Condividi se ti piace questa app. Buona visione!!
Non è una questione di soldi. È una questione di essere un vero gentiluomo.
Ma se non faccio pagare,
le cose si metteranno male e i cuori saranno spezzati.
Perché non c'è altro modo
puoi essere tutto per qualcuno
e non restano nulla ai loro occhi.
Hai mai guarito una donna baciandola nel punto in cui le faceva più male?
Perdonami.
L'ex che li ha lasciati.
Colui che li intrattiene.
Lo straniero pericoloso.
Sarò chiunque vorranno che io sia.
In fin dei conti hanno tutti bisogno della stessa cosa.
Per non provare vergogna.
Non nell'ombra…
o alla luce.
Ehi, potrebbe venire qualcuno.
Voglio che sia tu.
UN VERO GENTILUOMO
Ecco cosa succede quando lasci entrare tutti.
Non sto urlando.
Per favore, fermatevi. State disturbando i nostri clienti.
Quindi non sono tuo cliente?
Cosa ti ho fatto?
Cosa avresti potuto fare di più? Hai un bel coraggio.
-Se facessi qualcosa, lo direi e basta-- -Ciao, Kadir.
Mancare.
Scusatelo. Mi dite qual è il problema?
Si è avvicinato a me e ha fatto commenti allusivi.
-Ha provato a darmi il suo biglietto da visita. -Commenti suggestivi?
Ho detto subito che se avessi sentito l'alchimia, avresti potuto chiamarmi .
Non c'è niente di cui vergognarsi.
Per favore, chiedile scusa, Kadir.
-Mi dispiace. -Non voglio scuse.
Le scuse non possono risolvere il problema.
Mi stavi proprio guardando, signorina!
-Ho bisogno della sicurezza alla reception. -Certo. Chiama la sicurezza, stronzo.
Signori, per favore.
- Non davanti alla signora. - Hai lasciato entrare chiunque.
Per favore, chiudi il becco.
Ci penso io, signora.
Mi scuso a nome suo.
Possiamo parlare?
Sono sicuro che lo capiresti se sapessi cosa sta passando.
Sembri una donna matura e comprensiva.
Che cos'è?
La sua fidanzata lo ha appena lasciato.
Cerco di tenerlo d'occhio.
L'ho fatto iscrivere in palestra.
È terribilmente depresso.
Si arrabbia stranamente quando vede una bella donna.
-Hakan, per favore accompagna questo signore-- -Aspetta.
Voi due siete amici, vero?
Sì.
Mi dispiace davvero che ci siamo dovuti incontrare in questo modo.
Sono rispettato.
Dovrebbero avvicinarsi a te.
- Questa è la regola, ricordi? - Sì, certo.
Quindi è consentito, ma quando lo faccio, sono un cavernicolo.
Che cosa ti succede, Kado?
Perché non ti alleni e te ne vai?
Oh, vaffanculo.
Tu hai la vita facile, amico. Il tuo programma è pieno.
Non è più quello di una volta. Ora sono più vecchio.
Non ho clienti.
Mi sforzo di aumentare la massa muscolare, ma guardatemi.
Accidenti.
-Ehi, Kado. -Davvero?
Sbrigati. Ti compriamo uno smoking.
-Uno smoking? -Sì.
-Ma perché? -Sbrigati e basta.
Felice anno nuovo a tutti!
La band è assolutamente fantastica.
Signor Cenk, qui!
Pulisciti la bocca. Sta arrivando.
Questa è la signorina Emel. Stilista di moda. Ha una boutique a Nişantaşı.
Molto antiquato.
Un fan del missionario, eh? Ci sta.
-Ehi, signorina Emel-- -Silenzio.
Non mi ha sentito.
-Quello in rosso. -Okay.
-Aylin. -Aylin...
Divorziato di recente.
È ferita.
-Quindi tanta chirurgia plastica. -Non ha funzionato.
NO?
Il suo naso è orribile.
-Cosa? Così disgustoso. -Stronzo.
Ecco perché non hai successo.
Ecco perché non ti chiamano più, Kado.
Al diavolo!
Nessuno potrà mai eguagliare le mie prestazioni.
Le donne non cercano riproduttori. Hanno anche altre esigenze.
Davvero? Oh, per favore illuminami.
Devi farli sentire speciali e preziosi.
Per quanto ne so, nessuno intorno a loro lo fa.
Ed è qui che entriamo in gioco noi.
Oh, gli faccio provare un sacco di cose quando "entro".
Gli faccio provare tantissime cose.
-Non funziona. Andiamo e basta. -No, amico. Aspetta.
Dai, non agitarti.
È semplicemente scoraggiante. Sono così eleganti.
-Sii gentile e basta. -Va bene.
-Andiamo.
Scegline una.
-Oya. Borsa arancione. -Dettagli?
Una volta sposò un ricco francese.
Come puoi vedere, ora sta beneficiando degli alimenti.
Dirò semplicemente: "Ragazza, quanto hai preso?"
-Parliamo di sport. -Okay.
- Corre tutti i giorni. - Va bene.
Dille che stasera è così bella che dovevi proprio incontrarla.
L'allievo è diventato il maestro, eh? Sono così orgoglioso.
-Smettila. -Calma, amico. Va tutto bene.
-Andiamo. -Allora entro.
Ci vediamo.
-Sii un vero gentiluomo. -Ci puoi scommettere.
Ciao.
Signorina Oya, ha intenzione di trascorrere un altro anno in splendida forma?
-È così dolce, signor Arif. -Anche lei è molto dolce.
Chi è quella persona con tuo marito, Serap?
CIAO.
Domani indossa solo questo.
Come si desidera.
Lo apprezzo.
Mi dispiace tanto!
-Stai bene? -Penso che mi hai appena salvato la vita.
Peccato. È rotto.
Lo prendo io.
Puoi contare su di me.
Per me sono un po' più grandi, ma erano un regalo di Capodanno, quindi...
Vai avanti. Mi dispiace.
Sai, potrei accompagnarti.
- Troverò una soluzione. - Va bene.
-Buon anno. -Anche a te.
Sei grande!
Grazie mille. Torneremo dopo una breve pausa.
Perché ti sei fermato?
Ho dimenticato il resto.
-Vedo che hai capito. -Più o meno.
-Penso di conoscere la canzone. -Vai avanti.
Forse ho parlato troppo presto. Vediamo.
Oh, mio ​​amato
Come procede la vita nei giardini?
Stai volando nel cielo?
Con le farfalle colorate?
Ci sono fiumi lì?
Fiumi che scorrono sotto di noi?
Oh, mio ​​amato
Mi sei mancato
Oh, mio ​​amato
Dovrebbe essere qualcosa del genere.
Grazie.
Non tutti lo sanno.
Dobbiamo essere i pochi fortunati che lo fanno.
Mi scusi.
Non dirmi che ti piace.
