mempunyai masalah,
dan kita harus menyelesaikannya masalah sebelum mengering
kehidupan dari kita.
Anda bisa menyebutnya apa yang Anda inginkan, kecanduan,
fiksasi, setan.
Tapi apa itu sebuah perbudakan, satu
keinginan dan paksaan.
Dan jika Anda membiarkannya, itu akan menyeret Anda bahkan lebih dalam putus asa.
Mari terbuka untukmu.
Scott, tolong.
- Nama saya Scott, dan aku pecandu.
Saya belum minum selama sekitar lima bulan.
Siapa yang aku coba anak, sekitar lima bulan?
Sudah empat tahun bulan dan 26 hari.
Saya tahu ini karena seperti orang lain di sini
Saya tidak akan pernah melupakan tetes terakhir saya.
Dan terima kasih kepada orang-orang di ruangan ini
dan dukungan cinta saya Istrinya, aku akan tetap bersih.
Terima kasih.
- Jacob.
- Namaku Yakub, dan aku seorang pecandu.
Itu saja yang harus saya katakan.
- Anda sudah datang disini sebentar sekarang,
mungkin memberikan beberapa dorongan.
- Beberapa dorongan?
- Hanya sedikit.
Saya sponsor Anda.
Kamu harus percaya padaku.
- Nama saya Jacob, dan aku seorang pecandu.
Saya tahu bahwa ketika saya membiarkannya mengambil alih saya menjadi tidak berdaya.
Dan seperti pembicara hebat kami kata, kita punya masalah.
Tapi masalah itu mengikat kami, menyatukan kita.
Masalah itu memberi tempat untuk diceritakan
cerita itu jadikan kita siapa kita.
- Tidak buruk.
- Terima kasih, Russell.
- Namaku Rodger, dan saya seorang pecandu alkohol.
- Apakah kamu keberatan jika aku bertanya Anda beberapa pertanyaan?
- Tidak semuanya.
- Kapan terakhir kali Anda melihat sehat Jackie.
- Pada pertemuan terakhir.
- Terima kasih.
- Malam sebelumnya dia menghilang.
- Itu yang dikatakan Raymond.
- Hai, nama saya Frank.
Saya seorang pecandu alkohol.
- Itu tidak masuk akal.
Dia tidak akan naik begitu saja dan menghilang seperti itu.
- Russell, apakah kamu keberatan jika saya mengatakan sesuatu
tanpa kamu tersinggung?
- Memanggil saya mabuk, dan mengatakan saya butuh bantuan.
- Kamu tidak benar-benar tahu Jackie dengan baik.
Dia baru datang di sini beberapa bulan,
dan terakhir kali dia melihat dia di sebuah pub.
Apa artinya itu menurutmu?
- Itu tidak memberitahuku apa-apa.
Banyak pecandu alkohol pergi di pub dan klub,
itu tidak berarti mereka sedang minum.
Anda menjalankan bar itu demi Kristus.
- Tapi aku akan melakukannya buktikan mereka salah. 115
- Russell kamu tidak seorang polisi lagi.
Ini bukan kasusmu.
Yang bisa kita lakukan adalah membagikannya brosur dan bantuan dengan pencarian.
- Konyol.
Seseorang pasti tahu sesuatu.
- Russell, kamu menjadi pecandu alkohol
karena pekerjaanmu.
- Jadi?
- Maafkan aku hanya memikirkan tentang diriku sendiri,
tapi aku tidak mau sponsor, dukungan saya
menjadi menggali buruk kebiasaan dan gaya hidup lama.
Itu bisa berdampak buruk bagi kami berdua.
- Pencarian telah dilakukan diluncurkan untuk seorang wanita
yang sudah dilaporkan hilang dari rumahnya
di sisi Selatan Glasgow.
Jacqueline 32 tahun Crawford terakhir terlihat
di luar Murray Bar di Shuttle Lane
sekitar jam dua siang di Selasa ketiga Januari.
Kolega Miss Crawford mengangkat alarm--
- Katakan sesuatu padaku.
- Kapan dia gagal muncul
di tempat kerja pada hari berikutnya.
- Seperti apa pria tidak minum,
bekerja di pub, ya?
- Keluarga yang tinggal
di jalan yang sama sebagai Jacqueline.
- Siapa bilang aku tidak minum?
- Jangan bicara seperti itu.
Saya telah melihat Anda di pertemuan-pertemuan AA.
- Lucu, saya belum melihatmu di sana.
- Aye, baiklah kulihat Anda meninggalkan mereka.
- Hanya karena aku menghadiri pertemuan itu
bukan berarti saya tidak minum.
Hanya berarti saya tidak suka minum masalah tidak seperti dirimu sendiri.
- Oh, bartender sentuhan.
- Temannya Antony berbicara tentang pencarian.
- Paul, Selasa?
- Kamu pergi?
- Peringatkan seseorang, siapa pun, kami semua khawatir.
- Jacqueline Carwford dijelaskan dan being--
- Oh dan oleh cara, saya tidak punya
masalah minum.
Itu sebabnya kamu tidak melihat saya di rapat bodoh itu
kamu pergi ke, ya?
- Saya kira Anda tidak akan melakukannya mau yang lain?
- Jangan bodoh.
Isi 'er up.
- Kamu terlihat seperti pria yang mampu membelinya.
- Permisi?
- Aku akan membuatnya layak untukmu.
- Jangan kamu berarti kamu akan membuatnya bernilai uang saya?
- Aye, itu juga.
- Mungkin lain kali.
Apakah kamu lapar?
- Mengapa kamu membantu saya?
- Membantu orang lain memberi saya kedamaian.
- Jacob, biarkan aku masuk.
Aku ingin berbicara denganmu.
- Kamu mau aku pergi?
- Tidak semuanya. 175
- Selamat malam, Russell.
Silakan masuk.
- Perusahaan yang aneh menjaga waktu malam ini.
Dia berantakan.
- Kamu tidak persis terlihat hebat sendiri.
- Apakah kamu mengenali wanita ini?
Namanya Debra Allen.
Dia menghilang tiga tahun yang lalu.
Ini yang terakhir kasus saya sedang bekerja
ketika semuanya memburuk, dan saya berbalik untuk minum.
Saya kehilangan pasangan dan pekerjaan saya.
- Tidak bisa mengatakan yang saya lakukan.
Lihatlah Russell, mengapa demikian kamu memberitahuku ini?
- Aku sedang memikirkan tentang apa kamu mengatakan hari yang lain.
Dan saya rasa saya tidak dapat menjadi sponsor Anda.
Lihatlah setiap kali ada kejahatan serius di kota ini,
itu membawa saya kembali ke ini.
Dan sekarang itu Jackie sudah AWOL, pikiran saya
tidak ada di dalamnya.
- Saya mengerti.
Anda tahu kita semua kalah dari waktu ke waktu.
- Saya tidak tahu.
Lihatlah Bill, biarkan saja aku melangkah ke piring,
mungkin dia bisa menjadi sponsor Anda.
- Mungkin.
- Senang melihat hanya ada satu gelas anggur dituangkan.
Itu lebih baik untuk tamu Anda.
- Tentu saja.
Anda harus pergi, sekarang!
Siapa namamu?
- Teresa.
- Oke Teresa, aku tertarik untuk melihat
apa yang bisa kamu lakukan untukku.
- Saya bisa melakukan banyak hal.
- Aku yakin kamu bisa, tapi tidak di sini, di rumahku.
Temui aku di tikungan dalam lima menit, mengerti?
- Baik.
Jadi, apa yang pertama tempat tidur, lantai, sofa?
- Bagaimana kalau minum?
- Oh anggur, mewah.
- Tidak ada selain yang terbaik.
- Hari yang sulit?
