0
00:00:11,000 --> 00:00:10,000

0
00:00:11,000 --> 00:00:10,000


∩╗┐1
00:00:09,148 --> 00:00:10,851
[serigala melolong]

2
00:00:10,853 --> 00:00:14,691

3
00:00:18,692 --> 00:00:21,027
ΓÖ¬

4
00:00:25,498 --> 00:00:28,635
(suara jauh)
Deb atau Deborah, tidak pernah Debbie.

5
00:00:29,836 --> 00:00:32,439
Tinggalkan ikatan faggy
di rumah, oke?

6
00:00:32,840 --> 00:00:35,674
Aku sialan kucing ini.
Anda hanya memegang kaki.

7
00:00:35,676 --> 00:00:36,674
Mengerti?

8
00:00:36,676 --> 00:00:38,643
Sampai jumpa, saus api.

9
00:00:38,645 --> 00:00:39,677
[keruh]

10
00:00:39,679 --> 00:00:42,948
Dia menempatkan MILF
di Milford High.

11
00:00:42,950 --> 00:00:45,851
Sekarang, dia ada di balik jeruji besi!

12
00:00:45,853 --> 00:00:48,086
Debbie Ward, mantan
Texas Teacher of the Year ...

13
00:00:48,088 --> 00:00:50,254
... mencoba rig
kontes tahun lalu

14
00:00:50,256 --> 00:00:51,690
jadi putrinya bisa menang.

15
00:00:51,692 --> 00:00:53,091
Ow!
Kotoran!

16
00:00:53,093 --> 00:00:54,925
Ya, dia diculik
saingan utama putrinya,

17
00:00:54,927 --> 00:00:56,894
Miss Bianca del Rio,

18
00:00:56,896 --> 00:00:59,531
siapa aku terkejut
untuk mencari tahu adalah seorang pria.

19
00:00:59,533 --> 00:01:01,565
Dia pada dasarnya
membuat guru kami dipecat

20
00:01:01,567 --> 00:01:02,634
hanya menjadi gay!

21
00:01:02,636 --> 00:01:05,202
Saat itulah yang terkenal
Homoseksual New York

22
00:01:05,204 --> 00:01:09,541
kembali ke Milford High sebagai
Bianca del Rio yang luar biasa.

23
00:01:09,543 --> 00:01:12,743
Sekarang dia bahkan tidak
terlihat seperti wanita!

24
00:01:12,745 --> 00:01:16,213
Wanita tidak wajar seperti apa ?!

25
00:01:16,215 --> 00:01:17,282
Dia menggigitku!

26
00:01:17,284 --> 00:01:19,918
(Reporter) Serangan ular
di sekolah menengah setempat.

27
00:01:19,920 --> 00:01:22,954
Apakah implan payudaranya
menyelamatkan hidupnya?

28
00:01:22,956 --> 00:01:23,788
[teriakan]

29
00:01:23,790 --> 00:01:27,626
Lalu Miss del Rio
balas dendamnya,

30
00:01:27,628 --> 00:01:29,261
dan itu sangat bagus.

31
00:01:29,263 --> 00:01:30,895
Ini tidak benar!

32
00:01:30,897 --> 00:01:32,963
Ini adalah konspirasi!

33
00:01:32,965 --> 00:01:35,032
Wakil Kepala Sekolah, Deborah Ward
terkena sebagai

34
00:01:35,034 --> 00:01:36,800
Nona Pertama yang terkenal.

35
00:01:36,802 --> 00:01:39,037
Taker di bawah umur
keperawanan laki-laki.

36
00:01:39,039 --> 00:01:40,704
Oke, Anda tidak perlu mendorong saya.

37
00:01:40,706 --> 00:01:43,574
Itu merusak Texas penggoda,
Debbie Ward,

38
00:01:43,576 --> 00:01:45,609
mempertahankan ketidakbersalahannya.

39
00:01:45,611 --> 00:01:49,681
Dan sampai hari ini menegaskan hal itu
Bianca del Rio, bukan dia ...

40
00:01:49,683 --> 00:01:54,021
... adalah orang yang seharusnya
dikurung di Penjara County.

41
00:01:54,555 --> 00:01:55,853
Kunci dia!

42
00:01:55,855 --> 00:01:57,154
Kunci dia!

43
00:01:57,156 --> 00:01:59,157
Bangkit dan bersinar, jalang!

44
00:01:59,159 --> 00:02:01,026
[terengah-engah]
Apa yang kamu lakukan di sini?

45
00:02:01,028 --> 00:02:02,627
Anda ingin saya dihukum?

46
00:02:02,629 --> 00:02:04,499
Nah, inilah aku.

47
00:02:05,665 --> 00:02:07,832
Siapa yang mengira
mereka akan membuat kita teman satu sel.

48
00:02:07,834 --> 00:02:10,101
Hidup ini sangat kacau,
bukan?

49
00:02:10,103 --> 00:02:11,303
Ini tidak bisa terjadi.

50
00:02:11,305 --> 00:02:12,870
Kita akan menjadi teman penjara.

51
00:02:12,872 --> 00:02:14,038
Kita akan makan bersama.

52
00:02:14,040 --> 00:02:15,973
Kita akan tidur
di sel yang sama.

53
00:02:15,975 --> 00:02:18,679
Kami akan menonton
satu sama lain di toilet.

54
00:02:19,246 --> 00:02:21,880
Membantu!
Seseorang panggil aku
keluar dari sini!

55
00:02:21,882 --> 00:02:24,848
Kita akan bersama
waktu yang lama, kau dan aku

56
00:02:24,850 --> 00:02:26,250
Tidak ada dendam, Debbie.

57
00:02:26,252 --> 00:02:28,286
Saya bahkan mungkin
memberi Anda makeover.

58
00:02:28,288 --> 00:02:31,089
Anda akan terlihat sangat botak.
[terkekeh]

59
00:02:31,091 --> 00:02:33,725
Sekarang, pastikan
tidak ada yang datang,

60

00:02:33,727 --> 00:02:36,727
Karena aku harus mengambil
dump besar,

61
00:02:36,729 --> 00:02:39,263
dan anak laki-laki itu akan bau!

62
00:02:39,265 --> 00:02:41,968
[berteriak keras]

63
00:02:45,838 --> 00:02:47,608
Bianca!

64
00:02:52,712 --> 00:02:55,947
Satu teror malam lagi
untuk jalan, kurasa.

65
00:02:55,949 --> 00:02:57,151
Beruntunglah anda.

66
00:02:57,717 --> 00:02:58,750
Sekarang bangun.

67
00:02:58,752 --> 00:03:00,054
Saatnya untuk rilis Anda.

68
00:03:12,164 --> 00:03:13,263
Silahkan duduk.

69
00:03:13,265 --> 00:03:16,201
Kami hanya memiliki beberapa bentuk
bagi Anda untuk mengisi dan, eh,

70
00:03:16,203 --> 00:03:19,269
sedikit sesuatu yang istimewa
sebelum kamu pergi.

71
00:03:19,271 --> 00:03:21,106
Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih.

72
00:03:21,108 --> 00:03:24,274
Seluruh pengalaman ini
menjadi wahyu bagi saya.

73
00:03:24,276 --> 00:03:25,876
Saya seorang wanita baru.

74
00:03:25,878 --> 00:03:27,144
Tentu saja kamu.

75
00:03:27,146 --> 00:03:30,649
Anda tahu saya khawatir itu
bersatu untuk waktu yang lama

76
00:03:30,651 --> 00:03:33,118
yang mungkin Anda lewatkan
pada beberapa kesenangan

77
00:03:33,120 --> 00:03:35,153
bahwa kehidupan penjara harus ditawarkan.

78
00:03:35,155 --> 00:03:37,155
Oh, tapi ternyata tidak.

79
00:03:37,157 --> 00:03:38,822
Malam pertama itu di soliter,

80
00:03:38,824 --> 00:03:40,792
dengan kecoa
merangkak di telinga saya,

81
00:03:40,794 --> 00:03:42,661
Saya tidak berpikir
Saya akan berhasil.

82
00:03:42,663 --> 00:03:44,828
Tapi kemudian, aku melihatnya.

83
00:03:44,830 --> 00:03:46,163
Melihat siapa?

84
00:03:46,165 --> 00:03:48,333
Tuan dan Juruselamatku,
Yesus Kristus.

85
00:03:48,335 --> 00:03:51,001
Aku menghancurkan seekor kecoak
dinding dengan tangan kosongku

86
00:03:51,003 --> 00:03:55,006
dan dia ada di sana
di goo, wajah Yesus!

87
00:03:55,008 --> 00:03:59,209
Dan saat itu,
Saya tahu saya dilahirkan kembali.

88
00:03:59,211 --> 00:04:00,745
Lagi.

89
00:04:00,747 --> 00:04:02,746
Oke, saya tidak berpikir
itu suatu hal.

90
00:04:02,748 --> 00:04:03,815
Oh itu.

91
00:04:03,817 --> 00:04:06,250
Saya membaptis diri saya sendiri
toilet hanya untuk memastikan.

92
00:04:06,252 --> 00:04:07,286
Dan sekarang aku sudah keluar,

93
00:04:07,288 --> 00:04:10,354
Saya akan melakukan pekerjaan itu
Tuhan bermaksud untuk saya lakukan.

94
00:04:10,356 --> 00:04:12,092
Amal amal atau apa?

95
00:04:12,925 --> 00:04:15,795
Aku akan membunuh Bianca del Rio!

96
00:04:16,762 --> 00:04:18,096
Permisi?

97
00:04:18,098 --> 00:04:19,363
Dengan kebaikan hati.

98
00:04:19,365 --> 00:04:21,769
Saya akan membunuhnya
dengan kebaikan Kristen.

99
00:04:26,740 --> 00:04:28,809
Itu jalang gila.

100
00:04:30,009 --> 00:04:31,879
Dia bahkan tidak bisa mengeja.
Lihatlah ini.

101
00:04:33,079 --> 00:04:35,348
[Guntur bergemuruh]

102
00:04:39,452 --> 00:04:41,721
Awas, Bianca del Rio.

103
00:04:43,023 --> 00:04:45,225
[mengecap bibir]
Saya akan datang untuk Anda!

104
00:04:47,127 --> 00:04:48,963
Apakah tidak ada yang akan menjemputku?

105
00:04:51,764 --> 00:04:53,334
Ow!
Tidak!

106
00:04:55,769 --> 00:04:59,939
ΓÖ¬

107
00:06:27,259 --> 00:06:29,262
[tertawa gila]

108
00:06:34,401 --> 00:06:36,237
[bel sekolah berdering]

109
00:06:37,036 --> 00:06:37,902
Tidak, tidak, Melanie.

110
00:06:37,904 --> 00:06:40,137
Saya sangat yakin
bahwa Bumi itu bulat.

111
00:06:40,139 --> 00:06:42,005
- Hei, Tuan Martinez?
- Uh, ya.

112
00:06:42,007 --> 00:06:43,841
Bisakah Anda memberitahu saya
tentang Sputnik lagi?

113
00:06:43,843 --> 00:06:46,010
Oh, lihat dirimu,
mengambil minat di kelas.

114
00:06:46,012 --> 00:06:47,911
Bukankah Sputnik
Rusia untuk kentang?

115
00:06:47,913 --> 00:06:51,082
Well, sebenarnya, Sputnik itu
diluncurkan pada tahun 1957.

116
00:06:51,084 --> 00:06:52,317
Anda ingat tahun itu ...

117
00:06:52,319 --> 00:06:53,985
Itu adalah tahun Anda
Nenek tidur dengan pamannya

118
00:06:53,987 --> 00:06:55,353
dan melahirkan
kepada ayah sepupumu.

119
00:06:55,355 --> 00:06:56,620
[semua tertawa]

120
00:06:56,622 --> 00:06:58,990
- Selamat tinggal, Tn. Martinez.
- Selamat tinggal, anak-anak.

121
00:06:58,992 --> 00:07:01,125
Dengar, pastikan kamu mendapatkannya

makalah-makalah itu selesai.

122
00:07:01,127 --> 00:07:02,627
Mereka akan jatuh tempo dalam seminggu.

123
00:07:02,629 --> 00:07:04,495
Dan saya tahu Anda potheads
tidak ingin menghabiskan

124
00:07:04,497 --> 00:07:06,467
liburan musim semi Anda
Mengerjakan pekerjaan rumah.

125
00:07:07,067 --> 00:07:09,033
Kejutan, jalang!

126
00:07:09,035 --> 00:07:12,173
Oh!
Oh, ho-ho!

127
00:07:13,139 --> 00:07:14,938
Apa yang kamu lakukan di sini?

128
00:07:14,940 --> 00:07:18,108
Dan Rex.
Ooh ... Ooh ...

129
00:07:18,110 --> 00:07:19,944
Di mana Bailey?

130
00:07:19,946 --> 00:07:22,613
Oh, sayang, aku meninggalkan Bailey
kennel di New York City.

131
00:07:22,615 --> 00:07:23,514
Dia baik-baik saja.

132
00:07:23,516 --> 00:07:25,550
Tapi Rex di sini
adalah seorang bayi yang tidak berdaya

133
00:07:25,552 --> 00:07:28,151
dan dia tidak bisa
ditinggal sendirian, jadi tada!

134
00:07:28,153 --> 00:07:31,154
[keras] Halo, Rex.
Bagaimana rehabnya?

135
00:07:31,156 --> 00:07:33,358
Bilah ini terlihat tertutup.

136
00:07:33,360 --> 00:07:35,093
Itu karena itu
sekolah menengah, sayang.

137
00:07:35,095 --> 00:07:36,961
Anda berharap Rex tahu
apa sekolah menengah itu?

138
00:07:36,963 --> 00:07:39,163
Ia dididik
di Rumah Mimpi Barbie.

139
00:07:39,165 --> 00:07:41,399
Saat kamu menarik talinya,
lift naik.

140
00:07:41,401 --> 00:07:43,433
Ooh, Sains 101.

141
00:07:43,435 --> 00:07:45,469
Oh, Mama, itu memburuk.

142
00:07:45,471 --> 00:07:47,272
Saya menanyakan arah kepadanya
dalam perjalanan ke sini.

143
00:07:47,274 --> 00:07:49,307
Dia menunjuk ke kaca depan
dan berkata...

144
00:07:49,309 --> 00:07:51,308
Kami menuju ke sana.

145
00:07:51,310 --> 00:07:54,077
Yah, saya senang melihat
tidak banyak yang berubah.

146
00:07:54,079 --> 00:07:56,313
Terutama tidak dalam hal ini
kota Texas kecil-ass.

147
00:07:56,315 --> 00:07:58,515
Pelacur, itu masih terlihat seperti 1865.

148
00:07:58,517 --> 00:08:00,284
Kenapa kamu masih disini?

149
00:08:00,286 --> 00:08:02,553
Yah, seseorang harus melakukannya
ajarkan anak-anak ini

150
00:08:02,555 --> 00:08:05,522
bahwa dunia lebih tua
dari celana itu.

151
00:08:05,524 --> 00:08:06,623
Sungguh, gadis?

152
00:08:06,625 --> 00:08:09,127
Panjang biru laut capri
seusiamu?

153
00:08:09,129 --> 00:08:10,195
Usia saya?

154
00:08:10,197 --> 00:08:12,430
Anda telah pergi dari
Kota New York untuk sementara waktu.

155
00:08:12,432 --> 00:08:14,031
Ini kembali.

156
00:08:14,033 --> 00:08:16,601
Bilah ini terlihat mati
dan saya menghabiskan minuman saya.

157
00:08:16,603 --> 00:08:19,103
Tunggu sebentar.
Sudahkah Anda?
minum cairan lebih ringan?

158
00:08:19,105 --> 00:08:21,538
Saya berharap itu adil
alkohol dalam termos

159
00:08:21,540 --> 00:08:25,142
karena dia yang terakhir
Xanax saya dengan omong kosong itu.

160
00:08:25,144 --> 00:08:27,077
Pikir mereka adalah Mentos.

161
00:08:27,079 --> 00:08:28,346
Pembuat baru.

162
00:08:28,348 --> 00:08:30,214
Dia seharusnya mati, kan?

163
00:08:30,216 --> 00:08:31,248
Bertahun-tahun lalu.

164
00:08:31,250 --> 00:08:33,584
Ayolah.
Mari beri kamu
tumpangan ke tempatmu.

165
00:08:33,586 --> 00:08:35,420
Ayolah, gadis,
Saya mendapatkan mobil saya kembali!

166
00:08:35,422 --> 00:08:37,722
- Apakah Anda mendapatkan lisensi Anda kembali?
- Yah, secara teknis, tidak.

167
00:08:37,724 --> 00:08:41,559
Oh, ayolah, Rex baby.
Taruh dia di belakang.
Kursi bayi.

168
00:08:41,561 --> 00:08:42,893
Saya pikir pelajarannya adalah:

169
00:08:42,895 --> 00:08:46,998
pastikan penis suamimu
tidak di dalam saluran pembuangan

170
00:08:47,000 --> 00:08:49,334
sebelum Anda menghidupkan
pembuangan sampah.

171
00:08:49,336 --> 00:08:51,435
Terima kasih atas tipnya!

172
00:08:51,437 --> 00:08:54,004
Dan kemudian di acara itu
kita punya Marsha Marshall,

173
00:08:54,006 --> 00:08:55,973
siapa yang akan menunjukkan kita
sepuluh cara berbeda

174
00:08:55,975 --> 00:08:58,175
untuk menghias kucing Anda untuk Paskah.

175
00:08:58,177 --> 00:08:59,344
Meong!

176
00:08:59,346 --> 00:09:03,547
Tapi pertama-tama, kembali ke berita,
dalam berita utama, Rusia.

177
00:09:03,549 --> 00:09:05,349
Vladimir Putin telah ditugaskan

178
00:09:05,351 --> 00:09:08,453
Perdana Menteri baru dari

Propaganda Homoseksual,

179
00:09:08,455 --> 00:09:10,354
Svetslap ZlopaΓöü

180
00:09:10,356 --> 00:09:11,756
Svetlana Zlopasnost.

181
00:09:11,758 --> 00:09:14,328
Oh!
Nah, begitulah.
Itu adalah seteguk.

182
00:09:15,495 --> 00:09:18,128
Astaga!
Dia terlihat menyenangkan di sebuah pesta.

183
00:09:18,130 --> 00:09:19,497
Kecuali pesta Anda gay,

184
00:09:19,499 --> 00:09:21,598
karena itu ilegal!

185
00:09:21,600 --> 00:09:23,434
Betul,
kalian para ratu Rusia.

186
00:09:23,436 --> 00:09:26,704
Bahkan tidak memikirkannya
mendekorasi kucing Anda untuk Paskah.

187
00:09:26,706 --> 00:09:28,739
Anda mungkin mendarat di penjara.
[terkekeh]

188
00:09:28,741 --> 00:09:31,309
Apakah Rusia
bahkan merayakan Paskah?

189
00:09:31,311 --> 00:09:33,514
Negara-negara lain
sangat aneh.

190
00:09:33,779 --> 00:09:35,780
[Audio TV]
Oh, jangan bicara buruk tentang Rusia

191
00:09:35,782 --> 00:09:37,418
Mereka mungkin meretas email Anda.

192
00:09:38,350 --> 00:09:41,018
Mama, kamu kembali!
Apa yang terjadi?

193
00:09:41,020 --> 00:09:42,186
Mereka membebaskan saya.

194
00:09:42,188 --> 00:09:44,522
Tidak ada seorang pun di sana untuk menjemputku
jadi saya harus berjalan pulang.

195
00:09:44,524 --> 00:09:45,723
Maafkan saya.
Saya tidak tahu.

196
00:09:45,725 --> 00:09:47,157
Tidak masalah.
Berjalan membuatku baik.

197
00:09:47,159 --> 00:09:48,792
Memberi saya waktu untuk menjernihkan pikiran
dan berpikir.

198
00:09:48,794 --> 00:09:51,396
Saya datang dengan enam cara baru

199
00:09:51,398 --> 00:09:54,331
untuk membuat Bianca del Rio dipecat
dan keluar dari hidup kita.

200
00:09:54,333 --> 00:09:58,102
Yang saya butuhkan adalah meriam t-shirt
dan empat rakun hidup.

201
00:09:58,104 --> 00:09:59,771
Mama, kamu harus melupakannya.

202
00:09:59,773 --> 00:10:01,805
Setelah sidang
dan semua publisitas itu,

203
00:10:01,807 --> 00:10:03,807
tidak ada yang distrik
bisa lakukan untuk menyingkirkannya.

204
00:10:03,809 --> 00:10:05,075
Ini sudah berakhir.

205
00:10:05,077 --> 00:10:06,411
Tidak tidak tidak tidak.

206
00:10:06,413 --> 00:10:08,246
Saya tidak akan membiarkan
Bianca del Rio menang.

207
00:10:08,248 --> 00:10:10,580
- Uh-uh!
- Kita butuh uang.

208
00:10:10,582 --> 00:10:12,416
Kami dua pembayaran di belakang
pada hipotek.

209
00:10:12,418 --> 00:10:14,352
Rent-A-Center
mengambil alih kursi.

210
00:10:14,354 --> 00:10:16,253
Dan ingatlah
bagaimana payudaraku muncul?

211
00:10:16,255 --> 00:10:17,622
Tentu saja.

212
00:10:17,624 --> 00:10:18,757
Para dokter mengatakan jika saya tidak bisa
dapatkan musim depan ΓÇ £ BotchedΓÇ ¥ "

213
00:10:18,759 --> 00:10:22,160
ini akan menjadi $ 10.000
untuk bedah rekonstruktif.

214
00:10:22,162 --> 00:10:24,127
Itu kalau aku menginginkannya
ukuran yang sama.

215
00:10:24,129 --> 00:10:25,796
- Seperti sebelumnya?
- Seperti satu sama lain!

216
00:10:25,798 --> 00:10:27,464
Mama, kami bangkrut.

217
00:10:27,466 --> 00:10:29,599
Skema kecilmu ini
hanya memperburuk keadaan.

218
00:10:29,601 --> 00:10:31,169
Apa ini yang kau inginkan?

219
00:10:31,171 --> 00:10:33,171
Dunia di mana aneh
dan homoseksual

220
00:10:33,173 --> 00:10:35,138
bisa melakukan apa pun yang mereka inginkan?

221
00:10:35,140 --> 00:10:36,206
Nuh-uh.

222
00:10:36,208 --> 00:10:39,243
Saya tidak berdoa untuk itu
Presiden Trump setiap pagi

223
00:10:39,245 --> 00:10:42,345
untuk mengubah negara ini menjadi
toilet transgender besar.

224
00:10:42,347 --> 00:10:44,648
Bagaimana kita akan melakukannya?
membuat Amerika hebat lagi

225
00:10:44,650 --> 00:10:46,751
dengan Bianca del Rio masih di dalamnya?

226
00:10:46,753 --> 00:10:47,618
Oh!

227
00:10:47,620 --> 00:10:49,222
Di mana kursi saya?

228
00:10:49,755 --> 00:10:51,421
Tidak apa-apa, Mama.

229
00:10:51,423 --> 00:10:52,790
Kami akan memberimu pekerjaan

230
00:10:52,792 --> 00:10:54,758
dan kita akan kembali
di atas kaki kita lagi,

231
00:10:54,760 --> 00:10:56,393
Dapatkan saya kembali ke bra lagi.

232
00:10:56,395 --> 00:10:59,097
Oh, penjara sangat sulit!
Carly, kamu bahkan tidak tahu!

233
00:10:59,099 --> 00:11:00,797
Saya akan makan sup dengan spork.

234
00:11:00,799 --> 00:11:04,234
Eggnog Natal kami
dibubuhi Old Spice.

235
00:11:04,236 --> 00:11:06,570

Balas dendam pada Bianca

236
00:11:06,572 --> 00:11:08,805
adalah satu-satunya
lepaskan aku.

237
00:11:08,807 --> 00:11:10,343
Di sana, di sana, Mama.

238
00:11:11,878 --> 00:11:13,511
Apa yang kamu tonton?

239
00:11:13,513 --> 00:11:15,682
ΓÇ £ Texas Today.ΓÇ ¥
Saya tidak pernah melewatkan acara.

240
00:11:17,149 --> 00:11:20,151
(TV) Beberapa ΓÇ £ hak asasi manusia
aktivis Γ ¥ gila

241
00:11:20,153 --> 00:11:21,853
karena di Rusia
mereka bisa melempar siapa saja

242
00:11:21,855 --> 00:11:24,488
mereka bahkan dicurigai menjadi gay

243
00:11:24,490 --> 00:11:26,656
di penjara tanpa pengadilan.

244
00:11:26,658 --> 00:11:27,858
Yah, kamu tahu saya.

245
00:11:27,860 --> 00:11:29,861
- Saya tidak membenci kaum homoseksual.
- Tidak.

246
00:11:29,863 --> 00:11:33,164
Bahkan setelah Roger membakar leherku
dengan alat pengeriting rambut minggu lalu -

247
00:11:33,166 --> 00:11:34,598
dan saya masih berpikir
itu sengaja.

248
00:11:34,600 --> 00:11:36,434
Tapi, Anda tahu, Anda bisa

249
00:11:36,436 --> 00:11:38,569
masih dipecat di sini
hanya untuk bein 'gay.

