Deel als je deze apps leuk vindt. Veel kijkplezier!
- Hij is ongeveer 17. - Mm-Hmm.
Sorry.
Waarom pak je het ijs niet?
Hoi.
Sorry.
- Ik zal het halen. - Nee.
Blijf even zitten.
Buiten bereik van mobiel.
Ben, kom op, laat het gaan.
Je hebt de verdomde krant gezien.
Coco zegt: ademhalen.
- Oi. - Wat is dit?
Doe het aan. Het zal je helpen ontspannen.
Adem in.
-Adem uit. -Klik.
Kom op Coco, kom op. Braaf meisje.
Ik ga zwemmen.
Kom op.
- Je hebt er zin in. - Ga een duik nemen,
water is prachtig.
Nee, het wordt zo donker. Moet nog wat doen.
-Enig teken van leven? -Nee. Ik weet niet waar ze zijn.
Laten we eens kijken als ik klaar ben.
Hé, ik moet een spoor vinden. Er zijn bruine slangen op pad.
Kom op Coco.
Klop, klop. Oké. Klop, klop. Hallo.
Wie de fuck ben jij? Alex: Whoa, wat de hel?
- Wat doe je hier? - Hé.
Nee, vertel me wat er aan de hand is.
- Wie ben jij? - Blijf rustig, man.
Waar zijn Patrick en Kate?
Het zijn toch vrienden van je?
Ja, dat zijn onze fucking vrienden.
- Ben. - Wauw.
Is hij bij je?
Sorry, ik, wij gewoon,
onze vrienden zijn er meestal, we dachten dat ze er zouden zijn.
Ben is gewoon een beetje verbaasd, dat is alles.
- Oh, Ben, is dat zo? - Ja.
Ik ben Alex.
Wij blijven in de hut. Ik ben Vee.
Een genoegen.
Zullen we opnieuw beginnen?
Ja. Goed idee. Ben je al in het water geweest ?
Hoe is het?
Het is prachtig. Ben je er geweest?
De hele dag door, het is moeilijk om er weerstand aan te bieden, toch?
Waar zijn Patrick en Kate?
Zijn ze op weg naar boven? En ze gaven je
toestemming om hier te zijn. -Ben?
Ja. Ze boden de plek aan, en het was geen moeilijke beslissing.
Dat is vreemd. Ze hebben het ons niet verteld.
Nou, kijk, als jullie blijven,
Ik ga een kopje koffie voor je maken.
Nee, nee, nee, nee. We zullen, uh, we zullen je met rust laten.
Backpacken, hè?
Kom op Ben, laten we uitpakken. Leuk je te ontmoeten.
Jij ook. Misschien zie ik je morgen wel, hè?
Ja, misschien wel.
Leuk gesprek, Ben.
Wat?
Je hoefde hem niet te ondervragen.
Zet jij de koelkast maar aan, hè ?
Ja.
Wat moest ik doen?
- Praat met hem. - Hij was ontwijkend.
Hij reageerde op jouw brutaliteit.
-Verdomme. -Wil je dat ik het doe?
Nee, bedankt.
-Ik heb kleinere handen. -Mm-Hmm?
Hij heeft ons niks gegeven. Ik bedoel, wie de fuck is dit?
-Muppet? -Zijn naam is Alex. Patrick
en Kate bood hem aan om te komen en te blijven,
Hij werkt waarschijnlijk tijdelijk bij het reisbureau,
Ik bedoel, ze maken de hele tijd gebruik van reizigers.
Is er nog iets anders wat je wilt weten? Detective?
Waar zijn onze vrienden?
Ze werken waarschijnlijk laat. Ik weet het, december is een
een belangrijke maand voor hen dit jaar.
I? I.
Wat?
Ik wil dat je even ademhaalt .
Ik meen het.
Ja, ja.
Ben.
Mijn dame.
Jij hebt geluk dat je kunt koken.
Je hebt geluk dat je er prachtig uitziet.
Ik kan niet geloven dat we hier maar één keer per jaar komen .
Heb je ooit gedacht dat we dit vaker zouden moeten doen?
Mm-Hmm? Wanneer?
Pasen. Ik weet het niet.
Werk.
Je zou hier toch niet zonder mij naartoe willen komen?
Misschien. Zou jij dat doen?
Ik bedoel, het is iets waar ik over na ga denken tijdens het proces.
-Kom op. -Oh, Ben. Het was echt.
Dit is echt.
Kunnen we de verdomde therapie gewoon in Sydney laten?
Alsjeblieft?
Dat is leuk, toch?
Mm-Hmm.
Kunnen we er dan gewoon van genieten zonder...
Praten?
Ik weet waar we zijn, toch? Vee.
Ik heb net een enorme puinhoop meegemaakt .
Ik weet het. Dus praat er met me over .
Weet je, ik was daar bij je, Ben.
We kunnen niet zomaar een schakelaar omzetten,
kan niet. Kan jij,
kun je de zomer gewoon zijn gang laten gaan?
Je wilde dat ik ademde? Weet je, laat me dan maar ademen.
Goed gedaan meid.
♪ Ik heb nog nooit een cent gehuild. ♪
♪ Maar je nam me voor al het ♪
♪ centen die ik kreeg. ♪
♪ Ik kan niet van je verwachten dat je hier overheen komt . ♪
♪ Ooh mijn hartzeer. ♪
♪ Ooh mijn centen. ♪
♪ Ooh mijn hartzeer. ♪
♪ Ooh mijn centen. ♪
♪ Je denkt dat je minder centen hebt ♪
♪ dan je hebt. ♪
♪ Ja, je denkt dat je minder centen hebt ♪
♪ dan je hebt. ♪
♪ Ik laat hier mijn verdriet achter . ♪
♪ Want als de ochtend komt ♪
♪ Ik ga de zon zien. ♪
♪ Ik laat hier mijn verdriet achter . ♪
-Ben. -Ik moet even wat frisse lucht happen.
