1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
شارك إذا كنت تحب هذه التطبيقات واستمتع بالمشاهدة!!

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
شارك إذا كنت تحب هذه التطبيقات واستمتع بالمشاهدة!!

3
00:01:48,783 --> 00:01:50,640
بالنظر إلى الوراء، لم يبدأ الأمر

4
00:01:50,640 --> 00:01:53,670
في العشاء العائلي الشهير ليلة الجمعة.

5
00:01:53,670 --> 00:01:55,739
لقد بدأت قبل ذلك بكثير.

6
00:02:10,740 --> 00:02:13,410
في العام الماضي، تقاعدت أمي من التدريس،

7
00:02:13,410 --> 00:02:15,300
وشعرت أنها كانت تمر بوقت عصيب بعض الشيء

8
00:02:15,300 --> 00:02:16,890
استغلال وقت فراغها الجديد

9
00:02:16,890 --> 00:02:18,423
مع الأنشطة الإنتاجية.

10
00:02:19,320 --> 00:02:21,810
بدأت تقضي الكثير من الوقت في الفناء،

11
00:02:21,810 --> 00:02:24,210
وفكرت أنها ربما دخلت في بعض أعمال البستنة.

12
00:02:25,091 --> 00:02:26,983
أراك.

13
00:02:29,115 --> 00:02:30,615
لم يكن ذلك بستنة.

14
00:02:31,890 --> 00:02:33,930
عندما حدثت حادثة السمكة الذهبية،

15
00:02:33,930 --> 00:02:35,460
بدأت أشعر بالقلق قليلا.

16
00:02:35,460 --> 00:02:38,310
لقد أخبرت والدها أنه إذا أمسكته وهو يدخن الحشيش مرة أخرى،

17
00:02:38,310 --> 00:02:40,083
سيتم تحويل سمكته الذهبية إلى سائل.

18
00:02:42,870 --> 00:02:44,193
ظن أنها تمزح.

19
00:02:47,490 --> 00:02:50,640
على الرغم من أنني انتقلت من منزل عائلتي قبل عام،

20
00:02:50,640 --> 00:02:52,080
لقد رأيت نفسي هناك كثيرًا

21
00:02:52,080 --> 00:02:54,210
لمراقبة السلوك المثير للقلق.

22
00:02:54,210 --> 00:02:56,093
مرحبًا، هل رأيتم ثعباني الأليف؟

23
00:03:00,180 --> 00:03:02,610
في البداية، حاولت أن أرى ما إذا كان من الممكن تفسير ذلك

24
00:03:02,610 --> 00:03:06,900
حسب التاريخ العائلي، بعض الأسبقية.

25
00:03:06,900 --> 00:03:10,260
ربما يعود كل شيء إلى خلل في التوازن الكيميائي.

26
00:03:10,260 --> 00:03:12,090
ربما يكون الأمر كله بسبب الهرمونات في صناعة اللحوم

27
00:03:12,090 --> 00:03:14,040
يُضاف إلى الطعام هذه الأيام.

28
00:03:14,040 --> 00:03:15,780
ربما يكون هذا هو القدر القمعي في الحياة

29
00:03:15,780 --> 00:03:17,913
كان على النساء من جيل والدتي أن يملأن،

30
00:03:19,050 --> 00:03:20,860
أو ربما يكون الأمر مجرد أن بعض الناس

31
00:03:21,930 --> 00:03:24,153
هم مجرد مجانين.

32
00:03:29,070 --> 00:03:33,397
- أبي هل كنت تدخن؟ - ماذا؟ لا.

33
00:03:34,650 --> 00:03:36,360
ثم لماذا عيناك حمراء؟

34
00:03:36,360 --> 00:03:38,703
لأنني لم أنم جيدا الليلة الماضية.

35
00:03:41,400 --> 00:03:44,130
حسنًا، إذا اكتشفت أمي الأمر، فسوف تصاب بالجنون.

36
00:03:44,130 --> 00:03:47,850
أنا كاتب، بحق الجحيم. عليّ أن أبدأ في الكتابة.

37
00:03:47,850 --> 00:03:48,840
أنا، أنا أعاني

38
00:03:48,840 --> 00:03:51,690
من حالة رهيبة من انعدام القدرة على الكتابة.

39
00:03:51,690 --> 00:03:54,120
كارين، أحضري الشاي من فضلك.

40
00:03:54,120 --> 00:03:57,667
- لقد فعلت ذلك بالفعل. - أوه. مم، مم، مم.

41
00:03:58,980 --> 00:04:00,123
حسنًا.

42
00:04:01,100 --> 00:04:06,100
لذيذ. هذا كل ما في الأمر.

43
00:04:10,770 --> 00:04:13,440
- يجب أن أذهب. - ستيوارت؟ ستيوارت؟

44
00:04:13,440 --> 00:04:16,150
- وداعا. - فطيرة اللحم مرة أخرى؟

45
00:04:17,100 --> 00:04:19,140
هذا هو اليوم الثاني عشر على التوالي.

46
00:04:19,140 --> 00:04:20,790
هل لا يعجبك ما طهوت؟

47
00:04:20,790 --> 00:04:22,229
لا، إنه ليس كذلك. إنه...

48
00:04:29,970 --> 00:04:31,340
هل فعلت...؟

49
00:04:33,750 --> 00:04:35,853
لا تكذب علي.

50
00:05:21,150 --> 00:05:24,120
حسنًا، أنجيلا، لقد أسقط زوجك التهم.

51
00:05:24,120 --> 00:05:25,220
إنها أخبار جيدة، أليس كذلك؟

52
00:05:28,876 --> 00:05:29,910
بالطبع،

53
00:05:29,910 --> 00:05:32,730
بسبب ما حدث، حادثة الإصبع،

54
00:05:32,730 --> 00:05:34,950
يريد أن يتم مراقبتك من قبل شخص محترف

55
00:05:34,950 --> 00:05:36,720
قبل أن يتم إطلاق سراحك.

56
00:05:36,720 --> 00:05:38,253
هذا أنا، أنا الدكتور بارك.

57
00:05:39,150 --> 00:05:44,070
أنا طبيب نفسي، وأتخصص في القضايا السلوكية،

58
00:05:44,070 --> 00:05:44,903
لذا...

59
00:05:47,940 --> 00:05:50,010
إذا تمكنا من جعلك تقوم بالعلاجات مرتين في الأسبوع،

60
00:05:50,010 --> 00:05:51,333
يمكننا أن نوصلك إلى المنزل قريبًا.

61
00:05:56,160 --> 00:06:00,270
ربما أستطيع أن أجعلك توقع على نموذج موافقة للعلاجات؟

62
00:06:00,270 --> 00:06:03,123
إذا تمكنت من فعل ذلك، سأفعل ما بوسعي لإعادتك إلى المنزل.

63
00:06:04,320 --> 00:06:05,220
ماذا تعتقد؟

64
00:06:14,037 --> 00:06:17,703
لقد كان عندي زائر اليوم.

65
00:06:18,840 --> 00:06:20,103
حقيقي أم خيالي؟

66
00:06:20,970 --> 00:06:24,120
شخص ذكرني بكل الشغف

67
00:06:24,120 --> 00:06:25,743
الذي كنت أملكه طيلة حياتي.

68
00:06:28,350 --> 00:06:30,363
لقد كنت راقصة، كما تعلمين.

69
00:06:31,830 --> 00:06:35,820
هل سبق لك أن سمعت عن طيور البجع التي تطير؟

70
00:06:35,820 --> 00:06:38,703
مع كسارة البندق في يوم الثلاثاء الغائم عند الفجر؟

71
00:06:39,537 --> 00:06:42,363
لقد كنت الخصم.

72
00:06:43,710 --> 00:06:47,130
نعم، كنت هناك، كنت في الصف الأمامي.

73
00:06:47,130 --> 00:06:50,220
لقد عرفت أنك تبدو مألوفًا.

74
00:06:50,220 --> 00:06:52,593
فهل استسلمت للتو أم لا؟

75
00:06:53,928 --> 00:06:57,428
اعذرني.

76
00:07:03,450 --> 00:07:08,229
آسف على ذلك. إذن، من جاء لزيارتك اليوم؟

77
00:07:50,760 --> 00:07:54,390
شكرا جزيلا لكم على هذه الظهيرة الرائعة التي قضيتموها مع الاطفال.

78
00:07:54,390 --> 00:07:56,430
لقد أحبوها حقًا، لقد كانت مسلية حقًا.

79
00:07:56,430 --> 00:07:57,877
شكرا لك. - شكرا لك.

80
00:07:57,877 --> 00:07:58,710
شكرا لك. شكرا لك على الحضور.

81
00:07:58,710 --> 00:07:59,543
شكرًا لك.

82
00:08:24,283 --> 00:08:25,982
- مرحبًا، زميلتي في الغرفة. - كارين،

83
00:08:25,982 --> 00:08:27,300
لقد كنت أفكر بك فقط.

84
00:08:27,300 --> 00:08:29,670
أعلم أن الحياة أصبحت مجنونة في الآونة الأخيرة.

85
00:08:29,670 --> 00:08:31,290
لقد قضيت الكثير من الوقت مع والدي،

86
00:08:31,290 --> 00:08:32,940
التعامل مع الوضع بأكمله.

87
00:08:33,870 --> 00:08:34,860
لا أستطيع أن أصدق أننا نعيش معًا

88
00:08:34,860 --> 00:08:36,260
ونحن لا نرى بعضنا البعض أبدًا.

89
00:08:37,860 --> 00:08:41,340
لقد كان كل شيء مع والدتي غريبًا جدًا.

90
00:08:41,340 --> 00:08:44,160
أنا أعلم، هذا أيضاً سوف يمر.

91
00:08:44,160 --> 00:08:46,470
انا أعلم، وأنا أفتقدك.

92
00:08:46,470 --> 00:08:48,493
علينا أن نلتقي قريبًا. - بالتأكيد.

93
00:08:58,680 --> 00:09:01,080
مرحبًا، تعال إلى ZZ's غدًا في المساء.

94
00:09:01,080 --> 00:09:02,940
سأنزل في الساعة الثامنة، ويمكننا أن نتناول مشروبًا.

95
00:09:02,940 --> 00:09:05,193
- يبدو الأمر وكأنه خطة. - حسنًا، مع السلامة.

96
00:09:17,520 --> 00:09:20,010
أنا آسف جدًا.

97
00:09:20,010 --> 00:09:21,480
لا، لقد كان خطئي.

98
00:09:21,480 --> 00:09:23,580
لقد كنت أمشي في الشارع دون الانتباه.

99
00:09:24,478 --> 00:09:25,860
أنا سعيد أنك بخير.

100
00:09:25,860 --> 00:09:28,593
- شكرا. - انتظر. انتظر.

101
00:09:34,260 --> 00:09:39,120
مرحبًا، اسمي بوني وأنا هنا لمساعدتك في الحفاظ على سلامتك.

102
00:09:39,120 --> 00:09:42,840
في المرة القادمة، تأكد من النظر في كلا الاتجاهين

103
00:09:42,840 --> 00:09:44,463
قبل عبور الشارع بشكل غير قانوني.

104
00:09:45,330 --> 00:09:49,680
هل يمكنني، أعني نحن، أن نعرض عليك رحلة؟

105
00:09:49,680 --> 00:09:51,870
يقع منزل والدي على بعد مسافة قصيرة.

106
00:09:51,870 --> 00:09:53,073
شكرا على كل حال.

107
00:09:59,850 --> 00:10:00,683
اسكت.

108
00:10:27,420 --> 00:10:30,660
- لقد علقت في العمل. - مرة أخرى؟

109
00:10:30,660 --> 00:10:33,783
إنها مريضة جديدة، إنها مريضة جدًا، صدقني.

110
00:10:34,650 --> 00:10:38,073
جميل. تناولت العشاء بمفردي، ثلاث جمعات على التوالي.

111
00:10:39,090 --> 00:10:41,013
انا أعلم، أنا آسف بشأن ذلك.

112
00:10:42,180 --> 00:10:45,570
وشاح جميل، هل هذا هدية منها؟

113
00:10:45,570 --> 00:10:46,650
ماذا؟ لا.

114
00:10:46,650 --> 00:10:49,053
لا تكن سخيفًا، هل يمكنني الدخول؟

115
00:10:50,760 --> 00:10:52,983
لا يمكنك تناول الحلوى إذا تخطيت العشاء.

116
00:10:54,163 --> 00:10:55,680
قلت أنني آسف، روز.

117
00:10:55,680 --> 00:10:58,503
أشعر بالتعب، وأحتاج إلى أن أكون بمفردي الليلة.

118
00:10:59,490 --> 00:11:03,210
حسنًا، فهمت ذلك. سأتصل بك غدًا.

119
00:11:03,210 --> 00:11:05,709
- سأتصل بك. تصبح على خير. - تصبح على خير.

120
00:11:11,010 --> 00:11:12,153
يا يسوع.

121
00:11:14,730 --> 00:11:16,713
عليك اللعنة.

122
00:11:19,500 --> 00:11:20,730
أنا بحاجة إلى القيام بذلك.

123
00:11:20,730 --> 00:11:23,970
حفل الزفاف سيكون بعد ستة أسابيع، لا أستطيع المخاطرة.

124
00:11:23,970 --> 00:11:27,090
غدا يجب أن يكون اليوم. - سأذهب معك.

125
00:11:27,090 --> 00:11:30,010
سأنتهي من البار في الساعة 8:00 وأتوجه إليك مباشرة

126
00:11:30,867 --> 00:11:33,332
كأخت ووصيفة العروس مهتمة جدًا.

127
00:11:33,332 --> 00:11:36,258
شكرا لك، نراكم غدا في المساء.

128
00:12:06,420 --> 00:12:07,470
كما تعلم، في كل سنواتي،

129
00:12:07,470 --> 00:12:10,110
لم أرى حالة مثل هذه من قبل.

130
00:12:10,110 --> 00:12:12,660
وأنجيلا، مع كل الوقت الذي قضيتيه،

131
00:12:12,660 --> 00:12:14,763
واختراق الأمس،

132
00:12:15,780 --> 00:12:19,080
أجرؤ على القول، أعتقد أنها مستعدة للعودة إلى المنزل بدوام كامل الآن.

133
00:12:19,080 --> 00:12:20,070
بالطبع، أردت التحقق لمعرفة

134
00:12:20,070 --> 00:12:21,420
حيث تقفان أنتما الاثنان.

135
00:12:23,280 --> 00:12:24,113
بيت؟

136
00:12:25,230 --> 00:12:27,633
واو. دوام كامل؟

137
00:12:29,220 --> 00:12:33,003
ريتشارد، أنا آسف لأنني قطعت إصبعك.

138
00:12:34,710 --> 00:12:35,543
أوه...