250
00:11:38,571 --> 00:11:41,405
Tapi itu tidak berarti
kamu harus marah tentang itu

251
00:11:41,407 --> 00:11:44,275
dan mulai melambaikan tanganmu
di udara dengan besi panas.

252
00:11:44,277 --> 00:11:46,209
Anda harus bersyukur
untuk apa yang kamu miliki.

253
00:11:46,211 --> 00:11:47,377
Persis.

254
00:11:47,379 --> 00:11:50,781
Hanya karena itu legal
untuk mendiskriminasikan siapa pun

255
00:11:50,783 --> 00:11:52,749
di toko roti kapan saja, di mana saja,

256
00:11:52,751 --> 00:11:55,286
setidaknya kita tidak
melemparkanmu ke penjara.

257
00:11:55,288 --> 00:11:56,219
Kanan.

258
00:11:56,221 --> 00:11:57,921
Kamu pikir Texas itu jahat,

259
00:11:57,923 --> 00:12:01,492
kamu harus mencoba untuk pergi
ke Arab Saudi, Roger!

260
00:12:01,494 --> 00:12:02,859
Lebih buruk dari Rusia.

261
00:12:02,861 --> 00:12:06,464
Mereka melempar homoseksual
di luar gedung di sana.

262
00:12:06,466 --> 00:12:09,536
Ya Tuhan, itu tidak menyenangkan
dan itu sangat lembab.

263
00:12:11,303 --> 00:12:12,703
Gaun yang bagus, Deborah.

264
00:12:12,705 --> 00:12:14,338
Saat Rent-A-Center
mengambil kursi Anda,

265
00:12:14,340 --> 00:12:16,706
Saya melihat mereka meninggalkan Anda
dengan kainnya.

266
00:12:16,708 --> 00:12:18,411
[tertawa gila]

267
00:12:18,845 --> 00:12:20,447
[dengkur]

268
00:12:21,313 --> 00:12:23,549
[teriakan]

269
00:12:25,250 --> 00:12:27,221
[tertawa gila]

270
00:12:33,725 --> 00:12:36,763
Mungkin orang-orang Arab teroris itu
menuju sesuatu.

271
00:12:40,832 --> 00:12:42,666
Ah, luar biasa.

272
00:12:42,668 --> 00:12:45,902
Episode lain dari
"Rumah Kecil di Dreary."

273
00:12:45,904 --> 00:12:49,440
Di mana Ma Ingalls
menjaga moonshine-nya?

274
00:12:49,442 --> 00:12:52,776
Alkohol ada di atas wastafel
di dapur.

275
00:12:52,778 --> 00:12:54,911
Apapun yang ada di bawah wastafel
adalah racun.

276
00:12:54,913 --> 00:12:57,350
Jadi, bantulah dirimu sendiri
apa pun yang Anda inginkan di sana.

277
00:12:58,750 --> 00:13:01,919
Aku tidak percaya kamu
membawa Rex berlaku di sini.

278
00:13:01,921 --> 00:13:02,954
Ya ya ya.

279
00:13:02,956 --> 00:13:05,690
Yah, saya pikir dia perlu
perubahan pemandangan,

280
00:13:05,692 --> 00:13:07,858
dan dia bukan satu-satunya.

281
00:13:07,860 --> 00:13:08,925
Serius

282
00:13:08,927 --> 00:13:10,393
Di sini kamu.

283
00:13:10,395 --> 00:13:11,963
Kamu masih
di sekolah yang sama,

284
00:13:11,965 --> 00:13:14,831
masih dalam hal ini
rumah tua yang compang-camping.

285
00:13:14,833 --> 00:13:16,602
Uh, sayang, aku pindah.

286
00:13:17,370 --> 00:13:19,903
Masih di rumah kumuh baru,

287
00:13:19,905 --> 00:13:22,006
masih dengan kacamata itu.

288
00:13:22,008 --> 00:13:24,675
Dan aku tahu betul itu
Lasik berhasil sampai ke Texas.

289
00:13:24,677 --> 00:13:27,445
Sayang, kamu tahu mereka akan ambil
alasan apa pun yang mereka bisa

290
00:13:27,447 --> 00:13:29,313
untuk menembak seseorang
di sekitar sini.

291
00:13:29,315 --> 00:13:32,315
Saya sangat senang Anda mengemudi
sepanjang jalan dari Pulau Api

292
00:13:32,317 --> 00:13:35,652

di dalam mobil sewaan
mengkritik hidupku.

293
00:13:35,654 --> 00:13:36,988
Aku juga, kak.

294
00:13:36,990 --> 00:13:38,421
Great catchin 'up.

295
00:13:38,423 --> 00:13:40,690
Oke, dengarkan.
Saya baik-baik saja di sini.

296
00:13:40,692 --> 00:13:42,459
- Apakah Anda mendapatkan kenaikan gaji?
- Tidak.

297
00:13:42,461 --> 00:13:44,328
Tidur dengan pelatih panas?

298
00:13:44,330 --> 00:13:46,530
- Tidak!
- Lalu bagaimana semua ini baik-baik saja?

299
00:13:46,532 --> 00:13:48,965
Dan aku bahkan tidak membicarakannya
tirai yang menyeramkan itu.

300
00:13:48,967 --> 00:13:50,868
- Ah...
- Dengarkan.

301
00:13:50,870 --> 00:13:53,436
Bianca membuatmu terkenal.

302
00:13:53,438 --> 00:13:56,674
Yah, terkenal gay,
yang seperti langsung terkenal

303
00:13:56,676 --> 00:13:58,276
kecuali kamu tidak membuatnya
uang sebanyak itu.

304
00:13:58,278 --> 00:14:00,777
Dan di Amerika, satu-satunya alasan
menjadi terkenal adalah -

305
00:14:00,779 --> 00:14:01,811
katakan dengan saya sekarang -

306
00:14:01,813 --> 00:14:04,217
bercinta dan dibayar.

307
00:14:04,884 --> 00:14:06,751
Ya.
Saya membaca baju Anda.

308
00:14:06,753 --> 00:14:09,619
Saya membuat baju itu ...
dan ini.

309
00:14:09,621 --> 00:14:11,022
Saya membuat banyak hal.

310
00:14:11,024 --> 00:14:13,726
Saya seorang pembuat ...
pembuat baru.

311
00:14:15,662 --> 00:14:17,331
Weeee!

312
00:14:19,831 --> 00:14:21,335
[Rex gurgles]

313
00:14:26,405 --> 00:14:28,439
Ya ... Uh, dengar.

314
00:14:28,441 --> 00:14:30,874
Anda membutuhkan lebih banyak Bianca
di dalam hidupmu.

315
00:14:30,876 --> 00:14:34,078
Tidak!
Bianca ada di atas
di lemari tempat dia berada.

316
00:14:34,080 --> 00:14:36,012
Tidak ada yang mau melihat
lagi Bianca,

317
00:14:36,014 --> 00:14:38,081
apalagi Bianca
mengajar Kimia.

318
00:14:38,083 --> 00:14:40,651
Bianca tidak
hanya harus mengajar.

319
00:14:40,653 --> 00:14:43,554
Dengar, Ambrosia Salad sudah
memakai wig ass-green yang sama

320
00:14:43,556 --> 00:14:45,790
dan sepatu hak rusak yang sama
sejak Stonewall,

321
00:14:45,792 --> 00:14:48,425
dan dia masih membuat
uang, sayang.

322
00:14:48,427 --> 00:14:50,493
Apa yang salah dengan saya
berada di sini mengajar?

323
00:14:50,495 --> 00:14:52,363
Itulah yang saya lakukan di sini.

324
00:14:52,365 --> 00:14:53,497
- Yah ...
- Ada...

325
00:14:53,499 --> 00:14:55,534
Kamu tahu apa!
Cukup tentang saya.

326
00:14:56,001 --> 00:14:57,667
Oke ... Pertanyaan yang bagus.

327
00:14:57,669 --> 00:14:59,502
Apakah kamu tinggal untuk makan malam?

328
00:14:59,504 --> 00:15:03,773
Ya atau tidak?
Karena saya punya
sekotak anggur

329
00:15:03,775 --> 00:15:06,509
itu tidak akan minum sendiri.

330
00:15:06,511 --> 00:15:08,045
Malam seorang gadis?

331
00:15:08,047 --> 00:15:09,046
Mm-hmm.

332
00:15:09,048 --> 00:15:10,815
Anda memiliki saya di kotak, jalang.

333
00:15:10,817 --> 00:15:12,550
[keduanya tertawa]
Ayo, gadis.

334
00:15:12,552 --> 00:15:14,451
Jangan buang air di wajan saya!

335
00:15:14,453 --> 00:15:15,488
Ooh, sial.

336
00:15:17,423 --> 00:15:20,427
ΓÖ¬

337
00:15:28,668 --> 00:15:30,037
Saya membuat kopi.

338
00:15:31,104 --> 00:15:34,041
Apa yang terjadi semalam?
Saya tidak ingat apa-apa.

339
00:15:35,774 --> 00:15:37,675
Ini vodka!

340
00:15:37,677 --> 00:15:39,109
Ini rasa kopi.

341
00:15:39,111 --> 00:15:41,145
Anda bitches menempatkan saya
melewatinya tadi malam

342
00:15:41,147 --> 00:15:42,879
dan itu tidak membantu.

343
00:15:42,881 --> 00:15:44,147
- Oh, gadis.
- Oh!

344
00:15:44,149 --> 00:15:46,016
Anda hanya keluar dari latihan,
itu saja.

345
00:15:46,018 --> 00:15:49,052
Ya.
Itu mudah
seperti jatuh dari sepeda.

346
00:15:49,054 --> 00:15:50,688
Saya tidak pernah lupa bagaimana caranya.

347
00:15:50,690 --> 00:15:53,690
Kami bersenang-senang...
dan kamu melepaskannya.

348
00:15:53,692 --> 00:15:57,060
Dan kami bahkan mendapat sedikit
Bianca del Rio di sana.

349
00:15:57,062 --> 00:16:00,430
Apa?
Oh!
Allah.

350
00:16:00,432 --> 00:16:03,934
Oh ...
Saya tidak yakin ini adalah kemajuan.

351
00:16:03,936 --> 00:16:07,504
Saya akhirnya bertemu yang terkenal
Bianca del Rio.

352
00:16:07,506 --> 00:16:10,007
Dan dia jauh lebih menyenangkan
dari kamu, percayalah padaku.

353

00:16:10,009 --> 00:16:11,142
Oh, diamlah.

354
00:16:11,144 --> 00:16:13,844
Hei, apa?
ada apa dengan tasnya?

355
00:16:13,846 --> 00:16:16,180
Di bawah matamu?

356
00:16:16,182 --> 00:16:17,614
Hanya lewat saja, sayang.

357
00:16:17,616 --> 00:16:18,681
Selamat tinggal, perempuan.

358
00:16:18,683 --> 00:16:20,684
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu!

359
00:16:20,686 --> 00:16:21,919
Kemana kamu pergi?

360
00:16:21,921 --> 00:16:23,357
Kemana kamu pergi?!!

361
00:16:25,658 --> 00:16:28,057
Aku tahu kamu tidak datang
di sini untuk intervensi.

362
00:16:28,059 --> 00:16:29,693
Tidak, tapi saya bisa.

363
00:16:29,695 --> 00:16:30,861
Sekarang saudari, dengarkan.

364
00:16:30,863 --> 00:16:31,862
Apa yang saya katakan di samping Anda,

365
00:16:31,864 --> 00:16:33,930
Saya katakan dengan terang
Bayi Yesus yang manis.

366
00:16:33,932 --> 00:16:35,699
Lihatlah apa yang telah Anda alami -

367
00:16:35,701 --> 00:16:38,835
seorang wanita tua yang tinggal sendirian
pada penghasilan tetap.

368
00:16:38,837 --> 00:16:40,905
Anda menghasilkan uang, tetapi Anda
tidak pernah membuat cukup untuk pergi.

369
00:16:40,907 --> 00:16:42,605
Itu namanya Texas Holdem.

370
00:16:42,607 --> 00:16:45,511
Saya pikir saya punya setumpuk
kartu di pantatku.

371
00:16:46,178 --> 00:16:48,878
Dengar, aku dari sini.
Saya tahu bagaimana itu.

372
00:16:48,880 --> 00:16:50,915
Tarik Bianca
dari botol jin itu

373
00:16:50,917 --> 00:16:52,849
dan melarikan diri sekarang.

374
00:16:52,851 --> 00:16:53,917
Oh bagus!

375
00:16:53,919 --> 00:16:55,853
Dan kembali saja ke New York
dengan kalian berdua?

376
00:16:55,855 --> 00:16:57,121
Oh, bukan New York, sayang.

377
00:16:57,123 --> 00:16:59,556
Saya akan pergi ke Hollywood.

378
00:16:59,558 --> 00:17:01,791
Yah, secara teknis,
Long Beach, tapi ...

379
00:17:01,793 --> 00:17:05,196
Seperti Hollywood
tetapi untuk lesbian dan orang gemuk.

380
00:17:05,198 --> 00:17:07,998
Saya tampil di kapal pesiar.

381
00:17:08,000 --> 00:17:10,167
Kapal pesiar?
Bagaimana kabarmu?
mengambil Rex di kapal pesiar?

382
00:17:10,169 --> 00:17:12,603
Dia hampir tidak bisa
berdiri di tanah kering.

383
00:17:12,605 --> 00:17:14,205
Oh, aku tidak pergi.

384
00:17:14,207 --> 00:17:16,207
Saya tinggal di sini bersamamu.

385
00:17:16,209 --> 00:17:17,507
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak!

386
00:17:17,509 --> 00:17:19,142
- Tidak tidak.
- Ah iya.

387
00:17:19,144 --> 00:17:21,478
Tidak!
Kamu bukan
meninggalkan saya dengan benda ini!

388
00:17:21,480 --> 00:17:24,815
Mungkin matahari Texas yang manis
telah membuat otakmu lembut.

389
00:17:24,817 --> 00:17:26,917
Rex adalah masalahmu;
Bailey milikku.

390
00:17:26,919 --> 00:17:27,852
Seperti itulah keseluruhannya

391
00:17:27,854 --> 00:17:30,988
Little Sisters, Big Messes
program bekerja.

392
00:17:30,990 --> 00:17:32,890
Saya telah pergi
selama lebih dari setahun.

393
00:17:32,892 --> 00:17:34,624
Rex bukan lagi masalah saya.

394
00:17:34,626 --> 00:17:37,827
Ketika Anda sementara pergi,
Anda mengambil ikan emas kecil Anda,

395
00:17:37,829 --> 00:17:40,698
tetapi Anda meninggalkan Anda
tidak cukup ikan dengan saya.

396
00:17:40,700 --> 00:17:44,067
Sekarang saya punya ikan yang lebih besar untuk digoreng,
jadi Rex milikmu lagi.

397
00:17:44,069 --> 00:17:45,702
(Rex) aku baik-baik saja.

398
00:17:45,704 --> 00:17:47,805
Saya hanya butuh beberapa elektrolit.

399
00:17:47,807 --> 00:17:49,507
- Tidak tidak tidak tidak...
- Oh ya...

400
00:17:49,509 --> 00:17:50,341
Keluar dari mobilku!

401
00:17:50,343 --> 00:17:52,242
Anda tidak
bawa dia ke sini sebelumnya.

402
00:17:52,244 --> 00:17:53,844
Kenapa kamu
membawanya ke sini sekarang?

403
00:17:53,846 --> 00:17:55,679
Karena sebelum dia memiliki seorang pria,

404
00:17:55,681 --> 00:17:57,815
tapi karena dia menelan
tas berisi uang itu, yah ...

405
00:17:57,817 --> 00:18:01,084
Apakah Red Bull atau Gatorade ini?

406
00:18:01,086 --> 00:18:03,853
Itu antibeku!
Pergi dari sana!

407
00:18:03,855 --> 00:18:06,222
Ha ha!
aku sudah bilang
Anda akan menjadi ibu yang baik,

408
00:18:06,224 --> 00:18:08,225
dan bukan hanya karena
dari pinggulmu.

409
00:18:08,227 --> 00:18:09,759
Hidupmu kosong.

410
00:18:09,761 --> 00:18:11,027
Saya memberikannya tujuan.

411
00:18:11,029 --> 00:18:11,828

Terima kasih kembali, jalang.

412
00:18:11,830 --> 00:18:13,831
- Tidak tidak tidak tidak.
- Sama-sama!

413
00:18:13,833 --> 00:18:15,665
- Jangan lakukan ini padaku.
- Aku pergi, jalang.

414
00:18:15,667 --> 00:18:16,801
Jangan lakukan ini padaku.

415
00:18:16,803 --> 00:18:18,835
- Tulis saya di kapal pesiar.
- Stephen, ini tidak adil!

416
00:18:18,837 --> 00:18:21,738
Saya harap Anda jatuh cinta
baling-baling, Anda jalang jahat.

417
00:18:21,740 --> 00:18:22,875
- Tidak!
- Oh ya!

418
00:18:24,076 --> 00:18:26,075
Aku tidak akan pernah melepaskannya, Jack.

419
00:18:26,077 --> 00:18:27,580
Pergi memancing!

420
00:18:32,718 --> 00:18:33,787
Sial!

421
00:18:34,720 --> 00:18:36,021
Weee!

422
00:18:38,624 --> 00:18:40,724
Aku pikir kamu
makhluk nokturnal.

423
00:18:40,726 --> 00:18:42,325
Pergilah, keluar dari sini!
Keluar dari sini!

424
00:18:42,327 --> 00:18:44,763
Jauhkan wajah Bianca Anda
menjauh dariku.

425
00:18:50,269 --> 00:18:51,802
Lihatlah, Mama.
Saya cantik lagi.

426
00:18:51,804 --> 00:18:52,769
Ya.
Sepertinya

427
00:18:52,771 --> 00:18:54,705
Anda menyelundupkan
fender melintasi perbatasan.

428
00:18:54,707 --> 00:18:56,006
Jangan khawatir, Carly.

429
00:18:56,008 --> 00:18:57,708
Anda akan mendapatkan Anda
payudara palsu yang nyata segera.

430
00:18:57,710 --> 00:18:58,909
Saya punya rencana.

431
00:18:58,911 --> 00:18:59,844
Rencana kerja, kan?

432
00:18:59,846 --> 00:19:01,844
Tidak terlalu berlebihan
plot balas dendam yang rumit.

433
00:19:01,846 --> 00:19:04,248
Diserang oleh rakun itu,
ngomong-ngomong.

434
00:19:04,250 --> 00:19:05,815
Apa tempat terburuk di Bumi?

435
00:19:05,817 --> 00:19:06,984
Texas pada bulan Juli?

436
00:19:06,986 --> 00:19:07,951
Lebih buruk dari Texas.

437
00:19:07,953 --> 00:19:09,620
Lebih besar dari Texas.

438
00:19:09,622 --> 00:19:10,990
Lebih keras dari Texas.

439
00:19:11,723 --> 00:19:12,756
Rusia?

440
00:19:12,758 --> 00:19:14,725
Di situlah vodka dilahirkan.

441
00:19:14,727 --> 00:19:16,626
Dan pemilu dicuri.

442
00:19:16,628 --> 00:19:18,228
Siapa peduli
ketika kamu pemenangnya!

443
00:19:18,230 --> 00:19:21,198
ΓÇ £ Sebuah pembayaran semua biaya,
tiket kelas satu ke Moskow.ΓÇ ¥

444
00:19:21,200 --> 00:19:22,732
Baunya seperti scam.

445
00:19:22,734 --> 00:19:25,035
Jangan melihat pelacur hadiah
di dalam mulut,

446
00:19:25,037 --> 00:19:28,338
karena dia mungkin punya
gigi mendongkrak.
[cekikikan]

447
00:19:28,340 --> 00:19:31,174
Maksud saya, bagaimana saya memenangkan kontes
bahwa aku bahkan tidak masuk?

448
00:19:31,176 --> 00:19:32,843
Karena kamu tidak menang.

449
00:19:32,845 --> 00:19:35,679
Melihat...
Bianca menang.

450
00:19:35,681 --> 00:19:38,114
ΓÇ £ Kami senang untuk menghormati
Guru Tahun Ini,

451
00:19:38,116 --> 00:19:39,150
Bianca del Rio,

452
00:19:39,152 --> 00:19:42,119
di Alkimia tahunan dan
Eksposisi pabrik

453
00:19:42,121 --> 00:19:46,155
dan mempersembahkannya
hadiah uang tunai $ 100,000

454
00:19:46,157 --> 00:19:49,258
dibayar dalam uang nyata Amerika. ¥

455
00:19:49,260 --> 00:19:51,061
Kelihatannya mantap.

456
00:19:51,063 --> 00:19:53,266
Saya kira ini berarti
Bianca akan kembali.

457
00:19:56,102 --> 00:19:57,234
Kegentingan!

458
00:19:57,236 --> 00:19:58,802
Aku sedang menonton
yang menunjukkan Anda suka,

459
00:19:58,804 --> 00:20:00,638
dan mereka membicarakannya
bagaimana mereka melempar kaum gay

460
00:20:00,640 --> 00:20:02,405
dari bangunan di Arab Saudi.

461
00:20:02,407 --> 00:20:05,909
Dan saya pikir, ΓÇ £ Bagaimana saya mendapatkannya
Bianca del Rio ke Riyadh? ΓÇ ¥

462
00:20:05,911 --> 00:20:08,178
Anda tidak bisa melempar seseorang
dari sebuah bangunan, Mama.

463
00:20:08,180 --> 00:20:11,081
Aku tahu.
Maksud saya mereka
hampir tidak membiarkan Anda mengemudi di sana.

464
00:20:11,083 --> 00:20:12,382
Jadi saya pikir, oke,

465
00:20:12,384 --> 00:20:14,284
apa yang terbaik berikutnya
tempat terburuk yang pernah ada.

466
00:20:14,286 --> 00:20:15,251
Rusia!

467
00:20:15,253 --> 00:20:17,321
Yah, kenapa begitu
Bianca del Rio pergi ke Rusia?

468
00:20:17,323 --> 00:20:20,690
Mudah.
Saya mengiriminya surat bilang '
dia memenangkan penghargaan mengajar ini,

469
00:20:20,692 --> 00:20:22,860
hanya dia yang harus pergi
ke Rusia untuk mendapatkannya.

470
00:20:22,862 --> 00:20:25,962

Ketahuilah dia, itu sebuah tawaran
egonya tidak bisa menolak.

471
00:20:25,964 --> 00:20:27,296
Dan begitu mereka mendapatkannya
lihat baik padanya,

472
00:20:27,298 --> 00:20:29,333
mereka akan tahu dia adalah umpan aneh
drag-queen freak

473
00:20:29,335 --> 00:20:30,366
dan menguncinya.

474
00:20:30,368 --> 00:20:32,638
Benar, jadi kemasi tas-tas itu!

475
00:20:33,939 --> 00:20:34,841
Kami akan pergi ke Rusia!

476
00:20:35,273 --> 00:20:37,106
Saya tidak bisa terbang ke Rusia.

477
00:20:37,108 --> 00:20:38,441
Ini tengahnya
tahun sekolah.

478
00:20:38,443 --> 00:20:39,776
[cegukan]

479
00:20:39,778 --> 00:20:41,045
Seberapa mabuk kamu?

480
00:20:41,047 --> 00:20:42,912
Saya sepenuhnya sadar.

481
00:20:42,914 --> 00:20:44,984
Ini adalah chip satu jam saya.

482
00:20:47,353 --> 00:20:48,352
Aku kenyang.

483
00:20:48,354 --> 00:20:49,420
Dan kamu tidak bisa pergi juga.

484
00:20:49,422 --> 00:20:51,689
Anda mengatakan bahwa Anda baru saja
mendapatkan pekerjaan itu dari aplikasi Anda.

485
00:20:51,691 --> 00:20:54,290
Aku melakukannya!
Tadi malam di taman.

486
00:20:54,292 --> 00:20:55,926
Saya tahu Anda berpikir
Saya tidak bekerja keras,

487
00:20:55,928 --> 00:20:58,261
tapi saya akan bekerja dua pekerjaan
sekaligus jika saya harus,

488
00:20:58,263 --> 00:21:00,698
atau jika salah satunya benar-benar panas.

489
00:21:00,700 --> 00:21:02,732
Ingat ketika aku memberitahumu
itu ketika kamu berbicara

490
00:21:02,734 --> 00:21:04,267
itu membuat orang sedih?

491
00:21:04,269 --> 00:21:05,936
Apa yang harus Anda kalah?

492
00:21:05,938 --> 00:21:07,336
Hubungi nomor pada surat itu.

493
00:21:07,338 --> 00:21:10,039
Jika itu sah,
perjalanan gratis ke Rusia -

494
00:21:10,041 --> 00:21:11,944
dan semua uang itu!

495
00:21:13,011 --> 00:21:16,479
Nah, expo-nya
selama liburan musim semi,

496
00:21:16,481 --> 00:21:18,347
dan $ 100.000
banyak uang.

497
00:21:18,349 --> 00:21:21,852
Dan sebanyak yang saya benci
untuk mengakuinya, Stephen benar.

498
00:21:21,854 --> 00:21:24,153
Sama sekali tidak ada
membuatku tetap di sini di Texas.

499
00:21:24,155 --> 00:21:25,424
Kurang dari apa-apa.

