Bu uygulamaları beğendiyseniz paylaşın İyi seyirler
Hepinize teşekkür etmek istiyorum
Üçüncü Kitabın lansmanına geldiği için
olağanüstü
Fısıltılar serisi...
...Krallığın Fısıltıları...
YA fantastik gerilim filmi
dünyayı kasıp kavuruyor!
Vay canına!
- Harper. - Merhaba.
Çok büyük bir katılım oldu.
Evet. Hayranlar doyamıyor.
Ve şimdi yazarımızla tanışalım...
Lilly Lukenbach!
Peki? Nasıl gidiyor?
Kitabı aceleyle yayınlamanın dışında
Noel'e yetişebilmek için,
herkes hemen hemen her konuda fikrimi duymak istiyor .
Dürüst olmak gerekirse Jaz? Çok yorgunum.
Nancy ile konuştun mu?
Hayır, henüz değil.
Kariyerimden konuşarak ayrılmak üzere olduğumdan endişeleniyorum .
Hayır, hanım! Ha.
Bu kitabı Noel'den önce yayınladın
herkes sana bunun imkansız olduğunu söylediğinde .
Sen bir yıldızsın. O seni seviyor!
Ve... benim için bir zevktir
duyurmak
az önce imzaladığımız
yazar
Dördüncü ve Beşinci Kitaplar için!
Hey, Nancy. Bir saniyen var mı?
Muhteşem bir iş, Harper. Yine başardın.
Bir başka büyük vuruş.
Teşekkür ederim. Ama, şey...
konuşmamız lazım.
Bir aylığına izin almak istiyorum .
Çok ani oldu. Neden?
Üçüncü kitap iyi satıyor.
ama yorumlar pek de iyi değildi.
Promosyon ve pazarlama verileriyle boğuşuyordum ,
Benim hikayeye odaklanmam gerekirdi.
Bu metrikler bize franchise’lar inşa etme imkânı sağlıyor.
Çok teşekkür ederim.
Ama bu kitabın daha iyi karşılanacağını düşündüm
İlk ikisinden daha iyi.
Kendine karşı çok sert davranıyorsun , Harper.
Zorlu bir yıl geçirdik,
mesleki ve... ve diğer açılardan,
ama mükemmel bir iş başardın
en büyük franchise'ımızı düzenliyoruz.
Taraftarlar daha fazlasını istiyor.
Gemiyi terk etmenin zamanı değil .
Benim için,
bir sihir var
harika bir hikaye yaratmak için ve...
O kıvılcımı kaybettiğimi hissediyorum .
Tüm kitaplarım için sağlam bir yol haritası var
yıl sonuna kadar.
Sadece kendime biraz zaman ayırmak istiyorum
ve Ocak ayında geri döneceğiz.
Tamam, anladım.
İhtiyacınız olan zamanı ayırın.
Ama sana bir şey sorabilir miyim?
Elbette.
Kıvılcımınızı bulamazsanız ne olur ?
Bir...
Bu yüzden...
boş zamanında ne yapacaksın ?
Hiçbir fikrim yok.
Eve gidip araştıracağım.
Belki bir yere giderim
tatlı...
sessizlik.
Şenlikli mi acaba?
Hımm!
- Ah.
Ne?
Bu çılgınlık.
Anladım.
- Girdim! - Neye girdim?
Şu anda bunun yaşandığına inanamıyorum .
St. Ives'daki bir kitapçı .
Her Aralık ayında,
dükkanda yardım etmesi için birini getiriyorlar ,
ve karşılığında,
üst kattaki dairede yaşayacaksın .
Ben beş yıl kadar önce kaydoldum .
Tamam, bu şimdiye kadarki en "Harper" tatili gibi görünüyor .
Bekleme listesi bir mil uzunluğundaydı!
Tamamen unutmuşum.
Ama şimdi bana bu e-postaları gönderdiler
son dakika iptali olduğunu söyleyerek ,
ve eğer istersem sıradaki benim .
Eh, bu bir işaret olmalı , değil mi?
Bunu yapmalısın!
Bilmiyorum.
İki gün içinde başlamamı istiyorlar !
Harper! Hadi. Rahatla.
Kitaplarla çevrili güzel bir kasaba mı?
Bu sizin için harika olurdu.
Kitapçıda Noel mi?
Bu işe yarayabilir.
Heyecanlanacaklar
mağazalarında şık bir kitap editörü bulundurmak .
Bitti. Ah, hayır... Sanırım ortalıkta görünmemeye çalışacağım.
İnsanlara ne yaptığımı söylersem,
İşte tüm sorular o zaman başlıyor,
ve ben bununla uğraşmak istemiyorum .
Sadece arkama yaslanıp Noel Bingosu oynamak istiyorum .
zevk için okumak,
Tatillerin tadını çıkarın.
Şerefe.
- Şerefe.
Tahmin edeyim.
Şiraz mı?
Cesur...lezzetli, olgun.
Çok baharat. Haklı mıyım?
Ben daha çok kokteyl kızıyım.
Aslında ben sahibi Sawyer'ı arıyorum.
Benim. Ben Sawyer'ım.
Ah, ben Harper Stevens'ım.
Ah!
Kısa sürede gelebilmenize sevindim .
Peki ben kitapçıda mı çalışıyorum yoksa şarap dükkanında mı?
Çünkü sen her ikisine de sahip gibi görünüyorsun.
Aslında bir kitapçı için şarap oranı oldukça fazla.
Faturaları ödememiz gerekiyor.
İşletmeyi ben yöneteceğim,
ve sen de kitaplara yardım edeceksin .
Tamam, harika.
Peki, neden bir şarap kafesi var?
Hayranı değil misin?
Bence sen sadece bir şey yapıyorsun,
ve bunu iyi yapıyorsun.
Çok mu yargılayıcı?
Bahse girerim ki aslında hiçbir şey bilmiyorsun
fiziksel kitap işi hakkında.
Beni yakaladın! Ben sadece bir... kitap tutkunuyum.
Ama pazarlama hilesinden harika bir hikaye biliyorum .
Şaraba pek "hile" diyemem .
Aslında tam olarak öyle değil.
ama iyi bir kitabın her zaman bir okuyucu kitlesi bulacağına inanıyorum .
Kitapları severim.
Şarap kafesini birkaç yıl önce tanıttım ,
Annem ve babam dükkânlarını kaybetmesinler diye .
Ah.
Özür dilerim. Bunu istememiştim.
Hedef kitlenizi yanlış mı anlıyorsunuz?
Açıkçası, konsept işe yarıyor.
Evet.
Sana üst kattaki daireyi göstereyim mi ?
ve yerleşip yarın başlayabilir misin?
Ve bu arada, eğer-eğer şarap içersem,
genellikle chardonnay'dir.
Mükemmel bir vintage'ım var.
Zamanla karmaşıklaşır .
"Gelenek devam ediyor.
En yakın arkadaşıma mutlu Noeller.
Sevgilerimle, Kimberly.
Not:
Hatırlamak...
Noel Bingosu'nun ilk kuralı
Noel Bingosu hakkında konuşmamak .
İkinci kural... karttaki her şeyi tamamla."
"En sevdiğiniz Noel filmini izleyin."
"Sana aldığım Noel Baba pijamalarını bütün gün giy."
"Rastgele 'Bah, humbug!' diye bağır."
Mutlu Noeller.
Sana ne getireyim?
Mutlu Noeller. Ooh! Alabilir miyim?
zencefilli keklerinden birini alabilir miyim lütfen?
Tahmin edeyim. Sen... Harper mısın?
Vay canına. Haberler ne kadar çabuk yayılıyor.
Küçük bir kasaba... ayrıca Sawyer iyi bir arkadaş.
O. Onu ne zamandır tanıyorsun?
Eh, o ve kardeşim Kirk,
büyürken en iyi arkadaştık.
Kirk şehirden taşındığında,
Sawyer varsayıldı
"aşırı korumacı ağabey" görevleri.
Ah, bu gerçekten çok tatlı.
Öyle mi?
- Ne yazık ki onun için,
o sadece bu yetkileri kullanabiliyor
Tatilde eve geldiğimde.
Şampiyonların kahvaltısı. Evimizde.
Teşekkür ederim.
Eğer bu akşam meşgul değilseniz,
Elma Şarabı ve Kakao Turumuza katılmalısınız .
Sawyer'ı da gelmeye ikna etmeye çalışıyorum .
Şehre yeni taşındığın için insanlarla tanışmanın iyi bir yolu .
Ben dayatma yapmak istemiyorum.
Ve Sawyer'ın benden bir mola almaya ihtiyacı olabilir
İlk günümden sonra.
Sawyer Noel'in patronu değil .
Sen bırak ben halledeyim onu.
Ne kadar çok olursa o kadar iyi olur.
Tamam o zaman. Görüşürüz o zaman.
Teşekkür ederim.
Hoşça kalın.
Herhangi bir şeyi unutmanız durumunda,
Talimatlar şunlardır.
Vay canına. Bu çok fazla talimat.
Annem ve babam çok titizdir.
Bunu her Noel'de yapıyorlardı ,
bu yüzden istenileni yapmak en iyisidir .
Bunu bilmekte fayda var.
En iyi arkadaşım Kimberly ve ben
her zaman kendi kitapçı dükkanımızın olmasını hayal etmiştik .
Harika.
Kesinlikle aynı rüyayı gören çok sayıda ziyaretçim oldu , bu yüzden...
öğreneceğim çok şey var.
Yapılacak çok şey var.
Çok zor olamaz değil mi?
Ve her zaman talimatlar vardır ,
ihtiyacım olursa diye.
Bunlara ihtiyacınız olacak.
Bahse girerim bir kitapçı dükkanı işletmenin
Günümüzde oldukça kolay, ama şaşırabilirsiniz.
New York’ta ne iş yapıyorsunuz ?
Aslında şu anda bunu anlamaya çalışıyorum.
İşte size ipucu... gidin müşterilerimizle konuşun.
- Ah, doğru! Elbette. - Evet.
Merhaba. Nasılsınız? Size nasıl yardımcı olabilirim?
Ah, evet. Onlar diğer tarafta.
Yani postane hemen caddenin karşısında,
ve bir ton posta siparişi işi yapıyoruz
tatil zamanlarında.
Zaman bulabilmene şaşırdım,
dükkan ve şarap barı ile mi?
Mm-hmm.
Tempo düşündüğümden çok daha hızlı
ama önerilerde bulunmak eğlenceli .
İşte şarap konusunda benim de hislerim tam olarak böyle.
Not edildi.
Aileniz ne zamandan beri kitapçı dükkanı işletiyor?
Ben doğmadan önce açmışlar zaten .
ve kesinlikle inişleri ve çıkışları oldu .