139
00:12:37,140 --> 00:12:38,690
هل لديك شيئا لتقوله؟

140
00:12:40,380 --> 00:12:44,100
أوه، لا بأس، أنجي.

141
00:12:44,100 --> 00:12:46,115
عندي تسعة آخرين.

142
00:12:50,197 --> 00:12:52,920
ها ها، حسنا.

143
00:12:52,920 --> 00:12:55,230
دكتور، شكرا لك.

144
00:12:55,230 --> 00:12:57,090
شكرا لك على كل ما فعلته لعائلتنا.

145
00:12:57,090 --> 00:12:57,923
قطعاً.

146
00:12:59,640 --> 00:13:01,350
حسنًا، إلى أين أنت ذاهب يا عزيزي؟

147
00:13:01,350 --> 00:13:02,183
حسنًا، اعتقدت أنني سأذهب لأكتب

148
00:13:02,183 --> 00:13:04,440
وأترك ​​لكما مناقشة الخطط النهائية.

149
00:13:04,440 --> 00:13:07,170
نعم، هل كتبت أي أشياء جديدة في الآونة الأخيرة؟

150
00:13:07,170 --> 00:13:08,850
أوه، لا، ليس حقا.

151
00:13:08,850 --> 00:13:10,973
حسنًا، عندما تفعل ذلك، فسوف يسعدني أن أقرأها.

152
00:13:10,973 --> 00:13:13,320
أوه، حسنًا، سيكون عليك الانتظار لفترة طويلة، يا دكتور.

153
00:13:13,320 --> 00:13:16,290
الرب يعلم أنني أملك. - أنجيلا أنا أحاول أن-

154
00:13:16,290 --> 00:13:20,073
أوه من فضلك، لا تدعني أمنعك من المحاولة.

155
00:13:21,600 --> 00:13:24,903
ريتشارد، عندما تقول ذلك، كيف يجعلك ذلك تشعر؟

156
00:13:27,300 --> 00:13:29,243
مرحبًا يا أبي، هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا؟

157
00:13:30,780 --> 00:13:34,023
فقط ثانية واحدة، معذرة.

158
00:13:35,911 --> 00:13:38,013
مهبل بدون كرات.

159
00:13:44,070 --> 00:13:45,480
لم أستطع إضاءة هذا الشيء.

160
00:13:45,480 --> 00:13:46,780
نعم، دعني ألقي نظرة.

161
00:13:49,560 --> 00:13:52,830
مهلا، ماذا تفعل أمي هنا؟

162
00:13:52,830 --> 00:13:54,480
والدتك ستعود إلى المنزل.

163
00:13:55,500 --> 00:13:56,700
مثل ، للأبد ؟

164
00:14:04,631 --> 00:14:05,464
همم.

165
00:15:02,490 --> 00:15:03,407
مم، مم، مم.

166
00:15:10,200 --> 00:15:11,300
ماذا حدث لها؟

167
00:15:13,590 --> 00:15:14,423
أوه، واو، واو.

168
00:15:14,423 --> 00:15:16,350
أوه، دعني، دعني أحصل على ذلك لك.

169
00:15:16,350 --> 00:15:18,350
أنت، أنت، أنت استرخي، لقد عدت للتو إلى المنزل.

170
00:15:20,490 --> 00:15:25,490
هل تعلم، كنت أفكر أنه يجب علينا أن نأخذ إجازة.

171
00:15:25,650 --> 00:15:28,020
هل تأخذني إلى ريو مرة أخرى؟

172
00:15:28,020 --> 00:15:31,683
عزيزتي، تجربتك في ريو كانت قبل أن أذكرها لك.

173
00:15:34,620 --> 00:15:35,853
أوه نعم.

174
00:15:37,320 --> 00:15:40,170
لكنك تعلم أنني أحب أن أذهب إلى البرازيل.

175
00:15:40,170 --> 00:15:42,390
ذهبت هناك للرقص، أليس كذلك؟

176
00:15:42,390 --> 00:15:44,370
سأحب أن أراك ترقص مرة أخرى.

177
00:15:44,370 --> 00:15:46,560
كما تعلمون، عندما أبيع كتابي الشعري،

178
00:15:46,560 --> 00:15:49,730
سأأخذك إلى أي مكان يرغب فيه قلبك.

179
00:16:21,570 --> 00:16:23,673
عذرا، أنا بحاجة للذهاب إلى العمل.

180
00:16:40,870 --> 00:16:44,070
- تفضل، دكتور بارك. - شكرًا لك، كارين.

181
00:16:44,070 --> 00:16:45,960
- هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟ - بالتأكيد.

182
00:16:45,960 --> 00:16:48,720
هل أمي في حالة جيدة بما يكفي للبقاء في المنزل؟

183
00:16:48,720 --> 00:16:49,553
قطعاً.

184
00:16:51,660 --> 00:16:53,550
- دكتور بارك. - اللعنة عليك يا كودجو.

185
00:16:53,550 --> 00:16:55,053
لقد أرعبتني كثيرًا.

186
00:16:59,400 --> 00:17:01,000
هل ليس لديك عمل لتقوم به؟

187
00:17:02,250 --> 00:17:05,373
ماذا تنظر إليه؟ اذهب، اذهب.

188
00:17:07,680 --> 00:17:11,959
كارين، أنت تعرف أنني أملكك.

189
00:17:11,959 --> 00:17:15,390
هل تعلم أنني أحمل سكينًا وأنا أكرهك.

190
00:17:15,390 --> 00:17:16,440
جيد.

191
00:17:16,440 --> 00:17:19,680
الكراهية تشل الحياة، والحب يحررها.

192
00:17:19,680 --> 00:17:20,733
اذهب إلى العمل.

193
00:17:23,100 --> 00:17:25,800
أستطيع أن آكل هذا الشيء الصغير على العشاء.

194
00:17:25,800 --> 00:17:26,733
أنا متأكد أنك تستطيع ذلك.

195
00:17:28,410 --> 00:17:30,529
- عمل. - حسنًا. حسنًا.

196
00:17:30,529 --> 00:17:35,494
يستريح.

197
00:17:35,494 --> 00:17:37,209
ها أنت ذا.

198
00:17:37,209 --> 00:17:38,910
هل أنت تمزح معي الآن؟ شيك؟

199
00:17:38,910 --> 00:17:40,910
عذرا، لم يكن لدي الوقت للحصول على النقود.

200
00:17:49,080 --> 00:17:51,137
من الأفضل ألا يرتد هذا اللعين.

201
00:17:51,137 --> 00:17:51,970
إنه لن يرتد.

202
00:17:51,970 --> 00:17:53,700
- لم تحصل على ذلك منا. - حسنًا.

203
00:18:05,250 --> 00:18:06,933
أنا سعيد جدًا بعودتك إلى المنزل.

204
00:18:12,600 --> 00:18:14,913
ثانية واحدة فقط. ستيوارت.

205
00:18:20,730 --> 00:18:22,920
هل تستطيع أن تأخذ جدتك إلى السرير سيرًا على الأقدام؟

206
00:18:22,920 --> 00:18:24,090
وهي بحاجة إلى الاستحمام

207
00:18:24,090 --> 00:18:25,200
لكنني قمت بتنظيفها بالأمس.

208
00:18:25,200 --> 00:18:27,840
مرحبًا، إذا كنت ترغب في الاستمرار في العيش هنا، فاستأجر مجانًا،

209
00:18:27,840 --> 00:18:29,430
عليك أن تبذل المزيد من الجهد

210
00:18:29,430 --> 00:18:31,890
أو يمكنك أن تحذو حذو أختك

211
00:18:31,890 --> 00:18:33,180
وانتقل من منزل والديك.

212
00:18:33,180 --> 00:18:35,730
لكننا اتفقنا على أن أقوم بتنظيفها كل يومين.

213
00:18:35,730 --> 00:18:37,560
من المفترض أن يكون اليوم يوم عطلة.

214
00:18:37,560 --> 00:18:40,353
- ستيوارت. - حسنًا.

215
00:18:41,190 --> 00:18:42,040
هيا يا جدتي.

216
00:19:08,432 --> 00:19:11,015
ها أنت ذا، كارين.

217
00:19:17,550 --> 00:19:18,383
عظيم.

218
00:19:28,230 --> 00:19:31,083
مهلا، هل تتذكرني؟

219
00:19:33,090 --> 00:19:35,190
لقد كاد أن يدهسك بالأمس.

220
00:19:35,190 --> 00:19:36,990
أوه نعم.

221
00:19:36,990 --> 00:19:38,760
- أنا و- - الديناصور.

222
00:19:38,760 --> 00:19:41,250
- بوني. - اسمه بوني؟

223
00:19:41,250 --> 00:19:44,043
- نعم، هل يمكنني ذلك؟ - بالتأكيد.

224
00:19:46,380 --> 00:19:49,470
إذن، أوه، مشروب الويسكي دايت كوك.

225
00:19:49,470 --> 00:19:53,520
ما هو سمك؟ - نفس الشيء بدون الويسكي.

226
00:19:53,520 --> 00:19:55,743
أنا أقود السيارة. - بالتأكيد.

227
00:19:59,400 --> 00:20:02,677
مشروب دايت كوك؟ لا يبدو أنك بحاجة إلى نظام غذائي.

228
00:20:02,677 --> 00:20:06,690
شكرا. لقد كان وزني زائدًا بمقدار 80 رطلاً.

229
00:20:06,690 --> 00:20:09,573
حقا؟ من الصعب تصديق ذلك.

230
00:20:10,560 --> 00:20:11,460
كيف فقدتها؟

231
00:20:12,810 --> 00:20:15,630
حسنًا، هل يمكنك الاحتفاظ بسر؟

232
00:20:15,630 --> 00:20:18,150
بالطبع، أعدك.

233
00:20:18,150 --> 00:20:21,843
لقد مارست الرياضة وتناولت الطعام بشكل أفضل.

234
00:20:22,740 --> 00:20:26,580
واو، هذا لا يصدق.

235
00:20:26,580 --> 00:20:29,724
أنا متأكدة أنك جميلة في أي وزن.

236
00:20:29,724 --> 00:20:30,963
مممم. حسنًا، شكرًا لك.

237
00:20:32,820 --> 00:20:34,803
- أنا مارك. - كارين.

238
00:20:35,640 --> 00:20:37,560
- يسعدني أن ألتقي بك. - ها أنت ذا.

239
00:20:38,443 --> 00:20:40,560
- شكرا لك. - سأغادر.

240
00:20:40,560 --> 00:20:42,010
سأراك غدا، كارين.

241
00:20:51,491 --> 00:20:53,158
هل انت بخير؟

242
00:21:08,234 --> 00:21:09,067
عسل؟

243
00:21:15,120 --> 00:21:16,787
يرجى توخي الحذر.

244
00:21:16,787 --> 00:21:20,340
على الرغم من أنني سأفعل الشيء نفسه بنسبة 100٪ لو كنت مكانك.

245
00:21:21,480 --> 00:21:23,310
إذا أمسك بك- لن يفعل.

246
00:21:23,310 --> 00:21:25,760
اسمع، أريد أن أعرف ماذا يحدث، حسنًا؟

247
00:21:26,956 --> 00:21:27,990
هل أنت متأكد أنك لا تريدني أن أدخل؟

248
00:21:27,990 --> 00:21:31,233
لا. إذا لم أخرج خلال 20 دقيقة، عليك الذهاب للحصول على المساعدة.

249
00:21:33,709 --> 00:21:36,167
احرص.

250
00:21:36,167 --> 00:21:37,000
سيكون كل شيء على ما يرام.

251
00:21:37,000 --> 00:21:38,963
سأكون بخير، لا تقلق بشأن هذا الأمر.

252
00:21:48,774 --> 00:21:50,310
أوه.

253
00:21:50,310 --> 00:21:52,803
واو، واعتقدت أن عائلتي كانت مختلة.

254
00:21:54,385 --> 00:21:55,218
واحد اخر؟

255
00:21:55,218 --> 00:21:56,970
نعم، وعلاوة على ذلك،

256
00:21:56,970 --> 00:22:00,720
مديري منحرف ويستمر في الإمساك بمؤخرتي.

257
00:22:00,720 --> 00:22:03,260
لماذا لا تبلغ عنه بتهمة التحرش الجنسي؟

258
00:22:04,590 --> 00:22:06,000
هل فكرت في أخذ بندقية BB؟

259
00:22:06,000 --> 00:22:07,549
وإطلاق النار عليه في كراته؟

260
00:22:07,549 --> 00:22:09,183
إنه أمر معقد.

261
00:22:10,380 --> 00:22:11,883
لماذا؟ أخبرني عن ذلك.

262
00:22:14,280 --> 00:22:16,620
لماذا لا تخبرني عنك؟

263
00:22:16,620 --> 00:22:18,090
لا، ليس بعد.

264
00:22:18,090 --> 00:22:20,100
دعونا نتحدث عن كيفية الخروج

265
00:22:20,100 --> 00:22:22,590
من هذا الوضع غير السار للغاية.

266
00:22:22,590 --> 00:22:25,803
ماذا ستفعل حيال ذلك؟ - أوه، ابتلعه.

267
00:22:26,856 --> 00:22:27,689
هتافات.

268
00:22:32,839 --> 00:22:34,110
- هممم. - مم.

269
00:22:34,110 --> 00:22:35,760
ماذا تفعل في العمل؟

270
00:22:35,760 --> 00:22:38,163
اممم، أنا أقوم بعروض للأطفال.

271
00:22:39,996 --> 00:22:42,450
عروض الاطفال؟

272
00:22:42,450 --> 00:22:45,488
نعم، أنا أقوم بتنظيم حفلات للأطفال وأنا أرتدي زي بوني.

273
00:22:45,488 --> 00:22:47,670
هذا رائع.

274
00:22:47,670 --> 00:22:49,290
منذ متى وأنت تفعل ذلك؟

275
00:22:49,290 --> 00:22:50,973
منذ بضعة أسابيع، انتقلت إلى هنا للتو.

276
00:22:52,511 --> 00:22:53,523
- أوه نعم.

277
00:22:55,530 --> 00:22:57,813
أنا لا أحب أن أكون حيث أعمل.

278
00:22:58,710 --> 00:23:01,610
أعرف مكانًا آخر، هل تريد الذهاب إليه؟

279
00:23:04,549 --> 00:23:05,382
تمام.

280
00:23:48,702 --> 00:23:51,988
أنا قادم إليك، هل أنت مستعد لي؟

281
00:23:51,988 --> 00:23:54,057
- نعم سيدتي. - نعم، هل أنت كذلك؟

282
00:23:54,057 --> 00:23:54,890
- نعم. - هل انت؟

283
00:23:54,890 --> 00:23:56,103
أنت ولد سيء.