500
00:21:26,459 --> 00:21:28,357
Oke, baiklah.

501
00:21:28,359 --> 00:21:30,427
Dasvidaniya, Texas!

502
00:21:30,429 --> 00:21:32,462
Bianca del Rio
pergi ke Rusia!

503
00:21:32,464 --> 00:21:34,797
[keduanya tertawa, bersorak]

504
00:21:34,799 --> 00:21:37,034
Saya tidak sabar menunggu
untuk melihat Bianca beraksi.

505
00:21:37,036 --> 00:21:39,001
Tidak tidak Tidak.
Anda tidak ikut dengan saya.

506
00:21:39,003 --> 00:21:41,805
Saya yakin ada beberapa jangka panjang
kennel saya dapat menempatkan Anda di

507
00:21:41,807 --> 00:21:43,006
Kamu berhutang padaku.

508
00:21:43,008 --> 00:21:46,142
Anda meninggalkan New York, dan saya
bahkan tidak bisa mengucapkan selamat tinggal.

509
00:21:46,144 --> 00:21:49,179
Pelacur, kamu ada di ICU.

510
00:21:49,181 --> 00:21:51,981
Oh ya.
Itu adalah pesta yang menyenangkan.

511
00:21:51,983 --> 00:21:56,987
Jika saya tidak bisa pergi ke Rusia,
Saya kira saya akan tinggal di sini saja,

512
00:21:56,989 --> 00:21:58,758
tanpa perawatan.

513
00:21:59,023 --> 00:22:02,191
Hei, kamu tidak butuh kamu
membersihkan deposit kembali, kan?

514
00:22:02,193 --> 00:22:05,062
Baik.
Letakkan.
Baik baik Baik.

515
00:22:05,064 --> 00:22:08,832
Bianca dan Rex
akan ke Rusia.

516
00:22:08,834 --> 00:22:10,170
[bersorak]

517
00:22:11,804 --> 00:22:13,036
Hei, hei, hei, hei.

518
00:22:13,038 --> 00:22:15,372
Dan dengarkan.
Kami akan menjadi teman.

519
00:22:15,374 --> 00:22:17,106
Jangan ganteng,
ΓÇÿ menyebabkan jika Anda melakukannya,

520
00:22:17,108 --> 00:22:18,342
Aku akan melemparmu
di tempat sampah,

521
00:22:18,344 --> 00:22:20,844
seperti dirimu
lahir pada malam prom.

522
00:22:20,846 --> 00:22:24,948
Saya-saya-saya hanya perlu check in
dengan CDC sebelum saya pergi.

523
00:22:24,950 --> 00:22:26,885
Mereka selalu ingin tahu
di mana saya.

524
00:22:29,855 --> 00:22:33,055
Dan sekarang saya harus
ambilkan Silkwood Shower.

525
00:22:33,057 --> 00:22:34,326
Itu kotor.

526
00:22:36,461 --> 00:22:38,528
Jadi bagaimana caranya
mengirim Bianca ke Rusia

527
00:22:38,530 --> 00:22:40,898
keluarkan kami dari utang
dan saya memakai bra yang lebih besar?

528
00:22:40,900 --> 00:22:42,298

Pertama, kita pergi ke Rusia.

529
00:22:42,300 --> 00:22:45,401
Kemudian, kami menyaksikan Menteri
Propaganda Homoseksual

530
00:22:45,403 --> 00:22:47,504
menempatkan Bianca di penjara selamanya.

531
00:22:47,506 --> 00:22:51,141
Selanjutnya, kami memperbaiki payudara Anda
kotoran murah di Moskow.

532
00:22:51,143 --> 00:22:53,242
Seluruh negeri seperti itu
satu toko Dollar raksasa.

533
00:22:53,244 --> 00:22:55,144
Kemudian, dengan Bianca
keluar dari gambar,

534
00:22:55,146 --> 00:22:57,180
Saya akan mendapatkan pekerjaan lama saya kembali
di sekolah.

535
00:22:57,182 --> 00:22:59,850
Maksud saya, kalah, menang-menang-menang.

536
00:22:59,852 --> 00:23:02,018
Tunggu.
Jika kita tidak bisa
membeli kursi malas,

537
00:23:02,020 --> 00:23:03,921
bagaimana kita akan mampu
untuk sampai ke Rusia?

538
00:23:03,923 --> 00:23:07,224
Yah, aku mungkin sudah punya diriku sendiri
dinyatakan mati secara hukum

539
00:23:07,226 --> 00:23:08,825
dan dikumpulkan
uang asuransi

540
00:23:08,827 --> 00:23:11,094
dengan berpura-pura
saudara kembar imajiner saya.

541
00:23:11,096 --> 00:23:13,430
Tapi kita akan mengatasinya
ketika kita kembali ...

542
00:23:13,432 --> 00:23:14,498
dari Rusia!

543
00:23:14,500 --> 00:23:15,902
Woo hoo!

544
00:23:17,169 --> 00:23:19,536
Apakah Anda memiliki lebih banyak lem wig?
Saya keluar.

545
00:23:19,538 --> 00:23:21,470
aku sudah bilang
tidak huff hal itu.

546
00:23:21,472 --> 00:23:24,240
Anda hampir tidak punya
IQ dua digit seperti apa adanya.

547
00:23:24,242 --> 00:23:26,879
Saya menggunakannya untuk
tujuan yang sah.

548
00:23:30,481 --> 00:23:33,115
Saya sudah mengunduh banyak
aplikasi di ponsel saya -

549
00:23:33,117 --> 00:23:37,120
penerjemah, restoran lokal
panduan, keduanya aplikasi hookup.

550
00:23:37,122 --> 00:23:40,123
Ternyata ada banyak
beruang di Rusia

551
00:23:40,125 --> 00:23:41,394
itu adalah lesbian.

552
00:23:42,260 --> 00:23:44,096
[tertawa]

553
00:23:44,395 --> 00:23:46,563
Di mana menurut Anda
Anda akan berpakaian seperti itu?

554
00:23:46,565 --> 00:23:47,631
Moskow!

555
00:23:47,633 --> 00:23:50,334
Bagaimana kabarmu?
melewati keamanan bandara?

556
00:23:50,336 --> 00:23:53,237
Oke, saya akan berubah, tetapi saya tidak
ingin ketinggalan penerbangan 9:00 kami.

557
00:23:53,239 --> 00:23:56,405
Ya, 9 ... jam 9 malam!
Di malam hari!

558
00:23:56,407 --> 00:23:58,107
Di hari Sabtu!

559
00:23:58,109 --> 00:24:00,009
Ini hari Rabu, kau dungu.

560
00:24:00,011 --> 00:24:01,178
Sini.

561
00:24:01,180 --> 00:24:03,180
Sekarang dengarkan.
Saya punya dua lagi
hari di sekolah menengah

562
00:24:03,182 --> 00:24:04,381
sebelum kita keluar dari sini.

563
00:24:04,383 --> 00:24:06,952
Jangan menelan penuh tabung
uang sen saat saya pergi.

564
00:24:10,655 --> 00:24:12,457
Itu hanya terjadi sekali.

565
00:24:14,559 --> 00:24:17,196
[tanduk kapal berhembus]

566
00:24:20,432 --> 00:24:23,600
Mama, mengapa Bianca
bisa terbang kelas pertama ke Rusia

567
00:24:23,602 --> 00:24:26,335
dan kita terjebak sembunyi
dalam wadah pengiriman ini?

568
00:24:26,337 --> 00:24:28,404
Saya harus yakin
Bianca mengambil umpan.

569
00:24:28,406 --> 00:24:30,574
Juga, sekarang
Saya secara hukum mati,

570
00:24:30,576 --> 00:24:32,478
Saya secara teknis tidak punya
paspor lagi.

571
00:24:35,480 --> 00:24:37,080
Kenapa tasmu digerakkan?

572
00:24:37,082 --> 00:24:39,382
Oh, saya bawa satu
rakun bersama

573
00:24:39,384 --> 00:24:40,616
seandainya kita membutuhkannya.

574
00:24:40,618 --> 00:24:42,184
Atau jika kita lapar ...

575
00:24:42,186 --> 00:24:43,589
Ini akan menjadi perjalanan panjang.

576
00:24:44,522 --> 00:24:46,326
- Rempah Rempah Tua?
- Tidak.

577
00:24:49,595 --> 00:24:50,559
Merayu!

578
00:24:50,561 --> 00:24:51,527
Ah!

579
00:24:51,529 --> 00:24:52,898
[rakun rakun]

580
00:24:56,434 --> 00:25:00,072
ΓÖ¬

581
00:25:16,321 --> 00:25:18,421
Saya yakin itu
filmnya ΓÇ £ PsychoΓÇ ¥

582
00:25:18,423 --> 00:25:20,257
difilmkan di kamar mandi itu.

583
00:25:20,259 --> 00:25:21,490
Twinsies!

584
00:25:21,492 --> 00:25:23,192
Oh, terima kasih Tuhan.

585
00:25:23,194 --> 00:25:25,027
Satu-satunya hal yang akan terjadi
membuat ruangan ini lebih buruk

586
00:25:25,029 --> 00:25:27,029
sangat menyenangkan
berbagi tempat tidur denganmu.

587

00:25:27,031 --> 00:25:28,332
Anda harus sangat beruntung.

588
00:25:28,334 --> 00:25:30,600
Anda tahu tempat ini
benar-benar, sangat kotor.

589
00:25:30,602 --> 00:25:33,003
Itu membuat Motel 6 terlihat mewah.

590
00:25:33,005 --> 00:25:35,538
Tidak heran Tolstoy
sangat menyedihkan.

591
00:25:35,540 --> 00:25:36,739
Kanan?

592
00:25:36,741 --> 00:25:38,607
Ingat di Tolstoy Three
ketika mereka

593
00:25:38,609 --> 00:25:40,710
semua berpegangan tangan
di tungku?

594
00:25:40,712 --> 00:25:44,113
Saya tidak tahu kartun
bisa menghancurkan kotoranku seperti itu.

595
00:25:44,115 --> 00:25:46,283
Anda harus berbicara lebih sedikit
dan mungkin membaca lebih lanjut.

596
00:25:46,285 --> 00:25:50,187
Setidaknya kamar itu dilengkapi
sebotol vodka gratis.

597
00:25:50,189 --> 00:25:52,255
Ya, baiklah, kita bisa
gunakan itu sebagai desinfektan.

598
00:25:52,257 --> 00:25:54,560
Saya bisa melihat Alaska dari kamar saya!

599
00:25:56,161 --> 00:25:57,361
Saya tidak berpikir demikian.

600
00:25:57,363 --> 00:25:59,164
Hiiiii-eeeeee!

601
00:26:08,106 --> 00:26:10,407
Ya, untungnya, kami tidak
akan harus berada di sini lama,

602
00:26:10,409 --> 00:26:12,074
hanya beberapa hari.

603
00:26:12,076 --> 00:26:14,247
Yah, kita harus berendam
beberapa warna lokal.

604
00:26:17,148 --> 00:26:18,481
Ya Tuhan.

605
00:26:18,483 --> 00:26:22,419
Saya ingin pergi ke Expo
dan biarkan mereka tahu aku di sini.

606
00:26:22,421 --> 00:26:25,055
ΓÇ £ House HuntersΓÇ ¥!
Saya suka pertunjukan ini.

607
00:26:25,057 --> 00:26:26,789
[TV, dengan aksen Rusia]
Saya suka rumah nomor satu.

608
00:26:26,791 --> 00:26:30,059
Dapur berkonsep terbuka
memiliki aliran yang baik antara

609
00:26:30,061 --> 00:26:33,630
ruang tamu dan kamar tidur
karena tidak ada dinding interior.

610
00:26:33,632 --> 00:26:37,299
Tapi kami harus menggambar air
dari sumur belakang

611
00:26:37,301 --> 00:26:39,036
karena tidak ada
pipa indoor.

612
00:26:39,038 --> 00:26:40,270
Juga tidak ada rumah nomor tiga.

613
00:26:40,272 --> 00:26:44,106
Dinding ruang keluarga yang runtuh
biarkan banyak cahaya alami,

614
00:26:44,108 --> 00:26:47,544
yang kita butuhkan karena seseorang
menanggalkan kabel tembaga.

615
00:26:47,546 --> 00:26:50,046
Gubuk putus asa itu
bagus,

616
00:26:50,048 --> 00:26:53,350
tapi aku-aku-aku tidak suka dinding
dengan begitu banyak kuku di dalamnya.

617
00:26:53,352 --> 00:26:54,750
Kami bukan royalti.

618
00:26:54,752 --> 00:26:57,586
Saya suka rumah nomor dua.
Ini dalam kisaran harga kami.

619
00:26:57,588 --> 00:26:59,555
Tetapi di sisi kecil

620
00:26:59,557 --> 00:27:02,058
dan sedikit terlalu dekat
ke Chernobyl.

621
00:27:02,060 --> 00:27:06,430
Ya, tapi dinding bagian dalam dan
kamar mandi yang diperbarui menjual saya.

622
00:27:06,432 --> 00:27:08,000
Saya pikir rumah nomor dua.

623
00:27:08,267 --> 00:27:11,434
Kami, heteroseksual muda yang baik
pasangan memilih dengan benar.

624
00:27:11,436 --> 00:27:13,636
Rumah kedua
dengan d moderncor modernnya,

625
00:27:13,638 --> 00:27:15,705
peralatan yang berfungsi

626
00:27:15,707 --> 00:27:19,442
dan penggunaan berselera tinggi
warna yang kaya,

627
00:27:19,444 --> 00:27:23,182
jelas pekerjaan seorang yang menyimpang
homoseksual yang harus dihukum!

628
00:27:23,781 --> 00:27:25,248
"Pemburu Rumah"
sudah menurun

629
00:27:25,250 --> 00:27:27,116
sejak mereka menyingkirkan
Suzanne Whang.

630
00:27:27,118 --> 00:27:29,786
Itu bukan ΓÇ £ House Hunters .ΓÇ ¥
Itu ΓÇ £ Homo Hunters.ΓÇ ¥

631
00:27:29,788 --> 00:27:32,221
Dan lihat!
Itu Svetlana -

632
00:27:32,223 --> 00:27:33,489
jalang Rusia itu.

633
00:27:33,491 --> 00:27:36,093
Dia adalah Menteri
Propaganda Homoseksual.

634
00:27:36,095 --> 00:27:38,260
Dia yang itu
menempatkan semua gay di penjara.

635
00:27:38,262 --> 00:27:39,863
Untuk membuatnya memakai jaket itu?

636
00:27:39,865 --> 00:27:42,164
Tidak, brengsek, karena gay!

637
00:27:42,166 --> 00:27:44,133
Rusia memiliki undang-undang yang sangat ketat,

638
00:27:44,135 --> 00:27:48,138
itulah mengapa itu sangat penting
bagi Anda untuk tidak mencolok.

639
00:27:48,140 --> 00:27:49,439

Apakah kamu tahu
apa arti kata itu?

640
00:27:49,441 --> 00:27:51,540
Tidak mencolok adalah nama tengah saya.

641
00:27:51,542 --> 00:27:53,211
Saya memiliki orang tua yang berarti.

642
00:27:56,181 --> 00:27:57,549
Hei, perempuan!

643
00:27:57,849 --> 00:28:00,150
Begitu banyak karena tidak menarik perhatian!

644
00:28:00,152 --> 00:28:02,751
Apa?
Saya tidak ingin orang
untuk mengetahui kita berada di pameran sains.

645
00:28:02,753 --> 00:28:04,854
Yang harus kita lakukan
adalah mencari koordinator

646
00:28:04,856 --> 00:28:07,257
dan biarkan mereka tahu itu
Bianca akan ada di sini besok

647
00:28:07,259 --> 00:28:10,392
untuk mengumpulkan cek,
lalu kita keluar dari sini.

648
00:28:10,394 --> 00:28:13,563
Siri.
Bagaimana anda mengatakan
ΓÇ £ hot nerdΓÇ ¥ dalam bahasa Rusia?

649
00:28:13,565 --> 00:28:16,298
(telepon) saya bukan Siri,
kamu babi kapitalis.

650
00:28:16,300 --> 00:28:17,834
- Lihat.
- Lihat saja sekeliling.

651
00:28:17,836 --> 00:28:19,503
Anda tidak perlu aplikasi untuk itu.

652
00:28:19,505 --> 00:28:22,175
Ugh!
Kebosanan saya adalah nol kaki.

653
00:28:28,346 --> 00:28:30,650
[obrolan tidak jelas]

654
00:28:36,387 --> 00:28:39,221
[Aksen Rusia] Untuk bola lampu,
kami memotong kentang menjadi dua.

655
00:28:39,223 --> 00:28:41,324
Temukan dua koin
jika Anda bisa menghindarkannya,

656
00:28:41,326 --> 00:28:43,160
dua paku
dari rumah sebelah,

657
00:28:43,162 --> 00:28:44,928
dan sedikit
dari kawat tembaga.

658
00:28:44,930 --> 00:28:47,396
Sekarang, kawat tembaga itu mudah
untuk mengambil dari tetangga,

659
00:28:47,398 --> 00:28:49,865
karena begitu Anda mengambil keduanya
paku rumah jatuh.

660
00:28:49,867 --> 00:28:50,866
Dia lucu.

661
00:28:50,868 --> 00:28:52,936
Ketika kita kembali ke hotel,
ingatkan aku untuk pergi

662
00:28:52,938 --> 00:28:55,604
ke ruang bawah tanah
dan temukan standar Anda.

663
00:28:55,606 --> 00:28:57,474
Standar?
Datang dari kamu?

664
00:28:57,476 --> 00:28:59,508
Kaulah yang ditemukan
registri pelaku seks

665
00:28:59,510 --> 00:29:01,411
dan berpikir itu
sebuah situs kencan.

666
00:29:01,413 --> 00:29:03,580
Tambahkan semua bahan ini
bersama dengan kentang

667
00:29:03,582 --> 00:29:05,485
dan kami membuat listrik.

668
00:29:06,250 --> 00:29:07,452
Ada pertanyaan?

669
00:29:07,885 --> 00:29:09,219
Da

670
00:29:09,221 --> 00:29:10,853
Kapan kita makan kentang?

671
00:29:10,855 --> 00:29:12,189
Oh

672
00:29:12,191 --> 00:29:15,324
Berapa banyak yang dibagikan
dalam satu setengah kentang?

673
00:29:15,326 --> 00:29:16,793
Seluruh keluarga?

674
00:29:16,795 --> 00:29:20,396
Kentang untuk menghasilkan listrik.
Bukan untuk makan.

675
00:29:20,398 --> 00:29:21,600
[semua mendesah]

676
00:29:26,837 --> 00:29:29,372
Hai.
Saya-saya Richard Martinez,

677
00:29:29,374 --> 00:29:32,241
dan saya seorang guru sains
dari Amerika dan ...

678
00:29:32,243 --> 00:29:33,977
... dan ini temanku Rex,

679
00:29:33,979 --> 00:29:36,680
dan kami datang ke sini
untuk, eh, pameran sains.

680
00:29:36,682 --> 00:29:38,815
Hai.
Mitya.

681
00:29:38,817 --> 00:29:40,283
Singkat untuk Dmitriy.

682
00:29:40,285 --> 00:29:42,686
Mitya, senang bertemu denganmu '.

683
00:29:42,688 --> 00:29:43,890
[terkekeh]

684
00:29:45,656 --> 00:29:46,890
Oh lihat!

685
00:29:46,892 --> 00:29:48,894
Ada yang lain.

686
00:29:55,366 --> 00:29:56,799
Kita bisa segera makan siang, Mama.

687
00:29:56,801 --> 00:29:58,267
Rakun itu
tidak terlalu mengenyangkan.

688
00:29:58,269 --> 00:30:00,237
Ya, ya.
Saya baru saja menemukan Bianca

689
00:30:00,239 --> 00:30:02,572
dan kemudian dapatkan polisi
buru-buru di sini dan menangkapnya.

690
00:30:02,574 --> 00:30:04,911
Itu akan menjadi mulia!

691
00:30:06,510 --> 00:30:09,511
Mengapa pelacur Rusia
kencing di kasur?

692
00:30:09,513 --> 00:30:11,783
ΓÇÿ Karena dia berpikir
itu kamu, Deborah!

693
00:30:12,951 --> 00:30:14,653
[terengah-engah]
Berita palsu!

694
00:30:18,522 --> 00:30:19,756
[teriakan]

695
00:30:19,758 --> 00:30:22,025
Hasta la trotoar, jalang!

696
00:30:22,027 --> 00:30:24,393
Debbieeee !!!!

697
00:30:24,395 --> 00:30:25,964
[tertawa sinting]

698
00:30:31,036 --> 00:30:32,835
Dia berpakaian seperti Richard ?!

699
00:30:32,837 --> 00:30:34,770

Bagaimana saya akan
menyuruh polisi menangkapnya

700
00:30:34,772 --> 00:30:36,538
jika dia hanya seorang
burger gay run-of-the-mill

701
00:30:36,540 --> 00:30:38,874
tanpa saus api
dan keju ekstra?

702
00:30:38,876 --> 00:30:41,577
Mmm, keju ...
Kau membuatku lapar.

703
00:30:41,579 --> 00:30:43,046
Ayolah.
Mari kembali ke hotel.

704
00:30:43,048 --> 00:30:44,249
Saya tahu caranya
singkirkan dia di sana.

705
00:30:45,683 --> 00:30:48,584
Amerika adalah jalan panjang yang akan datang
hanya untuk Pameran Alchemy kecil.

706
00:30:48,586 --> 00:30:49,553
Yah, aku ...

707
00:30:49,555 --> 00:30:52,455
Maksudku, seorang teman saya
mendapatkan hadiah.

708
00:30:52,457 --> 00:30:55,691
Jadi saya hanya datang ke sini malam ini untuk,
uh, bertemu dengan penyelenggara.

709
00:30:55,693 --> 00:30:58,862
Ah, Sacha sudah pergi,
tetapi akan kembali besok.

710
00:30:58,864 --> 00:31:01,398
Akankah, um, kamu di sini besok?

711
00:31:01,400 --> 00:31:02,399
Iya nih.

712
00:31:02,401 --> 00:31:03,767
Saya melihat Anda?

713
00:31:03,769 --> 00:31:04,801
Yakin.

714
00:31:04,803 --> 00:31:05,972
- Baik.
- Baik.

715
00:31:07,638 --> 00:31:08,305
Sampai jumpa.

716
00:31:08,307 --> 00:31:09,338
- Da.
- Mm-hmm.

717
00:31:09,340 --> 00:31:10,606
- Ya.
- Sampai ketemu.

718
00:31:10,608 --> 00:31:11,509
Sampai jumpa.

719
00:31:18,517 --> 00:31:19,818
Ahhh!

720
00:31:23,989 --> 00:31:25,455
Sampai jumpa...

721
00:31:25,457 --> 00:31:26,692
Tolong jangan mati.

722
00:31:26,958 --> 00:31:29,892
Semua yang saya katakan adalah
simpan di celana Anda.

723
00:31:29,894 --> 00:31:32,094
Rusia sudah berbahaya
cukup untuk kami berdua

724
00:31:32,096 --> 00:31:34,530
tanpa Anda buat
sebuah tontonan diri sendiri.

725
00:31:34,532 --> 00:31:35,699
Oh, jangan datang untuk saya.

726
00:31:35,701 --> 00:31:37,600
Saya melihat Anda di sana dengan
ratu kutu buku.

727
00:31:37,602 --> 00:31:39,401
Ya Tuhan, temuimu imut
sangat menyedihkan,

728
00:31:39,403 --> 00:31:41,904
jika saya masih memiliki refleks muntah
Saya akan muntah.

729
00:31:41,906 --> 00:31:44,540
Mitya adalah satu-satunya yang menarik
orang di tempat itu.

730
00:31:44,542 --> 00:31:46,042
Dan sungguh,
itu yang mereka sebut

731
00:31:46,044 --> 00:31:47,544
pekan raya ilmu pengetahuan di sini di Rusia?

732
00:31:47,546 --> 00:31:49,645
Cukup tipis untuk sebuah negara
bahwa pemilu diretas.

733
00:31:49,647 --> 00:31:51,014
Persis!
Yang tidak menjelaskan

734
00:31:51,016 --> 00:31:52,782
bagaimana mereka mampu
tiket pesawat itu

735
00:31:52,784 --> 00:31:54,950
dan hadiah $ 100,000.

736
00:31:54,952 --> 00:31:56,986
Anda selalu memikirkan semuanya.

737
00:31:56,988 --> 00:31:58,020
Kamu tahu apa...

738
00:31:58,022 --> 00:31:59,788
Kamu selalu
kurang memikirkan segalanya.

739
00:31:59,790 --> 00:32:01,824
Kamu melihat?
Anda lihat apa yang Anda lakukan di sana?

740
00:32:01,826 --> 00:32:04,661
Anda dan Stephen selalu berkata
bahwa kita adalah teman,

741
00:32:04,663 --> 00:32:08,064
tetapi Anda berbicara tentang saya seperti saya
keponakanmu dengan Alzheimer.

742
00:32:08,066 --> 00:32:11,133
Yang saya katakan adalah itu
kamu harus lebih percaya padaku.

