Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @alifakbarb
Kau menyebut ini pengaturan?
Semuanya sangat membosankan.
Reputasi kita di pertaruhkan.
Semua Tamu hanya makan dan pergi.
Pada kecepatan ini, pada saat upacara di mulai, takkan ada Tamu yang tersisa.
Bagaimana kau bisa menyalahkan pengaturan untuk itu, Pak?
Apa aku meminta mu untuk mengundang Orang-Orang membosankan?
Jika Tamu mu tidak bertanggung jawab dan tidak peduli dengan rasa hormat mu
Bagaimana itu salah ku?
DJ meledakkan speakernya
Baru, Bahasa Inggris lama, dia punya semua jenis lagu
Tapi itu tamu mu yang harus menari, kan?
Ini bukan film atau aku Ranveer Singh..
..untuk mulai menari di pernikahan mu.
Bayangkan betapa bodohnya aku terlihat menari di sini.
Pernikahan itu tertunda karena kecantikannya.
Karena pada saat-saat terakhir Pinky memutuskan..
..untuk pergi untuk paket platinum bukan yang emas.
Bagaimana itu salah ku sekarang?
Kami telah merencanakan semuanya sesuai dengan paket emas.
Beritahu aku jika ada yang kurang dalam pengaturan ku.
Tuan, kita kehabisan piring.
Apa maksud mu?
Paman...
Anak-Anak Kerabat mu berdiri di sana.
Aku meminta mereka untuk menghitung sebelum aku menempatkan piring di sana.
Kaulah yang berpikir bahwa 700 piring akan cukup untuk 1.200 Tamu.
Orang Lain hanya akan menyantap makanan ringan.
Sekarang buat mereka makan camilan.
Oke, jangan terlihat begitu tertekan.
Aku akan menempatkan lebih banyak lagi.
Tapi aku akan mengenakan biaya 400 per piring untuk ini.
400 per piring?
Orang macam apa kau itu?
Aku menagih mu 400 bukannya 1400 pada saat kau membutuhkannya
Jika itu Orang Lain, dia akan di kenakan biaya 2000.
Apa sekarang?
Sonu!
Sonu...
T
Tr
Tra
Tran
Trans
Transl
Transla
Translat
Translate
Translated
Translated b
Translated by
Translated by A
Translated by Al
Translated by Ali
Translated by Alif
Translated by AlifA
Translated by AlifAk
Translated by AlifAkb
Translated by AlifAkba
Translated by AlifAkbar
Translated by AlifAkbarB
Translated by AlifAkbarBa
Translated by AlifAkbarBad
Translated by AlifAkbarBada
Translated by AlifAkbarBadar
Translated by AlifAkbarBadaru
Translated by AlifAkbarBadarud
Translated by AlifAkbarBadarudi
Translated by AlifAkbarBadarudie
Translated by AlifAkbarBadarudien
F
Translated by AlifAkbarBadarudien Fo
Translated by AlifAkbarBadarudien Fol
Translated by AlifAkbarBadarudien Foll
Translated by AlifAkbarBadarudien Follo
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow m
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my I
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my In
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Ins
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Inst
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Insta
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instag
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagr
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagra
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @a
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @al
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @ali
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @alif
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @alifa
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @alifak
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @alifakb
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @alifakba
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @alifakbar
h
ht
htt
http
https
https:
https:/
https://
https://w
https://ww
https://www
https://www.
https://www.f
https://www.fa
https://www.fac
https://www.face
https://www.faceb
https://www.facebo
Sonu, Pihu...
Apakah dia mati?
Kenapa kau mengatakan itu?
Aku sudah menangis.
Apakah aku membuat mu menangis?
Kau setidaknya bisa menghentikan ku.
Untuk apa?
Dia hanya akan membuat mu menangis lagi.
Dia harus membuat mu menangis, aku harus membuat mu berhenti.
Gadis ini punya lingkaran Setan ini selamanya!
Ada batasan untuk menjadi bodoh!
Kami telah melakukan apa-apa selain ini sejak dua tahun terakhir.
Kau mulai menangis pada ulang tahun bulan pertama...
Dan kau masih belum berhenti.
Dia tidak melakukan apa pun.
Aku yang salah.
Apa itu-
Apa salah mu?
Aku memeriksa akun Tindernya.
Kau memeriksa akun Tindernya, itu masalahnya?
Aku juga minta maaf padanya.
Tapi dia merasa bahwa aku tidak menghormati privasinya.
Dan aku meragukannya.
Tolong bicara padanya.
Kau bodoh, mengapa dia punya akun Tinder di tempat pertama?
Bagaimana itu?
Bicara padanya, tolong.
Aku bersumpah, jika kau bukan Teman Masa Kecil Ku..
..aku akan menyangkal mu lama kembali.
Bagaimana kau menjadi idiot seperti itu?
Orang menjadi buta dalam cinta, tidak bodoh dalam cinta.
Maksud ku, bagaimana caranya?
Aku bahkan tidak mengendalikan diri ku seperti dia mengendalikan mu.
Dari makanan, pakaian, bahkan pasta gigi kami adalah pilihannya!
Kami telah menggunakan Colgate sejak kecil..
..dan sekarang karena omong kosong "Herbal"nya..
..mulut ku terasa seperti lumpur sepanjang hari.
Dia merawat kita.
Kalau tidak, kau tahu bagaimana aku memonopoli toko itu.
Itu adalah Kurta Kakek, bukan?
Ya, aku menjentikkannya.
Bagus, kan?
Dapatkan lebih banyak Kachoris (Camilan Goreng).
Oke, Tuan.
Itu sangat bagus.
Kau harus memakai Kurtas seperti itu, tipe Kakek.
Kenapa memakai T-Shirt?
Mereka akan cocok, membuat mu terlihat muda.
Yuck!
Bukankah seharusnya kita makan Kachoris saja?
Dengarkan...
Dapatkan juga Jalebis (Permen) untuknya.
Oke, Nyonya.
Ini cara dia merawatnya?
Dia bisa menyebutkan kesehatan atau kolesterol.
Dia bisa saja mengatakan bahwa kau akan mendapat serangan jantung.
Tapi tidak, dia tidak khawatir tentang kesehatan mu.
Dia lebih khawatir jika di lihatnya dengan Pria Gendut..
..maka citranya akan hancur.
Hm?
Tapi itu berarti sama.
Ada cara untuk mengatakan sesuatu.
Mereka yang harus berhati hati jangan mengejeknya.
Dia memanipulasi di bawah samaran menjaga mu, Titu.
Dia sama sekali tidak manipulatif.
Jangan buat aku mengatakannya.
Aku tidak ingin pergi ke arah sana, tapi mari kita pergi ke sana juga.
'Bajingan, tidak ada Orang di Kantor Polisi yang bisa menemukan seragam ku?'
'Tidak tahu malu!'
'Tuan, kaulah yang telanjang.'
'Mengapa kita harus merasa malu?'
'Mata merah dan seorang Perwira...'
Maksud dia.. - Tolong.
Aku senang aku tidak mengerti.
Dia di besarkan di Jalandhar, kan?
Dia Kuliah di Delhi.
Lalu bagaimana bisa dia tidak tahu Punjabi?
Dia mengerti Honey Singh dengan sangat baik.
Tapi dia mengernyitkan hidungnya ketika berbicara tentang Malkit Singh.
Itu semua hanyalah kepura puraan, Titu.
Aku memberitahu mu, dia pembohong.
'Kau mengenakan seragam ku?'
'Beraninya seorang Polisi yang tidak berguna memakai seragam Inspektur?'
'Kenapa kau memarahi ku, Tuan?'
Dan hari itu...
Hari apa?
Kau tahu betul hari apa.
Tidak.
Jangan ke sana.
Kenapa tidak?
Karena kau tahu aku benar?
Kau harus ikut.
Ayolah.
Ayolah!
Hai.
Hei, hai.
Apa kabar? - Ada apa!
Baik, baik...
Teman ku Sonu.
Hai, Anshul.
Teman ku Titu.
Hai, Anshul.
Ada apa!
Dan... Bagaimana kabar mu?
Lumayan. Kau pergi?
Tidak.
Kau tahu mengapa seorang Gadis memperkenalkan Pacarnya sebagai Teman, bukan?
Jangan katakan apa pun.
Aku tidak mengatakan apa pun.
Sekarang Instagramnya akan melakukan pembicaraan.
Di mana kau dalam hal ini?
Di mana?
Katakan pada ku.
Ya?
Di mana?
Tunjukkan saja pada ku.
Aku akan diam.
Kau bahkan memberinya kunci toko itu.
Dia juga tahu kode kasir.
Dan dia tidak membiarkan mu memeriksa akun Tindernya?
Jadi, apa yang harus ku lakukan?
Apa yang kau maksud dengan, apa yang harus ku lakukan?
Akhiri!
Panggil dia dan minta dia mengembalikan kuncinya.
Aku akan mengubah kodenya.
Aku harus berpisah dengan hal sepele seperti itu?
Hal sepele?
Dalam dua tahun, 24 bulan, 104 minggu...
Dia telah membuat mu menangis selama 102 minggu.
Jenis hubungan apa rata-rata satu minggu kebahagiaan per tahun?
Kami tidak membutuhkannya, Bro kami tidak membutuhkannya.
Bukan seperti itu, Sonu.
Semua akan membaik.
Dengar, aku berharap kau kan mengerti.
Tapi aku tidak punya pilihan lain.
Aku hanya bisa membiarkan mu melompat ke selokan aku bisa mengeluarkan mu.
Aku menunggu selama dua tahun.
Tapi tidak lagi.
Aku tidak pernah ingin melakukan ini dalam hidup.
Tapi aku tidak punya pilihan lain untuk menyelamatkan mu.
Anggap saja seperti ini, itu dia, atau aku.
Boy, You Don't Have To Be The Last One Standing Kasih, kau tidak harus menjadi yang bertahan sampai akhir
Boy, Show Me, You Could Be The One, One, One Kasih, tunjukkan pada ku, kau bisa menjadi, satu, satunya
Tu Ankhiyaan Mila Ke... Aa Mere Kol Aaja Lihatlah mata ku... Dan mendekatlah
Ishq Diyan Gallan... Tu Mennu Samjha Ja Kau memakai sepatu hak tinggi... Dan aku tergila gila pada mu
Tu Gallan Badi Karda... Ve Kar Ke Vikha Jaa Kau membuat klaim tinggi... Buktikan kepada ku
Nedhe-Nedhe Aa Tu Aaja, Sohneya Mendekatlah, Tampan
I Wanna See You Whine Like Rihanna Aku ingin melihat kau merengek seperti Rihanna
Get All The Pounder Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Membuat semuanya mengetuk sangat luar, biasa
She Burn It Up Like The Summer Dia membakarnya seperti musim panas
She Tell Me I'm Rid Of Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Dia mengatakan pada ku, aku menyelamatkan dengan sangat luar biasa
You've Got Me Like Crazy Kau telah membuat ku seperti Orang Gila
That You Call To Me Itu yang kau panggil pada ku
Nigga! Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Nigga! Sangat, luar biasa
You've Got Me Like Crazy Kau telah membuat ku seperti Orang Gila
That You Call To Me Itu yang kau panggil pada ku
Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Sangat, luar biasa
Pagal Maara Thaari Dil, Pagal Dil Baaja Maara.... Full Pagal, Full Pagal, Dil Benar-benar gila, Benar-benar gila... Hati ini, hati ini, gila
Girl, I Know You Want Me Kasih, aku tahu kau menginginkan aku
Tennu Takeya Te Ho Gaya Pyaar Ve Itu cinta pada pandangan pertama bagi ku
You Don't Believe Me Kau tidak percaya pada ku
Tenu Dil Da Haal Sunaa Ini aku mengungkapkan perasaan ku kepada mu
Oh Pichhey Mere Jaake Tu Akhiyaan Ladaaiyaan Kau pergi di belakang ku dan di lirik Orang Lain
Tu Dil Nu Churaa Ke Tu Chhuriyaan Chalaiyaan Kau mencuri hati ku dan kemudian menikam ku dari belakang
Tu Galaan Badi Kardi Kau banyak bicara
Aa Tenu Samjhawaan Biar aku jelaskan
Nehde Nehde Aa, Tu Aa Na, Sohneya Mendekat, lah, Tampan
I Wanna See You Whine Like Rihanna Aku ingin melihat kau merengek seperti Rihanna
Get All The Pounder Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Membuat semuanya mengetuk sangat luar, biasa
She Burn It Up Like The Summer Dia membakarnya seperti musim panas
She Tell Me I'm Rid Of Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Dia mengatakan pada ku, aku menyelamatkan dengan sangat luar biasa
You've Got Me Like Crazy Kau telah membuat ku seperti Orang Gila
That You Call To Me Itu yang kau panggil pada ku
Nigga! Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Nigga! Sangat, luar biasa
You've Got Me Like Crazy Kau telah membuat ku seperti Orang Gila
That You Call To Me Itu yang kau panggil pada ku
Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Sangat, luar biasa
Pagal Maara Thaari Dil, Pagal Dil Baaja Maara.... Full Pagal, Full Pagal, Dil Benar-benar gila, Benar-benar gila... Hati ini, hati ini, gila
Oh Baby! Give Me One More Dance Oh Sayang! Berikan aku satu tarian lagi
One More Dance, One More Dance Satu tarian lagi, satu tarian lagi
Oh Baby! We Can Make It Last Oh Sayang! Kita bisa membuat ini bertahan
Make It Last, Make It Last Membuat ini bertahan, membuat ini bertahan
Give Me Girl, Give Me Just Like That Berikan aku Sayang, berikan aku yang seperti itu
'Cause Your Body's Like A Hourglass Karena tubuh mu seperti jam pasir
To The Left, To The Right Ke kiri, ke kanan
Everybody In The Club, Diggy-Diggy Bom-Bom Semua yang di Klub, Sangat luar biasa
I Wanna See You, I Wanna See You Aku ingin melihat kau, aku ingin melihat kau
I Wanna See You Whine Like Rihanna Aku ingin melihat kau merengek seperti Rihanna
Get All The Pounder Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Membuat semuanya mengetuk sangat luar, biasa
She Burn It Up Like The Summer Dia membakarnya seperti musim panas
She Tell Me I'm Rid Of Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Dia mengatakan pada ku, aku menyelamatkan dengan sangat luar biasa
You've Got Me Like Crazy Kau telah membuat ku seperti Orang Gila
That You Call To Me Itu yang kau panggil pada ku
Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Sangat, luar biasa
You've Got Me Like Crazy Kau telah membuat ku seperti Orang Gila
That You Call To Me Itu yang kau panggil pada ku
Bom Diggy-Diggy, Bom-Bom Sangat, luar biasa
Pagal Maara Thaari Dil, Pagal Dil Baaja Maara.... Full Pagal, Full Pagal, Dil Benar-benar gila, Benar-benar gila... Hati ini, hati ini, gila
Baru kemarin, aku mengatakan kepada Paman bahwa kita tidak akan bisa membuatnya...