Tutti quegli uccelli muoiono solo perché la gente vuole festeggiare.
È inquinamento. È crudele.
E tuttavia ti piace?
Mi piaceva.
Vi lascio ai vostri petardi.
"Qualcuno deve essere felice", dicevamo. Ci faceva sentire bene.
Forse qualcuno ha vinto un sacco di soldi.
Abbastanza per coprire le spese ospedaliere del loro bambino malato.
Forse un 86enne ha ritrovato il suo primo amore.
Sai, quel genere di sogni.
Quando i sogni sono così belli, non si possono più odiare i fuochi d'artificio.
Grazie.
C'è qualcosa che gli altri amano e tu odi?
Fumo.
Pasta troppo cotta.
Snack e rifiuti che causano.
Come si può odiare gli spuntini?
La parola "odio" richiama qualcosa di più serio.
Le persone che fanno cover delle mie canzoni preferite. Lo odio davvero.
Come mai?
Non rendono mai loro giustizia.
Ma adesso, tu...
-Sì? -Sei stato piuttosto bravo.
Grazie per il complimento.
Anche se forse ho massacrato un po' la canzone.
Non è che salirò sul palco.
Il tallone rotto potrebbe essere una buona scusa. Eri lì come testimone.
-Ero lì per il primo. -Giusto. Il primo.
Scusa, dovevi esibirti?
Lei era irremovibile.
La gente mi filmava. Diventavo virale sui social media e roba del genere.
Come se qualcuno fosse ansioso di vedermi.
Non so cosa ne pensino gli altri, ma a me sarebbe piaciuto ascoltare.
-Sì? -La stanza in alto a destra. Sono lì.
Va bene.
Mi dispiace. Devo incontrare il mio amico. Ci sarai più tardi?
No, stavo per raggiungere la mia amica anch'io. Era per lei.
-Allora... -Ecco qua.
-No, goditelo. -Non l'ho ancora provato.
Ci vediamo in giro.
Ci vediamo qui tra mezz'ora?
Ma amico mio…
Certo. Ci vediamo qui tra mezz'ora.
-Ci vediamo. -Ci vediamo.
-Cosa stai facendo? -Ho pensato di darti il ​​tuo regalo ora.
-Hai bevuto molto? -Perché non hai bevuto? Dai.
Vieni qui.
Baciami adesso.
Cosa c'è che non va?
Perché non mi vuoi baciare?
Tuo marito è qui.
Mio marito?
Oh, è molto impegnato.
Ballando intensamente.
Buon Anno.
Restituiscilo se non ti piace.
Dimmi. Cosa è successo?
Ciò che accade sempre.
Quando l'ha vista, il ragazzo che soffriva di perenne mal di schiena è diventato un appassionato di tango.
Ho quasi voglia di dargli uno schiaffo davanti a tutti.
Il divorzio non è una soluzione migliore?
Fulya non sarebbe in grado di gestirlo.
È davvero Fulya, o…
Puoi farmi un favore?
Stai solo con me.
Posso prendermi cura di te.
-Non ti ho visto sul palco. -Mi si è rotto il tallone mentre andavo lì.
Non posso continuare così. Sarebbe imbarazzante.
Sarà furiosa. Ha mosso i fili per organizzare tutto questo.
Non l'ho fatto apposta. Mi aiuterai a uscirne.
Non puoi dirle di no in faccia, quindi scappi e peggiori la situazione.
Dille semplicemente di no, come ho fatto io.
Più facile a dirsi che a farsi. Conosci tua madre.
Qualunque cosa.
Sono contento che tu abbia mollato. Le mie lenti sono tutte secche comunque.
Se non lo fai, andiamo.
Ero qui solo per te.
Aspetta. Usciamo e divertiamoci un po'.
- Divertirsi a fare cosa? - Restiamo qui ancora un po'.
Non pensi che un ragazzo come te meriti una vita migliore di questa?
Vale davvero la pena spendere così tanto?
Credimi, non avrai bisogno di tutti gli spiccioli che ti daranno.
Non è così.
Com'è, allora? Lo fai pro bono?
Chi vorrebbe una cosa del genere, per l'amor di Dio?
È davvero questa la strada che vuoi intraprendere?
In ogni caso dev'essere molto difficile da digerire.
Che ne dici se ti ordino un caffè e poi ci dimentichiamo di questa conversazione?
Mi dispiace.
Rispettabile. Rispettabile, per favore.
Per favore. Mi dispiace.
Mi dispiace.
Perché è così difficile?
Perché è così difficile per te impegnarti con una donna?
Forse è difficile solo perché sono io.
Per favore, sii onesto.
Sono troppo noioso?
Sono troppo vecchio?
Dimmi. Qual è il problema?
Voi…
Sei impeccabile.
Impeccabile.
Lascia che glielo dica così non continua ad aspettare.
Dai, Nehir. Ti lasci impressionare troppo facilmente.
- Però è un amante di Flört. - Bene per lui.
Mi riferisco ai Flört, la band.
-Continuai a blaterare, ma lui non si tirò indietro. -Non ne dubito.
Vai e basta. Ti raggiungo.
Voglio che tutto vada per il meglio per te.
Avrai la casa che vuoi e guiderai l'auto che preferisci.
Non interverrò.
Ti chiedo solo di non vedere nessun altro.
Inoltre, rifiutare un regalo è maleducazione.
Amico! Il tuo cazzo è fatto d'oro o qualcosa del genere?
Facile. Perché non hai chiamato prima? Sta arrivando Serap.
Regalo di inaugurazione della casa.
Regalo…
Amico, come hai avuto questo posto? Eh?
-È incredibile. -Non cominciare, Kado.
COSÌ…
Dov'è la mia stanza?
-Sto solo scherzando. -Laggiù.
Davvero?
Andare avanti.
Anch'io vivrò qui?
-E Doggy? -Certamente.
Purché tu te ne vada quando Serap è finito.
-Non piangerai, vero? -Oh, vaffanculo.
Ho un orgasmo d'orgoglio.
Vaffanculo.
Ma non lasciatevi sopraffare dall'autocompiacimento.
Realizza i tuoi sogni.
Scattami qualche foto.
-Aggiornerò il mio profilo. -Dai, amico.
Non è che vedo una Jacuzzi tutti i giorni.
-Dallo qui. -Ecco.
Prendi questo.
Girare. Girarsi di lato.
Guardami.
-Adesso dimmi la verità. -Sì?
Hai pagato il tuo debito?
Mi hai inviato i soldi tramite bonifico e io te li ho consegnati lo stesso giorno.
Tra le altre cose.
Non preoccuparti per me. Ci penserò io. Ho un cliente in programma per stasera.
Non stai facendo sciocchezze, vero?
A quanto pare le piace la pizza italiana, quindi le ho detto: "Ne prendo un po', signora".
È già Serap?