743
00:32:11,135 --> 00:32:12,669
Kenapa kamu tidak santai saja

744
00:32:12,671 --> 00:32:15,537
dan nikmati semua yang Rusia
yang ditawarkan?

745
00:32:15,539 --> 00:32:18,574
Ya ya ya.
Bersantai.
Nikmati...

746
00:32:18,576 --> 00:32:19,778
[terengah-engah] Oh !!!

747
00:32:22,446 --> 00:32:23,546
[Aksen Rusia]
Apakah ini ruanganmu?

748
00:32:23,548 --> 00:32:24,849
Uh, kamu-ya.

749
00:32:25,584 --> 00:32:28,054
Apa yang tampaknya
masalahnya, petugas?

750
00:32:29,453 --> 00:32:30,519
Koper siapa ini?

751
00:32:30,521 --> 00:32:32,455
- Oh ...
- Bianca.

752
00:32:32,457 --> 00:32:35,892
Apakah Bianca menyala ratu drag
atau merosotkan homoseksual?

753
00:32:35,894 --> 00:32:37,126
Iya nih.

754
00:32:37,128 --> 00:32:40,863
Sebenarnya, Bianca akan mengambil,
uh, pakaian ini dan ... wig

755
00:32:40,865 --> 00:32:44,500
kepada ibunya untuk menghiburnya
karena, uh, dia benar-benar sakit.

756
00:32:44,502 --> 00:32:45,535
Kanker.

757
00:32:45,537 --> 00:32:47,036

[pura-pura batuk]

758
00:32:47,038 --> 00:32:48,039
Hmm!

759
00:32:48,940 --> 00:32:49,972
Hei!
Hei, hei, hei.

760
00:32:49,974 --> 00:32:52,409
I-I-I ju-punya, hanya ...

761
00:32:52,411 --> 00:32:54,980
Oh bagus.
Besar.
[pintu mobil dibanting]

762
00:32:58,517 --> 00:33:01,049
Sejauh ini, rencanamu santai
dan menunggu untuk melihat

763
00:33:01,051 --> 00:33:03,819
apa yang Rusia sediakan bagi kita
benar-benar bekerja dengan baik.

764
00:33:03,821 --> 00:33:05,721
Bukan?
Sekarang apa yang akan kita lakukan?

765
00:33:05,723 --> 00:33:08,490
Sekarang sudah ada polisi
menyita semua hambatan kami!

766
00:33:08,492 --> 00:33:09,793
Aku memeriksa tasmu.

767
00:33:09,795 --> 00:33:11,827
Sebagian besar berasal dari
mall outlet juga.

768
00:33:11,829 --> 00:33:13,162
Ada 50 sen di dompet saya.

769
00:33:13,164 --> 00:33:14,963
Kami akan mengganti sisanya
ketika kita pulang ke rumah.

770
00:33:14,965 --> 00:33:17,866
Mereka mengharapkan Bianca del Rio
besok di expo.

771
00:33:17,868 --> 00:33:21,004
Tapi bagaimana Bianca akan pergi ke sana
dan kumpulkan cek $ 100.000

772
00:33:21,006 --> 00:33:23,773
ketika keberadaan Bianca
dibawa masuk tas ?!

773
00:33:23,775 --> 00:33:26,742
Anda dapat menggunakan pakaian saya.
Anda dapat memiliki wig saya.

774
00:33:26,744 --> 00:33:30,447
Kami akan membiarkan gaun ini keluar
di belakang ... Banyak.

775
00:33:30,449 --> 00:33:32,015
Dan tidak ada yang akan tahu lebih baik.

776
00:33:32,017 --> 00:33:34,017
Yah, itu tidak akan berhasil
karena mereka mungkin sudah melakukannya

777
00:33:34,019 --> 00:33:35,884
melihat foto-foto saya
di internet.

778
00:33:35,886 --> 00:33:38,654
Internet?!
Mereka nyaris tidak memiliki listrik.

779
00:33:38,656 --> 00:33:41,090
Anda telah melihat pacar Anda
dan kentangnya.

780
00:33:41,092 --> 00:33:42,491
Itu menyedihkan.

781
00:33:42,493 --> 00:33:44,727
Bianca berambut coklat,
dan baju Anda itu

782
00:33:44,729 --> 00:33:46,462
adalah berjalan
strip uji bakteri!

783
00:33:46,464 --> 00:33:48,096
Apa yang perlu kita lakukan
adalah menemukan seseorang

784
00:33:48,098 --> 00:33:49,966
di negara ini yang menyeret.

785
00:33:49,968 --> 00:33:51,801
Kita bisa membuat Bianca baru.

786
00:33:51,803 --> 00:33:54,671
Saya bisa masuk, mengambil cek,
dan keluar dari sini!

787
00:33:54,673 --> 00:33:56,738
Karena semakin lama kita tinggal di sini,
kesempatan lebih besar yang kita miliki

788
00:33:56,740 --> 00:34:00,176
seseorang memberi kita satu arah
tiket ke lubang neraka Siberia!

789
00:34:00,178 --> 00:34:01,643
Kamu sangat dramatis.

790
00:34:01,645 --> 00:34:04,080
Baik.
Saya akan menanyakan beberapa orang
di aplikasi ini

791
00:34:04,082 --> 00:34:06,048
jika ada bar gay
di sekitar sini.

792
00:34:06,050 --> 00:34:08,017
Aku yakin ada
acara drag yang tragis.

793
00:34:08,019 --> 00:34:09,017
Selalu ada.

794
00:34:09,019 --> 00:34:11,521
Kami akan mencuri beberapa penampilan,
kumpulkan cek itu,

795
00:34:11,523 --> 00:34:13,526
dan kembali ke Texas.
[pura-pura tersedak]

796
00:34:14,092 --> 00:34:15,025
Apa yang Anda tahu!

797
00:34:15,027 --> 00:34:17,726
Saya kira saya punya
beberapa refleks muntah kiri.

798
00:34:17,728 --> 00:34:20,597
Saya penuh kejutan.
[cekikikan]

799
00:34:20,599 --> 00:34:22,568
[scoffs]
Kotor.

800
00:34:26,538 --> 00:34:28,838
Mama, kamu tidak akan pernah menebak
apa yang saya dapatkan.

801
00:34:28,840 --> 00:34:31,840
Berhenti tergores
atau itu tidak akan sembuh benar.

802
00:34:31,842 --> 00:34:34,744
Ini tidak akan sembuh benar
sampai dokter itu memperbaikiku.

803
00:34:34,746 --> 00:34:37,613
Kami sudah berada di Moskow selama dua jam
dan Bianca belum dipenjara.

804
00:34:37,615 --> 00:34:39,516
Negara macam apa ini?

805
00:34:39,518 --> 00:34:40,849
Kami memanggil polisi
dan dilaporkan

806
00:34:40,851 --> 00:34:43,151
ruangan penuh nyala api
tarik ratu dan homoseksual.

807
00:34:43,153 --> 00:34:44,920
Apa lagi yang bisa kita lakukan?

808
00:34:44,922 --> 00:34:47,990
Bisakah kami mendapatkan beberapa
makan siang dan menemukan dokter itu?

809
00:34:47,992 --> 00:34:49,226
Kami akan mendapatkan makanan di jalan.

810
00:34:49,228 --> 00:34:52,528
Burger aneh itu ditemukan

bar gay yang mereka tuju.

811
00:34:52,530 --> 00:34:53,829
Ini bisa menjadi terobosan besar kami.

812
00:34:53,831 --> 00:34:55,898
Mm ... Burger.

813
00:34:55,900 --> 00:34:57,099
Tapi pertama-tama...

814
00:34:57,101 --> 00:34:59,170
kita membutuhkan penyamaran.

815
00:35:03,708 --> 00:35:04,874
Di mana kita?

816
00:35:04,876 --> 00:35:06,543
Aku tidak tahu.
Kami di Rusia.

817
00:35:06,545 --> 00:35:08,677
Baunya seperti putus asa.

818
00:35:08,679 --> 00:35:10,114
Kita harus dekat.

819
00:35:13,684 --> 00:35:14,786
[mengetuk pintu]

820
00:35:16,922 --> 00:35:17,923
Da?

821
00:35:20,157 --> 00:35:21,659
Glasnost!

822
00:35:23,862 --> 00:35:30,869
ΓΓ¬ Sebarkan sayap saya dan terbang ... Γ ¬

823
00:35:33,137 --> 00:35:34,670
ΓÖ¬ Akan mengatakan pada siapa pun ΓÖ¬

824
00:35:34,672 --> 00:35:36,606
ΓÖ¬ Akan mengatakan pada siapa pun ΓÖ¬

825
00:35:36,608 --> 00:35:38,307
ΓÖ¬ Akan mengatakan pada siapa pun ΓÖ¬

826
00:35:38,309 --> 00:35:40,742
Γ ¬ Dia adalah seorang yang menyamar ΓÖ¬

827
00:35:40,744 --> 00:35:41,844
ΓÖ¬ Akan mengatakan pada siapa pun ΓÖ¬

828
00:35:41,846 --> 00:35:43,211
[Aksen Rusia]
Selamat datang di Club Katya.

829
00:35:43,213 --> 00:35:45,981
Saya nyonya rumah Anda, Katya.

830
00:35:45,983 --> 00:35:46,950
Halo, Katya.

831
00:35:46,952 --> 00:35:49,751
Ini teman saya Rex,
dan nama saya Richard.

832
00:35:49,753 --> 00:35:51,653
Ah iya.
Senang bertemu denganmu!

833
00:35:51,655 --> 00:35:52,387
Oh

834
00:35:52,389 --> 00:35:53,789
Mwah.
[tertawa gugup]

835
00:35:53,791 --> 00:35:54,958
Hmm

836
00:35:54,960 --> 00:35:56,892
Uh, aku ingin tahu, Katya,
jika kamu bisa membantu kami.

837
00:35:56,894 --> 00:35:58,927
Saya mencari beberapa hambatan.

838
00:35:58,929 --> 00:35:59,829
Oh, sempurna.

839
00:35:59,831 --> 00:36:01,097
Ini Taman Gorky.

840
00:36:01,099 --> 00:36:03,231
Dia adalah salah satu dari kami
hambatan terbaik.

841
00:36:03,233 --> 00:36:06,702
Besar, bakat luar biasa!
Dan itu bukan lelucon gendut.

842
00:36:06,704 --> 00:36:10,873
ΓÖ¬ Dia gadis yang tidak dikenal ... ΓÖ¬

843
00:36:10,875 --> 00:36:14,142
Γ ¬ Gadis, gadis ... Γ ¬

844
00:36:14,144 --> 00:36:18,146
ΓÖ¬ Dan dia akan
selamatkan dunia ΓÖ¬

845
00:36:18,148 --> 00:36:21,851
ΓÖ¬ Dunia ... ΓÖ¬

846
00:36:21,853 --> 00:36:23,789
ΓÖ¬ Dia adalah gadis yang menyamar ΓÖ¬

847
00:36:24,188 --> 00:36:26,088
Saya sebenarnya mencari
untuk beberapa drag, as-

848
00:36:26,090 --> 00:36:28,090
seperti dalam pakaian,
untuk diriku.

849
00:36:28,092 --> 00:36:29,057
Hah?

850
00:36:29,059 --> 00:36:31,226
Ini cerita yang sangat panjang.

851
00:36:31,228 --> 00:36:33,329
Nah, ceritanya panjang
dibuat tertahankan oleh vodka.

852
00:36:33,331 --> 00:36:34,333
Lewat sini.

853
00:36:38,036 --> 00:36:42,005
Dokter bedah plastik macam apa
punya kantor di gang?

854
00:36:42,007 --> 00:36:44,007
Ini tidak nyaman
seperti yang kupikirkan.

855
00:36:44,009 --> 00:36:46,242
Fokuskan.
Bianca del Rio ada di sana.

856
00:36:46,244 --> 00:36:47,409
Aku ingin kamu masuk ke sana

857
00:36:47,411 --> 00:36:49,679
dan kembali keluar
dengan laporan lengkap.

858
00:36:49,681 --> 00:36:52,851
Jika kita beruntung, polisi akan melakukannya
mengumpulkan keranjang buah utuh.

859
00:36:55,320 --> 00:36:58,354
Ketika saya memiliki seorang siswa,
mereka mendapatkan kelas dan sass.

860
00:36:58,356 --> 00:37:02,258
Ketika Deborah memiliki seorang siswa,
mereka mendapatkan keledai tua yang keriput.

861
00:37:02,260 --> 00:37:03,693
[tertawa]

862
00:37:03,695 --> 00:37:04,863
Kelas dibubarkan!

863
00:37:06,764 --> 00:37:09,067
[teriakan]
Deb!

864
00:37:11,101 --> 00:37:12,200
Pergi sekarang!
Pergi!

865
00:37:12,202 --> 00:37:13,369
Tapi, Mama ...

866
00:37:13,371 --> 00:37:15,237
Oh, dan hati-hati
untuk lubang mata itu.

867
00:37:15,239 --> 00:37:17,373
Mereka bilang mereka tidak tertarik
dalam urusan wanitamu.

868
00:37:17,375 --> 00:37:19,909
Dengan penyimpang asing ini,
kau tak pernah tahu.

869
00:37:19,911 --> 00:37:20,913
Pergi.

870
00:37:21,813 --> 00:37:22,845
Kamu dapat ini.

871
00:37:22,847 --> 00:37:23,849
[pintu berderit]

872
00:37:26,150 --> 00:37:27,685
[hirupan]

873
00:37:29,721 --> 00:37:31,056
[scoffs]

874
00:37:34,759 --> 00:37:36,695
ΓÖ¬

875
00:37:41,900 --> 00:37:42,999
Jadi biarkan saya mengerti ...

876
00:37:43,001 --> 00:37:46,034

Anda ditemukan menjadi
guru gay dan kemudian dipecat.

877
00:37:46,036 --> 00:37:47,135
Uh, ya.

878
00:37:47,137 --> 00:37:48,737
Oke, dan kemudian dikirim ke penjara?

879
00:37:48,739 --> 00:37:49,938
Tidak tidak Tidak.

880
00:37:49,940 --> 00:37:52,307
Saya benar-benar kembali ke sekolah
di drag sebagai Bianca del Rio.

881
00:37:52,309 --> 00:37:54,142
Oh
Jadi kamu
ditemukan di tarik

882
00:37:54,144 --> 00:37:55,311
dan kemudian dikirim ke penjara?

883
00:37:55,313 --> 00:37:56,878
Tidak tidak.
Saya masih mengajar di sana.

884
00:37:56,880 --> 00:37:59,115
Orang yang memecatku
adalah orang yang dipenjara.

885
00:37:59,117 --> 00:38:01,217
Texas ini, itu harus
menjadi tempat magis.

886
00:38:01,219 --> 00:38:02,452
Seperti apa musim dingin?

887
00:38:02,454 --> 00:38:04,019
Pahit dan menghantui?

888
00:38:04,021 --> 00:38:06,988
Uh, tidak, tidak menghantui.
Cukup rata-rata.

889
00:38:06,990 --> 00:38:11,429
Oh!
Mari kita minum ke Texas,
kerajaan magis surga.

890
00:38:15,400 --> 00:38:17,766
Anda tahu, saya tidak pernah
memikirkannya seperti itu,

891
00:38:17,768 --> 00:38:19,135
tapi Texas bahkan tidak
terdengar seburuk itu

892
00:38:19,137 --> 00:38:20,836
dibandingkan dengan Rusia.

893
00:38:20,838 --> 00:38:22,104
Ugh

894
00:38:22,106 --> 00:38:23,340
Ketika saya memikirkan saat-saat sedih
di sini di Rusia, aku berkata pada diriku sendiri,

895
00:38:23,342 --> 00:38:26,242
ΓÇ £ Katya.
Setidaknya kamu tidak
tinggal di Arab Saudi. ΓÇ ¥

896
00:38:26,244 --> 00:38:27,844
Mereka punya
pembunuhan, tentu saja,

897
00:38:27,846 --> 00:38:29,211
tapi pikirkan tarikan gurun.

898
00:38:29,213 --> 00:38:30,479
Pasang kembali selip Anda?

899
00:38:30,481 --> 00:38:31,947
Itu menjijikkan.

900
00:38:31,949 --> 00:38:33,349
Nah, lihat sisi baiknya.

901
00:38:33,351 --> 00:38:35,016
Anda mungkin bisa membuat mutiara.

902
00:38:35,018 --> 00:38:36,385
Saya bisa punya kalung mutiara?

903
00:38:36,387 --> 00:38:37,820
[terkekeh]

904
00:38:37,822 --> 00:38:40,155
Kamu tahu, aku-aku
Saya hanya penasaran.

905
00:38:40,157 --> 00:38:41,891
Itu seperti, kenapa
semua poster ini

906
00:38:41,893 --> 00:38:43,825
dari jalang Svetlana ini?

907
00:38:43,827 --> 00:38:45,927
Uck!
Ratu di sini
terobsesi dengannya.

908
00:38:45,929 --> 00:38:48,197
Tapi bukan dia yang itu
siapa yang membenci semua kaum gay?

909
00:38:48,199 --> 00:38:49,499
Ya, tetapi tidak selalu demikian.

910
00:38:49,501 --> 00:38:52,802
Dia pada satu waktu di Moskow
terbesar, bagaimana Anda mengatakan suka, um,

911
00:38:52,804 --> 00:38:54,103
tongkat penyihir.

912
00:38:54,105 --> 00:38:55,371
- Fag hag?
- Da!

913
00:38:55,373 --> 00:38:56,805
Itu adalah kisah klasik.

914
00:38:56,807 --> 00:38:57,940
Wanita suka kaum gay.

915
00:38:57,942 --> 00:38:59,008
Gay wanita cinta.

916
00:38:59,010 --> 00:39:00,309
Wanita mengubah rambutnya menjadi merah.

917
00:39:00,311 --> 00:39:01,911
Gays berbicara omong kosong saat makan siang.

918
00:39:01,913 --> 00:39:04,246
Perempuan menjadi Menteri
Propaganda Homoseksual,

919
00:39:04,248 --> 00:39:07,182
mengirim semua teman gaynya
ke kamp kerja Siberia.

920
00:39:07,184 --> 00:39:09,217
Merayu!
Itu pasti
sudah makan siang.

921
00:39:09,219 --> 00:39:10,920
Tidak, ini brunch yang buruk.

922
00:39:10,922 --> 00:39:12,521
Satu telur dan sepotong roti panggang
untuk pesta dua belas.

923
00:39:12,523 --> 00:39:14,792
Tidak ada yang lebih buruk
daripada ratu lapar.

924
00:39:15,860 --> 00:39:17,126
Taman Gorky adalah salah satunya.

925
00:39:17,128 --> 00:39:18,961
Dia satu-satunya yang selamat.

926
00:39:18,963 --> 00:39:20,896
Apa yang terjadi pada orang lain?

927
00:39:20,898 --> 00:39:21,963
Dia memakannya.

928
00:39:21,965 --> 00:39:22,965
Lihatlah jalang sialan itu.

929
00:39:22,967 --> 00:39:25,034
Bagaimana lagi?
bertahan musim dingin di Siberia?

930
00:39:25,036 --> 00:39:27,804
Bagaimanapun, aku minta maaf
Saya menjadi emosional.

931
00:39:27,806 --> 00:39:29,204
[menghela nafas]
Biarkan saya bertanya kepada Anda.

932
00:39:29,206 --> 00:39:31,941
Siapa pria aneh ini
Anda bergaul dengan?

933
00:39:31,943 --> 00:39:33,208
Dia adalah pacar?

934
00:39:33,210 --> 00:39:34,242
Pacar?

935

00:39:34,244 --> 00:39:35,378
Oh, dengan Rex?

936
00:39:35,380 --> 00:39:37,146
Ya Tuhan,
itu bukan pacarku.

937
00:39:37,148 --> 00:39:38,347
Dia ada di sekitar sini.

938
00:39:38,349 --> 00:39:40,048
Dia bersiul
pada seorang pria sebelumnya.

939
00:39:40,050 --> 00:39:41,818
Oh, itu dia benar
ada di kamar mandi.

940
00:39:41,820 --> 00:39:44,519
Saya tidak menghisap kontol,
tapi aku akan memasukkannya ke mulutku

941
00:39:44,521 --> 00:39:46,555
sampai bengkaknya turun.

942
00:39:46,557 --> 00:39:48,326
[cekikikan, lalu mendesah]

943
00:39:48,927 --> 00:39:50,258
Saya menangkapmu.

944
00:39:50,260 --> 00:39:52,063
Oh iya, ayah!

945
00:39:52,597 --> 00:39:53,896
Oh! ...

946
00:39:53,898 --> 00:39:56,132
Oh tunggu.
Kamu serius.

947
00:39:56,134 --> 00:39:57,400
Anda juga, tranny.

948
00:39:57,402 --> 00:39:59,501
[jeritan]
Jauhkan tanganmu dariku.

949
00:39:59,503 --> 00:40:01,539
Oh tidak!
Polisi rahasia!

950
00:40:02,172 --> 00:40:03,338
Saya bukan salah satu dari mereka!

951
00:40:03,340 --> 00:40:04,342
Pegang pikiran itu.

952
00:40:06,244 --> 00:40:07,242
[sirene membahana]

953
00:40:07,244 --> 00:40:09,211
Oh tidak!
Gerobak padi!

954
00:40:09,213 --> 00:40:10,815
[teriakan]

955
00:40:11,048 --> 00:40:12,148
[obrolan tak terdengar]

956
00:40:12,150 --> 00:40:13,050
Nyet!

957
00:40:16,119 --> 00:40:17,286
[bel sepeda berdering]
Weeee!

958
00:40:17,288 --> 00:40:19,224
Tunggu!
Tunggu!

959
00:40:20,358 --> 00:40:21,527
Kamu!

960
00:40:22,092 --> 00:40:23,161
[terengah-engah]

961
00:40:31,168 --> 00:40:32,837
[Kerumunan berteriak, berteriak]

962
00:40:42,547 --> 00:40:44,280
Seluruh perjalanan ini -

963
00:40:44,282 --> 00:40:46,382
Saya seharusnya telah mengetahui
Anda berada di belakangnya!

964
00:40:46,384 --> 00:40:48,119
Makan sampah, celana banci!

965
00:40:49,019 --> 00:40:50,389
Ah, sial!

966
00:40:58,161 --> 00:40:59,263
Ahhh!
Hei!

967
00:41:02,233 --> 00:41:03,335
[cackles]

968
00:41:04,469 --> 00:41:06,038
[keduanya berteriak]

969
00:41:18,983 --> 00:41:20,318
Dasar bajingan!

970
00:41:28,159 --> 00:41:29,327
Mama!

971
00:41:30,094 --> 00:41:31,163
[tertawa dengan penuh kemenangan]

972
00:41:32,030 --> 00:41:33,131
Mama!

973
00:41:50,481 --> 00:41:52,280
[terengah-engah]
Jadi, apa yang Anda lakukan

974
00:41:52,282 --> 00:41:54,282
untuk keluar dari penjara, Deborah?

975
00:41:54,284 --> 00:41:56,284
Apakah kamu berhubungan seks dengan kepala penjara?

976
00:41:56,286 --> 00:41:57,954
Saya tahu bahwa dia adalah pamanmu.

977
00:41:57,956 --> 00:42:00,456
Oh, selamatkan hinaan Anda,
Bianca del Richard,

978
00:42:00,458 --> 00:42:02,557
ΓÇÿcause sekarang saya orangnya
pegang kucing

979
00:42:02,559 --> 00:42:04,929
dan kaulah orangnya
menguliti kakinya.

980
00:42:05,563 --> 00:42:06,662
Tunggu.
Tahan.

981
00:42:06,664 --> 00:42:08,463
Seberapa ketat
apakah Spanx Anda, Deborah?

982
00:42:08,465 --> 00:42:10,599
Apakah itu memotong dari
sirkulasi ke otak Anda?

983
00:42:10,601 --> 00:42:12,467
Maksudku,
apa yang telah kamu lakukan di sini?

984
00:42:12,469 --> 00:42:13,469
Balas dendam!

985
00:42:13,471 --> 00:42:16,706
Saya akhirnya membalas dendam
pada Miss Bianca del Rio!

986
00:42:16,708 --> 00:42:18,474
Benar-benar ratu, balas dendam?

987
00:42:18,476 --> 00:42:19,541
Akulah yang berdiri di sini

988
00:42:19,543 --> 00:42:21,577
dan keberadaan putrimu
dibawa ke penjara.

989
00:42:21,579 --> 00:42:24,079
Ya, secara teknis bukan itu
bagian dari rencana.

990
00:42:24,081 --> 00:42:25,715
Ya dan...
sekarang kita kehilangan mereka.

991
00:42:25,717 --> 00:42:28,450
Yah, aku punya kamu!

992
00:42:28,452 --> 00:42:29,985
Tunggu, tunggu.

993
00:42:29,987 --> 00:42:31,987
Saya tidak tahu jalannya
kembali ke hotel.

994
00:42:31,989 --> 00:42:33,255
Tunggu aku

995
00:42:33,257 --> 00:42:34,492
[tertawa]

996
00:42:38,362 --> 00:42:40,665
[mengobrol bolak-balik]

997
00:42:58,048 --> 00:43:00,583
Apakah kamu punya ide
betapa berbahayanya Rusia?

998
00:43:00,585 --> 00:43:02,650
Kami tidak seharusnya
datang ke sini di tempat pertama.