Kami punya banyak pekerjaan di Delhi.
Kami akan datang ke Meerut setelah empat hari.
Sekarang dia akan mencela ku.
"Kau mengatakan kau punya pekerjaan ketika aku meminta mu untuk turun."
"Dan kau datang segera ketika Ibu memintanya."
Jangan minum setidaknya pada hari Selasa.
Aku tidak.
Apakah kau mendapatkan batang teratai?
Dia memberi tahu ku di malam hari.
Omong kosong apa ini?
Apakah benar untuk Ghasitarams membawa permen Haldiram bersama mereka?
Ke mana kau pergi?
Apa maksud mu?
Tidak peduli ke mana dia pergi...
Itu tidak akan pernah benar untuk Haldiram untuk mengambil permen Ghasitaram bersamanya.
Kau mendapatkan nama yang salah.
Aku salah?
Kau salah.
Beri tahu Papa.
Dia berbicara tentang Ghasitaram mengambil permen Haldiram..
..dan bukan sebaliknya.
Tentunya.
Kenapa mereka mengambil milik kita?
Mereka lebih baik.
Di pihak siapa kau?
Aku ada di pihak mu.
Kami tidak akan mengambil Orang Lain yang manis - Benar.
Tapi Papa juga benar.
Kualitas permen kami sudah turun, bukan?
Itu yang di katakan Kakak.
Kapan kualitas kami memburuk?
Permen mu tidak pernah berkualitas baik.
Itu sama.
Sama seperti milik mu.
Tidak ada kualitas bahkan saat itu, atau bahkan ada sekarang.
Tarik itu kembali!
Ambil kembali!
Rukmani, aku akan menembaknya.
Kau akan membandingkan kotoran mu dengan permen ku?
Aku biasa membuat mereka dengan tangan ku sendiri.
Confectioners of Mathura di gunakan untuk mengirim Mata-Mata untuk mengetahui bagaimana Pedas kami di buat.
Dan Alwar itu...
Pemilik Toko Alwar biasa mengirim Pria dengan uang untuk mendapatkan resep kami.
Tarik itu kembali!
Rukmani, katakan padanya untuk mengambilnya kembali.
Kalau tidak, aku akan menembaknya dengan nyata.
Oke, aku ambil kembali.
Milik mu lebih baik tapi...
Lebih baik? Pertanyaan yang lebih baik muncul ketika ada persaingan
Milik mu... - Lalu...
Ya.
Masukkan permen Haldiram ke dalam kotak kami dan ambillah.
Akhiri topik ini sekarang. Makan malam sedang di layani.
Ini batasnya.
Mengapa kita tidak mengambil kue coklat saja?
Inilah yang tersisa untuk di katakan.
Aku akan mengambil cokelat dengan ku untuk pergi menemui Calon Istri Cucu ku?
Calon Istri?
Cucu yang mana?
Titu, kau tidak memberitahunya?
Kejutan.
Lihat, aku melakukan apa yang kau katakan.
Kau meminta ku untuk menikah, jadi aku akan menikah.
Kau gila...
Dia tidak akan menikah.
Dia hanya akan bertemu seorang Gadis.
Ada pertandingan prospektif untuknya.
Aku bertemu 19 Gadis sebelum aku bertemu Ibu mu.
Tapi tiba-tiba...
Kau hanya membuat nasi?
Di mana Ayam?
Ini Selasa.
Bagaimana kalau keju cottage dengan kacang polong?
Kau bisa membuat sesuatu yang lebih menggugah selera.
Tn. Malhotra mendapat serangan jantung minggu lalu.
Dia baru berusia 48 tahun.
Tidak ada makanan berminyak dari hari ini.
Perut ku bertingkah aneh.
Jalan-jalan?
Ya, ayo jalan-jalan.
Aku juga akan bergabung dengan mu.
Dia memberi ku makan buncis di malam hari.
Aku merasa berat.
Aku akan makan setelah aku kembali.
Perut ku juga kesal.
Ya, tentu saja, itu kesal.
Aku tahu bagaimana kau akan bereaksi jika aku membuat daging cincang.
Biarkan aku melihat seberapa sering perut mu menjadi marah setelah kau menikah.
Tinggallah.
Bro, aku tahu kau punya kebutuhan.
Tapi kau tidak perlu menikah untuk memenuhinya.
Kebutuhan?
Apakah kau kehilangan itu?
Tidak, serius.
Ada ratusan Gadis di luar sana yang tidak ingin berada dalam hubungan serius...
Dan... Hanya, kau tahu, bersenang senang?
Bagaimana menurut mu aku selamat?
Setiap Orang punya kebutuhan.
Sonu, Sayang ku, aku tahu.
Aku tidak menikah untuk seks.
Haruskah kita mengganti si Juru Masak?
Kami sudah membeli mesin cuci dan pengering baru.
Aku ingin menikah, tidak membuka layanan laundry.
Tapi kenapa kau ingin menikah?
Aku usia yang tepat untuk menikah.
Aku merasa aku harus punya seseorang dalam hidup ku..
..siapa yang akan tinggal bersama ku, mencintai aku, menjaga ku.
Seseorang?
Bagaimana dengan ku?
Apakah aku tidak cukup?
Bukankah aku memberi mu cukup cinta?
Cinta ku tidak cukup?
Apakah aku tidak merawat mu?
Akankah Istri mu membersihkan muntahan mu setiap Jumat dan Sabtu?
Seolah olah kau melakukannya.
Setidaknya aku mendorong mu.
Siapa yang memegang dahi mu?
Bukankah aku sudah merawat mu ketika kau demam Mei?
Aku harus pergi pada kencan ketiga ku.
Aku yakin akan beruntung, tapi aku membatalkan dan tetap tinggal bersama mu.
"Aku tidak peduli pada mu!"
Apa yang akan di berikan Istri mu bahwa aku tidak bisa?
Kecuali satu hal.
Dan aku bisa mengaturnya juga.
Katakan saja.
Tapi aku tidak menikah untuk seks.
Ghasite, bicaralah padanya. Dia telah kehilangan itu.
Kami masih sangat muda.
Siapa yang menikah pada usia muda 27 tahun?
Ghasite, mendukung?
Lupakan. Bagaimana itu menjadi perhatian kita?
Dia akan menjadi Orang yang di baringkan.
Dia yang akan membeli kondom.
Kita harus pergi ke sana untuk mabuk.
Aku tidak menikah untuk seks.
Lalu kenapa kau menikah?
Karena dia gila.
Siapa di balik semua ini?
Siapa yang menemukan Gadis itu?
Mereka mendekati kami.
Bagaimana mungkin?
Apa maksud mu?
Tidak ada yang mendekati aku.
Karena kau bukan Pewaris ku.
Agar seseorang mendekat...
Itu menyakitkan, Ghasite!
Aku akan meninggalkan sesuatu untuk mu juga dalam wasiat ku.
Kau masih belum membuat keinginan mu?
Dengar...
Tidak ada omong kosong, tidak ada argumen, tidak ada pertengkaran.
Aku bersumpah akan menggunakan sandal ku jika ada yang berperilaku buruk.
Kecuali kalian berdua, Ibu akan menggunakan sandalnya untuk kalian.
Titu...
Siap?
Ayo pergi. - Ayo pergi.
Halo.
Hai.
Halo.
Hai.
Sudahkah kau mencoba kue susu kami?
Hanya dari cabang Delhi mu.
Aku bersumpah, aku belum pernah mencoba kue susu seperti ini di mana pun di Alwar.
Datanglah ke Meerut dan cobalah Pedas kami.
Confectioners of Mathura mengirim Mata-Mata untuk mencari tahu resepnya.
Benarkah? - Ya.
Sonu, apakah kau Mitra Bisnis?
Lupakan bisnisnya, keduanya adalah Mitra dalam segala hal.
Dia punya perusahaan acara.
Oke.
Kami akan menangani formalitas.
Kau pergi dan berbicara satu sama lain.
Aku hanya akan mengatakan itu.
Ke mana kau pergi?
Jika dia bisa jalan, dia juga akan menemaninya di bulan madu.
Ibu, mereka tidak akan romantis pada pertemuan pertama mereka.
Dan apa yang akan ku lakukan di sini?
Biarkan mereka menghabiskan waktu sendirian.
Kau dapat bergabung dengan mereka nanti.
Aku harap keluarga mu tidak menekan mu untuk menikah.
Mengapa?
Maka aku akan mengatakan bahwa aku tidak tertarik.
Tidak, aku meminta mereka sendiri untuk mengaturnya.
Mengapa?
Kau tidak dapat menemukan seseorang sendiri?
Aku mengalami putus enam bulan yang lalu.
Kami bersama selama dua tahun.
Kemudian?
Sonu yakin bahwa dia salah untuk ku
Jadi dia memutuskan kita.
Sonu pasti ingin tahu apa yang sedang kita bicarakan.
Siapa penatua, Sonu atau kau?
Aku, sekitar tiga bulan?
Ia lahir pada bulan September dan aku lahir pada bulan Juni.
Ku pikir kau Saudara Sejati.
Sahabat.
Sejak Taman Kanak-Kanak.
Oh, dia memanggil Bibi sebagai Ibu, jadi ku pikir...
Kami di Sekolah ketika Ibunya meninggal.
Ibu Kami adalah Teman Dekat.
Sejak saat itu...
Paman hidup karenanya, ia tidak menyebut Papa sebagai Papa.
Maksud ku Papa ku.
Kami tumbuh di Rumah yang sama.
Dia biasa mengunjungi Paman sekali seminggu atau lebih.
Kemudian Paman bergeser ke Kanada sehingga kunjungan berakhir juga.
Kami tinggal bersama di Delhi juga.
Sonu tidak pindah ke Kanada?
Meninggalkan aku sendiri?
Lupakan berpikir, tidak ada yang mau repot-repot menanyakannya.
Aku akan pergi melihat di mana mereke berada.
Tenang, dia tidak akan menculik Titu mu.
Tetaplah di sini.
Ketika Kakek membuka Paman Lalu biasa bekerja di sana sebagai pembersih.
Kemudian Nenek mulai memperlakukannya sebagai Kakaknya.
Ghasita dan Paman Lalu seperti Batman dan Robbin.
Dia tinggal bersama mu?
Ya.
Kakek dan dia minum setiap malam di Balkon Kamar Tidurnya.
Dia punya 7% dari Perusahaan.
Secara teknis Perusahaan milik Kakek dan Paman Lalu.
Tapi Nenek itu yang mengatur Rumah.
Karena Nenek mengendalikan uang tunai.
Semua uang tunai di simpan di lemarinya.
Dan dia memberikan kunci hanya kepada Paman Lalu.
Kau dapat mengatakan bahwa bahkan Ibu ku tidak pernah menyentuh kunci itu.
Apakah kau memberi tahu semua Gadis tempat mu menyimpan uang tunai di pertemuan pertama itu sendiri?
Kau sangat menyukai Anak-Anak?
Hm.
Aku tidak pernah punya motivasi untuk menghasilkan banyak uang.
Aku hanya ingin bahagia dengan apa yang ku lakukan.
Kau dapat membuka LSM mu setelah menikah.
Mengapa?
Apakah kau keberatan jika aku punya pekerjaan setelah menikah?
Dan apa yang kau maksud dengan setelah menikah?
Apa kau pergi terlalu cepat?
Itu sebabnya Sonu selalu khawatir.
Apakah kau akan mengatakan tidak?
Pergi bersama mereka
Lalu? - Ya, Kakak?
Kirim seseorang ke Delhi.
Mulai dapatkan informasi dari semua Toko di dekat Rumah mereka.
Aku sudah tahu.
Tidak ada yang merokok, baik secara terbuka mau pun diam-diam...
Bersembunyi dari Istri.
Bukankah LSM tempat pertama mereka menyelamatkan Anjing dan kemudian menjualnya?
Tidak semua LSM berurusan dengan Anjing.
Dia bekerja untuk LSM Anak-Anak.
Ny. Renu memberi tahu kami.
Kami hanya mendengar LSM.
Apakah kau punya kata pribadi dengan Ny. Renu?
Bukankah dia terlalu langsing?
Itu menjadi masalah saat mengantarkan seorang Anak.
Kami adalah penganan.
Kami akan membuatnya gemuk sebelum kami membuatnya hamil.
Kami akan membuatnya berarti?
Apakah kau berpikir sebelum berbicara?
Kami adalah confectioners artinya?
Apakah kau berpikir sebelum berbicara?
Mumi?
Tidakkah kau pikir dia terlalu pendek?
Apakah kau ingin bermain Basket dengannya?
Apakah ada yang melihat mobil apa yang mereka kendarai?
Ku pikir Volkswagen.
Tebakan apa itu?
Itu bukan tebakan.
Aku berasal dari Keluarga Pembuat Perhiasan.
Kita bisa menghapus biodata tentang Keluarga hanya dengan melihat kalung itu.
Mobil adalah hal kecil.
Mereka memiliki Skoda.
Aku bertanya kepada Valet.
Kapan?
Ketika kau sibuk menyapa mereka.
Apakah ada yang ingin kau katakan sekarang?
Skoda dan Volkswagen adalah satu dan Perusahaan yang sama.
Mereka juga punya Volkswagen.
Itu Polo.
Volkswagen.
Berapa banyak Teman yang dia punya?
Bagaimana dia tahu?
Maksud ku Teman Facebook.
