(hujan turun dengan ringan)
(zoom engine)
(pintu berdebar)
- Apakah kita benar-benar sialan melakukan ini?
- Ya.
Kami sedang melakukan ini.
Kami tidak punya pilihan.
- Selalu ada pilihan.
Selalu ada jalan yang bisa kita tempuh.
Kita bisa lari saja.
- Kali ini, kita tidak punya jalan keluar.
Inilah saat yang kami tahu akan datang.
Saat kami takut.
Punggung kami bersandar ke dinding,
tapi kami sedang melakukan ini.
- Tidak.
Tidak ini,
kita tidak tahu pria sialan ini.
Saya tidak tahu rumah ini.
Saya bahkan tidak tahu apa jalan sialan aku di.
Aku belum makan apa pun sepanjang hari.
Anda tahu saya mendapatkan semua sialan aneh dengan gula darah rendah itu.
(musik tegang)
Sialan ini terasa lepas.
- Santai saja, santai.
- Oh, persetan ini.
- Kita hanya sebentar.
Orang ini bukan apa-apa kita harus khawatir.
Ngomong-ngomong, kita di Nash Street, ayolah.
Kami akan masuk.
Kami membeli seperempat.
Begitu kita tahu dia sellin, itu dia.
Kami akan segera menuju.
- Baiklah.
Kamu benar.
Anda lakukan, Anda lakukan semua omong kosong sialan.
- Hei, jangan malu-malu pria pada saya, oke?
Dealer ini paranoid.
Jika mereka pikir kita narc, mereka akan memalingkan kita,
atau...
mereka akan menembak kita.
(musik tegang)
Hei, jangan khawatir tentang itu sekarang.
Ayo pergi.
Dan saya minta maaf saya tidak mengambil Anda makan sebelum ini.
Aku seharusnya memikirkanmu.
(ketukan)
(musik tegang)
- Ada apa, teman?
- Saya Cliff, ini teman saya, Otis.
- Apa yang kamu lakukan di beranda?
- Pete Simms memberi tahu kami bahwa dia akan meneleponmu.
Katanya kita akan lewat.
Bisakah Anda menghubungkan kami?
- Oh, sial, tentu saja.
Kenapa kau tidak bilang begitu, bud?
Ya, dia benar-benar menelepon.
Saya akan, eh ...
Biarkan kamu masuk.
Selamat datang di casa.
- [Tebing] Rumah yang bagus.
- Oh, tentu saja.
Ini semacam sungai tua di suatu tempat.
AC tidak berfungsi, sedikit a
bau tak dikenal datang dari area wastafel,
tapi tahukah Anda, itu menyenangkan, bukan?
Maksud saya, apa kata itu?
- Pelik?
- Tidak, tidak aneh, tidak apa-apa.
Saya pikir, nyaman.
Nyaman atau ...
- Bagaimana dengan pedesaan?
- Tidak, tidak kasar.
- Pedesaan?
Yesus, Otis.
Ini bukan kabin sial di hutan.
Ada klub strip dua atau tiga menit dari sini.
Pria pedofil itu, kita lewat tepat di luar?
Bagaimana bisa itu pedesaan?
- Aku tahu.
Ini bukan rumah, ini pad.
- Persetan.
- Sempurna.
Ini pad yang bagus yang kamu dapatkan di sini.
Apa yang kamu katakan namamu lagi?
- Nama Christopher.
- Chris, senang bertemu denganmu.
- Senang bertemu Anda juga.
Saya bantu kalian beberapa brews, di sini?
- Kami sedang terburu-buru.
- Cintai, terima kasih.
- Kita mulai.
Saya tahu kami punya beberapa Moorly, IPA kecil.
Oh, teman, kami punya minuman rumahan yang menyebalkan,
tapi itu buatan rumah.
Anda minum minuman rumahan sialan.
Begitu.
- [Tebing] Baiklah.
- Kalian dikirim dari Pete Simms.
Saya berspekulasi Anda di sini untuk kronis.
Teman Pete adalah teman saya.
Begitu.
Aku akan menghubungimu dengan sampel.
Sekarang,
Saya tahu bagaimana pikiran meniup omong kosong ini, jadi,
Saya perlu melihat Anda wajah setelah kepulan pertama.
- Saya tidak tahu.
Kami sedikit terburu-buru.
- Kita tidak terburu-buru.
- Itu ada.
Whoo!
Katakan padaku, kamu tidak akan menyesal.
- Terima kasih.
- [Chris] Ya, ini, sangat menyenangkan.
- Itu beberapa kronis serius yang manis.
- [Chris] Oh, pasti yang terbaik hal-hal yang saya merokok, tangan ke bawah.
Jadi, apa yang kamu katakan?
(batuk)
- Bisakah kita dapatkan,
Bisakah kita mendapatkan seperempat?
- Tentu saja.
Izinkan saya menunjukkan kepada Anda simpanan.
Di bawah.
(musik tegang)
- Tunggu.
Tidak bisakah kita melakukan transaksi di sini saja?
Kenapa kita harus turun?
- Di situlah simpanannya.
Dengar, kalian membantu dirimu sendiri untuk apa pun yang ada di lemari es.
Anggap rumah sendiri.
Aku akan pergi bergemerincing.
Saya akan segera kembali, oke?
(musik tegang)
- Apa yang ...
Aku tidak suka ini.
Kau bilang kita akan keluar masuk.
Kita tahu dia punya pot.
Mengapa kita pergi ke bawah?
- Bung, santai.
Kita harus melakukan kesepakatan ini.
Satu sendi tidak mengatakan apa-apa.
Kita harus melakukan kesepakatan ini.
Kita harus melihat bahwa dia memiliki simpanan.
Anda tahu kita harus pergi ke sana.
Jadi, berhentilah menjadi pus, dan ayolah.
- Tidak, kami tidak.
Saya dilempari batu dari kepala saya.
Kita tidak harus pergi ke sana.
Pria itu hanya mengendus-endus wajahku.
- Tutup mulutmu, Otis.
Menarik diri bersama-sama.
Kita harus pergi ke sana.
Berhentilah bicara tentang semua omong kosong perbautan ini
dan ikuti saya.
- [Otis] Persetan.
- Hei, oh benar seperti ini.
(langkah kaki berdebar)
(musik tegang)
Hai teman-teman.
Pria muda tegap ini adalah Cliff.
Tebing, Jocelyn, Klaus.
Klaus orang Jerman.
Dia sedikit jerawatan dengan bahasa Inggris,
tapi jangan biarkan itu berhenti Anda dari berbicara dengannya.
Dia sangat lucu.
Dan setan tampan ini adalah Otis.
Saya pikir, benar, Otis?
Ya? Ya.
Bagaimanapun, Otis tidak banyak seorang pembicara tetapi apa yang dia
kurang dalam permainan kata, dia membuat dengan antusiasme jahat
dan aku bilang ya, kegemaran
karena menjadi pembunuh wanita, orang ini.
Mungkin poker yang buruk pemain, bagaimanapun, apakah saya benar?
Terima kasih kawan
“Hargai itu.
Anyhoo, Otis, Klaus, Jocelyn.
(musik tegang)
- Otis.
- Hai Jocelyn.
- Silakan duduk, bud.
Selesaikan persendian ini.
(musik tegang)
Kalian suka bong?
(musik tegang)
Apakah boleh?
(berbicara bahasa asing)
- [Tebing] Hei, apakah Klaus tidak merokok?
- [Chris] Oh, dia merokok.
Dia semua kacau di 'shrooms sekarang.
- [Tebing] Tunggu, Klaus tidak merokok?
- Oh, dia merokok.
Tapi dia semua kacau di 'kamar tidur sekarang.
- [Tebing] Hei, apakah Klaus tidak merokok?
- [Chris] Oh, dia merokok.
Tapi dia semua kacau di 'kamar tidur sekarang.
(tawa bayi)
- Tunggu, Klaus tidak merokok?
- Oh, dia merokok,
tapi dia semua kacau di 'kamar tidur sekarang.
(bayi menjerit)
Oh, dia merokok, oke,
tapi dia semua kacau di sapu sekarang.
(bayi tertawa)
Oh, dia mungkin penyihir, seperti dia
menyingkirkan sapu sekarang.
(bergoyang)
(bayi tertawa)
Oh, dia merokok, oke,
tapi dia punya 'shrooms berdenyut
di wajahnya sialan sekarang.
(bermunculan)
(bayi tertawa)
(musik tegang)
- Apakah kamu pernah mendapatkan perasaan itu
ketika Anda pertama kali bertemu seseorang, itu
mungkin Anda pernah bertemu mereka sebelumnya?
Mungkin kita mengenal satu sama lain di kehidupan sebelumnya.
Mungkin itu dalam mimpi.
Tidak
sering terjadi,
dan
tidak pernah seperti ini.
Terkadang itu hanya perasaan seperti itu
seorang teman atau mungkin deja vu.
Tapi dengan kamu,
ini sangat berbeda.
saya rasa
energi bersamamu.
Hampir
sebuah listrik.
Apakah kamu merasakan itu?
- Ya, saya merasakannya.
Aku, uh ...
Harus jujur.
Saya sedikit gugup.
Itu bukan karena kamu cantik,
atau mungkin karena kamu cantik,
tapi aku sangat teler sekarang.
- Santai.
Nikmati
perjalanan.
Malam hanya akan membuat kita lebih aneh.
- Baiklah, kau sudah bangun, kawan.
(musik tegang)
(bong berdeguk)
(batuk)
- Sial!
Terbakar!
- Tentu, bud.
Begitulah cara Anda tahu itu berfungsi.
Terus minum bir itu, bud.
Kita akan baik-baik saja.
Ya Tuhan.
- Aku sedang memikirkan kapan Anda pertama kali bertemu seseorang.
Seperti kita, malam ini,
dan kamu tahu,
sebagian besar orang yang Anda temui,
Aku bahkan tidak ingat nama mereka,
dan setelah beberapa hari, Saya lupa wajah mereka.
Sepertinya aku tidak pernah bertemu mereka.
Tapi, itu hidup, kan?
Orang datang dan pergi.
Lupa hanyalah mekanisme koping.
Tapi kemudian seperti, dengan kamu,
malam ini,
Saya merasa seperti itu sering kali Anda bertemu seseorang
Anda ditakdirkan untuk bertemu.
Seperti,
- Takdir.
- Ya.
- Takdir.
Anda pikir kami seharusnya.
- saya lakukan.
Kedengarannya gila, tapi, aku merasa seperti roh kita,
mereka sudah saling mencari
untuk yang tahu berapa lama
dan malam ini, di sini,
mereka akhirnya menemukan satu sama lain.
- Butuh bir lagi, kawan?
- [Otis] Tolong.
- Yah, segera kembali.
- Kalian bicara tentang?
Hei.
- [Otis] Roh.
- [Jocelyn] Dan takdir.
- Baiklah.
(bergumam)
Orang suka musik?
- Terima kasih.
- Jocelyn di sini, dan aku, dikenal bermain sedikit.
Sebut itu macet.
- Baiklah.
Baiklah, mari kita dengarkan.
