.
Het spijt me dat we elkaar weer op deze manier moeten ontmoeten.
Het is alles wat ik vandaag kan redden.
Misschien kun je de volgende keer binnenkomen.
Maak je geen zorgen. Ik begrijp hoe moeilijk dit voor je is.
Dit is een verbetering.
Je bent niet de eerste therapeut met wie ik heb gesproken, weet je...
maar je staat zeker in mijn top tien.
Ik ben gevleid, maar eigenlijk ben ik sociaal psycholoog.
Oh geweldig. Dus je gaat niet proberen mij te repareren?
Zou er niet van dromen.
Dus de laatste keer dat we elkaar ontmoetten, hadden we het over vrienden,
het creëren van een ondersteuningssysteem.
Zeker. Ik heb vrienden, online.
Laat angst los.
Mensen zoals ik die niet willen meedoen
een samenleving die ten einde loopt.
Wat is het punt?
Nou, eigenlijk... Het is in orde voor jou.
Over twintig jaar ben je dood.
Wij zullen degenen zijn die moeten omgaan met uw beleid van de verschroeide aarde.
Betekenis?
Fukushima, geen ongeluk.
Denk je dat al deze branden en overstromingen toeval zijn?
En is het je niet opgevallen?
De natuur weet zich op de steden te richten
die de mondiale ongelijkheid voeden en het milieu vernietigen.
De wereld is aan het desintegreren.
De beschaving is aan het afwikkelen.
Het is gemakkelijk om te zien hoe het gebeurt.
De samenzweringswolk begint met angst.
Een wantrouwen jegens de samenleving,
de behoefte aan waarheid en orde om de chaos te kalmeren.
Waar groepen gelijkgestemden
wisselen tegenmaatschappelijke theorieën uit
en verbindingen creëren waar die niet bestaan.
Hallo, Ben, met Max.
Ik heb iets dat je misschien wilt zien.
Ik stuur je een adres.
Jezus.
Denk je dat hij van gedachten is veranderd?
Verman jezelf.
We moeten snel zijn. Ze ruimen het toneel op.
Oké, beste gedrag. Ze heeft je hier binnen gekregen.
Ben Monroe.
Het meerijden.
Handen in de zakken, je observeert alleen maar. Oké?
Zeker. Bedankt.
Wat is hier gebeurd? Slechte pillen?
Heel bewust zo.
Lijkt op cyanide. Het was niet toevallig.
Ze pleegden zelfmoord in ploegendiensten,
dus elke persoon en zijn bezittingen
nauwkeurig geregeld kon worden.
En dan is er dit.
Ze hebben ze allemaal.
Samen met de zwarte vlek.
Zelfmoordbriefje?
Wat? "Opoffering is verlossing."
'We keren terug naar de bron, zodat ze kan blijven leven.'
Stond deze groep op uw radar?
Tot nu toe toonden zij geen extreme ideologieën.
Zodra iemand het over opoffering of verlossing heeft,
Ik zou sekte ruiken.
Wees daar niet zo zeker van.
Je hebt waarschijnlijk de sirenes gehoord
en weet het niet eens.
Ik ben klaar hier.
Moeten we naar buiten? Even een luchtje scheppen?
Ja. Goed idee.
Beter voelen?
Oh God nee.
Het is mijn dochter. Ze is net geland.
Sorry daarvoor. I--
Ik probeer uit te breken
van de theoretische kant van het leven, weet je.
De meeste mensen moeten overgeven als ze voor het eerst een lijk zien.
Ik ben Nina.
Aangenaam.
Papier? Een boek eigenlijk.
Ik heb je laatste gelezen.
De wetenschap van eenzaamheid.
Echt?
Een terugkeer naar de gemeenschap
als het belangrijkste principe van een stabiele samenleving.
Eenvoudig. Perfect.
Wees niet verlegen. We hebben het allemaal gelezen.
Hoe denk je anders dat je hier binnen bent gekomen?
Wat bedoelde je vroeger? De sirenes roepen...
Nou, het hangt allemaal af van wat je als een sekte beschouwt.
Geloof jij in het hiernamaals?
Leven volgens een reeks regels
dat bepaalt of je wel of niet binnenkomt?
Niet deze heiden, nee.
Die groepsmentaliteit is overal om ons heen.
Ooit in de strijdkrachten gediend?
Of misschien heb je een therapeut
je zou niet dromen van een uitdaging.
Ik maak er eigenlijk een punt van om al die dingen te vermijden.
Heel slim.
Je moet voorzichtig zijn aan wie je je macht geeft.
Hm.
Neuken.
Pardon. Hoi. Is dit...
Is dit de juiste trein naar Kreuzberg?
Gneisenaustraße...
Ja, het gaat goed met je.
Ja, dit klopt. Bedankt.
Wil je dat ik je daarbij help? Eh... Ja, alsjeblieft. Bedankt.
Vloek of bescherming?
Hm?