Ada di Internet.
Bagaimana kau tahu?
Dia punya akun Facebook.
900 Teman?
Apakah kau pikir itu banyak?
Mengapa?
Aku punya 540 Teman.
Berapa banyak dari mereka Laki-Laki?
Ayolah, Mumi.
Aku bertanya tentang Teman-Teman Sweety.
Ayolah, Nenek.
Dia memilih.
Tapi bagaimana kita akan mencari tahu siapa?
Ya. - Itu rahasia.
Ya ampun, ini rahasia ketika datang padanya?
Kami selalu mendiskusikan sebelum kami memilih.
Titu akan merasa buruk tapi dia tidak punya selera gaya..
..meski pun tinggal di Delhi.
Dia terlihat baik.
Aku berbicara tentang Ibu dan bukan Anak Perempuan, Nak.
Bahkan belum bertunangan dan dia sudah bertarung dengan Ibunya.
Siapa yang berkelahi? Aku hanya mengatakan..
Pertama, katakan hal yang paling penting.
Kami sudah mengatakannya.
Apa yang ku katakan?
Apa yang harus di katakan?
Jika tidak ada yang salah maka itu benar.
Ya, kami tidak menemukan sesuatu yang salah.
Kau bilang.
Apa yang kau pikirkan?
Dia Gadis Pertama yang dia temui.
Begitu?
Di mana di katakan bahwa Gadis Pertama tidak bisa menjadi baik?
Apakah kita berbelanja pakaian di sini..
..bahwa kita harus pergi ke beberapa Toko sebelum membeli satu?
Mummy, maksud ku, apa yang harus aku bandingkan dengannya?
Kau ingin membandingkannya dengan siapa?
Kami tidak membeli mobil.
Beritahu kami apakah kau menyukai Gadis itu atau tidak.
Apa yang bisa di bandingkan?
Aku akan memikirkannya dan memberi tahu mu.
Ya, pikirkan, diskusikan dan beri tahu kami.
Kami menyukainya.
Ayo pergi.
Rebound sedang berhubungan seks setelah seminggu dalam kemarahan,
Tidak menikah setelah 6 bulan dalam kesedihan
Aku tidak sedih, Bro.
Lalu bagaimana kau mendapatkan ide ini?
Kau adalah Orang yang selalu berbicara tentang penyelesaian.
Dengan menyelesaikan, maksud ku, memperluas bisnis, menghasilkan lebih banyak uang.
Jadi, ini akan mengurus satu Departemen, kan?
Pernikahan akan mencakup 20 persen dari bagian "Menetap".
Maka kita akan menghasilkan lebih banyak uang.
Pertama, kau berhenti tersenyum.
Aku bersumpah, aku akan merusak gigi mu.
Kenapa kau tidak memberi jawaban pada Mama?
Apakah kau?
Ketika aku benar-benar tidak mengerti mengapa kau menikah..
..lalu bagaimana aku memutuskan tentang Gadis itu?
Dengar, aku tahu kau ragu.
Tapi aku serius berpikir bahwa aku harus menikah.
Kalau tidak, aku akan kembali jatuh cinta pada seorang Gadis.
Dia akan membuat ku menangis dan kau akan membuat ku berhenti.
Itu menggangu mu juga.
Aku tidak punya masalah dengan itu.
Aku akan menanganinya.
Aku berjanji.
Kau bisa menangis sebanyak yang kau mau.
Apa pendapat mu tentang Sweety?
Siapa yang dapat mengetahui apakah seorang Gadis adalah Gadis yang tepat untuk menikah hanya dalam satu pertemuan?
Maksud ku harus ada beberapa kompatibilitas..
..kesempatan untuk mengenal satu sama lain dengan lebih baik, mencocokkan panjang gelombang...
Ku harap kau mendapatkan ku.
Tentu saja.
Bagaimana kau bisa menikah hanya setelah satu pertemuan..
..karena kau tidak menemukan sesuatu yang salah?
Benar, kau tidak bisa.
Dan kau semua tersenyum hari ini.
Kau lebih baik menangis.
Tapi setidaknya Orang bisa bertunangan, kan?
Orang-Orang bertunangan sehingga mereka bisa saling mengenal lebih baik..
..memahami kompatibilitasnya, panjang gelombang, dan yang lainnya.
Apakah dia cukup baik untuk di jodohkan?
Dia baik-baik saja.
Ya, Ibu?
Dia baik.
Bilang ya.
Ya.
Ya, baiklah.
Oke, bye.
Pehle Hi Lamhe Mein Hai Beqarari Si Ada kegelisahan di momen pertama
Aage Kya Hoga Nahi Hai Pata Tidak tahu apa yang akan terjadi
Teri Taraf Ja Raha Hai, Mujhe Chhod Ke Jaane Kyun Aaj Dil Yeh Mera Tidak tahu mengapa hati ku menuju ke arah mu, menarik ku di belakang
Shuruaatein Nayi, Ini awal yang baru,
Hain Yeh Baatein Nayi Ini adalah pembicaraan baru
Ab Raatein Gayi, Sekarang malam berlalu,
Aisa Laga… Sepertinya...
Subah-Subah, Tu Jo Mila Di pagi hari, aku bertemu dengan mu
Tu Jo Mila Toh Ketika aku bertemu dengan mu
Mili Hai Saanson Ko Hawa Napas ku menghirup udara
Subah-Subah, Tu Jo Mila Di pagi hari, aku bertemu dengan mu
Tu Jo Mila Toh Ketika aku bertemu dengan mu
Mili Hai Saanson Ko Hawa Napas ku menghirup udara
Tu Jo Mila Aku bertemu dengan mu
Uh Uh Oo
Marzi Se Teri Meri Dhadkane, Ab Toh Karne Lagi Hain Safar Hati ku berdetak sekarang dengan kehendak mu, ketika kau menatap ku
Tune Dekha Toh Jeene Ki Khwahish Jage Aku punya keinginan untuk hidup
Zindagi Jaise Teri Nazar Pandangan mu seperti hidup
Tujhse Hi Seluruh ku
Hai Meri Duniya Saari Seluruh dunia ku hanya milik mu
Tujhse Hi Toh, Karli Hai Dil Ne Yaari Hati ku, hati ku berteman dengan mu saja
Tujhse Hi, Hai Meri Duniya Saari Seluruh dunia, ku hanya milik mu
Tujhse Hi Toh, Karli Hai Dil Ne Yaari Hati ku, hati ku berteman dengan mu saja
Tu Hai Toh, Khud Ka Hai Pata Dengan memiliki mu, aku sadar akan diri ku
Subah-Subah, Tu Jo Mila Di pagi hari, aku bertemu dengan mu
Tu Jo Mila Toh Ketika aku bertemu dengan mu
Mili Hai Saanson Ko Hawa Napas ku menghirup udara
Tu Jo Mila Aku bertemu dengan mu
Uh Uh Oo
Tu Jo Mila Aku bertemu dengan mu
Tidak bisakah kau mendengar Biola?
Mengapa aku mendengar Biola?
Mereka bermain sangat keras untuk ku.
Dengarkan baik-baik dan kau juga akan mendengarnya.
Kau telah membuat ku bingung.
Mengapa?
Aku tidak mengerti apakah pernikahan kita di atur atau pernikahan cinta.
Ayo pergi, Kakak.
Rebound adalah berhubungan seks setelah seminggu dalam kemarahan, Idiot
Tidak menikah setelah enam bulan jika kau sedih
Apa ini?
Ini dari Rumah.
Dari Meerut?
Haruskah aku mengirim kembali?
Tata mejanya.
Dia sangat lucu.
Terlalu manis untuk menjadi kenyataan
Apa yang terjadi?
Tebarkan.
Kau sangat senang hari ini, Titu yang...
Aku tidak tahu bagaimana mengatakannya.
Kau tidak suka Sweety?
Dia adalah kasus yang terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.
Ketika kau melihat sangat bagus kau mendapatkan pikiran ini dalam pikiran mu..
..ada sesuatu yang salah tentang hal itu.
Maksud ku terakhir kali aku melihat Keluarga seperti itu di tahun '96...
Dalam film Hum Apke Hain Kaun.
Itu '94.
Itu ada di Bioskop selama dua tahun.
Aku melihatnya lagi di '96.
Tetap pada intinya.
Dengar, aku masih belum mendapatkan perasaan yang benar.
Perasaan adalah perasaan...
Tidak ada alasan atau bukti untuk mendukungnya.
Sebaliknya, aku hanya punya bukti menentangnya.
Dia bekerja di LSM Anak-Anak.
Dia sopan pada semua Orang.
Dia mengirim permen.
Dia melakukan semua hal yang benar.
Tapi itulah masalahnya.
Dia melakukan semua hal yang benar.
Tidak ada yang bisa begitu sempurna.
Pasti ada sesuatu yang mencurigakan.
Ini adalah insting ke Ibuan mu untuk ku.
Dengar, kau selalu membuat ku keluar dari Gadis-Gadis kotor yang telah menempatkan ku.
Kau melindungi ku.
Aku tidak mengatakan itu salah bagi mu untuk mendapatkan perasaan ini.
Tapi kali ini perasaan yang kau dapatkan salah.
Ku pikir kau harus menghabiskan lebih banyak waktu dengan Sweety.
Aku memberitahu mu...
Begitu kau mengenalnya, kau akan merasa berbeda.
Aku jamin itu.
Hanya perasaan yang buruk.
Apakah kau benar-benar yakin tentang ini?
Karena aku sama sekali tidak yakin.
Aku yakin.
100 persen.
Dia berbeda.
Kau tahu setiap idiot di dunia ini berpikir bahwa Gadisnya berbeda.
Dan setelah mendengar mu mengatakan bahwa aku yakin kau begitu F.
Titu mengatakan kepada ku bahwa kau tidak bisa percaya bahwa dia menemukan Gadis yang baik.
Ya, aku mengatakan kepadanya bahwa kau tidak percaya bahwa dia sebenarnya sangat baik.
Anggap saja dia beruntung.
Seperti dia telah menemukan seorang Teman baik seperti mu..
..dia juga menemukan Gadis yang baik untuk dirinya sendiri.
Apakah aku terlihat seperti pembohong?
Siapa yang akan di katakan Suamiya jika bukan Istrinya?
Apakah ini sesuatu yang kau bagikan?
Bukan percakapan tapi Orang yang penting.
Seperti aku menceritakan semuanya kepada Lalu.
Seperti kau menceritakan semuanya pada Titu.
Dan Titu memberi tahu Sweety.
Semuanya salah, Ghasita.
Perasaan ku semakin kuat.
Aku tidak tahu harus berbuat apa sekarang.
Dia keluar dari kendali ku.
Apa yang kau pikir adalah benang yang kuat hanyalah string yang lemah.
Itu pecah.
Dan layang-layang itu mengambang di langit, Sonu.
Jangan merasa putus asa.
Itu akan jatuh di atap Sweety.
Dia akan berlari dan mengambilnya.
Sonu tidak kurang.
Ingin bertaruh?
Sonu...
Haruskah aku bertaruh pada mu?
Silakan... Tarik kaki ku.
Aku memperingatkan mu, jika mereka menikah...
"Ku pikir kau harus menghabiskan lebih banyak waktu dengan Sweety."
"Aku memberitahu mu..."
"Begitu kau mengenalnya, kau akan merasa berbeda."
"Aku jamin itu."
"Hanya perasaan yang buruk."
Kau siapa?
Babu? - Saudara?
Sonu...
Oke, Kakak.
Buatkan beberapa limun untuknya.
Baik.
Kau bertemu Babu?
Kenapa dia di sini?
Dia di sini untuk kita.
Aku tidak butuh dia.
Bahkan toilet umum lebih bersih dari ini.
Kami punya Pembantu yang membersihkan mereka..
..mengapa kau memanggil Babu untuk itu?
Apa yang akan dia lakukan sepanjang waktu?
Apa yang kau maksud dengan apa yang akan dia lakukan?
Babu...
Panggil tukang ledeng di sore hari dan dapatkan perbaikan flush.
Kirim bedsheets ke binatu.
Dan buat jus semangka untuk Titu.
Apa gunanya menghasilkan banyak uang..
..ketika kau masih hidup seperti di asrama?
Harus ada kualitas hidup juga, kan?
Apa nama lengkap mu?
Babu... Jaidev Babu.
Telur dadar putih telur mu.
Siapa yang meminta mu membuatkan mu omelet?
Saudara.
Siapa yang meminta mu untuk menggunakan hanya putih telur?
Saudara.
Dia adalah pengintainya.
Pengintai?
Seorang Mata-Mata, kau bodoh!
James Bond.
Dia M dan dia 007.
Aku memberitahu mu.
Siapa yang aku katakan!
Babu, di mana jeans ku?
Mereka masih basah.
Mengapa?
Aku mencucinya.
Siapa yang meminta mu untuk mencucinya?
Saudara.
Apa ini?
Roti terbuat dari tepung millet mutiara.
Saudara meminta ku untuk membuatnya.
Saudara meminta ku untuk melakukannya.
"Hush-a-bye, Sayang..."
Babu, di mana sepatu ku.
Saudara meminta ku untuk melakukannya.
Tapi bodoh, di mana mereka?
Di luar, di rak.
Ya.
Babu... Apa yang kau lakukan, Babu?
Tolong, maafkan aku?
Babu... Apa yang kau lakukan, Babu?
Babu... Tidak!
Saudara meminta ku untuk melakukannya!
Hei kau...
Ya?
T-Shirt siapa itu?
Aku.
Benarkah?
Di mana kau membelinya?
Saudara...
Kau membelinya dari Saudara Perempuan?
Kakak menjual T-Shirt?
Kau pembohong-
Saudara!
Apa yang terjadi, Babu?
Saudara menginginkan T-Shirt ku.
Aku sangat menyesal, Sonu.
Aku menemukannya dengan pakaian lama Titu jadi ku pikir...
Kembalikan itu, Babu.
Apakah kau sudah gila?
Kau dapat membeli yang baru, Sonu.
Aku tidak memintanya, aku hanya...
Aku sangat menyesal, Sonu...
Aku tidak berpikir...
Babu, kembalikan.