("Minnesota Lullaby" oleh David Gustafson)
¬ Saya tumbuh di trailer ¬
¬ Di bawah terik matahari ¬
¬ Orang tua itu gagal ¬
¬ Tapi man dia bersenang-senang ¬
¬ Saya pernah berpikir tentang leavin ¬
¬ Dan apa semua tentang ¬
¬ Mimpi buruk dari cheatin '¬
'Nina bobo saya sudah lama sedih sekarang ¬
¬ Bawa aku pergi ini bohong dan sin¬ '
¬ Bawa saya pergi ke tempat kami di pohon ¬
¬ Apakah ini akhirnya, atau sedang itu hanya awal ¬
¬ Yang saya butuhkan adalah Anda ¬
¬ Jika Anda membutuhkan saya ¬
¬ Saya pikir musim kita disebut keajaiban musim gugur ¬
¬ Saya pikir musim kita ditemukan di pantai ¬
¬ Mungkin saya akan merasa lebih baik ¬
¬ Ketika saya sudah mencapai bagian bawah ¬
¬ Mungkin saya belum pernah melihat ¬
¬ Mata seperti milikmu sebelumnya ¬
¬ Ketika daunnya jatuh saya tidak bisa membantu tetapi mulai berpikir
¬ 'Tentang setiap kerugian, saya rasakan blues matahari terbenam itu ¬
¬ Tidak bisa mengangkat kepala ¬
¬ Aku tenggelam dan aku tenggelam ¬
¬ Perlahan buatmu sampai aku kembali ke muse saya¬¬
¬ Bawa aku pergi ini bohong dan sin¬ '
¬ Bawa saya pergi ke tempat kami di pohon ¬
¬ Apakah ini akhirnya, atau sedang itu hanya awal ¬
¬ Yang saya butuhkan adalah Anda ¬
¬ Jika Anda membutuhkan saya ¬
¬ Yang saya butuhkan adalah Anda ¬
¬ Jika Anda membutuhkan saya ¬
- Sial.
- Sial, bung.
Mereka sangat bagus.
Maksudku, dia bukan Shania, tapi dia cukup baik.
- Para hippies ini?
Mereka bukan apa-apa.
Gadis itu, cewek itu, dia Kedengarannya dia punya beberapa cadel.
- Baiklah, Anda tahu sesuatu 'Fowlkes?
Sialan kamu, kamu pembenci dan idiot.
Kamu benci.
- Ya, ya.
Benar, Swish.
Anda tahu sesuatu?
Kau sendiri juga idiot.
Anda tidak tahu apa-apa tentang musik.
Saya tahu musik.
Saya tidak tahu apakah itu karena Anda memiliki penis kecil
atau mungkin itu karena ibumu
mabuk adalah dia hamil denganmu, aku tidak tahu.
- Yakin.
- Ya.
Saya tahu tentang musik.
Kenapa kau tidak diam saja
dan pikirkan tentang pelacur Craigslist berikutnya
bahwa kamu akan jatuh cinta.
- Oke, kamu tahu?
Pertama, Daisy adalah gadis yang baik, oke?
Dan kedua, hanya karena Anda bernyanyi di paduan suara gereja
di antara pesta minuman keras Anda dan kecanduan porno Asia Anda
bukan berarti kamu tahu apapun tentang musik.
Saya tahu musik, oke?
Saya melihat Hootie dan The Blowfish
dalam konser dua kali, untuk Chrissake.
- Ya, ya benar.
Hei, santai saja Frye.
Kami tidak akan kehilangan banyak,
mungkin hanya beberapa bong robekan atau sesuatu, tapi ...
Ketika mereka menyegel kesepakatan, kita mendapatkannya.
- Hei, apakah kita tahu kalau milik kita cadangan akan siap?
Ini akan terjadi segera, saya bisa merasakannya.
Cadangan kami sebaiknya siap.
- Mereka sudah siap.
Mereka diparkir di tikungan.
Mereka hanya menunggu panggilan kita.
(penyadapan)
(zoom engine)
- [Otis] Anda lihat itu?
- Apa-apaan ini?
Tetap jalan saja.
Jika mereka mengatakan sesuatu, kita akan pergi.
- Pergi, desir, pergi.
- Polisi [Pembohong]!
Berhenti di sana!
- Pengejaran pria kulit putih.
(zoom engine) (langkah kaki berdebar)
¬ Anda seorang kerang ¬
(bertepuk tangan)
(ketukan)
- Ho!
Perusahaan.
Comin!
- [Jocelyn] Ketuk, ketuk.
- Apa yang terjadi?
(bergumam)
(berbicara bahasa asing)
Oke, semuanya, saya ingin perkenalkan Mikey dan Mehmet.
Mikey, dia seorang virgo, seorang nelayan.
Tidak pernah menangkap apa-apa, kan, Mike?
Mehmet adalah orang Armenia.
- Turki sialan, bro.
Saya orang Turki, semuanya.
- Bahasa Turki sialan.
"Tentu saja, yah.
Anda tahu Klaus dan Jocelyn.
Di sini kita memiliki tunas baru, Otis dan Cliff.
Orang baik.
Pete mengirim mereka.
Kami telah bersenang-senang waktu.
Pop a squat, bro.
Selesaikan cerita itu.
- Sobat, begitulah kita, Anda tahu, di bar.
Memesan beberapa minuman, chillin ', Anda tahu Chris?
- [Chris] Tentu saja, bud.
Hanya beberapa bajingan mabuk di bar.
- Ya, persis, tapi naik berjalan pelacur Rusia ini.
Hal terseksi yang pernah Anda lakukan pernah terlihat dalam hidup Anda.
Keledai dan tanpa lemak berpikir, saya harus mengatakan,
Saya bilang sial!
- [Chris] Terkutuk.
- [Mike] Mmm hmm.
- [Mehmet] Sebenarnya, dia adalah orang Bulgaria.
- [Chris] Bahkan lebih baik.
- Baiklah, bisa kita setuju saja
pelacur ini punya pantat yang luar biasa?
- Oh ya.
Satu dari sejuta.
- Terima kasih, dan kamu tahu Chris, ketika datang untuk menilai,
Saya tidak bermain karena saya seorang keledai.
Kamu tahu,
ketika saya di sekolah dasar,
semua anak lainnya pada slide, ayunan,
sial, di sialan ' jungkat jungkit, tapi bukan aku.
Ingin tahu kenapa?
- [Chris] Kenapa begitu, bud?
- Karena saya tidak bermain.
Ketika datang ke penilaian, saya tidak bermain.
(Musik rock samar)
- [Chris] Baiklah.
Kami mengerti, Anda tidak bermain.
- [Mehmet] Oh gadis ini, dia tidak terhibur.
- Tidak, maksudku, Jocelyn.
Jika seorang pria duduk di bar dan Anda berjalan
dan dia berkata, brengsek, kau akan mengambilnya
sebagai pujian, kan?
Persis.
- [Chris] Pantat gadis tidak seperti pujian pantat.
- [Mehmet] Dia menamparnya.
- Dia melakukanya.
Jadi, kami bangkit dan berjalan dengan sopan,
menghabiskan minuman kami.
Bukan masalah besar.
- [Chris] Anda mengutuk a philly kecil dengan yang bagus
pemotong rumput dan lanjutkan untuk terbuang,
apakah saya dekat?
- Sangat dekat.
Dan inilah saya, Anda tahu, santai,
mencoba minum koktail dalam damai ...
- Pacar.
- [Mike] Ya, bisakah Anda percaya itu?
Saya mencoba dan membayar seorang gadis sangat pujian berkelas seperti itu
jadi berjalanlah yang terbesar Bung Rusia yang pernah saya lihat.
Bisa jadi tranny, tapi sepengetahuan saya
dari trannies Rusia adalah a cerita untuk malam yang lain.
- [Mehmet] Keparat besar.
Bukan Rusia tapi teman di belakangnya semua berdiri.
- [Chris] saya yakin Mikey buang kotoran celananya segera.
- Persetan, dan aku melakukannya.
Aku buang hajat di sana.
Tapi tahukah Anda?
Sekarang, sekarang saya siap bertarung.
Saya tahu akhirnya sudah dekat, saya hanya tahu itu.
Saya melakukan satu-satunya hal yang saya bisa memikirkan pada saat itu
untuk menyelamatkan teman Persia saya.
- Turki, kawan, aku kawan Turki sialan.
Jadi, Mike meraih pria besar Rusia ini
oleh bola sialan dan dia meraihnya dengan keras -
- Yah, aku punya seluruh perangkatnya, kau tahu,
Terkunci di pegangan besi ini,
memimpin bajingan ini di sekitar ruangan.
Dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dan teman-temannya,
sial, baru saja duduk di sudut, tidak ada apa-apa.
- [Chris] Mungkin juga di Rusia.
- Mungkin juga di Rusia sialan.
- [Chris] Ya.
- Entah bagaimana, Mike melepaskan dan kami melesat.
Tiga teman mengejar kita,
tapi apa yang mereka tidak tahu ...
- [Chris] Tahu apa?
- Mereka tidak tahu bahwa mereka sialan
dengan samurai skrotum.
(tertawa)
- [Chris] Bagus.
- Orang ini idiot,
dan ceritanya super timpang.
Apakah Anda ingin melakukan sesuatu yang aneh dengan saya?
- Iya nih.
Ya saya juga.
- Ceritakan kisah hidupmu.
Versi cepat.
Saya dirajam dan tidak mau ingat nama nenekmu,
setidaknya malam ini.
(Musik rock samar)
- Selamat sore semuanya.
Selamat siang, Maija.
Maaf, nak.
Saya pikir kita belum pernah bertemu.
Kamu siapa?
- Saya Otis.
- [Dokter] Oke.
- Oh, ini pengasuh Maija.
Dia sudah sangat positif sejak itu mereka mulai bekerja bersama.
Dia seperti keluarga bagi kita.
- Bagus, bagus sekali.
Dia akan membutuhkan Otis sekarang lebih dari sebelumnya.
Kami mengalami beberapa kemunduran.
Kesehatan Maija adalah menurun dengan cepat.
Itu tidak bisa dibalik atau diperlambat.
(mengeluh)
- Hei, hei, hei.
- [Dokter] saya sarankan Anda mengambil cuti dari pekerjaan,
menghabiskan banyak waktu bersama dia yang Anda bisa sekarang
karena tidak akan banyak.
- [Otis] Hei, aku akan menjagamu.
- [Dokter] Sampai jumpa di a minggu dan kami dapat mengevaluasi kembali.
(Musik melankolis)
(gertakan)
- Wow.
Anda pergi ke suatu tempat yang dalam.
Hei, santai.
Saya pikir itu akan menjadi permainan yang menyenangkan.
Mengapa kita tidak memainkannya nanti?
Saya sangat terkejut Namun, dengan cara yang baik.
Setiap kali saya memainkan ini game, maksud saya setiap kali,
orang tersebut mulai membual tentang
prestasi mereka atau harta benda
atau mulai menyembur retorika gugup
untuk mencoba dan mengumpulkan potongan-potongan hidup mereka yang membosankan,
tapi bukan kamu.
- Kurasa aku berbeda.
Mungkin agak aneh.
- Saya suka aneh.
- Aku juga suka yang aneh.
- Saya aneh.
- Saya suka itu.
- Persetan.
(berdebar) Sialan.
- Apa-apaan, Swish?
- Sial, Tuhan.
Apakah kita baru saja melewatkan kesepakatan itu?
Apakah kita baru saja melewatkan kesepakatan sialan itu?
- Apa kamu sudah selesai?
