1
00:00:00,800 --> 00:00:04,000
Das folgende Programm enthält Kraftausdrücke.

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!

4
00:00:13,440 --> 00:00:16,040
(ADAM PFEIFT)

5
00:00:26,280 --> 00:00:28,480
„Als Komiker

6
00:00:28,520 --> 00:00:31,720
es macht am meisten Spaß, eine verrückte Idee zu haben,

7
00:00:31,760 --> 00:00:34,400
und dann sehen Sie, wie weit Sie kommen.

8
00:00:35,360 --> 00:00:37,280
Ich glaube, genau darum geht es bei dieser Reise.‘

9
00:00:37,320 --> 00:00:39,680
ANNOUNCER: Wir haben heute Abend eine ganz besondere Show.

10
00:00:39,720 --> 00:00:42,520
Bitte heben Sie für Adam Hills die Hände zusammen!

11
00:00:42,560 --> 00:00:43,840
Hallo.

12
00:00:43,880 --> 00:00:47,920
„Adam Hills ist ein Komiker, ein Fernsehmoderator …

13
00:00:47,960 --> 00:00:49,880
Möchtest du, dass ich das Ding mache?

14
00:00:49,920 --> 00:00:51,840
„… ein Vater, ein Ehemann …“

15
00:00:52,720 --> 00:00:57,360
…der den tiefsitzenden Wunsch hegt, ein Sportstar zu werden.

16
00:00:57,400 --> 00:00:58,880
(LACHT)

17
00:01:00,840 --> 00:01:02,800
„Ich wollte schon immer Tennis spielen.

18
00:01:03,640 --> 00:01:06,600
„Mein Ziel am Anfang war, die Nummer eins der Welt zu werden.“

19
00:01:06,640 --> 00:01:08,640
Das ist ziemlich gut. (LACHT)

20
00:01:08,680 --> 00:01:10,520
Ja, das wird nicht gut gehen, oder?

21
00:01:11,480 --> 00:01:14,320
„Das Schwierigste daran ist, dass es für die Menschen keine Möglichkeit gab,

22
00:01:14,360 --> 00:01:16,120
mit Behinderungen wie meinen …‘

23
00:01:16,160 --> 00:01:19,039
Hey, wir sind hier alle behindert. „… um Tennis auf hohem Niveau zu spielen.“

24
00:01:19,080 --> 00:01:21,960
Oh, Ben!

25
00:01:22,000 --> 00:01:24,880
Aber dann habe ich etwas entdeckt, das Para-Stehtennis heißt.

26
00:01:24,920 --> 00:01:26,440
(ALLE JUBELN)

27
00:01:26,480 --> 00:01:29,480
Meine Mission: Para-Stehtennis spielen

28
00:01:29,520 --> 00:01:31,920
spielte bei den Grand-Slam-Turnieren,

29
00:01:31,960 --> 00:01:33,640
habe es einen Teil der Paralympics,

30
00:01:33,680 --> 00:01:36,640
und ein fortwährendes Streben nach der Weltherrschaft.

31
00:01:54,720 --> 00:01:56,520
(FAHRRADKLINGEL KLINGELT)

32
00:02:04,120 --> 00:02:07,160
„Wenn Sie einen Sport wieder aufnehmen möchten, den Sie jahrelang nicht ausgeübt haben,

33
00:02:07,200 --> 00:02:10,080
kontaktiere einen alten Kumpel, der dir früher gesagt hat,

34
00:02:10,120 --> 00:02:13,400
„Wenn du jemals ein paar Tennisbälle schlagen willst, melde dich.“

35
00:02:13,440 --> 00:02:15,280
also habe ich Kontakt aufgenommen.‘

36
00:02:15,320 --> 00:02:18,360
Ich meine, ich bin direkt an die Spitze gegangen, aber ich habe Kontakt aufgenommen.

37
00:02:19,840 --> 00:02:22,160
(Jubel)Ansager: Spiel, Satz und Sieg, Cash.

38
00:02:24,400 --> 00:02:28,160
(LACHT) Hey Kumpel, wie läufts?

39
00:02:29,079 --> 00:02:30,680
Wie geht es dir? Ja, wirklich gut.

40
00:02:30,720 --> 00:02:32,040
Habe Sie neulich im Fernsehen gesehen.

41
00:02:32,079 --> 00:02:34,240
Wirklich? Neulich Nacht, ja. Habe ich dich zum Lachen gebracht?

42
00:02:34,280 --> 00:02:36,280
Ja. Ja, es war lustig.

43
00:02:38,160 --> 00:02:40,079
Was ist das Geheimnis des Spielens auf Sand?

44
00:02:40,120 --> 00:02:42,120
Verpassen Sie nie wieder einen Ball und rennen Sie ewig.

45
00:02:42,160 --> 00:02:44,400
(LACHT)

46
00:02:44,440 --> 00:02:46,520
Einfach.

47
00:02:46,560 --> 00:02:48,480
Ich werde ein anderes Bein anziehen müssen.

48
00:02:48,520 --> 00:02:52,680
Richtig, ich werde meins mit Klebeband befestigen, damit es steif bleibt

49
00:02:52,720 --> 00:02:55,000
und du klebst dein...? Ich klebe meines fest, damit es festhält.

50
00:02:55,040 --> 00:02:58,079
(BEIDE LACHEN) Genau.

51
00:02:59,079 --> 00:03:00,840
Ich fange wieder an, Tennis zu spielen

52
00:03:00,880 --> 00:03:03,480
indem man mit jemandem zusammentrifft, der Wimbledon gewonnen hat. Ja. (LACHT)

53
00:03:03,520 --> 00:03:05,360
Das ist gut!

54
00:03:05,400 --> 00:03:09,040
Sollen wir das Bein einfach da lassen? Sieht doch ganz gut aus, oder? Uff.

55
00:03:10,800 --> 00:03:12,800
Falls Sie es nicht wissen, ich wurde ohne rechten Fuß geboren.

56
00:03:12,840 --> 00:03:14,480
OK? Prothese vom Knie abwärts.

57
00:03:14,520 --> 00:03:16,760
Ich muss das zeigen, weil die Leute manchmal nach Luft schnappen.

58
00:03:16,800 --> 00:03:20,360
Die erste Frage ist normalerweise: „Wie hast du es verloren?“

59
00:03:20,400 --> 00:03:22,920
Sofern ich mich nicht außerhalb Australiens befinde, lautet die erste Frage:

60
00:03:22,960 --> 00:03:25,560
„War es ein Hai?“ (LACHEN)

61
00:03:27,079 --> 00:03:29,440
Und es ist wirklich enttäuschend, dass es kein Hai war.

62
00:03:29,480 --> 00:03:32,040
Es gibt keine gute Geschichte über den Verlust meines Fußes,

63
00:03:32,079 --> 00:03:34,079
Ich habe es im Grunde genommen gleich bei der Geburt verloren.

64
00:03:34,120 --> 00:03:37,120
Ich meine, ich habe es nicht verloren, es ist nicht hinter der Couch.

65
00:03:40,280 --> 00:03:42,200
Uff.

66
00:03:43,400 --> 00:03:45,960
Ja. Gut gemacht.