Aku tidak memintanya, Sweety, aku hanya bertanya...
Babu, aku hanya bertanya pada mu, bukan?
Kau terlalu banyak.
Kau membuat Anak Laki-Laki Malang itu menangis.
Babu...
Ya, Saudara.
Bisakah aku memiliki remote?
Terima kasih.
Babu...
Bisakah aku memiliki yang lain juga?
Bisakah aku, minta air?
Babu...
Hm?
Babu... - Ya?
Babu... Bangun!
Ya?
Bisakah aku, minta salad?
Babu!
Ya, Saudara!
Bisakah kau membantu ku mencucinya, tolong?
Kau bekerja sangat keras, Babu.
Kau akan mati jika terus bekerja seperti ini
Kau sangat muda.
Ada sesuatu yang di sebut kualitas hidup juga, kan?
Tinggalkan itu dan ikut dengan ku.
Belajarlah untuk bersantai sedikit.
Lihatlah apa yang aku bawa untuk mu.
Jangan khawatir.
Kakak tidak akan tahu.
Kau rileks di sini.
Aku akan kembali.
Babu, porno? Itu juga Bhojpuri?
Menjijikkan.
Saudara, ini tidak seperti apa
Aku terjebak.
Aku tidak bersalah.
Hai.
Setidaknya katakan pada ku bahwa kau telah memberinya kunci Rumah.
Bagaimana jika aku telanjang?
Itu tidak akan memberitahu mu kapan dia akan muncul.
Kau harus melakukannya di Kamar Tidur.
Apakah ada sofa di sini?
Kau punya Tempat Tidur!
Aku suka sofa.
Aku ingin melakukannya di sofa.
Ini keinginan ku aku akan melakukannya di mana pun aku mau.
Kemudian dapatkan sofa di Kamar Tidur mu.
22 Desember, 27 Desember...
Setelah itu ada 24 Februari.
Tidak-tidak, mengapa menunggu sampai Februari?
22 Oktober baik-baik saja.
Bukan Oktober, katanya Desember.
Kau mengatakan Desember?
Aku mengatakan Oktober.
Oktober. - Oktober.
Itu jatuh pada hari Sabtu.
Akan mudah bagi semua Orang untuk hadir juga.
Itu sempurna.
Jadi 22 Oktober sudah di perbaiki.
Bagus.
Menawarkan manisan kepada semua Orang.
Apa pun tanggalnya, aku hanya ingin semuanya berjalan lancar.
Di sini, tanggalnya sudah di perbaiki.
Bersenang senanglah sebanyak yang kau inginkan dengan Teman mu.
Kau tidak punya banyak waktu dengannya sekarang. - Selamat.
Ibu...
Lalu katakan itu.
Kenapa kau merasa malu?
Apa itu?
Bukan apa-apa, Nenek.
Dia memikirkan sesuatu tapi sekarang...
Katakan saja itu Sweety.
Nenek, aku telah mengatakan bahwa aku akan mengadakan fungsi doa di Rumah..
..ketika tanggal pernikahan ku di perbaiki.
Maka lakukan itu, Sayang.
Kami pasti akan hadir.
Mummy, di 'Rumah'.
Sonu...
Titu...
Buat persiapan untuk itu.
Apa itu?
Apa yang salah?
Ghasitey, aku memberitahu mu, Gadis ini salah.
Pernahkah kau bertemu Gadis yang manis seperti Keluarga yang baik?
Itu palsu.
Yah aku yakin itu palsu.
Bagaimana Orang bisa mempercayai apa pun tentang seseorang yang memuji kue susu kami..
Cara dia melakukannya.. Itu juga dari Cabang Delhi.
Benar, Lalu?
Tampak seperti menipu ku.
Benar.
Lalu mengapa kau tidak mengatakan apa-apa?
Kenapa harus aku?
Siapa peduli!
Semua Orang di Rumah ini berpikir bahwa mereka oversmart.
Bagus untuk mereka.
Mereka akan belajar pelajaran yang sulit.
Dia adalah Cucu mu.
Itu tidak membuat ku bertanggung jawab atas hidupnya.
Aku mengajarinya untuk menghasilkan.
Membuka Toko untuknya.
Aku telah melakukan tugas ku.
Tidak akan ada bedanya bagi mu jika seorang Gadis yang salah datang ke Rumah mu?
Bagaimana itu akan membuat perbedaan bagi ku?
Ini Rumah ku, uang ku, Perusahaan ku.
Dan aku belum membuat surat wasiat bahwa dia akan membunuh ku.
Dan aku tidak akan membiarkan dia makan apa pun yang dia masak sebelum mencicipinya dulu, jadi...
Apa yang kau katakan!
Lihatlah, kita tahu bahwa dia adalah Gadis yang salah.
Bahkan jika dia benar..
..itu tidak akan ada bedanya dengan kita.
Sekarang setidaknya ada beberapa ruang lingkup hiburan di Rumah.
Sekarang kesenangan akan di mulai ketika dia harus memihak.
Nenek Titu vs Ibu Titu.
Hanya ada dua dari mereka sejauh ini..
..jadi itu lancar.
Sekarang dengan tiga, groupism akan mulai.
Kami tahu segalanya.
Jangan membuat kami bosan
Jangan merusak malam kita.
Minumlah jika kau ingin, jika tidak tidur.
Hei, kau...
Tutup pintu.
Rukmani, jika bahkan setelah 52 tahun kau tidak percaya pada ku..
..maka aku bersumpah, bertahun tahun ini hanya merupakan pemborosan.
Aku beritahu kau, aku tidak memilikinya.
Aku hanya berdoa.
Lepaskan piyama mu.
Tunjukkan kantong celana mu.
Aku tidak memilikinya.
Sejak kau membuat ku bersumpah...
Aku bahkan belum melihat mereka.
Dia bahkan belum menyentuh mereka selama sembilan tahun setelah dia berjanji pada mu.
Kau menganggapnya sebagai Saudara mu.
Percayalah pada Saudara mu.
Lalu...
Saudara?
Bersumpah atas ikatan kita, dan katakan bahwa dia tidak merokok.
Aku bersumpah atas ikatan kita, Kakak ku...
Dia tidak merokok.
Daftar Tamu telah melampaui 2000.
Sudahkah kau menemukan Rumah Pertanian?
Apa yang terburu buru?
Ini tidak seperti pernikahan itu besok.
Benar, jadi kita akan mencari Rumah Pertanian satu hari sebelum pernikahan?
Kemudian kau dapat berbicara dengan Dekorator pada hari pernikahan itu sendiri.
Tapi kita punya Rumah Pertanian yang bagus.
Tapi tidak dapat menampung 2.000 Tamu.
Mengapa kita menghabiskan banyak uang?
Mari kita hanya mengundang Kerabat yang benar-benar akan senang dengan pernikahan kita.
2000 Orang akan menghadiri pernikahan.
Dari mereka 900 bahkan tidak akan mengenal kita,
Dan kita tidak akan tahu 900,
Kami hanya akan membuang buang uang.
Kami harus mengundang mereka yang pernikahannya telah kami hadiri.
Kalau tidak semua Orang akan mengejek..
..bahwa kami mengambil jalan murah pada giliran kami.
Dan mengapa kau khawatir tentang uang itu?
Aku berbicara dengan Ayah mu bahwa kami akan menumpahkan biaya.
Ini bukan tentang pengeluaran.
Siapa lagi yang mereka miliki selain aku?
Dan siapa lagi yang kau miliki selain Titu?
Jadi siapa pun yang membelanjakannya, itu adalah uang kita yang terbuang sia-sia.
Sweety dan aku telah mendiskusikan ini..
..mengapa kita tidak pergi untuk pernikahan tujuan dengan beberapa Kerabat Dekat?
Sekarang itu penghemat uang!
Kau ingin melakukan pernikahan tujuan untuk menghemat uang?
Kau akan menghabiskan dua kali lipat jumlah tersebut.
Aku beritahu kau, dia akan membuat mu bangkrut.
Pernikahan tujuan biaya setengah sebanyak dalam kenyataan.
Haruskah aku merekomendasikan Manajer acara yang baik?
Kau bisa memeriksanya.
Kakek mu telah menghasilkan banyak uang dan bekerja sangat keras untuk membuatnya.
Titu adalah Cucuku satu satunya.
Ini tidak akan menjadi pernikahan kecil.
Kau hanya berpikir tentang apa lagi yang bisa kita lakukan!
Apakah kau ingin pergi dari Pernikahan di Jaguar?
Sonu, periksa periode pengiriman.
Ide yang lebih baik, berikan saja aku uang.
Aku akan membuat deposito tetap.
Hahaha...
Gadis-Gadis seperti itu membawa pulang kemakmuran.
Lalu...
Ambil satu persen lagi.
Akan lebih baik jika kau mengambil 7 persen lainnya juga, Ghasitey.
Aku akan mengatakan yang sebenarnya kepada Saudara Perempuan hari ini.
Apa masalahnya hari ini?
Kami telah menyelesaikan setiap kebohongan dengan satu persen sejak 52 tahun terakhir.
Ambil dua kali ini.
Kau akan menjadi pemilik 9 persen dari kekayaan ku.
Dua persen?
Tn. Ghasitaram...
Ini bukan kebohongan kecil.
Kau tidak punya Saudara Perempuan!
Kau tidak tahu perbedaan antara berbohong..
..dan berbohong dengan bersumpah atas ikatan itu, Tn. Ghasita.
Apakah kursi itu milik Ayah mu?
Apakah ini milik Ayah mu?
Kursi itu milik Lalu!
Bisakah kau membantu menjelaskan kepada ku perbedaannya?
Ada selisih enam persen!
Empat... Empat persen.
Tujuh dan empat, menetap di sebelas persen.
Ini adalah angka yang menguntungkan juga
Itu lebih baik.
Hei kau...
Pindah!
Ayo, duduk.
Sini.
Bersulang. - Bersulang.
Itu semua salah.
Sini...
Pergilah ke Ayah Titu.
Reena... - Ya?
Bukan begitu caranya.
Apa ini?
Bill... Dari Agen Pernikahan.
150.000?
Ya, kami mengambil paket platinum.
Mereka bagus.
Mereka cocok segalanya.
Mereka mencari tahu semua harapan, anggaran dan kemudian memperbaiki pertemuan.
Jadi pernikahan Titu adalah melalui mereka?
Melalui mereka? Ya.
Kami mengambil paket mereka untuk Titu...
Dan Keluarga Sweety juga pasti telah mengambil paket.
Mereka pasti telah melihat bio-data yang di sebut demikian.
Apa yang sedang kau lakukan?
Lelucon.
Aku akan membingkainya dan memberikannya kepada Titu dan Sweety.
Aneh.
Lelucon?
Halo?
Apakah itu Kantor Vivah?
Aku menelepon dari tempat Ghasitaram.
Bisakah kita bertemu hari ini?
Ya, tentu.
Ambil ini, kita terlambat.
Ambil ini juga.
Nenek, Titu meminta lima puluh.
Lalu...
Dapatkan lima puluh.
"Apa yang sedang kau lakukan?"
"Mengapa kau melupakan Dewi?"
Nenek ingin berbicara dengan mu.
"Mengapa kau melupakan Dewi?"
Ya, Nenek?
Sweety, Sonu mengatakan bahwa ada seorang Anak Laki-Laki bernama Rahul yang..
..sebelumnya bertunangan dengan mu?
Nenek... - Ya, Nenek.
Kami hampir bertunangan.
Kau tidak pernah memberi tahu kami?
Ku pikir Agensi harus sudah tahu.
Rahul memberi tahu Sonu beberapa hal tentang mengapa itu di batalkan.
Apa yang dia katakan, Mumi?
Dia pasti bilang aku terlalu mengendalikan?
Bahwa aku tidak percaya padanya?
Yang aku gunakan untuk memeriksa pesannya?
Setelah kami bertunangan aku belajar bahwa dia punya Pacar.
Siapa yang tidak pernah putus dengannya secara resmi.
Selama dua bulan dia terus bertanya pada ku untuk waktu..
..dan terus berbicara dengannya dengan dalih mencoba memutuskan hubungan.
Dia tidak pernah meminta mas kawin.
Tentu saja, karena kita semua cukup modern.
Siapa yang meminta mas kawin saat ini?
Dia baru saja menyampaikannya melalui Agensi itu..
..Orang Tua ku akan memberi ku 'Kelas C' setidaknya, sebagai hadiah pernikahan?
Atas keinginan mereka sendiri.
Apakah dia memberi tahu mu apa yang terjadi di Goa?
Aku mabuk, membuat keributan,
Memalukan dia,
Mendorongnya dengan keras...
Bahwa itu mematahkan lengannya.
Dia telah membawa ku ke Goa
Mengatakan bahwa meski pun itu adalah perjodohan,
..dia ingin melamar ku dengan cara romantis yang tepat.
Setelah dua minuman, dia pikir dia mendapat izin untuk berhubungan seks dengan ku.
Dia ingin memeriksa kompatibilitas seksual kita.
Sangat penting untuk kehidupan perkawinan, rupanya.
Ketika aku menolak, dia memaksakan dirinya pada ku.
Oleh karena itu aku mendorongnya.
Apakah dia menyebutkan itu?
Topik ini tidak akan pernah di bahas lagi.
Apa yang terjadi?
Tidak apa-apa, Mumi.
Selamat datang. - Ayo, Sayang.
Halo.
Selamat datang. - Halo.
Ya, tentu.
Halo.
Semua bhakta di sambut di sini.
Ayolah.
"Ini adalah kesempatan yang sangat menguntungkan"
"Ini adalah malam yang sangat baik"
"Hari ini kami menawarkan doa-doa kami..."
Titu...
Dia telah memberitahu ku di pertemuan pertama itu sendiri.
Dia bilang itu penting yang ku tahu.
Aku tidak memberi tahu semua Orang karena
Karena itu masalah pribadi kita
Kau bisa saja bertanya kepada ku
Ku pikir kami memiliki hubungan itu
Kau meragukan ku?
Apakah aku sangat buruk?
Kau tahu, ketika kita bertunangan, aku mengatakan kepada Ibu ku bahwa aku menemukan keduanya...
Seorang Suami, dan juga Saudara Laki-Laki.