Kamu sudah selesai?
- Oke, tidak mungkin kedua tukang batu itu
berjalan pergi tanpa tas.
Tidak mungkin.
- Kami tidak mengerti karena kami tidak menginginkannya.
Kami menginginkan masalah besar.
Kami ingin skor besar.
Kami tidak ingin ini tas sepeser pun.
Apakah Anda akan santai?
- Persetan!
Saya ingin bajingan Turki itu.
- Maaf semuanya.
Bisnis sialan.
Tapi, sekarang, kita kembali ke malam.
(berdenting)
Saya pikir mereka sudah siap.
Yang mana dari kalian yay Bagaimana dia memainkan gitar?
- Itu bocahku Otis di sini.
- [Chris] Oh.
Mereka sudah bicara.
- Baiklah.
Ayo lihat di sini.
("Moonshine Dan Maryjane" oleh David Gustafson)
¬ Saya telah dituduh memiliki visi terowongan ¬
¬ Saya telah dituduh tidak banyak bicara ¬
¬ Oh, maafkan saya kontradiksi konstan ¬
¬ Dan mungkin saya akan mengubah cara saya ¬
¬ Cara jahatku ¬
¬ Ada saatnya bayangan saya terbiasa menilai saya ¬
¬ Dan kali bayangan saya memalingkan ¬
¬ Oh masa lalu sekarang terlihat sangat indah ¬
¬ Saya dianiaya tidak ada yang tersisa untuk mengatakan ¬
¬ Dan mungkin aku kehilanganmu karena ¬ lainnya
Tapi bayi saya akan melewati rasa sakit
¬ Dan mungkin Anda menemukan kekasih lain ¬
Tapi saya menemukan nonsen dan Maryjane. ¬
¬ Anda memaafkan keras kepala saya penyerapan diri ¬
¬ Anda memaafkan mata saya yang mengembara ¬
¬ Kau bilang cintaku seperti pemerasan ¬
¬ Sewa itu terlalu tinggi ¬
¬ Begitu juga saya ¬
¬ My my my ¬
¬ Malam Anda mungkin diisi dengan ciuman '
¬ Malam saya penuh dengan rasa sakit ¬
¬ Anda pindah sekarang tampak sangat tunduk ¬
¬ Bukan saya, saya tidak pernah menginginkan perubahan ¬
¬ Apa pun mungkin Anda menemukan ¬ lainnya
Tapi bayi saya akan melewati rasa sakit
¬ Dan mungkin Anda menemukan kekasih lain ¬
Tapi saya menemukan nonsen dan Maryjane
¬ Oh dan saya menemukan nonsen dan Maryjane ¬
- Whoo.
Mau minum yang asli, bud?
- Pimpin jalan sialan.
- Ya.
Lagu yang bagus, bud.
- Hei, terima kasih, teman.
Jadi, bisakah saya mendengar kisah hidup Anda sekarang?
- Mmm,
tidak.
- Kenapa tidak?
Bukankah kita memainkan permainanmu?
Uh ...
- Tidak ...
Belum cukup.
Saya ingin tahu sesuatu dulu.
- Tentu, apa?
(Musik melankolis)
- [Chris] Anda benar, bud.
Ini tempat yang manis.
- Ya, benar.
Dunia bisa menjadi tempat yang kasar,
tapi tempat ini di sini, sekarang,
ini baik untuk Anda dan saya.
- Ya.
Saya tidak tahu.
Saya suka dunia.
Saya suka orang-orang.
Perjalanan.
Sial, Sammy, aku suka semuanya.
- Ya.
Selamat menikmati.
Bersenang senang lah.
Karena aku memberitahumu, akan ada hari
ketika seseorang yang kamu cintai,
seseorang yang baru saja kau kenal berpegang erat pada hatimu,
mereka hanya akan terkutuk sobek semuanya, kawan,
dan aku bilang ya, mereka akan mengacaukannya,
dan pada saat itu, Anda perlu untuk kembali ke alam liar.
Kembali ke hutan belantara,
Karena hatimu bisa melukai, kawan,
tetapi keluar dari sini, itu benar-benar dapat menyembuhkan Anda.
(Musik melankolis)
(bermunculan)
(glugging)
- Mmm.
Kita butuh minuman nyata, kawan.
Ayo mobile.
Ayolah.
- Kemana kita akan pergi?
- Tutup pintu itu.
Kami akan merokok secepat ini.
Saya tidak ingin merokok di dalam mobil.
'Tentang seluruh hal gaya hidup,
Saya kira satu-satunya downside,
Seluruh gaya hidup ini yang saya dapatkan,
akan, Anda tahu, saya tahu bahwa ada
kota besar ini di luar sana, hanya hidup setiap malam
dan saya bisa menjadi bagian dari itu,
tapi saya tidak.
Saya hanya menendang kembali di ruang bawah tanah,
menunggu orang muncul.
Saya kira itu satu-satunya downside.
Kamu tahu apa maksudku?
(bergumam)
(batuk)
(meludah)
- Whoa.
Omong kosong itu kasar.
- Oh ya, kawan, yang terburuk.
Bensin lurus dan bajingan sialan.
Apakah Anda ingin mendengar rap?
- Sial ya.
- Ya
Jadi, Anda tahu bagaimana masyarakat,
bilang kamu butuh istri dan beberapa anak,
sembilan sampai lima, rumah dan Prius.
Malam ini kita makan steak, besok kita makan iga
dan Tuhan tahu lebih baik bersiap di enam,
Karena aku laki-laki dan itu apa itu pria, bukan?
- Ya baiklah.
- Ya.
Lihat, Anda harus membandingkan dirimu untuk sesamamu,
Karena ada aturan dan pedoman dan standar
dan jika Anda tidak mengikuti mereka, Anda akan terkena kanker.
Lihat, saya punya banyak pertanyaan.
Saya tidak punya banyak jawaban.
Mereka mengatakan Yesus adalah seorang tukang kayu.
Saya pikir dia adalah seorang penari.
- Saya tidak yakin saya mengikuti.
- Mmm, tentu saja bud.
Hidup ini banyak yang harus ditelan.
Itu sebabnya saya cenderung menempel pada botol.
Malam ini, saya akan merasa senang.
Besok, saya akan merasa hampa.
Sial, mandi, mungkin mencukur, memohon, mencuri, meminjam.
Tadi malam saya memberi kepala gelandangan di Bronco,
mengikutinya dengan Jack In Kotak dan dua taco.
(terkekeh)
- Anda memiliki saya di sana sebentar.
Sekarang kamu kehilangan aku.
- Tentu, kita semua tersesat, kawan.
Ini coba-coba sampai jamnya selesai.
Lalu Anda pergi ke surga dan Anda bisa menjadi apa yang Anda inginkan,
lakukan apa yang kamu mau, makan apa yang kamu mau,
menjatuhkan deuce di atas sebuah meja di sebuah restoran.
Merampok bank, lari.
Aku bersumpah aku pria yang baik, tapi iblis sangat menyenangkan.
- Bahwa dia.
- Man, begitulah ada dalam kehidupan dosa ini.
Di mana semua orang tidak bisa bahkan menyetujui apa itu Tuhan.
Satu-satunya yang saya tahu apakah itu Karma menyebalkan.
Mereka bilang semua orang mati, tidak semua orang hidup.
Man, aku hanya ingin sialan ciuman wiski
dan embusan ganja.
Oke, mungkin rumah dan Prius.
- Amin.
- Haruskah kita tersesat?
- Mari kita berangkat.
- [Chris] Baiklah, bud.
- Baiklah, kita butuh ekornya.
Oke, kita punya dua berjalan kaki.
Saya pikir itu adalah dealer kami dan kami membutuhkannya
mata padanya, oke?
- Kau tidak akan pergi, Swish.
- Ya, aku tidak bercinta.
- Apakah kamu santai, Swish?
Anda tahu, Yesus, Anda ingin saya menampar Anda
di depan Frye?
Dengar, kamu tidak bisa pergi karena kami tidak menginginkanmu
untuk meniup penutup Anda.
- Baiklah, kamu benar.
Kau benar sekali.
- Kami mengirim Frye.
- Saya?
Anda ingin saya pergi?
- [Fowlkes] Mmm.
- Ya, Frye, bangunlah
dan ikuti hippies itu sebelum saya kehilangan kesepakatan ini
dan aku merobek lenganmu dan menggunakannya
sebagai dayung untuk sialan saya suram.
(derap)
Ya Tuhan, aku sangat mencintai anak itu.
(zoom engine)
(pintu berdebar)
(berdenting)
(musik redup)
- Tempat yang bagus.
- Ya.
Tempat yang sangat bagus, bud.
Bar favorit saya, tujuan saya.
- Ada ketidakhadiran wanita di sekitar sini.
- Kamu menginginkan wanita,
tolong tolong beberapa troll.
- Lesbian.
- Maksud kamu apa?
Itu bukan lesbian.
- Lihat?
Lesbian.
- Hah.
Siapa yang tidak suka pasangan berambut coklat, ya?
(musik redup)
- [Abe] Hai teman.
Apa yang kamu miliki?
- Hei, mari kita lakukan dua tequilas, dua brews, tolong.
- Tidak ada wiski?
- Oh, persetan pria itu.
Kami di uh,
kita berada di bar.
Kami minum wiski di rumah.
Ketika saya pergi, penuh manfaat minuman yang lebih enak.
- Baik.
- Benar.
(bergumam)
- Limes [Abe]?
- Oh yeah, bud.
(wanita mengobrol)
(musik redup)
Baiklah.
- [Abe] Bayar atau tab?
- Eh, mari kita lakukan tab.
Um, pasti merasa kita akan kembali lakukan satu atau dua ronde lagi.
Tepuk tangan.
- Ceria.
- Baiklah.
- [Tebing] Apa yang kamu lakukan?
- Obrolan ringan dengan para lesbian.
Hei.
- [Chuck] Bagaimana kabarmu?
- [Wanita] Baik, apa kabar?
(Langkah kaki berdentang)
- Saya ingin membelikan Anda minuman.
Apa yang kita punya?
- Bagaimana dengan tequila?
(musik redup)
(berdebar)
- Ingin mendapatkan empat tembakan dari tequila, tolong.
- Jeruk nipis?
- Namanya Chuck Haley.
- Tebing.
- Punya pacar, Cliff?
- Ya, saya punya seorang gadis.
(gelas clacking)
- Ini untuk pacar Cliff.
Ah!
Pacarmu suka api unggun, Cliff?
- Hah?
- Saya punya beberapa properti di luar kota.
Spread yang bagus.
Anda harus membawa pacar Anda.
Kami akan membuat minuman.
Kita bisa membuatnya mabuk dan tunjukkan padanya waktu yang sangat baik.
Saya akan membuat api unggun yang bagus.
Ibuku juga tinggal di sana.
Dia tidak akan mengganggu kita ketika aku punya tamu.
(Musik rock samar)
- Apa-apaan ini?
- Ini cek kosong.
- Nama pada cek itu mengatakan Edith.
Apakah Anda Edith?
- Edith adalah ibuku.
Cek sudah ditandatangani.
Terus terang, keuangan keluarga saya
bukan urusanmu.
- Apakah kamu punya ibu menandatangani cek kosong
jadi kamu bisa pergi ke bar?
- Dapatkah saya menandatanganinya dengan seratus lebih dan dapatkan uang tunai?