- Tuang satu.
- Sam?
Bekerja atau ketinggalan, hmm?
- Keluarga.
Saya sudah melatih bola saya sepanjang hari supaya aku bisa melihat
anak-anak malam ini.
Apakah kamu tahu apa yang dia lakukan?
Dia membawa mereka keriting.
Keriting.
Apa yang Anda butuhkan yang Anda lakukan tahu di luar sana curling?
Saya bersumpah dia lakukan semua yang dia bisa untuk menghentikanku
melihat anak-anak itu.
- Tentunya jika Anda mau menghabiskan waktu bersama mereka,
dan dia mengambil mereka keluar malam ini,
hal yang bijaksana akan terjadi bagi Anda untuk membeli tiket.
- Kamu jenius.
- Aku bisa menggigitnya kembali berubah dan membuatnya dalam satu jam.
- Ayolah.
- Katakan padaku apakah itu keriting permainan atau pertandingan pengeritingan.
Apakah kamu tahu?
- Pertandingan saya percaya, tapi jangan mengutip saya.
- Stacy, Stacy, apa ada masalah denganmu?
Kamu tidak menyenangkan sekitar seperti tadi malam.
- Oh, jangan bertindak seperti itu pria besar, Richard.
Bukan salahku kamu tidak bisa bangun semalam.
- Oh kamu!
Kamu pikir kamu apa? melakukan memukul wanita, ya?
- Bercinta, atau aku akan berbuat lebih buruk kepada Anda.
- Aye, ayo ke depan kalau begitu.
Sialan neraka!
Sial!
- Sampai ketemu lagi.
- Sial.
Terima kasih atas cadangannya.
- Saya tidak punya perut untuk kekerasan.
Apa yang bisa terjadi mungkin tercapai?
- Baik, jadi di mana bisa Saya mendapatkan tiket curling
di sekitar sini lalu eh?
- Polisi punya membuat daya tarik baru
untuk membantu mencari lokasinya Jacqueline Crawford
yang telah hilang selama dua minggu.
Jacqueline, 32, belum terlihat
sejak hari Selasa ketiga Januari
ketika dia meninggalkan bar di Shuttle Lane.
Permohonan terakhir datang ketika keluarga dan teman-teman
mengirim pihak pencarian dan meminta dukungan
dalam menemukan orang yang mereka cintai.
Jacqueline Crawford adalah digambarkan sebagai bangunan ramping,
lima kaki enam, dan dia tinggi dengan rambut cokelat panjang.
- Senang melihatmu.
- Ambil Apapun yang kamu mau.
- Oh, tidak, tidak, tidak, tidak uang Anda yang kami inginkan, sayang.
- Kalau begitu, kami bahkan tidak akan ada di sini
dengan beberapa pelacur tunawisma yang tenggelam.
- Oh mate, ini bukan urusanmu,
jadi buang air kecil.
Aku serius, aku akan mengkhianati kamu.
- Anda dipersilakan untuk mencoba, dan Anda mungkin akan berhasil,
tetapi salah satu dari Anda akan berakhir dengan ini di wajahmu.
Pertanyaannya adalah siapakah itu.
- Ayolah.
Itu tidak layak.
Ayolah, saya sudah berurusan bajingan ini sebelumnya.
Ayo pergi.
- Yakub?
Jacob Cleek?
Ini aku, Norma.
- Merasa lebih baik?
- Ya, terima kasih untuk mandi.
Saya harap saya tidak menyimpannya Anda dari apa pun.
- Tidak.
Saya biasanya memiliki seni hal pada hari Selasa,
tapi bukan apa-apa.
Jadi bagaimana kamu menjadi--
- Tunawisma?
- Tidak beres.
- Kamu tahu saya, ibu itu mabuk, mencintai pria.
- Seperti yang kamu lakukan.
- Aduh.
Dan ketika saya disuruh melakukan sesuatu, saya melakukan yang sebaliknya. 297
Jadi ketika dia mencoba tanah saya di 16, saya pergi
dan pergi ke Irlandia.
- Mengapa Irlandia?
- Kenapa tidak?
Pokoknya, seorang pria menjadi pacarku.
Pindah dengan pacar.
Pacar adalah pecandu.
Junkie dipenjara, sekarang dia pergi membayar kurang dari mereka,
berakhir di sini.
- Di mana ibumu?
- Jika saya tahu itu, saya tidak akan keluar dalam dingin.
- Ayah?
- Yang mana?
Tidak, jangan lakukan itu.
- Melakukan apa?
- Itu.
Lihatlah saya telah di jalan selama empat tahun.
Aku tidak butuh belas kasihanmu.
Jadi begitu baju saya kering, aku akan pergi,
dan kamu bisa melanjutkan dengan proyek Anda.
- Aku tidak mengasihani kamu.
Saya tidak mengenal Anda selama 17 tahun terakhir,
jadi saya tidak kasihan sama sekali.
Tapi yang saya tahu adalah satu-satunya alasan
Saya berhasil melewati sekolah menengah adalah karena kamu.
Anda membantu saya itu, jadi aku berhutang padamu.
- Anda tidak memiliki saya apa pun. - Ya saya mengerti.
Jadi, Anda dipersilakan tinggal di sini sampai kamu mendapatkannya
kembali ke kakimu.
- Kamu berkata sendiri, Anda bahkan tidak mengenal saya.
- Dan kamu tidak mengenal saya.
Saya pikir setelah tinggi sekolah, kita berdua tahu
kita bisa saling percaya.
Yang saya minta adalah pada hari Selasa malam saya mendapatkannya sendiri
untuk mengerjakan proyek saya seperti yang Anda katakan.
- Terima kasih.
- Sama-sama.
- Oh, well, well, well, kamu jangan menelepon, Anda tidak menulis.
- Saya berada di depan pintu Anda terakhir Rabu pagi, ingat
sebelum spesialmu tamu tiba.
- Saya sedang berbicara tentang pub, man, pub.
Maksud saya, Paul punya beberapa sayang yang besar
naik di belakang bar, sepupunya
atau semacam itu.
Bukannya aku mengeluh tentang pandangan.
Tapi dia tidak bisa menarik satu pint untuk kotoran.
Jadi bagaimana ceritanya, Anda berhenti?
- Tidak, aku punya teman yang tinggal dengan saya beberapa hari terakhir.
Saya hanya membantunya.
- Ooh, dia, itu burung, kan?
Jadi kapan saya dapatkan untuk bertemu dengannya, eh?
- Tidak dalam waktu dekat.
Dengar, aku akan kembali bekerja besok, oke?
Saya akan berbicara dengan Anda.
- Aye, tidak usah repot-repot.
Oh dengarkan, aku akan keluar besok siang hari, oke?
Akan mencoba dan melihat anak-anak, jadi tidak mengherankan
kunjungan kopi, ya?
- Baik.
Senang mendengarnya.
- Lisa, ayo.
Ini bodoh.
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Pergi dr sini.
- Lisa, aku bilang aku minta maaf.
Baru kembali.
- Piss off, May.
- Berjalan pergi seperti yang selalu Anda lakukan.
Sapi bodoh.
- Siapa kamu? - Yakub.
Teman Sam, kami bertemu beberapa minggu yang lalu.
Apakah Anda butuh bantuan?
- Tidak, aku baik-baik saja.
- Apakah kamu sendirian di sini?
- Aye, pasangan saya saja kesal dan meninggalkanku.
Mengatakan aku sakit di pantat ketika aku mabuk.
Mereka lubang keledai.
Saya tidak butuh beberapa creep seperti kamu mengejarku.
Saya hanya ingin pulang ke rumah.
- Yah, aku sudah duduk di sini sepanjang malam.
- Dan?