284
00:24:12,631 --> 00:24:15,060
في وجهة نظري للعالم، لا يحتاج المرء إلى القيود

285
00:24:15,060 --> 00:24:18,123
من الدين المنظم أن يحدد مسار الإنسان.

286
00:24:18,990 --> 00:24:23,990
إذا مات الله، فهذا أمر مُحرِّر، وسأشرح لك السبب.

287
00:24:28,284 --> 00:24:31,623
الحقيقة هي

288
00:24:32,580 --> 00:24:34,023
يجب علينا أن نمر به،

289
00:24:36,000 --> 00:24:40,383
مخيف، وحيد، مرة أخرى، مخيف كما هو الحال،

290
00:24:42,120 --> 00:24:45,330
قبول حقيقة أننا بشر، وأننا معيبون بشدة،

291
00:24:45,330 --> 00:24:47,310
لم تعد هناك حاجة لذلك بشدة

292
00:24:47,310 --> 00:24:51,273
للوصول إلى بعض المعايير الإلهية السخيفة.

293
00:24:54,960 --> 00:24:56,193
إنه يجعلنا أخف وزنا.

294
00:24:58,680 --> 00:25:00,300
يقول نيتشه في "فجر اليوم":

295
00:25:00,300 --> 00:25:04,200
إن موت الله يزيل تهديدات العقاب الإلهي،

296
00:25:04,200 --> 00:25:07,997
تركنا أحرارًا في فعل ما نريد

297
00:25:07,997 --> 00:25:12,300
للتجربة.

298
00:25:12,300 --> 00:25:15,450
- أنت تأخذ الأمر كما يفعل الكلب. - نعم سيدتي.

299
00:25:15,450 --> 00:25:17,370
أنبح مثل الكلب.

300
00:25:17,370 --> 00:25:19,743
- ارتكاب أخطاء في الطريق. - كلب سيء.

301
00:25:21,269 --> 00:25:23,547
أن تكون فاحشة.

302
00:25:23,547 --> 00:25:26,040
أيها الخنزير اللعين!

303
00:25:26,040 --> 00:25:28,883
أنت خنزير!

304
00:25:28,883 --> 00:25:33,796
أسرع، أسرع، أسرع، أسرع!

305
00:25:40,860 --> 00:25:43,200
بدون الجنة لا يوجد جحيم.

306
00:25:54,960 --> 00:25:58,620
أنت وأنا يمكن أن نكون أبطال قصصنا الخاصة مرة أخرى،

307
00:25:58,620 --> 00:26:02,193
عندما نستعيد إرادتنا الإبداعية من الله.

308
00:26:08,730 --> 00:26:11,913
من الجميل أن أكون مع شخص عادي.

309
00:26:39,920 --> 00:26:43,860
اه، مهلا، مهلا.

310
00:26:43,860 --> 00:26:44,693
هل أنت بخير؟

311
00:26:45,690 --> 00:26:46,523
أين أنا؟

312
00:26:49,110 --> 00:26:50,460
أنت في مكاني.

313
00:26:50,460 --> 00:26:52,980
لقد فقدت الوعي ولم أكن أعرف أين تعيش.

314
00:26:52,980 --> 00:26:55,323
- ماذا حدث الليلة الماضية؟ - لا شيء.

315
00:26:56,550 --> 00:26:58,563
- هل فعلنا ذلك؟ - لا.

316
00:27:00,010 --> 00:27:03,513
- أوه، الحمد لله. - لقد أجرينا محادثات رائعة.

317
00:27:04,890 --> 00:27:07,533
- هل فعلنا ذلك؟ - أنت، ربما لا تتذكر.

318
00:27:09,090 --> 00:27:11,580
حسنًا، شكرًا لك على النوم على الأرض.

319
00:27:11,580 --> 00:27:12,780
كنت سأنام في غرفة المعيشة،

320
00:27:12,780 --> 00:27:15,730
ولكنني كنت خائفة من أن تختنق بقيئك وتموت.

321
00:27:16,860 --> 00:27:18,969
أوه.

322
00:27:18,969 --> 00:27:21,750
أوه، لقد توقفت عند الصيدلية.

323
00:27:21,750 --> 00:27:23,430
لقد التقطت لك بعض الأشياء.

324
00:27:23,430 --> 00:27:26,550
فرشاة الأسنان، غسول الفم، مسكنات الألم،

325
00:27:26,550 --> 00:27:28,380
سدادة قطنية، فقط في حالة.

326
00:27:28,380 --> 00:27:29,520
الحمام موجود هناك.

327
00:27:29,520 --> 00:27:32,670
يمكنك الاستحمام إذا كنت تريد، لقد حصلت على مناشف نظيفة،

328
00:27:32,670 --> 00:27:35,463
امممم، وبعدها سأستطيع أن أوصلك إلى المنزل.

329
00:27:37,230 --> 00:27:38,130
رائع.

330
00:27:38,130 --> 00:27:40,824
مثل أجمل غريب قابلته في حياتي.

331
00:28:14,292 --> 00:28:16,560
الأصوات لن تختفي.

332
00:28:16,560 --> 00:28:18,270
لقد أصبحوا أكثر ضجيجا.

333
00:28:18,270 --> 00:28:20,370
مثل، الليلة الماضية. - نعم، مممم.

334
00:28:20,370 --> 00:28:22,300
اعتقدت أن زوجتي تتحدث معي.

335
00:28:22,300 --> 00:28:23,763
- نعم. - لم تكن زوجتي.

336
00:28:24,830 --> 00:28:27,120
لقد كان مثل مخلوق غريب من العفاريت

337
00:28:27,120 --> 00:28:29,340
الذي ظل ينظر إلي ويشير إلي.

338
00:28:29,340 --> 00:28:32,317
- مممم. - أحتاج إلى دواء أقوى.

339
00:28:32,317 --> 00:28:34,590
- نعم. - أو ليس دواءً قوياً،

340
00:28:34,590 --> 00:28:36,663
أو جرعة أقوى. - هاه.

341
00:28:37,860 --> 00:28:41,281
أحتاج إلى شيء ما، لأنني أستطيع الاستمرار بهذه الطريقة.

342
00:28:41,281 --> 00:28:42,837
وقلت أنك ستساعدني،

343
00:28:42,837 --> 00:28:46,167
لقد كان دفع أجرك باهظًا جدًا، يا دكتور، لذا-

344
00:28:46,167 --> 00:28:47,000
أوه، انظر،

345
00:28:47,000 --> 00:28:49,845
علينا إعادة الجدولة. - أحتاج إلى رؤية بعض النتائج.

346
00:29:13,055 --> 00:29:17,592
اللعنة.

347
00:29:22,320 --> 00:29:25,234
- أين هو؟ - أيها الوغد.

348
00:29:25,234 --> 00:29:26,700
اعتقدت أنك تحبني.

349
00:29:26,700 --> 00:29:30,030
- أنا أحبك، روز. - لقد رأيت الشريط.

350
00:29:30,030 --> 00:29:32,130
لقد رأيت كل شيء.

351
00:29:32,130 --> 00:29:35,850
أنت مريض، ناهيك عن كونك غير أخلاقي بشكل لا يصدق.

352
00:29:35,850 --> 00:29:39,367
من أجل حب الله، أعطني الشريط.

353
00:29:39,367 --> 00:29:40,860
هل تعلم ماذا يمكن أن يفعل هذا بي؟

354
00:29:40,860 --> 00:29:44,105
أتمنى أن يرسلوك إلى السجن لفترة طويلة جدًا.

355
00:29:44,105 --> 00:29:45,060
إبتعد عني!

356
00:29:45,060 --> 00:29:47,600
أنا أخبرك بما سأفعله بك.

357
00:29:48,669 --> 00:29:53,555
لا، لا، هدوء، هدوء.

358
00:29:53,555 --> 00:29:56,932
أين الشريط؟ - على الطاولة.

359
00:30:01,197 --> 00:30:03,300
أنت ابن العاهرة المريض.

360
00:30:03,300 --> 00:30:04,980
أعتقد أنني كدت أتزوجك.

361
00:30:04,980 --> 00:30:06,987
نعم، للتفكير في الأمر.

362
00:30:06,987 --> 00:30:09,750
إستمر ​​وإحتفظ به.

363
00:30:09,750 --> 00:30:13,560
لقد وجدت شخصًا لنقله إلى الملفات.

364
00:30:13,560 --> 00:30:15,693
هل سمعت عن التكنولوجيا الرقمية؟

365
00:30:16,560 --> 00:30:20,220
ماذا أنت عالق في عام 1995؟

366
00:30:20,220 --> 00:30:21,900
أوه، فهمت ذلك.

367
00:30:21,900 --> 00:30:23,430
لقد اعتقدت أنك ذكي،

368
00:30:23,430 --> 00:30:25,770
لأن لا أحد يستخدم الأشرطة بعد الآن.

369
00:30:25,770 --> 00:30:28,833
ذكي، السيد بارك. ذكي جدًا.

370
00:30:33,270 --> 00:30:36,030
أختي لديها نسخة على القرص الصلب المحمول،

371
00:30:36,030 --> 00:30:37,473
كما يفعل محاميي.

372
00:30:38,550 --> 00:30:42,870
وهو موجود على السحابة، هل تعرف ما هو؟

373
00:30:42,870 --> 00:30:46,980
إنها ليست سحابة ركامية، ولكنها ستثير عاصفة هائلة.

374
00:30:46,980 --> 00:30:50,220
لدي أيضًا نسخة منخفضة الدقة لنشرها على الإنترنت

375
00:30:50,220 --> 00:30:52,233
ليشاهده العالم أجمع.

376
00:30:54,990 --> 00:30:56,340
ماذا تريد مني

377
00:30:58,165 --> 00:31:01,380
- 100000. - مائة ألف؟

378
00:31:01,380 --> 00:31:03,840
وسوف يساعدني على التعافي من الضيق العاطفي.

379
00:31:03,840 --> 00:31:07,590
أوه، حسنًا، من أين سأحصل على هذا النوع من المال؟

380
00:31:07,590 --> 00:31:08,853
لديك حتى يوم الجمعة.

381
00:31:09,870 --> 00:31:13,170
اخرج. - روز، هيا.

382
00:31:13,170 --> 00:31:15,120
دعونا نكون منطقيين، روز.

383
00:31:15,120 --> 00:31:18,743
نعم، أنت على حق.

384
00:31:19,997 --> 00:31:21,120
أوه لا.

385
00:31:21,120 --> 00:31:23,880
لقد استمرت الغرابة لفترة طويلة.

386
00:31:23,880 --> 00:31:26,130
ذات مرة أحضرت رجلاً إلى المنزل لقضاء الليل،

387
00:31:26,130 --> 00:31:29,310
وفي الصباح التالي قالت له شيئا مزعجا للغاية

388
00:31:29,310 --> 00:31:31,839
أنه غادر ولم يتحدث معي مرة أخرى.

389
00:31:31,839 --> 00:31:35,340
أعني، أنا لا أعرف حتى ماذا قالت.

390
00:31:35,340 --> 00:31:38,708
يجب أن أقول أن هذا نجح في صالحي حقًا.

391
00:31:38,708 --> 00:31:42,663
نعم، لذلك كنت بحاجة إلى بعض المسافة.

392
00:31:43,530 --> 00:31:44,880
أردت أن أقطعهم تماما،

393
00:31:44,880 --> 00:31:48,810
لكن بعد ذلك، أخي، كان يخبرني بأشياء،

394
00:31:48,810 --> 00:31:50,580
ولم أستطع أن أفعل ذلك له.

395
00:31:50,580 --> 00:31:51,963
انا أفهم تماما.

396
00:31:54,210 --> 00:31:56,280
واو. - ها هو.

397
00:31:56,280 --> 00:31:58,480
لقد ورثتها من جدها الأكبر.

398
00:31:59,460 --> 00:32:00,410
هل أنت مستعد لهذا؟

399
00:32:01,590 --> 00:32:03,450
- أنا متحمس. - أنا أحب الفتاة،

400
00:32:03,450 --> 00:32:06,243
لكن يجب أن أحذرك، فهي غريبة نوعًا ما.

401
00:32:07,620 --> 00:32:09,093
أنا أحب الناس الغريبين.

402
00:32:15,327 --> 00:32:16,410
اسمها الحقيقي سوزان

403
00:32:16,410 --> 00:32:18,030
لكننا جميعًا نطلق عليها اسم الفتاة القوطية.

404
00:32:18,030 --> 00:32:19,170
لقد كنا أنا وهي أفضل الأصدقاء

405
00:32:19,170 --> 00:32:21,540
منذ، مثل، المدرسة الإعدادية.

406
00:32:21,540 --> 00:32:24,000
لقد كان من المنطقي أن نعيش معًا يومًا ما.

407
00:32:24,000 --> 00:32:25,113
غرفتي في الخلف.

408
00:32:27,930 --> 00:32:30,150
عذرا، لقد فاتني موعدنا في اليوم الآخر.

409
00:32:30,150 --> 00:32:32,130
لم أستطع إنهاء الأمر في الوقت المحدد.

410
00:32:32,130 --> 00:32:34,260
ذهبنا حتى الساعة 5:00 صباحًا.

411
00:32:34,260 --> 00:32:37,983
لكنني سعيد لأنني لم أأتي، لقد تمكنتما من التواصل.

412
00:32:39,180 --> 00:32:40,980
لقد كان القدر.

413
00:32:40,980 --> 00:32:42,990
سوزان متصلة بالجانب الآخر.

414
00:32:42,990 --> 00:32:45,510
ستكون قادرة على معرفة ما إذا كنت وأنا سننجح،

415
00:32:45,510 --> 00:32:48,693
وإذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يتعين علي أن أتوقف عن رؤيتك على الفور.

416
00:32:49,650 --> 00:32:50,483
يبدو عادلا.

417
00:33:20,968 --> 00:33:23,635
- تبدو حقيقية جدًا. - إنهم كذلك.

418
00:33:27,600 --> 00:33:30,960
أليس امتلاك بقايا البشر أمر غير قانوني؟

419
00:33:30,960 --> 00:33:32,333
نعم.

420
00:33:32,333 --> 00:33:34,733
لقد سرقتهم من قسم الأحياء في الكلية.

421
00:33:37,470 --> 00:33:39,625
إدخل إلى الدائرة للحماية.

422
00:33:47,580 --> 00:33:50,070
لقد تم تناقل هذه التعويذة عبر القرون،

423
00:33:50,070 --> 00:33:52,020
لكنها لا تزال واحدة من أقوى التعاويذ

424
00:33:52,020 --> 00:33:56,580
لجذب الحب، أو لمعرفة ما إذا كان الحب حقيقيًا،

425
00:33:56,580 --> 00:33:57,693
أو مجرد شهوة.

426
00:34:00,240 --> 00:34:01,983
من فضلك اجلس .