Ve sonra insanları ağırlamaya başladılar
Noel zamanı civarında.
Çok fazla tanıtım yaptık.
Ekstra eller satışlara gerçekten yardımcı oluyor.
Çok akıllıca.
Evet. Bunun biraz hileli olduğunu biliyorum .
ama dünyanın her yerinden insanımız vardı .
Emekli kütüphanecilerimiz oldu,
doktorlara, polis memurlarına.
Herkes gerçekten çok beğeniyor gibi görünüyor.
Peki ya şarap barı?
Şarap barı benim.
Bunu birkaç yıl önce ekledim
satışların yavaşladığı ayları telafi etmek için ,
ve gerçekten de her şeyi değiştirdi.
Bu açıklıyor
Kitapların neden şarabın gölgesinde kaldığını.
Ya da belki de çok fazla özen gösterdiğim içindir
Şarap seçkimizi düzenlemeye .
Doğu Yakası'nın başka hiçbir yerinde bulamayacağınız şaraplarımız var .
Aslında çoğu zaman şaraptan kitaptan daha çok para kazanırız.
İyi bir kadeh şarap içmeyi severim
ama buna benzer hiçbir şey yok
İyi bir kitapçının raflarında kaybolmak .
Testere!
MERHABA!
Sayın Başkan, burası...
Harper! Ben de tam kitapçıya gidiyordum
merhaba demek ve sana bunu vermek.
İçeride bilmeniz gereken her şey var
St. Ives hakkında,
artı tatil sezonundaki etkinliklerimizin güzergahı ,
O yüzden yabancı olmayın.
Peki, teşekkür ederim.
Bu yıl düşük bütçeli olmayı planlıyordum
bir arkadaş için bir proje üzerinde çalışmak ,
ama mutlaka bakacağım.
Tamam, görüşürüz
bu gece Cider-and-Cocoa Crawl'da . Değil mi?
HAYIR.
Josie geleceğini söylemişti.
Bekle. Josie seni mi davet etti?
W... Bunun bir davet olarak kabul edilebileceğinden eminim
hayır cevabını kabul etmediğinde .
Ama dürüst olmak gerekirse, evde kalıp kitap okumak benim için sorun olmazdı .
Hiçbir bahane yok!
Kasabamız bilinir
Noel neşesini karşıladığı için .
Öyle değil mi Sawyer?
Tamam, tamam.
Hangi elma şarabının en iyi olduğunu tartışabiliriz .
Eminim bu konuda sizin de fikirleriniz olacaktır .
Aslında ben daha çok sıcak çikolata severim.
Elbette öylesin.
Eh, kulağa öyle geliyor
canlı bir tatil sezonu olacak
Bu yıl kitapçıda.
Postane.
Affedersiniz.
Evet, merhaba! Yardımcı olabilir miyim?
Raflara bakıyorum,
ama aradığımı bulamıyorum .
Merak ediyorum , herhangi bir kitabınız var mı?
Peki... ...bir kitap nasıl yazılır.
Bu konuda sana yardımcı olabilirim sanırım .
Büyükbabam ve büyükannemin aşk hikayesini yazmaya çalışıyorum
Yıllardır,
ve ben takılıp kalmaya devam ediyorum.
- Büyükannen ve büyükbaban, öyle mi? - Hı-hı!
Sizin için mükemmel kitabı bulabileceğimizden eminim .
Ah... tavsiye edebileceğim çok güzel bir şey var .
Ama burada görünmüyor.
Sipariş verebilir misiniz?
Aa. Şey... Sanırım öyle.
Sawyer'ın dosyasında adım ve telefon numaram olmalı .
O da genelde geldiğinde arar.
Harika! Adınız neydi?
Beth Bradley.
Tamam Beth. Ben Harper'ım.
Siparişi vereceğim
ve buraya geldiğinde seni arayacağım .
- Teşekkür ederim. - Tamamdır.
Tamam aşkım...
şimdi ne olacak?
Peki ilk günün nasıldı?
İyi. İyi. İyi, sanırım.
Hala birkaç şeyi kafamda oturtmaya çalışıyorum,
ve öğrenilecek çok şey var.
Peki bana kendinden bahset. Üniversitede ne okuyorsun?
Güzel soru.
Annem ve babam bunu her zaman soruyor.
Hımm.
Ben sadece gerçekten neyi sevdiğimi anlamaya çalışıyorum , biliyor musun?
Eh, bazen,
Doğru kariyeri bulmak bir eleme sürecidir.
Başaracaksın.
Hey! Bu burbon-zencefilli elmayı deneyen oldu mu ?
Çok şaşırtıcı.
Ah, bekle. Elbette ki yapmadın.
Naneli sıcak çikolatadan daha iyisi olamaz .
Kesinlikle çok daha karmaşık
sadece nane ve çikolatadan ibaret değil.
Naneli sıcak çikolatanın klasik olmasının bir sebebi var.
Tamam, ve bu da sona eriyor
Akşamımızın "elma şarabı mı kakao mu" kısmı.
Peki Harper, Noel'de buraya gelmeni sağlayan ne oldu ?
Mağazada çalışmak.
Ama aynı zamanda bir değişikliğe de ihtiyacım vardı .
New York'tan mısın?
Noel'i geçirmek için en güzel yer orası değil mi ?
Olabilir.
Senin için özel biri var mı?
Noel'i seninle geçirmeye mi geliyorum ?
Vay canına! Josie.
Üzgünüm.
Ben aşırı paylaşım taraftarıyım.
Tamamdır.
Peki, siz tatillerinizi nasıl geçiriyorsunuz ?
Eh, duruma göre değişir.
Bazen de annem ve babamla geçiriyorum .
Ya da şehirde kalırsam,
Arkadaşlarımla bir nevi "yetim" Noel'i yapıyoruz .
Bu bize benziyor.
Bunu genelde Rhys ve Wes ile yapıyoruz .
Her Noel,
kitapçı dükkanını işletmek için misafirleri görevlendiriyor.
Genellikle çok naziktirler.
ama pek fazla havalı New Yorkluya rastlayamıyoruz .
Açıkçası grubumuzda bir kız daha olmasını çok isterdim .
Kendimi her zaman biraz azınlıkta hissediyorum .
Çok hoş.
Belki birkaç etkinliğe katılırım .
- Ah... - Evet!
Bir kız daha!
Hoşça kalın!
Tamam, Kimberly.
Noel Bingosu'nu başlatmanın zamanı geldi .
Ahh.
"Bir oturuşta bir düzine Noel kurabiyesi ye ."
Kamuoyunda.
Bu biraz tuhaf olmalı.
Yardıma ihtiyacınız var mı?
Şey... hayır, iyiyim, teşekkür ederim.
Emin misin?
Kilise Noel için kitap toplama kampanyası düzenliyor.
Belki sen yardım edebilirsin
birkaç çocuk kitabı bir araya getirip bağışlayabilir misiniz?
Elbette. Memnuniyetle yaparım.
Aklınızda özel bir şey var mı ?
Şey, sadece küçük çocuklar ve ergenlik öncesi çocuklara yönelik bir şey.
Bunlara ne dersin?
Bunlar harika.
Bunların en çok satan ürünlerimiz olduğunu nasıl anladınız ?
Ben de... içimdeki çocuğa danıştım.
Merhaba?
MERHABA.
Evet, iyi gidiyor.
Şey, ben... hayır. Sadece yeniden nişanlandığını fark etmemiştim.
Evet, tamam. Şey, ben...
İyi vakit geçirdiğinize sevindim .
ve teklifi aldığınızda hemen gönderin,
ve bir bakayım.
Evet, ben de seni seviyorum.
Tamam, hoşça kalın.
Her şey yolunda mı?
Şey...
evet, hayır, her şey, şey...
her şey yolunda.
- Ah!
Emin misin?
Evet.
Bir...
evet, sanırım sadece... Biraz hava almam lazım.
yani, eğer öğle yemeğini almak istiyorsan ,
sadece ön kapıyı kilitle.
Kulağa hoş geliyor. Acele etmeyin.
Ah!
Noel kitapçımıza gelen ziyaretçimiz olmalısınız .
Benimle gel! Şurada bir koltuk var.
Aa, özür dilerim, adınızı duymamışım.
- Ah... - Bu Wes.
- Merhaba. - Ve sen de
Sawyer'ı zaten tanıyorum.
Ben Harper'ım.
Demek bu o, ha?
Ah. Teşekkür ederim.
Evet. İşte en sevdiğimiz Britanyalı, Rhys.
Pub'ınızı çok seviyorum.
Çok eğlenceli ve hareketli.
Ah, bunu duyduğuma çok sevindim.
Sizi Atlantik'in bu yakasına getiren ne oldu?
Yıllar önce Henry'e aşık oldum ...
yerel bir marangoz.
Onu buraya kadar takip ettik ve birlikte pub'ı inşa ettik.
Ah, çok tatlı.
Henry burada mı?
O öldü. Beş yıl önce.
Ah, çok üzgünüm.
Peki, Sawyer ve ekibini bu işin dışında tuttum .
ve burası artık benim yuvam.
Hemen dönecek!
Peki... kitapçıda işler nasıl gidiyor ?
Kuyu...
...sahibi gerçek bir ustadır.
Gerçekten mi?
Genellikle çok tatlı bir adamdır.
Benim tavsiyem?
Ona en sevdiği Pinot Noir şarabından bahsetmeye başlayın.
- Hiç susmayacak. - Tamam, yeter artık.
Komik adam.
Bugünün spesiyali... balık ve patates kızartması, evde.
Çok naziksiniz. Teşekkür ederim.
Sawyer'ın bundan bahsedip bahsetmediğini bilmiyorum .
ama büyük, şey, Noel şarkı söyleme etkinliğine ev sahipliği yapıyorum
burada, meyhanede.
Zorunlu bir tatil etkinliğidir.
Çok hoş görünüyor.
Bu yıl da aynı şeyi mi yapıyorsun ?
Evet.
Peki yeni bir şey var mı? Birkaç sürpriz.
Merhaba. Öğle yemeğinizi mahvetmeme izin verdiğiniz için çok teşekkür ederim .
Arkadaşların harika.
Evet. Evet, onlar harika adamlar.
Bak, daha erken kaçıp gittiğim için özür dilerim .
Beklenmedik bir telefon aldım ,
ve kafamı boşaltmak için sadece bir dakikaya ihtiyacım vardı .
Evet. Her şey yolunda mı?
Evet.
Ve... hayır.
Tamam aşkım.
Mağazayı satın almaya çalışan bir adam var
birkaç aydır,
ve görünüşe göre o sadece anne ve babamı yaptı
reddedilemeyecek bir teklif.