- Kamu masih belum membelikan saya minuman.
- Baiklah, baiklah, baiklah, Yakub, saya harus mengatakan
senang kau kembali, sobat.
- Saya terkejut Paul tidak membuatmu untuk melindungiku.
Anda cukup sering di sini.
- Kamu tidak mampu kehilangan saya sebagai pelanggan.
Tempat ini akan bangkrut tanpa aku.
- Jacob.
- Norma?
- Tebak apa.
- Apa?
- Saya sudah mendapat pekerjaan.
- Selamat, Norma.
Melakukan apa?
- Bersih, mengepel, menyikat lemari, hal-hal seperti itu.
- Bersih?
- Ya
- Kamu yakin itu apa yang ingin Anda lakukan?
- Yah tidak jika saya bisa rewel.
Dan ayolah, Anda belum benar-benar diselesaikan
dan membuatnya sendiri, Bapak. kesempatan besar.
Anda bekerja di sebuah pub.
- Yah jamnya fleksibel bagi saya.
- Untuk lukisanmu, aku tahu.
Nah, Anda juta pound model ada di sini.
Halo lagi.
- Lagi?
- Aye, kami sudah bertemu.
- Kita punya.
- Dan jika saya ingat benar, kamu berhutang padaku
beberapa minuman beralkohol.
- Yah, setidaknya aku tahu di mana upah pertamaku adalah pergi.
Dengar, aku harus pergi dan melakukan beberapa dokumen,
tapi begitu saya punya untuk sewa bulan, aku akan pergi.
- Norma, tidak perlu terburu-buru.
- Terima kasih.
- Huh?
- Sam. - Huh?
- Sangat mahal hari ini
seharga $ 10.000 atau $ 15.000 jika Anda mendapatkan 15.
Anda melihat mereka sekarang setelah itu selesai, dan tidak ada yang berubah.
- Bagaimana perasaanmu?
- Saya akan baik-baik saja. 421
Kurasa aku baru datang turun dengan sesuatu.
- Yah itu Selasa malam, jadi jika kamu tidak keberatan aku--
- Saya baru saja meringankan beban saya.
Aku tidak pergi kemana-mana.
- Anda sedang mencari di tasnya di bawah matanya.
Dan sekarang dia baru saja hitam--
- Tapi aku harus terus pergi dengan pekerjaanku.
Saya punya tenggat waktu untuk bertemu.
- Jacob, aku benar-benar tidak bisa bergerak.
Seperti yang aku rasakan Saya mungkin hanya akan crash
di sini dalam satu jam, dan kamu bisa melanjutkan
dengan proyek Anda dalam damai.
- Sangat memalukan untukmu.
- Maksud saya bisakah kamu tidak lakukan satu malam lagi?
Kecuali tentu saja, Anda menendang saya keluar.
- Tentu saja tidak.
Saya akan kembali beberapa jam, oke?
- Baik.
- Buruk, jadi dia bertanya padaku itu bodoh?
- Kamu lelaki bercanda.
- Aku tahu.
- Aku benar-benar memilikinya.
Coba lihat, kawan.
- Baiklah, sayang?
- Sialan.
- Oh, mulut kotor.
Aku suka itu.
Biarkan saya tunjukkan cara menggunakannya.
Sapi.
- Maafkan saya.
Apakah saya mengganggu?
- Jadi kamu apa akan lakukan kali ini?
- Panggilan terpukul.
Apakah kamu perlu berjalan pulang?
- Silahkan.
- Kamu baik-baik saja?
- Saya baik-baik saja.
- Siapa namamu?
- Agnes.
Terima kasih untuk itu.
Orang-orang itu lubang pantat sialan.
Anda tidak perlu mengantarku pulang.
- Saya bersikeras.
- Jangan khawatir tentang itu.
Jujur, ini bahkan tidak sejauh itu.
- Shush.
Maafkan saya.
Itu tidak seharusnya menjadi seperti ini.
Saya biasanya banyak lebih elegan, sstt,
tidak seperti yang busuk hewan-hewan di sana.
- Tolong, kamu tidak harus melakukan ini.
- Apa yang lakukan Anda telah pergi ke sana?
- Kamu benar.
Anda menyelamatkan saya dari babi-babi itu,
tetapi Anda tidak harus melakukan ini.
- Kamu tidak tahu apa yang harus aku lakukan.
- Lihat saja, dan kami akan mengambil ini
sebagai kesalahpahaman, oke?
Saya tidak akan pergi ke polisi, aku bersumpah.
- Sialan kamu.
- Yakub, kamu baik-baik saja?
- Saya baik-baik saja.
- Yakub?
- Aku bilang aku baik-baik saja!
- Allah, berikan aku ketenangan
untuk menerima hal-hal itu Saya tidak dapat berubah.
Keberanian untuk berubah hal-hal yang saya bisa
dan kebijaksanaan untuk mengetahuinya perbedaannya, amin.
- Amin.
Saya merasa seperti saya bug, bug itu
merangkak di bawah kulitku.
Bug yang hidup, bernapas, mengendalikan saya.
Saya tidak takut.
Saya sebenarnya, saya juga sebenarnya cukup menikmatinya.
Saya menginginkannya.
- Maaf, kawan, tapi kamu berbicara omong kosong, jadi berhentilah.
Bill Paten, aku tidak percaya kami sudah diperkenalkan dengan benar.
- jangan.
Tidak usah.
Ada banyak sekali orang di sini berusaha keras
untuk tidak minum, dan kamu, kamu berbicara
tentang keinginannya, membiarkannya mengendalikan Anda.
Anda memberi orang kesan yang salah.
- Benar, oke, ayo luangkan lima menit, hai?
Dengar, aku tahu kamu tidak setuju apa yang dikatakan Bill,
tapi dia benar.
Apa-apaan ini itu semua tentang?
- Siapa wanita itu?
- Lupakan wanita itu.
Kapan terakhir kali kamu minum?
- Selasa kemarin.
- Selasa kemarin?
- Uh hmm.
- Apakah kamu mencoba mengambil kencing dari saya?
Dan kapan kamu mulai lagi?
- Saya tidak pernah berhenti.
- Kamu tidak pernah berhenti?
Anda tahu Yakub, Anda sudah datang ke sini lama.
Jadi jika ini adil beberapa lelucon untuk menggelindingiku
dan kelompoknya, kamu lebih baik datang bersih sekarang.
- Saya memiliki kecanduan, Russell, tapi saya punya
itu di bawah kendali.
- Seberapa sering?
- Sekali seminggu, tapi seperti saya katakan saya memilikinya
di bawah kendali.
- Lihatlah narkoba, seks, minum, itu tidak masalah
apa kecanduannya.
Jika Anda kecanduan, Anda tidak memegang kendali,
dan itu mengarah saja untuk malapetaka.
Anda harus membuangnya.
Apakah kamu mengerti?
- Iya nih.
Sekarang Russell, silakan wanita, apa ceritanya?
- Nama Catherine Dolan Pool.
Dia datang kemari selama beberapa bulan sekarang.
Dia kehilangan seorang putri tahun lalu, tapi dia baik-baik saja.
Dia mendapat satu lagi jalannya, pasangannya,
dia menderita kanker.
Dia ingin mengakhiri semuanya untuk menghentikan penderitaan.
Dia tidak memilikinya.
kenapa kamu begitu tertarik padanya?
- Dukungan dan harapan, Russell, bukankah itu mengapa kita di sini?
Ada kabar tentang Jacqueline?
- Tidak ada apa-apa.
- Kirim teman-temannya dan keluarga yang terbaik.
- Yakub, apakah kamu di sana?
- Aku akan keluar sebentar.
- Saya harus masuk.
Saya meledak, datang di buka pintunya.