Kom op Coco.
Goed gedaan meid.
Kom op.
Draag jij, eh, hier wel eens kleren?
Niet als ik het kan helpen. Ben je weg?
Proberen iets te schetsen.
-Mooi. -Mm.
Krijgen we een tentoonstelling?
Misschien?
Proberen iets te schrijven.
Oh, VEE: Hé uh,
Sorry voor gisteravond. Dat was onbeleefd.
Oh, maak je geen zorgen . Echt waar.
Goed gedaan maat.
Je kunt maar beter beginnen met die schets.
Doe dat vooral niet, val de grote man lastig.
Heb je suggesties waar ik heen kan gaan?
Ja, uh, ga ongeveer 50 meter naar beneden en ga linksaf.
het einde van het spoor. Er is een prachtig strand.
Ja, hé.
- Coco. - Oh, dat heb ik niet,
Heb je een mooie mama? Huh?
-Ik zie je later, ja? -Ja.
Wat wilde hij?
Om je te irriteren, denk ik.
Hij is een klein eikeltje.
Kun je de handdoek in de ring gooien?
Je vindt hem alleen leuk omdat hij met je flirt.
Het is zo makkelijk om onder je huid te kruipen, nietwaar?
Het is waar. Vind je het leuk?
Nou, het is een welkome verandering.
Vlei jezelf niet, lieverd,
Hij doet het alleen maar om mij kwaad te maken .
Wat ben jij een eikel.
Weer uitgekleed? Nee, nee.
Ik vind het leuk. Het is een, het is een enorme verbetering van het uitzicht.
Oh, je moet je wat meer concentreren op je tekeningen.
Misschien.
Nou ja, eerlijk gezegd ben ik totaal niet goed in landschappen.
Ik heb een menselijk lichaam nodig.
Mm-Hmm.
Ga zitten.
-Echt waar? -Alsjeblieft ja,
Ik ben, ik ben wanhopig.
-Oh, ja. -Ik bedoel,
Ik heb een persoon nodig en jij bent, uh, mogelijk gewoon.
-Een.
Het duurt vijf minuten.
Kom op, help mij.
Oh, wat moet ik doen?
Eh, niets. Rustig maar.
Het is een schets, geen porno-opname.
Sta hier op.
Dat is beter. Hmm.
Mmm, dat ging snel.
Ja, het is een begin, denk ik.
-Je bent getalenteerd. -Dankjewel.
Neem het.
-Oh nee, dat denk ik niet. -Nee, nee, het is van jou.
Nee.
Kijk, ik wilde hem helemaal niet noemen.
Hij is jaloers. Toch?
Bezittelijk, patriarchaal,
Ik weet alles over zulke gasten . Mm. Had er zelf ook een als vader.
Heeft hij reden tot jaloezie?
Geen.
En eh, hoe zit het met jou?
Zul jij?
Vee, is hij gewelddadig?
Dat was hij vroeger niet. Hij heeft veel meegemaakt.
Laten we er maar niet over praten.
Oké, kom op, laten we het lezen.
Hé, geef dat terug, ik meen het.
Ik zal het even lezen, oké?
Ah, de golven waren niet zo bedwelmend als ze had gedacht
herinnerde me dat het water niet zoveel troost bood als het
in de afgelopen jaren.
Wat is dit? Gaat dit over jou?
Gaat al het schrijven niet op een bepaald niveau over de schrijver?
Gaan alle schilderijen niet over de schilder?
Op een bepaald niveau.
Het is goed.
Bedankt.
Dus de hut,
wat is daar aan de hand?
-We hebben het gewonnen met een kaartspel. -Sorry.
Een kaartspel?
Ja, toen Ben en
Ik kwam bij elkaar, we gingen op zoek naar de
het meest afgelegen strand dat we konden vinden en we
vond dit oude spoor. Het leek erop
een eeuw lang niet meer gebruikt .
En hier komen we 12 zomers lang.
Shack is al 80 jaar in het bezit van Kate's familie,
Ze vond het vreselijk en liet Patrick er nog een bouwen.
Ze zeiden dat we de oude konden gebruiken als we
versla ze met een kaartspel.
En jij hebt gewonnen.
Dat hebben we gedaan.
Maar het grote huis was er toen nog niet.
Wij dachten dat de plek verlaten was, maar
toen kwamen Patrick en Kate .
Ben vindt het geweldig zoals het is,
maar ik wil dat hij het afbreekt en opnieuw begint.
Alsof dat ooit zal gebeuren.
Weet je, we zien Patrick en Kate maar één keer per jaar,
maar ze zijn geweldig, toch?
Ja, dat zijn ze. Ze zeiden eigenlijk hetzelfde over jou.
Echt waar? Wat zeiden ze nog meer?
Oh, gewoon uh, dat jullie oude vrienden zijn, uh,
jullie brengen samen de zomervakantie door,
eh, jij blijft in de hut, want jij bent slecht in kaarten.
-Pardon. -Wat?
Genoeg, het was niet ik, het kwam van hen.
- Oké, tot ziens. - Tot later.
Hoi.
Maak je klaar. Ik heb Alex uitgenodigd voor Barbie.
Je maakt me belachelijk.
Geef hem een ​​kans, Ben, hij is lief.
Hij is prachtig, je zult niet geloven wat ik net in het huis heb gevonden.
Oh, daar gaan we.
- Vee. - Coco.
Ben, heb jij Coco gezien?
Ik dacht dat ze bij jou was.
- Vanavond dan maar worstjes? - Er zal vis zijn.
Maak je geen zorgen.
-Je kunt maar beter aan de slag gaan, hè? -Je meesterwerk afmaken?
Begonnen. Ja.
Gebruik je linkerhand. Heb je dat gedaan?
Je zou eens moeten proberen te fotograferen, maat.
Ik heb geen camera, toch?
Water!
- Ben? - Wat?
Ik kan Coco niet vinden.