- Ini benar-benar konyol,
tapi ya.
Kamu bisa.
Tapi mengapa ibumu membayar tab barmu?
- Semua uang saya saat ini terbungkus dalam investasi
atau duduk di akun ibuku.
Saya bisa membeli semuanya bilah ini jika saya mau.
- Keuangan Anda.
- Saya bekerja tiga pekerjaan mencoba hanya bertahan.
Anda memiliki ibumu menulis cek sehingga Anda bisa minum.
- Yah, kurasa orang tua seharusnya membuat
pilihan hidup yang lebih baik.
- Apa yang kau katakan?
- Bisakah saya mendapatkan tiga tembakan lagi, total
dan seratus lagi supaya aku bisa punya uang tunai?
- Jadi, nona-nona.
Apa yang kamu pikirkan?
Kami akan melakukan ini?
- Kamu tahu apa?
Kamu menggemaskan, tetapi kamu tidak tahu
apa yang kau lakukan.
- Oke, dengarkan di sini.
Satu-satunya alasan saya datang ke sini ...
(bergumam)
(cepak)
Ooh, cukup adil, baiklah.
- [Tebing] Bagaimana kabarnya, Romeo?
- Lesbian sialan.
(tertawa)
(penyadapan)
¬ Bangun pagi ini ¬
¬ Apakah terluka sangat buruk ¬
¬ Lapar, patah hati sejak malam sebelum ¬ terakhir
¬ Saya kehilangan gadis saya ¬
'Saat kami keluar minum'
¬ Mungkin membuang saya dan kembali ke strippin '¬
Tempat tinggal di celana dalamnya yang kotor
¬ Dia memutar tiang dengan pinggul palsu dan lututnya jelek ¬
¬ Dia mendapat lima anak dari lima orang berbeda ¬
¬ Oh, betapa aku merindukannya ¬
¬ Seperti kekasih dan teman ¬
Jadi, tepuk tangan, untuk para gipsi,
tudung dan gelandangan.
¬ Dan ini untuk yang lain apa pun yang ada di keran ¬
¬ Dan prost ke frauleins yang dengan senang hati berangkat ¬
¬ Anda hidup dalam mimpi kami ¬
¬ Anda hidup dalam hati kami ¬
Saya kehilangan dua wanita dalam hidup saya.
Satu, belahan jiwa saya dan pasangan saya dalam kejahatan.
Yang pertama cantik, pintar gila.
Yang kedua mencuri kunci hatiku.
Sekarang, kedua wanita ini meninggalkan aku di sana menangis.
Yang pertama meninggalkan saya untuk pemangkas pohon bernama Brian.
Yang kedua berkuda dengan seorang koboi bernama Kale.
Dia melakukan shabu, sekarang dia di penjara.
Jadi bersorak untuk para gipsi, tudung dan gelandangan.
- Dan ini untuk yang lain apa pun yang ada di keran.
- Dan menggosok ke fraulein
¬ Siapa yang dengan senang hati pergi ¬
¬ Anda hidup dalam mimpi kami ¬
¬ Anda hidup dalam hati kami ¬
¬ Ketika saya kehilangan gadis saya ¬
¬ Saya mencoba berpura-pura ¬
¬ Tidak sakit jadi saya tidur dengan teman-temannya ¬
¬ Egois dan seksi itu campuran berbahaya ¬
Setidaknya saya masih punya gambar telanjangnya ¬
(tertawa)
Karena aku kehilangan dia, aku tidak akan tenang
¬ Jadi saya akan tetap tidur jalan saya melalui kota ini ¬
¬ Ketika dia melihat ke belakang, aku berharap dia tidak kesal ¬
¬ Yang lebih menyakitkan, kehilangan atau penyesalan ¬
- Jadi sorakan pada para gipsi, hoodrat dan gelandangan.
- Dan ini untuk yang lain apa pun yang ada di keran.
- Dan menggosok ke fraulein
¬ Siapa yang dengan senang hati pergi ¬
¬ Anda hidup dalam mimpi kami ¬
¬ Anda hidup dalam hati kami ¬
¬ Jadi sorakan pada para gipsi, hoodrat dan gelandangan ¬
¬ Dan ini untuk yang lain apa pun yang ada di keran ¬
¬ Dan prost ke frauleins yang dengan senang hati berangkat ¬
¬ Anda hidup dalam mimpi kami ¬
¬ Anda hidup dalam hati kami ¬
- Ini untuk pacar Cliff.
(tertawa)
- Cicipi sedikit wiski.
Mengisapnya, bud.
Whoo
Ingin tahu mengapa saya meminumnya?
Orang tua saya minum Kentucky bourbon sepanjang hidupnya.
Jadi, itulah yang saya minum sekarang.
Tradisi, kurasa.
- Tradisi yang benar-benar mengerikan.
- Ayo, uno mas.
Terakhir.
Untuk sekarang.
(Musik melankolis)
- [Tebing] Persetan.
- Dengar, aku tahu itu bukan yang terbaik, kawan,
tetapi Anda tidak mempertanyakan tradisi.
Kami punya bourbon, Anda minum burb.
- Tahu di mana saya pikir Anda salah?
Selain bourbon, tentu saja.
Saya pikir Anda sudah mendapatkannya salah di luar buku catatan ini.
Ada seluruh kota di luar sana,
hidup setiap malam.
Di sini Anda, di ruang bawah tanah Anda,
mainkan musik dengan teman-temanmu.
Di luar sana, itu hanya godaan, gadis-gadis,
uang.
Girls, apakah saya menyebutkan itu?
- Menyebutkan gadis-gadis itu.
- Orang-orang itu, mereka semua adil
berkeliaran melalui gangguan,
mengikuti tren mereka, sekelompok domba sialan.
- Domba sialan, bud.
- Ini dia, mainkan musikmu,
bersenang-senang, menghindari gangguan tersebut.
- Ya.
- Uang, ini berlebihan, tapi klub?
Mereka dibesar-besarkan.
Girls, well, mereka--
- Mereka baik.
- Mereka diluar sana.
- Ya.
Aku harus keluar lagi, bud.
- Tapi hei, jangan biarkan semua gadis ini berbicara
menghalangi mabuk saya mumblin tentang uang dan kehidupan.
- Saya mengerti, bung.
Menikmati hidup.
Uang dibesar-besarkan.
Keparat
Sesekali, saya Harus mendapatkan pantat stoner saya
dari sofa dan cicipi nektar.
Mari kita kembali ke pesta ini.
Ayolah.
(Musik melankolis)
Ayolah.
Ayo, wah, wah.
(Musik melankolis)
(derap)
(merintih)
- Hei, hei.
Maija, hei.
Hei.
Maija.
(tangisan)
Hei, aku tahu kamu takut.
Saya juga takut.
Apa yang kita lakukan?
Apa yang kita lakukan ketika kita takut?
Hah?
Kami mengalir.
Apa yang kita lakukan ketika kita takut?
(tangisan)
Kami mengalir.
Kami berjuang, kami berjuang, kami berjuang.
Kami mengalir.
Kami berjuang, kami berjuang, kami berjuang.
Baik?
Kamu ingat ini.
Kami mengalir.
Kami berjuang, kami berjuang, kami berjuang.
Kami mengalir.
Kami berjuang, kami berjuang, kami berjuang.
Kamu mendapatkannya.
Kami mengalir.
Kami berjuang, kami berjuang, kami berjuang.
Kami mengalir.
Kami berjuang, kami berjuang, kami berjuang.
Kami mengalir.
Kami berjuang, kami berjuang, kami berjuang.
(musik tegang)
(langkah kaki berdebar)
(zoom engine)
- Oh!
Bagus.
(tertawa)
- Apakah Anda memiliki perjalanan yang menyenangkan?
(tertawa)
- Ya ampun,
Saya cukup mabuk.
Merasa seperti mungkin kita harus merokok tentang itu.
- Hei, bagus.
(ketukan)
- Ah, jalang.
Baiklah, saya akan mendapatkannya.
Segera kembali.
- Hei.
Bersantai.
Tak satu pun dari kita yang tahu apa yang akan terjadi.
Itulah yang membuat hidup begitu hebat.
Maukah Anda menyerahkan saya bersama itu?
Klaus terlalu keterlaluan ganja menjadi persamaan.
Jadi, saya sudah mengenal Anda
teman.
Jadi tolong duduk?
Anda mulai membuatku takut.
Akan menyenangkan untuk mengenal Anda
sementara kita semua menikmati momen ini.
Jadi, duduklah.
(dengkur)
- Dengar, sayang.
Teman kecilku berakhir disini cukup menggemaskan,
tapi aku, aku bukan orang biasa.
Saya tidak suka orang.
Tidak punya cerita, dan aku pasti tidak bisa
memberi Anda apa pun di momen istimewa ini.
- Aku harus bertanya sesuatu padamu.
- [Chris] Hai teman-teman.
- Bersambung.
(uptempo musik rock)
- Siapa orang-orang ini?
- Kami punya Cliff, kami punya Otis.
Lanjutkan.
(berdebar)
Letakkan pantatmu, biarkan aku menggulung sendi ini.
- [Petra] Siapa orang-orang ini?
- Itu hal yang baik kamu cantik, Petra.
Kami sudah melakukan ini.
(uptempo musik rock)
- Dengarkan.
Ada peluang bagus bahwa saya sedikit mabuk.
Mungkin tidak sedikit, saya benar-benar mabuk.
- Saya dapat menjamin itu.
Kami mungkin telah mengambil perhatian beberapa
Sigma Nu di malam wanita di sebuah bar lubang pusat kota
untuk kebebasan tiga hingga setengah lusin tetes lemon.
Saya tidak tahu mengapa, tapi anak laki-laki akan mengambil
pinjaman siswa kedua saat kamu memakai baju
yang hampir memperlihatkan puting.
(tertawa)
- Saya menduga itu efeknya bekerja pada semua pria.
- Nah, ini di sini harus santai semua orang.
- Gadis-gadis ini bisa menjadi benar-benar sakit kepala.
Tapi bukan itu buruk ketika mereka dirajam.
Sangat murahan.
(Musik funky yang samar)
- Tunas.
Anda harus mengambil tempat duduk ini.
Kursi panas.
Sana.
- [Petra] Maaf, maaf.
(Musik funky yang samar)
- Pergi ke bar?
- Tidak.
- Klub?
- Tidak.
- Pesta rumah.
Kenapa tidak?
- [Tebing] Saya tidak terlalu suka orang.
- Kamu tidak suka orang?
Tapi Anda di sini, dengan orang-orang.
- Sesekali saya bertemu seseorang yang
tidak begitu buruk.
- Hmm, aku suka orang.
Bagaimana bisa kamu tidak menyukai orang?
- Aku benci orang juga.
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Kau bohong.
Kami keluar setiap malam.
- Itu karena aku suka seks.
Tapi aku benci sebagian besar orang.
- [Chris] Pembenci Gotcha.
- Nah, bagaimana dengan saya?
Hah, bagaimana dengan saya?
- Kamu?
Saya akan memukulnya.
- Berhenti.
- [Chris] Brengsek ya.
- Baiklah, apa milikmu pendirian cinta, lalu,
karena kamu tahu, kamu tidak seperti orang dan semua.
- Itu rumit.
Saya kira tidak ada jawaban yang benar untuk cinta.