- Norma, Norma, aku perlu kamu pergi.
- Apa, kencing dari dan biarkan aku masuk
- Maafkan saya.
- Norma, aku serius Aku ingin kamu pergi.
- Kamu baik-baik saja?
- Aku hanya ingin kamu pergi.
- Tidak, tidak sampai aku tahu kamu baik-baik saja.
- Apakah ini harus dilakukan proyek seni Anda?
Apakah itu membuatmu stres?
Katakan padaku apa kabar.
- Tango.
- Tango?
- Betul.
Tango.
- Apa itu tango?
- Kamu, kamu adalah definisi tango.
Anda mengambil dan meminjam dari saya, angkat dan elang
sampai tidak ada yang tersisa.
Berapa lama kamu akan membuatku berdarah, hmm?
Saya membuat Anda tetap di sini.
Aku memberimu makan.
Saya memberi Anda uang.
Sekarang Anda membuatnya sendiri uang, dan semua yang saya minta
adalah sedikit privasi pada hari Selasa.
- Maafkan saya.
- Tapi tidak, kamu terus datang kembali.
Aku terlalu sakit untuk keluar.
Saya pikir saya akan sakit.
Maksud saya apa yang salah denganmu, hmm?
Kenapa kamu tidak bisa meninggalkanku sendiri?
Apakah kamu ingin tahu tentang aku?
Apakah diri saya cukup dan kehidupan mandiri menarik Anda?
Atau ada yang lain?
Apakah itu seksual?
- Saya menderita kanker!
Saya menderita kanker, dan sekarang Saya tahu bagaimana perasaan Anda.
Tapi saya ingin berterima kasih untuk keramahanmu,
tapi saya tidak mau lagi.
- Baiklah Jacob, apa yang dapat saya bantu?
- Hai Freddy, hanya untuk memilih sampai steak yang aku pesan.
- Oh iya.
Acara khusus?
- Hanya tamu yang tidak puas dengan keramahan saya.
- Aku yakin ini akan terjadi turun suguhan.
- Terima kasih, Freddy.
- Tidak perlu repot.
- Apakah steak kamu dimasak oke?
- Itu sihir, terima kasih.
Ini kanker paru-paru.
Aku tahu kamu ingin mati bertanya, tetapi Anda juga tahu
itu tidak sopan untuk ditanyakan.
Jadi sebagai gantinya Anda hanya duduk di sana membuat
obrolan ringan selagi Anda keingintahuan menggerogoti Anda.
Bagaimanapun, saya tidak tahu sudah berapa lama,
tapi jangan khawatir aku tidak akan jatuh mati
di lantai kamar mandi Anda atau semacamnya.
- Saya sudah bilang sebelumnya, kamu tidak untuk leher ini
dari hutan. - Kami pergi ke sekolah yang sama. 608
Kami tinggal di daerah yang sama.
- Dan apa?
Apa yang akan kamu lakukan?
- Kamu tidak perlu melakukan ini.
Anda menyelamatkan saya dari mereka babi, tetapi kamu tidak punya
untuk melakukan ini.
Saya tidak akan pergi ke polisi, aku bersumpah.
- Ayolah.
Di sini, minum ini.
- Tidak dibius, kan?
- Apakah kamu pikir saya akan Membuangnya untukmu?
- Kenapa kamu membawaku ke sini?
- Pertama, di sini aku bisa menjadi milikmu kawan, bukan hanya pelanggan Anda.
Dan kedua, itu satu-satunya bar lain di mana saya bisa mendapatkan centang.
Jadi ada apa?
Anda mendapatkan kopi Anda memperbaiki pagi ini, ya?
- Sudah seminggu yang panjang.
- Seminggu yang panjang?
Tidak apa-apa.
Aku tidak punya yang lebih baik lakukan sepanjang hari ini.
- Norma.
- Bagaimana dengan dia?
Anda belum bercinta dengannya?
Oh, tunggu, apakah itu?
Dia tidak memadamkan, ya?
Baiklah, maaf, benar, lanjutkan.
- Saya punya aktivitas kreatif setiap Selasa malam,
dan untuk menyelesaikannya Saya harus mendapatkan privasi saya.
- Apa kamu tidak bisa bekerja di sana?
- Tepat sekali.
- Saya melihat.
Nah inilah ide untuk Anda.
Kenapa kamu tidak membuatnya aktivitas kreatif Anda
dan menyelesaikannya, hah?
Maksud saya, datang.
Lihatlah sejauh yang saya bisa lihat kamu tidak sedang membuat
banyak uang untuk ini barang seni, kan?
Jadi kenapa tidak kamu istirahat, kawan?
Tenang, tenanglah, ya.
Luangkan waktu untuk merobek pada burung yang hidup bersamamu.
- Apa pengaturanmu pada malam Selasa?
- Tidak tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak mungkin, manusia, tidak, tidak, tidak.
Anda tidak mencampakkan saya bersamanya, jadi Anda bisa
pergi dan lakukan Anda barang artis.
- Sam, aku mengenalmu.
Selasa malam Anda terdiri merosongkan sebuah bar,
menenggelamkan dirimu wiski dan menunggu
untuk beberapa breasted besar orang asing untuk masuk.
Dan jika tidak demikian terjadi, Anda akan menelepon
salah satu dari kalian banyak wanita sahabat yang Anda gunakan
dan disalahgunakan, dan mereka berpikir mereka sangat istimewa.
- Baiklah, semuanya benar, brengsek.
- Secara teknis aku membantumu.
- Benar, bagaimana Anda menyelesaikannya?
- Saya memotong sedikit di mana kamu minum sendiri.
- Ah.
Sudah lama sejak saya punya kencan yang tepat.
Saya tidak mengerti ini.
Bagaimana bisa aku mengeluarkanmu untuk minum untuk membantu Anda,
dan saya akhirnya mengambil burung mu keluar?
- Anda membantu saya lebih banyak daripada yang pernah kamu ketahui.
Norma, saya punya kabar baik.
- Apa?
- Aku punya kamu tanggal Selasa malam.
- Jacob, aku tidak mau kencan.
Oh, tunggu sebentar, apakah ini karena malam itu?
- Tidak, bukan itu.
Saya hanya berpikir kamu dan Sam akan cukup baik.
- Sam?
Yang mabuk di bar itu dengan siapa kau menjodohkan aku?
- Baiklah, dia melakukannya minum banyak, tapi ayo
jujur ​​kau akan berakhir minum di mana pun Anda pergi.
- Baik aku akan pergi, tapi aku dipalu di depannya.
- Saya tidak berharap kurang dari itu.
Dan Anda tidak pernah tahu, Anda bahkan mungkin menikmati diri sendiri.
- Ya, benar.
- Terima kasih.
- Jadi keluarga atau masalah hubungan?
- Hubungan.
Men.
- Kita tidak seburuk itu.
- Setiap kemajuan dengan wanita yang hilang itu.
- Tidak, belum.
- Saya Susan dengan cara.
- Jacob.
- Bulan-bulan terakhir sudah sulit,
tapi sebelum itu aku sedang minum,
dan saya memukulnya dengan keras.
Tapi kamu membantuku.
Anda banyak membuat saya melalui.
Fraser meninggal dunia empat tahun hari yang lalu, dan itu sulit.
Itu sangat berdarah.
Aku sangat merindukannya.
Terkadang saya pikir saya harus mengakhirinya
hanya untuk bersamanya lagi.
Tapi itu salah.
Dan sekarang saya punya yang satu ini di jalan.
Dan saya mendambakan minuman.
- Kami berhasil melaluimu sekali, Christine.
Kami akan membuat Anda melewatinya lagi.
- Apakah kamu melihat Jackie sama sekali?