Pergi bersiap siap.
Hm.
Aku harus menjadi Pengantin pertama yang akan menunggu Pengantin Pria di atas panggung.
Sonu belum siap.
Apakah dia siap sekarang?
Sudah.
Yo Yo Honey Singh!
Hey
Suno Kal Raat Ki Kahani Dengarlah tentang kisah semalam
Peeli Red Wine Maine Purani Aku meminum anggur merah tua
Laakh Roka Tha Yaaron Ne Teman-Teman berusaha menghentikan ku
Ke Na Kar Tu Manmaani Dan tidak menuruti keinginan ku
Suno Kal Raat Ki Kahani Dengarlah tentang kisah semalam
Peeli Red Wine Maine Purani Aku meminum anggur merah tua
Laakh Roka Tha Yaaron Ne Teman-Teman berusaha menghentikan ku
Ke Na Kar Tu Manmaani Dan tidak menuruti keinginan ku
Mili Mujhe Ek Apsara Aku menemukan seorang Bidadari
Kehndi Mere Kol Aa Zara Dia meminta ku untuk mendekatinya
Mujhko Ye Tu Bata, Kya Tera Dil Hai Lapata Dia mengatakan kepada ku, apakah hati mu sedang kehilangan
Dil Chori Sadda Ho Gaya Hati ku telah di curi
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Dil Chori Sadda Ho Gaya Hati ku telah di curi
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Naino Mein Kisi Se Kho Gaya Hati ku telah hilang di mata seseorang
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
O Maam Teri Chaal, Oh Nyonya,
Tere Silky-Silky Baal Jalan mu dan rambut mu yang halus
Ab Main Is Se Zyada Kya Kahoon? Sekarang apa lagi yang harus aku katakan?
Main Nashe Mein Talli Ho Gaya Aku telah mabuk total
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Dil Chori Sadda Ho Gaya Hati ku telah di curi
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Munde Kudiya Sab Ral Mil Jayenge Semua Gadis dan Laki-Laki di pertemukan
Hoke Crazy Jab Floor Pe Aayenge Mereka menjadi gila saat menginjak lantai dansa
Saare Milke Note Udayenge Mereka semua menerbangkan catatan
Zoom Kar Karke Video Banwayenge Dan membuat video yang di perbesar
Saare Hain Yaar Saare Hain Cousin Semuanya Teman-Teman dan Para Sepupu
Let's Celebrate Pre-Wedding Shagan Mari rayakan ritual sebelum menikah
Dhoondhta Hoon Main Bhi Dil Woh Kanwara Aku juga sedang mencari sebuah hati
Jiske Liye Lage Dil Ki Lagan Yang untuknya aku bisa memiliki ketulusan
Kayiyo Ke Aaj Honge Rishte Pakke Banyak yang akan memilih pasangan hidup di sini
Jinhe Ho Rahe Hain Matakke Di mana mata mereka menari bersama
Tu Bhi Aankh Seedhi Mere Utthe Rakhe Kau juga menatap ku dengan cara yang sama
Das Ki Kariye? Apa yang ku lakukan?
Dil Chori Sadda Ho Gaya Hati ku telah di curi
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Naino Mein Kisi Se Kho Gaya Hati ku telah hilang di mata seseorang
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
O Maam Teri Chaal, Oh Nyonya,
Tere Silky-Silky Baal Jalan mu dan rambut mu yang halus
Ab Main Is Se Zyada Kya Kahoon? Sekarang apa lagi yang harus aku katakan?
Main Nashe Mein Talli Ho Gaya Aku telah mabuk total
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Dil Chori Sadda Ho Gaya Hati ku telah di curi
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Saari... Saari... Saari... Seluruh... Seluruh... Seluruh...
Saari Raat, Saari Daaru, Saari Maine Keench Di Sepanjang malam, semua minuman, semuanya aku lakukan
Wedding Hai Yaar Toh Come Party, With Me Ini adalah pernikahan Teman mu, berpestalah dengan ku
Dheere Kaho Kaun, Jutti Chhupayega Katakan dengan pelan, siapa yang akan menyembunyikan sepatu
Jo Bhi Chhupayega Woh Chhittar Khayega Siapa pun yang melakukannya akan di pukul
Super Se Oopar Banana Hai Kita harus menciptakan suasana yang luar biasa
Bhuaa-Fufad Ji Ko Bhi Nachana Hai Juga membuat semua Paman dan Bibi menari
Poora-Poora Masti Pe Zor Rahega Perhatian sepenuhnya akan menjadi kesenangan
O Pee Lo, Koyi Kuch Na Kahega Minumlah, tidak ada yang akan berbicara
Punjabi Wedding, Mein Ladkiyan Pat'ti Hai Ini adalah pernikahan Punjabi, Gadis-Gadis mendapat rayuan
Daaru Chalti Hai Khuli Bant'ti Hai Minuman keras di berikan secara terbuka
Daaru Chali Hai Toh Door Tak Jaayegi Minuman keras membuat malam menjadi panjang
Catering Wale Ki Shamat Aayegi Orang-Orang Katering akan berada dalam masalah
Dil Chori Sadda Ho Gaya Hati ku telah di curi
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Dil Chori Sadda Ho Gaya Hati ku telah di curi
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Naino Mein Kisi Se Kho Gaya Hati ku telah hilang di mata seseorang
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
O Maam Teri Chaal, Oh Nyonya,
Tere Silky-Silky Baal Jalan mu dan rambut mu yang halus
Ab Main Is Se Zyada Kya Kahoon? Sekarang apa lagi yang harus aku katakan?
Main Nashe Mein Talli Ho Gaya Aku telah mabuk total
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Dil Chori Sadda Ho Gaya Hati ku telah di curi
Oye Ki Kariye, Ki Kariye? Oh, apa yang harus di lakukan?
Yo Yo Honey Singh!
Aku minta maaf.
Mengapa?
Karena kau pikir aku licik?
Tidak, aku... - Yah, aku.
Apakah kau berpikir...
Mengapa aku menceritakan ini kepada mu sekarang?
Hanya. Aku ingin menunjukkan tempat mu kepada mu.
Pergi, lari, dan beri tahu Titu...
Pergi.
Apa yang terjadi?
Titu tidak akan percaya pada mu?
Tapi kau adalah Sahabatnya sejak kecil, kan?
Dan aku baru saja datang ke dalam hidup mu.
Pergi.
Pertunangan di lakukan.
Begitu juga pernikahan.
Dan tebak siapa yang akan menjadi Orang pertama yang di tendang keluar dari kehidupan Titu?
Itu sangat bagus.
Apakah kau menyukainya, Nenek?
Sangat indah, Sayang.
Dapatkan terdaftar dan mulai dengan interior.
Di bawah yang namanya akan menjadi registri?
Di bawah nama bersama.
Apa yang kau maksud dengan nama bersama?
Ya, Titu dan aku.
Aku meninggalkan Rumah dan Keluarga ku untuk bersamanya,
Setidaknya yang bisa ku dapatkan adalah sedikit keamanan.
Kau berbicara tentang keamanan?
Kau tidak berpikir harus ada kepercayaan pada Keluarga yang akan kau ikuti?
Kepercayaan adalah jalan dua arah, Mumi.
Jika itu tentang kepercayaan maka mengapa kita tidak mendaftarkannya hanya atas nama ku?
Apakah kau mendengar apa yang dia katakan?
Mereka bahkan belum menikah dan dia sudah berbicara tentang perpisahan?
Aku selalu tahu Keluarga ini adalah Keluarga yang salah
Siapa yang berbicara tentang membagi biaya pernikahan dalam pertemuan pertama itu sendiri?
Keluarga apa yang menjalin hubungan dengan mu, Saudari?
Titu adalah Cucu ku juga!
Aku tidak membiarkan ini terjadi!
Cukup!
Semua pendaftar properti di Keluarga ini hanya melihat satu nama,
Ghasitaram.
Pergi beri tahu Ayah mu, bahwa pernikahan ini
Di batalkan!
Apa yang kau maksud dengan nama bersama?
Kami telah memutuskan bahwa Rumah pertama kami harus dalam nama-nama Orang..
..karena hal ini di mungkinkan.
Ma dan Nenek.
Maksud mu Ma dan Nenek harus berdiri di antrian registri?
Jika mereka harus berdiri di antrian ketika kita punya Paman Lalu..
..maka itu memalukan, kan, Paman Lalu?
Pinjaman akan di hapus pada hari Senin,
Kami akan mendaftarkannya pada hari Rabu.
Pinjaman?
Kakek, kau sudah mengatur segalanya untuk kita.
Kami ingin membangun Rumah ini, perlahan, dengan uang kami sendiri.
Apa yang kau maksud dengan uang mu sendiri?
Siapa yang punya uang ini?
Kau telah belajar untuk bertindak seperti Orang Dewasa sekarang?
Lalu...
Ya.
Lakukan pembayaran penuh besok sendiri..
..dan punyanya terdaftar di bawah nama Sweety dan Titu.
Kami telah membangun Rumah untuk tidak melihat bahwa Cucu Mertua ku..
..datang di Rumah yang di beli dengan pinjaman.
Lalu... - Ya
Pastikan Sweety tidak harus pergi ke mana pun.
Ya
Mereka akan melakukan pembayaran untuk Rumah baru.
Mintalah Nenek untuk lima puluh uang tunai.
Nenek, butuh uang lima puluh untuk Rumah.
Lalu... - Sweety...
Sweety, Slowly-Slowly Chalo Tread perlahan, Sweety
Sweety, Slowly-Slowly Tread perlahan, Sweety
Aise Na Chalo Jaise Tamanche Ki Ho Goli Jangan bergerak seperti peluru
Sweety, Slowly-Slowly Chalo Tread perlahan, Sweety
Sweety, Slowly-Slowly Tread perlahan, Sweety
Aise Na Chalo Jaise Tamanche Ki Ho Goli Jangan bergerak seperti peluru
Oh Kaise Tedhi-Medhi Road Twisty-curvy adalah jalan
Superfast Tera Mode Kecepatan mu dalam mode super cepat
Handle Mein Nahi Koi Brake Tidak ada rem di sandal mu
Oh My God... Oh My God Ya Tuhan... Ya Tuhan
Sweety, Slowly-Slowly Chalo Tread perlahan, Sweety
Sweety, Slowly-Slowly Tread perlahan, Sweety
Aise Na Chalo Jaise Tamanche Ki Ho Goli Jangan bergerak seperti peluru
Haaye Duniya Yeh Badtameez Dunia ini tidak sopan
Duniya Dunia
Yeh Badtameez Ini tidak sopan
Tumko Karegi Tease Mereka akan menggoda
Mujhse Na Bhaago Tum Jangan berlari seperti ini
Meri Bhi Sunn Lo, Please Tolong, dengarkan aku
Sweety... Sebentar saja
Hm?
Kau telah memilih pertempuran yang salah
Nah, pilihannya sudah di buat sekarang
Tapi ini pertarungan yang manis.
Tidak ada yang bisa mendengar mu
Kenapa kau berakting?
Akting?
Apa maksud mu?
Apa yang kau katakan, Sonu?
Kau dapat mencoba sebanyak yang kau mau.
Aku berjanji aku akan memutuskan pernikahan ini.
Apa yang salah dengan mu, Sonu?
Tolong katakan bahwa kau berbohong...
Bahwa kau bercanda.
Dia sangat murahan, Ghasitey,
Dia sudah mulai merekam percakapan kami.
Kau melakukan hal yang sama.
Itu tidak etis.
Aku tidak bisa melupakan etika ku untuk ini.
Apa perbedaan antara aku dan dia?
Ayo Sonu, Sweety telah membuatkan kari untuk kita.
Maaf, Sweety,
Aku membawa Kebab.
Tidak ada yang mengalahkan Kebab!
Hari ini aku akan membuat Ayam untuk Sonu dan Kakek
Oh!
Mereka menyukainya, bukan?
Benar.
Rukmani, kau meminta ku untuk tidak makan daging pada hari Selasa dan aku setuju.
Tapi ini tidak adil!
Lalu... - Saudara.
Buang itu.
Tapi yang ini sudah mati!
Apakah kau akan membiarkan pengorbanannya sia-sia?
Lalu, kau di bawah sumpah-
Tidak ada daging yang akan di masak atau di bawa masuk ke dalam Rumah ini untuk selanjutnya.
Ayo Manju, ayo makan malam.
Yah aku... - Sakit perut?
Aku tahu ke mana kau pergi berjalan jalan.
Diam-diam makan malam atau aku akan memberitahu Nenek..
..ikatan yang dia bagi dengan Saudaranya di perdagangkan untuk empat persen.
Sweety telah membuat Soya Chaap.
Setidaknya cobalah.
Mereka menyebutnya vegan mutton.
Di Mayur Vihar, seorang Anak Laki-Laki menjanjikan seorang Gadis untuk menikah, dan berhubungan seks dengannya.
Tapi tidak menikahinya.
Begitu?
Dia di penjara sekarang
Di bawah bagian 475 itu adalah pelanggaran yang patut di hukum..
..melakukan hubungan seks dengan memberikan janji palsu pernikahan.
Kenapa kau memberitahu ku itu?
Hanya.
Itu ada di berita.
Ya!
Kau akan kalah.
Permisi.
Aku akan segera kembali.
Ke mana kau pergi?
Dalam.
Hampir tidak ada waktu tersisa untuk pernikahan
Jangan lakukan itu
Bagaimana jika dia keberatan?
Apakah kau kehilangan pikiran mu?
Aku hanya...
Aku tidak akan sejauh itu.
Bersantai...
Apa yang terjadi?
Aku tidak tahu.
Aku tidak tahu apa yang terjadi pada ku.
Apa yang akan dia pikirkan tentang ku sekarang?
Tidak masalah.
Aku tahu kami memutuskan untuk menunggu tapi itu kami.
Aku sudah menjadi Istri mu, kan?
Kami baru saja membuatnya resmi pada 22 Oktober.
Aku minta maaf.
Apa kau marah?
Aku cinta kau.
Aku mencintai mu juga.
Sekarang pergilah dan bersiap siap.
Turunkan aku pulang.
Aku bukan Pahlawan Wanita...