Saya kira saya untuk itu.
Tapi kemudian, Anda mendapatkannya pasangan sombong sialan,
pinggiran kota, dua cerita, Range Rovers,
bodoh sialan Pinterest,
dekorasi di teras depan mereka.
Tidak
Mengubah pikiran saya.
Saya tidak suka cinta.
- Oke, tidak ada apa-apa salah dengan Pinterest.
- Oke, kamu membenci orang.
Anda tidak percaya pada cinta, apa selanjutnya?
Apakah Anda akan memberi tahu saya bahwa Anda membenci seks?
- Tidak tidak Tidak.
Benar-benar terobsesi dengan seks.
- Mmm, aku juga.
- Oke, apa kau lebih dari itu? pria payudara atau pria pantat?
- Payudara, ya.
- Kamu tahu, aku tidak tahu jika itu karena aku sangat mabuk,
tapi aku menemukanmu sangat seksi sekarang.
- Kamu benar-benar mabuk.
Persetan ini.
Jocelyn, hippie porselen kecil.
Tolong nyanyikan sebuah lagu untuk saya.
- [Jocelyn] Oh ya?
- [Dana] Mmm hmm.
- [Jocelyn] Dan apa yang akan terjadi Anda suka saya bernyanyi tentang?
- Saya tidak tahu.
Tentang hidupmu yang hebat.
- [Jocelyn] Oh.
- [Dana] Sesuatu yang menjelaskan
sedikit sesuatu.
- Ya baiklah.
Baik.
Sangat bagus, mari kita lihat, oke.
("I Got High" oleh David, Jennifer dan Amy Gustafson)
¬ Saya tidak punya mobil mewah ¬
¬ Tidak ada kekasih, tidak ada ciuman, tidak ada kesenangan bahkan ¬
¬ Saya tidak pernah menemukan cinta sejati saya ¬
¬ Tapi pernah disimpan dari atas ¬
¬ Mendapat bintang di langit saya ¬
Kotoran.
- [Dana] Ayo.
¬ Tapi saya jadi tinggi, saya jadi tinggi
Ya.
- Ayo, Chris.
- Pembunuh.
- [Dana] Nyanyikan ini, sayang.
Saya punya, saya punya, saya punya
¬ Saya tidak punya wanita untuk telanjang dengan ¬
¬ Tidak ada lagi bir di kulkas sialanku ¬
- Saya tidak menyesal menahan saya,
tunggu saja untuk menjual karung lain.
Angin selalu berhembus kencang sulit ketika tiba saatnya untuk terbang.
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
¬ Saya mendapat tinggi ¬
¬ Saya tidak punya teman laki-laki untuk menandai tim saya ¬
¬ Dan kamu jangan sampai pelacur malu aku ¬
¬ Hanya ada satu alasan Saya berlutut ¬
¬ Karena saya lakukan siapa saya mau kapan saja aku mau ¬
¬ Tidak ada cowok panas untuk makan vagina saya ¬
- Apa?
(botol berdenting)
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
¬ Saya mendapat tinggi ¬
Lanjutkan.
¬ Saya tidak punya mimpi, tidak ada kekayaan nyata ¬
¬ Disebut sebagai loyal jika tidak ada yang lain ¬
¬ Saya tidak punya kerabat, tidak ada penggemar sejati ¬
¬ Tidak ada alasan untuk bernyanyi atau menari ¬
¬ Tidak akan membuat cahaya pagi ¬
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
¬ Saya mendapat tinggi ¬
- Ada sesuatu?
¬ Saya tidak percaya pada kemanusiaan ¬
¬ Tapi uh ¬
¬ Gelas setengah penuh seperti yang Anda lihat ¬
Betul.
¬ Tidak punya waktu dan tidak ada jalan keluar ¬
¬ Tidak perlu bergabung dengan kerumunan ¬
¬ Saya tidak punya aliran dan tidak ada lagi pertarungan ¬
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
¬ Saya mendapat tinggi ¬
(siulan)
- Kamu ambil saja.
(obrolan bersemangat)
Harus mendapat satu dari Anda.
- [Tebing] Klaus!
- [Dana] Tidak, tentu saja tidak.
(siulan)
Tidak, tentu saja tidak.
(bergumam)
(Musik hip hop mellow)
¬ Ya, rasanya enak sekali ¬
¬ Dua hal ¬
¬ Hal pertama adalah ¬
¬ Saya ingin tahu nama gadis itu ¬
¬ Terus berjalan dengan ¬
¬ Dua ¬
¬ Dua kaki berada di warisannya Apakah kursus kilat akhirnya ¬
¬ Dalam perjalanan menuju makan siang ¬
¬ Memalukan sialan di platform ¬
¬ Mulai sialan kami '¬
¬ Ingin sekali minum ¬
¬ (bergumam) ¬
- Semuanya kacau.
Dunia ini kacau.
Anda pikir ini sama buruknya dengan itu mendapat, karena tidak.
Ini akan menjadi jauh lebih buruk.
Dan cepat.
(Crystal mengendus)
- [Kristal] Ya Tuhan, aku merasa seperti bintang rock sialan.
¬ Kamu sangat mengundang ¬
¬ Kalian semua tidak bisa melawannya ¬
¬ Oh ¬
¬ Lulus yang hijau dan (bergumam) ¬
¬ Paksa tanganku, aku harus setengah yang tersisa ¬
¬ Ya, tulis satu lagi ¬
¬ Ya ¬
¬ Dan satu lagi ¬
(berdebar)
- Kamu sudah selesai?
- Hanya menonton.
Apa-apaan ini, bung?
Tidak melihat ini?
- Sobat, ini bukan omong kosong.
Crystal akan melakukan jungkir balik di sekeliling
tempat ini sebentar lagi.
Cukup yakin dia dibesarkan oleh carnies di Reno atau apa.
Tunggu saja sampai dia membuat jalur lain
lalu kita bisa menonton.
Tapi sekarang, kita harus membuat keputusan.
Apakah kita benar-benar akan membiarkan ini menghancurkan hidup mereka?
- Tidak mungkin.
Tidak mungkin.
¬ (bergumam) ¬
(mengendus)
- Baiklah, nak.
¬ (bergumam) ¬
¬ Para homy nyaman menyalakan api ¬
'Sampai atapnya hilang'
¬ Dan itu (bergumam) bermunculan ¬
(mengendus)
Whoo!
¬ Biarkan plot menebal ¬
¬ Aku bicara omong kosong ¬
¬ Walkin 'on ice ¬
¬ (bergumam) ¬
¬ Ketahuilah bahwa Anda mendapat rasa hormat saya ¬
- Kamu benar.
Kita akan menyelesaikannya.
apa lagi yang bisa kita lakukan?
Selesaikan saja, keluarkan dari hidup kita,
dan kemudian berakhir.
apa lagi yang bisa kita lakukan?
¬ Harus bekerja ¬
¬ Kami tidak peduli di sekitar ¬
¬ Kamu sudah terbiasa dengan yang cepat ¬
- Tidak ada.
¬ Lucu bagaimana saya masih berpikir '
Ini satu-satunya pilihan kita.
¬ Tadi malam ¬
¬ Ya, saya mendapat tendangan balik ¬
¬ Tebak siapa yang mendapat pipa udara ¬
¬ Tendangannya mendapat pipa udara ¬
(mengendus)
- Wah, sial.
Merasa sangat panas sekarang.
¬ Dunia persis seperti yang Anda buat ¬
¬ Uh huh ¬
¬ Mengapa saya membiarkan beberapa selai pemenang gratis ¬
¬ Dapatkan yang Anda inginkan ¬
¬ Harus menjadi pelacur ¬
¬ Uh huh ¬
¬ Ya, karena aku punya firasat untuk membiarkan seluruh dunia pergi ¬
¬ Langit yang berbeda sampai lalat terbuang ¬
¬ Uh huh ¬
¬ Pukul mereka dengan cinta untuk apa pun
¬ Saat jarum datang ¬
Persetan kamu.
Kau benar-benar brengsek.
¬ Kenop belakangan ini eh ya eh ya ¬
¬ (bergumam) ¬
- Perhatikan apa yang dia lakukan setelah baris berikutnya.
- Hal yang kalian semua lakukan.
Lakukan saja, apa?
Oh
Kita harus pergi.
Sudah menyenangkan.
Sampai jumpa.
Kami akan segera menemuimu.
(bergumam)
Yakin.
Jocelyn.
- 'Lain kali.
- [Dana] Sayang.
Kita harus bersama dan segera minum kopi, oke?
- [Jocelyn] Kopi.
- [Dana] Hanya, kamu tahu, minuman.
Sampai jumpa.
- Sampai jumpa.
- [Dana] Sampai jumpa, Klaus.
Senang bertemu dengan Anda.
Ayo pergi.
- Sampai jumpa.
(tumit berdenting)
¬ Oh keajaiban musim gugur ¬
¬ Saya pikir musim kita ¬
¬ Ditemukan di pantai ¬
¬ Mungkin saya akan merasa lebih baik ¬
¬ Ketika saya sudah mencapai bagian bawah ¬
¬ Mungkin saya belum pernah melihat ¬
¬ Mata seperti milikmu sebelumnya ¬
¬ Saya pikir musim kita disebut ¬
¬ Keajaiban musim gugur ¬
¬ Saya pikir musim kita ¬
¬ Ditemukan di pantai ¬
¬ Mungkin saya akan merasa lebih baik ¬
¬ Saat saya mencapai bagian bawah ¬
¬ Mungkin saya belum pernah melihat ¬
¬ Mata seperti milikmu sebelumnya ¬
¬ (bergumam) ¬
¬ Yang saya butuhkan adalah Anda ¬
¬ Jika Anda membutuhkan saya ¬
- Bagaimana kalau Anda membantu saya ambil bir, homie?
- Oh
Baik.
Sampai jumpa.
(Musik melankolis)
- Apa yang kamu lakukan?
- Jangan bilang kita masih diam pergi dengan ini.
- Kami akan.
Kita harus.
- Tidak, kami tidak.
Anda menyukai Chris.
Anda tidak menyukai siapa pun, tetapi Anda menyukainya.
Mereka adalah orang baik.
Hanya ingin mengacaukan hidup mereka?
- Aku tahu ini tentang apa,
dan jangan kamu berbohong padaku.
Anda jatuh cinta untuk itu luas.
Itu sebabnya kamu tidak mau pergi dengan ini?
- Saya belum pernah bertemu siapa pun itu luar biasa.
Aku bisa menjadi diriku sendiri dia, dan dia menyukainya.
Dia sangat menyukainya.
Saya merasa bisa menyentuhnya, Aku bisa merasakan hatinya.
Tidak terlukiskan.
- Baik, maaf.
Kita sedang melakukannya.
- Tidak.
Kita bisa berlari.
Kita bisa pergi.
Tidak terlalu terlambat.
Kita bisa keluar dari sini,
dan tidak mengacaukan masa depannya,
mengacaukan kehidupan orang-orang ini.
- Kamu ingin berjalan.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Malam ini akan menjadi sangat gelap untuk teman baru kita.
(Musik melankolis)
- Kami melewatkan kesepakatan lain.
Bagaimana mungkin kita melewatkan kesepakatan lain?
- Apa-apaan kamu? lakukan di sini, Frye, oke?
Kami hanya butuh sedikit bukti, hanya skosh, oke?