Ambil ini, simpan saja sebuah mata untuknya.
Terima kasih banyak.
Pernahkah Anda melihat Jackie sama sekali?
Pegang saja itu ..
Terus awasi dia. - Aku akan melakukannya.
- Terima kasih.
Punya kalian semua melihat Jackie sama sekali?
Biarkan saja dia, hai?
Terima kasih.
Bill, apa kau tidak melihat Jackie?
Apakah kamu tidak cukup dekat?
- Tidak, kami tidak dekat.
Dia tersesat, dan aku mencoba membantunya.
Tidak ada yang mendengar dari dia Russell.
Saya yakin jika mereka melakukannya, Anda akan jadilah yang pertama untuk mencari tahu.
- Kopi?
- Ceria.
- Kamu tahu Russell, satu begitu Anda menjadi sponsor saya,
dan selanjutnya kamu bermain detektif.
Yang mana itu, hmm?
- Kamu tahu ini benar sebagai sponsor yang saya miliki
reputasi untuk menjadi sangat tangguh.
Saya yakin beberapa bahkan katakan sedikit tusukan.
Tapi kamu lihat, Jacob, itu tidak menggangguku
selama saya melakukan pekerjaan saya dan tetap kalian bersih dan sehat.
- Apa maksudmu?
- Yah kamu diberitahu Anda berhenti minum.
Jelas itu belum pernah terjadi.
Jadi jelas saya belum melakukan pekerjaan saya dengan benar.
Jadi jelas saya perlu di punggung Anda bahkan lebih.
Aku akan ada di sana untuk membuatmu bersih.
Sekarang ada apa Selasa ini, bir,
wiski, segelas anggur?
- Sudah kubilang, Russell, kamu tidak perlu khawatir tentang aku.
- Anda pernah memperhatikan bahwa kamu menjawab saya
tanpa benar-benar menjawabku?
- Aku akan mengambilnya sebagai pujian.
- Kamu ambil itu sesukamu.
Ingat saja aku akan mengawasimu
untuk keuntunganmu.
- Tidak seperti hewan busuk itu.
- Yo mate, kamu butuh eccies?
- Tidak.
- Kamu mau?
- Apakah saya terlihat seperti pil popper untukmu?
- Apakah kamu ingin saya jawab itu, kawan?
- Tantang saya menjawab sekali lagi,
dan saya akan pastikan wajahmu terlihat
pada setiap tiang lampu dengan kata yang hilang
di atas dahi sialanmu.
- Kamu sialan mengancam saya, Anda kontol?
- Saya.
Sekarang menghilang.
- Apa yang mentah, wee, bajingan kotor.
Aku bersumpah dia sudah dekat saya, saya akan memukulnya
enam cara menuju hari Minggu.
- Kamu wee, menyeramkan pecandu, gelandangan.
Namaku Lucy jalannya, Lucy Walker.
Siapa namamu?
- Yakub.
- Yah Yakub, kamu melihat jauh terlalu berkelas untuk tempat ini.
- Terima kasih.
- Kamu terlihat seperti kamu bisa menggunakan perbaikan,
jadi saya akan pergi dan mendapatkan kita beberapa kopi,
lalu mungkin Anda bisa tunjukkan saya feng shui Anda.
Kedengarannya bagus?
- Iya nih.
- Baiklah, hitam atau putih?
- Permisi?
- Kopi Anda.
- Tolong berkulit putih.
- Gula?
- Tidak.
- Aku juga, kita berdua cukup manis, benar.
Kembali dalam dua detik.
Ini bagus.
Oh kamu seorang seniman.
Lihat saya tahu ada sesuatu yang menarik tentangmu.
Anda tahu saya dulu melakukan bit atau seni di tahun ketiga
di sekolah, tapi itu bukan untukku.
Dan kemudian saya mulai membuat model untuk lukisan telanjang seperti
n'stuff, jadi saya rasa Anda bisa menyebut seni itu.
- Apakah Anda mau kopi atau sesuatu yang lebih kuat?
- Tidak, saya tidak minum.
Pernahkah Anda melihat jalanan?
Apakah Anda tahu alkohol itu telah membuat lebih banyak orang kehilangan tempat tinggal
dari obat-obatan, dan saya tidak akan menyentuh juga.
Tidak, kopi baik untuk saya, terima kasih.
- Ada hal yang lebih buruk kecanduan, percayalah padaku.
- Jadi pernahkah kamu lukisan telanjang?
Apa namanya lagi--
- Gambar hidup.
Dan ya, saya lakukan.
Tapi saya sudah pindah seni yang belum dijelajahi.
- Oh, seperti apa?
- Halo?
- Apa yang kamu lakukan kembali?
- Kami pikir kamu bisa lakukan dengan beberapa perusahaan.
- Tidak, yang saya butuhkan adalah kebalikan dari perusahaan.
- Hai, saya Lucy.
Saya suka gaun itu.
- Terima kasih.
- Lihat saja dapatkan jalanmu,
biarkan kamu naik dengan proyek Anda.
- Tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa.
Itu hanya salah urus.
- Apa proyeknya?
- Lucy sayang, aku pikir Anda adalah proyek.
- Kami punya sebotol anggur kenapa kita tidak balik saja
ini menjadi semacam kencan ganda?
- Benar, aku tidak minum.
Apakah Anda tahu bahwa alkohol telah dibuat
lebih banyak orang kehilangan tempat tinggal daripada narkoba?
- Apakah itu benar?
- Jadi ya, saya mencoba beberapa pemodelan mode,
tapi itu bukan untukku.
Apakah kamu tahu saya hampir di halaman tiga
sampai fotografer ingin menyimpan tembakan.
Singkirkan itu.
Saya ingin bergerak seperti enter semuanya sekaligus, Anda tahu,
TV, buku, film, mode, tapi saya tidak bisa memutuskan.
Dan akhirnya memutuskan untuk bernyanyi.
Tapi saya tidak pandai dalam hal itu.
Bahkan tidak otomatis bisa mengurutkan suara ini.
- Kristus, aku butuh yang lain.
- Jadi untuk bertanya lagi,
apa yang Anda lakukan hidup, Lucy?
- Jujur, aku di antara pekerjaan pada saat itu.
Bisakah kamu percaya itu?
Nah itulah versi singkat pula.
Jadi saya perhatikan bahwa saya masuk apartemen satu kamar tidur,
dan ada dua orang yang tinggal di dalamnya,
begitu juga dengan kalian berdua itu, melakukan yang nakal?
- Tidak, tidak, tidak, tidak, kamu mungkin di antara pekerjaan,
tapi aku di antara rumah-rumah.
Yakub hanya membiarkan saya kecelakaan di sini
sampai aku kembali berdiri.
- Ah, pahlawan apa?
Lihat saya tahu ada sesuatu yang spesial tentangmu.
Jangan tersinggung, tapi aku senang kalian berdua tidak bersama
karena saya pikir saya mungkin menginginkan yang satu ini untuk diriku sendiri.
- Kamu harus pergi.
- Apa?
- Sekarang!
- Yakub, jangan sangat kasar.
- Dan hantamu kacau balau.
- Dapatkan mantelmu.
- Masalah saya dimulai dahulu kala
ketika saya berumur 17 tahun.
Saya menentang dunia dan semua yang ada di dalamnya
terutama yang paling dekat denganku.
Tetapi tidak ada yang datang dekat ketika aku tiba
beberapa waktu sendirian untuk rilis monster itu di dalam diriku.
Saya tidak religius.
Saya ingat melihat pemakaman.
Ada seorang anak lelaki, laki-laki yang digunakan untuk menggangguku.
Ayahnya menabrak mobil.
Anak laki-laki itu meninggal.
Sebelum dia meninggal, saya berdoa untuk kematian anak laki-laki itu.