Te l'ho detto, no?
-Foto stupide nella vasca! -Va bene!
-Benvenuto. -Hai del vin brulé? Ho un po' freddo--
-Ho appena ordinato una pizza. -Ciao.
Ma ha sbagliato. Non ho ordinato pepperoni.
-Cosa? Non l'hai fatto? -No.
Dirò al ristorante di darsi una mossa.
Per favore, fallo.
-Buona fortuna, allora. -Buonanotte.
Voleva perfino usare il bagno.
-Pensi che mi abbia riconosciuto? -Ne dubito.
Ma lui non ti dimenticherà mai.
Vieni qui.
Tu vieni qui.
Questa volta voglio vedere i tuoi occhi.
Va bene.
Sei teso.
Qualcosa ti preoccupa?
-Domani è il compleanno di mia figlia. -È incredibile. Buon compleanno a lei.
Dice che non c'è niente da festeggiare.
In ogni caso odia tutto.
Le piace solo la musica.
-Non ha amici? -Sì, ce l'ha.
Lo fa, ma secondo me la sua amica è troppo bella.
Mia figlia diventa in imbarazzo quando è in sua presenza.
Se solo sapesse quanto è bella.
Ma lei non ci crede, vero?
Si odia.
Tuttavia, potrebbe cambiare idea se piacesse a qualcun altro.
Tipo chi?
Ecco il mio fattorino delle pizze.
Un mio amico fidato.
È un tipo educato e perbene.
Molto serio.
Un vero gioiello.
Anche molto educato.
È uno spettacolo da vedere.
Un vero gentiluomo.
Se organizzassimo un incontro tra loro da qualche parte…
se il mio ragazzo si avvicinasse a lei e si presentasse, e parlassero,
Forse aumenterebbe la sua sicurezza e le farebbe pensare di essere attraente.
Che ne dici?
Ti fidi davvero di lui?
Non lo consiglierei diversamente, Serap.
Ci sarai anche tu?
Se vuoi che io ci sia, certo.
Buon compleanno, Ayşe!
-Buon compleanno! -Grazie mille!
Questo è per la festeggiata, Ayşe.
Arriverà presto.
Grazie.
Forza, allora.
Che cazzo? È così salato--
- Niente imprecazioni, ricordi? - Okay. Niente imprecazioni.
Guarda. Questo è il concerto della tua vita.
Ma la ragazza è sensibile, quindi andateci piano.
- Mi comporterò come se facessi sul serio. - Comportati come se fosse speciale.
Va bene, amico. Rilassati e basta.
Lei è qui. Piano superiore. Vestito nero.
Che diavolo, amico? Mi inseguirà con una scopa.
Allora non darle una ragione.
Tieni. Offrile qualcosa da bere.
-Scommetto che le piace il raki. -Che ne dici di un cocktail?
No, Kado.
-Allora vado. -Va bene.
-Sii un vero gentiluomo. -Fidati di me.
-Tutto come concordato, giusto? -Non preoccuparti.
Nessun equivoco, vero? È come se tutti fossero nati oggi.
Niente confusione.
-E hai proprio la canzone? -Sì, signorina.
Deve essere la versione acustica.
Ce l'hai fatta. Mi fido di te. Buona fortuna.
Siamo al piano superiore. Lo dico e basta.
Dai.
Che bella coincidenza.
Sono rispettato.
Il ragazzo a cui piacciono i fuochi d'artificio.
Oh, sì. Ora ricordo. Saygin the Firecracker.
Hai tutto il diritto di essere arrabbiato.
Perché mi hai dato buca? Nah.
Non ti piacciono, ma hanno suonato un sacco di belle cover.
Ho ballato fino all'alba.
Davvero?
Sono felice di sentirlo.
Divertiti.
Quello che ho fatto è stato sbagliato, ma è successo qualcosa di urgente.
-Così urgente che non hai potuto dirmelo? -Non sono potuto venire a trovarti.
Non potevi dedicarci due minuti?
Se lo facessi, non me ne andrei mai.
-Il mio amico sta aspettando. -Non ho capito il tuo nome.
È il fiume.
La ragazza che odia i petardi.
Fiume.
-Dove sei stato? Stavo per chiamare. -Sono qui adesso.
-Stavi parlando di nuovo con qualcuno. -Solo un tizio che conosco.
Mi hai fatto vestire come una ninfomane. Lui deve pensare che me lo sto cercando.
-Chi? -Quel tizio laggiù.
Mi ha osservato attentamente.
Forse gli piaci e basta.
Sta guardando il mio seno.
Perché nessun altro ha le tette.
Ti sta fissando in faccia.
Torno subito.
A: S NON PREOCCUPARTI. VA TUTTO BENE.
Buonasera.
Non ho potuto fare a meno di notare una cosa.
Sì, lo sappiamo.
-No, intendevo il tuo sorriso. -Oh, dai.
Sorridere? Io?
Sì.
Mi scusi.
-Pronto? Sì? -Stacca la spina.
-Kado, stacca la spina. -Non ti sento. Che succede?
Stiamo uscendo, Kado. Stacca la spina.
Perché? Comunque, dove sei?
Al bar. Dietro di te.
Mi dispiace, ragazze. Torno tra due minuti.
Ha appena detto "signore"?
Penso che sia carino.
-Si stava solo scaldando con me. -Stiamo andando via.
-Due whisky doppi. -Ho detto che ce ne andiamo.
- Rilassati. - Non lo voglio.
-Dallo. -Kado!
Per favore non ubriacarti di nuovo. Rallenta.
-Andiamo a ballare. -Cosa?
Non ti ho trovato il lavoro? Ora ti dico di no.
-Ci penso io, amico. -Okay?
- Rilassati un attimo. - Kado!
-Fulya, oggi è il tuo compleanno. -Mi lasci andare?
Fai attenzione, o ti metterò in imbarazzo nel tuo grande giorno.
Come?
Gli dirò: "La mia amica vuole mostrarti il ​​suo sorriso".
-Assolutamente no. -Certamente.
Dove stai andando?
-Stai scherzando? -Vado solo a prendere qualcosa da bere.
-Tieni la bocca chiusa. -Ma devo...
- Due bicchieri di tequila, per favore. - Certo.
Era ovvio che non le piacevi.
-Ci hai provato. -Te l'ha detto lei?
-Ha detto questo? No. -No. È solo la mia opinione.
Non l'ha detto, quindi aspetta.
-Lasciami parlarle. -Kado.
Mi scusi. Mi dispiace.
Mi dispiace disturbarti di nuovo, ma è un reato?
-Come? -È un crimine che ci piacessi?
Mi hai trattato come se fossi un pervertito, e lo capisco davvero.
Ma se tratti anche il mio amico come se fosse un pervertito,
Giuro che avremo un problema, signorina Curly.
Non farci caso. È ubriaco. Andiamo, Kado.