Ik zei toch dat je haar aan de lijn moest doen?
-Ik maak me zorgen Ben. -Ze zal opduiken als
Ze heeft honger, zoals altijd.
-Waar ga je heen? -Ik ga Patrick bellen.
Ben.
Raad eens? Je maatje fucking Ed Sheeran,
Ja, ik vond Patricks camera in zijn tas.
-Wat? -Ik vond Patricks camera in
De rugzak van Alex, nadat hij me net vertelde dat hij er geen heeft.
Wat doe je? Zijn spullen doornemen?
Onze vrienden zijn verdwenen.
Nee, onze vrienden zijn er niet. Dat betekent niet dat ze vermist zijn.
Ze zouden ons gebeld hebben als ze niet waren gekomen,
en wat doet Patricks camera in Alex' rugzak?
Hoe weet je überhaupt dat de camera van Patrick is?
Ik ga hem bellen en als ze opnemen
en ze zeggen dat alles goed is, dan kun je mij een lul noemen
en ik zal zelfs wat vis voor je maatje barbecueën .
Hallo, u heeft Patrick gebeld, laat een bericht achter
en eh, ik kom er op terug.
Hé maat, ik ben de enige, waar ben je?
Ik vang alle bloedige vissen, eh, bel ons even
wanneer je dit krijgt en laat het ons weten wanneer
Je bent op weg, bedankt, knapperd.
Ben!
- Ben! - Vee!
Water!
Kokosnoot.
Kokosnoot!
Vee, Vee, Coco, Coco.
Ze is dood, Ben.
Wat is er gebeurd? Was het een slang?
Ik weet het niet, ik heb haar gewoon hier in het zand gevonden.
Ik weet niet wat er met haar gebeurd is, Ben.
Waar is haar halsband?
Ik weet het niet.
Haar nek is gebroken, haar nek is gebroken.
Wat? Hoe zou ze haar nek breken?
Bedoel je wie haar nek zou breken?
-Ben. -Alex!
- Wat? - Alex!
Om godswil.
Ben.
- Ben! - Alex.
Ben, Ben, doe dat alsjeblieft niet.
- Jij klootzak. - Wat de fuck,
wat de fuck!
Hé, je dacht toch dat ze van mij was?
Waar heb je het in godsnaam over?
Coco is dood.
- Wat is er gebeurd? - Wees geen lafaard.
- Je hebt haar nek gebroken. - Denk je dat ik dat gedaan heb?
Wacht even! Sorry, Alex. Kom op Ben.
Antwoord mij, antwoord mij.
Ik ben je onzin zat, Ben.
Als je hond is aangereden, is het je eigen stomme schuld,
Oké. Ga nu naar huis voordat
Je begint aan iets wat je niet kunt afmaken.
Breng mij niet in verleiding.
Rot op.
Laat mij je sleutel zien.
-Welke sleutel? -Je breekt in het huis in.
Verdomme,
Ik hoef mezelf niet aan je uit te leggen. Ik heb mezelf buitengesloten,
- Goed. - Onzin. Vertel me dit.
Wat doet Patricks camera in je rugzak?
Wat? Heb je mijn spullen doorzocht?
Heb je mijn spullen doorzocht ?
Sorry Alex, Ben, dit is belachelijk.
Kom niet terug , Ben.
Durf het niet, verdomme.
Neuken.
Rot op.
Neuken!
Goed gedaan meid.
- Wil je nog iets zeggen? - Nee.
Ik neem aan dat hij Patrick en Kate heeft vermoord?
Je bent gek.
- Wat ben je aan het doen? - We gaan weg.
Ben.
Heb je het al naar je zin, Vee? Huh?
Ik weet het, maar...
Ik heb deze tijd hier nodig.
Kijk, Alex is al weg als de anderen arriveren.
En wat als ze niet aankomen? Hmm.
-Je verzint problemen. -Hij is gevaarlijk.
Hij is ongevaarlijk.
Kom op Vee, zie je het dan niet?
Zie je het niet? Hij gedraagt ​​zich vreemd. Dingen kloppen niet.
en Coco is dood, Vee ik ga.
Ik blijf.
Als je wilt gaan, ga dan.
Kijk, ik ga niet,
je met die psychopaat achterlaten. -Niets is
gaat mij overkomen.
Gaan.
Je moet je zaken op orde krijgen.
Spreekt nog steeds tot mij.
Hé... Alsjeblieft.
Zitten.
Alles goed?
Kijk, ik weet dat het mij niets aangaat of zo,
maar als ik naar jullie twee kijk...
Kunnen we alsjeblieft van onderwerp veranderen?
Dat kan, als je wilt, maar echt...
Wat erg van je hond.
Ja, zij was ook de hond van Ben .
Nou, jullie twee zouden kinderen moeten krijgen,
Ik bedoel, zou dat de zaken niet moeten oplossen? Waarom doe je dat niet?
We hebben het geprobeerd, maar we zijn gestopt.
Ja, nou goed, het lost de zaken niet op.
het zorgde er alleen maar voor dat mijn vader mijn moeder harder sloeg,
Sorry, het is ongemakkelijk als mensen de waarheid vertellen.
Dus, veilig onderwerp. Je bent een schrijver,
een romanschrijver.
Ik probeer het, maar het lukt me op dit moment niet.
Hoe komt dat?
Lang verhaal, toch?
Ik ben docent...vroege Engelse literatuur.
Oh, ik ken wel wat Chaucers.
Oh, oh, daar gaan we.
Ik heb een zachte pik, kraait me dag
- Hij doet mij vroeg opstaan, zaken. - Om te zeggen.
Dat is een, dat is een gedicht,
Het is vroeg-Engels of zoiets, toch?
-Grappig hoe die bleef hangen. -Ja.
Ik wed dat jij een tiran bent in de klas.
- Geloof het maar. -Mm-Hmm.
En hoe zit het met jou? Wat doe jij?
- Ik drijf en ik teken. - Wie teken jij?