Vloek of bescherming?
Oh. Mijn vader heeft het voor mij gehaald.
Vloeken zijn meer iets van mijn moeder.
Of misschien is het zijn manier om je eraan te herinneren,
praat niet met vreemden.
Mm.
Heeft waarschijnlijk een punt, ja. Ja, hmm?
Nou, ik ben Mazzy, dus nu zijn we geen vreemden.
Oké. Ik ben Martijn.
Leuk je te ontmoeten, Mazzy. Ja. Ik ook. Ik bedoel, jij ook.
Waar kom je vandaan?
Californië. Ja, San Diego.
Jij ook?
Ik kom uit Berlijn, dus ik ga naar huis.
Ik kom eigenlijk uit Kreuzberg.
Kreuzberg? Oke.
Dat is hoe je het zegt.
Niet 'Cruiseberg'.
Dus ik denk dat we naar dezelfde plek gaan.
Ja, ik denk het wel.
Ik ben op de vierde verdieping. Kom maar naar boven.
Mazzel!
Nee.
Kom naar Berlijn, zei hij. We zullen de stad schilderen, zei hij.
Eerlijk gezegd, het minste wat je had kunnen doen
was mij ophalen van het vliegveld.
Je adres bestaat uit vijf lettergrepen.
Mijn spullen staan ​​trouwens beneden.
Het spijt me heel erg.
Het was een unieke kans.
Max belde op het laatste moment.
Het spijt me zeer. Rechts.
Ik heb je zo erg gemist. Kom hier.
O God, ik ga dood. Hoe laat is het?
Voordat je überhaupt iets doet,
Kun je alsjeblieft gewoon je moeder bellen?
Laat haar weten dat je er bent, en dat je veilig bent. Alsjeblieft.
Nee, ik heb even nodig. De hele rit naar het vliegveld
het was gewoon sekshandel en 'bewust razen'.
Klopt, maar daar zou jij niets van weten.
Nee niets.
Hm--
Hallo, mama. Ik heb mijn pepperspray nog niet hoeven gebruiken.
Papa zegt hallo en ik bel je later. Houd van je. Doei.
Hoe is ze?
Ik heb haar gisteren geprobeerd te bellen
over uw eten en uw schema.
Oh nee. Hier.
Het komt wel goed met haar.
Blijkbaar is dit allemaal een oefening in vertrouwen.
Zei ze dat tegen jou?
Oh nee. Ik hoorde haar tegen Mitch zeggen.
Mitch? Ja. Mitch.
Wie denk je dat ze gaat zoeken? Haarzelf?
Oké.
Hij is een zeurderige techneut.
Eerlijk gezegd is het hele ding echt walgelijk.
Euh, in welk hoofdstuk zit je?
Zo werkt het niet echt.
Het is in orde. Hij zal het niet volhouden.
Ik ben zo blij dat je hier bent. Dat weet je?
VROUW [OPGENOMEN, IN HET DUITS]:
Bedankt. Oké...
Je moet volledig hervormd teruggaan. Oké?
Dat is onderdeel van de deal
omdat je cijfers dit jaar aanstootgevend waren.
Dat weet ik, maar dit is de beste straf ooit.
En jouw einde van de deal
Het is toch dat je met mij mee naar huis gaat?
Nou, ik kan niet zomaar aan het begin van het academiejaar vertrekken.
Oké? En de duimschroeven zijn erop om het boek af te maken.
Het is interessant. Zelfs jij zou het interessant vinden.
Nou ja, op basis van het laatste...
Grapje. Ga verder.
Oke. Nou, het is een vervolg, oké.
Ik noem het De kracht van groepsdenken.
Is dat slecht? Ik dacht dat je zei dat eenzaamheid slecht is.
Het hangt er van af.
Ik interview dit meisje. Ze is een soort kluizenaar.
Ze laat me niet eens in haar appartement toe om met haar te praten.
Ze lijkt een beetje op die hikikomori- kinderen
Ik sprak met in Japan, toch?
Ik weet niet of ik dat hoofdstuk heb gehaald.
Hoe dan ook. Ze zijn totaal geïsoleerd,
ze sluiten zichzelf op in hun kamers,
soms jarenlang, terwijl ze hun leven online leiden.
Gamen, chatrooms...
Koel.
Het punt is dat er allerlei soorten roofdieren zijn
wacht gewoon op hen,
om hen te verwelkomen in hun vervolgingsfantasieën.
Zoals?
Mm-mm. Je krijgt nachtmerries.
Kom op.
De eerste dag is altijd spannend.
Geef het gewoon een kans, oké?
Hoi. Ben je iets vergeten?
Denk je nog steeds dat dit de beste straf ooit is?
Fijne dag. Maak wat vrienden.
Wat dan ook, papa.
Dit proces maakt het mogelijk om te kwantificeren
de exacte hoeveelheid chemische stof
gevonden in de basisoplossing.