67
00:03:46,000 --> 00:03:47,760
Es fühlt sich so komisch an. Ja.

68
00:03:47,800 --> 00:03:49,720
Aber ich komme dahin. Für eine Weile wird es so bleiben.

69
00:03:51,079 --> 00:03:53,040
Man gewöhnt sich ziemlich schnell daran.

70
00:03:55,840 --> 00:03:58,760
Ja! Du hast die Vorhand eines Sandplatzspielers.

71
00:03:58,800 --> 00:04:02,000
Habe ich? Das ist ziemlich gut.

72
00:04:02,040 --> 00:04:05,040
Das war die beste Rallye, die ich seit langem erlebt habe, danke.

73
00:04:05,080 --> 00:04:09,240
Ich glaube, ich hatte einen Hit mit Pat und es ist wieder aufgewacht

74
00:04:09,280 --> 00:04:12,520
das Tennisfieber, und ich fragte mich,

75
00:04:12,560 --> 00:04:14,720
„Wo passe ich jetzt im Tennis hin?“

76
00:04:17,240 --> 00:04:19,320
Erinnerst du dich...

77
00:04:19,360 --> 00:04:22,600
Swan Premium Open, ungefähr 1986/87?

78
00:04:22,640 --> 00:04:24,040
Ach ja, in Sydney?

79
00:04:24,080 --> 00:04:26,280
Sie kamen an einem Ende herunter, um zu dienen, und da war Sägemehl

80
00:04:26,320 --> 00:04:29,800
überall auf dem Platz, und da war ein Balljunge, der es aufräumte.

81
00:04:29,840 --> 00:04:32,880
Und als Sie rauskamen, sagten Sie: „Das haben Sie ein bisschen verpasst.“

82
00:04:32,920 --> 00:04:34,440
OK.

83
00:04:34,480 --> 00:04:37,280
Und das... dieser kleine Balljunge war ich.

84
00:04:38,120 --> 00:04:39,960
Nein, war es das wirklich? (LACHT)

85
00:04:40,000 --> 00:04:42,800
Ich erinnere mich ... waren Sie bei diesem Turnier Balljunge?

86
00:04:42,840 --> 00:04:45,320
Also sagtest du mir, ich solle zurückgehen und noch etwas machen,

87
00:04:45,360 --> 00:04:48,480
und vor der ganzen Menge und den Fernsehkameras,

88
00:04:48,520 --> 00:04:50,920
Ich fege nur Sägemehl vom Platz

89
00:04:50,960 --> 00:04:53,120
bis Sie sagten: „Ja, das ist besser.“

90
00:04:53,159 --> 00:04:56,600
All die Jahre habe ich gedacht ...

91
00:04:57,560 --> 00:05:00,080
„…ich habe nichts verpasst. Ich wusste, dass ich nichts verpasst habe.“

92
00:05:00,120 --> 00:05:03,880
Wahrscheinlich haben Sie nichts verpasst. Wahrscheinlich nicht!

93
00:05:03,920 --> 00:05:05,920
I was just screwing with Lendl.

94
00:05:05,960 --> 00:05:07,960
(LACHT)

95
00:05:12,560 --> 00:05:14,360
Ich werde seit Jahren gefragt,

96
00:05:14,400 --> 00:05:17,440
„Würden Sie in Erwägung ziehen, im Rollstuhl zu spielen?“ Das fühlt sich nicht fair an.

97
00:05:17,480 --> 00:05:20,840
Richtig. Und außerdem müsste ich mich daran gewöhnen, einen Rollstuhl zu benutzen.

98
00:05:20,880 --> 00:05:22,640
Denn wann immer ich auf dem Platz gespielt habe,

99
00:05:22,680 --> 00:05:25,320
und der Ball geht zu kurz, bewegen Sie Ihre Beine statt Ihrer Arme.

100
00:05:25,360 --> 00:05:27,960
(BEIDE LACHEN)

101
00:05:28,000 --> 00:05:31,160
„Es gibt kein Tennis auf einem höheren Niveau

102
00:05:31,200 --> 00:05:33,440
für Menschen mit Behinderungen wie meiner.‘

103
00:05:33,480 --> 00:05:35,120
Wenn Sie körperlich fit sind,

104
00:05:35,159 --> 00:05:37,120
Sie können gegen nicht behinderte Menschen Tennis spielen.

105
00:05:37,159 --> 00:05:40,040
Wenn Sie im Rollstuhl sitzen, können Sie gegen Menschen im Rollstuhl spielen.

106
00:05:40,080 --> 00:05:42,800
Wenn ich gegen Leute wie mich Tennis spielen möchte

107
00:05:42,840 --> 00:05:44,840
mit ähnlichen Behinderungen...

108
00:05:46,320 --> 00:05:48,480
..Ich kann es wirklich nicht. Das kann ich nur tun, indem ich

109
00:05:48,520 --> 00:05:51,440
in einen Rollstuhl zu steigen und Rollstuhltennis zu spielen.

110
00:06:12,800 --> 00:06:15,480
KIND: Ja. ADAM:

111
00:06:15,520 --> 00:06:17,400
KIND:

112
00:06:17,440 --> 00:06:19,480
ADAM:

113
00:06:19,520 --> 00:06:20,760
Wer bin ich?

114
00:06:25,240 --> 00:06:28,480
Ich bin ein Clown. Das ist, was ich bin.

115
00:06:29,400 --> 00:06:32,480
Nein! (LACHT)

116
00:06:32,520 --> 00:06:34,720
KIND: OK, danke. (LACHT)

117
00:06:35,880 --> 00:06:38,960
„Ich bin ein Clown für Erwachsene“, hat meine Tochter es einmal beschrieben.

118
00:06:40,680 --> 00:06:43,840
Aber als Kind wollte ich Tennisspieler werden.

119
00:06:43,880 --> 00:06:46,600
Das ist der Job, den ich wollte.

120
00:06:46,640 --> 00:06:49,360
Mit fünf Jahren begann ich mit dem Training.

121
00:06:49,400 --> 00:06:52,040
Als ich neun war, stand ich vor meiner Klasse und erzählte ihnen allen

122
00:06:52,080 --> 00:06:54,000
dass ich in Wimbledon spielen würde.

123
00:06:54,040 --> 00:06:57,880
Und dann, als ich 12 war, begann ich, wettkampfmäßig Tennis zu spielen.

124
00:06:59,920 --> 00:07:02,000
Ich habe immer gegen gesunde Erwachsene gespielt.

125
00:07:03,840 --> 00:07:05,960
Auf seltsame Weise habe ich es wahrscheinlich als ein … empfunden.

126
00:07:07,760 --> 00:07:10,640
… vielleicht eine Auszeichnung, wenn ich jemanden schlagen könnte, der körperlich nicht beeinträchtigt ist.

127
00:07:14,080 --> 00:07:17,560
Weil ich mich nie, nie als behindert bezeichnen wollte.

128
00:07:17,600 --> 00:07:19,400
Teilweise, weil mir nicht so viel fehlt.

129
00:07:19,440 --> 00:07:21,240
Das hält mich nicht davon ab, so viel zu tun.

130
00:07:22,080 --> 00:07:25,560
Aber ich weiß auch nicht, ich habe mich nicht als behindert betrachtet.