Akulah Penjahatnya.
Penjahat.
"Aku bukan Pahlawan, aku Penjahat!"
"Aku kejam dan ganas."
Ghasitey, dia memenangkan ku.
Apa yang salah dengannya?
Dia shock.
Dia membuat Titu melakukan apa yang di inginkannya.
Dan dia membuatnya melakukan itu sedemikian rupa sehingga Titu berpikir dia melakukannya.
Dan Titu berpikir bahwa apa yang dia lakukan, itu salah.
Kemudian untuk membuat Titu meminta maaf, dia terlebih dahulu memaafkannya.
Dan ketika Titu mulai meminta maaf, dia bahkan menghentikannya melakukan itu.
Angkat topi ke Gadis itu.
Kita harus mengambil pelajaran darinya.
Wanita ini adalah manipulator terbesar.
Dia layak mendapatkannya, Ghasitey.
Biarkan dia menikah.
Apa maksud mu membiarkannya?
Aku tidak menghentikannya.
Kau tidak bisa menghentikannya juga.
Aku juga tidak mau.
Kau bahkan tidak mampu melakukannya.
Lalu... Berapa usia mu?
68.
Kau tidak bisa menariknya untuk 28 tahun, Nak
Aku meremehkannya.
Sekarang aku tidak tahu cara membuktikannya.
Lihat...
Ketika kau kalah balapan, lebih baik jika kau berpura pura jatuh..
Kau mendapat alasan atas kegagalan mu.
Kau harus mundur.
Setidaknya kau akan dapat menghibur diri sendiri..
..bahwa jika kau sudah benar-benar mencoba, kau bisa memutuskan pernikahan mereka.
Sini...
Tanpa es, sakit tenggorokan.
Miliki itu, kau akan merasa lebih baik.
Racun bertarung Racun.
Titu, di mana paspor mu?
Di sini, kenapa?
Kami akan pergi ke Amsterdam.
Bahkan 10 hari tersisa untuk pernikahan
Mereka ingin pergi ke Amsterdam.
Ini bukan diskusi.
Aku memberi tahu semua Orang.
Semuanya akan di atur.
Tidak ada yang pergi ke mana-mana.
Band ini belum selesai.
Titu belum melakukan uji coba terakhir untuk pakaian pernikahannya.
Mummy, lupakan Meerut, bahkan jika aku membawa Band terbaik di India..
..mereka juga akan memainkan hanya satu lagu yang di ulang.
"Negara Pria Muda yang berani..."
Dan aku berjanji bahwa Pengantin Pria tidak akan muncul di celana dalamnya.
Aku akan memiliki Penjahit di lokasi.
Dia telah di rasuki.
Aku telah menyetujui semuanya sampai sekarang
Tapi ini tidak bisa di negosiasikan
Aku tidak membiarkan Titu menikah tanpa pesta Bujangan
Sweety, kau beri tahu mereka, bukankah kita pantas menjadi pesta Bujangan?
Bagaimana aku bisa menolak?
Aku mencuri Teman mu dari mu.
Aku harus memberi mu setidaknya sebanyak itu.
Sweety...
Aku mengirimkan mu itinerary.
Kau akan memesan tiket untuk ini, kan?
Mereka hampir tidak menghadapi dunia nyata
Mereka hanya Anak-Anak
Mereka baru saja berumur sedikit.
Mereka belum pernah ke Bangkok,
Ku harap mereka tidak berlebihan di Amsterdam.
Hampir tidak ada hari tersisa untuk pernikahan.
Apakah kau mengerti?
Ya, mengerti.
Lalu...
Ya
Dapatkan paspor mu.
Kau juga akan pergi bersamanya.
Tapi ada banyak pekerjaan yang harus di lakukan di sini juga
Biarkan dia pergi sendiri
Aku bisa mencium baunya terbakar
Benar.
Kau tetap di sana.
Obat obatan mu?
Tuliskan untuknya.
Dan di luar makanan?
Itu Eropa, Lalu.
Bahkan makanan luar pun sehat di sana
Ya.
Kau mau pergi?
Ya.
Lalu hentikan dramanya.
Oke, Kakak.
Hei, kau!
Datang.
Kami menerbangkan bisnis.
Pergi.
Hai!
Hai.
Selamat.
Untuk?
Lupakan segera setelah kau mencapai Amsterdam?
Sonu memberitahu ku bahwa kau akan menikah.
Oh, ya, ya.
Terima kasih.
Jadi, siapa namanya?
Sweety Sharma.
Sudah Sharma?
Tidak, dia juga seorang Sharma.
Maksud ku dari sebelumnya.
Dari sebelumnya!
Sempurna.
Apa yang kau lakukan di sini?
Liburan!
Dengan siapa?
Aku datang sendiri.
Permisi.
Aku datang sendiri.
Aku datang sendiri!
Itu bukan pernyataan yang menyedihkan.
Kau seharusnya terlihat bahagia
Aku datang sendiri!
Apa yang terjadi?
Berhentilah menangis, Pihu. Bagaimana jika Titu melihat mu
Apa maksud mu menghentikannya?
Itu bukan ketukan!
Itu hanya terjadi!
Dengar, jika kau menangis dia akan berpikir bahwa kau masih punya perasaan untuknya.
Tapi ku lakukan.
Itu sebabnya aku di sini.
Ya, tapi dia tidak tahu itu.
Kau perlu menunjukkan kepadanya bahwa kau telah pindah.
Hanya dengan itu dia akan menghabiskan waktu bersama mu.
Lihatlah, baik itu seorang Gadis atau Laki-Laki..
..Orang merasa sedih karena kehilangan Mantan mereka hanya setelah melihat mereka bahagia.
Hanya kemudian kau merasa ingin mendapatkannya kembali.
Mencoba untuk mengerti.
Dia senang dengan Sweety, Sonu.
Aku melihatnya di matanya.
Dan aku di sini menari dengan gaun tanpa punggung tanpa alasan!
Hei, dengarkan, tenang.
Apakah ada yang tahu Titu lebih baik dari ku?
Dia masih mencintai mu.
Dia akan menikah dalam rebound.
Dan dia juga tidak menyadarinya.
Aku selalu percaya bahwa kau dan Titu di buat untuk satu sama lain.
Dan itu baru di konfirmasi ketika aku melihatnya dengan Sweety.
Dan cara dia memandang mu hari ini...
Aku yakin bahwa jika Titu milik seorang Gadis, Gadis itu adalah Pihu!
Tolong jangan terganggu.
Biarkan aku menyusun strategi ini.
Kau tinggal di karakter mu.
Aku membawa mu ke sini, kan?
Ku jamin bahwa aku akan membuat mu menjadi Titu.
Aku berjanji.
Lakukan saja seperti yang aku katakan.
Mengerti?
Sekarang bersihkan air mata mu...
Dan datanglah dua menit setelah ku..
..dan mengatakan bahwa kau mendapat telepon dari Anshul.
Siapa Anshul?
Pria dari Kantor mu.
Aku tidak melihat hubungannya
Lagi?
Kau tidak akan mendapatkan Titu seperti ini.
Kau tidak akan bisa melakukan ini jika kau terlalu memikirkan.
Kau ingin Titu, kan?
Kalau begitu ikuti aku.
Hah... Ikuti...
Datanglah setelah dua menit.
Apakah kau melihatnya di mana saja? - Tidak.
Tolong, dua tembakan.
Ku pikir dia merasa sedikit tidak nyaman saat melihat ku.
Maaf, harus menghadiri panggilan.
Pacar?
Anshul.
Kalian semua sudah bertemu dengannya juga
Oh ya, di pub, kan?
Tembak!
Lagu ku!
Sekarang hanya mabuk dan membuat kekacauan!
Aku akan menangani sisanya.
Mereka Bajingan, mencampur air dalam minuman
8 tembakan ke bawah, bahkan belum mulai merasa mabuk
Dan sekarang kau adalah aktor metode
Bahkan tidak bisa berpura pura mabuk
Dia mencari di sini
Haruskah aku memanggilnya?
Belum, tunggu.
Sekarang. Panggillah.
Seret dia ke sini.
Kau akan menikah.
Ayolah.
Apa ini?
Racun.
Kau mengatakan kepada ku ingat
Itu hanya racun yang melawan racun
Bagaimana racun ini lebih baik dari racun itu?
Aku sudah merasakan racun ini.
Dan bahkan memuntahkannya saat di butuhkan.
Dan yang terpenting Ghasitey
Dia tidak pernah menantang ku.
Ayo, pergi.
Ghasitey tidak menyukai tempat ini. Sedang pergi.
Tembak! Tembak!
Tidak!
Dia ikut dengan kita?
Kau ingin meninggalkannya sendirian di negara ini?
Maksud ku ini panggilan mu.
Aku bisa mengatakan padanya untuk tidak datang jika kau merasa tidak nyaman.
Titu... Titu...
Sebentar...
Titu...
Selamat malam.
Titu, kau sangat manis. - Oke.
Tidurlah.
Selamat malam.
Ya, Sweety?
Sonu? - Sepupu!
Titu ada di Pesta Bujangannya.
Dia tidak bisa menerima telepon mu.
Berikan pada ku.
Tidak ada panggilan telepon untuk tiga hari ke depan.
Jangan khawatir.
Aku merawatnya dengan baik sebelum kau muncul, bukan?
Aku bisa melakukannya selama tiga hari juga
Bye.
Tidak ada panggilan telepon untuk tiga hari ke depan.
Jihde Lambe-Lambe Silky Jehe Baal Dia memiliki rambut panjang yang halus
Oh Kudi Kaun Nachdi Siapa Gadis itu yang menari di sana
Kaun Nachdi Siapa yang menari di sana
Jihdi Kamar Te Tattoo Ae Kamaal Dia memiliki tato yang luar biasa di pinggangnya
Oh Kudi Kaun Nachdi Siapa Gadis itu yang menari di sana
Kaun Nachdi Siapa yang menari di sana
Jihde Lambe-Lambe Silky Jehe Baal Dia memiliki rambut panjang yang halus
Oh Kudi Kaun Nachdi Siapa Gadis itu yang menari di sana
Kaun Nachdi Siapa yang menari di sana
Jihdi Kamar Te Tattoo Ae Kamaal Dia memiliki tato yang luar biasa di pinggangnya
Oh Kudi Kaun Nachdi Siapa Gadis itu yang menari di sana
Kaun Nachdi Siapa yang menari di sana
Haan Dil Tere Utte Aaya Mera Ki Kasoor Aku jatuh cinta pada mu, bagaimana itu salah ku
Love Tere Naal Paya Mera Ki Kasoor Kau adalah cinta ku, bagaimana salah ku
Sadde Vaare Dass Tera Ki Khayaal Apa yang kau rasakan tentang ku
Oh Kudi Kaun Nachdi Siapa Gadis itu yang menari di sana
Kaun Nachdi Siapa yang menari di sana
Ik-Ik Lakh Da Ae Nakhra Ae Tera Ni Sikap mu bernilai jutaan
Swag Saari Duniya Ton Wakhra Ae Tera Ni Barang curian mu keluar dari dunia ini
O Jihde Karke Hai Club Ch Bawaal Dia menyebabkan badai di Klub
Oh Kudi Kaun Nachdi Siapa Gadis itu yang menari di sana
Kaun Nachdi Siapa yang menari di sana
Ho Jihde Lambe-Lambe Silky Je Vaal Dia memiliki rambut panjang yang halus
Oh Kudi Kaun Nachdi Siapa Gadis itu yang menari di sana
Kaun Nachdi Siapa yang menari di sana
Dil Waali Khidki Kyun Na Tu Kholda Mengapa kau tidak membuka hati mu untuk ku
Pyaar Wali Boli Sadde Naal Kyun Nahi Bolda Mengapa kau tidak mengatakan hal-hal yang manis kepada ku
Naal Kyun Nahi Bolda Mengapa kau tidak
Dil Waali Khidki Kyun Na Tu Kholda Mengapa kau tidak membuka hati mu untuk ku
Pyaar Wali Boli Sadde Naal Kyun Nahi Bolda Mengapa kau tidak mengatakan hal-hal yang manis kepada ku
Ho Ban Gayi Jo Ganit Da Sawaal Dia masih menjadi misteri bagi ku
Oh Kudi Kaun Nachdi Siapa Gadis itu yang menari di sana
Kaun Nachdi Siapa yang menari di sana
Ho Jihde Lambe-Lambe Silky Je Baal Dia memiliki rambut panjang yang halus
Oh Kudi Kaun Nachdi Siapa Gadis itu yang menari di sana
Kaun Nachdi Siapa yang menari di sana
Apakah pengepakan sudah selesai?
Ya, selesai.
Aku benar-benar bersenang senang.
Aku juga.
Pembohong.
Aku merusak pesta mu.
Kau terjebak dengan Mantan mu di Bujangan mu.
Bahkan tidak bisa melakukan apa-apa.
Aku tidak ingin melakukan apa pun.
Tapi aku merasa aneh kalau Sweety tidak tahu
Kau tidak memberitahunya?
Sonuy punya ponsel ku sejak tiga hari terakhir.
Tapi ku pikir dia akan baik-baik saja.
Jadi apa yang akan kau katakan padanya?
Bahwa kita adalah Teman sekarang?
Apa yang kalian bicarakan?
Bajingan ini mengatakan bahwa kita adalah Teman sekarang.
Dia akan menikah... Dan bahkan tidak mengundang ku untuk itu
Dan dia mengatakan bahwa kita adalah Teman
Apa yang kau katakan?
Siapa dia mengundang mu?
Aku mengundang mu,
Silakan menjadi Tamu ku
Hanya kau yang benar-benar mencintai ku!
Baiklah, aku akan pergi dan berkemas
Apakah kau kehilangan itu?
Apa?
Kenapa kau mengundangnya?
Cara dia mengatakannya, apakah aku punya pilihan?
Tapi kenapa kau khawatir?
Katakan pada ku yang sebenarnya...
Apakah kau masih punya perasaan padanya?
Apa kau marah?
Hanya terasa sedikit aneh.
Dengar, jika kau tidak punya perasaan padanya maka kau seharusnya tidak punya masalah
Tapi jika kau punya masalah, maka itu berarti kau punya perasaan.