U kunt een vraag hierover verwachten
op een toets later in het semester.
Bedankt iedereen.
Wakker worden. Het is voorbij. Hoi.
Larissa. Hallo, ik ben Mazzy.
Amerikaans? Ja.
Ja! Oh, ik ben geen fascist of zo.
Het is gewoon zo geweldig als er iemand nieuw van huis is.
Moet ik dominantie laten gelden of zo?
Nee, het zijn gewoon een stel rijke huiskatten.
Dus een groep van ons gaat dit weekend uit in Friedrichshain.
Wil je komen? Eh... Pfft.
Nee, mijn vader zou mij dat nooit toestaan. Zelfs niet als ik 30 ben.
Uhm. Schaamte.
Nou ja, misschien de volgende keer.
Ja tuurlijk. Ja?
VROUW [IN HET DUITS, OVER PA]:
Over.
In De oorsprong van het totalitarisme,
Hannah Arendt sprak over eenzaamheid
als de gemeenschappelijke basis voor terreur,
de essentie van een totalitaire regering,
die zich baseert op de ervaring
dat je helemaal niet bij de wereld hoort,
die tot de meest radicale behoort
en wanhopige ervaringen van de mens.
Nou, een fijn weekend.
Het papier moet dinsdag in mijn inbox verschijnen.
Bedankt.
Dat was echt een geweldige les, bedankt.
Je ziet er beter uit.
Er moest veel papierwerk worden ingediend om u vrij te krijgen.
Ik hoop dat het het waard was.
Ik heb eigenlijk veel geleerd. Dat ik een zwakke maag heb,
en dat ik een waardeloze criminele psycholoog zou worden.
Zoiets kun je niet ongedaan maken.
Ik heb al twintig jaar niet geslapen.
Wat jou het perfecte interviewonderwerp zou maken,
Trouwens.
Je bent mij al iets schuldig.
Een voorproefje van het boek zou ons gelijk geven.
Mijn studenten besteden nooit zoveel aandacht aan mij.
Nou, ik ben een noviteit, Max. Je zult nooit meer weggaan.
Ja.
Mijn assistent vertelde me dat je naar de show ging.
Ik was vroeg.
Bent u klaar om case notes te vergelijken?
De BFV zijn wanhopig op zoek naar jouw inzicht.
En ik neem aan dat iedereen geruststelling wil
dat dit een eenmalig en geen gemist patroon is?
Zoals ik al zei, niet op onze radar.
De man die eigenaar was van het huis was een dokter, een natuurgeneeskundige.
Creëer een aantrekkelijke winkelpui
om de sinistere dingen die in de kelder gebeuren te verbergen.
Dat is een beetje reducerend.
Nou, ik krijg beloningen in het hiernamaals, dat bieden ze allemaal aan.
Maar wat is de eerste trekking? Je kunt niet zomaar leiden met de dood.
Werkelijke gemeenschap. Behorend.
Niet alleen likes en feedbackloops.
Ik denk dat het groter is dan dat.
Het gaat om simpele antwoorden op de grote vragen.
Betekenis in het leven is belangrijk.
Orde in het universum is belangrijk.
Allemaal dingen die ik nu wel kan gebruiken.
Ik heb je gemist. Hoe is het met je?
Mazzel? Dit is mijn collega, Nina.
Oh. Hé, Nina.
Hallo Mazzy. Het is zo leuk je te ontmoeten.
Dit is een leuke verrassing. Ik weet.
En kijk, geen lichamen.
Kom binnen.
Hé, wie is het lokaas voor de midlifecrisis?
Wat, Nina? Ja.
Ze is gewoon een nerd van haar werk.
Dat zei elke man ooit tegen zijn gasverlichte vrouw.
Dit niveau van paranoia is niet gezond.
Oké. Nee, je hebt gelijk.
Trouwens, wat is goed voor de gans...
Hou je bek, laat me eens kijken.
Wauw. Hij is lekker.
Mm-hm. Ik ontmoette hem onderweg van het vliegveld.
Dat binnenkort? Mm-hm.
Heeft hij je een bericht gestuurd? Ja. Kijk, twee keer.
Zegt dat hij wil afspreken.
Oh God.
Hoe lang kennen jullie elkaar allemaal?
Sinds Max zich verwaardigde om een ​​semester in Berkeley te gaan doen.
Ja. Slechtste cijfers uit mijn academische carrière,
dankzij jullie twee.
Graag gedaan. Bedankt.
Proost. Proost.
Hoe gaat het met Lydia? Hé, Sofie.
Nee het is goed. Het is goed.
Volgens haar therapeut, uh,
mijn "onvermogen om te verwerken"
is erger dan de laatste vijf jaar van ons huwelijk.
En hoe zit het met jou, Nina? Waar heb je gestudeerd?
Cambridge.
Nou, voel ik me niet smakeloos?
Je wilde niet in Engeland blijven?
Mijn familie zou dit nooit hebben aanvaard.