131
00:07:28,400 --> 00:07:31,280
In den letzten Jahren, hin und wieder,

132
00:07:31,320 --> 00:07:33,280
Ich würde online gehen und „Behindertennis“ googeln,

133
00:07:33,320 --> 00:07:35,440
nur um zu sehen, ob es für mich einen Weg hinein gibt.

134
00:07:37,680 --> 00:07:40,280
(PUBLIKUM LACHT)

135
00:07:40,320 --> 00:07:43,880
Kürzlich habe ich herausgefunden, dass es so etwas wie „Para-Steh-Tennis“ gibt.

136
00:07:43,920 --> 00:07:46,560
Es gibt diese Untergrundbewegung auf der ganzen Welt

137
00:07:46,600 --> 00:07:48,120
von Leuten, die Tennis spielen wollen,

138
00:07:48,159 --> 00:07:50,760
die eine Behinderung haben und nicht im Rollstuhl sitzen.

139
00:07:50,800 --> 00:07:53,800
Und sie haben jahrelang darüber geflüstert.

140
00:07:53,840 --> 00:07:55,840
Es ist fast ... es ist wie Fight Club.

141
00:07:55,880 --> 00:07:58,080
(LACHEN) Wissen Sie, die erste Regel lautet:

142
00:07:58,120 --> 00:08:00,280
Sie erwähnen es nicht, die zweite Regel ist,

143
00:08:00,320 --> 00:08:02,480
du machst es verdammt zugänglich.

144
00:08:02,520 --> 00:08:04,520
(LACHEN)

145
00:08:07,360 --> 00:08:10,160
Ich weiß viel über Behindertensport,

146
00:08:10,200 --> 00:08:13,000
und ich musste so lange suchen

147
00:08:13,040 --> 00:08:14,960
um alles zum Thema Para-Stehtennis zu finden.

148
00:08:15,000 --> 00:08:17,200
(summt „SUNSHINE OF YOUR LOVE“ VON CREAM)

149
00:08:23,880 --> 00:08:25,960
# CREME: Sonnenschein Deiner Liebe #

150
00:08:26,000 --> 00:08:28,040
„Es gibt etwa 400 Para-Steh-Tennisspieler

151
00:08:28,080 --> 00:08:31,040
auf der Welt, aus 30 verschiedenen Ländern.

152
00:08:32,080 --> 00:08:34,640
Es müssen mehr als 400 Spieler da draußen sein.‘

153
00:08:37,640 --> 00:08:40,480
„Seitdem Rollstuhltennis als Demonstrationsveranstaltung begann

154
00:08:40,520 --> 00:08:43,880
Bei den Paralympics 1988 hat sich der Sport nicht erweitert

155
00:08:43,919 --> 00:08:46,680
verschiedene Klassifikationen für verschiedene Behinderungen aufzunehmen,

156
00:08:46,720 --> 00:08:49,280
wie es in vielen anderen paralympischen Sportarten der Fall ist.“

157
00:08:49,320 --> 00:08:53,320
Warum also wurde in anderen paralympischen Sportarten eine Ausweitung verzeichnet, im Tennis jedoch nicht?

158
00:08:53,360 --> 00:08:55,000
„Bei den Grand Slams ist das nicht der Fall.

159
00:08:55,040 --> 00:08:59,280
Die ITF, der Internationale Tennisverband, unterstützt das nicht.

160
00:08:59,320 --> 00:09:01,360
„Es ist nicht Teil der Paralympics.“

161
00:09:03,720 --> 00:09:05,600
Rollstuhltennis gibt es,

162
00:09:05,640 --> 00:09:08,080
warum gibt es kein Para-Stehtennis?

163
00:09:08,120 --> 00:09:11,160
Die Schritte waren so leicht zu erkennen.

164
00:09:11,200 --> 00:09:13,960
ITF, Paralympics, Grand Slams.

165
00:09:14,000 --> 00:09:15,880
Bumm, es ist alles da.

166
00:09:18,160 --> 00:09:20,160
,,Das ist also Kai.

167
00:09:21,200 --> 00:09:23,920
Ich liebe die Schlagzeile: „Will bei den Paralympics Gold gewinnen,

168
00:09:23,960 --> 00:09:26,000
aber die aktuellen Regeln lassen es nicht zu.“‘

169
00:09:28,520 --> 00:09:31,400
Ich habe Anfang des Jahres online nachgeschaut und da war ein Artikel

170
00:09:31,440 --> 00:09:32,760
von diesem kleinwüchsigen Kerl,

171
00:09:32,800 --> 00:09:34,720
17-jähriger, kleinwüchsiger Australier,

172
00:09:34,760 --> 00:09:36,800
er ist ungefähr so ​​groß, sein Name ist Kai.

173
00:09:36,840 --> 00:09:40,120
Er möchte bei den Paralympics für Australien Tennis spielen.

174
00:09:40,160 --> 00:09:43,080
Also begann ich, diesem Typen auf Instagram zu folgen.

175
00:09:43,120 --> 00:09:45,560
Und dann, zwei Wochen später, schrieb er mir:

176
00:09:45,600 --> 00:09:47,800
„Mein Vater möchte mit dir reden.“

177
00:09:47,840 --> 00:09:49,840
(LACHEN)

178
00:09:52,160 --> 00:09:54,960
Ja, das wird nicht gut gehen, oder?

179
00:09:55,000 --> 00:09:57,200
Ich habe also seinem Vater eine Nachricht geschickt und sein Vater meinte:

180
00:09:57,240 --> 00:09:59,320
„Oh, hey, willst du Behindertentennis spielen?

181
00:09:59,360 --> 00:10:02,000
Denn da ist dieses ganze Turnier, das ich organisiere.“

182
00:10:02,040 --> 00:10:04,920
Und ich dachte: „Na, das lief ja besser, als ich dachte!“

183
00:10:04,960 --> 00:10:07,200
(LACHEN)

184
00:10:08,560 --> 00:10:10,400
Komödie ist wie ein Flugzeug fliegen,

185
00:10:10,440 --> 00:10:12,280
Sie müssen Ihre Flugstunden aufbauen.

186
00:10:13,360 --> 00:10:15,360
„Ich denke, das wird auch für das Tennis gelten.“

187
00:10:16,560 --> 00:10:19,600
Wissen Sie, je mehr Bälle ich schlage, desto besser werde ich.‘

188
00:10:30,160 --> 00:10:34,880
Dies ist der erste Para-Stehtennis-Schnuppertag

189
00:10:34,920 --> 00:10:37,200
im National Tennis Centre in Roehampton.

190
00:10:37,240 --> 00:10:40,400
Das ist in Großbritannien noch nie zuvor geschehen und daher ziemlich aufregend.

191
00:10:44,000 --> 00:10:46,360
„Das ist sozusagen die erste Chance, die ich bekomme,

192
00:10:46,400 --> 00:10:48,880
worum es beim Para-Stehtennis geht.‘

193
00:10:51,880 --> 00:10:54,240
Nationales Tenniszentrum, was?

194
00:10:54,280 --> 00:10:56,280
Es ist gerade real geworden.

195
00:10:57,840 --> 00:10:59,840
Guten Tag.