427
00:34:28,015 --> 00:34:30,390
- يلو؟ - دكتور بارك؟

428
00:34:30,390 --> 00:34:33,090
- من هذا؟ - هذا هو المحامي ديفيد روس.

429
00:34:33,090 --> 00:34:35,100
أنا أمثل روز لويري.

430
00:34:35,100 --> 00:34:36,510
هذه مكالمة مجاملة لإعلامك

431
00:34:36,510 --> 00:34:38,370
رخصتك في خطر.

432
00:34:38,370 --> 00:34:39,453
لدي فيديو.

433
00:34:40,380 --> 00:34:42,240
إذن ماذا تريد مني؟

434
00:34:42,240 --> 00:34:43,830
لا أريد منك شيئا.

435
00:34:43,830 --> 00:34:46,050
أريد فقط أن أتوصل إلى اتفاق مع موكلي.

436
00:34:46,050 --> 00:34:48,240
أنا متأكد من أنك لا تريد رؤية هذا الفيديو ينتشر للعامة.

437
00:34:48,240 --> 00:34:51,060
هذا ابتزاز.

438
00:34:51,060 --> 00:34:51,993
اللعنة عليك.

439
00:34:53,479 --> 00:34:54,629
روجر!

440
00:34:55,530 --> 00:34:58,563
ماذا بحق الجحيم أنت؟

441
00:35:00,157 --> 00:35:05,010
لقد ارتجع شيكك، أيها الكيس المليء بالقذارة.

442
00:35:05,010 --> 00:35:07,893
هذا الشيء ليس مجانيًا.

443
00:35:08,940 --> 00:35:09,773
نعم.

444
00:35:11,220 --> 00:35:14,020
ماذا لو قمت بقطع عينك اللعينة الآن؟

445
00:35:16,655 --> 00:35:18,000
هل يعجبك ذلك؟

446
00:35:18,000 --> 00:35:19,233
انا أعمل على ذلك.

447
00:35:22,520 --> 00:35:24,557
لديك الوقت حتى يوم الجمعة، يوم الجمعة اللعين.

448
00:35:30,829 --> 00:35:32,079
اه، دعنا نذهب.

449
00:35:43,470 --> 00:35:44,607
أوه، أيها الحمقى.

450
00:36:04,270 --> 00:36:07,443
الآن أقوم بربط ثلاث شعرات من كل واحد منكم.

451
00:36:14,400 --> 00:36:15,233
مع هذا الصوف.

452
00:36:39,330 --> 00:36:42,033
مهلا، هل تريد رؤية إصبع والد كارين؟

453
00:36:43,470 --> 00:36:45,390
لم يتمكنوا من خياطة إصبع والدي مرة أخرى

454
00:36:45,390 --> 00:36:47,140
لأن جميع النهايات العصبية ماتت.

455
00:36:48,030 --> 00:36:51,073
لا تسألني كيف حصلت على ذلك.

456
00:36:59,550 --> 00:37:02,430
- هذا هو الحصان الشبح. - الحصان الشبح؟

457
00:37:02,430 --> 00:37:03,570
لقد استحوذ الحصان الشبح على الروح

458
00:37:03,570 --> 00:37:05,970
لطفل من العصر الفيكتوري.

459
00:37:05,970 --> 00:37:07,470
يقول أنه سعيد

460
00:37:07,470 --> 00:37:09,753
لكن لا يريد أن يؤخذ على محمل الجد.

461
00:37:13,050 --> 00:37:15,630
أنتم على استعداد للذهاب. - حقا؟

462
00:37:15,630 --> 00:37:16,950
- نعم. - هذا هو؟

463
00:37:16,950 --> 00:37:17,783
نعم.

464
00:37:19,050 --> 00:37:20,845
لقد كنت واثقا جدا من ذلك.

465
00:37:23,070 --> 00:37:25,500
بالمناسبة، كم عمر أخيك الآن؟

466
00:37:25,500 --> 00:37:26,700
أوه، لقد أصبح عمره 20 عامًا للتو.

467
00:37:28,170 --> 00:37:30,510
وأنت متأكد أنه لن يفعل ذلك أبدًا...

468
00:37:30,510 --> 00:37:33,270
بالتأكيد، فهو يتقاسم الغرفة مع جدتي.

469
00:37:33,270 --> 00:37:35,220
لا توجد طريقة تمكنه من اتخاذ أي إجراء.

470
00:37:36,150 --> 00:37:39,090
هل هناك أي طريقة يمكنك من خلالها تقديمنا؟

471
00:37:39,090 --> 00:37:41,193
- بالتأكيد. - مثالي.

472
00:37:42,060 --> 00:37:45,180
أحتاج إلى عذراء لطقوس يوم 31 أكتوبر.

473
00:37:45,180 --> 00:37:47,100
- كم عمرها؟ - عمري.

474
00:37:47,100 --> 00:37:49,320
لقد ذهبنا إلى المدرسة الإعدادية معًا، هل تتذكر؟

475
00:37:49,320 --> 00:37:52,200
- أوه نعم. - أنت تعرف ماذا يقولون

476
00:37:52,200 --> 00:37:53,850
حول النساء الأكبر سنا باعتبارهن معلمات.

477
00:37:55,350 --> 00:37:58,440
لا أحتاج إلى معلم، فأنا أشاهد الكثير من الأفلام الإباحية.

478
00:37:58,440 --> 00:38:00,690
الله.حسنا.

479
00:38:00,690 --> 00:38:03,623
أوه، لا يهم. هل تريدين إقامة علاقة أم لا؟

480
00:38:04,492 --> 00:38:06,390
نعم بالتأكيد.

481
00:38:06,390 --> 00:38:09,701
لكن هل تعلم أنني أتشارك الغرفة مع جدتي؟

482
00:38:13,260 --> 00:38:18,260
إذن أنجيلا، بشكل عام، كيف حالك؟

483
00:38:18,450 --> 00:38:21,060
حسنًا، لقد كنت أحصل على تلك،

484
00:38:21,060 --> 00:38:25,170
اممم، يحث مرة أخرى.

485
00:38:25,170 --> 00:38:26,280
هل تعلم أنني كنت خائفة من ذلك

486
00:38:26,280 --> 00:38:28,650
منذ انتهاء جلسات العلاج لدينا.

487
00:38:28,650 --> 00:38:31,953
حسنًا، نحن الاثنان نعلم ما يلزم لجعلهم يتوقفون.

488
00:38:32,820 --> 00:38:34,687
- نعم، نحن نفعل ذلك، أليس كذلك؟ - مممم.

489
00:38:39,506 --> 00:38:42,213
سيدتي، أنا آسف جدًا. أنا آسف جدًا.

490
00:38:55,992 --> 00:38:58,263
شكرًا لك.

491
00:39:01,950 --> 00:39:03,123
هناك شيئا آخر.

492
00:39:04,440 --> 00:39:06,843
روز غاضبة من جلساتنا.

493
00:39:07,950 --> 00:39:08,943
لديها الشريط.

494
00:39:09,780 --> 00:39:12,900
وأعطتها لأختها ولمحاميها، ونسختها.

495
00:39:12,900 --> 00:39:15,180
لقد قامت بعمل بعض النسخ الرقمية أيضًا.

496
00:39:15,180 --> 00:39:17,670
إذا خرج هذا، فإنه سوف يدمرني.

497
00:39:17,670 --> 00:39:20,793
أنت تقلق كثيرًا، كل شيء سوف يسير على ما يرام.

498
00:39:22,716 --> 00:39:24,570
- لا أعلم. - عفواً.

499
00:39:24,570 --> 00:39:27,150
يجب علي أن أذهب إلى حمام السيدات.

500
00:39:27,150 --> 00:39:27,983
أوه، بالتأكيد.

501
00:39:38,640 --> 00:39:39,543
أنجيلا؟

502
00:39:41,550 --> 00:39:43,080
اعذرني.

503
00:39:43,080 --> 00:39:44,370
أهلاً.

504
00:39:44,370 --> 00:39:46,050
أنا آسف، ولكن مرت 25 دقيقة

505
00:39:46,050 --> 00:39:47,880
ولم نرى خادمنا.

506
00:39:47,880 --> 00:39:49,080
أنا آسف جدًا يا سيدي.

507
00:39:49,080 --> 00:39:50,940
ولكنني سعيد بمساعدتك في كل ما تحتاجه.

508
00:39:50,940 --> 00:39:51,780
ماذا يمكنني أن أحصل لك؟

509
00:39:51,780 --> 00:39:54,303
سأحب الحصول على زجاجة أخرى من النبيذ. شكرًا لك.

510
00:40:18,111 --> 00:40:19,661
أين هي بحق الجحيم؟

511
00:40:22,771 --> 00:40:27,420
اوه.

512
00:40:27,420 --> 00:40:31,156
- قبّل حذائي. - نعم سيدتي.

513
00:40:31,156 --> 00:40:32,880
- هل يعجبك ذلك؟ - نعم سيدتي.

514
00:40:32,880 --> 00:40:36,119
- هل أنت خنزيري الصغير؟ - نعم سيدتي

515
00:40:36,119 --> 00:40:38,160
- هل أنت خنزيري اللعين؟ - نعم سيدتي.

516
00:40:38,160 --> 00:40:39,990
لَعِق حذائي.

517
00:40:39,990 --> 00:40:43,353
لقد رقصت هذه الأقدام حول العالم.

518
00:40:43,353 --> 00:40:45,720
أحبها أكثر. ألعقها كبيرة.

519
00:40:45,720 --> 00:40:48,920
لعقها كثيرًا، أنت تحب ذلك، أليس كذلك؟

520
00:40:54,423 --> 00:40:55,963
أنجيلا؟

521
00:41:01,350 --> 00:41:02,790
أنا الوطن.

522
00:41:02,790 --> 00:41:04,590
أين كنت بحق الجحيم؟

523
00:41:04,590 --> 00:41:05,523
حسنًا،

524
00:41:06,827 --> 00:41:09,310
لقد كان عندي اجتماع

525
00:41:11,280 --> 00:41:13,080
مع طبيبي.

526
00:41:13,080 --> 00:41:15,090
حقا؟ هذا الوقت متأخر.

527
00:41:15,090 --> 00:41:18,390
هل ستدفع له مقابل بعض الجلسات الإضافية؟

528
00:41:18,390 --> 00:41:21,153
عزيزتي، مواردنا المالية أصبحت ضعيفة للغاية.

529
00:41:22,500 --> 00:41:24,723
ألا تريد أن تراني أتعافى؟

530
00:41:27,270 --> 00:41:29,340
ماذا، ماذا، ماذا تفعل؟

531
00:41:30,480 --> 00:41:35,480
- لقد عدت يا حبيبتي. - أوه.

532
00:41:36,030 --> 00:41:39,787
ريكاردو، العب موسيقى مثيرة.

533
00:41:55,154 --> 00:41:55,987
أوه.

534
00:42:03,572 --> 00:42:04,405
رائع.

535
00:42:19,155 --> 00:42:21,674
أنا قادم إليك.

536
00:42:33,033 --> 00:42:35,966
- أوه، أوه، ماذا؟ - ماذا؟ ماذا؟

537
00:42:35,966 --> 00:42:37,799
ما هذا بحق الجحيم؟

538
00:42:46,566 --> 00:42:48,493
هذا هو الأمر. هذا هو الأمر.

539
00:42:48,493 --> 00:42:52,182
سأخرج من هنا، اعتني بهذه السيدة المجنونة.

540
00:42:52,182 --> 00:42:54,682
ماذا؟ لكنها أمك!

541
00:42:56,956 --> 00:42:59,370
أنجيلا، الساعة الآن تقترب من الواحدة صباحًا.

542
00:42:59,370 --> 00:43:00,753
إلى أين أنت ذاهب الآن؟

543
00:43:08,370 --> 00:43:11,777
- هل كل شيء على ما يرام؟ - لقد تأخر الوقت. عد إلى السرير.

544
00:43:13,402 --> 00:43:15,420
هل يمكننا التحدث عن هذا؟

545
00:43:15,420 --> 00:43:18,420
أمي ليست في حالة جيدة بما يكفي لخروجها من المستشفى، أليس كذلك؟

546
00:43:18,420 --> 00:43:20,160
لقد كان كل شيء غريبًا جدًا هنا.

547
00:43:20,160 --> 00:43:22,620
علينا أن نعطيك أمي المزيد من المساحة.

548
00:43:22,620 --> 00:43:24,510
قد تسوء الأمور قبل أن تتحسن.

549
00:43:24,510 --> 00:43:26,880
إذن أنت تقول أن الأمور قد تسوء أكثر.

550
00:43:26,880 --> 00:43:29,010
فماذا لو قطعت إصبعًا آخر من أصابعك؟

551
00:43:29,010 --> 00:43:30,240
ثم ربما تستيقظ؟

552
00:43:30,240 --> 00:43:32,670
أنت تعلم أنك غير محترم، أيها الشاب.

553
00:43:32,670 --> 00:43:34,620
لا أستطيع الانتظار حتى أكون بعيدًا عنكم أيها النزوات.

554
00:43:34,620 --> 00:43:36,300
حسنًا، كما تعلم، إذا كنت تكرهنا كثيرًا،

555
00:43:36,300 --> 00:43:37,830
يجب عليك الخروج.

556
00:43:37,830 --> 00:43:39,240
قد يتوجب عليك الحصول على وظيفة أخرى

557
00:43:39,240 --> 00:43:41,190
لأن الشقق غالية الثمن،

558
00:43:41,190 --> 00:43:43,885
ولا أعتقد أن توصيل البيتزا سيكون كافيا.

559
00:43:43,885 --> 00:43:46,273
- تصبح على خير! - تصبح على خير.

560
00:44:32,760 --> 00:44:35,553
التهور والمخاطرة.

561
00:44:38,370 --> 00:44:40,200
لكن السؤال الذي طرحته في وقت سابق

562
00:44:40,200 --> 00:44:44,223
حول ازدهار الرومانسية الخاصة بك، هذا هو نعم.

563
00:44:52,080 --> 00:44:56,327
الوهم والتلاعب.

564
00:45:00,540 --> 00:45:03,273
- ماذا؟ - لا شيء.

565
00:45:18,450 --> 00:45:21,003
نعم، سوف تمارسان الجنس معًا.

566
00:45:25,260 --> 00:45:27,033
- ليس بعد. - لماذا لا؟

567
00:45:27,990 --> 00:45:30,120
غرفتك الخلفية عازلة للصوت للغاية.

568
00:45:30,120 --> 00:45:33,693
يبدو الأمر واضحًا بالنسبة لي. الخصوبة والحب.

569
00:45:34,650 --> 00:45:37,293
أوه نعم يا حبيبتي، لقد أصبح الجو حارًا.