Questo è l'uomo perfetto qui. L'uomo perfetto.
-Sembra un pervertito? -Nessuno lo chiama così.
Ma sei un vero e proprio mucchio di stronzate.
Come mai?
Ti ricordi quando le facevi i complimenti per il suo sorriso?
Andiamo, Kado.
Voglio dire, si può immaginare.
Ma credimi, posso farla sorridere stasera.
- Puoi provare. - Lasciami andare, amico.
Kado, fermati.
Mi piace tutto ciò che è naturale.
Lo prenderò presto.
Te ne vai?
Peccato. Allora ti mancherà.
Cosa ti manca?
Stavo per fare qualcosa che odi. Non importa.
-Che ne dici di un po' di raki? -No, grazie.
Cosa dovremmo bere?
Sono così nervoso.
Sono nero come il carbone sulle tue mani immacolate
Sono come un verso doloroso contro le tue parole innocenti
Non dirmi di restare, non chiedermelo.
Silenzio stasera Non osare menzionare l'amore con me
Fermati stasera Non toccarmi e non infatuarmi
Non voglio farti illusioni
C'è sempre qualcosa che mi chiama Dalle città che si trovano lontane
Qualcosa che mi fa ricordare te Nei sorrisi amari che vedo
Rimani chi sei Non cambiare per me
Partirò oggi, forse domani Quando sarà il momento di partire
Tu rimani chi sei, io sono solo un ospite qui...
Dimmi semplicemente addio quando è il momento di partire
Ero così cattivo?
Di cosa si tratta allora?
Se non me lo dici, te ne canterò un'altra cover .
SERATA KARAOKE
Sai…
Sono solo un po' stanco.
Quindi volevo andarmene. Aspettavo solo la mia macchina.
È quasi ora della torta.
Provalo almeno. Forse ti piacerà. Ci ho messo così tanto impegno.
Non è difficile.
Schiacciate qualche biscotto,
versare un po' di budino,
accendi qualche candela.
Ecco la tua torta.
Era questo che facevi prima?
Aveva un buon sapore?
Era passabile.
Quali erano gli ingredienti?
Non ricordo.
Fragole?
A quei tempi le fragole erano molto costose.
Erano per noi, almeno.
Magari un giorno me ne preparerai uno.
Comprerò le fragole.
Lo faresti?
Non posso.
Ci sono così tanti aspetti di me che odieresti.
La sua macchina è pronta, signore.
-Lo prenderà il mio amico. -Certamente.
Come va? Perché sei tornato?
Ciao a tutti.
Sono un dono.
Mi piacerebbe…
Va bene.
…dedica questa canzone alla più dolce,
la ragazza più adorabile che abbia mai...
Oggi è il compleanno di Fulya.
Giusto!
Fiume.
Tuttavia, questa non è una conversazione.
Divertirsi.
Sto bene.
Oh, sai che non ti farei mai del male...
Il tuo amico è una persona affidabile?
Bene. Almeno lo è.
Forse non dovresti andartene, considerando le tue condizioni.
Ti preoccupi per me?
Penso che sei tu quello che deve stare attento.
Sai, visto che sei instabile.
CAMERIERE
-Nehir. -Posso prendere un taxi?
Cosa? Nehir, non riesci nemmeno a stare dritto.
Dai, ti do un passaggio.
Mi dispiace tanto.
Dormici sopra. Domani starai bene.
Ho una confessione da farti.
Ci sono altre cose di me che odieresti.
Tipo cosa?
Tipo... Mi piace la pasta stracotta. Addirittura pastosa.
A volte, quando mi sento davvero giù, ascolto il rap degli Arabesque .
Teniamolo tra noi.
Va bene.
Ora tocca a te.
Non ho niente da confessare.
Hai detto di sì.
Mi hai detto che c'erano così tanti aspetti di te che avrei odiato.
Ero ubriaco.
Oh, prima che me ne dimentichi...
-Che cos'è? -Il mio quaderno.
Nella tua borsa?
Ecco qui.
Grazie.
Buonanotte allora.
Ti dispiace restare?
Anche qui puoi dormire.
Non preoccuparti, non morderò.
-Non sarebbe comodo per te. -Starò bene.
Basta appoggiarsi allo schienale.
ROMPICAPO DEI SOGNI
Riprenderò da qui più tardi.
Che cosa succede?
Mi è piaciuto molto il nostro doppio appuntamento.
Le dai un passaggio?
Certo che sì, visto che non sono un buffone come te.
Cosa intendi?
Hai lasciato Nehir sotto la pioggia alla fermata dell'autobus come un gatto randagio.
Cosa, eri troppo assonnato?
Vieni. Vieni qui.
UN ROMPIGNONI CHE VOLA… CUORI SPEZZATI…
Lascia che ti dia un passaggio.
L'autobus arriverà presto. Grazie.
Perché te ne sei andato senza nemmeno salutarmi?
Non volevo svegliarti.
Dai. Ovviamente sei scappato.
Ho preso anche il mio maglione.
È solo un maglione, amico.
Sì, sono corso.
Perché mi fai paura.
Un attimo mi tratti bene e quello dopo ti allontani.
Con te non posso.
Forse mi sono sentito sopraffatto.
Sopraffatto? Cosa, da me?
Per i... Dreamcrackers, vero?
-Hai letto il mio quaderno? -No, non l'ho fatto.
Ho una domanda, ma sii onesto.
È tutto fradicio.
Un secondo.
Ti ascolto.
Sei sposato?
NO.
Fidanzata, allora?
NO.
I tuoi amici di letto sono affari tuoi.
Pensavo che ti interessassi solo delle cose che odio.
Mi chiedo cosa vuoi da me.
Che ne dici di un film?
Solo se posso scegliere.
IL MIO AMORE PROSTITUTA
Stai scherzando. Non è ancora iniziato.
È quello che il Türkân ti fa. Non tutti lo capiscono.
Questo è il mio preferito.
Molta sofferenza. Un buon esempio.
-"Andiamo!" -Andiamo!
Adesso mi sento malissimo senza alcun motivo.
Poiché non posso andare avanti senza di lui…
Sembra di guardare Spider-Man. Come fai a non trovarlo toccante?
È la mia 14a corsa.
Ah, capisco.
Sembri così indifferente perché sono la quattordicesima vittima.
Ora.
Non credo che tu l'abbia guardato volontariamente. Scommetto che qualcuno ti ha costretto.
Chi ti ha spinto a guardarlo? Una ragazza?
"Ho paura che dirai di sì."
Continua a guardare.
Tutto quel pianto mi ha praticamente distrutto.
-Sono sicuro che mi prenderai in giro molto. -Non è niente in confronto a ieri sera.
Il film inizia sulla terza schermata.
Mi sono guadagnato il diritto di prenderti in giro.
Forse hanno ragione.
-Cosa stavi studiando di nuovo? -Esibizione vocale.