Ah.
Onlar topluluğu gerçekten seviyorlar
Meksika'nın bir parçası oldular
ve orada emekli olmak istiyorlar,
ve temelde bu onların bunu yapmalarına olanak tanıyacaktır.
Peki bu iyi bir şey değil mi?
Evet ama...
Son birkaç yıldır çok çalıştım
Bu işi yeniden kurmak için.
Sanki ben...
Kendimden çok şey kattım buraya.
Bana vereceğini söylediler
Kendi hayallerimin peşinden gidebilmem için yeterince büyük bir güvenlik ağı .
Ama, biliyorsunuz, mesele şu ki...
Biliyor musun, işletme okumak için üniversiteye gittim.
Geri dönmek asla planlarımın bir parçası değildi
ve annemle babamla birlikte dükkânı işletiyorum .
Muhtemelen orayı satmayı düşünüyorlar
beni bu bağlılıktan kurtarmanın bir yolu olarak .
Bilmiyorum. Belki de bunu bir hediye olarak görüyorlardır.
Belki de bir armağandır.
Herkese yeniden şans verilmez.
Evet, doğrudur.
Neyse, hala bazı anlaşma noktaları var
avukatımla görüşmem gerektiğini ,
çünkü hiçbir şeyi imzalamıyorum
ta ki annem ve babamın korunduğunu öğrenene kadar .
Çok şanslılar ki seni yanlarında bulunduruyorlar.
Teşekkür ederim.
Sanki sana çok fazla yük yüklemişim gibi hissediyorum .
Sorun değil.
Ben iyi bir dinleyiciyim.
Evet.
Bir...
Yapmalıyız...
Hadi işe geri dönelim.
Evet, harika.
Merhaba. Bir...
Bu fikri duydum
müşterilerin en sevdikleri kitabı önerebilecekleri yer
ve bunları görüntüleyebiliriz
kısa bir yazılı tavsiye yazısıyla birlikte.
Bu şekilde, birisi gezinirken,
Aradıkları güzel okumaları bulmak daha kolay .
Evet, tamam. Elbette. Hadi yap.
Gerçekten mi? İçeri girip bunu değiştirebilir miyim ?
Evet, ne istersen.
Peki, burayı bitirdiğimde ,
şaraptan daha çok kitap satacaksın .
Kendinizi şımartın!
İyi.
Ben meydan okumayı severim.
Tatlı Diş Noel kurabiyeleri?
Mm-mm. - Özür dilerim.
Bir tane alabilir miyim?
Hayır! Sadece bir düzine var bende.
Ne yani, bir tane bile ayıramaz mısın?
Bana izin verilmiyor.
Neden?
Noel Bingosu'nun ilk kuralı
bu mu...
Noel Bingosu hakkında konuşmama izin verilmiyor .
"Noel Bingosu" nedir?
Yine ilk kuralı çiğnememi istiyorsun !
Ah, Beth! Siparişin az önce geldi.
Ah, sipariş ettiğiniz için çok teşekkür ederim .
Katılmak için çok heyecanlıyım!
Kitap siparişinin talimatlarda yazdığını hatırlamıyorum .
Evet, sonunda anladım.
Yakında yazınızla ilgili bir ilerleme raporuna ihtiyacım olacak .
Tamamdır! Teşekkür ederim.
Aslında... bir kitapçı mükemmel bir yerdir
Beth gibi birine yardım etmek.
Evet, tam da bu yüzden kitaplarımız var.
Hayır! Yani, etrafta başka yazarlar da olmalı .
Belki yaratabiliriz
onların birbirleriyle tanışmaları için bir fırsat mı?
Vay canına! Vay canına, vay canına, vay canına. Bekle.
Bir etkinliğe ev sahipliği yapmak istediğinizi mi söylüyorsunuz ?
Bana ne istersem onu ​​yapabileceğimi söyledin .
Evet, ama makul ölçülerde!
Yani hadi ama, sen sadece birkaç hafta daha buradasın.
Kitap kulübü gibi olacak...
sadece yazarlar için.
Haftada bir gece, kapanış saatinden sonra.
Sen hep böyle aceleci misin?
Buna spontane diyebilirsiniz.
Tamam aşkım.
İyi.
Ama bunun bedeli sana bir kurabiye olacak.
Eh... bir düzine kadar.
Evet!
Bu.
Hımm!
Merhaba tatlım!
Biz sadece orada durum nasıl diye sormak için arıyoruz .
Şey... Evet, güzel.
Bu g... Bu sadece...
Biraz zaman alacak
sallamak
gerçek hayatım
ama evet, yerleşiyorum.
Evet, rahatlamak istediğini biliyorum,
ama biraz da eğlenmeye çalış , ha?
Aslında yeni bir Noel Bingosu turuna başlıyorum .
Harika, tatlım!
Her şeyi duymak için sabırsızlanıyoruz .
Sadece tutuklanmamaya çalış, ya da başka bir şey, tamam mı?
Uh, seni kurtaramayacağız
Akdeniz'den.
Anlaştık.
Biz de seni seviyoruz.
Ben de sizi seviyorum. İyi eğlenceler.
Hoşça kalın!
Az önce avukatımızla telefonda görüştüm .
Biz bu teklife karşı çıkıyoruz.
Harika!
Kitap bağışlarını bırakmam gerekiyor
kilise kulübesine.
Ben de bittim.
Tamam, harika.
Burada tek başına iyi misin?
Evet. Evet, iyi olmalıyım.
Eğer gelmek istersen , bana yardım edebilirsin .
Elbette.
Ben isterdim.
Anladın mı?
Evet.
Teşekkürler.
Sıcak badem şekeri...
Noel pazarından her zaman aldığım bir şey .
Hımm, nedenini anlıyorum... çok lezzetliler.
Mm-hmm.
Annemle babama da almalıyım .
Peki, tatillerde onların yanında olmayı özlüyor musun?
Evet, ama onlar bu seyahati bir süredir planlıyorlardı.
Ne özlediğimi biliyor musun?
Büyüdüğümde her Noel'de,
Babamla birlikte fenerler yapardık.
"Aydınlatıcılar" mı?
Evet. Onlar şöyle:
yere konan kağıt fenerler .
Bütün sokağımızı onlarla aydınlatırdık .
Hmm.
En güzel ışıltıyı onlar veriyor .
Hoş görünüyor.
Peki, kardeşin var mı?
Hayır. Tek çocuğum. Sen?
Aynı.
Bir taraftan,
Bu , ağacın altındaki tüm oyuncakları aldığımız anlamına geliyordu .
Evet, ama öte yandan,
Bu , Noel sabahı oynayacak çocuğumuzun olmayacağı anlamına geliyordu .
İşte tam da bu noktada şansım yaver gitti.
Kimberly üç ev ötede yaşıyordu.
Sanki bir kız kardeşim varmış gibiydi.
Sanırım aynı şeyi Josie'nin kardeşi Kirk'le de yaşadım.
Mm-hmm?
Evet. Tabii ki Josie de her zaman onlara katılmak istemişti.
Hayal bile edemiyorum.
İşte ortak noktamız daha...
Bize edebi isimler veren ebeveynlerimiz var .
Evet, mükemmel bir zevkin göstergesi.
Ve ayrıca, bahsetmişken,
Sanırım... hımm?
Şey...
Cidden?
Tamam aşkım.
En sevdiğiniz yılbaşı hediyesi neydi ?
Üniversite boyunca çıktığım adam
Bana Gurur ve Önyargı'nın nadir bir baskısını verdi .
İşte bunu yenmek çok zor.
Çok düşünceli bir adama benziyor .
Öyleydi.
Peki, ona ne oldu?
O, Silikon Vadisi'ne taşınan bir teknoloji dehası
ve muhtemelen bu noktada bir milyarderdir.
Peki ya sen? En sevdiğin yılbaşı hediyesi?
Aaa, o zaman yedi yaşında olmalıyım.
Noel Baba bana bir köpek yavrusu getirdi... "Frosty"...
ve biz ayrılmazdık.
Başımın üstünde uyurdu.
Çok tatlıymış.
Aslında hayır. Çok salya akıtıyordu.
Peki, Noel gündeminde sırada ne var?
"Ren Geyiği Oyunları." Bir St. Ives geleneği.
Ah?
Bu bir dizi aşırı zorluk
sizi sınırlarınızı zorlamayı hedefliyoruz .
Çok acımasızca geliyor.
Aman Tanrım, bu herkesin harcı değil .
Ve biliyorum ki sen buraya rahatlamak için geldin, o yüzden...
bu seferlik beklemeyi tercih edebilirsin .
Affedersin.
Lisedeyken Şehirlerarası Futbol Takımı'nın kaptanıydım .
Sanırım buna bakıyor olabilirsiniz
Bir sonraki Ren Geyiği Oyunları şampiyonu.
Çok tatlı!
Bir etkinliği bile kazansanız şanslı sayılırsınız ,
bütün bunlardan bahsetmiyorum bile.
Bahse var mısın, Bay Aşırı Kendine Güvenen?
Lütfen.
Şuna bakıyorsun
dört kez Ren Geyiği Oyunları şampiyonu!
Hiç kimse
Hatta benim rekoruma bile yaklaştı.
Tamam, bunu "evet" olarak kabul ediyorum.
Ya bir oyun kazanırsam?
ve sen zaten yazar etkinliğime onay verdin,
ama aynı zamanda aklıma gelen diğer yeni fikirleri de kabul etmen gerekiyor ...
makul ölçüde.
Peki ya yapmazsanız?
Söz veriyorum... bir daha asla yeni bir fikir ortaya atmayacağım.
Şehirli bir bebeğin elinden şekerini almak gibi olacak .
Oyun başlasın.
Merhaba... Kimberly.
Buradaki kitapçıyı çok seveceksiniz .
Ve kasaba muhteşem.
Şarap barı konusunda henüz emin değilim.
ama yavaş yavaş hoşuma gitmeye başlıyor.
Dur tahmin edeyim...
Ren Geyiği Oyunları için karbonhidrat yüklemesi mi yapıyorsun ?
Biliyorsun.
Zencefilli kek ve bir kahve lütfen.
Hemen geliyor.
Bu arada,
bu noel kurabiyeleri çok güzeldi.
Hindistan cevizi kartopu oyununda geleceğin olduğunu düşünüyorum .
Mükemmel!
En azından geriye dönüp bakabileceğim bir şeyim olacak.
eğer üniversiteyi bırakırsam.
Üniversiteyi mi bırakıyorsun?
Olabilir. Bilmiyorum.
Ben sadece... Kalmanın bir anlamı olduğunu düşünmüyorum ,
ne yapacağımı bile bilmiyorsam . Biliyor musun?