570
00:45:38,230 --> 00:45:40,410
أنا أحبه.

571
00:45:40,410 --> 00:45:45,033
عندي سؤال، هل سيكون وضع عائلتي على ما يرام؟

572
00:45:55,140 --> 00:45:56,343
بالنسبة لك، نعم.

573
00:45:58,020 --> 00:45:58,923
فقط لي؟

574
00:46:04,566 --> 00:46:05,399
ربما؟

575
00:47:10,624 --> 00:47:12,454
أراك.

576
00:47:19,680 --> 00:47:21,390
ماذا يعني ذلك؟

577
00:47:21,390 --> 00:47:23,610
يتوجب عليك الترحيب بالموت.

578
00:47:23,610 --> 00:47:25,760
لا توجد بداية جديدة بدون نهاية.

579
00:47:42,717 --> 00:47:45,467
إذن أختك أعطتك شريطًا.

580
00:47:46,770 --> 00:47:49,643
هل ستخبرني أين هو؟

581
00:47:51,313 --> 00:47:54,480
لا أعلم، أنت مجنون تمامًا.

582
00:47:54,480 --> 00:47:57,150
حسنًا، لا بأس، سأجده بنفسي.

583
00:47:57,150 --> 00:47:59,700
بعد كل شيء، لا ينبغي أن يكون الأمر صعبًا إلى هذه الدرجة.

584
00:47:59,700 --> 00:48:03,600
لديك بالفعل هذه المعلومات في رأسك.

585
00:48:03,600 --> 00:48:08,600
الجواب الذي أريده موجود بالداخل.

586
00:48:08,880 --> 00:48:11,123
إنه في الداخل.

587
00:48:11,123 --> 00:48:13,806
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

588
00:48:13,806 --> 00:48:15,498
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

589
00:48:15,498 --> 00:48:19,202
سأجده بطريقة أو بأخرى.

590
00:48:34,430 --> 00:48:37,097
سوف يتوجب علي أن أجد هذه الإجابة.

591
00:48:39,180 --> 00:48:41,800
وأنا أعلم أنه في مكان ما

592
00:48:44,580 --> 00:48:48,370
في دماغك

593
00:49:21,570 --> 00:49:22,403
أثر.

594
00:49:32,340 --> 00:49:33,340
يجب علي أن أذهب إلى السرير.

595
00:49:34,890 --> 00:49:36,040
هل رأيت شيئا؟

596
00:49:36,900 --> 00:49:39,573
أنا متعب. تصبحون على خير، يا رفاق.

597
00:49:44,910 --> 00:49:47,863
- كارين؟ - مارك، هل يمكنك المساعدة؟

598
00:49:58,620 --> 00:50:00,003
هل تنام هناك؟

599
00:50:03,450 --> 00:50:05,873
نعم.

600
00:50:15,390 --> 00:50:17,763
مارك هل تريد البقاء؟

601
00:50:19,980 --> 00:50:20,850
سأحب ذلك

602
00:50:20,850 --> 00:50:23,550
لكن لدي حفلة للأطفال غدًا صباحًا،

603
00:50:23,550 --> 00:50:25,293
لذا، من الأفضل أن أبدأ.

604
00:50:27,330 --> 00:50:32,010
بالمناسبة، ربما يجب عليك أن تخفف من شرب الخمر؟

605
00:50:32,010 --> 00:50:34,563
أستطيع مساعدتك. - لا أحتاج مساعدتك.

606
00:50:35,880 --> 00:50:37,330
شكرا على كل حال.

607
00:50:47,880 --> 00:50:51,270
أبي، هل تعلم متى عادت أمي إلى المنزل الليلة الماضية؟

608
00:50:51,270 --> 00:50:52,650
ليس لدي أي فكرة.

609
00:50:52,650 --> 00:50:55,290
لقد دخنت بعض الحشيش، وشربت ثلاثة أنواع من الجعة القديمة،

610
00:50:55,290 --> 00:50:57,780
وبعد ذلك أخذت حبتين منومتين.

611
00:50:57,780 --> 00:51:00,606
أنا أعلم الوقت الذي عادت فيه أمي إلى المنزل الليلة الماضية.

612
00:51:01,439 --> 00:51:03,813
آسف لقد تأخرت، ما كل هذا؟

613
00:51:04,650 --> 00:51:07,560
- بعض البيتزا. - بيتزا على الفطور؟

614
00:51:07,560 --> 00:51:09,570
ستيوارت، أنت بطلي.

615
00:51:09,570 --> 00:51:11,010
على الرحب والسعة.

616
00:51:11,010 --> 00:51:12,240
وافقت أمي على عدم طهي وجبة الإفطار.

617
00:51:12,240 --> 00:51:13,440
لقد شعرنا جميعا بالارتياح الشديد.

618
00:51:13,440 --> 00:51:14,273
- مم. - مم.

619
00:51:16,230 --> 00:51:17,610
الآن بعد أن أصبحنا جميعًا هنا،

620
00:51:17,610 --> 00:51:20,190
قبل أن تأتي هل يمكننا التحدث عن هذا؟

621
00:51:20,190 --> 00:51:24,030
وصلت أمي إلى المنزل في الساعة الرابعة صباحًا الليلة الماضية، الليلة التي سبقتها الساعة الثانية؟

622
00:51:24,030 --> 00:51:24,900
أعني، ماذا بحق الجحيم؟

623
00:51:24,900 --> 00:51:27,963
أين هي؟

624
00:51:29,250 --> 00:51:31,110
حسنًا، انظر، أنا أعلم أنني يجب أن أحصل على

625
00:51:31,110 --> 00:51:34,470
محادثة جدية معها، حسنًا، لكن الآن ليس الوقت المناسب.

626
00:51:34,470 --> 00:51:36,360
إذا لم يكن هذا هو الوقت فمتى سيكون؟

627
00:51:36,360 --> 00:51:41,360
- هذا وقت العائلة. - أنا أراك.

628
00:51:41,580 --> 00:51:45,573
هل تتحدث عني؟ - لا على الإطلاق. أوه، بيتزا؟

629
00:51:46,410 --> 00:51:51,270
أنا أدرك حقيقة أنني أتصرف بغرابة في بعض الأحيان،

630
00:51:51,270 --> 00:51:54,390
لكن طبيبي وجد طرقًا

631
00:51:54,390 --> 00:51:57,420
حيث أستطيع أن أشعر بأنني طبيعي مرة أخرى.

632
00:51:57,420 --> 00:52:00,240
لذا لدي إعلان أريد أن أقوله.

633
00:52:00,240 --> 00:52:02,520
الهالوين قادم،

634
00:52:02,520 --> 00:52:06,300
وأود أن أفعل شيئًا هنا في منزلنا،

635
00:52:06,300 --> 00:52:11,300
تجمع صغير ربما من العائلة والأصدقاء.

636
00:52:11,400 --> 00:52:15,900
سأعد وليمة مجيدة

637
00:52:15,900 --> 00:52:20,900
وسنجدد روابط المحبة بيننا.

638
00:52:21,480 --> 00:52:25,380
أتوقع منكم جميعًا هنا مع أفضل أصدقائكم

639
00:52:25,380 --> 00:52:28,290
في منتصف ليل عيد الهالوين.

640
00:52:28,290 --> 00:52:31,890
- منتصف الليل؟ - بالتأكيد. يبدو الأمر ممتعًا.

641
00:52:31,890 --> 00:52:33,090
اجلس، دعنا نأكل.

642
00:52:33,090 --> 00:52:35,550
حسنًا، يجب أن أكون في مكان ما،

643
00:52:35,550 --> 00:52:38,547
لكن وفر لي بعض القطع، حسنًا؟

644
00:52:38,547 --> 00:52:39,380
وداعا وداعا.

645
00:52:55,110 --> 00:52:57,873
الجحيم؟

646
00:53:00,750 --> 00:53:04,113
لديك فيديو ينتمي إلى الدكتور بارك.

647
00:53:09,630 --> 00:53:10,683
أين هي؟

648
00:53:13,869 --> 00:53:14,703
أوه، لا يهم.

649
00:53:25,290 --> 00:53:26,853
ليس اليوم يا عزيزتي.

650
00:53:34,075 --> 00:53:37,072
يا إلهي. أوه لا.

651
00:53:39,840 --> 00:53:41,048
أوه، هيا.

652
00:53:41,048 --> 00:53:42,881
دعنا نذهب دعنا نذهب.

653
00:53:42,881 --> 00:53:44,006
لا.

654
00:53:44,006 --> 00:53:45,692
هؤلاء الصغار اللعينين.

655
00:53:50,755 --> 00:53:52,526
أوه لا، تعال، تعال.

656
00:53:52,526 --> 00:53:54,693
أوه، هيا. المفاتيح اللعينة.

657
00:53:55,971 --> 00:53:57,804
هيا، هيا، هيا!

658
00:53:57,804 --> 00:53:59,649
اوه لا!

659
00:53:59,649 --> 00:54:00,482
لا!

660
00:54:03,057 --> 00:54:07,060
لا، لا، لا، لا!

661
00:54:07,060 --> 00:54:08,790
لقد حصلت على العديد من القروض منك.

662
00:54:08,790 --> 00:54:10,440
لماذا يتم رفضي الآن؟

663
00:54:10,440 --> 00:54:12,000
أنا آسف جدًا يا سيدي.

664
00:54:12,000 --> 00:54:13,902
لدينا للتو مدير جديد.

665
00:54:13,902 --> 00:54:14,803
لقد لديه هذه السياسة الجديدة. - اللعنة عليك.

666
00:54:14,803 --> 00:54:17,362
لا أستطيع قبول قرضك في هذا الوقت.

667
00:54:17,362 --> 00:54:18,750
لقد كنت عميلاً لمدة 22 عامًا.

668
00:54:18,750 --> 00:54:20,580
أخرجني مع المدير.

669
00:54:20,580 --> 00:54:21,960
اللعنة عليك.

670
00:54:21,960 --> 00:54:24,990
أوه، لم أكن أتوقعك.

671
00:54:24,990 --> 00:54:27,720
سأتصل بك لاحقًا.

672
00:54:27,720 --> 00:54:29,631
لقد جلبت لك هدية.

673
00:54:29,631 --> 00:54:34,631
أوه، لقد فعلت ذلك، أليس كذلك؟

674
00:54:36,434 --> 00:54:37,530
كيف حصلت على هذه الأشياء؟

675
00:54:37,530 --> 00:54:42,530
حسنًا، الآن، أنت تسأل الكثير من الأسئلة.

676
00:54:45,209 --> 00:54:48,510
نعم أفعل.

677
00:54:48,510 --> 00:54:51,389
إذن كيف ستعاقبني؟

678
00:54:51,389 --> 00:54:52,222
همم.

679
00:54:56,510 --> 00:54:57,343
اوه.

680
00:55:03,900 --> 00:55:05,573
سوف أراك لاحقا.

681
00:57:07,738 --> 00:57:08,738
أراك.

682
00:57:42,275 --> 00:57:43,858
- مرحباً. - أنا.

683
00:57:44,983 --> 00:57:48,030
ليس لدي أموالك يا روز، هذه الأشياء تستغرق وقتًا.

684
00:57:48,030 --> 00:57:49,620
هل يمكنك أن تعطيني يوما آخر؟

685
00:57:49,620 --> 00:57:52,230
فقط أحضر لي أموالي.

686
00:57:52,230 --> 00:57:54,120
ماذا بحق الجحيم؟

687
00:57:54,120 --> 00:57:57,218
اهدأ، سأحضر لك أموالك اللعينة.

688
00:58:06,376 --> 00:58:09,459
إله.

689
00:58:18,013 --> 00:58:19,980
لدي رغبات.

690
00:58:19,980 --> 00:58:21,480
أخبرني عنها.

691
00:58:24,873 --> 00:58:27,201
دعونا نكون منطقيين، روز.

692
00:58:27,201 --> 00:58:28,701
لقد انتهى وقت اللعب.

693
00:58:30,060 --> 00:58:31,560
اجلس، روجر.

694
00:58:34,380 --> 00:58:37,230
كيف يتمكن الجميع من الوصول إلى هذا المكان؟

695
00:58:37,230 --> 00:58:39,213
- الباب كان مفتوحا. - يا إلهي.

696
00:58:40,500 --> 00:58:43,620
لا يوجد بلطجية اليوم؟ - لا أحتاج إلى أي مساعدة.

697
00:58:43,620 --> 00:58:46,290
إنه يوم الجمعة، وأحتاج إلى الدفع.

698
00:58:46,290 --> 00:58:48,540
كودجو، لقد كنت أحاول أن أخبرك.

699
00:58:48,540 --> 00:58:49,827
كل ما أحتاج إلى فعله هو...

700
00:58:50,820 --> 00:58:53,010
ابن الزانية. - لا تجعلني أطلق النار عليك

701
00:58:53,010 --> 00:58:54,690
في الكرات اللعينة.

702
00:58:54,690 --> 00:58:56,490
الدفع الآن!

703
00:58:56,490 --> 00:58:59,640
أنا أحاول، كودجو. لقد كان أسبوعًا صعبًا للغاية.

704
00:58:59,640 --> 00:59:02,790
لا يهمني الأمر، فكل أسبوع يكون أسبوعًا صعبًا.

705
00:59:02,790 --> 00:59:04,950
هذا مجرد جزء من الحياة اللعينة.

706
00:59:04,950 --> 00:59:06,870
إنه أمر بسيط. ادفع لي الآن، وستعيش.

707
00:59:06,870 --> 00:59:09,393
إذا لم تفعل ذلك، سوف تموت.

708
00:59:10,740 --> 00:59:13,350
يوم آخر من فضلك.

709
00:59:13,350 --> 00:59:15,123
دقيقة واحدة أخرى، هذا كل شيء.

710
00:59:17,190 --> 00:59:19,170
انظر، عليّ فقط أن أصنع هاتفًا واحدًا-

711
00:59:19,170 --> 00:59:23,853
55، 54، 53،

712
00:59:24,720 --> 00:59:27,420
52، 51-

713
00:59:27,420 --> 00:59:29,703
حسناً، حسناً.

714
00:59:31,680 --> 00:59:33,843
ماذا عن نصف الليلة ونصف غدًا؟

715
00:59:34,770 --> 00:59:36,183
نصفه في هذا الدرج.

716
00:59:40,020 --> 00:59:42,180
من الأفضل أن لا تكذب علي.

717
00:59:42,180 --> 00:59:44,973
أنت تحمل مسدسًا ضدي، كودجو. أنا لا أكذب.

718
00:59:54,420 --> 00:59:55,683
إنه فارغ تماما.

719
01:00:00,966 --> 01:00:05,966
اه، أيها الوغد!

720
01:00:19,440 --> 01:00:20,273
وَردَة؟

721
01:00:31,663 --> 01:00:34,580
لقد أردت أن أجري محادثة معك.