Iets betekenisvol doen voor de samenleving,
en dan meteen naar huis.
Zijn ze in Berlijn?
Mijn ouders zijn al lang weg.
De rest is er wel en houdt mij nog steeds in de gaten.
Zo vreselijk conventioneel.
Afgezien van het deel waar je voor de overheid werkt,
profileren van gevaarlijke criminelen.
De duivel heeft de beste liedjes.
Wat is er mis?
Uh... We moeten gaan.
Het feest is voorbij.
Ja?
Je haat het?
Nee, het is echt... Het is verbazingwekkend.
Sorry, ik had het eerst moeten vragen.
Nee, het is goed zo.
Het spijt me. Het is mijn vader.
Waar is je moeder?
Oh, eh, ze is weer thuis.
Ja, mijn ouders zijn vorig jaar uit elkaar gegaan.
Ze heeft mij een semester uitbesteed,
zodat ze kan eten, bidden, liefhebben of wat dan ook.
Dat moet heel moeilijk zijn.
Hoe zit het met jou, woon je bij je ouders of...?
Eh, eigenlijk zijn mijn ouders omgekomen bij een auto-ongeluk
toen ik een kind was. O mijn God.
Nee het is goed. Nee, het spijt me zo.
Nee, nee, het is oké. Maak je geen zorgen. Het was lang geleden.
Ik herinner het me nauwelijks.
Ik ging bij mijn grootmoeder wonen.
Woon je nu bij haar?
Nee ik woon alleen.
Ik ben niet zo goed in alleen zijn.
Ja, maar ik bedoel, ik heb vrienden, toch?
Eh-- Eh...
Ik werk bij een milieu-ngo. Oh.
En je weet wel, iets teruggeven
helpt echt om dingen in perspectief te plaatsen.
Ja. Hé.
Ja, ik ben dol op dankbaarheid
want voordat het zelfs maar iets was,
dus ik begrijp het.
Ja, juist. Ja, ik snap het.
Rechts.
Wat is dat?
Wil je het lenen?
Het zal je perspectief echt veranderen.
Weet je, we worden gevormd door onze intenties.
We creëren wat we denken.
Hm? Het is Duits.
O ja. Dat is waar. Eh...
Ja. Het gaat over massale uitsterving en wat er gedaan kan worden,
ook al zijn we het crisispunt gepasseerd.
Rechts. We zijn allemaal zo klote, toch?
Eigenlijk zei ik tegen mijn moeder...
Ik vertelde haar dat ik geen kinderen krijg
helpen de bevolking laag te houden.
En ze begon te snikken.
Wauw.
Ik bedoel, precies.
Overbevolking is een groot probleem.
En we hebben mensen zoals jij nodig
die aan het grotere geheel denkt en...
Eigenlijk... zou je moeten komen.
En... maak kennis met mijn groep.
Als je wilt.
Echt?
Ja tuurlijk.
Bedankt.
En daar ga je.
Werk je voor mij?
Alleen als je mij het doktersmanifest wilt laten zien.
Helaas onmogelijk.
Krantenkoppen dan?
Hij maakte een punt.
Hij werd diep getroffen door de achteruitgang van het milieu,
door sociale onrechtvaardigheid op elk niveau.
Revolutionaire zelfmoord dus.
Precies.
Hij zette gratis genezingscentra op in wijken met lage inkomens,
hij was als een plaatselijke heilige.
Met zijn eigen persoonlijke evangelie, ongetwijfeld.
Hij was van een tijdperk dat geloofde in gemeenschap,
op het gebied van sociale gelijkheid.
De jaren negentig waren voor hen een hobbelige terugkeer.
Veiligheid in dictatuur.
Het is gecompliceerd.
En misschien voor een Amerikaan niet zo gemakkelijk te begrijpen.
Ik ben bij de buren langs geweest nadat jij vertrok.
Oké.
En ze zeiden dat hij steeds paranoïde werd,
begon te prediken over het einde der tijden,
systemische ecologische ineenstorting.
Hij geloofde dat wat zij deden voor het grotere goed was.
En daar is de haak.
Het is geen haak als je er echt in gelooft.
Ja, maar het eindigt allemaal op dezelfde manier. Op een brandstapel.
Beroofd van hun eigen vrije wil.
Ik denk dat ze het vrijwillig hebben weggegeven.
Ze probeerden gewoon hun leven een betekenis te geven.
Dus het enige wat ik hoef te doen is mezelf in de vlammen werpen?
Is er fruit dat je niet eet?
Hm?
Er staat iets op de lijst die je moeder heeft gestuurd.
Er staan ​​eigenlijk heel veel dingen op die lijst.
Iets over...
...zaden en nachtschades.
Wat ga jij vandaag opofferen voor je planeet?
Wees niet bang om los te laten.
Laat angst los.
Omarm liefde.
Hoi. Hoi. Je kwam.
Ja. Hoi.