196
00:11:03,640 --> 00:11:05,240
Willkommen im Nationalen Tenniszentrum.

197
00:11:05,280 --> 00:11:08,360
Dies ist das erste seiner Art im Vereinigten Königreich.

198
00:11:08,400 --> 00:11:12,280
Dies ist das erste Para-Steh-Tennisfestival

199
00:11:12,320 --> 00:11:14,960
wir haben es je getan.

200
00:11:15,000 --> 00:11:16,920
„Es gab noch kein Para-Steh-Tennis-Event

201
00:11:16,960 --> 00:11:18,960
in England, jemals.‘

202
00:11:20,400 --> 00:11:22,920
Hoffentlich ein Tag wie der NTC-Komm-und-Schnupper-Tag,

203
00:11:22,960 --> 00:11:25,240
das alles vorantreibt.

204
00:11:33,520 --> 00:11:35,800
Ahh, Ben!

205
00:11:38,120 --> 00:11:39,840
(ALLE LACHEN)

206
00:11:50,120 --> 00:11:52,520
Hey, Kumpel. Ja, mir geht’s gut. Wie geht’s dir?

207
00:11:52,560 --> 00:11:56,160
Ich habe Sie gestern Abend im Fernsehen gesehen, das wäre es gewesen.

208
00:11:56,200 --> 00:11:57,960
Oh ja, das wäre es gewesen. Ja.

209
00:11:58,000 --> 00:12:00,800
Ich bin erschöpft. Ich habe nur ungefähr vier Stunden geschlafen.

210
00:12:00,840 --> 00:12:02,120
Also, was ist hier los?

211
00:12:02,160 --> 00:12:04,800
Wenn Sie eine Behinderung haben und im Moment Tennis spielen möchten,

212
00:12:04,840 --> 00:12:06,440
du musst im Rollstuhl sitzen. OK.

213
00:12:06,480 --> 00:12:08,920
Es gibt hier viele Leute, die keinen Rollstuhl benutzen.

214
00:12:08,960 --> 00:12:10,880
Sie sagen: „Ich möchte jemanden spielen, der so ist wie ich.“

215
00:12:10,920 --> 00:12:13,560
Denn es gibt Paralympics-Teilnehmer, die sagen:

216
00:12:13,600 --> 00:12:16,400
„Wenn mir das bei den Paralympics gelingen würde, würde ich auf keinen Fall schwimmen.“

217
00:12:16,440 --> 00:12:18,920
(BEIDE LACHEN)

218
00:12:18,960 --> 00:12:22,320
Rollstuhltennis ist großartig und es ist bei allen Grand Slams dabei,

219
00:12:22,360 --> 00:12:25,160
und die Paralympics und die ITF und alles.

220
00:12:26,240 --> 00:12:28,080
Und ich habe irgendwie das Gefühl …

221
00:12:29,680 --> 00:12:34,000
.."Tennis" sagte: "Gut, also, wir haben Behinderungen abgedeckt."

222
00:12:34,040 --> 00:12:37,360
Und wenn Sie nur einen Arm haben? Dann können Sie keinen Rollstuhl benutzen.

223
00:12:37,400 --> 00:12:39,760
Oder wenn Sie kleinwüchsig sind oder an Zerebralparese leiden,

224
00:12:39,800 --> 00:12:42,360
Oder sind Sie wie ich und benutzen normalerweise keinen Rollstuhl?

225
00:12:44,920 --> 00:12:46,480
OK. Ich werde ganz ehrlich sein.

226
00:12:46,520 --> 00:12:49,320
Den ganzen Morgen hörte ich, wie sich die Leute dort auf dem Platz aufwärmten.

227
00:12:49,360 --> 00:12:52,120
während wir spielten. Und sie waren so... (STÜRZT)

228
00:12:52,160 --> 00:12:54,920
Und ich dachte: „Wer ist dieser Wichser?“

229
00:12:56,600 --> 00:12:59,840
Und Andy Murray geht durch den Vorhang!

230
00:12:59,880 --> 00:13:02,440
Oh, er. Oh. Doppelter Wimbledon-Sieger.

231
00:13:02,480 --> 00:13:04,760
OK. Das war großartig.

232
00:13:05,640 --> 00:13:08,000
Das ist sozusagen der Traum von dem, was du willst

233
00:13:08,040 --> 00:13:10,520
für alle, die zum ersten Mal hier sind

234
00:13:10,560 --> 00:13:12,480
Para-Steh-Tennis spielen.

235
00:13:12,520 --> 00:13:15,440
Ein großes Jubelsignal für die Drei, alle, Arme in die Luft.

236
00:13:15,480 --> 00:13:18,040
(ALLE JUBELN)

237
00:13:18,080 --> 00:13:21,400
Als wir an diesem Tag das Probetraining verließen, dachte ich: „Großartig,

238
00:13:21,440 --> 00:13:23,800
OK, ich möchte alles tun, damit die Leute wissen,

239
00:13:23,840 --> 00:13:27,160
über diesen Sport, deshalb möchte ich ihn noch stärker ins Rampenlicht rücken.“

240
00:13:27,200 --> 00:13:30,445
Bei den Grand Slams ist Para-Stehtennis Pflicht.

241
00:13:40,360 --> 00:13:42,960
Hallo und willkommen zum ersten Tag der Australian Open.

242
00:13:43,000 --> 00:13:45,200
Die Tore zum Melbourne Park wurden geöffnet.

243
00:13:45,240 --> 00:13:46,800
Die ganze Bande ist hier. Morgen.

244
00:13:46,840 --> 00:13:48,760
Lassen Sie uns mit der Show beginnen.

245
00:13:51,480 --> 00:13:53,760
Oh mein Gott, die Australian Open.

246
00:13:54,600 --> 00:13:57,080
Wenn Sie Australian Open sagen, denke ich ...

247
00:13:58,000 --> 00:14:00,960
..Pat Cash.KOMMENTATOR: Bargeld ist wieder im Geschäft!

248
00:14:01,000 --> 00:14:02,440
John Newcombe.

249
00:14:02,480 --> 00:14:04,680
Stefan Edberg.

250
00:14:04,720 --> 00:14:07,640
Den Menschen von diesem Sport zu erzählen ist eine Sache,

251
00:14:07,680 --> 00:14:09,920
es muss bei den Grand Slams sein.

252
00:14:11,240 --> 00:14:13,040
Wir müssen ein Ziel haben.

253
00:14:13,080 --> 00:14:15,280
KOMMENTATOR: Oh, atemberaubend. KOMMENTATOR 2: Auf keinen Fall!

254
00:14:15,320 --> 00:14:18,200
Er hat das abgefeuert... Komm schon!

255
00:14:18,240 --> 00:14:19,400
Wir haben alles gesehen!

256
00:14:19,440 --> 00:14:21,920
Was für eine fantastische Woche wir erlebt haben.

257
00:14:28,480 --> 00:14:30,480
(Zughupe tutet)

258
00:14:34,360 --> 00:14:38,080
„Wir sind im Grace Park Tennis Club in Hawthorn, in Melbourne,

259
00:14:39,080 --> 00:14:42,320
für das erste Para-Steh-Tennisturnier in Australien.

260
00:14:44,920 --> 00:14:46,840
Es gibt vier verschiedene Kategorien.