Kami mengirim telinga terbesar pada kekuatan ibu sialan
dan kami mendapat omong kosong.
Lakukan pekerjaan ibumu, Frye.
- Pertahankan, Frye.
Anda baik-baik saja.
Hei, Swish.
Mereka tidak bicara.
Mereka sedang melakukan transaksi, kita tahu itu,
tapi mereka tidak verbalisasi pertukaran.
Jadi, maukah Anda mellow keluar penarikan Viagra Anda
dan biarkan aku dan Frye santai, di sini, Yesus.
Yesus Kristus.
Rasanya seperti saya mengasuh anak penis lemas setinggi enam kaki.
- Enam kaki satu, brengsek.
Dan kenapa kau tidak pergi saja
beberapa ibu tunggal lainnya hidup, sialan.
- Hei, Frye, tolong jangan gunakan Detective Swisher
sebagai contoh seorang detektif
bahwa kita semua harus tahu dan cinta.
Allah.
Dan supaya kita semua jelas,
Saya tidak pernah mengacaukan hidup siapa pun.
Saya merasa itu hanya pelajaran hidup
dalam kehidupan para wanita itu bahwa mereka tidak boleh membiarkan
seorang perwira dengan niat buruk atau,
atau seksual yang tak pernah puas nafsu makan ke dalam hidup mereka
jika mereka tidak mau berkomitmen.
Perempuan, dan masalah komitmen mereka.
Ini membingungkan.
(Musik melankolis)
- Ya Tuhan, aku harus terlihat seperti benar-benar berantakan sekarang.
Saya, Otis, saya tidak tahu caranya hidup saya sampai pada saat ini.
(gagap)
Aku sangat takut untuk Maija,
dan dia harus melihat ketakutan itu setiap kali saya melihatnya,
tapi aku tidak bisa menahannya.
Dia adalah bayiku.
Dia yang paling penting hal di dunia bagiku,
dan aku tidak bisa melakukan apa pun untuk membantunya.
Saya tidak bisa melakukan apa pun untuk membuatnya lebih baik.
Saya hanya harus duduk dan mengawasinya perlahan-lahan menderita.
Saya tahu bahwa suatu hari saya akan bangun
dan dia akan ...
(tangisan)
- Hei,
Aku merasakan hal yang sama.
Aku juga takut,
tapi aku ingin menghabiskan
sisa waktu yang kita miliki dengan Maija
memperhatikannya tersenyum.
- [Ibu Maija] saya sangat senang kamu menemukan jalanmu
ke dalam hidupnya.
- Hei, oh.
Airmu, Klaus.
Tidak perlu alkohol dalam perjalanan itu.
Baiklah.
(berdenting)
Tepuk tangan.
- Malam yang indah.
- Ya, yeah, bud.
Maksudku, di sini kita, malam demi malam,
hanya keluar jam, mainkan musik kami
dan berjalan kalian berdua, agitatin perdamaian,
dengan cara yang baik, bud.
- Oke, aku akan memberitahumu
sebagian, tetapi Anda tidak dapat memiliki semuanya,
tidak malam ini.
- Hah?
- Ceritaku?
Anda masih ingin mendengarnya?
- Oh ya.
- Oke, coba dan tinggallah bersamaku
untuk perjalanan.
Begitu...
(Musik melankolis)
- [Pengemudi] Dimana Anda menuju, nona kecil?
- Nah, menuju ke mana pun hidup membawaku.
Tebak tujuan saya adalah tersesat untuk sementara waktu.
- Baiklah, saya menuju 120 mil ke utara.
Ingin mengangkat?
(Musik melankolis)
Jadi, dari mana asalmu, nona kecil?
- Seluruh tempat.
Saya pernah ke mana-mana.
- Baiklah.
Sudah berapa lama Anda di jalan?
- Sedikit lebih dari tiga tahun.
- Tiga tahun, oh my.
Anda tidak menuju tempat khusus?
Anda hanya pergi?
- Kedengarannya klise, tapi,
Saya harus menjauh dari kehidupan
dan mulai benar-benar hidup, Anda tahu?
- Aku suka itu, dan kamu tidak lari dari apa-apa?
Anda tidak membunuh siapa pun kan?
- Belum.
Saya hanya bercanda, saya tidak melarikan diri dari apapun.
Saya kira saya hanya ingin menjelajahi dunia
untuk sementara dan saya belum puas.
- Jalan itu tempat yang kasar,
dan itu akan menjadi terutama kasar pada gadis seperti kamu.
- Ya, saya sudah beberapa malam yang menakutkan,
tapi itu membuatku tangguh, ditambah, pada titik ini,
Saya rasa saya tidak bisa hidup dengan ada lagi rasa takut di hati saya, jadi,
hatiku damai.
Hati ini liar dan bebas.
- Aku percaya padamu, nona kecil.
Jaga dirimu, dengar?
(Musik melankolis)
(bergumam)
(zoom engine)
- [Charlie] Evenin '.
- Hai, terima kasih sudah berhenti.
- Hei ya, terima kasih banyak.
- Anda tentu saja disambut.
Nama Charlie, sopir ini dia lele.
Kemana kalian pergi?
- Kami benar-benar tidak punya tujuan, teman,
kami hanya bepergian, tapi,
kota berikutnya akan sangat bagus.
- Tentu, saya pikir kami dapat membantu Anda.
Tunggu.
Apa yang akan kita dapatkan keluar dari ini, sayang?
- [Shane] Apa yang kamu lakukan, kawan?
- Kami akan memberi Anda dan gadis cantikmu tumpangan.
Ini adalah ketidaknyamanan yang sangat besar bagi kami.
Jangan Anda pikir kita harus dapatkan semacam hadiah?
Anda tahu, untuk kesopanan itu?
- Hei, bercinta denganmu, kawan.
Kami akan menunggu mobil berikutnya.
- Persetan aku?
Tidak, persetan, hippie sialan sialan.
Bagaimana kalau kami mengambil milikmu pelacur kecil untuk naik?
- Pergi dari sini, kawan.
Kami tidak ingin ksatria Anda, brengsek.
- Bajingan?
(gemuruh mesin)
(gelombang menerjang)
(berdebar)
- [Jocelyn] Hei, terima kasih banyak.
(bergumam)
- Hei, kamu mau pergi ambilkan kami sesuatu untuk dimakan
dan aku akan pergi mencari tempat untuk mengatur kantong tidur kita?
- Oh ya.
Kamu tahu,
ini persis di mana kita berada seharusnya dalam hidup,
makan burrito microwave dan tidur
di belakang sebuah pompa bensin.
- Sarkasme dan Anda bukan campuran yang baik.
- Maaf
(bel berbunyi)
(botol berdenting)
(pembungkus gemerisik)
(mesin bersenandung)
(pembungkus gemerisik)
Hai, bagaimana kabarmu?
- Hidupkan mimpiku.
Empat dua sembilan.
(berdenting)
- [Jocelyn] Terima kasih banyak.
(bel berbunyi)
(musik tegang)
(berdebar) (dengkur)
(terkekeh)
- Ini gadis saya.
Ayo, sayang.
Bergabunglah dengan pesta.
- [Jocelyn] Shane, Shane!
- Saya selalu ingin untuk bercinta pelacur hippie,
dan jalang Anda pacar juga bisa menonton.
(merintih)
(berdebar)
- Persetan kamu.
(musik tegang)
- Tidak, tidak sayang.
Kami akan menidurimu.
(merintih)
- Berhenti!
Berhenti.
- [Charlie] Keluar dari sini.
(merintih)
(bergumam)
Pergi, kau orang gila.
(dengkur)
(musik tegang)
- [Jocelyn] Terima kasih.
- Tidak perlu berterima kasih padaku.
Kita semua membutuhkan bantuan.
- Hanya, Shane.
Shane.
Ya Tuhan, ya Tuhan.
Dia pergi, saya tidak pernah melihatnya lagi.
- Ya.
Wah
Itu
sialan
sangat gila.
Apa yang terjadi denganmu dan Shane?
- Malam ini, Anda hanya mendapatkan sepotong cerita.
- Apakah Anda baru saja menceritakan sebuah kisah Di mana Anda diselamatkan oleh Yesus?
- Ya.
- Nah, cerita keren.
Bagaimana kalau kita
membuat hidung kita kotor dengan ini di sini bam-bam?
Izinkan saya.
(mengendus)
Yah!
- Pegang ini.
(mengendus)
- Ya Tuhan.
(bergumam)
- Uh.
Tidak.
Uh,
terimakasih tapi,
tidak, aku baik-baik saja
- Baik.
(mengendus)
(Musik melankolis)
- Hei.
Dengarkan.
Ya, Anda tahu saya tidak punya banyak pelajaran hidup untuk dijalani.
Ya ampun, masuk akal, benar-benar manusia.
Saya dapat memberi tahu Anda cara bertahan dalam hal ini
mengacaukan dunia selama mungkin.
Itu kisah kami untuk hari ini, teman lama, buku pegangan hidup.
Baiklah, aturan nomor satu.
Jangan percaya siapa pun yang memiliki apa pun
harus dilakukan dengan pemerintah.
Sekarang, aku serius, ada yang baik-baik saja?
Jangan lakukan itu.
Baiklah, mereka tidak bisa dipercaya.
Bahkan tidak memikirkannya, Anda tahu?
Dimulai dengan karier politisi dan polisi sialan
dan menetes ke bawah pengadilan dan hakim.
(bersendawa)
Anak neraka, aku bahkan tidak percaya pada tukang sampah.
- [Tebing] Tidak?
- [Harun] Neraka no.
(Musik melankolis)
(terkekeh)
- Anda tidak mempercayai tukang sampah kami?
- Tidak, saya tidak.
Oke, saya kira Anda bisa percaya pada tukang sampah,
tetapi hanya karena dia terlihat berapa banyak saya minum untuk bertahan hidup
dan menjaga kewarasan dalam ini mengacaukan dunia.
Anda tidak bisa mempercayai bosnya.
Baiklah, sekarang kita mendapat pelajaran nomor satu
keluar dari jalan, pelajaran nomor dua.
Kebanyakan orang di dunia ini jangan peduli denganmu.
Bukan yang kau sebut teman, bahkan keluarga Anda.
Sial, cukup yakin semua milikku sepupu berharap aku mati
atau dinonaktifkan, saya tidak tahu.
Teman?
Saya tidak punya teman.
Apakah mereka, saya tidak peduli, oke?
Beberapa datang dan pergi, Anda tahu?
Beberapa meneruskan, beberapa pergi jalan meth.
Beberapa dari mereka menjadi bagian dari masalah
itu adalah pemerintah.
- Ayah, kau terus mengoceh.
- Saya tidak bertele-tele, saya berkhotbah.
- Saya suka teman saya, Ayah.
Bagaimana dengan Otis?
- Saya tidak menyarankan Anda harus menjadi
seorang pertapa di sana, Clifford.
Saya hanya mengatakan itu yang bagus bertahan.
Pegang itu.
Mereka akan datang dan pergi, Anda tahu?
Yang bagus akan bertahan.
(bergumam)
Bahkan Otis, ah anak itu aneh.
Dia akan tetap pada Anda, seperti keluarga, Anda tahu?
Dia akan mati untukmu, kau tahu itu?
Dan ketika Anda menemukan yang baik,
dan mereka ada di sana, Anda berpegang pada mereka,
seperti saudara laki-laki.