Weet je zeker dat dit een goed idee is?
Ja, het is prima. Kom op.
Ik wil dat je Hilma ontmoet. Zij leidt de groep.
Martin. Hoi.
Dit is Mazzy.
Ze is een nieuwe... vriendin.
Hoi.
Oh, wat een genoegen om je te ontmoeten, Mazzy.
We zijn zo blij je hier te mogen verwelkomen.
Bedankt.
Martin heeft me zoveel goede dingen over jullie groep verteld.
Ja?
O, lieve Martijn.
Dus hij heeft je over onze zaak verteld?
Eh, ja, een beetje.
Welnu, we streven ernaar onszelf te bevrijden
van ons destructieve gedrag,
onze wereldse gehechtheden,
zodat onze prachtige aarde kan zuiveren en genezen.
Koel.
Pak aan.
En onthoud: er is geen onderscheid tussen jou en het.
Al het leven is met elkaar verbonden.
We maken allemaal deel uit van het geheel.
Rechts?
Dus, zullen we?
Ik heb geen masker.
Je kan de mijne hebben.
Waarom draagt ​​Hilma er geen?
Ze is niet bang.
Realiseerde je je,
als we allemaal als Amerikanen uit de middenklasse zouden leven...
er voor het grootste deel van Afrika en Azië geen hulpbronnen meer zouden zijn?
We moeten beseffen dat we alleen maar kunnen bestaan
als we als collectief denken.
Voel de energie die ontstaat
wanneer onze collectieve focus met elkaar verweven is.
Laten we ons voorstellen dat onze planeet genezen is.
Hé, papa. Hm?
Mag ik morgen met Larissa naar de Reichstag?
Wie is Larissa? Larissa.
Larissa, van school.
Ja tuurlijk. Ja.
Het is geweldig dat je een nieuwe vriend hebt.
En geïnteresseerd zijn in politiek en architectuur.
Oke dank je wel.
Wees voorzichtig. Oké? Ja.
En neem elke paar uur contact met mij op.
Ja, ik snap het. Ernstig.
Dat meisje op het nieuws heeft iedereen ongerust gemaakt.
Hoi. Pa?
Wie was die vrouw laatst bij Elsa?
Nina?
Gewoon iemand van het werk. Een collega.
En je zou me vertellen of je met iemand uitgaat of...
zoiets toch?
Als ik iemand ontmoette en het was serieus,
ja, ik zou het je laten weten.
Denk je dat jij en mama ooit weer bij elkaar zouden komen?
Ik zal altijd van je moeder houden, dat weet je.
Wij worden gevormd door onze intenties.
We creëren wat we denken.
Dus...
Ben je klaar?
Ik ga toch niet in paniek raken of zo?
Nee, nee, nee, het zijn maar paddenstoelen.
Niets synthetisch.
Weet je, echte euforie komt voort uit communicatie met de aarde.
En soms betekent dat... het opeten.
Verdomme. Laten we dit doen. Oke.
Hilma was geweldig.
Magisch.
Toen ze mij deze ketting gaf,
Ik kon haar energie voelen.
Ze gaf me deze as.
Het komt van een oude lijsterbes.
En het is om mij eraan te herinneren dat ze transcendent is.
Dat we allemaal transcendent zijn.
Mazzel!
Mazzel?
Kom naar me toe.
Kennis komt voort uit een heldere geest,
en zuiverheid is de toegangspoort.
Heeft u duidelijkheid gekregen?
Het bestaan ​​is een eenzame reis
van voortdurende dood en wedergeboorte.
Dus, hoe zit het met jou?
Zijn het alleen jij en Mazzy tegen de wereld?
Jaaa Jaaa.
Haar moeder en ik zijn er nog steeds mee bezig
het scheidingskarkas, weet je.
Maar het positieve was dat ze ermee instemde mij toe te staan
Ik heb Mazzy voor dit semester, dus...
Naar modern ouderschap op het werk.
Ik denk dat ze dit meer als immersietherapie beschouwt.
Het moet moeilijk voor haar zijn om weg te zijn van haar dochter.
Cognitieve aanpassing gebeurt echter sneller dan we denken.
Eigenlijk denk ik dat het meer een kwestie van vertrouwen is.
Ze haalt de mislukking van het huwelijk door elkaar
met uw vermogen om ouder te worden.
Eigenlijk is het nogal specifiek.
We waren op het strand met Mazzy's vrienden
toen ze jonger was, en Mazzy kreeg een ongeluk.
Het spijt me zo. Het is niet mijn bedoeling om te plagen...
Nee, nee, het is prima, eerlijk gezegd. Zij, eh...
Ze kwam in een scheur terecht.
Het gebeurde heel snel.
Het was echt beangstigend, dat is duidelijk.
Toen we haar aan land brachten, ging het er allemaal om hoe...
Ik keek naar de kinderen en zag het niet.