261
00:14:48,040 --> 00:14:50,560
22 Spieler aus Australien,

262
00:14:50,600 --> 00:14:54,600
Neuseeland, Chile, Brasilien, Japan.‘

263
00:14:56,120 --> 00:14:58,440
Das ist unglaublich. Hallo!

264
00:14:58,480 --> 00:15:01,960
Hallo, ich bin Sarah. Hallo Sarah, schön dich kennenzulernen. Hey, wie geht es dir?

265
00:15:02,000 --> 00:15:04,120
Was ist der richtige Händedruck dazu?

266
00:15:04,920 --> 00:15:06,440
Wie bedient man das?

267
00:15:08,000 --> 00:15:10,000
Was? (LACHEN)

268
00:15:13,080 --> 00:15:14,480
„Es ist eine ziemlich große Sache.

269
00:15:14,520 --> 00:15:17,280
Die Australian Open finden also zur gleichen Zeit statt.

270
00:15:17,320 --> 00:15:19,880
Die Idee war also, dieses Turnier durchzuführen

271
00:15:19,920 --> 00:15:22,160
zur gleichen Zeit wie die Australian Open.‘

272
00:15:24,360 --> 00:15:27,040
Der Junge hat gerade zu mir gesagt: „Bist du der Typ mit den 3 ATP-Punkten?“

273
00:15:27,080 --> 00:15:28,880
Und ich dachte: „Nein, das ist er dort unten.“

274
00:15:28,920 --> 00:15:31,600
(LACHEN)

275
00:15:32,600 --> 00:15:34,320
‚Das ist es.‘

276
00:15:34,360 --> 00:15:37,560
Mein erster Einblick in das Para-Stehtennis.

277
00:15:37,600 --> 00:15:40,280
„Es war mein erstes Mal im Fight Club.“

278
00:15:42,280 --> 00:15:44,640
Vielen herzlichen Dank, das war der absolute Hammer.

279
00:15:44,680 --> 00:15:46,680
Vielen Dank, Kumpel.

280
00:15:46,720 --> 00:15:48,920
„Ich werde noch eine Stunde, anderthalb Stunden hier sitzen

281
00:15:48,960 --> 00:15:50,720
weil ich glaube, dass ich mich nicht bewegen kann.‘

282
00:15:50,760 --> 00:15:52,640
FRAU: Soll ich dich hochheben?

283
00:15:52,680 --> 00:15:55,560
Es gibt da draußen einige wirklich gute Para-Standing-Tennisspieler.

284
00:15:55,600 --> 00:15:56,920
Also, was fehlt Ihnen?

285
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
Oh, wow. Willst du es finden?

286
00:16:04,960 --> 00:16:07,680
Ich kann diesen Kerl nicht schlagen, ihm fehlt eine Fingerspitze,

287
00:16:07,720 --> 00:16:09,800
zusätzlich zu allem anderen!

288
00:16:09,840 --> 00:16:13,120
Mein Name ist Kemit-Amon Lewis, mir wurden alle vier Beine amputiert.

289
00:16:13,160 --> 00:16:16,680
Vollständig auf der rechten Seite und teilweise auf beiden linken Seiten.

290
00:16:23,440 --> 00:16:25,320
(LACHEN)

291
00:16:28,560 --> 00:16:30,680
Ich wurde 2019 amputiert,

292
00:16:30,720 --> 00:16:34,480
und alle meine Freunde sagten: „Na ja, du kannst Rollstuhltennis spielen.“

293
00:16:34,520 --> 00:16:38,200
Und ich dachte mir: „Na ja, irgendwie braucht man Hände, um den Stuhl zu rollen.“

294
00:16:39,480 --> 00:16:41,760
Es passiert etwas Seltsames, wenn man spielt

295
00:16:41,800 --> 00:16:43,960
ein Typ mit einem Bein, wo man sich ansieht,

296
00:16:44,000 --> 00:16:46,960
wie: "Wer macht den ersten Dropshot?"

297
00:16:47,000 --> 00:16:49,000
(LACHEN)

298
00:16:50,800 --> 00:16:53,560
Und du schlägst weg, und du schlägst Vorhände

299
00:16:53,600 --> 00:16:56,440
und dann schlägst du Rückhandschläge und dann sagt einer von ihnen: „Dink!“

300
00:16:56,480 --> 00:16:59,080
Und du denkst: „Oh, das verdammte Spiel hat begonnen.“

301
00:17:03,720 --> 00:17:05,760
„Kemit und ich verstanden uns auf Anhieb,

302
00:17:06,760 --> 00:17:10,359
aber da war immer dieses unterschwellige Gefühl von …

303
00:17:10,400 --> 00:17:13,119
„Aber wir müssen gegeneinander Tennis spielen.“

304
00:17:15,839 --> 00:17:19,560
„Das Turnier in Melbourne war das erste, an dem ich teilgenommen habe.“

305
00:17:21,680 --> 00:17:25,240
Wie konnte ich nicht wissen, dass es das schon vorher gab?

306
00:17:29,800 --> 00:17:32,760
"Für mich ist Adam mein "Frival",

307
00:17:32,800 --> 00:17:34,880
Freund und Rivale, funktioniert das?

308
00:17:39,040 --> 00:17:41,880
„Es ist so, als ob wir Freunde werden sollten

309
00:17:41,920 --> 00:17:45,040
oder werden wir Feinde sein? Ich bin mir nicht ganz sicher.'

310
00:17:54,680 --> 00:17:56,720
„Es ist wirklich interessant, umgeben zu sein

311
00:17:56,760 --> 00:17:58,880
von Menschen mit Behinderungen, weil...

312
00:17:58,920 --> 00:18:00,720
Es gibt eine gemeinsame Erfahrung

313
00:18:00,760 --> 00:18:03,360
über die man nicht unbedingt reden muss.‘

314
00:18:05,080 --> 00:18:07,360
Ob jemand ohne Arme geboren wurde,

315
00:18:07,400 --> 00:18:10,600
oder jemand, der ein Bein verloren hat, oder jemand, der an Zerebralparese leidet.

316
00:18:12,160 --> 00:18:14,640
Du weißt und sie wissen,

317
00:18:14,680 --> 00:18:16,600
und Sie müssen diese Diskussion nicht führen.

318
00:18:16,640 --> 00:18:19,840
Sie wissen einfach, dass Sie beide vom selben Ort kommen.

319
00:18:19,880 --> 00:18:21,920
Oder ein ähnlicher Ort.

320
00:18:23,120 --> 00:18:26,720
„Mein Name ist Alex Hunt, ich komme aus Neuseeland.

321
00:18:26,760 --> 00:18:28,920
Ich wurde mit einem Arm geboren.

322
00:18:28,960 --> 00:18:31,600
Adam Hills: Fußfehler.‘

323
00:18:31,640 --> 00:18:33,840
Hat er Fußfehler gemacht? Wahrscheinlich.

324
00:18:35,480 --> 00:18:38,240
Und ich spiele schon mein ganzes Leben lang Tennis.

325
00:18:38,280 --> 00:18:40,840
Ich bekam eine Nachricht, in der stand

326
00:18:40,880 --> 00:18:43,480
Alex Hunt möchte in Melbourne mit Ihnen Doppel spielen.