- Aku akan, Ayah.
Ada pelajaran lagi?
- Saya tidak ingin mencoba dan ubah siapa Anda, Cliff.
Maksud saya, mengapa saya harus melakukannya?
Anda tahu, Anda baik-baik saja, Nak.
(Musik melankolis)
Saya ingin Anda menempuh jalan Anda sendiri, Anda tahu?
Semoga saya ...
Anda tahu, menginspirasi Anda.
Sial, ini bukan rahasia besar Saya membuat banyak kesalahan.
Ya, aku tidak ingin kamu,
jangan biarkan aku mencoba memimpin jalanmu, kau tahu?
Saya hanya,
hanya ingin mencoba memberimu beberapa pedoman, itu saja.
Sial, mungkin itu seharusnya disebut resmi
buku pegangan apa yang tidak boleh dilakukan, ya?
- Ayah, kamu sangat aneh.
- Ya, saya aneh, nak, terima kasih.
Anda harus mencari orang aneh.
Satu persen, elit, temukan jiwa-jiwa aneh.
Orang aneh yang membentuk saya,
menjadikan saya siapa saya hari ini.
Anda tahu, mereka yang non-konformis
membimbing dan membentuk masyarakat.
Nah, ini aturan nomor satu.
Masyarakat apaan.
- Pelajaran dan pedoman, Ayah,
Kedengarannya sangat buruk seperti pemerintah.
- [Aaron] Ya, tunggu Pikiran itu ada di sana, sobat.
- [Tebing] Ayah, apa yang kita lakukan?
- Jangan lakukan itu.
Jangan lakukan itu, brengsek bajingan, bukan ...
- Ayah, haruskah kita memanggil polisi?
- Tidak, Nak, kami hanya akan duduk di sini dan menunggu.
Semoga tidak terjadi apa-apa.
Terkadang dalam hidup Anda akan menemukan diri Anda sendiri
dalam situasi di mana Anda hanya harus menunggu,
atau Anda bisa lari dan bersembunyi
atau hubungi polisi kotoran ayam.
Atau,
kamu harus bertarung.
Katakan pada ibumu aku mencintainya.
(musik tegang)
- [Tebing] Ayah!
Ayah!
(musik tegang)
(gertakan)
- Anda baik-baik saja, bud?
Perlu istirahat sebentar?
- Chris.
- [Chris] Apa?
- Bisakah Anda menggulung sendi untuk Cliff?
Dia sudah pergi sekarang, seperti,
keluar dari atmosfer, sialan sudah hilang.
Sama-sama membuatku takut
dan membuat saya tertarik,
tapi tolong keluarkan dia.
- Baiklah, aku mengerti, bud.
Hei, hei, hei.
Saya mendapatkannya, jangan khawatir.
Ayo, bocah Cliffy.
- Dengar, aku tidak begitu baik dengan kata-kata, Otis.
Aku turut berduka atas berita buruk itu.
Aku tahu betapa berartinya Maija bagimu
dan saya tahu,
Saya tahu betapa berartinya Anda padanya.
Saya kira apa yang saya--
- Saya akan sialan kehilangan satu-satunya orang
di dunia ini yang membuatnya terasa seperti
itu layak diperjuangkan.
Dia membuatku tersenyum ketika aku bangun.
Dia seharusnya tidak membuatnya sejauh ini, tapi dia melakukannya.
Maija.
Dia sangat keras kepala.
Tetapi karena itu, karena dia sangat keras kepala,
Saya harus bertemu dengannya, merawatnya.
Saya mencintainya.
Dia seperti adik perempuanku.
Saya pikir itu bukan kebetulan,
bahwa sikap keras kepala itu bukan kebetulan.
Saya pikir itu adalah takdir,
sehingga saya bisa melihat itu hidup layak diperjuangkan.
Setiap hari,
layak untuk,
untuk setiap momen dengan orang yang Anda cintai.
- Berapa lama para dokter memberinya?
- Obat dan perawatan yang tepat,
itu akan segera, sangat segera.
- Tapi
ada kesempatan.
- Ya.
Itu bagian yang kacau tentang semua ini.
Dia dapat bertahan hidup dengan obat-obatan itu
dan perawatan itu,
tapi harganya sangat mahal.
Ugh!
Ibunya,
ibunya bangkrut.
Dia menenggelamkan setiap dolar ke dalam perawatannya
dan dia tidak cukup kuat.
Dia tidak cukup kuat.
- Hei.
Anda ingin menjadi tinggi?
- Jadi begitu?
Ya?
(musik tegang)
Itu dia.
- Lihat saya.
Chris, lihat aku!
- Apa?
Apa lagi yang akan Anda katakan kepada saya?
(musik muram)
- Dengar, ini tidak seharusnya terjadi.
Kami tidak ditakdirkan untuk menjadi,
tapi itu tidak berarti bahwa aku tidak mencintaimu.
- Jadi kamu mencintaiku?
Setelah semua ini, setelah pengkhianatan sialan ini?
Apakah kamu bercanda?
Aku mencintaimu!
Kamu tahu aku mencintaimu.
Itu tidak cukup.
Aku memberimu hati sialanku.
- Persetan kamu!
Anda tidak pernah memberi saya hatimu!
Lagipula tidak semuanya.
Bagaimana mungkin?
Kamu terlalu suka botolnya!
Anda menyukai panci sialan Anda
dan teman-teman malasmu terlalu banyak.
- Ya.
Keparat
(derap)
(musik tegang)
Hei, ayolah.
Hei.
Ayolah.
Dengar, aku memberimu semua yang saya bisa.
Itu tidak cukup.
Cintaku tidak cukup.
Anda membutuhkan lebih banyak.
Anda membutuhkan orang lain.
- Kamu telah kehilangan aku hari ini.
Cinta yang kami miliki, kami tidak akan pernah menemukan lagi.
Tapi aku kehilanganmu jauh sebelumnya.
Aku kehilanganmu karena gaya hidup bahwa aku tidak bisa bertahan hidup!
Anda punya pilihan sejak lama dan Anda bisa memilih saya!
Tapi Anda memilih botolnya, Anda memilih yang tinggi.
Anda memilih perasaan yang berbeda dari cinta!
(musik tegang)
- Pergi begitu saja!
- Saya.
Saya ingin berpikir bahwa saya akan lihat kembali saat-saat indah kita,
tapi aku tidak mau,
dan kamu juga tidak.
(membanting pintu)
- Anda baik-baik saja, bud?
Hei.
Dengar, aku tahu itu bukan akan menyembuhkan bekas luka itu
dalam hati itu, pria besar,
tapi itu akan menenangkan rasa sakit.
Cantik saja, bicarakan itu.
Tenang, bud.
(mengklik)
- Kurasa aku belum tanya Anda di mana Anda tinggal.
Sini?
Kamu tinggal disini?
Dimana?
Di mana kamarmu?
(berdebar)
Ini tempat tidurmu?
Tidak ada kamar?
- Bung, ini seperti tinggal di istana untukku.
Saya adalah seorang pejalan kaki.
Saya tidur di tanah di luar.
Ini,
ini adalah hidup.
Atap di atas kepalaku, air mengalir,
dan semua obat gratis yang saya inginkan, ya.
- Bagus, jadi Chris hanya kait Anda bangun kapan pun Anda mau?
- Obat-obatan itu milikku.
Saya pengedar narkoba.
Chris bekerja untukku.
- Sial.
Anda adalah penjual pot?
- Yah begitulah.
Bukan hanya pot, saya jual pot, coke, 'shrooms, X
dan beberapa minuman keras Puerto Rico
bahwa Pepe di ujung jalan membuat.
Turun mulus tapi tendangan di bagal seperti sialan.
- Anda menjualnya dari sini?
- Ya tentu.
Lihat tas itu di sana?
Saya sudah memilikinya selama bertahun-tahun.
Simpan semuanya di sana.
- Itu dia.
Kami mendapat hippies ini.
Panggil cadangan, mari kita pergi.
- Ayo, Frye.
Kami membutuhkan Anda sebagai cadangan.
Frye, Frye.
Anda akan membutuhkan pistol itu.
(pintu berdebar)
- Jadi santai, bud.
- Kami tidak mendapatkan untuk apa kami datang ke sini.
- [Chris] Oh sial, kau benar.
Benar-benar berjarak, sialku, kawan.
Berapa yang kamu butuhkan lagi?
- Kita akan membutuhkan semuanya.
- [Chris] Semuanya?
Apa?
- Ya, semua yang Anda punya.
- [Chris] Kau sedang bersamaku, kan?
Trippin 'aku keluar, bud.
Apa yang terjadi?
- Bawa aku ke simpananmu.
Aku benar-benar tidak ingin ini berantakan.
Berbalik, turun tangga
dan tunjukkan obat
dan kemudian, kita akan pergi.
Anda bahkan dapat menyimpannya bersama, bud.
(musik tegang)
(langkah kaki berdebar)
- Polisi!
(tembakan tembakan)
(berdeguk)
(musik tegang)
(Tembakan meletus)
(peledakan tembakan)
(musik tegang)
- Swisher.
Swisher!
Bangun!
Swisher!
(musik tegang)
(terkekeh)
- Tenang saja.
Saya bukan Tony Montana atau apa pun.
Saya hanya seorang gadis pergi menjalani hidup ini bersama
meninggalkan sembrono.
(musik tegang)
- [Klaus] Polisi!
Polisi, semua orang ...
(peledakan tembakan)
(musik tegang)
- [Otis] Persetan.
- Berikan obatnya, bangsat.
Otis, tutupi tangga.
- Di mana Chris?
Dimana Chris?
(berdenting)
Di mana sih Chris?
(musik tegang)
- [Fowlkes] Swisher!
(Tembakan meletus)
(peledakan tembakan)
(rintihan)
(tembakan tembakan)
(musik tegang)
- Persetan kamu.
Persetan kamu.
(tembakan tembakan)
- Tidak.
Persetan kamu.
(Musik melankolis)
- Polisi, letakkan senjatanya, nona.
(musik tegang)
- Kamu tidak bisa membantuku, sekarang.
(Tembakan meletus)
(rintihan)
- Oh
Oh
(sirene meraung)
Bangun.
(musik tegang) (sirene meraung)
(derap)
Oh, sial.
(pintu berderit)
(gemerisik)
(zoom engine)
- [Fowlkes] Kapan pun Anda siap.
¬ Saya tumbuh di trailer ¬
¬ Di bawah terik matahari ¬
¬ Orang tua itu gagal ¬
Tapi, dia bersenang-senang
¬ Sudah memikirkan 'leavin' ¬
¬ Dan semua itu semua tentang ¬
¬ Mimpi buruk dari cheatin '¬
¬ Lagu saya sudah lama menyedihkan sekarang ¬
¬ Bawa aku pergi ¬
Dari semua ini dan sinin '
¬ Bawa saya pergi ke tempat kami di pohon ¬
¬ Apakah ini akhirnya ¬
Atau hanya awal saja
¬ Yang saya butuhkan adalah Anda ¬
¬ Jika Anda membutuhkan saya ¬
- Whoa.