999
00:43:02,652 --> 00:43:05,054
Tidak!
Kamu tidak pernah
Seharusnya datang ke Texas.

1000
00:43:05,056 --> 00:43:06,755
Anda membawa ini
dirimu, bocah gay.

1001
00:43:06,757 --> 00:43:08,523
Yang ingin saya lakukan hanyalah mengajar.

1002

00:43:08,525 --> 00:43:10,159
Kaulah orangnya
siapa yang seharusnya

1003
00:43:10,161 --> 00:43:11,159
mengurus Anda sendiri
bisnis sialan.

1004
00:43:11,161 --> 00:43:13,095
Anda tidak seharusnya queer
berada di sekitar anak-anak.

1005
00:43:13,097 --> 00:43:14,396
Lucu datang darimu.

1006
00:43:14,398 --> 00:43:16,197
Bukankah kamu yang
tertangkap berhubungan seks

1007
00:43:16,199 --> 00:43:18,434
dengan seorang siswa SMA,
Nona Pertama?

1008
00:43:18,436 --> 00:43:21,070
Dia tampak legal -
dari pinggang ke bawah.

1009
00:43:21,072 --> 00:43:22,271
Kamu cemburu saja.

1010
00:43:22,273 --> 00:43:25,106
Satu-satunya orang yang membahayakan
anak kecil di sini adalah kamu.

1011
00:43:25,108 --> 00:43:27,242
Di mana putrimu, Carly?
Di penjara?

1012
00:43:27,244 --> 00:43:29,110
Dia tahu di sana
mungkin pengorbanan.

1013
00:43:29,112 --> 00:43:30,646
Selain itu, itu sepadan

1014
00:43:30,648 --> 00:43:32,815
lihat teman pelacur itu
dari Anda terkunci.

1015
00:43:32,817 --> 00:43:34,583
Dia lebih suka pelacur.

1016
00:43:34,585 --> 00:43:36,786
Oh ya?
Nah, Anda selanjutnya, saus api.

1017
00:43:36,788 --> 00:43:38,456
Lebih baik kau jaga dirimu sendiri.

1018
00:43:39,724 --> 00:43:41,123
Kemana kamu pergi?

1019
00:43:41,125 --> 00:43:43,592
Oh, saya mendapat kamar sebelah.

1020
00:43:43,594 --> 00:43:45,496
Punya tarif khusus.

1021
00:43:47,565 --> 00:43:48,633
[scoffs]

1022
00:43:53,771 --> 00:43:56,307
[telepon berdengung]

1023
00:43:56,740 --> 00:43:58,309
Wanita jalang ini.

1024
00:44:00,110 --> 00:44:01,510
Waktu yang tepat.

1025
00:44:01,512 --> 00:44:03,211
Maaf tidak mengganggu apa pun.

1026
00:44:03,213 --> 00:44:04,713
Rex tidak menjawab teleponnya.

1027
00:44:04,715 --> 00:44:05,847
Dimana dia?

1028
00:44:05,849 --> 00:44:07,450
Netflix dan dingin lainnya?

1029
00:44:07,452 --> 00:44:08,550
Hulu dan punuk?

1030
00:44:08,552 --> 00:44:09,684
Amazon dan anal?

1031
00:44:09,686 --> 00:44:12,153
Kami di Rusia.
Rex ada di Gulag.

1032
00:44:12,155 --> 00:44:14,123
Ayo, gadis.
Siapa Gulag?

1033
00:44:14,125 --> 00:44:15,791
Ini penjara Rusia.

1034
00:44:15,793 --> 00:44:17,827
Mereka telah mengambil Rex,
mereka telah mengambil tarikan Bianca saya,

1035
00:44:17,829 --> 00:44:20,829
dan saya dalam beberapa
hotel yang menyeramkan dengan Deborah.

1036
00:44:20,831 --> 00:44:22,764
Dia menjebakku, lagi.

1037
00:44:22,766 --> 00:44:25,101
Yah, saya kira sekarang
bukan waktu terbaik untuk memberitahumu

1038
00:44:25,103 --> 00:44:27,635
bahwa saya tidak benar-benar
di kapal pesiar, perempuan.

1039
00:44:27,637 --> 00:44:30,305
Saya seorang kontestan
ΓÇ £ RuPaul Drag Race.ΓÇ ¥

1040
00:44:30,307 --> 00:44:31,307
[cekikikan]

1041
00:44:31,309 --> 00:44:32,374
Nah, jika Anda sudah menelepon

1042
00:44:32,376 --> 00:44:34,577
Saya kira kita berdua
tidak mendapatkan $ 100.000.

1043
00:44:34,579 --> 00:44:36,711
Suster, beraninya kau mengatakan itu!

1044
00:44:36,713 --> 00:44:38,646
Apakah kamu tahu apa yang aku sudah
pergi lewat sini, gadis?

1045
00:44:38,648 --> 00:44:40,115
Simpan itu,
Martin Luther Queen.

1046
00:44:40,117 --> 00:44:41,550
Aku sedang macet di sini.

1047
00:44:41,552 --> 00:44:43,452
Saya harus menemukan jalan
untuk mengeluarkan Rex dari penjara

1048
00:44:43,454 --> 00:44:45,153
dan membawa kita kembali ke Amerika.

1049
00:44:45,155 --> 00:44:47,289
Dan seret saja
tidak akan memperbaikinya.

1050
00:44:47,291 --> 00:44:49,891
Bianca del Rio terpecahkan
masalah Deborah Anda sebelumnya.

1051
00:44:49,893 --> 00:44:51,459
Sekarang saya tahu dia bisa melakukannya lagi.

1052
00:44:51,461 --> 00:44:53,896
Dengar, jika hambatan bisa diperbaiki
wajah sepertimu ...

1053
00:44:53,898 --> 00:44:56,101
Uh, saya tutup sekarang.

1054
00:44:59,302 --> 00:45:01,403
- Usaha yang bagus, Bitch.
- Terima kasih, perempuan.

1055
00:45:01,405 --> 00:45:03,639
Apakah kamu melihatnya, gadis?
Mereka menarik sebuah pag.
Merayu!

1056
00:45:03,641 --> 00:45:05,510
Ya, benar.
Selalu ada All Stars.

1057
00:45:09,614 --> 00:45:10,746
Menggerutu!

1058
00:45:10,748 --> 00:45:13,249
Kamu tahu bukan kamu
seharusnya ada di ponselmu.

1059
00:45:13,251 --> 00:45:15,751
Dengar, aku butuh bantuanmu
tarik bersama-sama beberapa penampilan baru.

1060
00:45:15,753 --> 00:45:17,253
Ini darurat.

1061
00:45:17,255 --> 00:45:19,822
Itu yang aku katakan kepadamu
di landasan, homo.

1062
00:45:19,824 --> 00:45:21,023
Sekarang dapatkan!

1063
00:45:21,025 --> 00:45:24,325
Kelinci, raih itu
Maroko aneh di atas kepala Anda

1064
00:45:24,327 --> 00:45:27,362
dan menarik saya keluar # 12
wig brunette sekarang.

1065
00:45:27,364 --> 00:45:29,197
Apakah ada orang lain di sini

1066
00:45:29,199 --> 00:45:32,568
mendengar jeritan menjengkelkan
suara yang tidak mau berhenti!

1067
00:45:32,570 --> 00:45:34,405
La-la-la-la-la-la-la!

1068
00:45:34,938 --> 00:45:36,938
Kami harus membantu Bianca del Rio.

1069
00:45:36,940 --> 00:45:39,708
Oh, yang wajahnya
tampak seperti pi├▒ata yang hancur?

1070
00:45:39,710 --> 00:45:41,443
Saya tidak dapat mempercayaimu
akan mengatakan sesuatu seperti ...

1071
00:45:41,445 --> 00:45:42,510
- Tapi!
- Ya Bu.

1072
00:45:42,512 --> 00:45:44,746
Apapun untuk membuatmu diam.

1073
00:45:44,748 --> 00:45:46,815
Cukup menjangkau ke kiri,

1074
00:45:46,817 --> 00:45:49,684
melewati kandang gerbil,
yang terbuka.

1075
00:45:49,686 --> 00:45:52,423
Oh!
Saya pikir saya temukan
Natalee Holloway.

1076
00:45:54,525 --> 00:45:56,427
ΓÖ¬

1077
00:45:59,797 --> 00:46:02,367
Saya tahu Anda mengikuti saya.

1078
00:46:03,568 --> 00:46:06,138
[dengan aksen Rusia]
Bukan saya.
Apakah semangkuk borscht!

1079
00:46:12,610 --> 00:46:13,775
Daging segar.

1080
00:46:13,777 --> 00:46:16,280
Lebih seperti roti siang hari kembali.

1081
00:46:23,286 --> 00:46:26,354
Seseorang bau amis ...
Terlalu mencurigakan.

1082
00:46:26,356 --> 00:46:27,923
Mereka pikir saya salah satu dari Anda.

1083
00:46:27,925 --> 00:46:31,860
Jika oleh salah satu dari Anda, maksud Anda
pelacur pirang, lalu ya.

1084
00:46:31,862 --> 00:46:33,095
Ya, ya.

1085
00:46:33,097 --> 00:46:36,599
Penjaganya memanggilku tranny.
Dia bilang aku punya selip yang gemuk.

1086
00:46:36,601 --> 00:46:39,601
Aku mengenalmu.
Kamu adalah gadis itu
dari sekolah Richard.

1087
00:46:39,603 --> 00:46:41,970
Ibumu gila dan
seekor ular menggigit payudaramu.

1088
00:46:41,972 --> 00:46:43,671
Apakah kita bertemu kembali di Texas?

1089
00:46:43,673 --> 00:46:45,273
Oh tidak.
Stephen dibuat
sebuah buku bergambar

1090
00:46:45,275 --> 00:46:46,874
bagi saya untuk membaca di jalan
jadi saya akan tahu

1091
00:46:46,876 --> 00:46:48,010
siapa semua pemainnya,

1092
00:46:48,012 --> 00:46:50,311
dan dia tidak
apakah kamu adil, gadis.

1093
00:46:50,313 --> 00:46:53,282
[cekikikan] Apa itu mereka
akan lakukan pada kita di sini?

1094
00:46:53,284 --> 00:46:55,550
Biarkan kami di sini selamanya,
jika mereka mau.

1095
00:46:55,552 --> 00:46:56,784
Itu tidak adil.

1096
00:46:56,786 --> 00:46:58,086
Selamat Datang di dunia saya,

1097
00:46:58,088 --> 00:47:01,356
yang sekarang mereka pikir Anda
salah satu dari kami adalah duniamu juga.

1098
00:47:01,358 --> 00:47:02,858
Seperti itulah.

1099
00:47:02,860 --> 00:47:05,793
Pecat kami, memenjarakan kami,
jangan SMS kami kembali -

1100
00:47:05,795 --> 00:47:07,463
apapun yang mereka mau.

1101
00:47:07,465 --> 00:47:09,530
Maafkan saya.
Saya tidak tahu
akan seperti ini.

1102
00:47:09,532 --> 00:47:10,532
Oh, kamu dari Texas.

1103
00:47:10,534 --> 00:47:12,470
Saya yakin ada banyak
kamu tidak tahu.

1104
00:47:15,806 --> 00:47:17,438
Saya Vickie Bocor.

1105
00:47:17,440 --> 00:47:18,941
Saya menjalankan sendi ini.

1106
00:47:18,943 --> 00:47:22,278
Untuk apa tongkat ikan itu?
Gaun itu?

1107
00:47:22,280 --> 00:47:25,380
Tidak, untuk memotong bertubuh kekar
ratu yang mengenakan Jaclyn Smith

1108
00:47:25,382 --> 00:47:27,483
dan coba mulai
apa yang tidak bisa mereka selesaikan.

1109
00:47:27,485 --> 00:47:31,487
Sayang, Rampage adalah sebuah merek,
bukan cara hidup.

1110
00:47:31,489 --> 00:47:35,523
Jangan keluarkan aku karena itu
Anda berusia di atas Wet Seal.

1111
00:47:35,525 --> 00:47:38,559
Saya punya pisau di wig saya.
Ayo menari, jalang.

1112
00:47:38,561 --> 00:47:40,795
Tenang, Topik Hangat!

1113
00:47:40,797 --> 00:47:42,600
Saya hanya mengambil
suhu Anda.

1114
00:47:46,503 --> 00:47:47,672
Terima kasih untuk itu.

1115
00:47:48,438 --> 00:47:51,340

Apakah Anda benar-benar punya
pisau di wigmu?

1116
00:47:51,342 --> 00:47:53,309
Papan ampelas dan lipstik.

1117
00:47:53,311 --> 00:47:54,642
[terkekeh]

1118
00:47:54,644 --> 00:47:56,644
Saya Carly, ngomong-ngomong.

1119
00:47:56,646 --> 00:47:58,746
Saya Rex ...
Dan jangan khawatir tentang dia.

1120
00:47:58,748 --> 00:48:00,081
Dia hanya mengujimu.

1121
00:48:00,083 --> 00:48:02,483
Malam pertama semuanya
mencoba untuk melihat betapa sulitnya kamu.

1122
00:48:02,485 --> 00:48:05,653
Siapapun mencoba mengacaukanmu,
kamu hanya mengacaukan kembali.

1123
00:48:05,655 --> 00:48:08,691
Semoga, ibuku akan
di sini segera untuk mengeluarkan saya.

1124
00:48:08,693 --> 00:48:10,825
Ibu yang sama
yang mencoba menggunakanmu

1125
00:48:10,827 --> 00:48:12,927
untuk membalas dendamnya
pada orang lain?

1126
00:48:12,929 --> 00:48:15,463
Anda bukan kaki tangannya;
Anda adalah korbannya.

1127
00:48:15,465 --> 00:48:16,731
Kau pikir begitu?

1128
00:48:16,733 --> 00:48:18,666
Saya dapat berbicara untuk banyak ratu
ketika saya bicara

1129
00:48:18,668 --> 00:48:20,501
Anda tidak bisa membiarkan ibu yang buruk

1130
00:48:20,503 --> 00:48:22,938
tetap di jalan
Anda menjadi luar biasa.

1131
00:48:22,940 --> 00:48:25,974
Anda punya wajah imut
dan kaki, kaki, kaki.

1132
00:48:25,976 --> 00:48:27,008
[cekikikan]

1133
00:48:27,010 --> 00:48:30,012
Saya telah menghabiskan seluruh hidup saya
homoseksual hatin ',

1134
00:48:30,014 --> 00:48:31,914
tapi kamu sangat baik.

1135
00:48:31,916 --> 00:48:33,148
Oh, tidak, sayang.
Saya jahat sekali.

1136
00:48:33,150 --> 00:48:35,717
Anda hanya melihat saya sebagai seorang
orang yang nyata untuk pertama kalinya.

1137
00:48:35,719 --> 00:48:37,721
Hanya itu kita.
Kita semua hanyalah manusia biasa.

1138
00:48:43,360 --> 00:48:45,396
Kecuali jalang itu.
Saya tidak tahu dia itu apa.

1139
00:48:53,536 --> 00:48:55,673
Anda ingin bermain Go Fishy?

1140
00:48:57,440 --> 00:49:00,008
Apakah Anda menyelundupkan itu
setumpuk kartu di wig Anda juga?

1141
00:49:00,010 --> 00:49:02,978
Pencarian rongga
tidak terlalu menyeluruh ...

1142
00:49:02,980 --> 00:49:04,815
Sayangnya.

1143
00:49:09,119 --> 00:49:10,855
[suara tabrakan]

1144
00:49:11,155 --> 00:49:12,854
Saya bukan Jessica Fletcher,

1145
00:49:12,856 --> 00:49:15,057
tapi aku tahu
ketika saya sedang diikuti!

1146
00:49:15,059 --> 00:49:17,159
Ayo keluar, Deborah.

1147
00:49:17,161 --> 00:49:18,894
Bagaimana kamu tahu itu aku?

1148
00:49:18,896 --> 00:49:20,028
Saya punya mata.

1149
00:49:20,030 --> 00:49:21,496
Ya, empat mata!

1150
00:49:21,498 --> 00:49:23,033
[keduanya tertawa licik]

1151
00:49:23,733 --> 00:49:26,135
Lihatlah, Deborah,
Saya akan mengabaikan sementara

1152
00:49:26,137 --> 00:49:28,436
perpaduan psikotik Anda
homofobia bawah-rumah

1153
00:49:28,438 --> 00:49:29,771
dan kurangnya pesona selatan.

1154
00:49:29,773 --> 00:49:31,072
Mengingat kita berdua punya

1155
00:49:31,074 --> 00:49:32,874
dua orang itu
kita peduli di penjara,

1156
00:49:32,876 --> 00:49:35,878
Saya pikir sebaiknya kita bekerja
bersama untuk mengeluarkannya.

1157
00:49:35,880 --> 00:49:37,146
Anda akan melakukannya?

1158
00:49:37,148 --> 00:49:39,548
Ya, saya akan melakukannya.
Dan aku membencimu.

1159
00:49:39,550 --> 00:49:41,450
Maafkan saya.
Kebencian adalah kata yang kuat.

1160
00:49:41,452 --> 00:49:44,485
Apa yang ingin saya katakan
apakah aku benar-benar membencimu.

1161
00:49:44,487 --> 00:49:45,720
Anda tidak membenciku!

1162
00:49:45,722 --> 00:49:48,023
Aku membencimu.
Aku orang baik.

1163
00:49:48,025 --> 00:49:50,458
Saya mengikuti guru itu
dari Alkitab!

1164
00:49:50,460 --> 00:49:54,463
Ssst !!!
Diam!
Mereka akan mendengarmu.

1165
00:49:54,465 --> 00:49:56,130
Apa?
Apakah polisi
masih disekitar?

1166
00:49:56,132 --> 00:49:57,132
Tidak, tikusnya.

1167
00:49:57,134 --> 00:49:59,168
Jeritan mereka seperti
sebuah panggilan kawin sialan.

1168
00:49:59,170 --> 00:50:00,538
Datang.
Ayo masuk ke dalam.

1169
00:50:04,775 --> 00:50:06,575
Aku benar-benar berharap aku melakukannya
gaun yang mengerikan

1170
00:50:06,577 --> 00:50:08,709
jadi saya bisa berbicara dengan Anda
hag ke hag.

1171
00:50:08,711 --> 00:50:10,612
Saya akan memanggil Anda

ΓÇ £ jumpa Anda Selasa depan, ΓÇ ¥

1172
00:50:10,614 --> 00:50:13,048
tapi itu berarti aku pernah
ingin melihatmu lagi.

1173
00:50:13,050 --> 00:50:14,115
Katakan saja, Deborah.

1174
00:50:14,117 --> 00:50:16,617
Kami di Rusia.
Tidak ada yang tahu apa artinya.

1175
00:50:16,619 --> 00:50:17,952
Tidak, kita punya vagina di sini.

1176
00:50:17,954 --> 00:50:19,822
Apakah wanita.
Wanita seperti dia, kecil.

1177
00:50:19,824 --> 00:50:21,826
Tidak besar di pinggul,
tapi vagina besar.

1178
00:50:22,860 --> 00:50:25,994
Katya, ini Debora,
yang aku ceritakan kepadamu.

1179
00:50:25,996 --> 00:50:28,664
Penyihir jahat
dari belahan bumi barat!

1180
00:50:28,666 --> 00:50:29,632
Oh, persetan denganmu!

1181
00:50:29,634 --> 00:50:33,534
Saya seorang Kristen yang baik,
sama seperti presiden saya.

1182
00:50:33,536 --> 00:50:35,804
Dan saya sampai pada ini
Negara tanpa Tuhan milikmu -

1183
00:50:35,806 --> 00:50:37,104
baunya seperti kucing yang terbakar -

1184
00:50:37,106 --> 00:50:38,941
untuk mencoba mencari keadilan!

1185
00:50:38,943 --> 00:50:41,776
Nyet.
Anda jelas egois,
vindictive cunt, tapi tidak masalah.

1186
00:50:41,778 --> 00:50:43,545
Lihatlah tempat ini.
Itu hancur!

1187
00:50:43,547 --> 00:50:44,813
Mereka mengambil semuanya, semua orang.

1188
00:50:44,815 --> 00:50:49,184
Saya nyaris lolos dengan hidup saya
dan hanya sedikit uang.

1189
00:50:49,186 --> 00:50:50,052
Kamu tahu apa!

1190
00:50:50,054 --> 00:50:52,019
Rex tidak pernah mati
aplikasi hookupnya.

1191
00:50:52,021 --> 00:50:54,655
Dia pasti akan ditahan
di bawah Kremlin di penjara rahasia

1192
00:50:54,657 --> 00:50:56,992
dioperasikan oleh luar biasa
Miss Svetlana Zlopasnost.

1193
00:50:56,994 --> 00:50:58,594
Anda pikir Anda bisa
bawa kita masuk?

1194
00:50:58,596 --> 00:51:00,628
Mungkin masuk ke mainframe?

1195
00:51:00,630 --> 00:51:02,798
Saya berharap, tapi saya sudah maksimal
pada bantuan seksual

1196
00:51:02,800 --> 00:51:04,833
sudah kuartal fiskal ini.
Tidak bekerja.

1197
00:51:04,835 --> 00:51:05,900
Lalu apa yang akan kita lakukan?

1198
00:51:05,902 --> 00:51:08,704
Ada program rahasia
dimana pelacur lokal

1199
00:51:08,706 --> 00:51:10,505
cobalah untuk mengkonversi queers
menjadi lurus,

1200
00:51:10,507 --> 00:51:13,041
tetapi bahkan sebagai pelacur Rusia,
kalian berdua akan menjadi peregangan.
Tidak.

1201
00:51:13,043 --> 00:51:15,510
Yah, mungkin kamu bisa
berikan kami beberapa penyamaran.

1202
00:51:15,512 --> 00:51:17,545
Kita harus menemukan jalan kita di dalam.

1203
00:51:17,547 --> 00:51:19,581
Kami bisa melakukan kunjungan
sebagai kerabat.

1204
00:51:19,583 --> 00:51:21,083
Cepat sederhana
ΓÇ £ helloΓÇ ¥ dan ΓÇ £ selamat tinggal.ΓÇ ¥

1205
00:51:21,085 --> 00:51:22,851
Mungkin berhasil,
tapi kita harus pergi sekarang.

1206
00:51:22,853 --> 00:51:25,253
Gorky Park ada di sana.
Ini sudah lewat waktu makannya.

1207
00:51:25,255 --> 00:51:26,458
Ayo cepat!

1208
00:51:27,992 --> 00:51:29,461
Ayolah, Debbie!

1209
00:51:35,132 --> 00:51:37,202
Menambatkan.
Polisi rahasia di mana-mana.

1210
00:51:38,568 --> 00:51:40,137
Tidak ada yang akan percaya
penyamaran ini.

1211
00:51:41,105 --> 00:51:42,840
Saya tidak pernah merasa begitu cantik.

1212
00:51:44,875 --> 00:51:47,543
Eh ... Semua wanita Rusia
terlihat seperti pria.

1213
00:51:47,545 --> 00:51:48,776
Siapa yang tahu perbedaannya?

1214
00:51:48,778 --> 00:51:51,713
Sekarang, kami hanya
saudara mengunjungi, saudara perempuan.

1215
00:51:51,715 --> 00:51:53,651
Sekarang pergi ke pintu di sebelah kanan.
Mereka membiarkanmu masuk

1216
00:51:54,117 --> 00:51:56,584
Tunggu, tunggu, tunggu.
Anda tidak ikut dengan kami?

1217
00:51:56,586 --> 00:51:58,753
Tidak. Terlalu berbahaya bagi Katya.

1218
00:51:58,755 --> 00:52:01,789
Jika saya tidak bisa melihat Anda,
senang bertemu denganmu...

1219
00:52:01,791 --> 00:52:02,858
dan semoga beruntung...

1220
00:52:02,860 --> 00:52:04,559
Anda akan membutuhkannya.
Bye

1221
00:52:04,561 --> 00:52:05,963
Tunggu, aku ...

1222
00:52:06,163 --> 00:52:06,963
Ayolah.

1223
00:52:10,099 --> 00:52:11,566
Ketika kita masuk ke dalam,
Saya akan dapatkan

1224
00:52:11,568 --> 00:52:13,568
semua informasi
dari Carly yang saya bisa.

1225
00:52:13,570 --> 00:52:14,903

Ya, lucu datang darimu.

1226
00:52:14,905 --> 00:52:16,338
Anda bahkan tidak tahu
perbedaan antara

1227
00:52:16,340 --> 00:52:18,206
roti Prancis dan kepangan Prancis!

1228
00:52:18,208 --> 00:52:19,675
Saya akan mengurusnya.

1229
00:52:19,677 --> 00:52:21,809
Kamu!
Anda jatuh untuk scam keseluruhan ini.

1230
00:52:21,811 --> 00:52:23,177
Kamu pikir kamu
mendapatkan hadiah uang

1231
00:52:23,179 --> 00:52:25,246
untuk pekan raya sains
di Rusia.
[terkekeh]

1232
00:52:25,248 --> 00:52:27,682
Maksud saya menghisapnya, wanita homo!
Saya menang!

1233
00:52:27,684 --> 00:52:30,251
Bisakah kamu menyimpannya ?!
Ini dia tikus-tikus terangsang itu!