Ik heb thuis ongeveer 15 vaste modellen.
Waar ontmoet je ze? Het strand.
De vrouwen met wie ik slaap?
Voor of na het schetsen?
Na grotendeels.
Nou, ik hoop dat je meer tijd aan de seks besteedt
dan op de tekeningen.
Vind je dat ik onverschillig ben?
Goed.
Ik kan je vertellen hoe het zit, maar misschien begrijp je het niet.
Probeer mij eens.
Het is intens om haar vast te leggen,
Ik moet haar zien, haar begrijpen.
Het is, eh, het is intiem.
Er is een leugen en een schaduw
dat is typisch haar,
haar arm.
Het is een arm die niet te vergelijken is met de arm van een andere vrouw.
De hoek die haar kin aanneemt.
Misschien is het een teken van haar humeur of gedrag.
Wanneer tilt ze het op en wanneer laat ze het zakken?
Kijk maar naar haar ademhaling. Dat vertelt me ​​veel.
Alles... Is ze kalm?
Misschien een beetje nerveus.
Ik volg haar lippen. Hoe gebruikt ze ze?
Hoe lang ben je daar al?
Niet lang.
Als we er klaar voor zijn, krijgen we er misschien nog een.
Nog een klein meisje.
En zie!
Mm-Hmm.
Ah, fuck mij.
Ken jij hier in de buurt rotswanden die ik kan schetsen?
- Nee. - Ah, daar is een oude slip
en een klif verderop .
Het is best wel cool.
Perfect, bedankt.
Oi. Doe je normale activiteiten voor een kind van jouw leeftijd?
Zoals fietsen, skaten, surfen en drugs gebruiken.
Nee hoor Ben, ik heb nog nooit zoiets meegemaakt.
- Dat dacht ik al. - En jij dan?
Wat doe je voor een man van jouw leeftijd?
Ik vis en ik schiet.
Schiet, wauw. Nou, schieten klinkt als leuk.
Jammer dat we geen wapen hebben.
Ik heb inderdaad een pistool.
Nou, geniet van je vis.
Bedankt.
Wat?
Ik geef hem alleen maar iets om over na te denken.
Oh, waarom kun je hem niet gewoon met rust laten?
Waarom verdedig je hem?
Je bent niet op het werk, Ben. Er is niets aan de hand,
er is niemand vermist. Je bent gewoon paranoïde geworden
en arrogant en gemeen.
Onze verdomde hond is dood.
Dit gaat niet over Coco.
En dat geldt niet alleen sinds het proces.
Wat een puinhoop is dit.
Hoe gaan we dit ooit oplossen?
Water, water.
Water!
Neuken!
Neuken met een eend.
Wauw. Dit is geweldig, man,
Ik snap helemaal waarom je dit doet, hè?
Geef me het pistool Alex. Alex? Hé Alex, geef me het pistool.
Gangster...
militair...
cowboy.
Het is geen fucking speelgoedkind . Geef het aan mij.
Nee, nee, nee, nee, je moet mij een kans geven.
Alex, geef me het pistool of
Ik ga je arresteren.
Ja, ja, jij bent nu een politieagent, toch?
Ja,
Ik ben een fucking agent.
Een verdomd goede agent.
Jij bent een agent.
- Murray Gray. - Au, hoe gaat het, maat?
Benny de fuck, waarom ben je niet op het strand?
Luister eens, oude man, ik wil dat je me een plezier doet.
Kunt u alstublieft een antecedentenonderzoek voor mij doen?
Jezus Ben, zou het je doden om even een pauze te nemen?
Hij is een Britse kerel. Eh, Alex Hallsworth.
Hallsworth, wacht even. Alex.
Ja hoor.
HA... dubbele LSWORTH?
- Ja. - Hier is niets.
Rechts...
Niets?
Je klinkt teleurgesteld.
Kijk, alleen omdat er hier niets is, betekent dat niet dat...
betekent dat er iets niet doorkomt .
Ze zijn glad, die Britten.
Geloof het maar.
Oké, bedankt maat. Zie je wel.
Fijne dag, maat.
Zal ik doen.
Dat durf je wel te zeggen , hè?
Vee, het spijt me.
Zo ben ik gebouwd.
Goede agent, hè?
Ik ben Alex.
Wat ben je aan het doen?
Gewoon even wandelen. Het is prachtig vanavond.
Dat was het.
Is dat een joint?
Dat zou kunnen. Hangt ervan af wat voor soort agent hij is.
- Denk dat je veilig bent. - Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn,
zou mij kunnen neerschieten.
-Ik ben goed. -We hebben elk onze eigen drug
keuze dan.
Dat lijkt wel zo.
Maar dit is je vast bekend .
Ik heb het een of twee keer gezien.
Agenten krijgen altijd het beste spul.
Dood,
Je zou het spul dat we uiteindelijk krijgen niet aankunnen.
Dus je hebt het geprobeerd. Denk dat je dit aankan.
Kom op jongens.
Wauw, is het al zover? Welterusten.
-Nacht. -Ja, ik kom eraan.
En ik ben verrast. Ik zou hebben gekozen
dat zij degene was die eraan deelnam.
Goed,
Ik zit vol verrassingen.
Het is een mooie shit, hè?
- Grote jongen, gaat het goed met je? - Ja.
Ik was het niet eens met de wijn, dat is alles.
Het gaat goed, Ben.
Je bent toch geen oude, gehechte agent.
- Ik ben een senior detective. - Wauw. Hmm.
- Onwerkelijk. - Ja, onwerkelijk.
Ik ga naar bed.
Wauw, wauw, wauw, wauw,
Waarom wil je naar bed?
Naast het feit dat ik een mooie, warme vrouw ben
om tegen te vechten, man,
Er moet hier iets in het water zitten.
Vrouwen zijn zo hot. Ze zijn er zo hot voor,
Weet je, Australië is echt een paradijs.
Woo-hoo! Behalve je fucking sportman, man.