Kau putuskan.
Aku bisa memintanya untuk tidak datang, tapi...
Biarkan dia datang.
Sesuai keinginan mu.
Sweety, kau! Di sini!
Benar-benar kejutan!
Sweety, Pihu.
Teman lama Titu.
Aku tahu.
Titu memberitahu ku
Hai.
Kami bertemu dengannya,
Dia akan kembali ke Delhi, jadi aku mengundangnya untuk pernikahan.
Hai, aku Shalu, Sepupu Sweety. - Pihu. Hai.
Bolehkah kita?
Ayo, Titu.
Adik Ipar Pihu-
Saudara, bagaimana kabar mu?
Bagaimana kabar mu, Babbu? - Baik.
Bagaimana Ibu Mertua mu?
Baik.
Bagus.
Simpan itu.
Ayolah...
Dapatkan tasnya.
"Pergi untuk itu!"
"Punjabi!"
Kau telah membuat klaim tinggi sebelum pergi.
"Aku akan melakukan ini! Aku akan melakukannya!"
Di mana Penjahit mu?
Nenek benar.
Kau hanya tahu bagaimana merusak pernikahan.
Bukankah itu dia?
Siapa?
Kapan kau bertemu dengannya?
Aku punya Facebook juga
Apa yang dia lakukan padanya?
Kami bertemu dengannya,
Dia akan kembali ke Delhi,
Titu mengundangnya untuk pernikahan.
Setiap setengah jam Mumi mendapatkan Dhol ini ketika di mulai
Bahkan malam Ghazal kemarin menjadi malam Bhangra
Apa?
Mumi!
Siapa dia?
Pihu.
Oh!
Siapa dia? - Apa?
Siapa dia?
Dia adalah Teman Titu dan Sonu.
Apakah dia lajang?
Titu, tas ku. - Nenek...
Nenek, Pihu.
Teman lama kita.
Kami bertemu dengannya,
Dia akan kembali ke Delhi,
Jadi kami mengundangnya untuk pernikahan.
Sangat bagus.
Dia adalah Gadis yang sangat baik.
Kau akan tinggal bersama kami, kan?
Ya, maksud ku... - Tetaplah bersama kami.
Baik.
Aku punya pertunjukan tari di malam musik
Kau mengajari ku.
Hanya menari, Nenek?
Kau harus mendengarnya bernyanyi.
Dia adalah seorang Penyanyi yang luar biasa.
Oh.
"Ini... Ini adalah dunia kuningan..."
"Ini dunia kuningan..."
"Dan aku adalah Boneka Bayi Emas."
"Aku adalah Boneka Bayi Emas."
Oh.
"Aku adalah Boneka Bayi Emas."
Aku akan mengambilkan mu air.
Ya, Sayang.
Nenek... - Hei.
Ayo, aku akan menunjukkan Kamar mu.
Oh! Aku sangat lelah
Apakah kau kehilangan pikiran mu, Titu?
Siapa yang mengundang Mantan Pacarnya untuk pernikahannya?
Bagaimana reaksi Keluarga Sweety ketika mereka tahu?
Aku tidak... - Dia tidak bisa tinggal di sini.
Jika Titu tidak punya masalah, mengapa kau...
Apakah Sweety tahu?
Tahu apa?
Bahwa dia adalah Mantannya?
Tentu saja dia tahu.
Dia tidak pernah menyembunyikan apa pun dari Sweety.
Titu mungkin tidak punya masalah tapi Sweety bisa punya
Oh.
Sweety.
Apa yang sedang kau lakukan?
Mami merasa bahwa kau mungkin punya masalah dengan Pihu tinggal di sini.
Tidak sama sekali, Mami.
Senang?
Mereka sudah menjadi Teman.
Apakah kau berpikir bahwa Titu masih punya perasaan untuk Pihu?
"Dia Boneka Emas."
Sari itu terlihat bagus untuk mu.
Aku tidak pernah memakai satu setelah pertunangan.
Jadi ku pikir aku harus...
Lalu mengapa kau berubah?
Tidak nyaman.
Haruskah aku meminta Pihu untuk tidak tinggal di sini?
Bagaimana jika dia setuju?
Mengapa?
Tidak ada kesempatan.
Tidak nyaman?
Apakah kau?
Tidak.
Dia akan terlihat lemah jika dia setuju
Lalu mengapa?
Pergi dan ganti.
Mengapa?
Pergi.
Baik.
Hei...
Ke mana?
Belanja.
Aku tidak bisa memakai pakaian Amsterdam ku di pesta pernikahan
Ayolah, Kakak Ipar.
Oh!
Bisakah aku bertanya sesuatu?
Hm.
Apa perbedaan antara Sweety dan aku?
Apakah dia lebih mencintai mu?
Apakah dia lebih memperhatikan mu?
Mengapa kau bertanya?
Hanya.
Hanya ingin tahu
Apa yang ku lakukan, atau apa yang tidak ku lakukan,
Itu namanya di kartu pernikahan bukan milik ku.
Bagaimana kabar mu?
Aku benci melakukan ini.
Tapi kami akan melakukannya. - Pasti.
Tahan.
Beritahu aku jika ada yang butuh sesuatu,
Titu dekat Rumah
Bisakah dia pergi ke Sarojini?
Kenapa tidak, Bibi? Tentu saja dia bisa
Aku akan mengirim pesan alamatnya,
Aku harus berpakaian rapi
Aku mengirimi mu alamat. Ambil sebuah gaun
Jika dia akan ke Sarojini maka CP ada di sebelahnya,
Hop lewati dan lompat
Katakan pada ku, apa yang kau inginkan?
Aku merasa seperti punya Kue Wenger.
Itu yang terbaik.
Tuliskan apa yang di inginkan semua Orang dan berikan pada ku
Sweety, apa kau mau sesuatu?
Titu-Pihu dekat dengan Rumah
Titu-Pihu bisa mendapatkannya
Titu tahu apa yang aku suka dari sana.
Telepon Seluler Bibi di berikan untuk di perbaiki di Karol Bagh
Minta mereka untuk mendapatkannya juga
Titu, Ponsel Bibi di berikan untuk di perbaiki di Karol Bagh
Dapatkan itu juga
Dan tunggu, biarkan aku bertanya pada Ayah juga
Sweety...
Berjalan di Kebun?
Sangat larut malam?
Itu juga semua sendiri?
Apakah Titu masih belum kembali?
Oh.
HeenaGulati91 mengatakan, Pasangan terbaik yang pernah ada.
Aku sangat setuju dengan Heena.
Apakah kau punya Kohl?
Hanya tersisa 48 jam
Cobalah meyakinkan sebanyak mungkin Orang untuk setuju dengan Heena
Aku hanya perlu meyakinkan satu
Ke mana saja kau, Titu?
Sweety telah menunggu mu
Dia bahkan tidak makan
Pergi makan malam dengan dia dulu
Satu gigitan lagi dan dia akan meledak
Dia makan lebih banyak dari ku
Dia bahkan makan dari bungkusan itu
Ku berharap dia tidak memakan Kue ku.
Kue mu?
Maaf, itu tidak di sebutkan dalam pesan
Bisakah kau membawa tas ku ke Kamar ku?
Ya, mari kita tidur.
Kami harus bangun pagi besok.
Selamat malam.
Choorhiyaan Marjaniyaan Ajj Khann-Khann Kardian Jaan Ve Gelang yang merepotkan ini tidak akan berhenti berdenting hari ini
Urhdiyaan Firan Kalayiaan Mahi Pergelangan tangan ku akan tetap jauh dari jangkauan
Tere Hath Na Aan Ve Kau tidak akan bisa menahannya
Choorhiyaan Marjaniyaan Ajj Khann-Khann Kardian Jaan Ve Gelang yang merepotkan ini tidak akan berhenti berdenting hari ini
Urhdiyaan Firan Kalayiaan Mahi Pergelangan tangan ku akan tetap jauh dari jangkauan
Tere Hath Na Aan Ve Kau tidak akan bisa menahannya
Akh Zoom-Zoom Karke Dekhe Kau memusatkan perhatian pada ku
Main Lagdi Badi Pyari Ve Aku terlihat menggairahkan hari ini
Mere Naal Hi Nachan De Layi Ad Gayi Teri Garari Ve Kau bersikeras menari hanya dengan ku
Akh Zoom-Zoom Karke Dekhe Kau memusatkan perhatian pada ku
Main Lagdi Badi Pyari Ve Aku terlihat menggairahkan hari ini
Mere Naal Hi Nachan De Layi Ad Gayi Teri Garari Ve Kau bersikeras menari hanya dengan ku
Oye Hoye Sharabi Oye Hei Pemabuk
Ajj Honi Kharabi Oye Kami mengundang masalah hari ini
Kare Groove Pe Thoda Swing-Swing Aur Dhol Pe Tere Fit Baliye Kami mengayunkan sedikit ketukan drum dengan grup
Lakk Mera Hit, Baliye Gerakan ku adalah hit, Kekasih
Dhol Pe Tere Fit Baliye Mereka cocok dengan ketukan drum mu
Lakk Mera Hit, Baliye Gerakan ku adalah hit, Kekasih
Lakk Tera Hit, Baliye Gerakan mu adalah hit, Sayang
Chann Taare Follow Karde Mainu Husna Di Sarkar Main Aku di sebut Ratu Kecantikan di sini
Jehda Famous Fashion De Vich Ohi Karaan Shingaar Main Aku up to date dengan mode terbaru
Mera Suit Vilayti Oye Gaun ku di impor
Kare Dil Di Dakaiti Oye Aku di sini untuk mencuri hati
Tu Praise Kare Jad-Jad, Meri Sharmawaan Little Bit, Baliye Setiap kali kau memuji ku, aku merasa sedikit malu, Kekasih
Lakk Mera Gerakan ku
Lakk Mera Hit, Baliye Gerakan ku adalah hit, Kekasih
Dhol Pe Tere Fit Baliye Mereka cocok dengan ketukan drum mu
Lakk Mera Hit, Baliye Gerakan ku adalah hit, Kekasih
Lakk Tera Hit, Baliye Gerakan mu adalah hit, Sayang
Kenapa kau putus dengan ku?
Keberadaan ku di Amsterdam bukanlah suatu kebetulan
Sonu memanggil ku di sana.
Dia berkata:
"Titu tertekan selama berbulan bulan setelah putus dengan mu
Kemudian dia setuju untuk perjodohan
Dia masih mencintai mu.
Kau dan Titu membuat Pasangan yang sempurna
Aku berjanji untuk mengembalikan Titu kepada mu
Kau hanya mengikuti ku.
Dan aku, seperti Orang Bodoh, hanya untuk melihat nama ku di kartu pernikahan...
...terus setuju dengan semua yang dia katakan.
Dia bilang Sweety adalah Gadis yang salah, dan aku percaya padanya.
Dia mengatakan Titu tidak senang dengannya, dan aku percaya padanya.
Dia bilang Titu masih mencintai mu, dan aku percaya padanya.
Aku benar-benar bodoh.
Orang yang sama yang membawa mu pergi dari ku..
..berjanji untuk membantu ku mendapatkan mu kembali, dan aku percaya padanya.
Aku bodoh, aku juga egois.
Tapi aku bukan seorang celaka.
Titu, aku tahu seperti apa ini, tapi aku tidak punya pilihan lain.
Kau tidak mengenalnya. Dia sedang bermain game.
Dia menerima itu sendiri, pada hari pertunangan-
Dan apa yang kau pikirkan, apa pun...
Aku akan menikah besok
Kau di undang untuk minum-minum
Tu Jo Rootha... Toh Kaun Hansega Jika kau tetap kesal... Lalu siapa yang akan tersenyum
Tu Jo Chhoota... Toh Kaun Rahega Jika kau pergi... Lalu siapa yang akan mundur
Tu Chup Hai Toh, Yeh Darr Lagta Hai Saat kau diam, aku merasa takut
Apna Mujhko, Ko Ab Kaun Kahega Siapa yang akan mengklaim ku sebagai miliknya, sekarang
Tu Jo Rootha... Toh Kaun Hansega Jika kau tetap kesal... Lalu siapa yang akan tersenyum
Tu Jo Chhoota... Toh Kaun Rahega Jika kau pergi... Lalu siapa yang akan mundur
Tu Chup Hai Toh, Yeh Darr Lagta Hai Saat kau diam, aku merasa takut
Apna Mujhko, Ko Ab Kaun Kahega Siapa yang akan mengklaim ku sebagai miliknya, sekarang
Tu Hi Wajah Kau adalah alasannya
Tere Bina, Bewajah, Bekar Hoon Main Tanpa mu, aku tidak berguna, tanpa alasan
Tera Yaar Hoon Main Aku Sahabat mu
Aku merasa sangat aneh.
Aku tahu aku akan menikah...
Tapi hari ini...
Kau tahu untuk berpikir bahwa itu terjadi hari ini...
Aku baru saja tersenyum sejak saat aku bangun
Kau bahagia, bukan?
Aku akan menikah hari ini
Aku hanya ingin semua Orang bahagia
Aku bertanya tanya apa yang harus di lakukan dengan Kamar mu
Maksud ku aku tahu kau akan di usir...
...hanya tidak tahu itu akan terjadi begitu cepat
Kami di Sekolah
Ada seorang Bocah yang sering merepotkan Titu
Setiap hari dia duduk di belakang Titu dan menyodoknya dengan pensil
Titu menangis
Suatu hari aku duduk di belakang Anak itu
Dan saat dia hendak duduk, aku menaruh kompas di bawahnya
Bocah itu menangis,
Mengeluh kepada Guru,
Aku di pukuli habis habisan
Tapi setelah hari itu, tidak ada seorang pun di Sekolah yang berani merepotkan Titu
Titu memberitahu mu segalanya, kan?
Kau tahu segalanya?
Kau tahu segalanya Titu memberitahu mu
Aku tahu segalanya yang Titu lakukan sendiri bahkan yang tidak di katakannya
Kau belum menghabiskan berbulan bulan bersamanya..