1234
00:52:30,253 --> 00:52:31,522
Pergi pergi!

1235
00:52:39,829 --> 00:52:41,329
ΓÖ¬

1236
00:52:41,331 --> 00:52:46,136
Kategori adalah ...
realitas tahanan penjara.

1237
00:52:59,882 --> 00:53:01,650
Penampilan ini tidak
ΓÇ £ Jail House RockΓÇ ¥

1238
00:53:01,652 --> 00:53:04,086
seperti memberi saya
ΓÇ £ Folsom Prison Blues. Ç? ¥

1239
00:53:04,088 --> 00:53:06,722
Oh, tidak seburuk itu.
Mungkin sedikit ketat.

1240
00:53:06,724 --> 00:53:07,856
Ketat?

1241
00:53:07,858 --> 00:53:11,228
Dia harus mendapatkan sepuluh hidup
untuk membunuh mereka.

1242
00:53:12,161 --> 00:53:14,061
(Penjaga Rusia)
Oke, waktu bermain sudah berakhir.

1243
00:53:14,063 --> 00:53:15,332
Kembali ke dalam.

1244
00:53:17,735 --> 00:53:18,900
Anda memiliki pengunjung.

1245
00:53:18,902 --> 00:53:20,369
Anda juga, tranny.

1246
00:53:20,371 --> 00:53:22,170
Saya jelas masuk
tengah sesuatu.

1247
00:53:22,172 --> 00:53:23,304
Siapa ini?

1248
00:53:23,306 --> 00:53:25,240
Itu berarti wanita dengan keledai gemuk.

1249
00:53:25,242 --> 00:53:26,778
Oh, itu Bianca.

1250
00:53:33,117 --> 00:53:34,349
Saya tidak mengenalnya.

1251
00:53:34,351 --> 00:53:35,920
Aku bisa melihatmu.

1252
00:53:39,188 --> 00:53:40,222
(Penjaga) Nyet!

1253
00:53:40,224 --> 00:53:41,322
Tidak ada sentuhan!

1254
00:53:41,324 --> 00:53:42,324
Saya tidak akan menyentuhnya.

1255
00:53:42,326 --> 00:53:44,860
Dia seperti mesin penjual otomatis
penuh dengan STD.

1256
00:53:44,862 --> 00:53:46,095
Bagaimana Anda bisa masuk ke dalam sini?

1257
00:53:46,097 --> 00:53:48,996
Yah, tentu saja, aku memberi tahu mereka
Aku adalah adik perempuanmu yang jauh lebih muda.

1258
00:53:48,998 --> 00:53:51,400
Mereka bodoh, tidak buta.

1259
00:53:51,402 --> 00:53:53,834
Bagaimanapun, di mana Anda
Seluruh Bianca del Rio?

1260
00:53:53,836 --> 00:53:56,371
Ini bukan
apa yang kuharapkan.

1261
00:53:56,373 --> 00:53:57,773
Apakah kamu tidak ingat?

1262
00:53:57,775 --> 00:53:59,775
Mereka mengambil Bianca.
Dia pergi.

1263
00:53:59,777 --> 00:54:02,778
Semua yang kamu butuhkan
ada di dalam koper.

1264
00:54:02,780 --> 00:54:04,211
Anda terlalu khawatir.

1265
00:54:04,213 --> 00:54:06,748
Tempat ini jauh lebih baik
dari hotel kami, ngomong-ngomong.

1266
00:54:06,750 --> 00:54:08,316
Setidaknya di sini ada layanan kamar.

1267
00:54:08,318 --> 00:54:10,818
Dan apa yang akan kamu lakukan
jika mereka mengirimmu ke Siberia

1268
00:54:10,820 --> 00:54:13,156
dan membuatmu makan
seseorang untuk tetap hidup?

1269
00:54:13,856 --> 00:54:15,257
Apakah dia seksi?

1270
00:54:15,259 --> 00:54:16,293
Fokus!

1271
00:54:16,760 --> 00:54:18,193
Bagaimana caramu bertahan, Carly?

1272
00:54:18,195 --> 00:54:19,860
Yah, aku akan jauh lebih baik
jika saya tidak

1273
00:54:19,862 --> 00:54:21,862
terjebak di penjara Rusia,
terima kasih kepada Anda.

1274
00:54:21,864 --> 00:54:24,032
Kita harus mengalahkan para queer itu!

1275
00:54:24,034 --> 00:54:25,967
Anda tahu betapa pentingnya hal itu.

1276
00:54:25,969 --> 00:54:27,735
Yang Anda pikirkan adalah Bianca.

1277
00:54:27,737 --> 00:54:29,170
Anda bahkan tidak peduli
apa yang terjadi pada saya.

1278
00:54:29,172 --> 00:54:31,840
Mungkin mereka yang homoseks
tidak terlalu buruk, Mama.

1279
00:54:31,842 --> 00:54:34,075
Maksud saya ketika Jacklyn Smith
mencoba menikamku,

1280
00:54:34,077 --> 00:54:36,077
Rex adalah orangnya
yang melindungi saya -

1281
00:54:36,079 --> 00:54:37,945
lebih banyak dari yang pernah Anda lakukan.

1282
00:54:37,947 --> 00:54:39,116
Lalat buah itu?

1283
00:54:40,117 --> 00:54:41,916
Ya.
kupikir
Anda salah tentang mereka.

1284
00:54:41,918 --> 00:54:43,784
Tidak
Anda tidak bermaksud demikian.

1285
00:54:43,786 --> 00:54:45,420
Itu pasti
the Old Spice bicara.

1286
00:54:45,422 --> 00:54:47,121
Mendengarkan.
Bukan saya
ingin kamu khawatir,

1287
00:54:47,123 --> 00:54:48,456
tetapi kami sedang mencoba
untuk mengerjakan rencana

1288
00:54:48,458 --> 00:54:49,858
untuk mengeluarkanmu dari sini.

1289
00:54:49,860 --> 00:54:51,025
Saya tidak khawatir.

1290
00:54:51,027 --> 00:54:53,195
Saya telah membuat penjara ini jalang saya.

1291
00:54:53,197 --> 00:54:55,197
Semua ratu
bekerja untuk saya sekarang,

1292
00:54:55,199 --> 00:54:57,798
dan penjaga panas itu
memberi saya makan tiga kali sehari.

1293
00:54:57,800 --> 00:54:59,367
Dia membawakanmu makanan?

1294
00:54:59,369 --> 00:55:01,036
Tidak persis.

1295
00:55:01,038 --> 00:55:03,804
Sekarang, Bianca dan aku akan mendapatkannya
kalian berdua keluar dari sini bersama,

1296
00:55:03,806 --> 00:55:05,974
tapi aku punya rencana sendiri.

1297
00:55:05,976 --> 00:55:07,508
Rencana lain, Mama?

1298
00:55:07,510 --> 00:55:09,411
Ya.
Bianca berpikir
Saya akan membantunya,

1299
00:55:09,413 --> 00:55:10,479
tetapi setelah Anda bebas,

1300
00:55:10,481 --> 00:55:13,315
Aku akan mengeksposnya
untuk apa dia, dan bam!

1301
00:55:13,317 --> 00:55:14,349
Dia pergi!

1302
00:55:14,351 --> 00:55:16,784
Anda akan melakukannya
setelah dia membantuku keluar?

1303
00:55:16,786 --> 00:55:18,353
Untuk itulah kami datang kemari.

1304
00:55:18,355 --> 00:55:21,990
Saya tidak akan meninggalkan Rusia
Bianca terkunci selamanya.

1305
00:55:21,992 --> 00:55:23,191
[terkekeh]

1306
00:55:23,193 --> 00:55:25,860
Mendengarkan.
Pasti ada
cara lain untuk masuk ke sini.

1307
00:55:25,862 --> 00:55:28,162
Apakah Anda pikir saya bisa lulus
sebagai salah satu penjaga itu?

1308
00:55:28,164 --> 00:55:30,231
Hmm ...
Origami lebih tegak dari Anda.

1309
00:55:30,233 --> 00:55:31,867
Satu-satunya pilihan lainnya
sebenarnya

1310
00:55:31,869 --> 00:55:33,934
lebih cocok untukmu
daripada bagi saya.

1311
00:55:33,936 --> 00:55:36,170
Oh, maksudmu pelacur!

1312
00:55:36,172 --> 00:55:39,340
Ya.
Kami memiliki lurus
terapi konversi besok.

1313
00:55:39,342 --> 00:55:42,846
Saya akan berhubungan seks dengan
skank Rusia kotor untuk sains.

1314
00:55:44,081 --> 00:55:46,914
Saya tidak sabar menunggu
untuk memukul bajingan itu.
[cekikikan]

1315
00:55:46,916 --> 00:55:48,316
(Penjaga) Tidak ada sentuhan!

1316
00:55:48,318 --> 00:55:50,318
Bukan itu yang terjadi
Anda katakan tadi malam.

1317
00:55:50,320 --> 00:55:51,318
Waktu sudah berakhir.

1318
00:55:51,320 --> 00:55:54,125
- Sampai jumpa, Sis.
- Selamat tinggal.

1319
00:55:59,496 --> 00:56:02,363
Penyamaran ini nyaris tidak membuat kita
ke pintu sebagai keluarga.

1320
00:56:02,365 --> 00:56:04,099
Tidak ada yang akan percaya
bahwa kita pelacur,

1321
00:56:04,101 --> 00:56:05,566
bahkan tidak di sini di Rusia.

1322
00:56:05,568 --> 00:56:07,235
Kami tidak bisa begitu saja
tinggalkan Carly di sana.

1323
00:56:07,237 --> 00:56:09,003
Prison's doin '
hal-hal buruk padanya.

1324
00:56:09,005 --> 00:56:10,572
Dia tidak kuat seperti aku.

1325
00:56:10,574 --> 00:56:13,074
Aku tahu.
Anda dapat menarik kereta.
[tertawa]

1326
00:56:13,076 --> 00:56:14,909
Baik.
Hinaan saya semau Anda,

1327
00:56:14,911 --> 00:56:16,378
tapi aku harus mendapatkannya
anak saya kembali.

1328
00:56:16,380 --> 00:56:18,246
Oke, baiklah.
Saya akan menyusun rencana

1329
00:56:18,248 --> 00:56:21,316
untuk mendapatkan Rex dan kekejamanmu
keturunan dari penjara.

1330
00:56:21,318 --> 00:56:22,950
Jika kamu punya
wig itu sekarang,

1331
00:56:22,952 --> 00:56:24,385
Saya akan merebut itu
langsung dari kepala Anda.

1332
00:56:24,387 --> 00:56:25,987
Ya, itu dia
perbedaan antara kami.

1333
00:56:25,989 --> 00:56:27,988
Saya baru saja merebut Anda
memiliki rambut dari akarnya.

1334
00:56:27,990 --> 00:56:29,193
[terkekeh]

1335
00:56:30,393 --> 00:56:32,362
- Ya lapar?
- Saya bisa makan.

1336
00:56:34,364 --> 00:56:38,001
ΓÖ¬

1337
00:56:45,409 --> 00:56:46,510
Tidak ada.

1338
00:56:50,047 --> 00:56:53,882
Itu boneka lem-sniffin
akan berakhir di Siberia ...

1339
00:56:53,884 --> 00:56:55,519
Jika Gorky tidak memakannya lebih dulu.

1340
00:56:56,853 --> 00:56:59,089
Yah, akhirnya dia sudah siap.

1341
00:57:14,237 --> 00:57:17,371

Oh lihat.
Ini saya dalam dasi faggy.

1342
00:57:17,373 --> 00:57:19,974
Bianca del Rio,
apa yang kamu lakukan di sini?

1343
00:57:19,976 --> 00:57:22,344
Ini milikmu
'Datanglah ke momen Yesus, Richard,

1344
00:57:22,346 --> 00:57:25,146
tetapi Yesus sibuk,
jadi kamu mendapatkan saya.

1345
00:57:25,148 --> 00:57:27,081
Tapi bagaimana aku bisa
mengeluarkan Rex dari penjara?

1346
00:57:27,083 --> 00:57:29,251
Rex bisa menjaga dirinya sendiri.

1347
00:57:29,253 --> 00:57:30,952
Kamu terlalu sayang padanya.

1348
00:57:30,954 --> 00:57:32,586
Dia benar-benar bayi dewasa.

1349
00:57:32,588 --> 00:57:35,590
Apa pun yang bisa dia ambil, dia tetap
hidungnya atau di mulutnya.

1350
00:57:35,592 --> 00:57:36,825
Atau keledai.

1351
00:57:36,827 --> 00:57:39,327
Rex sangat mirip dengan lem wig,
lebih fleksibel dari yang Anda pikirkan.

1352
00:57:39,329 --> 00:57:42,597
Ini memiliki banyak kegunaan
jika kamu menaruh pikiran kamu untuk itu.

1353
00:57:42,599 --> 00:57:45,166
Tapi bagaimana aku bisa
mengeluarkan dia dari penjara itu?

1354
00:57:45,168 --> 00:57:46,434
Temukan aku.

1355
00:57:46,436 --> 00:57:49,970
Jalan Anda adalah jalan keluar.

1356
00:57:49,972 --> 00:57:53,340
Makan makanan Cina
larut malam adalah kesalahan besar.

1357
00:57:53,342 --> 00:57:55,476
Sekarang aku sedang tidur
dalam kue keberuntungan.

1358
00:57:55,478 --> 00:57:59,146
Bagaimana Rex seperti
mesin penjual otomatis penuh dengan STD?

1359
00:57:59,148 --> 00:58:02,284
ΓÇÿ Karena ketika Anda meletakkan
tiga perempat, Anda mendapatkan satu.

1360
00:58:02,286 --> 00:58:04,422
[erangan]
Pergi dari pikiran ku.

1361
00:58:05,222 --> 00:58:08,459
[tertawa, omong kosong tidak masuk akal]

1362
00:58:10,460 --> 00:58:11,929
Bermimpilah.

1363
00:58:12,663 --> 00:58:13,931
[mendengus]

1364
00:58:17,000 --> 00:58:19,469
Saya datang dengan saya
penghinaan terbaik saat tidur.

1365
00:58:19,969 --> 00:58:20,971
Lem wig.

1366
00:58:32,014 --> 00:58:33,516
[mengetuk pintu]
Kotoran!

1367
00:58:35,485 --> 00:58:37,655
[mengetuk terus]

1368
00:58:41,425 --> 00:58:43,427
[wanita mendengus, mengerang]

1369
00:58:44,527 --> 00:58:50,367
Pengiriman semalam internasional
untuk Richard Martinez, ya?

1370
00:58:53,135 --> 00:58:54,501
Um, apa ...?

1371
00:58:54,503 --> 00:58:55,672
Hei, hei!
Apa ...?

1372
00:59:02,579 --> 00:59:04,378
[berbicara bahasa Rusia], jalang!

1373
00:59:04,380 --> 00:59:06,149
[jeritan, tertawa]

1374
00:59:06,650 --> 00:59:08,416
Apa artinya itu?

1375
00:59:08,418 --> 00:59:11,086
Saya pikir itu ΓÇ £ hallelooΓÇ ¥
dalam bahasa Rusia.

1376
00:59:11,088 --> 00:59:12,619
- Iya nih!
- Saya punya pertanyaan yang lebih baik.

1377
00:59:12,621 --> 00:59:14,322
apa apaan
Apakah kamu melakukan dalam kotak?

1378
00:59:14,324 --> 00:59:17,358
Sayang, biaya penerbangan mahal
dan kamu tahu,

1379
00:59:17,360 --> 00:59:19,494
sebagian dari kita tidak menang
ΓÇ £ RuPaul Drag Race.ΓÇ ¥

1380
00:59:19,496 --> 00:59:21,295
Ooh, gadis-gadis itu penuh kebencian.
Anda akan melihat.

1381
00:59:21,297 --> 00:59:23,999
Saya tidak menonton
televisi realitas.

1382
00:59:24,001 --> 00:59:25,666
Yah, ternyata itu
episode ΓÇ £ FrontlineΓÇ ¥

1383
00:59:25,668 --> 00:59:28,003
tentang perdagangan manusia
jauh lebih informatif

1384
00:59:28,005 --> 00:59:29,537
daripada yang saya pikirkan
hal itu dimaksudkan untuk menjadi.

1385
00:59:29,539 --> 00:59:32,106
Yah, saya tidak yakin
jika itu baik atau buruk.

1386
00:59:32,108 --> 00:59:35,709
Whoa, sayang, denganku, itu
selalu bagus karena ...

1387
00:59:35,711 --> 00:59:39,179
Katakan halo untuk teman kecilku.

1388
00:59:39,181 --> 00:59:40,648
[keduanya berteriak, tertawa]

1389
00:59:40,650 --> 00:59:42,316
Aku cinta kamu.

1390
00:59:42,318 --> 00:59:44,084
Kamu jalang tua.

1391
00:59:44,086 --> 00:59:46,021
Tua?
Sayang, kamu harus
berbicara dengan wig itu,

1392
00:59:46,023 --> 00:59:48,188
karena kamu tahu ada
setidaknya sepuluh tahun

1393
00:59:48,190 --> 00:59:49,557
diantara aku dan kamu.

1394
00:59:49,559 --> 00:59:50,825
Yah, biarkan aku memberitahumu ini -

1395
00:59:50,827 --> 00:59:53,728
Rex akan punya sepuluh tahun
penjara jika kita tidak mengeluarkannya,

1396
00:59:53,730 --> 00:59:57,097
tapi saya pikir saya punya rencana.

1397
00:59:57,099 --> 00:59:58,566

Ohhh !!!

1398
00:59:58,568 --> 01:00:00,534
Apakah kamu mempunyai rencana
untuk mengeluarkan saya dari kotak ini?

1399
01:00:00,536 --> 01:00:02,237
- Ayolah, gadis.
Hanya bersandar ...
- Bitch, aku tahu.

1400
01:00:02,239 --> 01:00:03,604
Sayang, biaya lebihan
untuk beratnya.

1401
01:00:03,606 --> 01:00:05,373
Mereka mencoba mengatakan saya
£ 150, jalang.

1402
01:00:05,375 --> 01:00:06,443
Ahhh!

1403
01:00:07,476 --> 01:00:12,315
ΓÖ¬

1404
01:00:35,271 --> 01:00:37,338
Ooh!
Kamu terlihat luar biasa!

1405
01:00:37,340 --> 01:00:40,474
Lihat, sudah kubilang ...
Bianca akan memperbaiki segalanya.

1406
01:00:40,476 --> 01:00:43,545
Oh, gadis, itu hanya seret,
bukan obat untuk herpes.

1407
01:00:43,547 --> 01:00:45,380
Tidak, sayang, jika kamu mau
obat untuk herpes,

1408
01:00:45,382 --> 01:00:47,548
Anda meninggalkan Rex
bahwa sel isolasi.

1409
01:00:47,550 --> 01:00:49,516
[keduanya tertawa]

1410
01:00:49,518 --> 01:00:53,454
Anda tahu, hanya ada
satu hal lagi yang kita butuhkan ...

1411
01:00:53,456 --> 01:00:54,692
Oh, Deborah!

1412
01:00:55,425 --> 01:00:57,791
Bianca del Rio ...

1413
01:00:57,793 --> 01:00:59,860
saat saya hidup dan bernafas.

1414
01:00:59,862 --> 01:01:01,695
Ya, kami akan memperbaikinya nanti.

1415
01:01:01,697 --> 01:01:03,865
Kami punya banyak
kerja yang harus dilakukan ...

1416
01:01:03,867 --> 01:01:05,236
padamu.

1417
01:01:05,534 --> 01:01:06,636
[mengecap bibir]

1418
01:01:11,407 --> 01:01:15,278
ΓÖ¬

1419
01:01:42,539 --> 01:01:44,905
Aku sudah menunggu lama
untuk makeover ini.

1420
01:01:44,907 --> 01:01:46,441
Bagaimana penampilanku?

1421
01:01:46,443 --> 01:01:48,342
Yah, ketika aku bilang aku mau
untuk mengatur ulang wajahmu,

1422
01:01:48,344 --> 01:01:49,878
ini bukan yang ada dalam pikiran saya.

1423
01:01:49,880 --> 01:01:51,378
Kakiku membunuhku.

1424
01:01:51,380 --> 01:01:53,280
Bagaimana Anda buah berjalan
di tumit ini?

1425
01:01:53,282 --> 01:01:55,219
Seumur hidup
sakit dan menderita.

1426
01:01:55,684 --> 01:01:57,619
Hai.
Anda harus Sacha.

1427
01:01:57,621 --> 01:01:58,820
Saya Bianca del Rio.

1428
01:01:58,822 --> 01:02:01,289
[Aksen Rusia]
Anda pelacur mewah?

1429
01:02:01,291 --> 01:02:04,391
Saya tidak punya uang,
tidak untuk yang pendek.

1430
01:02:04,393 --> 01:02:05,492
Uh, tidak.

1431
01:02:05,494 --> 01:02:07,628
Kami sebenarnya di sini
mencari teman saya Mitya.

1432
01:02:07,630 --> 01:02:09,463
Dmitriy.
Dia ada di sini kemarin,

1433
01:02:09,465 --> 01:02:11,465
dan saya percaya
itu kentangnya.

1434
01:02:11,467 --> 01:02:12,700
Tidak disini.

1435
01:02:12,702 --> 01:02:14,702
Di pekerjaan pemerintah.

1436
01:02:14,704 --> 01:02:17,871
Hari ini, saya menonton kentang!

1437
01:02:17,873 --> 01:02:19,440
Apa masalahnya
dengan kentang?

1438
01:02:19,442 --> 01:02:20,807
Ada garis untuk kentang.

1439
01:02:20,809 --> 01:02:23,443
Hei, tenang, Potato Lady!

1440
01:02:23,445 --> 01:02:25,748
Um, Bianca adalah germonya.

1441
01:02:26,382 --> 01:02:28,215
Mendengarkan.
Kami membutuhkan bahan kimia.

1442
01:02:28,217 --> 01:02:29,617
Ini adalah pekan ilmu pengetahuan,
bukan?

1443
01:02:29,619 --> 01:02:30,818
Pasti ada
beberapa tempat di sekitar sini

1444
01:02:30,820 --> 01:02:34,655
kita bisa membeli atau mencuri persediaan
untuk membuat reaksi kimia.

1445
01:02:34,657 --> 01:02:36,891
Jika Anda perlu bekerja, saya juga,

1446
01:02:36,893 --> 01:02:39,394
bagaimana Anda berkata, eh, germo.

1447
01:02:39,396 --> 01:02:40,228
Oh

1448
01:02:40,230 --> 01:02:43,463
Gadis-gadis ini di sini,
bukan yang terbaik.

1449
01:02:43,465 --> 01:02:45,499
Tapi penjara tidak terlalu pemilih.

1450
01:02:45,501 --> 01:02:46,434
[kertas robek]

1451
01:02:46,436 --> 01:02:49,272
Tempat ini mungkin ada
apa yang kamu cari.

1452
01:02:50,206 --> 01:02:51,539
Terima kasih.

1453
01:02:51,541 --> 01:02:53,675
Ayolah teman-teman.
Kita harus berbelanja.

1454
01:02:53,677 --> 01:02:55,742
Kami punya beberapa omong kosong untuk diledakkan.

1455
01:02:55,744 --> 01:02:56,913
[terkekeh]

1456
01:03:04,420 --> 01:03:06,420
Penjara rahasia
berada di bawah Kremlin.

1457
01:03:06,422 --> 01:03:08,555
Kami hanya melihat pusat pengunjung
di depan,

1458
01:03:08,557 --> 01:03:10,525

yang berarti para tahanan
berada di belakang.

1459
01:03:10,527 --> 01:03:12,626
Oke, ini rencana gila,
bahkan untukmu.

1460
01:03:12,628 --> 01:03:13,628
Oh, diamlah.

1461
01:03:13,630 --> 01:03:15,630
Sekarang Anda, Anda harus melakukannya
berikan ini

1462
01:03:15,632 --> 01:03:16,898
dan tunggu sinyal saya.

1463
01:03:16,900 --> 01:03:19,601
Saya tidak yakin apakah itu cukup
untuk menempatkan Kremlin di orbit,

1464
01:03:19,603 --> 01:03:21,536
tapi itu pasti
akan memecahkan beberapa dinding.

1465
01:03:21,538 --> 01:03:22,537
Sekarang, tahan sekarang.

1466
01:03:22,539 --> 01:03:24,639
Ini tidak akan terjadi
pergi di tanganku, kan?

1467
01:03:24,641 --> 01:03:27,641
Tidak!
Itu stabil
sampai kamu menggunakan detonator.

1468
01:03:27,643 --> 01:03:29,245
Anda membawa detonator?

1469
01:03:29,579 --> 01:03:31,545
- Ada di wig saya.
- Bagus.

1470
01:03:31,547 --> 01:03:32,546
Tunggu sebentar.

1471
01:03:32,548 --> 01:03:35,383
Jadi mereka seharusnya begitu
menyewa pelacur ya'll

1472
01:03:35,385 --> 01:03:36,851
untuk merayu kaum gay?