Denk je dat de zon uit je kont schijnt?
Gewoon omdat je een sport kunt beoefenen.
Ja, omdat we er goed in zijn.
Ja, je bent misschien goed in sport,
maar je bent niet echt een goede sporter, hè?
Misschien heb je een aantal van de spellen uitgevonden,
betekent niet dat je er goed in bent.
Nou ja, dat is toch die Australische geest?
Ik wed dat je een echte strijder bent op het veld, Ben.
Kunt u zwemmen?
-Natuurlijk. -Kun jij een pom verslaan?
-Jij? -Verdomme ja,
Kun jij mij verslaan?
-Weet je, ik ben kapot. -Ga naar het baken en
toen.
Rot op.
-Je bent bang dat ik je versla.
Wees niet zo idioot.
Nou, kom op dan , watje, hè?
Kom op dan.
Ja.
Hey, hey, hoe gaat het met je?
Stop.
Alex?
Hallo!
Shit.
Vee, word wakker, we moeten gaan.
-Wat is er aan de hand? -Over een minuut.
-Kom op. -Ben...
-Het is oké, het is oké. Kom op.
Ben...
Is er iets ergs gebeurd?
Ben.
Ik, kom op. I!
Wat de fuck is hier aan de hand?
Stap in. Stap in!
Waar is Alex? Wat heb je met hem gedaan?
Ben? Waar is hij?
Ben, wat is er gebeurd? Waar gaan we heen?
Wil je voor het eerst in je leven eens met mij praten?
Vee, oi fuck.
Vee, wat ben je aan het doen? Vee. Wil je ons vermoorden?
Zeg iets.
Het is weer gebeurd. Ik denk dat het allemaal
gebeurt opnieuw. -Wat Ben?
-Hij is dood. Ik denk dat ik hem vermoord heb.
Hij probeerde mij te vermoorden, Vee.
Ik zei toch dat je hem met rust moest laten.
Ik kon hem niet van me af krijgen.
Vee hij zat bovenop mij. Oké, hetzelfde als het schieten,
Hij wilde niet van me afkomen.
Oh, wat doe ik?
Vertel me wat er gebeurd is.
Zeg eens.
-We gingen zwemmen. Een race. -Oh, verdomme.
-Kijk, het ene moment zwemmen we ,
het volgende moment ligt hij boven op me en probeert hij me onder water te duwen.
-En? -En ik duwde hem van me af,
Heb ik dat niet gedaan?
En toen ik weer boven kwam, was hij weg.
Misschien is hij weggezwommen. Heb je de duinen gecontroleerd?
Hij zou zich erin kunnen verstoppen. Ben, we moeten terug.
-Ik denk dat ik hem vermoord heb. -Nee, Ben.
Kijk! Als hij dood is,
dan zal zijn lichaam uiteindelijk gewoon aanspoelen op het strand
iemand zal hem vinden.
Het zal niet lang duren voordat ze erachter komen wie ze moeten aanpakken.
We moeten teruggaan en dit opruimen.
Op dit moment is er geen criminaliteit.
Ik bedoel, misschien reageer je op
iets dat nog niet eens is gebeurd.
Ik ben Alex.
Alex, Alex.
Hallo.
Oh, nou, hier zijn ze,
Wij dachten dat het er verlaten was.
Hallo schatje.
- Leuk je te zien. - Is er iemand bij je?
- Wat? - Kom binnen. Kom binnen,
Ik, ik, ik heb een flesje rode wijn klaarstaan.
Het is zo fijn om jullie te zien . Jullie zien er geweldig uit.
Ik zie eruit alsof ik net uit bed kom.
Nee. En je haar. Ik vind dit geweldig, is het nieuw?
- Nee. - Ze ziet er geweldig uit, toch?
- zij Pat. - Prachtig.
- Zit, zit, kom op. - Bedankt.
Hoe is het boek? Ben je aan het schrijven?
Zit ik er al in? Ik wed dat jij het bent, Ben.
Op naar de komende 12 zomers.
Waar is Alex?
KATE Heb je hem gezien? Alsof je hem zou kunnen missen?
- Wie is Alex? - Alex.
Weet je, God, hij blijft hier pas een week.
- Nee, we zijn er net. - Wat? Nu pas?
- Ja. - Oh, wat een toeval.
Ben werd opgehouden tijdens het proces.
Oh ja.
Ik vraag me af waar hij dan is. Hij heeft geholpen met de
agentschap en ik zei hem dat hij moest komen logeren.
Ik kan niet geloven dat hij er niet is. Het is zo raar.
Die kleine kerel heeft nog steeds mijn camera.
Zeg eens, hoe komt het dat jullie pas net zijn aangekomen?
Oh, nou, we hebben net drie perfecte
dagen bij niemand minder dan het Azure Villa Resort.
Oh mijn God Vee,
het was geweldig. We verkopen het al acht jaar
en Enrique, die het runt, zegt altijd dat hij ons naar beneden zal halen
en natuurlijk gebeurt dat nooit,
en net toen we op het punt stonden om hierheen te komen,
hij belde Pat en zei dat hij een annulering had
en willen we de kamer gratis?
Nou ja, natuurlijk hebben we het meegenomen
omdat het er maar 4.800 per nacht zijn.
Oh mijn god, Kate Beckinsale was daar.
Ik belde naar je mobiel.
Oh, de mobiel ligt onderin een koffer.
En het kan verneukt worden.
Alex zou je op de hoogte brengen.
Maar het maakt toch niet uit, want
Hij miste ons helemaal niet.
- Oh mijn God Alex. - Kate wacht.
Oh fuck, hallo.
Sorry dat ik stoor. Ik ben Constable Debbie Collins.
Eh, is dat jouw VDub buiten?
Uhuh? Nee, het is, het is van mij.
Oké. Nou, er is een incident geweest .