Sono giunto alla conclusione.
-Immagino che presto diventerai famoso. -Sì, certo.
Potrei essere il primo nel settore.
"Il famoso cantante con la paura del palcoscenico."
Ho intenzione di diventare una corista.
Sarebbe davvero ingiusto nei confronti del cantante solista.
Hai una bella parlantina.
Vaffanculo a te e alle tue stronzate, amico.
Dove mi hai mandato?
Buon lavoro.
Rilassati.
Buon lavoro.
Puoi rispondere. Grazie per il passaggio.
Come posso contattarti?
Inserisci il tuo numero.
Mi chiamo.
Ti chiamo. Se non resisto.
Ci vediamo.
Buon lavoro.
Rilassati.
Benvenuto.
Penso che ci sia stato un malinteso perché questo non è il genere di spettacolo che fa per me.
Saygın mi ha detto che eri pronto a tutto.
Davvero?
Girati.
Non aver paura. Non ti farà male.
È possibile che la signora non voglia questo?
Potrebbe non esserlo.
Sorpresa.
Vieni qui.
Dove sei stato?
Non hai risposto per tutto il giorno.
-Eri in palestra? -Uh-huh.
Cosa c'è che non va? Sembri fuori forma.
Vieni qui.
Mi ha detto che è stato il compleanno più bello di sempre.
Ha detto: "Continuavo a protestare e a urlare, ma sono contenta che mi abbiate fatto farlo".
Non riusciva a smettere di parlarne. Mi raccontava la storia ancora e ancora.
Vorrei che mi parlasse sempre.
Era così felice.
Non smetteva di cantare per tutto il giorno.
Sono felice di sentirlo.
Sono al settimo cielo.
Cosa vuoi che faccia?
Forza. Chiedimi qualsiasi cosa.
Non c'è bisogno.
Cosa intendi?
Dai, per favore. Pensa. Chiedimi qualcosa.
Una motocicletta. Oppure…
Una vacanza con il tuo amico.
Conosco un sacco di gente. Organizzerò qualcosa.
Ma lì bisogna comportarsi bene.
Non voglio davvero niente.
Ho tutto ciò di cui ho bisogno.
Ma se vuoi davvero farmi un favore…
Lasciatemi riposare qualche giorno.
Cosa intendi?
Sono stanco del trasloco e di tutto il resto.
Ho bisogno di dormire.
Va bene.
Ringrazia il tuo amico da parte mia.
Digli che va bene che si siano scambiati i numeri,
ma questo è tutto.
Fatto.
Dove sei stato, amico?
Mi divertirei di più se fossi un fottuto sicario.
Quello che è successo?
Avresti dovuto vedere la sua faccia. Ero disgustato da me stesso, amico.
Hai preso delle pillole?
C'era un altro modo?
Pensi che altrimenti sarei arrivato a tanto?
Ovviamente pensi che farei qualsiasi cosa.
Non devi sforzarti.
Se dovesse succedere di nuovo, andatevene e basta.
Ah, davvero?
Perché allora gli hai detto questo?
Ho bisogno di una doccia.
-Cosa pensi che gli abbia detto? -Oh, dai.
Apetta un minuto.
Ieri sera hai fatto bene.
Lo apprezzo.
Ma non la rivedrai più.
Non rispondere alle sue chiamate. Questo è tutto.
Ma perché?
Continui a vedere l'altro.
La porti anche tu.
Oh, ho capito.
Il signor Saygın è in un campionato diverso dal povero vecchio Kado.
Sei puro e pulito, vero?
Ora vai. Ho bisogno di una doccia.
Altrimenti sai che non ti avrei mai lasciato.
Dai, dai.
Hai appena colto un'occasione rara per flirtare e mi hai abbandonato.
È ridicolo. Lui è così preso da te.
Godetevelo per una volta.
Non avrò un'altra possibilità, vero?
Non ho detto niente del genere!
Ho capito subito che non erano le tette che voleva.
Penso che lui abbia una cotta per te.
Bene, non lasciamoci trasportare troppo.
E tu, non fare il domestico.
Niente affatto. Questa volta sto giocando con calma.
Ne hai parlato a Serap?
Scommetto che era felice di sentirlo.
Raccontamelo? Non la smetteva di parlarne.
Continuo a dirglielo.
Non hai bisogno di trovare la tua anima gemella.
Sei ancora giovane. Avrai delle avventure.
Ti divertirai e poi andrai avanti.
Perché dovrei divertirmi e poi andare avanti?
Lo trovavi attraente quando eri ubriaco.
Chissà cosa penseresti se lo vedessi adesso?
Immagino che vedremo. Perché lo vedrò.
OH?
Domani andiamo a mangiare qualcosa.
È così?
-Bene, ci vediamo, ragazze. -Ci vediamo.
Scegliamo un outfit per me oggi.
Ti troveremo qualcosa di buono. Non preoccuparti. Fidati di me.
Mattina.
Ti ho preparato la colazione.
Sì, ho visto.
-Ehi, Saygin. -Sì?
Le piaccio così tanto, amico. Mi ha detto che non aveva mai riso così tanto.
Amico, giuro che non ho sbagliato niente.
Non ho mai detto che lo facessi, Kado.
Poi?
Merda. Serap è in visita oggi?
NO.
La strega passa a trovarmi quando vuole. Io sarò nella mia stanza.
Cagnolino! Andiamo, ragazzo.
Benvenuto. Non ti aspettavo.
Cosa ti ho detto?
Non doveva chiamarla più. È tutta sognante--
Chi c'è lì dentro?
C'è qualcuno qui, vero?
Serap, potresti calmarti? Non c'è nessuno qui.
Sei Kado?
L'avevo detto a Saygın, ma credo che non abbia trasmesso il messaggio.
Non contattare mia figlia.
Sicuro.
Cagnolino. Forza, ragazzo.
Sei venuto qui per dire questo?
Ora ti dà fastidio il fatto che mi presenti senza preavviso?
Cosa succede? Cosa è cambiato tra noi?
Ne abbiamo discusso ieri sera.
Che importa?
Se da ora in poi non rispondi alle mie chiamate o non soddisfi le mie richieste,
le cose cambieranno.
Datti una mossa!
Torna ad essere la persona che conosco e di cui mi fido.
Perché non mi hai detto che era sua figlia, amico?
Lasciatela prendere la macchina e la casa e infilarsele.
Fanculo a lei.
Non posso dirle di andare a farsi fottere.
Si è comportata come se fossi suo.
È solo arrabbiata.
E che dire di Nehir?
Se riesci a fare entrambe le cose, allora sarai una vera prostituta.
Solo un modo di dire.
Non preoccuparti, ho capito il suggerimento.
Pensi che io sia nella posizione di insultarti?
Se sei innamorato, ci sono altri modi per fare soldi.
O si?