¬ Saya pikir musim kita disebut ¬
¬ Keajaiban musim gugur ¬
¬ Saya pikir musim kita adalah ditemukan di pantai ¬
¬ Mungkin saya akan merasa lebih baik ¬
¬ Ketika saya sudah mencapai bagian bawah ¬
Atau mungkin saya belum pernah melihatnya mata seperti milikmu sebelumnya ¬
¬ Ketika daunnya jatuh saya tidak bisa membantu tetapi mulai berpikir
¬ Tentang setiap kerugian, saya rasakan blues matahari terbenam itu ¬
¬ Tidak bisa mengangkat kepala ¬
¬ Aku tenggelam dan tenggelam ¬
¬ Perlahan buatmu sampai aku kembali ke muse saya¬¬
Perlahan dyin'¬
- [Lele] Air.
¬ 'Sampai aku kembali ke muse ¬
- Baiklah, dan satu dan dua
dan satu, dua, tiga, empat.
¬ Bawa saya pergi dari semua ini bohong dan sin¬ '
¬ Bawa saya pergi ke tempat kami di pohon ¬
¬ Apakah ini akhirnya ¬
Atau apakah ini awal?
¬ Yang saya butuhkan adalah Anda ¬
¬ Dan yang Anda butuhkan hanyalah saya ¬
¬ Saya telah dituduh memiliki visi terowongan ¬
¬ Dituduh tidak memiliki banyak hal untuk dikatakan ¬
¬ Oh ¬
¬ Oh, maafkan saya kontradiksi konstan ¬
¬ Maka mungkin saya akan mengubah cara jahat saya ¬
¬ Cara jahatku ¬
- Brengsek, brengsek.
¬ Ada saatnya aku membiarkan bayanganmu ¬
Maaf, jadi kami melakukannya lagi
¬ Hakim saya ¬
¬ Oh ¬
¬ Dan kali bayangan saya memalingkan ¬
(bergumam)
¬ Masa lalu, oh bagaimana sekarang sepertinya sangat indah ¬
¬ Oh, oh ¬
¬ Saya dianiaya, saya punya tidak ada yang tersisa untuk mengatakan ¬
¬ Nah, Anda memaafkan saya keras kepala penyerapan diri ¬
¬ Dan kamu memaafkan mataku yang mengembara ¬
¬ Kau bilang cintaku seperti pemerasan ¬
(tertawa)
¬ Tebusan ini terlalu tinggi ¬
¬ Dan aku juga ¬
¬ My my my ¬
(bergumam)
¬ Dan mungkin aku kehilanganmu karena ¬ lainnya
¬ Oh ¬
¬ Tapi sayang, aku akan melewati rasa sakit ¬
¬ Dan mungkin Anda sudah menemukan kekasih lain ¬
¬ Oh ¬
Tetapi saya telah menemukan minuman keras dan Maryjane ¬
(terkekeh)
¬ Yah Anda memaafkan saya keras kepala penyerapan diri ¬
(tertawa)
- Maaf
- Satu dua tiga.
¬ Bangun pagi ini ¬
¬ Apakah terluka sangat buruk ¬
¬ Sangat buruk ¬
¬ Sudah patah hati sejak itu malam sebelum ¬ terakhir
¬ Bukan yang terakhir ¬
¬ Saya kehilangan gadis saya sementara kami keluar minum ¬
¬ Minum ¬
¬ Mungkin membuang saya dan kembali ke strippin '¬
¬ Penari telanjang ¬
Tempat tinggal di celana dalamnya yang kotor
¬ Itu milik saya ¬
¬ Memutar tiang dengan a lutut palsu dan lutut buruk ¬
¬ Itu adalah lutut saya ¬
¬ Dia mendapat lima anak dari lima lelaki berbeda ¬
¬ Jelas salah satu dari mereka
¬ Ooh aku sangat merindukannya sebagai kekasih dan teman ¬
¬ Selalu menjadi kekasih ¬
¬ Maka soraklah para gipsi, hoodrat dan gelandangan ¬
¬ Dan ini untuk yang lain apa pun yang ada di keran ¬
¬ Dan prost ke frauleins yang dengan senang hati berangkat ¬
¬ Kamu hidup dalam mimpiku ¬
¬ Kamu hidup di hatiku ¬
¬ Saya kehilangan dua wanita dalam hidup saya ¬
¬ Jodoh saya dan pasangan saya dalam kejahatan ¬
¬ Yang pertama cantik dan gila ¬ pintar
¬ Yang kedua mencuri kunci hatiku ¬
¬ Saya kehilangan dua gadis yang tinggalkan aku di sana menangis
¬ Saya menangkap satu dengan a pemangkas pohon bernama Brian ¬
¬ Yang lain meninggalkan saya seorang koboi bernama Kale ¬
¬ Dia melakukan beberapa shabu dan sekarang dia di penjara ¬
¬ Jadi sorakan pada para gipsi, hoodrat dan gelandangan ¬
¬ Dan ini untuk yang lain apa pun yang ada di keran ¬
¬ Dan prost ke frauleins yang dengan senang hati berangkat ¬
¬ Kamu hidup dalam mimpiku ¬
¬ Anda hidup dalam hati saya ¬
(bergumam)
¬ Ketika saya masih kecil ¬
¬ Saya mencoba berpura-pura ¬
¬ Itu tidak menyakitiku jadi aku tidur dengan teman-temannya ¬
- Kami sedang obat-obatan.
(bergumam)
¬ Egois dan seksi itu campuran berbahaya ¬
Setidaknya saya masih punya semua gambar telanjangnya ¬
Karena aku kehilangan dia, aku tidak akan tenang
¬ Jadi saya akan tetap tidur jalan saya melalui kota ¬
¬ Saat dia melihat ke belakang ¬
¬ Saya harap dia tidak kesal ¬
¬ Apa yang lebih menyakitkan ¬
¬ Kehilangan atau penyesalan ¬
¬ Jadi ¬
¬ Ini untuk para gipsi, hoodrat dan gelandangan ¬
¬ Dan ini untuk yang lain apa pun yang ada di keran ¬
¬ Dan prost ke frauleins yang dengan senang hati berangkat ¬
¬ Kamu hidup dalam mimpiku ¬
¬ Anda hidup dalam hati saya ¬
¬ Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ¬
¬ Hee hee ¬
¬ Saya tidak punya mobil mewah ¬
¬ Tidak ada kekasih, tidak ada ciuman, tidak ada kesenangan bahkan ¬
¬ Saya tidak pernah menemukan cinta sejati saya ¬
¬ Sekali disimpan dari atas ¬
¬ Saya tidak punya harapan bintang di langit ¬
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
¬ Saya mendapat tinggi ¬
¬ Saya tidak punya wanita untuk telanjang dengan ¬
¬ Tidak ada lagi bir di kulkas sialanku ¬
¬ Saya tidak menyesal menahan saya kembali ¬
¬ Tinggal menunggu jualan karung lagi ¬
¬ Angin bertiup kencang kapan waktunya terbang ¬
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
¬ Saya mendapat tinggi ¬
¬ Saya tidak punya teman laki-laki untuk menandai tim saya ¬
¬ Anda tidak bisa mempermalukan saya pelacur ¬
¬ Saya hanya mendapat satu alasan untuk berlutut ¬
¬ Karena saya lakukan siapa saya mau kapan saja aku mau ¬
¬ Saya tidak mendapat teman untuk makan vagina saya ¬
- Apa?
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
(tertawa)
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
¬ Saya mendapat tinggi ¬
¬ Saya tidak punya mimpi dan tidak ada kekayaan nyata ¬
¬ Sudah disebut loyal jika tidak ada yang lain ¬
¬ Saya tidak memiliki kerabat dan tidak ada penggemar sejati ¬
¬ Tidak ada alasan untuk bernyanyi atau menari ¬
¬ Tidak akan membuat cahaya pagi ¬
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
¬ Saya mendapat tinggi ¬
¬ Saya tidak punya harapan untuk kemanusiaan ¬
¬ Tapi gelas setengah penuh seperti yang Anda lihat ¬
¬ Saya tidak punya waktu lagi dan tidak ada jalan keluar ¬
¬ Tidak perlu bergabung dengan kerumunan ¬
¬ Saya tidak punya aliran dan tidak ada lagi pertarungan ¬
¬ Tapi saya jadi tinggi ¬
¬ Saya mendapat tinggi ¬
- [Chris] Selai, selai.
("See Ya" oleh Sam Olive)
Saya berharap saya punya pistol
¬ Aku berjalan ke bawah ¬
¬ Saya membuka tutup kepala Anda ¬
¬ Dengan flyin 'hair ¬
¬ Tapi saya tidak ¬
¬ Dan Anda tahu kenapa ¬
'Karena saya mendapat darah harimau, perempuan jalang
¬ Dan itu bukan bohong ¬
¬ Saya imut ¬
¬ Dengan pantat besar ¬
Tapi saya akan menjadi gangster tanpa keparat ¬
¬ Saya mendapatkan anak lelaki saya di sini, Cliff ¬
¬ Ridin 'pada tiga ¬ saya
¬ Dan aku harus memberitahumu ibu keparat ¬
¬ Dia seorang G sialan
- [Chris] Oh!
¬ Kalian semua turun ¬
¬ Dan saya kehabisan uang tunai ¬
¬ Aku akan melakukan satu atau dua tembakan ¬
¬ Pada penilaian ibumu sialan ¬
¬ Blast see ya see ya ¬
¬ Aku pergi, pergi ¬
¬ Sampai jumpa, sampai jumpa ¬
¬ Aku pergi, pergi ¬
Selamat tinggal ¬
Oh
(tertawa)
(bergumam)
(tertawa)
Aku merasakannya, kawan.
¬ Saya tumbuh di trailer ¬
¬ Di bawah terik matahari ¬
¬ Orang tua itu gagal ¬
Tapi, dia bersenang-senang
¬ Saya pernah berpikir tentang leavin ¬
Apa itu semua tentang ¬
¬ Mimpi buruk dari cheatin '¬
'Nina bobo saya sudah lama sedih sekarang ¬
¬ Bawa saya pergi dari semua ini bohong dan sin¬ '
¬ Bawa saya pergi ke tempat kami di pohon ¬
¬ Apakah ini akhirnya ¬
Atau apakah itu baru permulaan?
¬ Yang saya butuhkan adalah Anda ¬
¬ Jika Anda membutuhkan saya ¬
¬ Saya pikir musim kita disebut keajaiban musim gugur ¬
¬ Saya pikir musim kita adalah ditemukan di pantai ¬
¬ Mungkin saya akan merasa lebih baik ¬
¬ Ketika saya sudah mencapai bagian bawah ¬
¬ Mungkin saya belum pernah melihat ¬
¬ Mata seperti milikmu sebelumnya ¬
¬ Saat daun jatuh, aku Mau tidak mau mulai berpikir
¬ 'Tentang setiap kerugian, saya rasakan blues matahari terbenam itu ¬
¬ Tidak bisa mengangkat kepala ¬
¬ Aku tenggelam 'Aku tenggelam' ¬
¬ Perlahan buatmu sampai aku kembali ke muse saya¬¬
¬ Bawa saya pergi dari semua ini bohong dan sin¬ '
¬ Bawa saya pergi ke tempat kami di pohon ¬
¬ Apakah ini akhir atau sedang itu hanya awal ¬
¬ Yang saya butuhkan adalah Anda ¬
¬ Jika Anda membutuhkan saya ¬
¬ Yang saya butuhkan adalah Anda ¬
¬ Jika Anda membutuhkan saya