Seminggu setelahnya, saya berbalik untuk minum.
Jadi, Anda melihat Anda kecanduan mungkin sudah dibuat
kamu melakukan hal-hal buruk, tetapi itu tidak berarti
untuk mengatakan kamu orang jahat.
Terima kasih banyak.
- Apakah kamu tahu saya pikir itu baru pertama kali
sebenarnya ada seseorang berdiri di sini dan berbicara,
dan Anda sudah memperhatikan untuk apa yang mereka katakan.
- Anda harus mendapatkannya untuk berbicara lebih sering
bahkan mungkin menjalankan kelompok-kelompok ini.
- Raymond diucapkan di sini sebelumnya, Jacob, beberapa kali.
Mungkin kata-katanya adil berdampak pada Anda
Karena kamu ingin menyerah sesi hari Selasa Anda.
Kenapa hari Selasa?
Apa yang spesial tentang hari Selasa?
- Saya mencoba untuk menghargai Kata-kata Raymond.
- Tapi apa istimewanya tentang kata-kata Raymond
tiba-tiba?
- Menjadi seorang pecandu tidak kesalahanmu tidak masalah
apa kecanduannya.
- Mengapa saya mendapatkan merasa kamu berbicara
tentang lebih dari alkohol di sini?
- Itu karena saya.
Hey Russell, aku bukan kenari.
Tapi Bill sedang mencari agak bermata bug.
Buat dia tetap dekat.
- Polisi punya memohon bantuan publik
dalam melacak yang hilang Gadis berusia 24 tahun.
Lisa Cane terakhir terlihat di sisi selatan Glasgow
sekitar jam 7:30 malam pada ketujuh Februari.
Keluarganya belum mendengar kabar darinya sejak itu
dan prihatin untuk kesejahteraannya.
Lisa meninggalkan Vincent Bar setelahnya bertengkar dengan teman-teman. 902
Dia digambarkan sebagai sekitar lima kaki tingginya,
dari ramping hingga sedang dengan rambut pirang panjang,
mata biru, dan a kulit cerah.
- Kamu bisa tinggal bersama salah satu dari kita malam ini.
Kami akan menjagamu.
- Aku tidak butuh perawatan.
Saya bukan seorang wean.
Saya butuh Fraser.
- Fraser pergi Christine.
Saya minta maaf, tapi dia.
Dan jika Anda berbalik kembali ke minuman keras,
Anda tidak akan bertahan lama juga.
- Bill, bilang dia tidak akan bertahan lama juga
tidak persis seperti itu pilihan kata-kata terbaik
ketika dia hanya ingin bersama suamimu.
- Bagaimana kalau kamu terjatuh rutinitas ass pintar
dan menawarkan bantuan?
- Saya tidak bisa membuka bayi ini sendiri.
Kehidupan macam apa yang akan dia miliki?
- Permisi.
Tuan Partlow, apa apa kamu di sini?
Saya menghubungi Anda, bukan sebaliknya.
- Jadi, apakah Anda menginginkannya atau tidak?
- Anda membawa mereka ke sini ke grup kecanduan?
Apakah kamu begitu tolol?
- Bukankah itu untuk pecandu alkohol?
- Tidak masalah untuk apa itu.
- Baiklah sekarang, kamu adalah pelanggan saya.
Jadi Anda membeli atau tidak?
Bagaimana dengan pembayarannya?
- Ini akan berada di a kartu ulang tahun seperti biasa.
Dan itu tidak masalah jika itu lima hari,
lima bulan, atau lima tahun, Saya menghubungi Anda, paham?
Bagaimana perasaanmu, Christine?
- Seperti kotoran.
Menurutmu bagaimana perasaanku?
- Saya sedang mendengarkan Raymond sangat hati-hati
tentang apa yang dia katakan orang baik dan orang jahat,
dan dia benar.
Ingin mengakhiri hidupmu tidak membuatmu menjadi orang jahat.
Kamu merindukan suamimu.
Saya percaya cinta adalah melakukan apa saja kamu bisa bersama seseorang.
Cinta bukanlah hal yang buruk.
Jadi jangan biarkan siapapun masuk jalannya, Christine.
- Terima kasih.
- Sama-sama.
Dengarkan saya Selasa malam biasanya cukup gratis.
Jika Anda membutuhkan seseorang untuk berbicara untuk, Anda lebih dari diterima
untuk datang menambang.
- Silahkan.
- Baik.
Tapi kita akan tetap di antaranya kita untuk sekarang, oke?
- Ulang tahun seseorang?
- Hanya pemasok seni.
- Belum melihatmu sejak Selasa lalu
ketika kamu punya kamu ledakan kecil.
- Pola pergeseran yang berbeda.
- Benar-benar melihat kamu tidak sangat tertarik,
tapi saya pikir dia punya pesan bersama untuk tutor.
- Terima kasih.
- Pikir kamu tidak benar-benar menjadi dirinya.
- Kami memiliki selera yang berbeda.
- Benar.
Pertanyaan saya adalah mengapa Anda memilikinya di sini
jika kau sangat membencinya?
- Lihat, kita bisa drop saja Selasa lalu tolong?
- Baik.
Satu hal yang baik memang keluar dari situ.
Saya punya kencan lain dengan Sam.
- Benarkah?
- Ya, dia sebenarnya sangat bagus.
Dia berusaha tidak mabuk
setidaknya sampai kami kembali ke sini,
dan dia membayar sepanjang malam.
- Selamat.
- Jadi kapan waktunya nomor dua, hmm?
- Kami memutuskan menunggu seminggu.
Saya pikir saya akan melakukannya biarkan Anda memiliki privasi
yang tidak pernah kuberikan padamu minggu lalu,
atau minggu sebelumnya, atau minggu sebelumnya.
- Berhenti.
Tidak apa-apa.
Kami baik-baik saja.
Saya harus memposting ini.
- Saya mengalami keguguran.
Dan dalam semacam sakit jalan, saya bersyukur.
Jika Anda pernah dibutuhkan siapa pun itu banyak,
tidakkah kamu pikir kamu akan akan melakukan apa saja
bersama mereka?
- Jacob, aku perlu bicara denganmu.
Jacob, aku tahu kamu ada di sana.
Buka pintunya.
Jacob, aku perlu bicara denganmu.
- Selamat malam, Russell.
- Sore.
Ada apa dengan kotak-kotak itu?
- Karya seni.
- Ini adalah tempat yang bagus.
- Russell, mengapa kamu di sini?
- Aku baru saja lewat.
- Jam 10 malam?
- Apakah itu air di gelas itu?
- Ambil seteguk dan temukan keluar, atau akan rasanya
alkohol melempar Anda melewati batas lagi?
Katakan padaku Russell, Bagaimana kabar anak-anak, hmm?
- Saya kehilangan pasangan saya dan lalu berbalik untuk minum.
Dan tidak ada alasannya pernah bagus.
Apa ceritamu?
- Aku hanya punya selera itu, tapi saya dapat meyakinkan Anda,
Russell, ada saja air dalam gelas itu.
- Lihatlah katakanlah saya percayalah, dan saya lakukan.
Tapi aku sponsormu.
Saya perlu menanyakan hal-hal ini kepada Anda.
- Tidak, kamu hanya aku mensponsori saat Anda cocok.
- Anda mengatakan padaku tentang wee Anda minum pada malam Selasa,
namun selama dua minggu, Anda belum pernah menyentuh setetes pun.
Mengapa ada perubahan?
- Katakanlah perusahaan yang tidak terduga.
- Sepertinya tidak di sini ketika saya tiba.
- Tiba-tiba.
No Russell, sudah selesai bermain detektif di sini?
- Cukup adil.