- Een incident. - Ja,
er was een melding dat er een auto was die aan de beschrijving voldeed
van jou was rondjes draaien op de snelweg
en toen zei de getuige dat het hierheen kwam.
Dat is onwaarschijnlijk.
Is alles oké daarbinnen?
Het gaat goed. Bedankt.
Nou, het is gewoon, weet je, mijn,
Mijn snelweg is geen pretpark.
Dat is goed om te horen, agent.
Ken ik jou?
Rechts.
Nou, uh, blijf veilig. Hier is mijn kaart.
Fijne avond!
Dank je wel. Oh fuck.
- Kijk. Um, we moeten gaan. - Oh, nee, nee, nee. Alsjeblieft
- blijf. Nee, nog één drankje. - Ik ben gewoon heel moe,
maar ik zie je morgen.
Oké dan.
Nacht.
Oh God, dat was verschrikkelijk.
Ja, ik heb een probleem.
-Met de agent? -Nee,
Ik heb gisteren een bericht achtergelaten op Patricks telefoon
vragen wanneer ze zullen aankomen?
Ik heb een fout gemaakt, hè?
Ik heb ook een probleem.
Alex heeft een schets van mij gemaakt. Die hangt op de koelkast.
Ja. Gelukkig voor ons tekende hij als een idioot.
-Heb je het gezien? -Ja, hij heeft het me laten zien.
-Ben? -Uhuh?
Heb je mijn ringen meegenomen?
-Ik heb ze niet aangeraakt. -Ze zijn hier niet.
Wanneer heb je ze voor het laatst uitgedaan?
Voor het avondeten.
Ik ga op het strand slapen. Ik wed dat,
Hij draagt ​​ze.
Welterusten.
Een stel gekke tieners.
Ik zou je opwekken om te gaan joggen
maar het plaatje was te perfect.
Mijn nieuwe regime. Een ochtendrondje hardlopen en dan zwemmen.
Hier is ze slapende schoonheid. Oh en geen sigaretten,
Nou ja, deze week in ieder geval niet.
Kate zou met mij meegaan, maar ze is gepikeerd.
Ze heeft het nog geen ochtend volgehouden. Bloederig zielig.
Wacht maar tot je mijn rimpeling ziet
maag tegen het einde van de zomer.
- Wat is dat? - Ik zal eens kijken.
- Ochtend. - Ochtend.
- Oh, koffie? - Zeker.
- Ging Ben met Pat mee? - Ja.
Oh, goed.
Oh, ik wilde nog vragen, heb je Coco niet meegenomen?
Nee, we hebben haar bij vrienden achtergelaten.
Ben maakte zich zorgen over vossen.
Wat? Nee.
Te warm voor vossen hier. Daar heb je het.
Bedankt.
Jullie hebben gisteravond op het strand geslapen?
-Mm-Hmm. -Mooi.
Oh, iets heel vreemds.
Ik vond deze tekening op de koelkast.
Denk je dat Alex het heeft laten liggen? Hmm?
Ik wist niet eens dat hij tekende.
Het enige wat echt eng is, is dat jij het bent.
Goed nieuws trouwens over de hoorzitting .
Ik bedoel, je moet wel ingepakt zijn.
Volgens mij wel.
Dit is wat mij stoort, toch?
Je wordt op je werk aangevallen
en je kunt jezelf niet eens verdedigen ?
-Hij was ongewapend, Pat. -Ja, maar,
Ik zou hetzelfde gedaan hebben.
-Dat zou iedereen gedaan hebben. -Het is gewoon de procedure.
Ja, nou, dat is fucked. Kom op, koffie?
Ja.
Waarom reserveer je daar geen tafel?
Ik ga even snel bellen. Eh, mag ik je telefoon gebruiken maat?
Ik heb de mijne in de auto laten liggen, dus het kan geen kwaad.
Bel Koerdistan niet.
Kopiëren.
- Je hebt ongelezen berichten. - Hé maat, uh, het is
alleen ik, waar ben je?
- Ik ben aan het vangen-- - Bericht verwijderd.
Ik heb met Alex geslapen, dat is oké.
Het is duidelijk dat Pat het niet weet.
Wauw.
Ik weet.
Ja, het was eigenlijk onvermijdelijk.
Ik bedoel, Pat doet het al jaren, dus ik dacht... Laat maar.
Dus, dus hoe gaat het met je? Hoe gaat het met de zaken?
Ah, de accountants zijn er nu.
Nu overwegen we om te verkopen.
Wat?
Oh, ik ken je, jij hebt je oog op iets anders laten vallen.
Vertel me dus over deze, eh, vermiste man
dat voor jou werkte.
-Alex. -Ja. Hoe was dat?
Aardige jongen. Ik bedoel, zijn rugzak is
Het zal nogal wisselvallig zijn.
Ik moest dit ene stuk stront ontslaan.
Hij had zijn hand in de kassa.
Alex was degene die hem aan de kaak stelde,
Dat hebben we dus aan hem te danken .
Dus hij was eh, oké?
Zelf gebeten, maar wel aardig.
-En Kate? -En Kate?
De zaak. Is ze het ermee eens om te verkopen?
Ah, uh, zij heeft het uitgelokt.
-Echt waar? -Mm. Ja.
Ze heeft me maandenlang op ijs gezet ,
Ik gaf alleen mezelf de schuld.
Ik weet niet wat er aan de hand is, maar ik ben bezig met een 'repareer het'-campagne.
Ze weet niet dat ik het was
die ons uitstapje naar Azila Villia betaalde.
-Heeft het gewerkt? -Wat hebben we opnieuw aangesloten?
Dat mijn vriend de hand van een heel groot persoon zou nemen
en machtige God.
Het is toch gek?
Dan komt er een gast langs die mij echt wil en boem.
Wauw!
Hoe goed ken je hem, Kate?
Goed,
Ik dacht dat ik hem kende...
Ik bedoel, waar is hij eigenlijk?
Waar zijn je ringen? Vee?
Wij hebben ook problemen.