Belki geri dönüp Mimi'ye dükkânı işletmesinde yardım edebilirim.
Bu konuyu biriyle konuştunuz mu ?
Tam olarak bir şey değil
Yemek masasında dile getirmek istediğim ...
en azından nihai kararımı verene kadar.
Bir önerim olabilir mi?
Sawyer'la konuş.
Gerçekten sizin vekil ağabeyiniz rolünü üstleniyor
Cidden.
İkinizin iyi anlaştığını sanıyorum.
Tch. Gününe göre değişir.
İşte böyle.
Teşekkür ederim. Görüşmek üzere!
Sawyer, seni tekrar yarışmaya iten şey ne ?
Şehir dışından gelenin yerliyi yeneceğinden mi korkuyorsun?
Bunun üzerine bir bahis oynayabiliriz .
Dikkat et, çok kötü kaybeder.
Bunlar abartılacak olaylar mı?
Evet, onlar kazanmak isteyenler için.
Ah.
Her yaştan insanın katılabileceği bir etkinlik.
ama adamlar her zaman düşünüyor gibi görünüyor
Olimpiyatlarda yarışacaklarını .
Hey! Bir çocuğun atletik yeteneğini asla hafife almayın.
Ve onların sahte gözyaşlarına kanmayın !
Nelerle uğraştığımı görüyor musun?
Biliyor musun? Sadece takip etmelisin
Oradaki deneyimli profesyoneller , şehir kızı.
Emniyet kemerini bağla, köylü çocuğu.
Tamam aşkım.
Mm-hmm!
Ren Geyiği Oyunları'na hoş geldiniz!
Tamam, hepiniz bunun nasıl çalıştığını biliyorsunuz.
Her oyunda ilk üç kazanan puan kazanır,
ve sonunda en çok puanı alan
Bu muhteşem Noel piknik sepetini kazanır .
Vay canına!
Tamamdır! Ren Geyiği Oyunları başlasın!
Gitmek!
Aman Tanrım!
İşte oldu... hey!
Harper mı?
Evet? Ah!
Günün adamına bedava içki !
Büyüklüğünüzün önünde eğiliyorum.
Aslında, dürüst olmak gerekirse, ben rekabet ediyordum
Hayatımın büyük bir kısmını Ren Geyiği Oyunları'nda geçirdim , bu yüzden...
aslında hiç şansın yoktu .
Ama bahsimizi kazandım.
Evet. Yazarlar geceniz olacak .
ve aklınıza gelebilecek diğer yeni fikirler .
Hey.
Yeni başlayan biri için mükemmel bir iş...
Teşekkür ederim.
Sawyer her zaman Ren Geyiği Oyunları'nı kazanırdı.
daha sonra yarışmayı bıraktı.
Bu yıl kazanmak için yarışa girdi.
Hmm!
İlk kitabından daha iyi...
sadece söylüyorum.
Günaydın!
- Hey. - Erken kalktım.
ve yazar etkinliğimiz için el ilanları astım .
Ben buna "Yazmaya Devam Et" adını verdim.
Belediye Başkanı Binky bunu kasabanın sosyal medyasında paylaşıyor .
Ah! Ve...
Aklıma yeni bir fikir daha geldi...
Küçük bahsimizi nasıl kazandığımı anlattım .
Yeni fikrin ne?
Müşterilerimize sadece para mı veriyoruz ?
Ah, hayır, hayır. Bunlar... kazanmak zorundalar.
Peki bunu nasıl yapıyorlar?
Bir çubuğun üzerinde "Santa Sawyer"ı bularak .
Her gün "Noel Baba Sawyer'ı Bul" yarışması düzenliyoruz .
Günlük kazanan kişiye hediye çeki verilecektir.
Bu resmi nereden buldun?
Josie.
Anlaşma anlaşmadır.
Bu da iyi bir iş.
Hediye çeki verdiğinizde ,
insanlar neredeyse her zaman
kendilerine verilen miktardan daha fazlasını harcıyorlar .
"Çubuk Üzerindeki Santa Sawyer"...
Elf on a Shelf'e benziyor ama daha iyi...
...çünkü ondan nefret ediyorsun.
Bu harika bir şey,
ama serinin ikincisi ,
bu yüzden ikisini de almanızı tavsiye ederim.
Ah. Bunda yanılma şansınız yok ...
bayılacaksınız.
Birisi eğleniyor.
En eğlencelisi. N'aber?
Beyin molasına ihtiyacım var.
Ah, ben bu konuda yardımcı olabilirim!
Ne tür şeylerden hoşlanırsın?
Ah, bunları çok seviyorum.
Yenisini henüz okuma fırsatım olmadı .
- Gerçekten mi? - Okudun mu?
Evet, öyle.
Bunun epik fantezi kısmını çok seviyorum .
Özellikle romantik üçgen.
Ben sadece düşündüm
kendisinin bir kraliyet mensubu olduğunu öğrenmesi
biraz zayıftı.
Ama... ilk defa oldu
Gerçekten hayatına sahip çıkan bir kahraman buldum ...
maceraya atılın ve tedbiri elden bırakın.
Ha.
Biliyor musun... yavaş yavaş anlamaya başlıyorum,
Bu mağazayı karlı hale getirerek,
Kendimi işsiz bırakmış olabilirim .
Ama yine de sağlam bir güvenlik ağınız olurdu , değil mi?
Harika bir güvenlik ağım olurdu,
ama sorun şu ki,
Bununla ne yapacağımı bilmiyorum .
Belki bir şarap barı?
Evet, belki.
Satışın ne zaman gerçekleşeceğine dair bir bilginiz var mı ?
Sanırım Noel'e kadar her şeyi bitirmek istiyorlar.
yani en erken ocak ayı gibi olabilir .
Vay canına, bu çok hızlı oluyor.
Bana hatırlatma.
Hangisi... Avukatımızı aramam lazım.
Hey, şey... geliyorsun
yarın akşamki yazar etkinliğine , değil mi?
Hayır. O senin işin. Benim yapacak çok işim var.
Bu arada,
Bu sergide yaptığınız işi gerçekten çok beğendim .
Teşekkür ederim.
Noel kitap önerilerimin hepsini aynı masaya koydum .
Hey! Santa Sawyer'ı buldum!
Nihayet.
Son 20 dakikadır göz atıyorum
Ona zaman vermek için.
Ama en azından birkaç güzel Noel hediyesi aldım .
Teşekkür ederim.
- Ee, ben seni arayayım. - Tamam, tamam.
Josie, ciddi olamazsın.
Ne yapmak istediğimi bilmiyorum.
Para israfı.
Üniversite sadece diploma almakla ilgili değildir .
Bu senin için bir fırsat
Hayatının geri kalanında kim olmak istediğini anlamak için .
Tamam, şanslısın.
Sen bunu hep biliyordun.
Şu anda yaptığınız şey bu olmasa bile ,
senin her zaman bir tutkun vardı.
Hayatınızın ne kadar farklı olabileceğini hiç düşünüyor musunuz?
ya hiç geri dönmezsen?
Eve geldiğime hiç pişman olmadım
ve anneme babama yardım ediyorum.
Ama senin durumun farklı.
Ailenin sana burada ihtiyacı yok.
Eğer şimdi üniversiteden ayrılırsan,
asla geri dönemezsin.
Teknik olarak, ailenin sana burada ihtiyacı yok.
sen dükkanı yeniden ayağa kaldırmayı başardığından beri .
Hmm. Evet, yani...
...çok yakında bana hiç ihtiyaçları kalmayacak.
Annem ve babam dükkânı satmak istiyor.
Sürekli teklif eden o adama mı?
Henüz bir anlaşmaya varamadılar .
ama son teklifi büyük bir teklifti.
Annem ve babamın harika bir emeklilik hayatı olabilir .
Hmm. Peki ya sen?
Bundan sonra ne yapmak istiyorsam ona göre ayarlanmış olurdum .
Şimdi tekrar dışarı çıkma şansın var
ve hayallerinin peşinden git.
Sawyer, bunu yapmalısın!
Güzel konu değişikliği.
Ve bu arada,
O fotoğrafın intikamı geliyor .
Hangi resim?
Aa, bilmiyor musun?
- Hayır. - Bilmiyor musun?
- Hayır. - "Çubuğun üzerinde Santa Sawyer."
Ne? "Çubuk üzerinde Santa Sawyer" ı hiç duymadım , hayır.
Herkese merhaba.
Bu gece gelebilmene çok sevindim .
Ben Harper'ım.
Ben yazar değilim.
ama yakın zamanda yazar olan Beth ile tanıştım ,
ve sizlerin güvenli bir alana ihtiyacınız olduğunu fark ettim ,
fikirlerinizi konuşabileceğiniz ,
Çalışmanızı paylaşın,
Birbirinize geri bildirimde bulunun.
İşte bu gece burada gerçekten yaratmak istediğim şey bu .
Peki, bizi kim başlatmak ister?
Yapacağım.
Her gün birlikteyiz. Bana hiç yazdığını söylemedin!
Aslında artık pek fazla yazmıyorum .
Seyahatten döndüğümde,
El yazmamı bir çekmeceye fırlattım ,
ve ben kendimi burayı dönüştürmeye adadım.
Kitap henüz bitmedi.
Peki, eğer ilk bölüm bir gösterge ise,
Gerçekten yeteneklisin, Sawyer.
Tekrar buna dönmen lazım.
Keşke vaktim olsaydı.
Sana ne diyeyim.
Mağaza tamamen dolmadığı sürece,
Ofise geri dönüp yazıyorsun.
İhtiyacım olursa seni arayabilirim.
Ne yani, hem kitapları hem de şarabı idare edebileceğini mi sanıyorsun ?
Eğer bu, o el yazmasını almak anlamına geliyorsa
çekmeceden çıkarıp masanıza geri koyun,
o zaman evet, seni desteklemek istiyorum.
Eğer eminsen.
Benim.
Günaydın.
Ah!
Noel Baba'nın cinliğini yaptığını görüyorum .
Sürprizlerle dolu olan tek kişi sen değilsin .
Peki? Bana bu sevimli kostümün ne olduğunu söyleyecek misin ?
Hayır . Bunu yaparsam kuralları çiğnemiş olurum .
Hey!
Ne kadar iyi sattıkları göz önüne alındığında,
Biraz özel ilgiyi hak ettiklerini düşünüyorum , sizce de öyle değil mi?
Tamam, işte çocuklar için en sevdiğim Noel kitapları.
o yüzden bir göz at ve gör
Çocuklarınızın veya torunlarınızın ne isteyeceğini.
Merhaba! Yazma işi nasıl gidiyor?
Öyle değil.