Certo, è così facile.
Se è così, perché sei rimasta a casa sua ieri sera?
Vi spiego perché.
Non era depravazione.
Era povertà.
Dovevi proprio restare lì, Kado.
O meglio, dovevi continuare a scopare.
Dai, ragazzo. Andiamo a prendere un po' d'aria. Vieni.
Andiamo.
Ci sono altri modi, eh?
Ce ne sono davvero tanti.
Ciao?
Fiume?
L'incendio è stato spento grazie al rapido intervento dei vigili del fuoco.
Alcuni residenti…
Fiume!
Sto bene. Non è stato poi così grave, dopotutto.
Sto bene, Saygin.
Ti ho chiamato quando Fulya e Serap non hanno risposto. Mi dispiace.
-Chissà dove sono. -Ok. Andiamo.
Si spaventerebbero se li chiamassi a quest'ora.
-Andiamo a casa mia. -A casa tua?
Ti fidi di me?
NO.
Guardami, Nehir. Non potrei fare una mossa neanche se me lo chiedessi.
Che ne dici di preparare la pasta allora?
Eccoci qui.
Cosa ti piacerebbe?
Spaghetti? Penne? Tagliatelle?
Io faccio delle tagliatelle squisite.
-Papillon. -Papillon?
Lo odio.
E io che pensavo che tu conoscessi la pasta.
Lascia fare a me. Ti preparerò qualcosa di buono.
Di nuovo sdraiato sul divano?
Sì.
Perché?
Mi piace dormire lì.
-Dove dormirò allora? -Dove vuoi. È una casa grande.
Stavo proprio parlando di questo.
Fiume, ascolta.
Non ho intenzione di "approfittare di te".
Mangeremo un po' di pasta,
e dormirai dove vuoi, ok?
Immagino che tu mi trovi davvero speciale.
Mi hai abbracciato come se non potessi sopportare il pensiero che potesse succedere qualcosa di brutto.
Ti piace la pasta al peperoncino rosso?
Proprio quando pensavo che avessi smesso di essere evasivo.
La nostra casa è andata a fuoco.
Con mia madre dentro.
Il suo nome era Gönül.
Il titolo della canzone che hai cantato.
Kado cercò di salvarla.
Ma non ci riuscì.
E come avrebbe potuto?
Aveva insistito perché andassi a scuola.
Di solito non la ascoltavo, ma quel giorno lo feci.
Così sono andato a scuola.
Per l'ultima volta.
Poi ho detto: "Fanculo".
"Non è che la mamma possa più essere arrabbiata con me."
Non ci sono mai più andato.
Hai chiesto una confessione.
Bene, ecco qua. Ho abbandonato la scuola in settima elementare.
C'è posto per me sul divano?
Mattina.
-Che ore sono? -Wow.
Cosa c'è che non va?
-Hai intenzione di correre di nuovo? -No, questa fase è ormai superata.
Oggi ho un esame. Devo arrivare puntuale.
- Auguratemi buona fortuna. - Buona fortuna.
Ehi, fiume!
-Posso venirti a prendere? -Devo incontrare Fulya.
Ci vediamo dopo.
Sarò qui verso le cinque.
Sì?
Ciao, come stai?
Così così.
Sei disponibile? Voglio parlarti.
In realtà non lo sono.
-Stai bene? -Non sto bene.
Sono completamente solo qui.
Non potevo dirlo a nessuno. Sono così spaventata.
Cosa sta succedendo? Dove sei?
Mi dispiace tanto, signore. C'è stato un incendio nel dormitorio.
-Vai avanti. -Grazie.
-Posso riprovare? -Dall'alto.
Scusa.
Non pensavo che saresti venuto.
Me l'hanno fatto sapere solo ieri, dopo il pap test.
Hanno raccomandato un intervento chirurgico d'urgenza.
Può addirittura causare il cancro cervicale.
Ciò non accadrà.
Siamo pronti per te.
Guarda cosa mi fa passare alla mia età.
Ti starai chiedendo come faccio a stare ancora con lui.
Qualunque cosa faccia,
sei speciale e prezioso.
Ecco perché ha paura di te.
Non può gestirti.
Vieni qui.
Mi aspetterai, vero?
Ovviamente.
La persona che hai chiamato non è raggiungibile.
Puoi lasciare un messaggio dopo il segnale acustico. Potrebbero essere applicati dei costi.
STAI CHIAMANDO…
La persona che hai chiamato non è al momento raggiungibile…
Ho un aspetto orribile, vero?
Come se fosse possibile.
Vieni qui.
Hai detto che volevi parlarmi di qualcosa.
Non è urgente. Ne parleremo dopo.
FULYA: COSA SUCCEDE?
Che c'è, Saygın?
Nehir, sono al dormitorio.
Puoi venire alla finestra?
OH.
Mi dispiace. Ti ho preso una torta alle fragole.
Posso farti anche la pasta a forma di papillon.
Mangia la pasta da sola. Spero che sia cruda.
Oh, mio ​​amato
Come procede la vita nei giardini?
Stai volando nel cielo?
Con le farfalle colorate?
Ci sono fiumi lì?
Fiumi che scorrono sotto di noi?
Oh, mio ​​amato
Mi sei mancato
Oh, mio ​​amato
Mi dispiace.
Non puoi farla franca così facilmente.
Sono rimasto al freddo per un'ora.
E io sono bagnato da due anni, Nehir.
Chiamiamolo pari.
Non sto mentendo.
Ero in ospedale per una questione personale.
-E poi-- -Mi spezzerai di nuovo il cuore?
No. Tu?
Spero di no.
Hai cantato quella canzone per qualcun altro?
Era la mia prima volta.
Ho chiesto ad alcune persone, ma non ne sapevano nulla.
Vorrei cantare "Dreamcrackers" a tutti.
Non leggere più il mio quaderno.
Ti ho ispirato. Ammettilo.
A proposito, io non mangio l'impasto per dolci. Devi preparartene uno tu.
Solo se compri le fragole.
Mi dispiace.
È solo che... La porta era aperta.
Non ho attraversato la stanza o altro. Stavo solo guardando.
Non ti fidi di me.
Me l'hai chiesto?
Fiume…
Non è la prima volta che mi capita.
Se è questo che ti preoccupa.
Mi dispiace.
Non rimani?
Sono io?
Penso a te tutto il giorno, ogni giorno, Nehir.
Ho provato.
Ho provato ad allontanarmi.
Ho provato a non pensare a te, a non sentire la tua mancanza, ma ho fallito.
Sì, sei tu.
Perché sei tutto ciò da cui cerco di stare lontano.
Mi manchi.
Il tuo volto mi balena davanti agli occhi in ogni secondo di ogni momento.
A volte mi sussurri persino delle canzoni all'orecchio.
Come si fa?
Forse non sono la prima volta che lo dici...
ma per me lo sei sicuramente.