327
00:18:43,520 --> 00:18:46,840
Ich war nicht ganz sicher, warum er mit mir Tennis spielen wollte.

328
00:18:46,880 --> 00:18:51,200
Ich wurde gebeten, mit diesem Typen namens Adam Hills Doppel zu spielen.

329
00:18:51,240 --> 00:18:53,920
EMMA:

330
00:18:55,040 --> 00:18:57,040
Oh, interessant!

331
00:18:58,200 --> 00:19:01,360
Ich komme mir wie ein Idiot vor, aber ich hatte keine Ahnung, wer er war.

332
00:19:02,640 --> 00:19:04,120
Toller Aufschlag.

333
00:19:04,160 --> 00:19:07,000
„Das ist ein Typ, der es unter die Top 2.000 der Welt geschafft hat.

334
00:19:07,040 --> 00:19:09,120
im professionellen Tennis.'

335
00:19:09,160 --> 00:19:11,160
MANN: Komm schon. FRAU: Komm schon.

336
00:19:11,200 --> 00:19:14,320
Gott! Das ist eine beschissene Sache, die man einem Kerl antut

337
00:19:14,360 --> 00:19:16,280
mit einem Bein, aber es ist weniger beschissen...

338
00:19:16,320 --> 00:19:18,320
Sobald ich es getan hatte, dachte ich: „Was machst du da?“

339
00:19:18,360 --> 00:19:20,800
Es ist weniger beschissen, wenn man mit einem Einbeinigen spielt.

340
00:19:20,840 --> 00:19:24,160
Ja, stimmt. Hey, wir sind hier alle behindert.

341
00:19:27,440 --> 00:19:29,640
Habe das Einzel gewonnen, habe das Doppel gewonnen.

342
00:19:29,680 --> 00:19:31,680
Ich fühlte mich ziemlich gut.

343
00:19:34,240 --> 00:19:36,880
MANN:

344
00:19:36,920 --> 00:19:38,840
(Jubel und Applaus)

345
00:19:41,000 --> 00:19:43,320
Tatsächlich habt ihr beide auch die Einzel gewonnen.

346
00:19:43,360 --> 00:19:45,840
Ich werde etwas sagen, was ich während des Spiels oft gesagt habe. Deins!

347
00:19:45,880 --> 00:19:48,200
(LACHEN)

348
00:19:49,840 --> 00:19:52,080
„Jeder möchte Teil eines Stammes sein, oder?“

349
00:19:53,640 --> 00:19:57,680
Aber keiner von uns wusste, dass es überhaupt einen Stamm gab.

350
00:19:58,800 --> 00:20:02,000
Behindertensport hat eine gewisse Kraft

351
00:20:02,040 --> 00:20:04,040
das überrascht mich immer wieder.“

352
00:20:08,320 --> 00:20:10,320
(LACHEN)

353
00:20:12,120 --> 00:20:15,800
Realistischerweise war das Ziel, wieder Tennis zu spielen

354
00:20:15,840 --> 00:20:20,240
aber jetzt, Europameisterschaften in Barcelona,

355
00:20:20,280 --> 00:20:22,160
Weltmeisterschaften in Turin...

356
00:20:22,200 --> 00:20:25,520
Ich möchte es gewinnen, wenn ich kann,

357
00:20:25,560 --> 00:20:27,880
und ich möchte darauf hinarbeiten, die Nummer eins der Welt zu werden.

358
00:20:34,080 --> 00:20:36,640
JUDY HILLS:

359
00:20:38,480 --> 00:20:40,360
Möchtest du diese vorher waschen?

360
00:20:40,400 --> 00:20:42,400
Oh, ja, das machen wir.

361
00:20:46,920 --> 00:20:50,920
Aber das Tennis kommt zu Ihnen zurück, Sie haben immer Tennis gespielt.

362
00:20:50,960 --> 00:20:53,280
Ja. Ja, ja, ja, da ist alles drin.

363
00:20:53,320 --> 00:20:56,600
Ja. Es ist nur eine Frage des Erinnerns.

364
00:20:56,640 --> 00:20:59,680
Na ja, du bist ja schon viel älter. Halt die Klappe.

365
00:21:02,120 --> 00:21:04,760
Die Kakadus werden kommen und auf dem Balkon sitzen.

366
00:21:04,800 --> 00:21:08,080
Denken Sie daran, als Papa 2012 starb,

367
00:21:08,120 --> 00:21:10,720
Ich erinnere mich, dass wir am nächsten Morgen aufwachten und da war ein Kookaburra

368
00:21:10,760 --> 00:21:12,760
saß auf der Rampe vorn und hing rum

369
00:21:12,800 --> 00:21:14,440
für zwei oder drei Tage.

370
00:21:14,480 --> 00:21:18,360
Und wir haben immer gesagt, Dad sei als Kookaburra zurückgekommen.

371
00:21:18,400 --> 00:21:20,840
Das haben wir immer gesagt. Sie kommen im nächsten Leben wieder.

372
00:21:20,880 --> 00:21:22,680
(KOOKABURRA RUFT)

373
00:21:22,720 --> 00:21:24,760
Na bitte. Er sagt nur Danke.

374
00:21:24,800 --> 00:21:27,200
(BEIDE LACHEN)

375
00:21:28,080 --> 00:21:29,760
Ich denke, dieses hier.

376
00:21:35,280 --> 00:21:39,560
Ich habe mich immer über die Menge an Mist beschwert, die du aufbewahrt hast, aber …

377
00:21:39,600 --> 00:21:41,760
Oh, es gehört alles dir.

378
00:21:41,800 --> 00:21:45,040
Ich weiß, aber sehen Sie sich das an.

379
00:21:45,080 --> 00:21:47,080
Schauen wir uns diese Box an.

380
00:21:49,920 --> 00:21:52,880
Oh, das ist eine Trophäe im Turnen. Auszeichnung für die größte Verbesserung.

381
00:21:52,920 --> 00:21:55,280
1991, Samstag gemischt.

382
00:21:55,320 --> 00:21:57,560
C3 Samstag gemischt.

383
00:21:57,600 --> 00:21:58,880
Was ist das?

384
00:21:58,920 --> 00:22:00,920
Größte Verbesserung.

385
00:22:00,960 --> 00:22:03,760
Ich glaube, das ist eher so etwas wie „Danke, dass du gekommen bist.“

386
00:22:03,800 --> 00:22:06,640
Papa war der Tennisspieler, oder? Ja, ja.

387
00:22:06,680 --> 00:22:08,960
Ja. Wenn er also am Leben wäre,

388
00:22:09,000 --> 00:22:10,760
würden wir wahrscheinlich heute noch Tennis spielen.

389
00:22:10,800 --> 00:22:13,800
Ich glaube, er wäre jetzt sehr stolz auf Sie.

390
00:22:13,840 --> 00:22:15,840
Ja.

391
00:22:16,640 --> 00:22:19,440
Und ich denke, das alles, das ganze Tennis,

392
00:22:19,480 --> 00:22:21,960
und all diese Sachen, ich habe irgendwie das Gefühl ...

393
00:22:22,000 --> 00:22:23,680
Es liegt an ihm. Ja.