722
01:00:45,170 --> 01:00:46,003
وَردَة؟

723
01:01:05,280 --> 01:01:08,330
- عيد الهالوين سعيد. - أوه، آسف بشأن هذا.

724
01:01:11,259 --> 01:01:12,092
تمام.

725
01:01:15,110 --> 01:01:16,878
من المبكر نوعا ما الذهاب إلى البار.

726
01:01:16,878 --> 01:01:19,056
هل تريد العودة إلى مكانك؟

727
01:01:19,056 --> 01:01:19,889
بالتأكيد.

728
01:01:40,980 --> 01:01:43,620
روجر، ما المشكلة؟

729
01:01:43,620 --> 01:01:44,926
لقد حدث شيء لروز الليلة الماضية.

730
01:01:44,926 --> 01:01:46,863
حقًا؟

731
01:01:48,666 --> 01:01:49,983
أوه، حسنا، تعال.

732
01:01:51,521 --> 01:01:53,513
رائحتك مثل الثوم.

733
01:02:09,810 --> 01:02:10,743
لا تخف.

734
01:02:12,552 --> 01:02:16,123
إقترب أكثر.

735
01:02:25,980 --> 01:02:29,583
أنا، أممم، (يشم) أنا، أنا أحب زيّك.

736
01:02:31,170 --> 01:02:32,013
أي زي؟

737
01:02:38,520 --> 01:02:41,160
هل أنت متأكد من أنه من الرائع أن أحضر الحفلة الليلة؟

738
01:02:41,160 --> 01:02:42,783
نعم، بالطبع.

739
01:02:47,550 --> 01:02:52,320
لقد قمت بحفر قبر جدي، لكن جثته لم تعد هنا.

740
01:02:52,320 --> 01:02:53,223
لقد استعادوها.

741
01:02:55,410 --> 01:02:59,190
قبل وفاته مباشرة، نظرت إلى عينيه،

742
01:02:59,190 --> 01:03:02,040
كان لديه رؤية لقلبه الضعيف ينبض في صدره.

743
01:03:03,000 --> 01:03:06,603
كنت في الرابعة عشر من عمري فقط، وأفتقده بشدة،

744
01:03:08,430 --> 01:03:11,433
لذلك أنا أنام في الداخل حتى أشعر بالقرب منه.

745
01:03:15,540 --> 01:03:16,940
هل هذا ما ترتديه؟

746
01:03:18,000 --> 01:03:21,573
اممم نعم، أنا لا أملك زيًا.

747
01:03:22,590 --> 01:03:23,583
إنه عيد الهالوين.

748
01:03:26,610 --> 01:03:28,260
ربما لدي شيئا لك.

749
01:03:34,170 --> 01:03:37,200
- دكتور بارك. - ريتشارد.

750
01:03:37,200 --> 01:03:38,460
ما الذي تفعله هنا؟

751
01:03:38,460 --> 01:03:40,890
كنت في الحي وفكرت في التوقف هناك

752
01:03:40,890 --> 01:03:42,420
وتأكد من أنجيلا.

753
01:03:42,420 --> 01:03:47,420
أوه، إنها تتحسن بشكل مذهل، وتقدمها عظيم.

754
01:03:50,010 --> 01:03:50,843
هذا جيد.

755
01:03:52,620 --> 01:03:54,360
سأشرب مشروبًا، ألا تريد مشروبًا آخر؟

756
01:03:54,360 --> 01:03:55,233
لا، شكرا لك.

757
01:04:00,180 --> 01:04:02,550
سأسمح لكما بإجراء محادثة جيدة.

758
01:04:02,550 --> 01:04:04,200
سأعود إلى كتابتي.

759
01:04:10,650 --> 01:04:12,100
كنت في روز الليلة الماضية.

760
01:04:12,100 --> 01:04:15,282
كنت سأهددها فقط، لكن أحدهم قتلها.

761
01:04:15,282 --> 01:04:18,060
أنا أعرف.

762
01:04:18,060 --> 01:04:19,470
ماذا تعرف؟

763
01:04:19,470 --> 01:04:21,960
كانت العاهرة الصغيرة تبتزك،

764
01:04:21,960 --> 01:04:26,760
لذلك قتلت العاهرة وأختها ومحاميها.

765
01:04:26,760 --> 01:04:28,903
لا يمكنك أن تتجول وتقتل الناس فقط

766
01:04:28,903 --> 01:04:30,633
أوه، اسكت.

767
01:04:32,937 --> 01:04:34,290
ولكن ماذا عن ريتشارد؟

768
01:04:34,290 --> 01:04:36,450
أوه، لقد عاد إلى كتابته.

769
01:04:36,450 --> 01:04:40,200
إنه مثل الناسك اللعين، فهو نادرًا ما يخرج من عزلته.

770
01:04:40,200 --> 01:04:44,983
- لقد خرج للتو. - روجر، اسكت.

771
01:04:47,340 --> 01:04:50,473
أوه، ليس هنا، من فضلك.

772
01:05:41,940 --> 01:05:42,857
أنظر إليك.

773
01:05:43,890 --> 01:05:46,440
أنا أبدو مثل أرنولد شوارزنيجر المتقلص.

774
01:05:48,630 --> 01:05:51,780
- تعال هنا. - هناك؟

775
01:05:51,780 --> 01:05:54,990
- نعم. - في التابوت؟

776
01:05:54,990 --> 01:05:55,823
نعم.

777
01:05:58,470 --> 01:05:59,303
أوه.

778
01:06:09,690 --> 01:06:11,733
لا تخف، ادخل.

779
01:06:23,370 --> 01:06:25,380
نحن جميعا ننتهي في واحدة على أي حال.

780
01:06:25,380 --> 01:06:27,030
إما هذا أو احترق تماما.

781
01:06:29,310 --> 01:06:32,460
مريح، أليس كذلك؟ - نعم. في الواقع،

782
01:06:32,460 --> 01:06:35,263
رغوة الذاكرة.

783
01:07:21,330 --> 01:07:26,330
ريتشارد، هل هناك ماريجوانا في منزلي، هاه؟

784
01:07:28,516 --> 01:07:31,683
هل تنتقد سلوكي؟

785
01:07:32,790 --> 01:07:37,320
كما تعلم، (يسخر) لقد تحملت هراءك

786
01:07:37,320 --> 01:07:39,900
لمدة طويلة جدًا.

787
01:07:39,900 --> 01:07:41,610
منذ متى يستمر هذا الأمر؟

788
01:07:41,610 --> 01:07:43,360
هل كنت تحاول أن تصبح أفضل؟

789
01:07:45,660 --> 01:07:46,920
أنا آسف جدًا، ريتشارد.

790
01:07:46,920 --> 01:07:49,530
لا يتوجب عليك الاعتذار له.

791
01:07:49,530 --> 01:07:53,010
ليس خطأك أنه خاسر مثير للشفقة

792
01:07:53,010 --> 01:07:54,903
من لا يستطيع إرضاءي

793
01:07:56,826 --> 01:07:58,803
اهدأ يا ريتشارد.

794
01:07:59,850 --> 01:08:04,423
ألا ترى؟ أنا بخير.

795
01:08:09,720 --> 01:08:11,163
اذهب للجحيم.

796
01:08:12,360 --> 01:08:16,680
لقد بقيت هادئًا عندما قطعت إصبعي وأطعمته لي.

797
01:08:16,680 --> 01:08:21,270
لقد بقيت هادئًا عندما أخرجته في اليوم التالي.

798
01:08:21,270 --> 01:08:22,470
لقد قمت بتنظيفه جيدا،

799
01:08:22,470 --> 01:08:25,320
وبعد ذلك جمعت كل شظايا العظام

800
01:08:25,320 --> 01:08:27,030
وأرسلته إلى متجر Etsy

801
01:08:27,030 --> 01:08:29,700
حيث صنعوا هذه القلادة.

802
01:08:29,700 --> 01:08:33,000
لقد ارتديت هذه القلادة كل يوم

803
01:08:33,000 --> 01:08:35,405
ولم تلاحظ ذلك أبدًا.

804
01:08:35,405 --> 01:08:36,663
حسنًا.

805
01:08:39,600 --> 01:08:43,653
أنت لست سوى عاهرة مريضة نفسيا.

806
01:08:48,774 --> 01:08:50,857
أنت على حق، ريتشارد.

807
01:09:23,307 --> 01:09:26,520
اه، ريتشارد، أنا فخور بك جدًا.

808
01:09:26,520 --> 01:09:31,173
لقد كانت لديك أخيرا بعض الشجاعة للوقوف في وجهي.

809
01:09:31,173 --> 01:09:34,140
- أنجيلا، توقفي! - ابقي خارج هذا.

810
01:09:34,140 --> 01:09:36,360
هذا بيني وبين زوجي.

811
01:09:36,360 --> 01:09:38,587
أتمنى أن تحترق في الجحيم.

812
01:09:55,082 --> 01:09:55,915
اللعنة.

813
01:10:00,854 --> 01:10:03,990
وأخيرا، أستطيع أن أرى بوضوح

814
01:10:03,990 --> 01:10:07,170
وجهة النظر العدمية التي كنت تحاول أن تظهرها لي.

815
01:10:07,170 --> 01:10:09,990
لذا لا شيء يهم حقًا.

816
01:10:09,990 --> 01:10:12,493
لا يوجد أي معنى لأي شيء نقوم به،

817
01:10:14,460 --> 01:10:19,460
سواء كان جيدا أو سيئا،

818
01:10:19,911 --> 01:10:23,971
أو لا شيء على الإطلاق.

819
01:10:23,971 --> 01:10:28,971
إنها مجرد تجربة إنسانية.

820
01:10:31,645 --> 01:10:33,812
بالضبط. - أشعر بالحرية الشديدة.

821
01:10:37,624 --> 01:10:39,588
عليك اللعنة.

822
01:10:45,148 --> 01:10:50,148
أوه، (يضحك) أوه نعم.

823
01:11:14,993 --> 01:11:16,950
أوه، هل يمكنك مساعدتي هنا؟

824
01:11:16,950 --> 01:11:19,170
لقد حصلت على حفلة لأخطط لها الليلة.

825
01:11:19,170 --> 01:11:21,600
يا إلهي، أنجيلا، أنت في حالة يرثى لها.

826
01:11:21,600 --> 01:11:24,543
أوه، أنت منافق حقًا.

827
01:11:38,744 --> 01:11:41,970
- أوه، اللعنة. - أنا أراك.

828
01:11:41,970 --> 01:11:42,803
مرحبًا أنجيلا.

829
01:11:42,803 --> 01:11:44,370
كيف وصلت إلى هنا؟

830
01:11:44,370 --> 01:11:47,443
ركضت حول الظهر.

831
01:11:49,622 --> 01:11:51,990
أنجيلا، أنا لا أتحمل اللوم على هذا.

832
01:11:51,990 --> 01:11:53,940
لقد أصبح هذا الأمر خارج نطاق السيطرة. - أوه، مم.

833
01:11:57,180 --> 01:12:00,060
- لا، لا، لا. - أوه.

834
01:12:00,060 --> 01:12:01,560
الخروج من هنا.

835
01:12:01,560 --> 01:12:02,970
واو، واو، واو، واو واو، واو.

836
01:12:02,970 --> 01:12:05,160
أنظر ماذا وجدت.

837
01:12:05,160 --> 01:12:07,590
أنجيلا، أنت لا تريدين فعل ذلك، أنجيلا.

838
01:12:07,590 --> 01:12:09,813
أوه، ولكن هذا ممتع للغاية.

839
01:12:15,839 --> 01:12:18,672
أنجيلا

840
01:12:20,550 --> 01:12:22,383
يجب عليك أن تأخذني إلى المستشفى.

841
01:12:25,218 --> 01:12:28,873
أوه أعتقد أنك ضربت

842
01:12:29,914 --> 01:12:33,146
شريان

843
01:12:43,852 --> 01:12:48,120
ريكاردو,

844
01:12:48,120 --> 01:12:49,893
لعب شوبان.

845
01:13:38,685 --> 01:13:41,435
أوه نعم!

846
01:13:43,761 --> 01:13:48,761
وو!

847
01:13:49,375 --> 01:13:53,060
♪ لقد كان في نشرة الأخبار المسائية ♪

848
01:13:53,060 --> 01:13:57,313
♪عندما قررت ماذا سأفعل ♪

849
01:13:57,313 --> 01:14:01,166
♪ كنت سأمسكه بسرعة ♪

850
01:14:01,166 --> 01:14:05,499
♪ لقد حصلت على الهاون في الانفجار ♪

851
01:14:05,499 --> 01:14:09,263
♪ تم إسقاطي وأنا على الأرض ♪

852
01:14:09,263 --> 01:14:13,121
♪ لا يوجد أحد آخر حولنا ♪

853
01:14:13,121 --> 01:14:17,280
♪ إنه كل ما أريده ♪

854
01:14:17,280 --> 01:14:21,197
♪ لكنه خطير للغاية ♪

855
01:14:29,182 --> 01:14:31,740
♪ تم إسقاطي، والآن أنا على الأرض ♪

856
01:14:31,740 --> 01:14:34,290
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا منذ بضعة أسابيع فقط.

857
01:14:34,290 --> 01:14:35,460
هل تفتقد البرازيل؟

858
01:14:35,460 --> 01:14:38,820
نعم، ولكن لا تقلق بشأن عودتي إلى هناك.

859
01:14:38,820 --> 01:14:40,200
حياتي الجديدة هنا.

860
01:14:40,200 --> 01:14:41,850
حسنًا، أرغب في الزيارة في وقت ما.

861
01:14:41,850 --> 01:14:44,310
حسنًا، أود أن آخذك إلى هناك يومًا ما.

862
01:14:44,310 --> 01:14:46,830
- هل تريدين البيرة، كارين؟ - أوه، لا، شكرًا.

863
01:14:46,830 --> 01:14:48,903
- سأشرب البيرة. - استمتع يا رئيس.

864
01:14:50,130 --> 01:14:51,750
سوف تتذكر هذه الليلة.

865
01:14:51,750 --> 01:14:54,810
ربما ستكون أنت الشخص الذي لا يفعل ذلك.

866
01:14:54,810 --> 01:14:56,250
كلانا سوف نفعل ذلك.

867
01:14:56,250 --> 01:14:58,653
ستكون الليلة ليلة لا تنسى.

868
01:15:05,400 --> 01:15:07,440
مرحبًا، كارين، فيوليت لم تظهر أبدًا.

869
01:15:07,440 --> 01:15:08,970
سأحتاجك للعمل الليلة.

870
01:15:08,970 --> 01:15:10,950
- لقد أخذت إجازة الليلة. - نحن نعاني من نقص في الموظفين.