Daha yazmadan her şeyden nefret ediyorum .
Tamam, peki, devam edelim.
Sadece olayların akışına kapılmamız gerekiyor .
İşte sorun bu!
Ben... Ben "akışımı" nerede bulacağımı bile bilmiyorum .
Ben sadece burada çalışacağım
Biraz kafamı dağıtayım.
Ren Geyiği Oyunları etkinliğini kazandığınız için tebrikler .
Ne kadar sevimli olduğundan neden bahsetmedin ?
Aynı zamanda hevesli bir roman yazarıdır.
Bana ilk bölümünü okudu.
Gerçekten çok güzel!
Ona bu konuda yardımcı oluyor musun?
HAYIR!
İşten izin alıyorum , hatırladın mı?
Mm. Tanıdığım Harper
boğayı boynuzlarından tutmuş olurdu
ve ona notlar verdim.
Tanıdığım Harper
henüz kim olduğunu paylaşmaya hazır değil .
Sawyer'a sunabileceğin çok şey var.
Ve belki de sana sunabileceği bir şeyler vardır .
Bu yıl yolumuzda çok fazla engel vardı .
Ya büyümü kaybettiğimi fark edersem ?
O zaman bileceksin!
Ve bu sorun değil.
Hey, riske değer.
Ve bu mükemmel bir zamanlama.
Mola sürenizin geri kalanını onunla çalışarak geçirin.
Sana bir şans verecek
sadece eğlence olsun diye bir kitap üzerinde çalışmak .
Haklısın.
Gitmeliyim.
Aaa, paltomu unuttum.
Tamam. Bu bir Chianti Classico
Toskana'dan...
orta gövdeli, koyu kirazlar,
sadece bir ipucuyla
kurutulmuş otlar ve baharatlı sedir.
Kesinlikle bayılacağınızı düşünüyorum .
Hey!
Bahsettiğiniz
babanla birlikte ışıklar yapardın .
Belki mağazaya verebiliriz diye düşündüm .
Sanırım fikirlerimden birini beğenmişsin.
Elbette, herkes ara sıra altın bulur.
Hadi bunları birlikte yapalım ... bu gece?
Meyhaneden biraz yiyecek alabiliriz .
Harika olurdu.
Harika.
Ooh. Rüya göreceğim
bu akşamki o yapış yapış şekerleme pudingi hakkında .
Evet, Rhys kesinlikle mutfakta işini biliyor.
Sanırım gidip daha fazla malzeme alacağım.
Elbette.
Peki hikaye ne?
Bu çok gizli Noel Bingosu ile mi?
Peki...
çocukluğumuzdan beri
Kimberly ve ben Noel Bingo kartları yaptık
Her yıl birbirimize.
Bu bizim kendi versiyonumuz...
Blackout Bingo'ya benzer, ancak daha az kareye sahiptir.
Ancak, kartı ilk dolduran kazanır.
Yani bu yüzden mi bütün o Noel kurabiyelerini yemek zorundaydın ?
Tek oturuşta. Halkın içinde.
Peki ya elf kostümü olayı?
Daha çok cesaret oyununa benziyor.
Çocuk olduğumuzu söylemiş miydim?
Yani, şey...
Kitabınızla ilgili herhangi bir gelişme var mı?
Kafanızı duvara vurmayı düşünüyorsanız
"ilerlemek".
Düşünüyordum da...
öhöm.
Belki sana yardım edebilirim.
Ah, bu gerçekten çok nazik bir davranış.
ama sanırım yazar tıkanıklığımı aşmam gerekiyor .
Aslında hayır.
İhtiyacınız olan şey, bunu bilen birisi
yazma sürecinde size nasıl rehberlik edeceğimi ,
ve o da ben olurdum.
Ne demek istiyorsun?
Ben profesyonel bir kitap editörüyüm.
Stillman Yayıncılık'ta çalışıyorum.
Whispers serisinin tüm o gösterisi ?
O benim.
Neden bahsediyorsun?
Uzun bir hikaye ama ben sadece...
Bir molaya ihtiyacım vardı.
Bunu bana neden en başta söylemedin ?
Ah, çünkü ben...
İşimi bırakmam gerekiyordu.
Tekrar kitaplara aşık olmam gerekiyordu .
Neden yaptığımı kendime hatırlatıyorum .
Sana söylemediğim için üzgünüm.
Ama aslında sana yardım edebileceğimi düşünüyorum.
Benim için ne kadar zor olduğunu biliyor musun?
Yazarlar gecesinde kitabımı paylaşmayı düşünür müydüm ?
Kendinizi yargılanmak üzere ortaya koymak ne kadar zor olabilir ?
Bekle. Sawyer, lütfen gitme.
Biz... Bunu konuşarak çözebiliriz.
Yarın görüşürüz.
MERHABA!
Ben... Ben size barış armağanı getirdim.
Teşekkürler.
Ne kadar değerli olursa olsun, dün gece neredeyse hiç uyuyamadım.
Lütfen bana yalvarma şansı verin.
Gerçekten üzgünüm, Sawyer.
Aslında seni aldatmak istemedim .
Aslında, o şekilde kaçıp gitmemeliydim sanırım .
Gerçek şu ki...
Ben de sana karşı tamamen dürüst olmadım .
İşletme diplomasını aldıktan sonra,
Kuzey Amerika Yazarlar Laboratuvarı'na gittim .
Ne? Kabul oranları %3 falan.
Sawyer, neden bu kadar iyisin, şaşmamak gerek.
Yazmak her zaman olmuştur
Mesleki olarak yapmayı hayal ettiğim şey .
İşte bu yüzden yaptığınız işi öğrendiğimde çok korktum .
Yani... kitap sadece bir hobi değil.
Böyle olması asla söz konusu değildi.
Ama... hayat devam etti.
Bak, eğer benimle çalışmak istemiyorsan ,
Anlıyorum.
Ama aslında bana yardım etmiş olursun.
Nasıl?
Uzun zaman oldu
çünkü ben sadece eğlence olsun diye bir yazarla çalıştım .
Hala bu işte iyi olup olmadığımı bilmek yardımcı olurdu .
Yani bu yüzden mi uzaklaşmaya ihtiyacın vardı?
Evet.
Gerçekten mi? Tam metin mi?
Evet. Ne işe yarıyor?
sizinle alay etmek için yarışma düzenleyen bir çalışana sahip olmak ,
eğer bunu kendi lehinize kullanamazsanız ?
Teşekkür ederim!
Çok fazla kırmızı mürekkep var.
Çekip gitmek!
Bırakın gitsin.
Tamam aşkım.
Peki, hep birlikte şarkı söylemeye hazır mısınız ?
Ah. Şey...
Evet.
Tamam aşkım.
Hepiniz harika görünüyorsunuz!
Piyanomuzu bize verme zamanı geldi
kısa bir nefes... ve şimdi şansın
Siparişlerinizi garsonlarınıza iletmek için.
Vay canına!
Masaya birer kadeh sıcak şaraplı sangria .
- Vay canına. - Ooh!
Çok güzel çalıyorsun!
Teşekkür ederim.
Sana bir Noel pudingi hazırladım
brendi tereyağı ile.
Yakında hazır olacak.
Vay canına! Ne hoş kokteyller.
Noel pudingi.
Hep birlikte şarkı söyleme.
Bayram geleneklerinizi çok seviyorum .
En sevdiğim ise Noel kütüğünün yakılması.
Evet. Yeni yıla dair niyetlerimizi belirledik .
Ooh, bunu daha önce hiç yapmamıştım.
Elbette bir bûche de Noël yaparım .
Takılıyoruz, biraz tatlı yiyoruz,
birkaç mum yak.
Büyük tatil gelenekleriniz var mıydı?
Büyürken?
Kuyu...
Bizimkiler sizinle kıyaslandığında oldukça sıradandı .
Sadece Noel kurabiyeleri yapıyorum, ağacı süslüyorum,
Beyaz Noel'i izliyorum.
Tamam, itiraf etmeliyim ki... Beyaz Noel'i hiç izlemedim
Ne?
Bu adam nasıl benim arkadaşım oluyor?
- Hadi canım. Hayır! - Şaka yapıyorsun değil mi?
Beyaz Noel'i hiç izlemedin mi ?
Gördün mü?
Evet, defalarca!
- Hmm. - Evet.
İşte başlıyoruz.
Hey!
Noel'in neredeyse geldiğine inanamıyorum.
Buradaki herkesi çok seveceksin, özellikle de Josie'yi.
Sawyer sürprizlerle doluydu.
Harika bir yazar olduğu ortaya çıktı ,
ve ben biraz şaşırdım
Onunla çalışmanın ne kadar keyifli olduğunu .
Bu deneyimin beni tekrar doğru yola soktuğunu hissediyorum .
Ne okuyorsun?
Sawyer sana taslağını okutuyor mu?
Çok büyük!
Bunu hiçbirimizle paylaşmadı .
Adil olmak gerekirse, bunu benimle paylaşıyor
çünkü ben bir kitap editörüyüm.
Bekle. Cidden mi?
Yazar olduğunu öğrendiğimde ,
Yardım etmeyi teklif ettim.
Kitaplarınızdan herhangi birini okudum mu?
Aslında... Whispers imtiyazı benim.
Kitabını çöpe attığımı inanamıyorum .
Ben... Ben tam bir pisliğim.
HAYIR! Hayır hayır.
Aslında iyi bir not almışsın.
Ana karakteri prenses yapmamayı düşündük .
Aslında benim tercihimdi.
Ama... kraliyet ailesiyle ilgili kitaplar daha çok satıyor.
Mantıklı.
Ama içgüdüleriniz tam yerindeydi.
Hey, bunun ilginizi çekip çekmeyeceğini bilmiyorum .
ama Stillman Publishing'in harika bir staj programı var.
Sınıf kredisi kazanabilirsiniz ,
Bir dönem New York'ta yaşa.
Durun bakalım, öyle bir şey mi var?
Evet. Her zaman insan arıyoruz
genç okuyucuları iyi anlayan ,
ve hikayeye iyi bir bakış.
Belki de sizin ilginizi çeker.
Mükemmel.
- Merhaba. - Merhaba!
Bu yüzden...?
Gerçekten çok güzel.
Evet?
Evet.
Evet, bolca not aldım.
ve hala bir son bulmamız gerekiyor , ama...
Çok beğendim.
Vay!
Çok teşekkür ederim.
Bu benim için çok şey ifade ediyor.
Hayır. Hayır, teşekkür ederim.
Uzun zamandır yeni bir el yazmasıyla yaşadığım en eğlenceli deneyim bu .
Notları gözden geçirmeye hazır olduğunda bana haber ver .
- Aah!