Bolehkah saya menggunakan toilet Anda sebelum aku pergi?
- Tidak kamu tidak boleh.
Sekarang keluarlah.
- Yakub?
Halo?
Apakah ada orang dirumah?
Halo?
Yakub?
Anda di sana, sobat?
- Saya ingin membayar untuk sewa dua bulan
di satu kontainer, satu, dua tolong.
- Nama?
- Gary Lutz.
- Uang tunai atau kartu?
- Uang tunai.
- Aku akan meninggalkannya untuk itu manajer di pagi hari.
- The orang yang Anda panggil
tidak bisa datang ke telepon sekarang.
Silakan tinggalkan pesan setelah bunyi bip.
- Yakub, bagaimana kabarmu?
Sam.
Dengarkan aku dan Norma baru meninggalkan pub, kan.
Tapi saya pikir saya akan melakukannya hanya mampir dan dapatkan
obrolan singkat dengan Anda.
Tapi itu membuatmu meledak dengan gadis Lucy itu,
itu membuat saya berpikir.
Saya punya ide itu dapat membantu Anda menghilangkan
beberapa stres itu.
Dengar, aku akan melihatmu segera, sobat baik-baik saja?
Oh, saya pergi sekarang.
- Ini bukan tempat duduknya yang biasa.
- Bukan miliknya minuman biasa juga.
Dia bertingkah aneh setiap sejak dia kembali.
- Apakah kamu punya jam tambahan pergi?
- Tentu, kapan?
- Sekarang.
- Sekarang?
- Punya pesan Anda.
Di mana Norma?
- Dia di rumah, rumah saya sebenarnya.
- Rumahmu?
- Yah kamu hampir tidak menjadi dirimu sendiri akhir-akhir ini,
Yakub, kan?
- Aku punya banyak hal, Sam.
- Nah ini kesepakatannya.
Saya suka Norma.
Dan meski banyak saya kesalahan yang Anda
sangat baik untuk menunjukkan keluar, dia suka padaku.
- Apakah kamu punya sesuatu kamu ingin memberitahuku, Sam?
- Saya pikir Norma seharusnya berkemas semua barang-barangnya
dan pindah dengan saya di mana dia aman.
- Aman?
Saya telah melihat jalannya kamu memperlakukan wanita.
- Ya sobat, aku tidak pikir itu kebiasaan burukku
itulah masalahnya di sini.
- Kamu melakukan apa yang harus kamu lakukan, Sam.
Bagaimana kalau aku membawanya pulang?
- Kamu yakin?
- Selama kamu membayar saya untuk sisa shift.
Baik dan mudah. 1084
Baik dan mudah.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Baik dan mudah.
- Anda membawa kami pulang?
- Tentu saja.
- Kamu lelaki, Jacob, kamu tahu itu?
Terbaik.
- Terima kasih.
Sekarang istirahatlah, hei.
- Hei, kamu pergi jalan yang salah.
- Oh tidak, tidak, ini jalan pintas.
- Oh kepalaku memantul, kawan.
- Ini ambil salah satunya.
- Penyegar udara ini digunakan untuk bertahan selama berbulan-bulan.
Tidak lagi.
Semuanya sangat murah dan tidak berharga saat ini.
Semuanya adil disalin, dimuntahkan kembali,
kemudian hanya meludahkannya kembali.
Tidak ada cinta untuk itu orisinalitas lagi.
Jadi bagaimana sakitnya, hmm?
Saya akan menghapus selembar kain ini.
Anda sangat tenang, Sam.
Itu menyulitkan katakan apa yang kamu pikirkan.
Dan untuk seseorang ditinggalkan dalam gelap
dan dibatasi menjadi kursi, Anda tidak tampak
sangat terganggu.
- Ini angin atau sesuatu.
Beberapa angin atau lelucon.
- Katakan sesuatu padaku, Sam, hari apa hari ini?
- Rabu.
Ini hari Rabu?
- Betul.
Rabu.
Saya tidak begitu ingin mendapatkan diriku sendiri
dalam situasi seperti ini pada hari Rabu.
- Tempat apa ini?
- Itu sebuah cerita untuk hari lain.
Sekarang apa yang Anda lihat, dan apa yang kau katakan pada Norma?
- Tidak ada.
- Katakan padaku.
- Tidak ada.
- Katakan padaku.
- Saya tidak tahu.
- Tidak masalah.
- Lihat aku melihat tulang rusuknya.
- Aku tidak menyembunyikannya.
- Saya tidak tahu apa Anda sudah selesai, Yakub.
Mungkin kamu sudah terluka seseorang accidentally--
- Ha, tidak sengaja?
Katakan padaku sesuatu, Sam.
Apa yang membuatmu berpikir kecelakaan, hmm?
- Apa, tidak.
Tidak, saya mengenal Anda.
Anda seorang seniman, dan Anda punya proyek Anda
yang Anda kerjakan.
- Apakah kamu ingin tahu apa proyek saya?
Saya membasmi orang.
Betul.
Setiap Selasa malam, saya temukan korban saya yang tidak penting,
dan saya hanya membunuh mereka.
- Tidak.
Kami sudah berteman selama bertahun-tahun.
- Teman-teman?
Kami bukan teman. 1148
Saya menggunakanmu, Sam.
Babi-babi itu,
babi berharga Anda.
- Lihat, lihat Jacob, aku tidak tahu apa-apa.
Saya tidak, ditambah saya tidak memberi tahu siapa pun.
Saya berjanji.
Saya tidak mengerti keluar dari sini, kan?
- Saya khawatir tidak.
- Sam, aku tidak tahu di mana Anda berada,
tapi mobilmu di luar rumahmu.
Maukah kamu memanggilku?
- Hai siapakah kamu?
- Permisi, kamu saja mengetuk pintuku.
- Kecuali kamu seorang teman Jacob.
Apakah dia masuk?
- Tidak, aku tidak tahu di mana dia.
- Temanku baru saja menghilang.
Saya seharusnya bertemu dengannya malam ini, tapi dia membuatku berdiri.
- Anda tidak bisa melakukannya banyak kesan, hei.
- Ya baik dia telah tertekan,
jadi saya menelepon beberapa dari teman-temannya.
Rupanya, dia sudah mengaturnya untuk bertemu Jacob malam ini.
Saya hanya bertanya-tanya jika dia muncul.
- Tidak, jangan berpikir begitu.
Saya tinggal bersama Yakub beberapa minggu terakhir,
dan dia selalu punya ini hal seni pada hari Selasa.
- Dia memberitahuku tentang lukisannya.
Dia orat-oret.
Tapi lihat itu dia yang mengundang ronde.
Kamu baik-baik saja?
- Aku akan memberi tahu Yakub kamu datang berputar ketika dia kembali,
tapi itu yang terbaik yang bisa saya lakukan.
- Saya menghargainya.
Christine, gadis itu siapa hilang, dia hamil.
- Semua waktu sialan.
Semua ini waktu aku mengenalmu,
Anda sudah semacam dari funking Ian Brady,
Mayra Hindley, Fred Bajingan barat.
- Dan jangan lupakan yang baik Jack Jack Ripper tua
meskipun dia tidak pernah ketahuan.
Adapun sisanya, mengapa saya mengidolakan
sampah menyedihkan seperti itu?
- Kamu pikir kamu lebih baik dari mereka kan?
- Aku orang suci dibandingkan binatang buas itu.
- Kamu akan ketahuan!
- Satu-satunya yang tertangkap
adalah orang-orang yang membuat kesalahan.
Selasa malam, saya bunuh Brit yang sama pada malam yang sama.
Ini bagus untuk memiliki stabilitas.
- Ya ya.
- Lalu kamu ikut, dan mengacak-acak banyak kandang sialan!