..karena aku telah menghabiskan bertahun tahun
Aku selalu membuatnya aman dari Orang-Orang seperti mu
Titu ku naif,
Cukup mudah di pengaruhi,
Maka tidak mengerti alasan apa pun
Itu sebabnya aku harus menggunakan metode seperti itu
Ini sebenarnya salah ku
Aku mulai mencoba mengalahkan mu
Aku lupa bahwa itu tidak pernah tentang mengalahkan mu, itu tentang menyelamatkan Titu
Dan jika itu tentang menyelamatkan Titu, maka apa pun yang terjadi
Kau tidak akan menikah malam ini
Aku bersumpah demi hidup ku.
Kau dapat mencobanya,
Tapi biarkan aku memperingatkan mu,
Antara Teman dan Perempuan,
Gadis itu selalu menang.
Apa rencana mu sekarang?
Tidak ada rencana lagi, Ghasitey
Tunggu, biarkan aku menyortir omong kosong ini
Tidak, Ghasitey
Jika kau harus mengurutkan, maka tidak ada yang tersisa untuk mengurutkan
Dia memperingatkan mu...
Itu antara seorang Teman dan seorang Gadis,
Gadis itu selalu menang
Jadi sekarang Teman ku akan membuat ku menang
Atau...
Seperti yang lain, bahkan Sonu dan Titu akan bertemu sekali dalam tiga bulan...
Hubungi satu sama lain pada hari ulang tahun...
Dapatkan mabuk dan menceritakan kisah Persahabatan mereka...
"Ini pernikahan Sahabat ku hari ini."
"Ini pernikahan Sahabat ku..."
Aaja Ladein Phir Khilono Ke, Liye Ayo, mari kita berebut mainan lagi
Tu Jeete, Main Haar Jaaun Kau bisa menang, aku akan kalah
Aaja, Karein Phir Wohi Shararatein Ayo, mari kita nakal lagi
Tu Bhaage, Main Maar Khaaun Kau dapat melarikan diri, aku akan tetap di pukuli
Meethi Si Woh Gaali Teri Bahkan pelanggaran mu terdengar manis
Sun Ne Ko Taiyaar Hoon Main Aku mendengarkan mereka semua
Tera Yaar Hoon Main Aku Sahabat mu
Tera Yaar Hoon Aku Sahabat mu
Sajna De Rang Rangaaiyan Ve Ini adalah waktu untuk merayakannya
Sagna Diyan Sehnaiyan Ve Ini adalah kesempatan yang baik
Dhol Wajange Yaar, Nachange Musik akan di mainkan, Teman akan menari
Lakh-Lakh Deo Badhaiyan Ve Saatnya untuk memberi selamat
Khusiyan 'Ch Nachda Main Phiraan Aku menari dengan suka cita
Hanjuan Ton Bachda Main Phiraan Aku menahan air mata ku
O Jaate Nahi Kahin Rishte Puraane Hubungan lama tidak memudar
Kisi Naye Ke Aa Jaane Se Ketika relasi baru terbentuk
Jaata Hoon Main Toh Mujhe, Tu Jaane De Jika aku pergi, maka biarkan aku pergi
Kyun Pareshan Hai Mere Jaane Se Kenapa kau kesal karena aku pergi
Toota Hai Toh Juda Hai Kyun Mengapa memperbaiki apa yang rusak
Meri Taraf Tu Muda Hai Kyun Mengapa kau berbalik ke arah ku
Haq Nahi Tu Yeh Kahe Kau tidak punya hak untuk mengatakan
Ki Yaar Ab Hum Na Rahe Bahwa kita bukan lagi Teman
Ek Teri Yaari Ka Hi Hanya pertemanan mu
Saaton Janam Haqdaar Hoon, Main Bahwa aku punya hak, selamanya.
Tera Yaar Hoon Main Aku Sahabat mu
Untuk memeriksa dengan kebenarannya dan untuk memeriksa dengan kebohongan ku
Ini sederhana Titu
Baik dia, atau aku.
Kau punya dua opsi
Entah percaya bahwa aku mengatakan yang sebenarnya...
Dan kemudian terus berpikir sepanjang hidup mu bahwa mungkin dia benar
Atau percaya bahwa dia mengatakan yang sebenarnya...
Dan kemudian terus berpikir sepanjang hidup mu bahwa aku benar
Kami berusia 13 tahun ketika Bibi meninggal,
Aku tidak pindah dari sisi Sonu selama tiga hari, karena dia tidak menangis...
Aku tidak bisa bersamanya ketika dia melakukannya
Hari ke empat dia menangis, di pelukan ku
Terus menangis
Selama tiga jam berturut turut
Aku mengunci pintu sehingga tidak ada Orang Lain yang bisa masuk
Lalu dia menangis sampai tertidur
Sejak hari itu, aku belum pernah melihat air mata di matanya, apa pun yang terjadi
Kau mungkin benar, dan dia mungkin berbohong
Tapi jika itu antara kau dan dia
Aku akan mematahkan gigi mu
Kami akan mati dengan cara ini.
Apa yang kau maksud dengan "Kita"?
Mengapa aku akan mati sendirian?
Bukan aku yang selalu jatuh cinta pada Gadis yang salah
Kapan kau menyadari kalau dia salah?
Dia memberitahu ku pada hari pertunangan mu.
Maka kau seharusnya memberitahu ku hari itu sendiri
Akan menyelamatkan kita beberapa Lakh dan rasa hormat
Setelah dua belas tahun, aku membuat manisan dengan tangan ku sendiri
Aku hampir memesan Jaguar
Kau tidak mengucapkan sepatah kata pun, Ghasitey
Aku berjuang sendirian
Kau menikmati ini
Inilah prinsip hidup ku
Jangan pernah mengatakan pada seorang Idiot bahwa dia idiot
Apa yang terjadi di sana?
Lalu telah memberi ku dua catatan baru sebesar 500
Aku telah memperbaikinya selama 22 Desember dan dia mengubahnya menjadi 22 Oktober
Jika kau menikah dengan mereka pada tanggal yang salah maka pasti akan terjadi
Ini tagihan kateringnya
Tagihan ringan.
Tagihan dekorasi.
Dan ini adalah tagihan lokasi.
Dan inilah perkiraan tagihan kasar lainnya.
Oke, tapi tidak membagi bagian dari kesepakatan
Nah begitu juga pernikahan,
Di mana Pengantin Pria?
Kau menjijikan dan kasar.
Aku bersikap kasar?
Aku menjijikan?
Kau menjijikkan, Ayah mu menjijikkan
Seluruh Keluarga mu menjijikkan
Bahkan manisan mu menjijikkan!
Jangan berkata apa pun terhadap permen ku!
Tapi tolong, cobalah untuk mengerti
Aku... - Jangan mencoba membuat ku mengerti
Jadikan Putra tanpa karakter mu mengerti!
Hei! Beraninya kau menyebut Anak ku tanpa karakter?
Kau tidak berkarakter, Putri mu tidak berkarakter!
Aku bisa melihat siapa yang tidak berkarakter! Lihatlah cara mu berbicara
Kembalikan kalung itu!
Apakah kau pergi sendiri atau apakah semua Orang pergi bersama mu?
Aku tidak tahu siapa yang meninggalkan ku.
Bagaimana aku bisa kembali untuk melihat?
Akan merusak dampaknya
Aku bersumpah pada Tuhan, Tuhan telah berhenti membuat Gadis yang baik
Jangan khawatir. Aku ada untuk mu.
Apa maksud mu?
Kau pikir aku gila merusak hidup ku bersama mu?
Ku pikir aku sudah cukup omong kosong ini
Aku 28,
Aku harus menemukan Gadis yang baik dan menetap sebelum aku berusia 30.
Sonu, Sayang ku, aku tahu bahwa kau juga punya beberapa kebutuhan
Aku tidak menikah untuk seks
Kenapa kau berpikir untuk menikah sama sekali?
Dia bodoh
Idiot, setidaknya katakan pada ku...
Aku suka sofa.
Aku memberitahu mu Ghasita...
Apa...
Tidak sama sekali, Bibi.. Ah Mumi.
Kirim semua seprai... Ke Binatu.
Panggil Tukang Ledeng di sore hari dan dapatkan Kamar Mandi di dalam...
Aku mengatakan... Kau pelindung...
Sebentar, Pak. Sebentar.
Pak, jatuhkan Kurta.
Sebentar, Pak. Mikrofon itu jatuh lagi.
Malkit Singh...
Sial...
Kesehatan Ibu Mertua mu... Tidak baik.
Aku minta maaf.
Hanya menari, Nenek? - Maaf, maaf, maaf.
Satu lagi.
Katakan pada ku sesuatu... Datang lagi.
Pila De Dapatkan aku
Pila De Deewani, Main Hoon Jiski Sajikan aku minuman yang aku sukai, bantu aku
I'm A Bad Girl, I Like Whisky Aku seorang Gadis yang buruk, aku suka Wiski
Pila De Deewani, Main Hoon Jiski Sajikan aku minuman yang aku sukai, bantu aku
I'm A Bad Girl, I Like Whisky Aku seorang Gadis yang buruk, aku suka Wiski
Jab Mujhko Chadh Jaati Toh, Nashe Mein Ho Jaati Main Risky Ketika aku mabuk, aku cenderung menjadi berisiko
Pila De Deewani, Main Hoon Jiski Sajikan aku minuman yang aku sukai, bantu aku
I'm A Bad Girl, I Like Whisky Aku seorang Gadis yang buruk, aku suka Wiski
Oh Chal Kudiye Ni Chal Ho, Taiyar Ayo Cewek, bersiap siap
Desi Daaru English Bar Minuman Keras Daerah di sajikan di Bar Inggris
Oh Chal Kudiye Ni Chal Ho, Taiyar Ayo Cewek, bersiap siap
Desi Daaru English Bar Minuman Keras Daerah di sajikan di Bar Inggris
Chhote-Chhote Peg Maar, Baby Mari kita teguk tembakan kecil, Sayang
Chote-Chote Peg Maar Mari kita teguk tembakan kecil
Chhote-Chhote Peg Maar, Baby Mari kita teguk tembakan kecil, Sayang
Chote Mari kita
Put Your Hands Up Angkat tangan mu
Pee Gayi Botal Khade-Khade Kau menenggak botol dalam waktu singkat
Scene Tera Mere Sar Se Pare Adegan mu berada di luar alasan ku
Pata Hai Mujhe Tujhe Hoga Hangover, Tabhi Aku tahu bahwa kau akan mabuk, Sayang
Pehle Se Hi Nimbu Meri Jeb Mein Pade Itu sebabnya aku membawa lemon dalam kantong
Ek Peg Mein, Tujhe Pataya Dalam satu tembakan, aku merayu mu
Tujhe Pataane Ka Jokhim Uthaya Aku mengambil risiko mengejar mu
Par Kadwi Lagegi Par Sach Hai Ye Baat Itu pahit tapi itu benar
Tujhe Ghar Hona Chahiye Barbie Doll Ka Saath Kau harus pulang bermain dengan Boneka Barbie
Ye Gaana Ho Gaya Hai A-Rated Version Lagu ini telah menjadi A-rated sekarang
Botalein Peeli Hai Tune Aadha, Darjan Botol-botol yang kau rampas, setengah lusin
Kya Karna Hai Ab Sober Jeeke Apa gunanya menjalani hidup yang tenang
Daaru Peena Koi Tujhse Seekhe Seseorang harus belajar cara minum dari mu
Paradise Mein Jaane Ka Ek Hi Route Hai Hanya ada satu cara untuk mencapai surga
Pet Bhar Ke Peelo Kyunki Paanch Rupay Ki Chhoot Hai Minumlah semua yang kau inginkan karena harganya lima Dolar lebih murah
Pila De Deewani, Main Hoon Jiski Sajikan aku minuman yang aku sukai, bantu aku
I'm A Bad Girl, I Like Whisky Aku seorang Gadis yang buruk, aku suka Wiski
Jab Mujhko Chadh Jaati Toh, Nashe Mein Ho Jaati Main Risky Ketika aku mabuk, aku cenderung menjadi berisiko
Pila De Deewani, Main Hoon Jiski Sajikan aku minuman yang aku sukai, bantu aku
I'm A Bad Girl, I Like Whisky Aku seorang Gadis yang buruk, aku suka Wiski
Sabse Zyada Chamak Rahi Hai Tu Chamak Rahi Hai Iss Party Mein Kau lebih bersinar dari siapa pun di Pesta ini
Main Tere Naino Mein Doob Raha Tu Doob Rahi Hai Bacardi Mein Aku tenggelam di mata mu saat kau tenggelam di Bacardi
Akele Peene Wali Raat Nahi Hai Ini bukan malam untuk mabuk sendiri
Maine Dekh Liya Koi Tere Saath Nahi Hai Aku memperhatikan mu sendirian
Aur Bhi Ladkiyaan Hain Yahaan Magar Tere Jaisi Kisi Mein Bhi Baat Nahi Hain Ada banyak Gadis di sini tapi tidak ada yang seperti mu
Itni Der Se Baitha, Bas Mind Main Tera Padh Raha Hoon Duduk di sini selama ini, aku telah membaca pikiran mu
Tujhe Chahiye Daaru Desi Yang kau butuhkan adalah Minuman Keras Negara
Tabhi Toh Convince Mein Kar Raha Hoon Itu sebabnya aku berusaha meyakinkan mu
Kya Apa
Chal-Chal Ayolah
Oh Chal Kudiye Ni Chal Ho, Taiyar Ayo Cewek, bersiap siap
Desi Daaru English Bar Minuman Keras Daerah di sajikan di Bar Inggris
Oh Chal Kudiye Ni Chal Ho, Taiyar Ayo Cewek, bersiap siap
Desi Daaru English Bar Minuman Keras Daerah di sajikan di Bar Inggris
Chhote-Chhote Peg Maar, Baby Mari kita teguk tembakan kecil, Sayang
Chote-Chote Peg Maar Mari kita teguk tembakan kecil
Chhote-Chhote Peg Maar, Baby Mari kita teguk tembakan kecil, Sayang
Chote Mari kita
Yo Yo Honey Singh!
Put Your Hands Up Angkat tangan mu
Translated by AlifAkbarBadarudien Follow my Instagram @alifakbarb https://www.facebook/alifakbarbadarudien2030