-Salute. -Salute.
Ti avevo detto di non fumare qui.
Dove sei stato, eh?
Perché, eri preoccupato? Sembravi stare benissimo.
-Cosa sono quelle, Kado? -Aspirina.
Non mentirmi, amico. Kado, dai.
Non sto mentendo, Saygın.
Sono già incazzato con te.
Quindi non spingermi. Non posso farlo adesso.
Dove stai andando?
Ha importanza?
Vieni qui, cagnolino.
Ti dispiace ancora che non ti abbia chiamato?
No. Non sono Nehir, lo sai.
Ma questo è un tipo perbene. Questo è quello che dice.
Ha detto che mi avrebbe parlato di lui di persona.
Beh... è un perfetto sconosciuto.
Questo genere di cose la irrita.
Lei non è come me.
Saltava le lezioni. Semplicemente se ne andava e spariva.
Ho paura che perderà la borsa di studio.
Voglio dire, anche io sono un disastro. Immagina quanto si senta ferita.
Oh, la mia bambina.
Sii grato di essere riuscito a uscire prima che fosse troppo tardi.
Dimenticatene e basta.
In ogni caso, sono entrambi spazzatura.
L'altro ha ancora Nehir nella sua presa.
"L'altro"?
È un amico di Kado.
Cosa intendi?
Sono amici, dici?
Certo. Sono addirittura coinquilini.
Non preoccuparti di queste cose.
Credimi, è per il meglio. Forse imparerà la lezione.
Perché lo chignon? È più bello se lo lasci sciolto.
Mi avevi detto che avresti smesso. Cosa è successo?
Non puoi mischiare quella roba con le pillole.
-Hai speso i tuoi soldi per questo? -Silenzio. Lei sentirà.
Anche la Coca-Cola?
Certo. È come se niente fosse mai abbastanza per te.
Il tuo cazzo deve restare sempre sollevato.
Ascoltami.
Se vuoi ucciderti, non farlo a casa mia, cazzo.
Ah, quindi adesso è casa tua?
Vieni. Vieni qui, ragazzo.
Andiamo, ragazzo.
Cosa vuoi? Kadir!
Che cosa?
-Cos'altro posso fare per te? -Niente! Non fare niente!
Grazie per avermi accolto, per avermi dato soldi e per avermi rimandato i tuoi vecchi clienti.
Ma non hai mai perso l'occasione di mettermi il naso in difficoltà.
Una volta che la tua faccia da bambino si sarà tutta rugosa,
Anche tu avrai un gran bisogno di questa roba.
-Sai cosa ci separa? -Non lo so. Per favore dimmelo.
Questa non è la mia unica risorsa.
Ce l'ho anch'io.
Sì. Perché così hai ottenuto la casa e la macchina, giusto?
Perché non glielo chiediamo?
-Sei una causa persa. -Sei la causa persa.
Mia madre diceva sempre: "Non portare qui quel ladro".
Forza, ragazzo.
Andiamo.
Grazie.
Buona fortuna lì.
Oh, sono Serap. Te lo presento.
È il ragazzo con cui si vede.
Allora andiamo a conoscerlo.
In realtà non ce n'è alcun bisogno.
Ma ci ha visti. Sarebbe maleducato.
La scelta spetta a te.
-Mi sei mancato! -Anche tu mi sei mancato, tesoro.
Non ti vedo da giorni.
Rispettabile.
Assorbire.
-Ciao. -Ciao.
-Piacere di conoscerti. -Anche a te.
Che bella macchina hai!
Grazie.
-Non ti tratterrò oltre. -È stato troppo breve.
Non siamo nemmeno riusciti a parlare.
Ci piacerebbe molto averti qui un giorno. Per una chiacchierata più lunga.
Faremo una bella e lunga conversazione quando avremo tempo.
Arriveremo tardi a lezione.
Buona giornata.
Quindi, cosa ne pensi?
Non saprei dirlo con certezza.
Ok, basta. Forza. Ora siamo davvero in ritardo.
Ne riparleremo più tardi.
Ci vediamo. Buona fortuna in classe.
Ho una domanda.
Perché non ti piace Saygın?
Non lo so. Solo una sensazione.
Che tipo di sensazione?
Come se nascondesse qualcosa.
Qualcosa di oscuro.
- Cominciamo, gente. - Buona fortuna.
Tutto è sintonizzato?
Ascoltatevi a vicenda. Non abbiate fretta.
Pronti? Uno, due…
Fiume?
È quello che ho detto?
Perché mai dovresti prendermi sul serio?
Cosa so degli uomini?
Ma hai ragione. Qualcosa non va.
Kado era lì ieri sera. Ha detto delle cose terribili a Saygın.
Terribile nel senso che?
Non è lui che paga l'affitto.
Penso che la macchina non sia sua.
C'è qualcun altro?
Alzatevi. Andiamo.
Dai.
Domani me ne andrò.
Grazie di tutto, Serap.
Per essere un amico.
Essere un amico, eh?
Ho una domanda.
Siete una gang che truffa madri e figlie o qualcosa del genere?
Non lo sapevo, Serap.
Ho provato a tirarmi indietro. Volevo stare lontano, ma...
Non potevo.
Tanto vale che mi dica che anche tu ti sei innamorato.
Oh.
Posso chiederti un'ultima cosa?
Non dirglielo. Non può gestirlo.
Ovviamente.
Ma posso farlo, vero?
Dopotutto, ci sono abituato.
È bellissima, vero?
La sua pelle e tutto il resto.
La giovinezza è davvero un'altra cosa.
Non è una questione di età.
Ovviamente no.
Ti sei innamorato di lei per la sua profondità.
Ti ho chiesto una cosa.
Ti avevo detto di non ingannarmi.
Ti avevo detto di non fare quello che ha fatto lui.
Te lo stavo per dire, Serap.
-Eri in ospedale-- -Stai zitto!
Siete tutti spazzatura!
Chi lo sa? Forse ho preso il virus da te.
Forse gli ho dato la colpa per niente.
La fai entrare nel mio letto, nella casa che pago io.
Avrete notato che non aveva nessuno, ovviamente.
Ma non è così. Per me è come una figlia.
O la finisci qui o le parlo io.
In ogni caso sono vecchio.
Ma non è così.
Non ha bisogno di un gigolò.
-Cosa? -Signora Serap, la chiamo dalla clinica.
Ciao, signora Croco.
-Se non è urgente, puoi... -Ti chiamo per i risultati.
-Oh. Ci sono? -Sì.
Ok, ti ​​ascolto.
Sarebbe meglio se ne parlassimo di persona.
Non capisco.
-Sarebbe più appropriato. -Perché non me lo dici adesso?
È la procedura. Devi entrare.
-Non risponde, vero? -No, non risponde.
Se finisci per baciarlo, chiamami così non devo aspettare ancora.
Stai bene?