- Pagi.
- Di mana kamu?
- Mengambil giliran di pub dan seperti biasa,
Sam melampaui batasnya, jadi saya membawanya pulang.
- Saya berada di Sam saya tidak pernah melihatmu di sana.
- Saya tidak pernah masuk ke dalam.
- Kamu berbohong padaku.
- Selamat malam, Norma.
- Apa hari Selasa proyek, Yakub?
- Ada apa dengan semua pertanyaannya, Norma?
- Sam tidak menjawab teleponnya.
Anda mengatakan Anda membawanya rumah, tapi dia tidak ada di sana.
Maksud saya, kita semua punya rahasia, kan?
Hal yang kita inginkan menjagamu sendiri,
tetapi Anda berada di tingkat yang berbeda.
- Kita semua memiliki hal yang kita inginkan untuk menjaga diri kita sendiri, Norma.
Itu bukan kejahatan.
- Apakah kamu ingin tahu apa rahasiaku, kan?
Saya tidak menderita kanker.
Saya mengarangnya.
- Saya melihat Anda muntah.
Astaga, saya terkena flu.
Saya telah hidup jalan selama berbulan-bulan.
Saya pasti sakit, bukan?
Saya pikir saya membutuhkan Anda suka ketika kami kembali ke sekolah.
Sangat senang melihatmu, Jacob, aku memanfaatkanmu.
Tapi kamu tidak layak.
Maksud saya perubahan suasana hati terpelintir Anda,
randoms muncul mencari wanita yang hilang.
- Wanita yang hilang, apa yang hilang wanita?
Norma, ada apa denganmu?
- Saya mengambil parasetamol dari kamar mandimu.
- Norma, apa yang hilang wanita?
Dia mengatakan namanya adalah Christine.
- Dia berkata?
Siapa yang mengatakan itu, Norma?
- Teman misteriusmu, Russell.
- Russell ada di sini?
- Apa hari Selasa kamu proyek, Yakub?
- Proyek saya?
Kamu ingin tahu apa proyek saya?
- Hai Cleek, aku sudah sudah bilang sebelumnya
bukan untuk ini leher hutan,
jadi berhentilah memotongnya.
- Kami pergi ke sekolah yang sama.
Kami tinggal di daerah yang sama.
- Dan apa?
- jangan. - Apa yang akan kamu lakukan?
- Biarkan dia sendiri Kenneth.
- Norma Bagwell, kamu tahu aku tidak mengerti kamu.
Satu menit yang Anda inginkan saya jauh di dalam dirimu,
maka Anda tergantung tentang dengan retard ini.
- Jadi karena saya membayar dia perhatian,
Anda menendang kotoran dari dia?
Mature Kenneth, benar-benar matang.
- Pikiran yang mengalahkan saya memberi Anda bulan lalu adalah buruk,
tunggu saja sampai Anda melihat apa datang berikutnya, Anda wee shit.
- Sangat gelap di sana.
Tidak ada yang pernah masuk jauh ke dalam.
- Itu bukan kamu lakukan, itu betapa mudahnya
kami berhasil lolos.
Anda melanjutkan sebagai jika tidak terjadi apa-apa.
Saya tidak bisa melakukan itu.
Saya harus mencobanya lagi.
- Benar, ayo pergi.
- Pilih seseorang di acak, orang asing.
Ini menjadi hobi saya, proyek kesayanganku.
Dan kemudian kamu kembali.
Dan sekarang kamu tahu terlalu banyak.
Selamat pagi, bisa Saya punya taksi?
- Kapan?
- Ya, untuk sekarang.
Apa alamatnya?
- Satu, dua, tujuh Renton Street.
- Nama?
- Ya, Cleek.
- Baik secepat yang kita bisa.
- Oke terima kasih.
Selamat pagi, Russell.
- Pagi.
Saya di sini beberapa jam yang lalu.
Gadis itu bilang kamu keluar.
- Ya, Norma bilang kamu mencari saya,
maka panggilan telepon.
- Di mana dia gadis Norma ini?
Apakah dia menyebut Christine?
- Christine?
Saya takut tidak.
Cara Norma kembali ke Irlandia beberapa mengganggu
dengan mantan pacar pecandu.
- Apakah dia salah satunya teman-temanmu yang jauh?
- Russell, kenapa aku dapatkan kesan
kamu tidak di sini untuk berbicara tentang Norma, hmm?
- Karena kamu mengaturnya bertemu Christine tadi malam,
dan sekarang tidak ada yang bisa dapatkan dia.
Itu aneh tidak kamu berpikir mempertimbangkan
kamu keluar sepanjang malam?
- Itu aneh.
Dan itulah yang saya pikirkan ketika dia tidak muncul.
Seperti untuk saya keluar semua malam, setelah percakapan kami
Saya mengambil shift di pub, dan kemudian saya bertemu
dengan seorang teman, dan aku takut mengatakannya
itu agak berantakan.
- Dan temanmu, siapa namanya?
- Sam McBride.
- Sam ini, dia akan mampu menguatkan ini?
- Menguatkan?
Ya, dia akan bisa untuk menguatkan itu
jika kamu bisa mendapatkan dia.
Anda melihat Sam dan Norma menjadi sangat dekat,
jadi dia pergi bersamanya lindungi dia dari pecandu ini.
Dan saya pikir ini saatnya saya menemukan diri saya sebagai sponsor baru
Karena aku sudah cukup cukup banyak pelecehan ini.
Sekarang jika permisi?
Mendiamkan.
Saya berharap saya bisa membuatnya itu lebih manusiawi.
Jangan khawatir
Mereka akan menemukanmu.
Anda akan menjadi yang terakhir saya pernah menjadi korban di sini,
dan satu-satunya pernah ditemukan.
Saya benar-benar minta maaf.
Selamat pagi, Susan.
- Pagi. 1324
- Berlari terlambat hari ini?
- Hanya sedikit.
Jacob, aku bertanya-tanya kamu ingin pergi keluar kapan-kapan
untuk minum kopi, makan siang, bahkan makan malam.
- Apakah Anda gratis Selasa malam?
- Takut, aku bekerja terlambat pada hari Selasa.
Kenapa Selasa?
- Tak ada alasan.
Bukankah itu busmu datang?
Bagaimana kalau hari Rabu?
- Apa yang kamu baca?
- Apakah kamu ingat itu? wanita yang terbunuh
di gang minggu sebelumnya kita pergi kencan pertama kita?
- Samar-samar.
- Yah sepertinya begitu jaringan yang mengandung
air liurnya ditemukan di taman penyimpanan diri
bersama dengan beberapa badan lain.
Apa yang Anda lihat?
Ia mengatakan bahwa pada jaringan ada
setitik darah dari mekanik bernama Richard Foster,
dan dia adalah tersangka utama.
Penyimpanan diri kontainer dibuka
ketika sewa di properti belum dibayar
untuk beberapa bulan.
Penyewa membayar uang tunai, dan polisi percaya
nama yang digunakan Gary Lutz adalah palsu, dan mungkin ada
seorang pembunuh berantai atau pembunuh menargetkan wanita.
- Mengapa kamu sangat tertarik?
- Itu hanya menakutkan.
Anda bisa menjadi korban.
- Yah, aku senang saja kami pindah ke negara itu
dimana itu aman.
Aku akan pergi menyiapkan makan siang, hei?
Jacob, makan siang sudah siap.
Sebenarnya ada sesuatu lain yang saya inginkan
untuk berbicara dengan Anda tentang.
Itu berhubungan dengan hidup di tempat yang aman.
- Saya menantikannya.
- Bagaimanapun juga, Saya akan membuat teh.
- Saya percaya beberapa bulan ke depan akan sangat tertarik