1473
01:03:36,853 --> 01:03:38,222
- Ya
- Ya

1474
01:03:38,887 --> 01:03:39,923
Hmm

1475
01:03:40,322 --> 01:03:41,255
Nah, apa yang akan kamu lakukan

1476
01:03:41,257 --> 01:03:43,291
jika mereka mencoba untuk membuatmu
berhubungan seks dengan Rex?

1477
01:03:43,293 --> 01:03:46,628
Aku benar-benar akan menggigit
kapsul sianida di molar saya.

1478
01:03:46,630 --> 01:03:47,795
Kalian, lihat.

1479
01:03:47,797 --> 01:03:49,329
Kami benar-benar seperti
"Charlie's Angels" sekarang.

1480
01:03:49,331 --> 01:03:50,865
Do-da-loo, do-da-loo,
lakukan-da-loo ...

1481
01:03:50,867 --> 01:03:52,700
Hei...
Anda Bosley.

1482
01:03:52,702 --> 01:03:54,802
Ya Tuhan.
Sini.
Ambil ini.

1483
01:03:54,804 --> 01:03:56,570
Inilah sisa ΓÇÿem.
Dapatkan ΓÇÿem dan pergi.

1484
01:03:56,572 --> 01:03:58,208
Kalahkan, ratu.
Lakukan pekerjaanmu!

1485
01:03:59,009 --> 01:04:00,041
Sekarang dengarkan, Debbie.

1486
01:04:00,043 --> 01:04:01,909
Saya tahu kami belum
dilihat dari mata ke mata,

1487
01:04:01,911 --> 01:04:04,378
karena saya telah melihat
anjing lebih tinggi darimu,

1488
01:04:04,380 --> 01:04:06,380
tetapi Anda dan saya benar-benar membutuhkan
untuk bekerja sama

1489
01:04:06,382 --> 01:04:07,682
untuk mewujudkan ini.

1490
01:04:07,684 --> 01:04:08,983
Anda dapat mengandalkan saya,

1491
01:04:08,985 --> 01:04:11,318
dan aku tidak hanya bilang
Saya akan bekerja dengan Anda sekarang

1492
01:04:11,320 --> 01:04:13,287
jadi saya bisa menggandakanmu nanti.

1493
01:04:13,289 --> 01:04:14,657
- Apa?
- Apa?

1494
01:04:15,358 --> 01:04:18,796
ΓÖ¬

1495
01:04:26,469 --> 01:04:28,271
- Tits up.
- Saya mencoba.

1496
01:04:29,072 --> 01:04:30,374
[mengetuk pintu]

1497
01:04:31,307 --> 01:04:32,407
Da?

1498
01:04:32,409 --> 01:04:34,941
Hai.
Kami adalah pelacur
di sini untuk memperbaiki homo.

1499
01:04:34,943 --> 01:04:37,744
Ya, kami disini
untuk menyembuhkan semua homo.

1500
01:04:37,746 --> 01:04:40,250
Tenang.
Saya mendapatkan ini, Ibu Teresa.

1501
01:04:42,552 --> 01:04:46,753
[Mencemooh] Kami sudah melakukan yang lebih buruk,
tetapi tidak jauh lebih buruk.

1502
01:04:46,755 --> 01:04:47,755
Masuk ke dalam.

1503
01:04:47,757 --> 01:04:49,960
Hmm ...
Tidak masalah jika saya lakukan.

1504
01:04:50,994 --> 01:04:52,262
[sing-songy]
Saya kan sudah bilang.

1505
01:04:52,528 --> 01:04:53,594
Kawan!

1506
01:04:53,596 --> 01:04:55,362
Kita harus masuk penjara.

1507
01:04:55,364 --> 01:04:58,066
Saya merasakan kehadiran
Saya belum merasakan sejak ...

1508
01:04:58,068 --> 01:05:00,501
terakhir kali tanganmu
ada di pantatku.

1509
01:05:00,503 --> 01:05:01,472
Menjatuhkannya.

1510
01:05:02,539 --> 01:05:04,104
Jangan pedulikan tikus.
Tikus tidak keberatan kamu.

1511
01:05:04,106 --> 01:05:06,474
Saya sangat suka apa
Anda sudah selesai dengan tempat itu.

1512
01:05:06,476 --> 01:05:07,941
Ini sangat menjemukan.

1513
01:05:07,943 --> 01:05:11,045
Itu radiasi.
Kami memiliki pipa bocor.
Perhatikan langkah.

1514
01:05:11,047 --> 01:05:13,014
[terengah-engah]
Apakah itu Plutonium?

1515
01:05:13,016 --> 01:05:15,583
Oh, itu Uranium-235.

1516
01:05:15,585 --> 01:05:17,117
- Sangat bagus.
- Terima kasih.

1517
01:05:17,119 --> 01:05:18,885
Tahanan hari ini

pikir itu Gatorade.

1518
01:05:18,887 --> 01:05:20,021
Homo bodoh.

1519
01:05:20,023 --> 01:05:22,757
Anda lebih pintar
dari kebanyakan pelacur yang kita dapatkan.

1520
01:05:22,759 --> 01:05:24,925
- Baiklah.
- Tapi sama nyamannya.

1521
01:05:24,927 --> 01:05:26,994
Saya yakin Anda berarti jelek.

1522
01:05:26,996 --> 01:05:29,697
Tidak, nyaman.
Ibuku pelacur.

1523
01:05:29,699 --> 01:05:30,800
Di kamu pergi.

1524
01:05:31,701 --> 01:05:34,735
- Uh ...
- Uh, jadi apa yang harus kita lakukan?

1525
01:05:34,737 --> 01:05:39,106
Perbaiki homo dan saya membayar Anda
satu kentang masing-masing.

1526
01:05:39,108 --> 01:05:43,110
Satu kentang, dua kentang,
tiga kentang ...

1527
01:05:43,112 --> 01:05:44,414
Nyet!

1528
01:05:44,713 --> 01:05:46,113
Dia sepertinya baik.

1529
01:05:46,115 --> 01:05:47,483
[rengekan]

1530
01:05:49,952 --> 01:05:52,720
[Aksen Rusia]
Hanya untuk bersiap.

1531
01:05:52,722 --> 01:05:54,054
Kemudian kita mulai.

1532
01:05:54,056 --> 01:05:56,456
Sekarang saya sudah pernah ke
beberapa kotoran keriting,

1533
01:05:56,458 --> 01:05:58,861
tapi ini aneh,
bahkan untukku.

1534
01:05:59,762 --> 01:06:02,463
Saya tidak sabar untuk melihat pelacur itu
Anda memilih untuk saya, meskipun.

1535
01:06:02,465 --> 01:06:04,367
Kuharap dia mengerikan.

1536
01:06:05,101 --> 01:06:07,168
Oh, benar.

1537
01:06:07,170 --> 01:06:09,070
Saya pikir ada
akan menjadi lebih banyak pelacur.

1538
01:06:09,072 --> 01:06:10,405
Saya pikir itu hanya kami.

1539
01:06:10,407 --> 01:06:11,440
Bagaimana cara kerjanya?

1540
01:06:11,442 --> 01:06:13,173
Yah, mereka menangkapnya
diikat ke mesin itu

1541
01:06:13,175 --> 01:06:15,478
untuk menguji respons seksualnya.

1542
01:06:16,079 --> 01:06:17,878
Apakah kamu tidak menonton
ΓÇ £ Masters of Sex? ΓÇ ¥

1543
01:06:17,880 --> 01:06:19,112
Kabel premium?

1544
01:06:19,114 --> 01:06:21,449
Aku adalah seorang guru,
bukan pemenang lotere.

1545
01:06:21,451 --> 01:06:23,150
Ada banyak lotere
kamu tidak menang.

1546
01:06:23,152 --> 01:06:25,853
(Rex)
Saat kamu di sana ...

1547
01:06:25,855 --> 01:06:27,088
[dengusan]

1548
01:06:27,090 --> 01:06:28,588
Iya ayah!

1549
01:06:28,590 --> 01:06:29,990
(Rex) Oh ... Oh, lihat itu.

1550
01:06:29,992 --> 01:06:31,858
Sekarang dengarkan.
Mereka akan memilih salah satu dari kami,

1551
01:06:31,860 --> 01:06:33,094
semoga anda,

1552
01:06:33,096 --> 01:06:36,563
untuk pergi ke sana dan meremasnya
untuk melihat apakah mereka dapat mengubahnya.

1553
01:06:36,565 --> 01:06:39,099
Begitu dia muncul kesalahan,
dia keluar dari sini, gratis.

1554
01:06:39,101 --> 01:06:40,802
Ini tidak masuk akal.

1555
01:06:40,804 --> 01:06:44,938
Kami sedang menyeret rahasia
Penjara Rusia di bawah Kremlin

1556
01:06:44,940 --> 01:06:47,575
mencoba untuk mengubah ini
pelacur gay lurus.

1557
01:06:47,577 --> 01:06:50,644
Dan itu tidak seperti Anda berlayar
di sini di Logic kapal yang baik,

1558
01:06:50,646 --> 01:06:51,748
apakah ya?

1559
01:06:56,518 --> 01:06:58,721
Beli wanita minum dulu.

1560
01:06:59,188 --> 01:07:01,521
Saya akan mengambil Old Spice.

1561
01:07:01,523 --> 01:07:03,624
- Rapi.
- Kita harus menguji kamu.

1562
01:07:03,626 --> 01:07:05,193
Oke, pelacur mana yang kamu inginkan?

1563
01:07:05,195 --> 01:07:07,728
Oh, ini seperti
ΓÇ £ Sophie's Choice, ΓÇ ¥

1564
01:07:07,730 --> 01:07:10,798
kecuali aku ingin menjadi anak itu
siapa yang pergi ke kamar gas.

1565
01:07:10,800 --> 01:07:12,066
Apakah itu pilihan?

1566
01:07:12,068 --> 01:07:13,601
Saya memilih untuk Anda.

1567
01:07:13,603 --> 01:07:15,036
Sekarang dengarkan.
Saya ingin membantu Rex,

1568
01:07:15,038 --> 01:07:17,572
tetapi jika dia memilih saya, saya tidak
tahu apakah saya bisa melakukan ini.

1569
01:07:17,574 --> 01:07:18,905
Ini akan menjadi diriku.

1570
01:07:18,907 --> 01:07:20,208
Aku jauh lebih cantik darimu.

1571
01:07:20,210 --> 01:07:23,110
Anda benar-benar tidak tertangkap
semua hal homoseksualitas ini,

1572
01:07:23,112 --> 01:07:24,679
ya, Debbie?

1573
01:07:24,681 --> 01:07:26,481
Berhenti memanggilku, Debbie!

1574
01:07:26,483 --> 01:07:27,815
Rex berjalan dengan susah payah.

1575
01:07:27,817 --> 01:07:29,150
Yang harus Anda lakukan
mendekati dia.

1576
01:07:29,152 --> 01:07:31,755
Dia akan muncul lagi.

Anda adalah wanita yang sangat beruntung.

1577
01:07:32,255 --> 01:07:34,921
Baik...
Tunjukkan tanganku.

1578
01:07:34,923 --> 01:07:36,691
Jempolan!
Tangan.

1579
01:07:36,693 --> 01:07:37,858
Baik.
Baik.

1580
01:07:37,860 --> 01:07:39,860
Tidak ada sipilis,
tetapi kami menggunakannya juga.

1581
01:07:39,862 --> 01:07:40,795
Ayolah.

1582
01:07:40,797 --> 01:07:42,963
Anda pelacur yang sangat tua.
Kamu tahu apa yang harus dilakukan.

1583
01:07:42,965 --> 01:07:45,099
Disini?
Sekarang juga?
Dalam pencahayaan ini?

1584
01:07:45,101 --> 01:07:48,936
Jadikan ini aneh pria sejati
atau Anda berdua mati di Siberia.

1585
01:07:48,938 --> 01:07:51,171
Saya pikir saya
mendapatkan kentang.

1586
01:07:51,173 --> 01:07:53,974
Kentang adalah untuk penutup.

1587
01:07:53,976 --> 01:07:56,846
[menghela napas dalam]
Harus ada cara lain.

1588
01:07:57,246 --> 01:07:59,012
Mungkin Siberia tidak terlalu buruk.

1589
01:07:59,014 --> 01:08:00,648
Bisa aja.
Anda tahu Anda menginginkan ini.

1590
01:08:00,650 --> 01:08:02,617
Anda menginginkan ini
sejak malam kami bertemu.

1591
01:08:02,619 --> 01:08:04,784
Saya tersandung Anda
di bank salju.

1592
01:08:04,786 --> 01:08:06,186
Saya pikir Anda tunawisma.

1593
01:08:06,188 --> 01:08:08,021
Oh ya?
Lalu mengapa
apakah kamu mencoba menciumku, ya?

1594
01:08:08,023 --> 01:08:11,057
Itu bukan ciuman.
Aku memberimu mulut ke mulut.

1595
01:08:11,059 --> 01:08:12,592
Anda tidak bernafas.

1596
01:08:12,594 --> 01:08:14,931
Yah, aku bernafas sekarang.

1597
01:08:15,931 --> 01:08:18,866
[terengah-engah, mendengus]

1598
01:08:18,868 --> 01:08:20,601
Jika saya muntah di mulut saya,

1599
01:08:20,603 --> 01:08:22,702
itu tidak akan bagus
untuk salah satu dari kami.

1600
01:08:22,704 --> 01:08:25,606
Berbicara biaya ekstra!
Tidak ada kentang lagi.

1601
01:08:25,608 --> 01:08:27,744
Ciuman!
Cium sekarang!

1602
01:08:30,313 --> 01:08:31,879
Tunggu.
Sebelum kita melakukan ini,

1603
01:08:31,881 --> 01:08:34,315
Richard, Richard,
sesuatu yang harus saya katakan.

1604
01:08:34,317 --> 01:08:35,450
Apa?

1605
01:08:35,452 --> 01:08:39,687
Jika Deborah ada di sana
memakai wig saya, saya akan membunuhmu.

1606
01:08:39,689 --> 01:08:41,692
Tidak jika ini membunuhku dulu.

1607
01:08:46,662 --> 01:08:47,562
[tersedak]

1608
01:08:47,564 --> 01:08:49,263
Tidak ada respon.

1609
01:08:49,265 --> 01:08:50,263
Maaf.

1610
01:08:50,265 --> 01:08:53,668
Aku mencium bau kubis.
Apakah ada orang yang memasak kubis?

1611
01:08:53,670 --> 01:08:55,902
Mendengarkan.
Ini tidak menyenangkan untukku juga.

1612
01:08:55,904 --> 01:08:59,839
Sekarang fokus, atau aku bersumpah kepada Tuhan
Aku akan menganggapmu seperti Muppet!

1613
01:08:59,841 --> 01:09:02,209
Terima kasih untuk pembicaraan kotornya,
tapi saya rasa itu tidak akan membantu.

1614
01:09:02,211 --> 01:09:05,178
Mungkin jika Anda memiringkan kepala Anda
sedikit jadi saya bisa melihat penjaga.

1615
01:09:05,180 --> 01:09:06,981
Tidak ada respon.
Ayolah.
Lagi!

1616
01:09:06,983 --> 01:09:08,848
Lagi!
Ciuman.

1617
01:09:08,850 --> 01:09:11,184
Saya sangat berharap di sana
adalah sianida di molar saya.

1618
01:09:11,186 --> 01:09:12,922
Lalu kita berdua bisa mati.

1619
01:09:14,690 --> 01:09:16,723
Maksud saya, Anda tahu itu dosa,

1620
01:09:16,725 --> 01:09:19,662
tetapi Anda tidak siap
untuk seberapa kotornya.

1621
01:09:25,033 --> 01:09:27,968
Pasti kubis rebus.

1622
01:09:27,970 --> 01:09:29,336
Mungkin dengan beberapa lobak?

1623
01:09:29,338 --> 01:09:30,870
Apakah ada yang lapar?

1624
01:09:30,872 --> 01:09:32,675
- Tidak ada.
- Maaf saya terlambat.

1625
01:09:35,278 --> 01:09:38,012
Rex, lihat.
Itu orangnya
dari pekan ilmu pengetahuan.

1626
01:09:38,014 --> 01:09:39,746
Saya tidak berpikir
dia lucu waktu itu

1627
01:09:39,748 --> 01:09:41,915
dan saya tidak berpikir
itu akan membantu sekarang.

1628
01:09:41,917 --> 01:09:43,683
Oh, saya melakukan penyesuaian.

1629
01:09:43,685 --> 01:09:45,855
Sejujurnya, saya pikir
dia lebih panas sebagai Katya.

1630
01:09:46,689 --> 01:09:48,022
Tunggu.
Apa?

1631
01:09:48,024 --> 01:09:49,726
Senang bertemu denganmu.

1632
01:09:52,795 --> 01:09:54,294
Bagaimana kamu merindukan itu?
Saya akan berpikir

1633
01:09:54,296 --> 01:09:56,599
perasaan kutu buku Anda
akan terasa kesemutan.

1634
01:09:57,667 --> 01:09:59,032
[berbisik]

Anda adalah seorang guru sains.

1635
01:09:59,034 --> 01:10:00,269
Kamu tahu apa yang harus dilakukan.

1636
01:10:05,807 --> 01:10:06,944
Semua baik-baik saja sekarang.

1637
01:10:07,644 --> 01:10:09,777
Mendengarkan.
Jika kamu
cobalah untuk menempel lidahmu

1638
01:10:09,779 --> 01:10:12,315
di tenggorokanku lagi,
Anda akan mencicipi makan siang saya.

1639
01:10:16,185 --> 01:10:17,154
[gags]

1640
01:10:23,192 --> 01:10:25,159
[terengah-engah]
Keberhasilan!

1641
01:10:25,161 --> 01:10:26,393
Yay!

1642
01:10:26,395 --> 01:10:27,727
Yay!

1643
01:10:27,729 --> 01:10:30,330
Oh ya!
Keberhasilan!

1644
01:10:30,332 --> 01:10:34,168
Yay.
Keberhasilan!

1645
01:10:34,170 --> 01:10:35,838
Keberhasilan!

1646
01:10:36,972 --> 01:10:39,342
Hei, bawa dia kembali ke selnya.

1647
01:10:40,943 --> 01:10:43,947
Tunggu!
Kukira begitu
dilepaskan begitu mereka sembuh!

1648
01:10:44,413 --> 01:10:47,348
Gadis, tolonglah.
Lihatlah dia.

1649
01:10:47,350 --> 01:10:49,316
Ia membutuhkan lebih banyak perawatan,

1650
01:10:49,318 --> 01:10:52,085
tapi setidaknya kamu
jangan pergi ke Siberia.

1651
01:10:52,087 --> 01:10:53,454
Bagaimana dengan Carly?

1652
01:10:53,456 --> 01:10:55,790
Keriting?
Siapa Curly ini?

1653
01:10:55,792 --> 01:10:57,825
Tutup mulutmu, Debbie!

1654
01:10:57,827 --> 01:10:59,226
Anda memiliki anak saya, Carly.

1655
01:10:59,228 --> 01:11:01,728
Dia bukan salah satu flamers ini.
Biarkan dia pergi!

1656
01:11:01,730 --> 01:11:03,164
Anda menjaga Bianca.

1657
01:11:03,166 --> 01:11:04,964
Biarkan aku tahu
bagaimana ini semua dimainkan.

1658
01:11:04,966 --> 01:11:07,237
Aku punya pria yang menungguku.

1659
01:11:08,237 --> 01:11:09,306
[Gedor di lantai]

1660
01:11:11,039 --> 01:11:13,777
Ups.
Baby membuat ledakan booming.

1661
01:11:18,914 --> 01:11:21,147
Apa yang terjadi disini?

1662
01:11:21,149 --> 01:11:23,116
Mitya, apa yang sudah kamu lakukan?

1663
01:11:23,118 --> 01:11:25,719
Pelacur ini
adalah ratu drag yang menyala

1664
01:11:25,721 --> 01:11:27,987
dan homoseksual yang merosot.

1665
01:11:27,989 --> 01:11:29,924
Saya wanita sejati di sini, oke?

1666
01:11:29,926 --> 01:11:31,357
Anda bisa membawanya.

1667
01:11:31,359 --> 01:11:33,994
Bianca del Rio
adalah yang Anda inginkan.

1668
01:11:33,996 --> 01:11:36,296
Anda pikir sepatu itu
membunuhmu sebelumnya;

1669
01:11:36,298 --> 01:11:38,264
tunggu sampai aku mendapatkanmu.

1670
01:11:38,266 --> 01:11:40,768
Oke, itu dia.
Menjaga!

1671
01:11:40,770 --> 01:11:42,937
Bawa homo ke sel!

1672
01:11:42,939 --> 01:11:46,507
Saya tinggal dengan Mitya dan ini
pelacur sampai kamu kembali!

1673
01:11:46,509 --> 01:11:49,143
Ayolah.
Ayo ayo ayo ayo.

1674
01:11:49,145 --> 01:11:50,376
Ayo pergi.

1675
01:11:50,378 --> 01:11:52,746
Ini luar biasa.
Sekarang kita berdua akan membusuk

1676
01:11:52,748 --> 01:11:54,781
di ini penuh tikus
penjara bersama.

1677
01:11:54,783 --> 01:11:56,282
Anda membawa ini
pada dirimu sendiri, homo.

1678
01:11:56,284 --> 01:11:57,918
Oh ya.
Mereka mungkin
akan menempatkan kita

1679
01:11:57,920 --> 01:11:59,085
dalam sel bersama
satu sama lain.

1680
01:11:59,087 --> 01:12:00,454
Bukankah kamu suka itu, Debbie?

1681
01:12:00,456 --> 01:12:04,761
Jangan panggil aku Debbie !!!!
[menjerit kencang]

1682
01:12:05,994 --> 01:12:08,329
Oh tidak.
Suara itu.
Tikus-tikus itu.

1683
01:12:08,331 --> 01:12:10,263
(sing-songy) Deb-bie.
Deb-bie.

1684
01:12:10,265 --> 01:12:12,866
Debbie, Debbie, Debbie.
Bzzz!

1685
01:12:12,868 --> 01:12:15,936
Hentikan itu!
Anda hentikan itu
dengan ikatan fagimu,

1686
01:12:15,938 --> 01:12:18,772
tata rias badutmu,
salah satu pelapismu yang jahat,

1687
01:12:18,774 --> 01:12:20,875
dan dompetmu penuh dengan lebah!

1688
01:12:20,877 --> 01:12:24,945
Anda berhenti memanggil saya Debbie !!!!

1689
01:12:24,947 --> 01:12:27,548
Oh tidak.
Apakah musim kawin!

1690
01:12:27,550 --> 01:12:29,286
Whoa!

1691
01:12:30,086 --> 01:12:31,852
[tembakan pistol]

1692
01:12:31,854 --> 01:12:33,787
Si kecil Debbie bersamanya
Gaun Holly Hobbie.

1693
01:12:33,789 --> 01:12:35,458
Little Debbie
dengan kecanduan lip gloss.

1694
01:12:36,192 --> 01:12:37,892
Anda hentikan itu!

1695
01:12:37,894 --> 01:12:39,860
Mereka memanggilku
Little Debbie Snack Cake!

1696

01:12:39,862 --> 01:12:41,795
Saya adalah yang terpendek
di sekolah!

1697
01:12:41,797 --> 01:12:43,897
Anda sama kejamnya dengan mereka!

1698
01:12:43,899 --> 01:12:46,402
Anda berhenti menggodaku!

1699
01:12:48,270 --> 01:12:50,271
[klik pistol]

1700
01:12:50,273 --> 01:12:53,374
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak!

1701
01:12:53,376 --> 01:12:55,378
Mereka datang, mereka datang.

1702
01:12:56,912 --> 01:12:58,180
Oh!

1703
01:12:59,815 --> 01:13:01,147
Oh, tidak, mereka datang.

1704
01:13:01,149 --> 01:13:03,987
Mereka datang
untuk kawin dengan wajahku.

1705
01:13:04,921 --> 01:13:08,024
Mereka-mereka-
mereka kawin dengan wajahku!

1706
01:13:15,497 --> 01:13:16,964
Anda tidak punya kunci?

1707
01:13:16,966 --> 01:13:18,531
Nyet.
Mungkin jika saya memiliki wig,

1708
01:13:18,533 --> 01:13:20,401
Saya bisa mengambil pin bobby,
tapi saya tidak punya apa-apa.

1709
01:13:20,403 --> 01:13:22,102
[terkesiap]
Sepertinya kita berikutnya.

1710
01:13:22,104 --> 01:13:23,603
Yah, Anda tahu,
sejak Debbie di sini

1711
01:13:23,605 --> 01:13:25,906
dan kakaknya menculikku
dan meninggalkanku mati di hutan,

1712
01:13:25,908 --> 01:13:27,273
Saya tidak pernah meninggalkan rumah tanpa ini.

1713
01:13:27,275 --> 01:13:28,875
Saya tidak punya waktu
untuk ini!

1714
01:13:28,877 --> 01:13:30,277
Aku tidak punya waktu untukmu!

1715
01:13:30,279 --> 01:13:31,848
Baiklah!
Ayo pergi,

1716
01:13:36,551 --> 01:13:38,485
Para tahanan
disimpan di bawah.

1717
01:13:38,487 --> 01:13:40,123
Kita harus bergegas.

1718
01:13:43,158 --> 01:13:45,226
Itu bekerja sempurna, Deborah.

1719
01:13:45,228 --> 01:13:46,427
Tunggu.
Apa?