Yani ben ilk kişiyim
Elinizdeki yazıyı kimle paylaştınız?
Kimsenin bundan hoşlanacağını hiç beklemiyordum .
Biliyor musun, bu işte gerçek bir geleceğin olabilir .
Mm-hmm.
Bu yüzden...
hiç yazmayı düşündün mü?
Hımm.
HAYIR.
Düzenleme ve yayıncılık tarafını her zaman buldum
daha ilgi çekici hale getirmek için.
Bu yüzden okula gitmeye karar verdim
ve o dünya hakkında öğrenebildiğim her şeyi öğrendim .
Ben her zaman memleketime dönmeyi düşünüyordum.
Ama yapmadın?
Kimberly ve ben iki farklı yoldaydık.
Evlendi ve bir kitapçı dükkanı işletti.
Stillman'da giriş seviyesinde bir işe girdim .
Bu kadar seveceğimi beklemiyordum .
Tutku hiçbir şey değildir
özür dilemen gereken şey ,
ve iyi arkadaşlar senin başarılı olmanı ister.
Onlar senin mutlu olmanı istiyorlar.
Evet.
Neyse, buraya gelip The Book Cabinet'i yönetmeye yardımcı olmak,
kısa bir süre bile olsa,
Benim için bir hayalin gerçekleşmesi gibi bir şey oldu .
Pek çok insan cesaret edemiyor
hayallerinin peşinden senin gibi gitmek.
Çok... Çok ilham verici.
Belki de artık bunu denemenin zamanı gelmiştir.
Orayı asla satmak istemediğini biliyorum ,
ama şimdi çoğu insanın anlamadığı bir şeye sahipsin ...
ikinci bir şans.
Zencefilli latteler
dün geceki akşam yemeği için teşekkür etmek istedim .
Benimle dalga mı geçiyorsun?
Sana teşekkür etmem gerekir.
Sabah erkenden kalktım, notlarınıza cevap yazmaya başladım.
Bu iyi bir başlangıç.
Şimdi, fahri bir elf olarak,
Bu gece Noel Baba'nın şehre geleceğini duydum .
O zaman gidelim.
Hımm.
Ama sadece ödevlerini bitirdiğin sürece.
- Aah! - Çok tatlı.
Bir baston şeker alabilir miyim?
Beyler, size sıcak şarap ısmarlayayım mı?
Evet, neden olmasın? Noel Baba mektubumu çoktan aldı.
Hemen arkanda.
Yani... Bir şey yaptım.
Ne tür bir şey?
Harper'a taslağımı okutabilirdim .
Bahsettiğiniz el yazması neredeyse hiç yok
En iyi iki arkadaşına mı?
Tamam, bunu olduğundan fazla abartmayalım .
Nedir?
Mühim değil!
Her gün birbirimizi görüyoruz...
Elbette birbirimizi tanıyacağız.
Meğerse kendisi bir kitap editörüymüş.
Ooh... işler karışıyor.
O sadece işten kısa bir tatile çıkıyor .
ama, açıkça,
O , şimdiye kadar alacağım en eğitimli görüş .
Hiç de fena değil, hem yakışıklı hem de zeki.
Çok tatlı.
Ah, hey, meslektaşlarımla görüştüm .
ve gelecek yıl için hala stajyer arıyoruz ,
eğer ilgileniyorsanız.
Güzel. Rekabetçi görünüyor.
Böyle mi başladın?
Öyle. Evet.
Üniversiteden hemen sonra New York'a taşındım .
Başımın belaya girdiğini düşünüyordum.
Beni ilk yazarımla eşleştirdiklerinde ,
Bildiğim her şeyi unuttuğumu hissettim
Hikayeler ve düzenleme hakkında.
Zor muydu?
Şöyle diyelim...
talep ediyorlardı.
Şimdi kendine bak.
Yani hayalini yaşıyorsun.
Çok fazla insan bunu söyleyebiliyor
yaptıkları işi sevdiklerini .
Doğrudur.
Çok uzun zamandır bu açıdan bakmamıştım .
Şimdi bir düşünün.
Teşekkürler, Harper. Ben... Ben yapacağım.
İşte yeniden yazım, şehirli kız.
O yüzden okumayı bitirdiğinizde bana haber verin
ve belki sana tekrar akşam yemeği yapabilirim.
Çok güzel bir "Ökseotu Öpücüğü" yapıyorum.
Ben hızlı bir okuyucuyum.
ve ben hiç "Ökseotu Öpücüğü" almadım .
O zaman bunu düzeltmem gerekebilir .
Peki "Ökseotu Öpücüğü"nü beğendin mi ?
Ah, kesinlikle.
Bu ikinci.
Biberiye...
beklenmedik.
Tıpkı senin gibi.
Beklenmedik biri olduğumu mu düşünüyorsun?
Mm-hmm.
Nasıl?
İlk başta,
çok katı ve ciddi görünüyorsun .
Ama sonra keşfediyorum ki
Çok hoş, duygu dolu bir kitap yazmışsınız .
Bana bu kadar destek olmanız benim için çok şey ifade ediyor .
Ve kitabımı beğenmeniz.
Evet.
Sadece... bir şey var.
Bu da ne?
Romantizm işe yaramıyor.
Ah.
Çok kısıtlı.
Hiç aşık oldun mu?
Bazen yardımcı olur
kişisel deneyimlerinize başvurmak için .
Tamam. Ama benim kitabım bir aşk romanı değil.
Hayır, ama romantik bir bağlantısı var .
Yani, belki önemsiz olabilir ama yine de çalışması gerekiyor.
İşe yaramadığını mı düşünüyorsun?
Henüz değil.
Hikayeniz kahramanı ortaya çıkarmıyor veya değiştirmiyor
anlamlı herhangi bir şekilde.
Ben... Ben bunu bilmiyorum.
Çok incelikli.
Daha iyi olabilirdi.
Tamam aşkım.
"Romantizmde iyi değilim."
Hayır, sen bunu iyi beceremiyorsun değil .
BT...
Sanırım sadece onu çevirmeniz gerekiyor.
Bu son taslağın gerçekten güçlü olduğunu düşündüm .
- Öyle! - Bunun dışında
açıkça işe yaramayan tüm alt konu .
Hayır, bu çok küçük bir yan hikaye...
ama her duygunun önemi var.
Belki de beni olduğumdan çok daha iyi sanıyorsun .
Bir noktada,
her yazar kendi yeteneğinden şüphe eder.
Sadece zorlamanız gerekiyor.
Testere...
Bunu yapabilirsin.
Harper mı?
Senden haber beklemiyordum .
Hey. Ben sadece...
Uğrayıp size Mutlu Noeller dilemek istedim .
E-postanızda şöyle yazıyordu:
tatillerini geçiriyorsun
Maine'deki bir kitapçıda mı?
Evet.
Bütün gün diğer kitapseverlerle vakit geçirebiliyorum .
Tam da ihtiyacım olan şeymiş meğer .
Ve sanırım buldum...
çok ümit vadeden yeni bir yazar.
Bir sonraki büyük franchise'ımızı mı buldunuz ?
Aslında bu çok daha küçük,
ve alıştıklarımdan daha karakter odaklı .
Ama bu kitapçıda yardım etmekten bir şey öğrendiysem ,
Okuyucuların çok seveceğini düşünüyorum.
Hayır. Biz artık öyle bir işletme değiliz, Harper.
Bunu biliyorsun.
Bu tür kitapların ilk başta zor satılabileceğini biliyorum .
ama eğer düşündüğüm kadar güçlü olursa ...
bunu okuyacak mısın?
Her zaman her şeyi okuyacağımı biliyorsun
hakkında güçlü hisleriniz var.
Ama bu çok uzak bir ihtimal.
Derinlere inin.
Anladım.
Mutlu Noeller.
Evet, sana da Mutlu Noeller.
Geçen gece sana karşı biraz sert davrandığımı biliyorum .
Yeniden yazmak çok zor olabilir.
Ama senin gibi karakter parçaları
her biri kendi zorluklarıyla birlikte gelir.
Nasıl yani?
Duygusal bir derinliğe ihtiyaç duyarlar
okuyucularla bir şekilde yankı uyandıracak
bu da onların bunu başkalarına anlatmasını sağlar .
İşte bu kitaplar böyle hit oluyor...
kulaktan kulağa.
Benim buna sahip olduğumu düşünmüyor musun?
Daha derine inebileceğini düşünüyorum.
Bir egzersizim var
ben de bazen yazarlarımla bunu yapıyorum .
Hazır mısın?
Kendi duygusal hayatınıza ne kadar çok dokunursanız ,
o kadar iyi olacaksın
Karakterinizin duygusal yaşamını bulmada.
Eee...önce sen.
Kimberly'i hayal kırıklığına uğrattım.
Ve bundan dolayı kendimi asla affedebileceğimden emin değilim .
Bir planımız vardı ve...
Onu yok ettim.
Hayat her zaman böyle olmuyor
bir genç kızın hayallerine eğil .
İyi bir arkadaş değildim.
Kimberly de böyle mi düşünüyor?
HAYIR.
Sıra sende.
Tamam aşkım.
Kuzey Amerika Yazarlar Laboratuvarı'ndan ayrıldıktan sonra ,
Hayalimin peşinden gitmeye karar verdim.
Bir yıl boyunca dünyayı dolaşırım
Hikayelerimi bul.
Param azaldığında şarap lokantalarında çalışıyordum.
Ve böylece şarap konusunda uzman mı oldunuz?
Kesinlikle.
Ve kendimi Paris'te buldum.
Aşık oldum.
Kitabımı yazmaya başladım.
Mükemmeldi.
Hmm.
Ve sonra, rüyamın dokuzuncu ayında,
Bir telefon aldım.
Babam kalp krizi geçirdi.
Ah, çok üzgünüm.
Tamamen iyileşti ama ...
...annem ve babamın beni kitapçıda tekrar görmeleri gerekiyordu,
bu yüzden eve geldim,
ve... ilişkim dağıldı.
Evet, yazar olarak başarılı olacağımdan o kadar emindim ki ,
'çünkü çok yakın hissettiriyordu, ama sonra...
Kitapçı dükkanının ne kadar çok çalışmaya ihtiyacı olduğunu anladım .
Böylece onu nasıl yeniden markalaştıracağımı buldum .
Ve o zaman yazmayı bıraktınız mı?
Evet, hayalimin peşinden gitme düşüncesi ,
beni biraz korkutuyor.
Testere...
gerçek bir yeteneğin var.
Ne dediklerini biliyorsun.
Yeter ki bir kişinin sana inanması yeterli olsun...
evet, tamam, hadi... hadi yapalım.
Evet?