Het proces en alles.
Ik zei tegen Ben dat ik hem nog één zomer zou geven.
- Graag gedaan. - Nee, nee, ik heb het.
Oh, dit zou wel eens kunnen helpen.
Nee hoor, daar heb je het.
Bedankt.
- Dank je wel, lieverd. - Proost.
Nou ja, dit is verdomd beschaafd.
Bericht verwijderd.
Oh wauw.
Oh, tijd voor een selfie.
Oké, kom op. Klaar?
Fijne dagen.
Oh, ik zit zo vol.
Ik weet niet wat er in me omgaat als we hierheen komen,
maar ik kan het niet laten om mezelf vol te proppen.
Oh, ik weet het. Op de foto dacht ik hetzelfde.
Het is zo raar. Laten we later opruimen.
- Ben. - Ja.
- Wat is er? - Kijk eens.
Kijk eens wat ik erin heb gevonden.
- Het is van Alex. - Waar heb je het gevonden?
Oh, in een la in huis.
Waarom zou hij zijn portemonnee achterlaten ?
Ah, je zei toch dat hij een kind is?
Dus waarschijnlijk ben ik het gewoon vergeten en
Hij is de baan opgegaan en heeft het naar zijn zin.
Nee, maar hij zou wel gedag hebben gezegd,
Je denkt toch niet dat hem iets is overkomen, Ben?
Eh, nee. Eh, je zei dat zijn spullen weg waren.
Waarom zou hij zomaar weggaan?
Kijk, eh, ik ga even rond snuffelen in het huis,
Maar Kate, ik weet zeker dat het goed met hem gaat.
Nee, nee, ik heb de kaart van die politieagente,
Ik ga erheen rijden en haar bellen. Mag ik de sleutels, Pat?
Kate, dat is niet nodig.
Nee nou ja, misschien heeft hij ze wel gebeld? Misschien
zullen ze weten dat er iets met hem is gebeurd.
- Mag ik de sleutels? Patrick! - Kate, Kate?
Nee, ik stap in de auto en ik ga rijden.
Eh, laten we het huis controleren.
Jullie hebben elkaar de andere avond niet echt ontmoet ,
maar dit is mijn man Patrick.
Dit is Ben, de detective , en dit is Vee.
Nou, het is hier beneden nooit saai. Toch?
- Ja. - God, jij bent zo,
zo vertrouwd.
Ik heb hier een beetje een mysterie aan haar handen
Debbie, Kate heeft je waarschijnlijk al ingelicht.
Ja, nee, dat heeft ze.
Ja. Nou ja, daar zullen we niet wakker van liggen.
Mm-Hmm.
Eh, is er iets positiefs gebeurd?
Nee, niks. Vind je het erg als ik even binnen kijk?
Mmm, nee. Eh, ik heb lekker rondgereden.
Ja, nou ja, gewoon hetzelfde. Eh,
Kate is een beetje van streek.
Mm, ja. Nou, eh, de vermiste jongen heeft gewerkt
voor hen in Brisbane voor een tijdje. Ze zijn dichtbij.
Wat was jouw relatie met Alex?
Nooit ontmoet. We kwamen net aan en hij was weg.
Oké, laten we gaan.
Bedankt.
Was dit waar Alex verbleef?
Ja. Oh um, dit was hier
toen we aankwamen. Ik denk dat het van hem is.
Oh oké.
Ben jij dit?
- Hoe is dat mogelijk? - Nou, ze lijkt op haar.
Nou, dat is het niet.
Oh, romantisch.
Luister, Ben, kan ik even buiten met je praten?
Ja, natuurlijk Debbie.
Bedankt.
Het is dus mogelijk dat Alex
misschien een week vermist . Wist je dit?
-Waarom zou ik? -Nou, ik... Het is een
eenvoudige vergelijking.
Ik dacht dat je het misschien telefonisch had doorgegeven.
Nou ja, ik ben niet zijn verdomde reisagent .
Jij bent Ben Trainor. Wauw.
Nou, ik wed dat je blij bent dat de rechtszaak in jouw voordeel is verlopen.
Jij bent een geluksvogel.
Oké? Dus als er iets gebeurt, weet je wel, wat dan ook.
Alles goed?
- Natuurlijk niet. - Oh, ze is een politieagente van het platteland,
Ja, ze gaat meteen weer op jacht naar vermiste honden.
Dat is niet het punt, Ben. We liegen tegen onze vrienden.
Kate was hier al voordat ze dit zag.
-En dus? -Dus ze is niet dom
Ze herkende het van de schets.
Laten we ze gewoon de waarheid vertellen.
Denk eens na over hoe dat eruit ziet,
Alex verdrinkt en we gaan er vandoor met al zijn spullen
en dan ontkennen we dat we hem ooit gezien hebben.
-Ze zullen het begrijpen. -Waarom zouden ze?
Omdat het de waarheid is-
De waarheid hielp mij de vorige keer niet zo veel, Vee.
Jij kunt niet de schuld krijgen van de dood van Alex
je zei het zelf. Hij was stoned
hij is waarschijnlijk gezonken. Het is niet verdacht.
Het is verdacht als hij met een gebroken luchtpijp wordt gevonden.
Waarom zou hij een gebroken luchtpijp hebben?
Ben.
Ben, wat een klootzak!
Wat een manipulatieve klootzak ben jij .
Oh, wat heb je gedaan?
Het was zelfverdediging.
Wat heb je gedaan? Je hebt hem kapotgeslagen, wat?
Ik heb hem van me af gekregen zoals ik getraind was.
Hij heeft je toch niet weer meegesleurd, Patrick?
Je was er gewoon irrationeel geobsedeerd door.
Waarom blijf je hem toch verdedigen?
Omdat hij een aardige vent was wiens enige
fout was dat ik tegen je aanliep!
Het was zelfverdediging! En je kunt het niet zien,
omdat je zo ontzettend verliefd op hem bent.
Kom op zeg.