394
00:22:23,720 --> 00:22:25,840
Denn wenn ich mir das alles anschaue, wird mir klar

395
00:22:25,880 --> 00:22:28,120
wie sehr Tennis ein Teil meines Lebens war.

396
00:22:28,160 --> 00:22:30,640
Ich bin froh, dass ich wieder zum Tennis gefunden habe.

397
00:22:30,680 --> 00:22:33,840
Und dass ich einen Weg gefunden habe, wieder in den Tennissport einzusteigen.

398
00:22:33,880 --> 00:22:36,240
Ja, es ist nur ...

399
00:22:36,280 --> 00:22:38,880
Es ist aufregend, wieder ein Teil davon zu sein.

400
00:22:38,920 --> 00:22:41,000
Es ist gut. Es hat alles geklappt.

401
00:22:41,040 --> 00:22:43,440
Ja, es hat alles seinen Platz gefunden.

402
00:22:47,000 --> 00:22:49,400
Wir haben im Januar dieses Jahres unser eigenes Turnier veranstaltet,

403
00:22:49,440 --> 00:22:51,640
zur gleichen Zeit wie die Australian Open in Melbourne.

404
00:22:51,680 --> 00:22:54,240
Und weil es zeitgleich mit den Australian Open stattfand,

405
00:22:54,280 --> 00:22:56,120
sie meinten so etwas wie: „Na, das sieht ja ganz gut aus.“

406
00:22:56,160 --> 00:22:58,760
Es gab also ein Schaukampfspiel, an dem ich teilnahm.

407
00:22:58,800 --> 00:23:00,760
gegen einen Typen namens Dylan Alcott,

408
00:23:00,800 --> 00:23:03,440
der einer der besten Rollstuhltennisspieler aller Zeiten ist,

409
00:23:03,480 --> 00:23:07,080
und ein paar Profispieler, also das fängt auch an zu passieren.

410
00:23:07,120 --> 00:23:09,840
Die French Open... ist mir scheißegal.

411
00:23:09,880 --> 00:23:12,520
(LACHEN)

412
00:23:21,160 --> 00:23:24,120
„Ich musste mich immer wieder daran erinnern, dass ich nicht nur hier bin, um Tennis zu spielen,

413
00:23:24,160 --> 00:23:27,120
„Ich bin auch hier, um Para-Stehtennis zu fördern.“

414
00:23:27,160 --> 00:23:29,800
Ich möchte den Moment nicht ruinieren, indem ich sage, dass die Scheiße gerade realer geworden ist,

415
00:23:29,840 --> 00:23:32,120
aber, es ist wirklich passiert.

416
00:23:34,840 --> 00:23:38,760
„Vor einem Jahr habe ich über Para-Stehtennis gelesen.

417
00:23:40,920 --> 00:23:44,360
Jetzt sind wir in der Kia Arena ...

418
00:23:46,680 --> 00:23:50,120
…bei den Australian Open, kurz vor einem Schaukampf.‘

419
00:23:52,920 --> 00:23:54,880
Ich spiele gegen einen der Besten

420
00:23:54,920 --> 00:23:58,680
Rollstuhltennisspieler, den es je gab, Dylan Alcott.

421
00:23:58,720 --> 00:24:01,120
KOMMENTATOR: Dylan Alcott ist ein Wimbledon-Champion!

422
00:24:08,360 --> 00:24:10,400
Das ist verrückt. Das ist riesig.

423
00:24:10,440 --> 00:24:12,440
Das ist riesig für den Sport.

424
00:24:14,360 --> 00:24:17,760
Als ich begann, mich mit Para-Stehtennis zu beschäftigen, war mein erster Gedanke

425
00:24:17,800 --> 00:24:21,080
„Wie werden Rollstuhlfahrer darauf reagieren?“

426
00:24:21,120 --> 00:24:24,040
Nun, es kommt darauf an, ob du mir in der nächsten halben Stunde in den Hintern trittst.

427
00:24:24,080 --> 00:24:26,320
Wenn du mich also schlägst, werde ich dich dafür hassen.

428
00:24:26,360 --> 00:24:29,640
OK, alles klar. Kumpel, mir geht es um Inklusion, dir auch.

429
00:24:29,680 --> 00:24:32,640
Daher hat jeder das Recht, den Sport auf die ihm mögliche Weise auszuüben.

430
00:24:32,680 --> 00:24:34,960
Und ich glaube, in der Vergangenheit gab es …

431
00:24:35,000 --> 00:24:37,200
Ich schätze, du sagst mir, ein Druck, wenn du ein Bein hast,

432
00:24:37,240 --> 00:24:38,760
du spielst im Rollstuhl. Ja, ja.

433
00:24:38,800 --> 00:24:40,920
Ich denke, wenn die Leute einen Riss an ihren Füßen haben wollen,

434
00:24:40,960 --> 00:24:42,840
Sie haben das Recht, so zu spielen, wie Sie möchten.

435
00:24:42,880 --> 00:24:44,760
Das Seltsame ist, dass ich immer dachte:

436
00:24:44,800 --> 00:24:46,840
„Technisch gesehen könnte ich in einen Rollstuhl steigen.“

437
00:24:46,880 --> 00:24:49,760
Aber wenn Sie kleinwüchsig sind, einen Arm haben oder an Zerebralparese leiden,

438
00:24:49,800 --> 00:24:51,480
Sie können nicht unbedingt einen Rollstuhl benutzen.

439
00:24:51,520 --> 00:24:54,160
Sie sind nicht jedermanns Sache. Ich liebe es, ohne wäre ich aufgeschmissen.

440
00:24:54,200 --> 00:24:56,960
Ich persönlich bin nicht sehr gut im Stehtennis, ähm,

441
00:24:57,000 --> 00:25:00,560
aber die Tatsache, dass du das leitest, Kumpel,

442
00:25:00,600 --> 00:25:03,040
Ich bin sehr stolz, heute ein kleiner Teil davon zu sein,

443
00:25:03,080 --> 00:25:04,400
ist großartig, und wer weiß?

444
00:25:04,440 --> 00:25:07,080
Stellen Sie sich vor, in fünf Jahren gäbe es bei den Paralympics Para-Standing,

445
00:25:07,120 --> 00:25:09,520
Wimbledon, Australien Open, was auch immer, aber ...

446
00:25:09,560 --> 00:25:12,280
Wenn Sie mich heute schlagen, werde ich eine Kampagne gegen Ihr Spiel führen.

447
00:25:12,320 --> 00:25:14,800
Keine Sorge. OK, verstanden. Denn der Rollstuhl ist mein Gebiet.

448
00:25:14,840 --> 00:25:17,080
Und wenn du mir wieder die Show stiehlst,

449
00:25:17,120 --> 00:25:19,280
Ich meine, ich habe hier draußen nichts mehr, oder?

450
00:25:19,320 --> 00:25:22,040
Vielleicht werde ich mich der Komödie zuwenden.

451
00:25:22,080 --> 00:25:24,160
Soweit ich weiß, ist dies das erste Mal

452
00:25:24,200 --> 00:25:26,440
dass dem Para-Stehtennis so viel Aufmerksamkeit zuteilwird.