Ama sanırım... Ben sadece... Biraz dikkatimi dağıtacak bir şeye ihtiyacım var.
yani belki de...
Noel Bingosu'na katılmama izin verir misin ?
Belki.
Ben "belki" derim.
- Tamam aşkım.
Mutlu Noeller!
Mutlu Noeller.
Bu çok eğlenceli.
Peki Bingo kartındaki bu kare hangi karedir?
"Rastgele bayram nezaketi."
Noel'in anlamı da tam olarak bu gibi görünüyor .
Merhaba, Mutlu Noeller!
Bundan gerçek bir haz alırsınız.
- Sırada ne var? - Hızınızı ayarlayın!
Hayır, hayır. II... Ben bölgedeyim.
Bir şey yapmalıyım. Bu kartta başka neler var?
Tamam dostum, biraz daha yavaş olman gerekecek.
Mutlu Noeller!
Ah, sahtekarlık!
Harika oldu.
Sanırım Kimberly seninle çok ama çok gurur duyardı.
Her birimizin Noel kütüğünde bir mum var.
Masanın etrafında dolaşacağız,
ve yeni yıl için umudumuzu paylaşacağız ,
ve mumumuzu yakalım.
Rhys, sen başlasana bize?
Tamamdır arkadaşlar.
Bu sefer sıkı tutunun .
Yeni yıla dair niyetim
... demektir.
kalbimi aç.
Nihayet!
Bunu beğeneceğini biliyordum.
Yeni yıla dair niyetim
kim olmak istediğimi bulmaktır ...
başlayarak
staj başvurusu
New York'ta.
Josie, harika!
Aileme öncelik vermek istiyorum.
Coğrafyanın önüme geçmesine izin verdim
Annem ve babam taşındığından beri,
ve artık bunun bir bahane olmasına izin vermeyeceğim .
"Güvenle git
"Hayallerinizin yönünde ."
"Hayal ettiğin hayatı yaşa."
Thoreau.
Evet.
Bu yılı otomatik pilotta geçirdim ...
sadece hayatın rutinini yaşıyorum .
Dürüst olmak gerekirse her şey biraz bulanıktı.
Ama hepinizle birlikte olmak...
...geleneklerinizi ilk kez deneyimlemek,
kitapçıda olmak, kitabınız üzerinde çalışmak...
nedense her şey yeni bir başlangıç ​​gibi geliyor.
İşte gelecek yıla dair niyetim...
...yeni bir başlangıç.
Bu konuda sana geri dönmem gerekecek .
ama teşekkür ederim.
Mutlu Noeller.
O kitapçıyı satın alan adamdı .
Benim burada kalıp yönetmemi istiyor .
ve Noel'den hemen sonra bir cevap istiyor .
Ama bu çok erken.
Ben de tam ayrılma fikrine alışıyordum ...
bilirsin, yeni bir bölüme başlamak,
ve şimdi...
Bilmiyorum.
Peki alıcı size karar vermeniz için birkaç gün mü verdi?
Bak, mağazada kalmanın cazip olduğunu anlıyorum .
ama seni tekrar yazarken görmek gerçekten çok güzel .
- Harper sana iyi gelir. - Evet.
Bunu asla kabul etmezsin herhalde.
Dürüst olmak gerekirse, Harper ile kitabım üzerinde çalışmak
kolay olmadı.
Onun...
bana meydan okudu ve beni hayal kırıklığına uğrattı.
O da beni yukarı kaldırıyor.
Beni daha iyi yapıyor.
Kabul et... Ondan hoşlanıyorsun.
Evet ediyorum.
O , aradığım ilhamdır .
Şerefe.
Az önce bitirdim.
Ve?
Gerçekten duygusal çekirdeği bulmuşsun .
Bir noktada,
Kendimi buldum
aynı anda hem gülüyor hem ağlıyordu .
Peki ya sonu?
Bu... şaşırtıcı
ve-ve tatmin edici.
Çok beğendim.
Gerçekten başardın.
Bu gerçekten de...
Bana verebileceğin en güzel Noel hediyesi .
Tamam, sevindim.
Her anının tadını çıkardım.
Ama sen yeteneğini kaybetmemişsin.
İyi hissettiriyor.
ve sanırım bunu patronuma göndermeliyiz.
Vay canına! Hayır, bu... büyük bir olay.
Ayrıca Noel arifesi. Muhtemelen beklemelisin.
Zaten ona bundan bahsetmiştim.
Ve hazır olduğunda göndermemi söyledi ,
ve sanırım hazır.
Harper, seni hiç beklemiyordum
kendini benim için tehlikeye atman .
Sana inanıyorum.
Ve ben takdir ediyorum
bana bu fırsatı verdiğin için
Gerçekten ihtiyacım olduğunda.
Sana e-postayla gönderdim.
Tamam aşkım.
Kopyala...yapıştır.
"Mutlu Bayramlar."
Bu anın kutlanmaya değer olduğunu düşünüyorum .
Kesinlikle.
Hazır mısın?
Ben hazırım!
Artık geri dönüş yok.
"Geri dönüş yok".
Tamam, bekle, bekle. O kadar çabuk değil.
Noel dileğinizi Noel Baba'ya söylemelisiniz .
Yarın... Noel.
Belki ganimetlerin bir kısmının tadını çıkarabiliriz diye düşündüm
Ren Geyiği Oyunları zaferimizden.
Mükemmel eşleşmeyi biliyorum.
Hey!
Kitabı gönderdiğiniz için tebrikler
Nancy'ye.
Nasıl hissediyorsun?
Korkuyorum, çünkü gerçekten bir şans istiyorum
Sawyer'ınki gibi daha fazla kitap üzerinde çalışmak .
Ama... aynı zamanda heyecanlı!
Buna olan aşkımı yeniden keşfettim.
Her seçeneği ikinci kez düşünmedim ,
İçgüdülerime güvendim ve işe yaradı.
Peki, hey...
kitapla ne olursa olsun ,
Bu büyük bir kazanç.
Mutlu Noeller!
Sana da mutlu Noeller.
Tamam aşkım.
Sonunda herkesin neden Beyaz Noel'i sevdiğini anladım .
İtiraf etmeliyim ki...
bunu biriyle izlemek daha da eğlenceli
Daha önce hiç görmemiş olan.
Beni tekrar aşık etti .
Hediye zamanı mı?
Hadi yapalım.
Harika.
Vay canına!
Önce sen.
Ah.
St. Ives'da geçirdiğiniz zamanı hatırlatacak küçük bir şey .
Pazardan aldığım kolye.
Bayıldım.
Tamam, sen git.
Bana el yazmamı verdin mi?
Ama bu aynı el yazması değil .
Bu yayınlanıyor.
Patronunuz kitabımı okudu mu?
Açıkçası... sadece ilk bölümü okuyacaktı.
ama o da içine çekildi ve bütün gece ayakta kaldı.
O bunu çok sevdi.
Mutlu Noeller.
Harper, hayatımı değiştirdin.
Bu kitap tam da...
çekmecede duran bir fikir...
muhtemelen sonsuza kadar orada kalacaktı ama...
onu hayata geçiren sensin .
Beni böyle hissettiren sensin
Aslında söylemeye değer bir şeyim var .
Teşekkür ederim.
Teşekkür ederim...
beni dünyana getirdiğin için ...
Bana neşemi bulmamda yardım ettiğin için.
Hayat değiştiren bu şey iki taraflı olarak işler.
Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim,
ama, şey, fırındaki genç bayan dedi ki
Kızımızı burada bulabilir miyiz acaba ?
Ah, evet, hayır, içeri gel!
- Oh! - İçeri gel. Eee...
Tahmin edin kim burada?
Anne! Baba! Senin gemide olman gerektiğini sanıyordum ?
Ah!
Ah, bir limandan erken ayrılmışız .
Noel'i yalnız geçireceğinizi duyduk .
Mutlu Noeller, tatlım!
Ve...?
- Oh! Bu Sawyer. - Oh...
O-O kitapçının sahibi.
Peki, Mutlu Noeller, Sawyer.
Mutlu Noeller. İkinizle tanıştığıma çok memnun oldum.
Aramıza dadandığımız için çok üzgünüz.
Ah, hayır. Hayır. Rica ederim.
Nasılsın canım?
Güzel! Güzel.
Harika oldu
Sawyer ile kitapçıda çalışmak ,
ve bilirsin, hayattan küçük bir mola ver.
Tahmin edebiliyorum, geçirdiğin yıldan sonra.
- Oh... - Yeterince kötü
Kimberly'nin ölümünden bu yana geçirdiğin ilk Noel .
Üstüne üstlük izinli sayılmanız da cabası ,
Şey, biz de sizi kontrol etmek istedik.
Kimberly öldü mü?
Testere...
Hey...
Hey.
Annem ve babamı pansiyona yerleştirdim .
İyi.
Peki sana Kimberly'i sorabilir miyim?
Elbette.
Ne bilmek istiyorsun?
Ne oldu?
Kuyu...
hastalığı hızla ilerledi.
Harcayabildim
Geçtiğimiz Noel ve Yılbaşı'nı onunla geçirdim ama...
kısa bir süre sonra da vefat etti.
Ben çok üzgünüm.
Keşke bilseydim.
Sana söylemediğim için üzgünüm.
Hayır, özür dilemene gerek yok.
Ben sadece...
Senin yanında olmak isterim.
Teşekkürler.
Peki pişmanlıklarınızı ona anlatma fırsatınız oldu mu ?
HAYIR.
Hiç şansım olmadı.
Ama bir sürü güzel şey söyledi
Kendimi daha iyi hissetmemi sağlamak için.
Tam ona benziyor.
Sana karşı hiçbir şey hissetmiyordu .
Belki de artık her şeyi kendinize karşı tutmayı bırakmanın zamanı gelmiştir .
Onu kaybettikten sonra çöküşe geçtim.
Çalışmaya odaklanmakta çok zorluk çekiyordum .
Her şey çok daha... zorlaştı.
Yetişebilmek için uzun saatler çalışmak zorunda kaldım .
Hissettim...
ezilmiş.
Demek bu yüzden bu kadar bitkin düşmüşsün.
Bazen ona sesli mesaj bırakıyorum.
Bazen mesaj atıyorum.
Nereye gittiklerini bilmiyorum
Ancak...
sanki hala buradaymış gibi hissettiriyorlar .
Belki de öyledir...
kendi tarzında.
Kelimenin tam anlamıyla biraz izin istemiştim
e-postanızı aldığımda.
Sanki beni buraya o getirdi.
Ve o her zaman "iyi bir adam bul" diye peşimden koşuyordu.
Ha!
Peki ya Kimberly'nin sana hazırladığı bingo kartı ?
Bunu anladığını sanıyordum.