871
01:15:10,950 --> 01:15:11,880
لا أهتم.

872
01:15:11,880 --> 01:15:16,168
هناك الكثير من الناس هنا. ابدأ العمل الآن.

873
01:15:16,168 --> 01:15:17,673
- لقد استقلت. - ماذا؟

874
01:15:18,570 --> 01:15:20,640
ابدأ العمل الآن، افعل ما أقوله لك.

875
01:15:20,640 --> 01:15:21,870
- اذهب إلى الجحيم. - لقد سمعتها،

876
01:15:21,870 --> 01:15:24,747
اخرج من هنا أيها اللعين. - أغلقها يا تشاتشي.

877
01:15:24,747 --> 01:15:27,420
هل أنت جاد الآن مع هذا المهرج اللعين؟

878
01:15:27,420 --> 01:15:32,420
مثلًا، يمكنك أن تكون مع الملك ديك. الملك ديك اللعين.

879
01:15:33,030 --> 01:15:35,400
لا، توقف. أستطيع التعامل معه، حسنًا؟

880
01:15:35,400 --> 01:15:37,553
لا، كارين. لا بأس بذلك تمامًا، أليس كذلك؟

881
01:15:38,809 --> 01:15:39,821
دعني أتحدث معه. - اجلس.

882
01:15:41,573 --> 01:15:43,500
يا إلهي هل أنت بخير؟

883
01:15:43,500 --> 01:15:46,410
- يا إلهي، هل أنت بخير؟ - اذهب إلى الجحيم!

884
01:15:46,410 --> 01:15:49,530
سأتصل بالشرطة، اغرب عن وجهي.

885
01:15:49,530 --> 01:15:52,160
- لا، لن تفعل ذلك. - أنا أكرهك بشدة.

886
01:15:53,971 --> 01:15:58,054
مارك هل انت بخير؟

887
01:15:59,470 --> 01:16:00,993
نعم.

888
01:16:03,000 --> 01:16:04,983
انتظر فقط، أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام.

889
01:16:04,983 --> 01:16:05,816
تمام.

890
01:16:15,650 --> 01:16:18,543
يا إلهي، هل أنت هنا من أجل المزيد من الضرب يا بوني؟

891
01:16:21,574 --> 01:16:24,150
- لقد أهانت كارين. - ابتعد عني.

892
01:16:24,150 --> 01:16:25,574
هيا، دعنا نذهب.

893
01:16:25,574 --> 01:16:27,072
إبتعد عني أيها اللعين!

894
01:16:27,072 --> 01:16:28,455
إذا رأيتك هنا مرة أخرى،

895
01:16:28,455 --> 01:16:30,893
سأقطع كراتك اللعينة.

896
01:16:46,319 --> 01:16:47,902
تعال، تعال.

897
01:16:49,225 --> 01:16:52,508
- تعال. تعال. - تعال. نعم، تعال.

898
01:16:52,508 --> 01:16:54,039
استيقظ.

899
01:16:59,490 --> 01:17:00,323
دعونا نأكل.

900
01:17:02,220 --> 01:17:03,870
لقد وصلت إلى البريد الصوتي لمارك.

901
01:17:03,870 --> 01:17:06,470
أنا لست هنا الآن. ربما أكون مشغولة بالأطفال.

902
01:17:12,570 --> 01:17:15,615
- ويسكي مزدوج على الصخور. - واحد آخر؟

903
01:17:33,839 --> 01:17:35,130
- مهلا، مهلا. - مهلا.

904
01:17:35,130 --> 01:17:36,750
مهلا، هل ستأتي الليلة؟

905
01:17:36,750 --> 01:17:39,240
آسفة يا عزيزتي، سنلتقي بك على العشاء.

906
01:17:39,240 --> 01:17:41,640
إن الطقوس تسير بشكل رائع هنا في منزلنا.

907
01:17:41,640 --> 01:17:45,540
حسنًا، نعم، إنه أخي، لكن استمتع.

908
01:17:45,540 --> 01:17:47,891
سنراك عند والديك لاحقًا.

909
01:17:47,891 --> 01:17:51,005
ستيوارت!

910
01:17:57,254 --> 01:17:58,837
- مرحباً. - شكراً.

911
01:18:18,420 --> 01:18:20,250
لقد اعتنينا بالشاب الصغير.

912
01:18:20,250 --> 01:18:22,920
حسنًا، الآن دعنا نذهب لنحصل على الدكتور بارك.

913
01:18:22,920 --> 01:18:24,780
في الطريق إلى هنا، رأينا سيارته متوقفة

914
01:18:24,780 --> 01:18:27,300
قرب منزل عائلة كارين.

915
01:18:27,300 --> 01:18:29,760
بالقرب من منزل عائلة كارين؟

916
01:18:29,760 --> 01:18:31,140
اه، سوف أكون سعيدًا.

917
01:18:31,140 --> 01:18:35,280
دعنا نذهب إلى هناك. أي شيء متعلق بكارين، أريده.

918
01:18:35,280 --> 01:18:36,903
دعونا نذهب للحصول على الابن الزاني.

919
01:18:40,440 --> 01:18:42,243
سأأخذ عين هذا الوغد.

920
01:18:46,890 --> 01:18:48,173
- أوه لا. - ماذا؟

921
01:18:53,237 --> 01:18:57,886
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

922
01:18:57,886 --> 01:19:02,079
لا! لماذا انا؟

923
01:19:05,250 --> 01:19:06,083
يا.

924
01:19:09,180 --> 01:19:11,043
عذرا على المقاطعة.

925
01:19:12,900 --> 01:19:16,410
لا مشكلة يا زميلي، أين مارك؟

926
01:19:16,410 --> 01:19:19,170
- لا أعلم. - كيف وصلت إلى هنا؟

927
01:19:19,170 --> 01:19:20,370
مشيت.

928
01:19:20,370 --> 01:19:22,890
في الواقع، أعطاني ذلك الوقت للتفكير،

929
01:19:22,890 --> 01:19:25,350
وأعتقد أنني لا أريد

930
01:19:25,350 --> 01:19:27,600
أي جزء مما يحدث هنا الليلة.

931
01:19:27,600 --> 01:19:31,380
لذا فأنا أمر فقط لأقول، استمتع،

932
01:19:31,380 --> 01:19:34,020
وسأعود إلى المنزل،

933
01:19:34,020 --> 01:19:36,450
في مكاننا، نقضي أمسية استرخاء،

934
01:19:36,450 --> 01:19:38,450
وربما أضطر إلى النوم في التابوت.

935
01:19:40,590 --> 01:19:43,860
- حسنًا، وداعًا. - لا، لا.

936
01:19:43,860 --> 01:19:48,088
من فضلك ابقى، نحن بحاجة إليك هنا، من فضلك.

937
01:19:50,970 --> 01:19:52,520
في الواقع، نعم، هل يمكنك البقاء؟

938
01:19:53,700 --> 01:19:55,260
يجب علي أن أخرج من هنا.

939
01:19:55,260 --> 01:19:58,530
أحتاج إلى البعد عن هذه العائلة وعن هذه المدينة.

940
01:19:58,530 --> 01:20:00,900
يجب أن أذهب. - عليك أن تسترخي.

941
01:20:00,900 --> 01:20:02,040
ستيوارت.

942
01:20:02,040 --> 01:20:05,070
من الواضح أنها تقوم بإعداد وليمة كبيرة.

943
01:20:05,070 --> 01:20:08,370
فقط ابقى من فضلك؟ - لماذا مارك ليس هنا؟

944
01:20:08,370 --> 01:20:10,410
حسنًا، لقد اتضح أنه كان شخصًا أحمقًا بعض الشيء.

945
01:20:10,410 --> 01:20:11,490
ماذا حدث؟

946
01:20:11,490 --> 01:20:13,470
لقد اختفى ذلك الأحمق اللعين

947
01:20:13,470 --> 01:20:15,929
ولم يخبرني إلى أين كان ذاهبا.

948
01:20:20,760 --> 01:20:22,410
لا تتركنا وحدنا مع هذا، من فضلك.

949
01:20:22,410 --> 01:20:23,913
ماذا كان هذا بحق الجحيم؟

950
01:20:27,540 --> 01:20:29,970
أمي لماذا الباب مسدود؟

951
01:20:29,970 --> 01:20:33,213
أنا أقوم بإعداد مفاجأة للحفلة، عزيزتي،

952
01:20:34,590 --> 01:20:37,470
- هل تحتاج إلى أي مساعدة؟ - لا، شكرا لك.

953
01:20:37,470 --> 01:20:40,672
لقد حصلت على كل شيء تحت السيطرة،

954
01:20:45,120 --> 01:20:46,233
لو سمحت.

955
01:20:48,240 --> 01:20:49,290
هذا يبدو مثل صوت المنشار.

956
01:20:49,290 --> 01:20:50,700
ربما هناك خطأ ما في الخلاط.

957
01:20:50,700 --> 01:20:51,783
هل انت مجنون؟

958
01:20:53,880 --> 01:20:55,920
لا أريد أن أركب الحافلة.

959
01:20:55,920 --> 01:20:59,730
كودجو لا يركب الحافلة.

960
01:20:59,730 --> 01:21:00,963
اللعنة عليك.

961
01:21:04,140 --> 01:21:05,390
كم من الوقت ننتظر هنا؟

962
01:21:08,370 --> 01:21:09,741
اللعنة!

963
01:21:12,600 --> 01:21:15,843
أوه، مرحباً، هل تريد بعض الحلوى؟

964
01:21:18,210 --> 01:21:22,920
- إنه بوني. - هل أنت بخير؟

965
01:21:22,920 --> 01:21:24,565
ما حدث لك؟

966
01:21:24,565 --> 01:21:27,043
لقد ضربني رجال كودجو ضربًا مبرحًا.

967
01:21:33,904 --> 01:21:36,401
تا دا.

968
01:21:36,401 --> 01:21:40,977
علامة.

969
01:21:40,977 --> 01:21:41,894
رائع. رائع.

970
01:21:42,857 --> 01:21:46,860
الآن، ما هذا؟ - أنا أعمل مع الأطفال.

971
01:21:46,860 --> 01:21:48,690
حقا؟ كم هو رائع.

972
01:21:48,690 --> 01:21:49,620
حسنا، تعال.

973
01:21:49,620 --> 01:21:51,990
انتظر، هل تعرفان بعضكما البعض؟

974
01:21:51,990 --> 01:21:53,610
إنها قصة طويلة.

975
01:21:53,610 --> 01:21:57,063
دعونا نتناول العشاء وسأخبرك بكل شيء عنه.

976
01:21:58,350 --> 01:22:03,350
أخيرا أنا جائع.

977
01:22:39,070 --> 01:22:40,070
همم. مثل.

978
01:22:41,667 --> 01:22:46,650
إذن، كارين، هذا هو الصبي الذي كنت تواعدينه؟

979
01:22:46,650 --> 01:22:47,974
نعم.

980
01:22:47,974 --> 01:22:49,493
تقول سوزان أنهم ينامون معًا.

981
01:22:50,529 --> 01:22:54,120
مارك، يجب أن تخجل من نفسك.

982
01:22:54,120 --> 01:22:57,663
ممارسة الجنس مع أختك؟ هذا ليس صحيحا.

983
01:23:01,650 --> 01:23:03,780
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

984
01:23:03,780 --> 01:23:08,780
حسنًا، منذ سنوات عديدة، ذهبت فرقة الباليه الخاصة بي إلى البرازيل،

985
01:23:09,570 --> 01:23:12,633
وهناك التقيت بوالد مارك،

986
01:23:13,837 --> 01:23:15,513
ريكاردو.

987
01:23:16,620 --> 01:23:19,143
يا إلهي لقد كان وسيمًا جدًا.

988
01:23:20,010 --> 01:23:24,180
والشيء التالي الذي عرفته هو أنني كنت حاملاً بمارك.

989
01:23:24,180 --> 01:23:25,013
ماذا؟

990
01:23:26,730 --> 01:23:31,413
إذن أنت أخونا ومارست الجنس مع أختنا؟

991
01:23:32,310 --> 01:23:35,073
كل ما أردته هو أن أكون جزءًا من العائلة،

992
01:23:36,720 --> 01:23:41,513
لذلك قمت بذلك.

993
01:23:42,750 --> 01:23:44,223
المقبلات.

994
01:23:46,620 --> 01:23:49,143
فهل هذه شوكولاتة؟

995
01:23:56,040 --> 01:23:57,033
ليس الشوكولاته.

996
01:23:58,260 --> 01:24:00,963
سجق؟ يبدو حقيقيا.

997
01:24:09,008 --> 01:24:11,163
لقد أحصيت 19 أصبعًا.

998
01:24:12,000 --> 01:24:13,230
اعتقدت أن هذا دجاج.

999
01:24:13,230 --> 01:24:14,400
هذا لم يكن دجاجًا بالتأكيد.

1000
01:24:14,400 --> 01:24:17,070
يا إلهي، كل شيء له طعم الدجاج.

1001
01:24:17,070 --> 01:24:19,320
حسنًا، هذا أمر مجنون.

1002
01:24:19,320 --> 01:24:22,230
أنا خارج من هنا. - اجلس.

1003
01:24:22,230 --> 01:24:23,760
أمي دعيها تذهب.

1004
01:24:23,760 --> 01:24:27,330
كارين، صديقتك وقحة.

1005
01:24:30,990 --> 01:24:32,350
هذا واضح

1006
01:24:33,660 --> 01:24:36,783
ما وراء بعض القضايا العائلية المريضة.

1007
01:24:38,190 --> 01:24:40,320
الإصبع الموجود في الجرة في مكاني الذي أريتك إياه،

1008
01:24:40,320 --> 01:24:41,820
إنه مزيف.

1009
01:24:41,820 --> 01:24:44,100
الجماجم، التابوت، كلها من عناصر الفيلم.

1010
01:24:44,100 --> 01:24:48,240
والتعاويذ السحرية، وشعوذة الفودو، والطقوس،

1011
01:24:48,240 --> 01:24:51,513
إنها كلها خيالات من صنع خيالي.

1012
01:24:52,350 --> 01:24:54,303
فتاة قوطية، إنها أجواء رائعة.

1013
01:24:59,820 --> 01:25:01,770
أنا أحب المقالب مع الناس،

1014
01:25:01,770 --> 01:25:03,960
وأنا أحب أن أخرج الناس من مناطق الراحة الخاصة بهم،

1015
01:25:03,960 --> 01:25:08,190
لكنني أعرف الفرق بين الدعائم الخاصة بي،

1016
01:25:08,190 --> 01:25:10,380
أحلامي، وحياتي الحقيقية،

1017
01:25:10,380 --> 01:25:14,550
لكن هذا، هذا حقيقي.