Soms na een trauma
we hebben een plek nodig waar we onze angst en schuld kunnen neerleggen.
Het is volkomen normaal.
Ze stopte met ademen.
Maar jij hebt haar gered.
Eigenlijk bevroor ik een beetje.
Haar moeder was er eerder dan ik en trok haar eruit.
Dat is gewoon een angstreactie.
Laat het gaan.
Het is allemaal voorbij nu.
Je hebt gelijk. Het is nu allemaal voorbij.
...streef ernaar om angst en haat los te laten.
Liefde heelt alles.
Dit is de absolute waarheid.
De man kan niet zingen.
Niet... niet zingen.
Laat het over aan iemand die dat wel kan. Het is niet, weet je, het is...
...een basisprincipe van muziek. Hij probeerde.
Ik voel je pijn.
Je zult nooit meer alleen zijn.
Hoi.
Waarom heb je me niet wakker gemaakt toen je gisteravond uitging?
Je was uitgeput.
Ik wilde je laten slapen.
Bovendien ben je 16 en ben je verantwoordelijk.
Ik raakte in paniek.
Je blijft zeggen dat ik voorzichtig moet zijn,
en dan ga je gewoon naar buiten.
Ik heb mama gebeld.
Maak je geen zorgen, ze nam niet op.
Wat is dat in je haar? Stop! Wat ben je aan het doen?
Wacht even. Kalmeer gewoon.
Zeg me niet dat ik moet kalmeren.
Ik haat dit allemaal.
Waarom kun je niet gewoon naar huis komen en normaal zijn?
Realiseer je je dat je ons leven hebt verpest door hier te komen?
Oké, Maz, je moeder heeft er een einde aan gemaakt. Niet andersom.
Je weet het toch? Ze vroeg me om te vertrekken.
Ik moest gewoon wegkomen
en geef ons even wat ruimte.
Ze heeft je niet verteld dat je naar verdomd Europa moest gaan!
Waar denk jij heen te gaan? Ik ga naar Elsa.
Wat?
En nee, ik zal niet thuis zijn voor het eten.
Hé, Ben.
Hoi. Ik ben in het hondenhok. Wat is er mis?
Nu is Mazzy boos op mij,
en ze is onderweg naar jouw huis.
Maak je geen zorgen. Ik zal haar in de gaten houden.
Ze kan hier afkoelen en blijven slapen als ze wil.
Ja, dat is waarschijnlijk een goed idee.
Probeer je geen zorgen te maken. Bedankt.
Geen probleem.
Mazzy. Wat een verrassing. Kom binnen.
Het spijt me dat ik zomaar kom opdagen.
Onze deuren staan ​​altijd open.
Ik was op zoek naar Martijn. Is hij hier?
Nee schat. Is er iets mis? Komen.
Mijn vader, hij is gewoon zo'n klootzak.
Heeft hij je in de steek gelaten? Ja, hij heeft tegen mij gelogen.
Hij sloop midden in de nacht naar buiten om een ​​vrouw te ontmoeten.
Ik ben voor hem naar Berlijn gekomen.
Om hem te zien.
Maar het gaat altijd alleen maar om hem.
Is dat wat jou het meest van streek maakt?
Ik heb dit ongeluk gehad toen ik jonger was.
Het was eeuwen geleden en het gaat nu goed met mij, maar...
Ik weet het niet, ik denk dat dit de reden is dat mijn ouders uit elkaar zijn gegaan.
O, daar zijn we dan.
Ik begrijp dat je je daarvoor moet schamen.
Misschien vraag je je dat af
als je ouders je de schuld geven van hun scheiding?
En dat hij misschien niet zou zijn weggegaan als jij er niet was geweest?
Ontwar jezelf van je ouders.
Hoe eerder u niet meer op hen vertrouwt,
hoe krachtiger je zult zijn.
Hilma zegt dat ik me van hem moet afwenden.
Die gek uit de video die je me stuurde?
Wat betekent dat uberhaupt? Het betekent dat je hem moet neuken.
Als hij mij niet nodig heeft, dan heb ik hem niet nodig.
Wauw. Oké.
Hé, laten we naar buiten gaan.
Ja, kom op, ik wil naar Friedrichshain.
Echt niet. Mijn vader is nog neurotischer dan normaal
vanwege dat meisje op het nieuws.
Nou, je vader hoeft het niet te weten.
Ik kan het niet, oké? Het spijt me, ze zouden woedend zijn.
Oke prima. Ik heb nog meer vrienden, weet je.
Vertrouw je me?
Doe het rustig aan met de rode pen, alstublieft.
De druk om te presteren is verlammend.
Ik ben opgewonden om het te lezen.
De kracht van groepsdenken.
Weet je, ik dacht altijd dat er iets mystieks was
over het idee van massabewustzijn.
Of absoluut angstaanjagend.
Ik denk dat er echt zoiets bestaat als een groepsziel.
Ik heb gezien hoe een groep het bewustzijn van een individu verwerft.