Heb je hem geneukt, Vee?
Vee, wat ga je doen?
Ik mag het aan niemand vertellen. Ik word aangeklaagd.
Hou je nog steeds van mij, Ben?
Water?
Water, water!
Oh.
Water.
-Waar ging dat over? -Niets.
Ging het over Alex?
Vee? Vertel het me. Je hebt hem gezien, toch?
Als je hem hebt gezien, en je gaat het me niet verdomme vertellen--
Alsjeblieft Kate.
Nee! Ik moet weten waar hij is.
Ik heb hem niet gezien. Wij kwamen aan toen jij dat deed, weet je nog?
Hij is jaloers. Toch?
Bezittelijk, patriarchaal.
Ik weet alles over zulke gasten.
Water.
- Oh God. - Wat?!
Wat is er gebeurd?
Ik heb hem gevonden.
- Hij is-- - Wat? Wat.
- Kate. - Het is Alex, hij is wakker
daar. Hij is dood.
-Ik heb hem gevonden. -Hoe?
Kate?
Ik wist dat er iets mis was, ik wist het.
- Wat is er aan de hand, Kate? - Ze heeft Alex gevonden. Hij is dood.
-Verdomme. -Waar, waar is hij? Kate?
- Waar? - De strandbaan.
Waar?
Ga gewoon door het moeras. Hij ligt daar gewoon.
Weet je, weet je, weet je zeker dat hij het is?
Ja, natuurlijk. Ik weet verdomd zeker dat hij het is. Hij is het.
-Wat gaan we doen? -Ik ga eens kijken.
- Hij is dood. - Moeten we niet iemand bellen?
De politie?
Ja, Patrick, we moeten iemand bellen.
Wees kalm, Kate. Goed.
Ik ga het even bekijken en dan kunnen we verder.
-Patrick. -Ja, ik ben het met Kate eens.
Ga jij maar even kijken, dan rijd ik erheen en bel ik je op.
-Gaat het wel goed met je? -Ga gewoon.
-Pat, Pat. -Ik blijf niet lang weg.
Pat!
Het komt goed. Het komt goed met je.
Nee, dat ben ik niet. Alex is dood.
We komen er wel uit.
We zouden samen zijn. Het was niet alleen--
Kokosnoot?
Oh mijn God.
Het was serieus. We waren helemaal
neuken in elkaar.
We zouden het Patrick vertellen toen we hier aankwamen
en gaan samen.
Ik weet dat het wreed klinkt om het Patrick hier te vertellen,
maar ik ben gewoon zo boos geweest,
Ik wilde hem pijn doen.
Denk je dat hij erachter is gekomen en Alex heeft vermoord?
Patrick?
Verdomme--
Waar de fuck ben je?
Waar ben je? Hoi.
Waar is Patrick? Hij is nog niet terug.
Heb je Alex gevonden?
Kate, Kate? Hoe dicht kwam je bij het lichaam?
-Dichtbij. -Kate, hoe dichtbij?
- Ben. - Bijna!
Ik raakte zijn gezicht aan. Zijn huid was koud.
Water.
Wat is er in hemelsnaam aan de hand, Ben?
Het is niet Alex.
-Wat? -Het lichaam. Het is niet hij.
Ik snap het niet. Wie is het?
Fuck weet. De gast die hier kwam
dat zagen we, dat was niet Alex.
Ik heb dit gevonden.
Wat een klootzak.
Oké, ik ga bellen.
Ga je ons verlaten?
-Ik ben er over 10 minuten. -Ben,
Wat, kunnen we niet wachten tot Patrick terug is?
Patrick, ik moet ervoor zorgen dat de juiste mensen hier komen,
Oké? Patrick heeft geen idee wat er aan de hand is.
-Wat als Alex terugkomt. -Ga naar de hut,
pak het pistool. Je weet waar het is. Vee je weet hoe je het moet gebruiken.
Oké Vee? Vee, ik zal snel zijn.
Wat?
Patrick?
Neuken.
Ik moet eerlijk zeggen dat hij echt kan koken.
Ik ben Alex.
Naar men zegt.
- We dachten dat je dood was. - Nou, dat is jouw lul
echtgenoot overschat zichzelf opnieuw.
-Wie ben jij in godsnaam? -Het is niet belangrijk,
maar wat belangrijk is, Vee, is wat er daarna gebeurt.
Blijf je hier of ga je met mij mee?
Meen je dit nou echt?
Ik meen het serieus. Het is uit de hand gelopen.
Het is tijd om te gaan.
Je hebt onze hond vermoord en je hebt Alex vermoord.
Oh, hij was een shit. Hij zorgde ervoor dat ik ontslagen werd.
Juist, en de ander heeft mij ontslagen.
Ik ben al jaren geleden gestopt met mensen mij te laten neuken , Vee en Ben,
Ben zal dat op de harde manier ondervinden.
Je bent echt gek.
Wat gaat het worden, Vee?
Is Patrick terug?
- Kate. - Verdomme.
- Oh, nee. - Verdomme. Kijk,
Kijk eens wat je mij hebt laten doen.
Hou op, hou op.
Whoa Benny boy. Dat had ik niet zien aankomen.
Net op tijd om de grote man te spelen. Huh?
- Stop, ga op je knieën zitten. - Oh, rot op.
Ik zei: ga op je knieën zitten of ik schiet.
Ben.
Je gaat mij niet neerschieten.
Als je dat doet, ben je klaar.
Hé, hé.
Leuke tijden, hè?
Ik meen het.
Je hebt me op een haar na gemist, Benny.
Laat je wapen vallen en ga op je knieën zitten.
Ga op je knieën zitten.
Weet je wat ze met agenten in de gevangenis doen?
Wil je de trekker overhalen en erachter komen?
Ik ben Alex.
Je zou het geen zomer volhouden.
Ga op je knieën zitten.
Rot op.
Nee.
Ben.
Kaat.
O, Kate.
Kaat.