1720
01:13:46,429 --> 01:13:49,229
Suara mu...
Itu membawa tikus.

1721
01:13:49,231 --> 01:13:51,234
Aku sudah bilang kami membutuhkannya
untuk bekerja sama.

1722
01:13:54,936 --> 01:13:57,004
Mereka harus memberi kita makan segera.

1723
01:13:57,006 --> 01:13:58,975
Gorky lapar.

1724
01:13:59,175 --> 01:14:01,177
Apa apaan?!
Tidak tidak!

1725
01:14:01,944 --> 01:14:03,380
Melihat!
Mereka disini.

1726
01:14:05,448 --> 01:14:07,414
- Mama, apa itu kamu?
- Carly!

1727
01:14:07,416 --> 01:14:10,317
Oh, aku tidak bisa pergi
bayi saya di sini di penjara.

1728
01:14:10,319 --> 01:14:13,053
Dengar, kalian, aku akan melakukannya
sudah keluar dalam waktu singkat.

1729
01:14:13,055 --> 01:14:15,522
Anda dan Bianca
bekerja bersama.

1730
01:14:15,524 --> 01:14:16,790
[berbisik]
Hanya untuk mengeluarkanmu dari sini.

1731
01:14:16,792 --> 01:14:19,460
Jangan khawatir
Dia akan dapatkan
apa yang akan terjadi padanya.

1732
01:14:19,462 --> 01:14:22,396
Mama, tidakkah kamu belajar
apa saja dari semua ini?

1733
01:14:22,398 --> 01:14:25,366
Yah, saya belajar saya melihat
cukup galak seperti seorang pirang,

1734
01:14:25,368 --> 01:14:27,871
dan apakah kamu tahu
tikus memiliki musim kawin?

1735
01:14:29,604 --> 01:14:30,606
[keduanya terengah-engah]

1736
01:14:31,407 --> 01:14:34,508
Tidak apa-apa, nak.
Dia bersamaku.

1737
01:14:34,510 --> 01:14:37,410
aku sudah bilang
Saya bisa mengurus diri sendiri.

1738
01:14:37,412 --> 01:14:38,912
Aku berharap kamu
akan memberitahuku itu

1739
01:14:38,914 --> 01:14:40,446
sebelum saya harus
berteman denganmu.

1740
01:14:40,448 --> 01:14:41,483
Permisi.

1741
01:14:46,322 --> 01:14:47,524
Anda bebas pergi.

1742
01:14:47,989 --> 01:14:49,291
[berbisik]
Tetap di bawah, tetap tenang.

1743
01:14:51,260 --> 01:14:52,929
Carly, kamu gratis!

1744
01:14:53,529 --> 01:14:55,161
Saya.

1745
01:14:55,163 --> 01:14:57,630
Sekarang, tolong saya
mendorong Bianca di sini.

1746
01:14:57,632 --> 01:14:59,232
Itu yang kami lakukan di sini.

1747
01:14:59,234 --> 01:15:00,968
Tidak, Mama.
Aku tidak bisa.

1748
01:15:00,970 --> 01:15:03,336
- Apa?
- Kamu benar.
Aku bebas.

1749
01:15:03,338 --> 01:15:05,104
Akhirnya bebas dari Anda.

1750
01:15:05,106 --> 01:15:08,142
Tidak!
Carly!
Apa yang sedang kamu lakukan?

1751
01:15:08,144 --> 01:15:10,076
Flamers ini
berbalik kamu melawan aku?

1752
01:15:10,078 --> 01:15:12,079
Mereka hanya orang
sama seperti kamu dan aku, Mama,

1753
01:15:12,081 --> 01:15:13,379
mencoba untuk melakukan hal yang benar.

1754
01:15:13,381 --> 01:15:15,249
Tapi kami tidak pernah mencoba
untuk melakukan hal yang benar.

1755
01:15:15,251 --> 01:15:17,584
Maksud saya semua kebencian itu -

dan untuk apa?

1756
01:15:17,586 --> 01:15:20,120
Anda tidak bisa meninggalkan saya di sini.

1757
01:15:20,122 --> 01:15:21,455
Maaf, Mama.

1758
01:15:21,457 --> 01:15:23,723
Anda mengatakan penjara dibuat
wanita baru darimu ...

1759
01:15:23,725 --> 01:15:26,328
Yah, itu membuat wanita baru
keluar dari saya juga.

1760
01:15:27,595 --> 01:15:29,665
Tidaaaak !!!

1761
01:15:30,666 --> 01:15:33,536
Aku akan membelikanmu Bianca.
Ini belum berakhir.

1762
01:15:34,103 --> 01:15:36,102
Sepertinya kamu kucing.

1763
01:15:36,104 --> 01:15:39,373
Anda harus melakukannya
pegang kakimu sendiri, jalang.

1764
01:15:39,375 --> 01:15:40,674
Anda belum melihat apa-apa.

1765
01:15:40,676 --> 01:15:43,277
Segera setelah saya keluar dari sini,
Aku akan datang untukmu, Bianca!

1766
01:15:43,279 --> 01:15:44,481
Aku akan datang untukmu!

1767
01:15:45,347 --> 01:15:46,513
Oh tidak.

1768
01:15:46,515 --> 01:15:48,014
Di sinilah tikus-tikus horny itu.

1769
01:15:48,016 --> 01:15:49,184
(Tikus) Hei ...

1770
01:15:51,153 --> 01:15:54,356
[teriakan]
Biancaaaa !!!!

1771
01:16:01,029 --> 01:16:02,364
Cara ini.
Ayo pergi.

1772
01:16:03,198 --> 01:16:05,067
Terimakasih untuk semuanya.

1773
01:16:24,653 --> 01:16:27,187
Aku tidak percaya kamu
akan melakukan itu pada Debora.

1774
01:16:27,189 --> 01:16:29,356
Maksudku, aku bahkan tidak akan melakukannya
tinggalkan dia di sel penjara itu.

1775
01:16:29,358 --> 01:16:32,061
Nah, Rex sudah
tidak apa-apa tapi baik kepada saya.

1776
01:16:33,095 --> 01:16:35,161
Maksudku, itu membuatku bertanya

1777
01:16:35,163 --> 01:16:37,333
semua ini tentang apa
di tempat pertama.

1778
01:16:38,333 --> 01:16:41,268
Mungkin kita lebih baik bersama
hidup berdampingan,

1779
01:16:41,270 --> 01:16:43,273
bukannya merobek
saling menjatuhkan.

1780
01:16:44,672 --> 01:16:47,340
Bianca memberitahuku tentang ular
yang menggigit payudaramu.

1781
01:16:47,342 --> 01:16:48,209
Ya.

1782
01:16:48,211 --> 01:16:50,244
Saya kenal seorang dokter
siapa yang bisa membuat yang baru lagi,

1783
01:16:50,246 --> 01:16:51,211
krim seperti kentang mash.

1784
01:16:51,213 --> 01:16:53,746
- Iya nih!
- Mereka akan kentang mash.

1785
01:16:53,748 --> 01:16:56,150
Mungkin sedikit kental,
tapi kami melakukan yang terbaik.

1786
01:16:56,152 --> 01:16:57,718
Baik.

1787
01:16:57,720 --> 01:16:59,820
Tater tits ... Ya.

1788
01:16:59,822 --> 01:17:01,291
Ayo pergi!

1789
01:17:04,460 --> 01:17:06,128
Aku tidak akan pernah melupakanmu.

1790
01:17:07,162 --> 01:17:09,231
Hei!
Tunggu.

1791
01:17:11,600 --> 01:17:14,334
Hai teman-teman.
Mari kita ledakkan pop stand ini.

1792
01:17:14,336 --> 01:17:16,169
- Dia tidak ikut dengan kita?
- Siapa?

1793
01:17:16,171 --> 01:17:17,370
Pacar barumu.

1794
01:17:17,372 --> 01:17:19,238
Oh, itu baru saja
sebuah penjara.

1795
01:17:19,240 --> 01:17:20,473
Dia tahu itu.

1796
01:17:20,475 --> 01:17:22,709
Selain itu, saya pikir
waktu saya di balik jeruji

1797
01:17:22,711 --> 01:17:25,446
membuktikan saya tidak membutuhkan seorang pria
untuk melindungiku lagi.

1798
01:17:25,448 --> 01:17:27,380
Apa yang Anda butuhkan
melindungi Anda adalah bungkus gelembung.

1799
01:17:27,382 --> 01:17:29,849
Saya sudah baik-baik saja
di New York sejak kamu pergi.

1800
01:17:29,851 --> 01:17:32,419
Saya tidak perlu kamu khawatir
tentang aku lagi, ibu!

1801
01:17:32,421 --> 01:17:34,353
Tapi aku mengkhawatirkanmu.

1802
01:17:34,355 --> 01:17:36,156
Mengapa kamu berpikir
batu bata kokain itu

1803
01:17:36,158 --> 01:17:37,424
di tas Anda akan membantu?

1804
01:17:37,426 --> 01:17:39,425
Bukan tas itu ...
Tas yang lain.

1805
01:17:39,427 --> 01:17:42,562
Ada dua tas,
seperti yang ada di bawah matamu.

1806
01:17:42,564 --> 01:17:44,598
Baiklah.
Anda membuat saya mengerti itu.

1807
01:17:44,600 --> 01:17:46,599
Melihat!
Apakah Svetlana Zlopasnost.

1808
01:17:46,601 --> 01:17:47,670
Kami lari sekarang!

1809
01:17:49,104 --> 01:17:51,405
Memburuk homoseksual
melarikan diri!

1810
01:17:51,407 --> 01:17:52,742
Ayo dapatkan mereka!

1811
01:17:56,578 --> 01:17:59,448
[LOUD BOOM]

1812
01:18:01,649 --> 01:18:05,521
[ledakan, booming]

1813
01:18:06,622 --> 01:18:07,754
Pergi!

1814
01:18:07,756 --> 01:18:09,492
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!

1815
01:18:10,658 --> 01:18:12,492
Ah, sh ...!

1816
01:18:12,494 --> 01:18:14,197
Ayo ayo ayo ayo.

1817
01:18:15,864 --> 01:18:18,764
Waktu yang sempurna, seperti biasa.

1818
01:18:18,766 --> 01:18:20,634
Gadis, kau tahu aku mendukungmu.

1819
01:18:20,636 --> 01:18:23,202
Itu bukan karena tidak ada
menginginkan depanmu, tapi, uh ...

1820
01:18:23,204 --> 01:18:24,338
[teriakan]

1821
01:18:24,340 --> 01:18:25,472
Oh!

1822
01:18:25,474 --> 01:18:28,342
Jadi itulah akhirnya
dari Svetlana Zlopasnost.

1823
01:18:28,344 --> 01:18:31,544
Siapa yang akan menjadi tuan rumah musim depan
dari ΓÇ £ Homo Hunters? ΓÇ ¥

1824
01:18:31,546 --> 01:18:33,213
Itu pertunjukan yang bagus.

1825
01:18:33,215 --> 01:18:34,481
MENINGGAL DUNIA.

1826
01:18:34,483 --> 01:18:36,549
Terima kasih untuk segalanya
bantuanmu, Mitya.

1827
01:18:36,551 --> 01:18:40,620
Maaf, kami membuat klub Anda diserbu
dan kami meledakkan pekerjaanmu.

1828
01:18:40,622 --> 01:18:43,557
Tapi mungkin ini artinya itu
kamu bisa datang ke Amerika sekarang.

1829
01:18:43,559 --> 01:18:45,726
Saya- jika Anda ingin, saya ...

1830
01:18:45,728 --> 01:18:47,727
Yah, saya akan sangat menyukainya.

1831
01:18:47,729 --> 01:18:48,928
Menggoda.

1832
01:18:48,930 --> 01:18:50,630
saya ingin
untuk mengenal Anda lebih baik.

1833
01:18:50,632 --> 01:18:52,532
Tetapi masih banyak yang berhasil
harus dilakukan.

1834
01:18:52,534 --> 01:18:55,936
Texas Anda telah memberi saya harapan
bahwa jika kita tetap tinggal dan berjuang,

1835
01:18:55,938 --> 01:18:57,803
kita bisa memiliki Texas juga.

1836
01:18:57,805 --> 01:19:01,541
Oh, itu yang paling menyedihkan ...

1837
01:19:01,543 --> 01:19:03,910
dan hal terbodoh
Saya pikir saya pernah mendengarnya.

1838
01:19:03,912 --> 01:19:04,878
[terkekeh]

1839
01:19:04,880 --> 01:19:06,446
Saya mengerti.

1840
01:19:06,448 --> 01:19:08,682
Kamu harus tinggal dan membuatnya
situasi yang buruk lebih baik.

1841
01:19:08,684 --> 01:19:09,950
Maksud saya, itulah alasannya

1842
01:19:09,952 --> 01:19:11,951
mengapa saya pindah ke Texas
di tempat pertama...

1843
01:19:11,953 --> 01:19:13,954
dan alasannya
kenapa aku kembali.

1844
01:19:13,956 --> 01:19:16,490
Bukan hanya anak-anak
yang membutuhkan pendidikan.

1845
01:19:16,492 --> 01:19:19,860
Kami telah membuat beberapa kemajuan,
tapi masih ada lagi yang harus dilakukan.

1846
01:19:19,862 --> 01:19:20,995
Benar.

1847
01:19:20,997 --> 01:19:23,597
Saya akan membantu.
Maksud saya, jika Anda ber-queers
dapat mengubah pikiran saya,

1848
01:19:23,599 --> 01:19:25,168
siapa pun bisa berubah.

1849
01:19:29,738 --> 01:19:30,670
Oh, makanlah.

1850
01:19:30,672 --> 01:19:33,674
Ayolah.
Bukan siapa-siapa
akan memakannya, ya?

1851
01:19:33,676 --> 01:19:35,378
[semua mengerang]

1852
01:19:45,688 --> 01:19:48,354
Sudah tiga bulan sejak sekarang
kami pindah ke homo house,

1853
01:19:48,356 --> 01:19:49,889
dan luar biasa!

1854
01:19:49,891 --> 01:19:51,724
Terkadang aku merindukan angin

1855
01:19:51,726 --> 01:19:53,727
lewat
retakan di dinding, tapi ...

1856
01:19:53,729 --> 01:19:56,763
Dan sekarang kita memiliki panas sentral.

1857
01:19:56,765 --> 01:19:58,865
Ketika saya membangun api
di tengah ruangan.

1858
01:19:58,867 --> 01:20:01,802
Ruang bawah tanah in-in-in-in
Saya memiliki ayunan.

1859
01:20:01,804 --> 01:20:03,603
Oh, ruang bawah tanah.
Apa yang memperlakukan!

1860
01:20:03,605 --> 01:20:06,572
Ini semacam ayunan yang lucu
di lemari ruang bawah tanah.

1861
01:20:06,574 --> 01:20:08,741
Tidak terlalu banyak dengan weee!

1862
01:20:08,743 --> 01:20:10,509
Kadang saya memanjat
ke ayunan.

1863
01:20:10,511 --> 01:20:11,644
Saya mendengar erangan.

1864
01:20:11,646 --> 01:20:15,382
Saya pikir homo rumah berhantu,
tapi itu hanya Boris saya.

1865
01:20:15,384 --> 01:20:16,519
[terkekeh] Da!

1866
01:20:17,619 --> 01:20:18,621
Saya suka.

1867
01:20:19,654 --> 01:20:22,791
[mengobrol,
sorakan penonton]

1868
01:20:23,391 --> 01:20:24,724
(Reporter)
Di berita Internasional,

1869
01:20:24,726 --> 01:20:26,526
Rusia terus bersikeras

1870
01:20:26,528 --> 01:20:29,662
mereka tidak menjalankan rahasia
penjara gay di bawah Kremlin,

1871
01:20:29,664 --> 01:20:32,933
dan ledakan itu
bulan lalu di pusat kota Moskow

1872
01:20:32,935 --> 01:20:35,468
hanya kebocoran gas.

1873
01:20:35,470 --> 01:20:38,472
Tapi kata itu lusinan gay
orang telah ditangkap

1874
01:20:38,474 --> 01:20:41,842
dan dipenjara di Rusia
telah memicu kemarahan dan protes

1875
01:20:41,844 --> 01:20:43,177
di seluruh dunia.

1876
01:20:43,179 --> 01:20:46,446
Secara pribadi, saya mendukung gay
hak dengan memakai pakaian ini

1877
01:20:46,448 --> 01:20:48,949
yang Roger ceritakan padaku
Saya tampak hebat ...

1878
01:20:48,951 --> 01:20:51,951
tapi aku cukup yakin dia adil
memakaikanku sebagai Barb

1879
01:20:51,953 --> 01:20:53,754
dari ΓÇ £ Stranger Things.ΓÇ ¥

1880
01:20:53,756 --> 01:20:56,423
Iya nih.
Keadilan untuk Barb.

1881
01:20:56,425 --> 01:20:58,561
Itulah yang dimaksud.

1882
01:20:59,528 --> 01:21:02,696
BERITA: Ini mematikan dan itu bisa
ada di dompetmu sekarang.

1883
01:21:02,698 --> 01:21:04,298
Apa itu?

1884
01:21:04,300 --> 01:21:05,969
Kamu akan tahu
di jam berikutnya.

1885
01:21:13,475 --> 01:21:14,840
Rex, tidak.

1886
01:21:14,842 --> 01:21:16,009
Rex, tidak!
Rex!

1887
01:21:16,011 --> 01:21:17,943
Jika Anda tidak membawa
pantatmu ...

1888
01:21:17,945 --> 01:21:19,282
Wooo!
Rex!

1889
01:21:29,692 --> 01:21:30,859
[dering telepon]

1890
01:21:33,761 --> 01:21:35,465
[tidak ada suara]

1891
01:21:48,844 --> 01:21:49,878
Ow!

1892
01:21:50,479 --> 01:21:51,512
Marker.

1893
01:21:51,514 --> 01:21:52,812
Dapatkan itu dari wajahku.
Saya mencoba untuk tampil.

1894
01:21:52,814 --> 01:21:54,947
Saya merasa seperti roach sialan.

1895
01:21:54,949 --> 01:21:57,019
Di sini, seperti, saya kepiting?

1896
01:21:58,720 --> 01:21:59,788
[mengecap bibir]

1897
01:22:02,725 --> 01:22:03,559
Ibu [BIP]!

1898
01:22:04,393 --> 01:22:06,496
[terkekeh]
Anda tidak bisa melakukan ini kepada saya.

1899
01:22:06,962 --> 01:22:08,628
Saya berbicara dengan tongkat.

1900
01:22:08,630 --> 01:22:10,863
Bagaimana Anda akan mendapatkan Bianca
untuk pergi ke Rusia?

1901
01:22:10,865 --> 01:22:12,566
Oh, gampang.

1902
01:22:12,568 --> 01:22:13,834
[tertawa]

1903
01:22:13,836 --> 01:22:16,902
Saya mengiriminya surat bilang '
dia memenangkan penghargaan mengajar, kan?

1904
01:22:16,904 --> 01:22:19,138
Hanya dia yang harus pergi
ke Rusia untuk mendapatkannya.

1905
01:22:19,140 --> 01:22:20,876
[keduanya tertawa]

1906
01:22:21,609 --> 01:22:22,878
Baik.
Dapatkan, Dratch.

1907
01:22:23,945 --> 01:22:26,612
[tertawa]
Kamu bajingan.

1908
01:22:26,614 --> 01:22:28,682
Dia hanya membuatku ciuman.
Benar-benar brengsek.

1909
01:22:28,684 --> 01:22:32,451
Anda ditemukan menjadi pria gay
di lubang pantat guru bercinta.

1910
01:22:32,453 --> 01:22:33,387
Maaf.

1911
01:22:33,389 --> 01:22:34,787
Itu dia di sana
di kamar mandi.

1912
01:22:34,789 --> 01:22:38,094
Oh, aku ingin menidurimu.
[tertawa]

1913
01:22:38,894 --> 01:22:41,093
Baik.
ΓÇÿ Karena kamu tahu apa?

1914
01:22:41,095 --> 01:22:44,032
Anda akan berbicara bahasa Spanyol
ke dalam lubang kerang saya malam ini, sayang.

1915
01:22:45,734 --> 01:22:47,337
Ahhh !!!

1916
01:22:47,569 --> 01:22:49,605
Sialan kamu, Debbie!

1917
01:22:50,671 --> 01:22:51,772
Saya akan melakukan ini.

1918
01:22:51,774 --> 01:22:53,943
Ledakan.
Ah.

1919
01:22:55,144 --> 01:22:57,777
Kunci dia!
Emailnya!

1920
01:22:57,779 --> 01:22:59,581
[tertawa]

1921
01:23:03,018 --> 01:23:04,451
Oh, Tuhan, itu ada di sana, kan?

1922
01:23:04,453 --> 01:23:06,919
Itu menatapku.
Tidak. Oke.

1923
01:23:06,921 --> 01:23:08,621
Ya Tuhan.
Saya mendengarnya mengklik.

1924
01:23:08,623 --> 01:23:09,955
Baik.
[terengah] Yesus.

1925
01:23:09,957 --> 01:23:11,491
Baik.
[terkekeh]

1926
01:23:11,493 --> 01:23:12,862
Ini bisa menjadi terobosan besar kami.

1927
01:23:14,529 --> 01:23:15,630
[terengah-engah, teriakan]

1928
01:23:18,132 --> 01:23:20,834
Sekarang jam empat pagi dan kamu masuk
sebuah kantor polisi tua.

1929
01:23:20,836 --> 01:23:23,405
I- Ini membaik.
Semakin membaik.

1930
01:23:24,872 --> 01:23:27,174
Oh, kamu tidak suka gay?
Atau badut?

1931
01:23:27,176 --> 01:23:28,708
Diam.

1932
01:23:28,710 --> 01:23:30,843
Yah, saya pikir saya temukan
Natalee Holloway.

1933
01:23:30,845 --> 01:23:35,417
Oh tidak.
Itu Rachel Dolezal
menyamar sebagai ... [mendengus]

1934
01:23:36,452 --> 01:23:37,717
Maaf.

1935
01:23:37,719 --> 01:23:39,753
Pelacur ini
adalah ratu drag flamin

1936

01:23:39,755 --> 01:23:42,458
dan merosotkan homoseksual!

1937
01:23:43,859 --> 01:23:45,592
[tawa]

1938
01:23:45,594 --> 01:23:47,029
Ya dan ya.

1939
01:23:47,496 --> 01:23:48,961
Pelacur ini ...

1940
01:23:48,963 --> 01:23:49,998
[semua tertawa]

1941
01:23:51,733 --> 01:23:53,569
Punya tarif khusus.

1942
01:23:56,104 --> 01:23:57,440
Baiklah, mari ulang.

1943
01:24:00,042 --> 01:24:01,611
- Line?
- Ini sendawa.

1944
01:24:02,877 --> 01:24:04,179
Oke maaf.
Itu terhisap.

1945
01:24:07,615 --> 01:24:08,714
Ayolah.

1946
01:24:08,716 --> 01:24:10,552
Polisi rahasia ada di mana-mana.
Kita harus berhati-hati.

1947
01:24:14,189 --> 01:24:16,723
Kulit kulit tua itu, sayang,
mereka harus benar-benar baik.

1948
01:24:16,725 --> 01:24:17,693
Bercinta kamu, vagina.

1949
01:24:18,627 --> 01:24:21,130
Itu masih lebih cantik
dari bajingan kamu.

1950
01:24:22,163 --> 01:24:24,164
Saya mengirimnya ...
[cekikikan]

1951
01:24:24,166 --> 01:24:26,702
Saya mengiriminya surat yang mengatakan ...
[cekikikan]

1952
01:24:30,872 --> 01:24:32,974
- Oh, jangan lihat aku.
- Aku tidak melihatmu.

1953
01:24:33,774 --> 01:24:34,875
Biarkan saya melakukan ini dengan benar.

1954
01:24:34,877 --> 01:24:37,777
Mereka akan menyewa pelacur ya'll

1955
01:24:37,779 --> 01:24:40,213
untuk masuk ke sana
dan merayu kaum gay?

1956
01:24:40,215 --> 01:24:41,580
[tertawa]

1957
01:24:41,582 --> 01:24:42,949
Oh tunggu.
Biarkan saya melakukan ini dengan benar.

1958
01:24:42,951 --> 01:24:45,951
Jadi mereka akan melakukannya
menyewa pelacur ya'll ...

1959
01:24:45,953 --> 01:24:47,923
[tertawa]

1960
01:24:48,219 --> 01:24:49,289
Del Motto ...

1961
01:24:49,291 --> 01:24:52,025
Oop, oh, dia mengurungnya.

1962
01:24:52,027 --> 01:24:53,960
Maaf, saya hanya ...

1963
01:24:53,962 --> 01:24:55,928
Katya menghancurkan seluruh film.

1964
01:24:55,930 --> 01:24:58,533
Hei, ya, kami di Rusia.
Itu di sana.

1965
01:25:01,636 --> 01:25:02,568
Dan dipotong.

1966
01:25:02,570 --> 01:25:04,236
- Nyata.
- Ini luka.

1967
01:25:04,238 --> 01:25:05,574
- Pekerjaan yang baik.
- Pekerjaan yang baik.

1968
01:25:05,576 --> 01:25:10,576