Het is buitengewoon.
Bijna telepathisch.
Alles wat je doet is voor anderen.
Het individu wordt opgeslokt door dit enorme wezen,
en wat het wezen ook doet, jij wordt erin meegesleept.
Dat moet je waarschijnlijk opschrijven.
Pak aan.
Het is van jou.
Wees niet bang om los te laten.
Laat angst los.
Omarm liefde.
Hoi.
Alles is liefde, toch?
Oh, mijn God, waar breng je me heen?
Serieus, waar zijn we? Kom op.
Nee!
Ga van me af! Laat me gaan!
Kom op.
We kunnen zo niet naar huis gaan.
Kom op.
Nee bedankt. Ik moet gaan liggen.
Wat? Nee Maz, nee.
Kom op, we kunnen uitslapen in het park.
Hoi hoi.
Sorry.
Ben je oke?
Ja.
Oh man. Heb nooit kinderen.
Je zult nooit meer een goede nachtrust krijgen.
Hé, hé, hé, hé.
Hé, we waren bezorgd om je.
Nee, nee, alsjeblieft, ik wil gewoon slapen.
Ik regel dit voor je. Nee, bel alsjeblieft mijn vader niet.
Je moet het gif uit je systeem krijgen.
We kunnen je niet zo naar huis laten gaan.
Laat ze je helpen.
Oke oke...
Waar is Larissa? Gaat het goed met haar?
Het gaat goed met haar, het gaat goed met haar. Ik zorgde voor haar. Oke?
Ze zullen je een beter gevoel geven, dat beloof ik.
Het spijt me heel erg. Nee...
Hallo? Ben, ik heb het geprobeerd
om je te pakken te krijgen. Het is Mazzy.
Wat? Ze sloop weg
en gisteravond niet thuisgekomen.
Wat bedoel je?
Martin heeft de juiste beslissing genomen door jou hierheen te brengen.
Wij zullen nu voor je zorgen.
Ik schaam me zo. Het spijt me zeer. Nee!
Je herkent wat je hebt gedaan. Dat is verlossing genoeg.
Ik weet dat jonge mensen zich tegenwoordig zo leeg voelen.
Maar jij bent heel bijzonder.
Zondeloos.
Onberispelijk.
Ik wist het al toen we elkaar voor het eerst ontmoetten.
Nee.
Nee, het is in orde, Mazzy.
Je zult nooit meer alleen zijn.
Nu ben je met mensen die om je geven.
Bedankt. Bedankt.
Oké.
Laat ons vanaf nu voor u zorgen.
Ik weet zeker dat ze bij vrienden is,
het is gewoon dat ze liegt
met welke vriendin ze eigenlijk was...
Ja, dat zou ik op prijs stellen. Bedankt.
Iets? Geen God.
Hoi. Gaat het?
Je moet proberen te kalmeren. Het is pas een paar uur geleden.
Ze is de hele nacht weg geweest. Oké?
Het is 12 uur geleden.
Ik ga de politie bellen. Nee, bel nog niet de politie.
Ik ken het protocol. Ze zullen het 24 uur lang niet serieus nemen.
Ik zal mijn mensen bellen. Zij kunnen helpen.
Echt?
Max, wat denk jij ervan?
Ik ben geen agent. Ik ken de protocollen niet.
Maar als Nina contacten heeft, zal dat de zaken versnellen.
Ik bedoel, reageer ik overdreven, Max?
Ze is waarschijnlijk gestrand bij een club,
en weet dat ze diep in de problemen zit.
Hierdoor zul je je beter voelen.
Nee... Kom op, nog een klein beetje.
Nog een klein beetje meer. Brave meid.
Hé Mazzy. Het is goed.
Nee! Ga niet!
Mazzel!
Zoals bij elke diepe reiniging,
het zal eerst nog erger worden voordat het beter wordt.
Bel mijn vader, alsjeblieft... Bel alsjeblieft mijn vader.
Wij zijn nu jouw familie.
Hoi. Wat?
Kijk hier eens even naar.
Wie is dat? Ik weet het niet.
Sofie, weet jij wie dat is?
Ik heb een aanwijzing! Er werd een bewusteloos meisje gezien
naar een gemeenschapscentrum in Friedrichshain gebracht.
Hebben ze de politie gebeld? Natuurlijk.
Godzijdank. Laten we gaan.
Mama?
Wat ga jij vandaag opofferen voor je planeet?
Zuiverheid is de toegangspoort.
Heeft u duidelijkheid gekregen?
Ja. Ja.
Ik haat je verdomme.
Nee!
Hoe durf je mij niet te respecteren, Mazzy.
Martin!
Martijn, alsjeblieft.
Zuiverheid kan niet worden bereikt.
Martijn, alsjeblieft.
Het is zo jammer.
Alsjeblieft niet.
Je was uitzonderlijk, Mazzy.