Sto bene. Dammi un minuto.
Posso chiederti un'ultima cosa?
Reggimi.
Un'ultima volta.
Per la prima volta in assoluto mia figlia mi ha fatto un complimento .
Sai cosa non sopporto?
Anche se perdi i capelli,
restate pur sempre uomini.
Andrà tutto bene. Sei una donna molto forte, Serap.
Fiume?
Fiume!
Nehir, non ne avevamo idea.
Tu sei la donna di cui ha parlato Kado.
Non so cosa abbia detto, ma è finita.
-Cosa è finito esattamente? -Ci stavamo solo salutando.
-Siete una coppia? -Non è così.
-Noi… -Com'è allora?
Non puoi dirlo? Chiediamolo a lui.
L'ho sentito parlare della sua "risorsa".
È tutto tuo, non è vero?
La casa, la macchina…
e lo stesso Saygin.
Dopotutto, voi due stavate vivendo il film che io e lui abbiamo visto insieme.
Grazie per non avermi fatto pagare!
Fiume! Nehir, aspetta.
Fiume!
Non seguirmi. Tua figlia è fuori.
Oh, wow. Così male?
-Andiamo. -L'hai colto in flagrante?
- Vado a dirgli cosa penso. - Sali in quella dannata macchina, Fulya!
Possiamo andare.
Ti si addice.
Grazie. Dov'è tuo marito?
Non lo so. Siamo solo noi due.
-Non lo sa? -No, ma lo saprà.
E se si arrabbiasse?
Seguimi.
Puoi lasciare un messaggio dopo il segnale acustico. Potrebbero essere applicati dei costi.
È finita.
Ormai tutti lo sanno, Kado.
Sì.
Sai cosa odio di più nella vita?
Beh, oltre al fumo.
Suo…
me stessa.
Non perché sono una prostituta.
Ma perché sono marcio.
Marcio fino al midollo.
Torna a casa, amico.
Ho così tanto bisogno di te.
Torna a casa così possiamo andarcene da qui.
Torniamo al nostro vecchio posto.
Abbastanza!
Non quello che è andato a fuoco.
Regalo?
Sei a casa?
Ho mentito.
L'ho appena detto senza pensarci
nella foga del momento.
Sai che mia madre non direbbe mai una cosa del genere di te, vero?
Tu le piacevi più di me.
"Dov'è il mio Kado?"
"Ascolta, Saygın. Prenditi cura di lui."
"Ma mamma, Kado è più grande. Non dovrebbe prendersi cura di me?"
"Ma lui è più sensibile di te. Semplicemente non lo dimostra."
"Va bene, mamma."
"Va bene."
Cosa ti succede, ragazzo?
Vai. Mangia il tuo cibo. Eccolo. Vai.
Prenderai un raffreddore, amico.
Che diavolo ti è successo alla faccia? Ehi. Hai litigato?
Caddo. Caddy?
Apri gli occhi, amico.
Aprite gli occhi!
Regalo!
Regalo, svegliati! Sale!
Kado! Apri gli occhi, Kado!
Kado, svegliati, accidenti! Svegliati!
Regalo!
Svegliati, accidenti! Svegliati!
Kado, svegliati! Svegliati!
La pasta è pronta!
IL MIO AMORE PROSTITUTA
Lui lo adora. Lui pensa di essere un pezzo grosso.
- Forza ragazzi. Tagliamo corto. - Va bene.
-"Andiamo!" -Andiamo!
Mamma!
-Mamma! -Non! Fermati!
-Mamma! -Sono una causa persa. Non sono riuscito a salvarla.
Mamma!
Lasciami andare!
La prima cosa che mi ha insegnato questo mestiere?
3 ANNI DOPO
Bisogna fare attenzione agli incidenti.
Nel momento in cui ti rendi conto che ti piacciono, devi lasciarli.
Altrimenti sarai rovinato.
Non si è mai innamorato, sai. Che uomo.
Signor Saygın, può venire un secondo?
Sto arrivando.
Entrate.
Signore, guardi. L'ho appena detto anche all'altra persona.
Abbiamo fatto una prova. Abbiamo fame.
Abbiamo ordinato solo pasta.
Quanto può essere difficile?
Ma non abbiamo "solo pasta".
Mi dispiace. Mi piacerebbe aiutarti, ma non siamo ancora aperti.
Mi dispiace tantissimo.
Rispettabile?
Lo conosci?
Ciao.
Come stai?
Sto bene.
Voi?
Sto bene.
Abbiamo appena fatto una prova
e abbiamo voluto tentare la fortuna quando abbiamo visto le luci accese.
Se sapessi che il posto è tuo...
Non saresti venuto?
No, l'avrei fatto, ma...
Almeno avrei saputo che non dovevo ordinare il papillon.
Papillon?
Papillon…
IO…
Cercherò di preparare qualcosa per te.
-Che ne dici di qualche dessert? -Certo.
Possiamo anche farli andare.
E tu? Ne vorresti uno?
Passo. Grazie.
Ho la torta alle fragole migliore.
Fragola, dici?
In tal caso, certo. Gli darò un assaggio.
Elif, quattro porzioni di tiramisù da asporto.
E una fetta di torta alle fragole.
Una band, eh?
Bambini dolci.
-Beh, io-- -Il--
Andare avanti.
Il posto sembra carino.
-Ti piace? -Uh-huh.
Non è passato molto tempo. Ho lavorato sodo.
Ehi, Nehir. Saremo fuori.
Bene, allora…
Vado a prendere il conto.
Non essere ridicolo. Non ci credo. Per favore.
Nehir, per favore.
Allora la colpa è mia.
Il mio primo spettacolo.
-Ce l'hai fatta, eh? -Si potrebbe dire così.
Lo sapevo.
Niente cover, comunque. Le canzoni sono tutte mie.
Quindi non devi preoccuparti.
Grazie.
Beh, prova a pensarci un attimo.
Se trovi il tempo…
Puoi portare anche un ospite.
Arrivederci.
26 MAGGIO 2026 - SPETTACOLO DI DEBUTTO DI NEHİR ÜNAL "DREAMCRACKERS"
UN VERO GENTILUOMO
Un rompisogni che vola sopra di noi
Cuori spezzati nel nostro petto
Il mio viso è luminoso come un sabato
Ma mi sento come un lunedì
Grazie a te
Un cuore spezzato
Cieli colorati
Così cupo
Così come me
Il film è in bianco e nero
Che ne dici se piangiamo un po'?
Un amore perduto da tempo
Sembrava proprio me
Annegando nel dolore Annegando nel dolore era il cuore
Annegamento
Un rompisogni che vola sopra di noi
Cuori spezzati nel nostro petto
Il mio viso è luminoso come un sabato
Ma mi sento come un lunedì
Grazie a te
Traduzione dei sottotitoli di: Oktar Bumin Aykutlu