Aslında bu geçen Noel'de bana verdiği hediyeydi .
Ah.
Ama bir türlü açmaya cesaret edemedim.
Bunu bu yıl çıkardım
bir nevi... ona bir saygı duruşu olarak.
Senin de çok sevimli bir elf olduğunu biliyor olmalı .
Bak, seni burada ağırlamaktan çok mutlu oldum.
ama eğer anne babanın yanına dönmen gerekirse , anlarım.
HAYIR.
Burada iki günüm kaldı.
Ve ben henüz veda etmeye hazır değilim .
Bir gece daha kalmak istemediğinizden emin misiniz ?
Ah, babanın nasıl olduğunu biliyorsun
evden çok uzun süre uzak kaldığında .
Yola çıkmam gerek, evlat.
İzlemem gereken birkaç maç var.
Elbette.
Noel'inizin güzel geçmesine çok sevindik .
Ve daha da önemlisi, eski halinize dönmüş gibisiniz.
Evet.
Kendimi eskisi gibi hissediyorum .
Bu gezi benim için gerçekten harika bir sıfırlama oldu .
Ve Sawyer harika bir adam gibi görünüyor.
Merhaba, tur nasıldı?
Ah...
Çok eğlendik.
Ve ne şirin bir kasaba.
Evet. Sweet Tooth'a uğradık
ve bir dilim naneli-browni turta aldık .
- Mm! - Ve sonra belediye başkanıyla tanıştık,
ve bizi gelecek yaz buraya tatile gelmeye ikna etmeye çalıştı .
Evet, bu belediye başkanına benziyor .
Ve şimdi birkaç iyi kitap bulmamız gerekiyor
Önümüzdeki soğuk kış günleri için.
Cinayet gizemleriniz nerede?
Evet!
Sen...
Hemen orada.
Teşekkür ederim.
Her şey yolunda mı?
Evet. Evet, onlar, şey...
Senin hakkında çok fazla soruları var gibi görünüyor .
Ah. Peki sen beni övüyor muydun ?
Aslında onlara söyledim
bir şekilde tüm hayatın boyunca gittin
Beyaz Noel'i görmeden.
Ay!
Bu arada,
Rhys size veda partisi vermek istiyor .
Ah...
Ah, tatlım?
Eee... bu ne?
Geri götürmek için birkaç tane lazım. Beni arar mısın?
Evde.
Hayır! Olmayacak.
Peki, sana henüz söylemedim.
ama siz buraya geldiğinizden beri kitap satışlarımız artmış olabilir .
Yani tüm fikirlerim işe yaradı mı?
Bunları bonusunuz olarak düşünebilirsiniz .
Hımm.
Son günümün bu olduğuna inanamıyorum .
Evet.
Hızla geçti.
Evet.
Barmen mi?
Hey.
Hüzünlü görünüyorsun.
Hayır, melankoli değil.
Minnettarım.
Noel'i nasıl geçireceğimi bilmiyorum
Sizler olmadan.
Peki karar verdin mi?
kalıp mağazayı mı yöneteceksin ?
Evet.
Ben...
Olumsuz.
Korkutucu ama sanırım gerçekten ihtiyacım var
ikinci şansı değerlendirmek .
Eh, bilirsin işte,
çok sayıda seçkin yazar var
New York'ta yaşayanlar.
Evet.
Kulağa cazip geliyor.
Ama sanki öyle hissediyorum
Başladığım işi gerçekten bitirmem gerekiyor .
Dışarı çıkıp dünyaya çıkmam gerek,
Hikayelerimi bul,
ve yazmaya devam edin.
Nereye gideceksin?
Geçen sefer Güneydoğu Asya'ya gidemedim .
Bu yüzden Singapur'dan başlamayı düşündüm .
Seni özlemeyeceğimi söylersem yalan söylemiş olurum .
Ben de.
Hikayelerinizi bulmanızı umarım.
Kuyu...
Birini öptüm...
ama ökse otunun altında değil.
Günaydın.
Günaydın!
Tamam, tüm yeni gönderileri okumayı bitirdim,
ve notlarımı sana gönderdiğim klasörde yazdım .
Çok hızlıydı.
Gerçekten mi? Çok... eğlenceli.
Bunun için üniversite kredisi alacağıma inanamıyorum .
Bunu uygun bulduğunuza sevindim .
Bu arada, bugün öğle yemeğine çıkmamda bir sakınca var mı?
Diğer stajyerlerle birlikte mi?
Evet, elbette, ama özgür hisset
bu öğleden sonraki pazarlama toplantısına katılmak istiyorum .
Sawyer'ın kitap lansmanını konuşacağız .
Ondan haber aldın mı?
Birkaç hafta önce Hong Kong'dan bir kartpostal aldım .
ve, şey, ona kitabıyla ilgili güncellemeleri e-postayla gönderiyorum .
Serin.
Tamam, başlayalım
yaz kitap turu çıkış tarihi
burada, Manhattan'da,
ve sonra, Sawyer birkaç büyük şehri vuracak
piyasaya sürülmesinden sonraki ilk iki hafta içinde .
Ön kopyalar çıktı mı?
Ulusal kitap kulüplerinden herhangi birine katıldın mı ?
Hayır, henüz değil.
Ama hepsi bunu istiyor.
İlk duyumlar güçlü.
Harika.
Ah! Ve, şey... az önce yazar fotoğrafını aldık.
Vay.
Çok kitap satabilecek bir yüze benziyor .
Televizyon röportajları ayarlamayı unutmayın .
Sawyer'ın kitap lansmanının iyi göründüğünü düşünüyorum.
Bu konuda ne düşünüyorsunuz?
Oh, kendimi harika hissediyorum.
Kadırgaları dışarı gönderdim
güvendiğim birkaç ön okuyucuma,
ve çok sevdiler.
Kulaktan kulağa yayılacak bir etki olacağını düşünüyorum.
Seninle gurur duyuyorum Harper.
Ne için?
Geri adım atmaktan korkmadın
biraz zamana ihtiyacın olduğunu bildiğinde
Zorlu bir yılı atlatmak için.
Ve üstüne üstlük,
inandığın bir yazar için boynunu ortaya koydun ,
Senin için kolaylaştırmayacağımı bilmene rağmen .
Evet, o kısım sinir bozucuydu.
Seni dar bir kalıba sıkıştırdığım için özür dilerim.
Sen sadece...
o büyük, gürültülü çok satan kitaplarda çok iyi .
Ve ben onları seviyorum...
ama aynı zamanda Sawyer'ın kitabına öncülük etmekten de gerçekten keyif aldım .
O kıvılcımı tekrar görebiliyorum.
Evet. Geri almak güzel.
İyi!
Çünkü bir sonraki franchise'ımıza rastlamış olabilirim .
Yarına kadar bırakacağım.
Harika.
Hey, ben-ben aniden geldiğim için çok üzgünüm
Sawyer'ın o fotoğrafı hiçbir uyarı olmadan sana verildi,
Tanıtım bunu son dakikada yaptı .
Tamamdır.
Bakın, bizimle numara yapmanıza gerek yok .
Onu hala özlediğinizi biliyoruz.
Ben değilim!
O, hayalini yaşıyor ve ben onun adına mutluyum.
Geçmişte ilişkimiz ne olursa olsun ,
artık o benim yazarlarımdan biri ve...
Sadece emin olmak istiyorum
kitabının büyük bir lansmanla piyasaya sürülmesini umuyor.
Sanırım hepimiz biliyoruz
Sawyer'ın sizin için sıradan bir yazar olmadığını .
Hayır, elbette hayır.
O... O özel.
Ama kendimi ortaya koydum,
ve ayrılmayı seçti ve...
belki de sadece birbirimiz için yaratılmışız
Birbirimizin yaratıcı ilham kaynakları.
Ve bu sorun değil.
Evet, ben, şey... Bayanlar tuvaletine gitmem gerek.
Ben sadece... Affedersiniz.
Ben de sana katılırım.
N... Burada ne yapıyorsun?
Ah, biri bana söyledi
burasının New York'taki en iyi içki mekanı olduğunu söyledi.
- MERHABA.
Seni daha iki ay beklemiyordum .
Evet, gerçekten susamıştım.
Harika görünüyorsun.
Mutlu.
Benim!
Çoğu gün işten 6:30'da çıkıyorum .
Yoga dersine ve kitap kulübüne katıldım .
Zevk için mi okuyorsunuz?
- Hı-hı. - Aferin sana.
Ve hatta bir sonraki tatilimi bile planlamaya başladım .
Bu konuda sana yardımcı olmayı çok isterim .
Seyahat uzmanı sizsiniz.
Peki, dünyayı dolaşmanın tadını nasıl çıkarıyorsun ?
Çok ilginç insanlarla tanıştım ,
birkaç yeni şarap keşfettim.
Ve hatta bazı fikirleri bir araya getirmeye bile başladım
ikinci romanım için.
Tabii ilk yaptığım satılırsa .
Oh, satar. Gerçekten çok iyi.
Ve Stillman sizin için harika bir lansman planladı.
Evet, şey... kitap turu.
Beni en çok korkutan şey bu .
Dalga mı geçiyorsun?
İşte en eğlenceli kısmı bu!
Tüm insanlarla tanışırsın
çalışmalarınızdan etkilenenler ,
Tüm hayranların.
Alışmak gerekecek .
Peki, şimdi sıra nereye?
Aslında ben de bu yüzden buradayım.
Dünya büyük, güzel, harikulade bir yer...
ama bir şey eksik.
Seni özlüyor.
Ve bir şey fark ettim
Şanghay ve Tokyo arasında...
Bu da ne?
Her yerden yazabilirim.
Ve istediğim hayatı yaşamakta özgürüm .
Hayat neredeysen oradadır.
Sana bir sır vereyim mi?
Evet.
Kitabınızı yayınlatıyorsunuz
ve New York'ta benimle birlikte sona erdi
Noel'de Noel Baba'ya olan dileğim buydu.
Sana bir sır vereyim mi?
Hımm.
Benim de öyleydi.
Aslında...
Ökse otu mu o?
Mart ayında ökse otu bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyor musunuz ?
Peki neden buna ihtiyaç duydunuz?
Çünkü aklıma geldi
Son meydan okumayı tamamlayamadığın için .
"Birini ökse otunun altında öp."
Ve eğer ben senin Noel Bingosu partnerin olacaksam ,
Tüm zorluklarınızı tamamladığınızdan emin olmam gerekiyor .
Aksi takdirde puanınız pek önemli olmayacaktır.
Demek artık sen benim ortağımsın, öyle mi?
Ve seni neyin beklediğini görene kadar bekle
Gelecek Noel'de.
Kimberly gurur duyardı.
Bingo.