Ik had zulke hoge verwachtingen van je.
Dat is alles wat ze zeiden, toch? Niks anders?
Ik weet net zoveel als jij.
Ben Monroe.
Hij geloofde dat wat zij deden voor het grotere goed was.
Blijkbaar werd ze hierheen gedragen.
Ben.
Ik wou dat onze eerste ontmoeting onder andere omstandigheden was.
Ik heb zoveel over je gehoord,
over het invloedrijke werk dat je doet.
Zoveel mensen moeten naar uw woorden luisteren.
Het spijt me?
Je hypothesen zijn zo geruststellend.
Gemeenschap en symbiose
is de remedie voor zoveel van wat ons als planeet scheelt.
Wij zouden niet in deze positie zitten
als we aan het geheel dachten.
Oké. Ik denk dat er sprake is van een misverstand.
Ik ben op zoek naar mijn dochter Mazzy.
Het is oké, Ben. Mazzy is veilig. Ze is bij mijn vrienden.
Welke vrienden?
Dit zijn mijn vrienden. Ze zijn mijn familie.
Je kunt ze vertrouwen.
Wat? Dus ze is veilig?
Het is belangrijk dat we onze organisatie bevolken
met de meest vooruitstrevende en briljante geesten.
Jouw schrijven over het onderwerp collectief bewustzijn
is zo inspirerend.
Je hebt zo'n onmiskenbare invloed.
Jij bezit het meesterschap en de macht
om ons naar mondiale erkenning te leiden.
Ik ken je niet eens. Oké?
Wij kennen jou, Ben.
Nee, nee, je hebt me helemaal verkeerd.
Je hebt geen idee hoe je weer contact kunt maken met je dochter.
Ze glipt weer door je vingers, Ben.
Wij kunnen je helpen. Als je ons helpt.
Wil je echt dat ze teruggaat?
Stop! Stop gewoon met praten, oké?
Waar is ze?
Hè?
Klein?
Ben, luister even naar me, oké?
We proberen je te helpen.
Ze is veilig.
Ze is hier zo gelukkig.
Ze heeft een geweldige jongen ontmoet.
We hebben haar een echt gevoel van verbondenheid gegeven.
Zodat je kunt beginnen met het helen van je relatie.
Ze zal hier bij jou willen blijven wonen. Met ons.
Dat is wat je echt wilt, nietwaar?
Wat? Jij, ik en Mazzy?
Er is geen jij en Mazzy. Je kent haar niet eens.
Je bent zo verdwaald in je pijn.
Jouw afwijzing.
Het egoïsme dat je hebt omdat je niet de redder van je dochter bent.
Wij kunnen u daarvan ontdoen en het vervangen door een echt doel.
De kracht van het weten dat je de wereld verandert.
Zou het niet geweldig zijn?
als we het allemaal samen konden ervaren?
Wat is hier verdomme aan de hand?
Heb jij in je hele leven wel eens een originele gedachte gehad?
Al dat gepraat over een groepsziel,
was dat jouw idee of het hare?
Oh, je hebt de gemeenschap en de liefde,
Maar je bent daar helemaal alleen, nietwaar?
En nu? Houdt u het losgeld voor mijn dochter vast?
Ik bel de politie.
Als we ooit worden bedreigd, zullen we onze tijdlijn vooruit schuiven.
Wat betekent dat?
Wij zijn bereid het ultieme offer te brengen.
Om te zuiveren en opnieuw te beginnen.
GEMEENTE
Ik dacht dat ik Mazzy kon helpen, maar misschien is ze niet meer te redden.
Kies ervoor om te blijven, Ben,
en Mazzy zal een reden van bestaan ​​hebben.
Bestaan?
Ben, de wereld valt uiteen.
De beschaving is aan het afwikkelen.
Wat zij je net?
En is het je niet opgevallen?
De wereld is aan het desintegreren.
De beschaving is aan het afwikkelen.
Het Liepnitzmeer. Daar breng je ze naartoe.
Je bent psychotisch.
Max, bel wie je kent op het politiebureau.
Maz is ontvoerd.
Wat? Weet jij waar zij is?
Het Liepnitzmeer. Haast je!
Mazzel!
Hier.
Kom naar me toe.
Hoi. Kun je me helpen?
Waar ben ik?
Mazzy.
Kom hier.
Laat gaan.
Mazzel!
Kom op, Maz... Maz!
Mazzy. Hoi! Kom op!
Mazzel!
Dat is het, dat is het.
Je hebt het, je hebt het. Adem, adem.
Laat het eruit, laat het eruit. Ik heb je.
Dat is het, dat is het. Ik heb je.
O mijn God. O mijn God.
Ik houd zo veel van je. Het spijt me zeer.
Het bestaan ​​is een eenzame reis
van voortdurende dood en wedergeboorte.
Maar ik zie je.
Ik voel je pijn.
En als je je bij onze familie voegt,
je zult nooit meer alleen zijn.