1018
01:25:14,550 --> 01:25:15,783
ماذا بحق الجحيم؟

1019
01:25:32,962 --> 01:25:35,163
واو.

1020
01:25:55,350 --> 01:25:56,183
لقد ماتت.

1021
01:25:57,286 --> 01:25:58,380
ما الذي حدث لك بحق الجحيم؟

1022
01:25:58,380 --> 01:26:00,240
انسيها يا ستيوارت.

1023
01:26:00,240 --> 01:26:04,023
دعنا نأكل، لقد أمضيت ساعات في تحضير تلك الوجبة.

1024
01:26:05,970 --> 01:26:08,943
قلت دعنا نأكل.

1025
01:26:14,815 --> 01:26:17,982
يا إلهي، تلك الفتاة كانت تزعجني دائمًا.

1026
01:26:19,350 --> 01:26:23,133
حسنًا، يجب عليك حقًا اختيار أصدقاء أفضل، كارين.

1027
01:26:25,170 --> 01:26:30,150
أه، وجودكم جميعا هنا معا على العشاء.

1028
01:26:30,150 --> 01:26:33,153
أوه، لا شيء يمكن أن يجعلني أكثر سعادة.

1029
01:26:35,040 --> 01:26:36,783
الى العائلة.

1030
01:26:39,330 --> 01:26:42,303
كل شيء سيكون على ما يرام، ستيوارت.

1031
01:26:45,957 --> 01:26:47,550
لا!

1032
01:26:47,550 --> 01:26:50,313
عفوا، لقد انزلق إصبعي.

1033
01:26:56,400 --> 01:26:59,220
- ستيوارت. - أوه، لا بأس، عزيزتي.

1034
01:26:59,220 --> 01:27:01,920
إنه في الجنة الآن. - لا يوجد جنة يا أمي.

1035
01:27:01,920 --> 01:27:03,423
تذكر. - هذا صحيح.

1036
01:27:05,130 --> 01:27:08,220
هذا أمر سيء، أنت شرير تمامًا.

1037
01:27:08,220 --> 01:27:10,650
وأنا لا أعرف حتى من أين أتيت.

1038
01:27:10,650 --> 01:27:15,650
- هذا وقح أيتها الشابة. - أمي، دعنا نتوقف عن القتال.

1039
01:27:15,960 --> 01:27:18,273
دعونا نقضي وقتا ممتعا معا.

1040
01:27:19,770 --> 01:27:22,203
كانت زيارة المستشفى قصيرة جدًا.

1041
01:27:23,700 --> 01:27:25,383
أنت على حق، مارك.

1042
01:27:26,696 --> 01:27:28,529
إلى العائلة. - إلى العائلة.

1043
01:27:32,410 --> 01:27:35,410
أمم. أمم.

1044
01:27:38,987 --> 01:27:43,230
هل هذا دم؟

1045
01:27:43,230 --> 01:27:46,290
نعم، إنه مزيج أحمر.

1046
01:27:46,290 --> 01:27:50,880
- ليس سيئا. - مم.

1047
01:27:50,880 --> 01:27:52,113
أوه، خذ واحدة.

1048
01:27:54,210 --> 01:27:57,300
عزيزتي هل أنت بخير؟

1049
01:27:57,300 --> 01:28:00,267
- هل أنت بخير؟ - ابتعد عني.

1050
01:28:00,267 --> 01:28:03,120
- هل أنت غاضب مني؟ - هل أنا غاضب منك؟

1051
01:28:03,120 --> 01:28:07,210
كفى من الثرثرة، فلنأكل.

1052
01:28:12,134 --> 01:28:15,144
لا.

1053
01:28:15,144 --> 01:28:15,977
أبي؟ لماذا؟

1054
01:28:17,157 --> 01:28:19,200
لأنه لن يتوقف عن التدخين.

1055
01:28:19,200 --> 01:28:20,613
حسنًا، هل يمكنك إلقاء اللوم عليه؟

1056
01:28:21,540 --> 01:28:23,610
إنها على حق.

1057
01:28:23,610 --> 01:28:27,150
جربي هذا، كارين. إنه أفضل ما صنعته على الإطلاق.

1058
01:28:27,150 --> 01:28:29,430
قليل من اللحم المفروم، وقليل من الدكتور بارك،

1059
01:28:29,430 --> 01:28:30,903
قليلًا من والدك.

1060
01:28:32,130 --> 01:28:33,513
أنت مريض.

1061
01:28:34,980 --> 01:28:38,820
كما تعلم، لقد قضيت ساعات في تحضير هذه الوجبة الرائعة،

1062
01:28:38,820 --> 01:28:42,589
ولم تفعل شيئًا سوى أن تكون وقحًا.

1063
01:28:42,589 --> 01:28:44,520
توقفي يا أمي!

1064
01:28:44,520 --> 01:28:48,682
أنا آسف يا مارك، لكن أختك تتصرف كطفلة صغيرة.

1065
01:29:20,520 --> 01:29:21,937
أراك.

1066
01:29:27,060 --> 01:29:29,097
ما الذي حدث لك بحق الجحيم؟

1067
01:29:29,097 --> 01:29:31,140
أوه، حسنا، ماذا أستطيع أن أقول؟

1068
01:29:31,140 --> 01:29:36,140
أنا أحب الطبخ، فهو أمر علاجي.

1069
01:29:36,600 --> 01:29:41,600
- ماذا تفعلون أيها الفتيات؟ - أوه، دعونا نلعب لعبة.

1070
01:29:41,940 --> 01:29:45,060
- ماذا عن التمثيليات الصامتة؟ - نعم.

1071
01:29:45,060 --> 01:29:47,910
كنت ألعبها طوال الوقت عندما كنت طفلاً.

1072
01:29:47,910 --> 01:29:49,833
لقد كنت الأفضل - كنت أنت.

1073
01:29:58,851 --> 01:30:00,184
من أنا؟ - هممم.

1074
01:30:02,010 --> 01:30:04,233
هل هناك ثعابين تخرج من رأسك؟

1075
01:30:06,360 --> 01:30:09,750
هل أنت من الأساطير اليونانية؟

1076
01:30:09,750 --> 01:30:12,870
أنت ميدوسا! - نعم!

1077
01:30:12,870 --> 01:30:15,333
وتحولت إلى حجر.

1078
01:30:16,534 --> 01:30:19,473
هذا صحيح.

1079
01:30:21,750 --> 01:30:23,103
دعونا نلعب شيئا آخر.

1080
01:30:40,214 --> 01:30:44,131
مارك، هل مارست الجنس مع أختك حقًا؟

1081
01:30:45,090 --> 01:30:48,526
نعم ولكنني أحبها.

1082
01:30:56,670 --> 01:30:59,850
كان ينبغي لي أن أربيك بشكل أفضل.

1083
01:30:59,850 --> 01:31:02,733
أوه، انتظر، أنا لم أربيك.

1084
01:31:11,437 --> 01:31:15,020
أوه، ما هذا الاندفاع!

1085
01:31:16,827 --> 01:31:20,010
أوه، كارين، أنت تعرف أنني أحبك،

1086
01:31:20,010 --> 01:31:23,773
لكن هذا ممتع للغاية.

1087
01:31:25,020 --> 01:31:27,213
أمي، دعونا نبقيها خارج هذا الأمر.

1088
01:31:28,920 --> 01:31:30,540
يبدو أنك تواجه وقتًا عصيبًا حقًا،

1089
01:31:30,540 --> 01:31:32,740
ويحطم قلبي أن أراك بهذا الشكل.

1090
01:31:34,710 --> 01:31:36,630
هل تحتاج إلى عناق؟ - جربني.

1091
01:31:36,630 --> 01:31:40,845
أنا أشعر بالتعب حقا من موقفك، يا آنسة.

1092
01:31:40,845 --> 01:31:44,863
يرى؟

1093
01:31:45,750 --> 01:31:50,343
أليس هذا أمرًا سريعًا؟ - نعم، إنه أمر رائع.

1094
01:31:51,990 --> 01:31:54,990
- إلى أين أنت ذاهب؟ - يمكنك أن تطلق النار علي.

1095
01:31:54,990 --> 01:31:57,873
سأخرج من هنا. -حسنًا.

1096
01:33:02,343 --> 01:33:05,510
أوه.

1097
01:33:10,680 --> 01:33:12,580
انت تذكرني

1098
01:33:13,950 --> 01:33:16,893
الكثير من والدك.

1099
01:33:19,309 --> 01:33:23,973
أتمنى أن يتمكن من رؤيتي أرقص مرة أخرى.

1100
01:33:33,725 --> 01:33:35,558
أمي، لقد جاء دورك.

1101
01:33:40,470 --> 01:33:41,303
أوه.

1102
01:34:20,971 --> 01:34:23,304
نحن ننتمي لبعضنا البعض، كارين.

1103
01:35:03,380 --> 01:35:06,615
لماذا فعلت ذلك؟

1104
01:35:06,615 --> 01:35:07,698
أوه، إنه يؤلمني.

1105
01:35:09,193 --> 01:35:13,653
كنت سأطلب منك الزواج مني.

1106
01:35:15,120 --> 01:35:18,663
هل ستفعل؟ - لا يوجد طريقة لعنة.

1107
01:35:28,080 --> 01:35:29,913
أين أنت يا دكتور بارك؟

1108
01:35:29,913 --> 01:35:32,883
اخرج أيها القذر، أنا أعلم أنك هنا.

1109
01:35:34,830 --> 01:35:37,500
اخرج حتى أتمكن من ضربك حتى الموت،

1110
01:35:37,500 --> 01:35:40,152
مثل الخنزير أنت.

1111
01:35:42,278 --> 01:35:43,111
ماذا؟

1112
01:35:50,667 --> 01:35:52,323
هل هذا هو الدكتور بارك؟

1113
01:36:02,280 --> 01:36:05,193
هذا أمر سيئ، عليّ أن أستقل حافلة.

1114
01:36:06,210 --> 01:36:07,043
الوداع.

1115
01:36:08,100 --> 01:36:11,467
يا إلهي، من سيدفع لي أموالي الآن؟

1116
01:36:14,882 --> 01:36:18,215
ماذا، هل هذا أنت؟ هل فعلت كل هذا؟

1117
01:36:19,590 --> 01:36:21,663
أنت مجنونة يا كلبة.

1118
01:36:23,121 --> 01:36:27,030
أوه، (يضحك) أنا فقط أمزح. أنا أمزح.

1119
01:36:27,030 --> 01:36:29,700
هذا، لم أكن أعلم أنك تمتلكه بداخلك.

1120
01:36:29,700 --> 01:36:31,290
هذا في الواقع مثير نوعا ما.

1121
01:36:31,290 --> 01:36:33,491
أنا قليلًا، أنا صعب قليلًا.

1122
01:36:36,618 --> 01:36:39,347
ماذا بحق الجحيم؟

1123
01:36:39,347 --> 01:36:42,970
أيها اللعين! لقد فجرت للتو قضيبي!

1124
01:36:45,514 --> 01:36:49,305
ماذا بحق الجحيم؟

1125
01:36:57,063 --> 01:37:00,564
أيها العاهرة اللعينة. أيها العاهرة اللعينة.

1126
01:37:00,564 --> 01:37:04,163
إنه يؤلمني.

1127
01:37:04,163 --> 01:37:06,720
خدعة أم حلوى!

1128
01:37:06,720 --> 01:37:07,553
رائع.

1129
01:37:12,240 --> 01:37:15,390
- لا يصدق. - أفضل ديكورات على الإطلاق.

1130
01:38:30,540 --> 01:38:31,470
أعتقد إذا كان هذا هو كل شيء

1131
01:38:31,470 --> 01:38:33,840
مجرد المرور بالتجربة الإنسانية

1132
01:38:33,840 --> 01:38:36,840
ولا توجد عواقب حقًا،

1133
01:38:36,840 --> 01:38:39,180
ثم دع الأمر يكون.

1134
01:38:39,180 --> 01:38:41,730
وإذا لم ينزف مارك ويموت،

1135
01:38:41,730 --> 01:38:44,040
أعتقد أنني سأسمع منه غدا.

1136
01:38:44,040 --> 01:38:48,180
يوم بيوم.

1137
01:38:48,180 --> 01:38:51,693
وإذا كان لدي الجنون في داخلي أيضًا، فليكن.

1138
01:38:53,460 --> 01:38:56,370
وفقا لنيتشه، إذا كنا لا نؤمن بأي شيء،

1139
01:38:56,370 --> 01:38:58,320
إذا لم يكن لأي شيء أي معنى،

1140
01:38:58,320 --> 01:39:01,200
وإذا لم نتمكن من تأكيد أي قيم على الإطلاق،

1141
01:39:01,200 --> 01:39:06,200
ثم كل شيء ممكن، ولا شيء له أي أهمية.

1142
01:39:49,794 --> 01:39:53,573
♪ لقد كان في نشرة الأخبار المسائية ♪

1143
01:39:53,573 --> 01:39:57,561
♪عندما قررت ماذا سأفعل ♪

1144
01:39:57,561 --> 01:40:01,414
♪ كنت سأمسكه بسرعة ♪

1145
01:40:01,414 --> 01:40:05,480
♪ لقد حصلت على الهاون في الانفجار ♪

1146
01:40:05,480 --> 01:40:09,368
♪ تم إسقاطي، وأنا على الأرض ♪

1147
01:40:09,368 --> 01:40:13,467
♪ لا يوجد أحد آخر حولي ♪

1148
01:40:13,467 --> 01:40:17,434
♪ إنه كل ما أريده ♪

1149
01:40:17,434 --> 01:40:22,251
♪ لكنه خطير للغاية ♪

1150
01:40:29,912 --> 01:40:33,679
♪ تم إسقاطي، وأنا على الأرض ♪

1151
01:40:33,679 --> 01:40:38,037
♪ تم إسقاطها ♪

1152
01:40:38,037 --> 01:40:53,499
♪ وأنا أركض وأنا أركض ♪

1153
01:40:53,499 --> 01:40:57,480
♪ الحيل القذرة والأعذار ♪

1154
01:40:57,480 --> 01:41:01,579
♪ ارمِ الشخص الذي يقاتل ♪

1155
01:41:01,579 --> 01:41:06,012
♪ العميل المزدوج يتبع بشكل وثيق ♪

1156
01:41:06,012 --> 01:41:09,434
♪ كان ينبغي لي أن أعرف أنني كنت على حق ♪

1157
01:41:09,434 --> 01:41:13,514
♪ تم إسقاطي، وأنا على الأرض ♪

1158
01:41:13,514 --> 01:41:17,475
♪ لا يوجد أحد آخر حولي ♪

1159
01:41:17,475 --> 01:41:21,570
♪ إنه كل ما أريده ♪

1160
01:41:21,570 --> 01:41:25,487
♪ لكنه خطير للغاية ♪