453
00:25:26,480 --> 00:25:28,280
Dies ist von enormer Bedeutung für den Sport.

454
00:25:28,320 --> 00:25:31,360
Es sind die Australian Open, sie werden in die ganze Welt übertragen.

455
00:25:31,400 --> 00:25:34,680
Das ist unser Ziel, nämlich, dass mehr Leute davon erfahren.

456
00:25:34,720 --> 00:25:36,840
FRAU: Okay, lass uns gehen, Dylan.

457
00:25:36,880 --> 00:25:40,040
Greifen wir seine Schwachstelle an, nämlich sein rechtes Bein, los geht’s.

458
00:25:41,840 --> 00:25:44,560
Ich hab dich, Kumpel. Uff!

459
00:25:44,600 --> 00:25:46,600
Oh, ich! Ich, ich, ich! Ein Schlag!

460
00:25:47,840 --> 00:25:51,840
Ooh. Izzy mit dem Gewinner, Love 30.

461
00:25:51,880 --> 00:25:54,080
Ein Kind hat mich gerade um ein Autogramm gebeten und ich habe es unterschrieben.

462
00:25:54,120 --> 00:25:56,280
und ich sagte: „Wer ist Ihr Lieblingstennisspieler?“

463
00:25:56,320 --> 00:25:58,480
Und sie sagte: „Das bist du, Adam.“

464
00:25:59,360 --> 00:26:01,160
Oh, ich habe es noch.

465
00:26:01,200 --> 00:26:03,320
Oh, pass auf, Adam!

466
00:26:03,360 --> 00:26:04,920
Oh!

467
00:26:04,960 --> 00:26:07,840
Und ich sagte: „Wer ist Ihr Lieblingstennisspieler?“

468
00:26:07,880 --> 00:26:10,080
Und sie sagte: „Dylan.“ Das ist nett.

469
00:26:10,120 --> 00:26:12,800
Ich möchte alle Para-Steh-Tennisspieler erwähnen

470
00:26:12,840 --> 00:26:14,960
die am Wochenende an den Meisterschaften teilgenommen haben, sind

471
00:26:15,000 --> 00:26:16,600
an diesem Ende des Gerichts.

472
00:26:17,640 --> 00:26:19,360
War Tennis schon immer Ihr Ding?

473
00:26:19,400 --> 00:26:22,160
Was mir das Leben gerettet hat, war der Sport,

474
00:26:22,200 --> 00:26:25,560
weil ich Leute wie mich getroffen habe. Ich habe meine Community getroffen,

475
00:26:25,600 --> 00:26:28,080
Ich habe meinen Stamm getroffen. Ich habe andere Menschen mit Behinderung getroffen

476
00:26:28,120 --> 00:26:31,480
die ihr Leben liebten, und ich dachte: „Vielleicht kann ich das auch.“

477
00:26:31,520 --> 00:26:33,560
Ich habe Angst! Ah!

478
00:26:35,560 --> 00:26:37,560
Eigentlich geht es euch hier draußen nicht schlecht!

479
00:26:37,600 --> 00:26:39,920
Oh nein. Du!

480
00:26:39,960 --> 00:26:42,040
Das ist schön!

481
00:26:42,960 --> 00:26:46,760
Bäh! Komm schon!

482
00:26:46,800 --> 00:26:48,800
Was ist das?

483
00:26:52,640 --> 00:26:55,280
Para-Steh-Tennis ist das neue Tennis, das wir auf den Weg bringen wollen

484
00:26:55,320 --> 00:26:57,560
und Laufen, für Menschen mit Behinderung

485
00:26:57,600 --> 00:27:00,840
die keinen Rollstuhl benutzen, also sind wir einfach überglücklich

486
00:27:00,880 --> 00:27:03,320
dass Sie gekommen sind, um sich das anzusehen. Vielen Dank an alle!

487
00:27:03,360 --> 00:27:05,360
(BEIFALL)

488
00:27:20,520 --> 00:27:23,320
„Die Rückkehr aus Australien war ein tolles Gefühl.“

489
00:27:24,520 --> 00:27:27,760
Es war wie … wie der Sommer der Tennisliebe.‘

490
00:27:29,360 --> 00:27:31,160
ANNOUNCER: Adam Hills! Wah!

491
00:27:33,600 --> 00:27:36,440
„Aber dann schlug uns die Realität der Bürokratie entgegen.

492
00:27:38,240 --> 00:27:40,920
Die Tennisverbände, die Organisationen

493
00:27:40,960 --> 00:27:42,680
dass wir an Bord kommen mussten …

494
00:27:43,880 --> 00:27:45,880
…waren nicht so verliebt wie wir.‘

495
00:27:47,120 --> 00:27:50,200
AUTOMATISIERTE STIMME: „Louise kann Ihren Anruf momentan nicht entgegennehmen.

496
00:27:50,240 --> 00:27:52,000
Hinterlassen Sie einfach nach dem Signalton Ihre Nachricht."

497
00:27:52,040 --> 00:27:54,800
Hey, Louise, hier ist Adam Hills.

498
00:27:54,840 --> 00:27:56,880
Ich wollte nur nochmal nachfragen

499
00:27:56,920 --> 00:28:00,040
über etwas, worüber wir beim NTC gesprochen haben.

500
00:28:00,080 --> 00:28:03,400
Ich versuche, Andy Murray über Twitter zu kontaktieren.

501
00:28:04,600 --> 00:28:07,600
Es ist Adam Hills, der versucht, Para-Stehtennis zu bekommen

502
00:28:07,640 --> 00:28:09,600
ins Unbesiegte

503
00:28:09,640 --> 00:28:11,680
„Hey Andy, schön, dich beim NTC zu treffen.

504
00:28:11,720 --> 00:28:14,160
Wir würden gerne versuchen, diesen Sport weiterzuentwickeln.

505
00:28:14,200 --> 00:28:19,160
Hätten Sie Interesse, gemeinsam mit uns Kontakt zur ITF aufzunehmen?"

506
00:28:21,320 --> 00:28:25,280
Wenn sie sehen könnten, was Para-Steh-Tennis ist,

507
00:28:25,320 --> 00:28:27,480
dann würden sie erkennen, welches Potenzial darin steckt.

508
00:28:27,520 --> 00:28:29,960
Und sie würden zu 100 % dahinter stehen.

509
00:28:30,880 --> 00:28:33,640
Können Sie mir zurückrufen? Es wäre schön, darüber zu chatten.

510
00:28:35,400 --> 00:28:39,160
„Es war frustrierend.“

511
00:28:39,200 --> 00:28:41,200
(Nummer belegt - Klingelton)

512
00:28:42,200 --> 00:28:45,520
AUTOMATISIERTE STIMME: „Es tut uns leid. Ihr Anruf kann nicht wie gewählt durchgeführt werden.

513
00:28:45,560 --> 00:28:48,760
Bitte ändern Sie die Nummer und wählen Sie erneut …“

514
00:28:52,760 --> 00:28:55,400
Tennis übernimmt ein wenig mein Leben.

515
00:28:55,440 --> 00:28:58,520
Ich spiele zweimal pro Woche, um auf Touren zu kommen

516
00:28:58,560 --> 00:29:01,240
für die Weltmeisterschaften und versucht, Treffen zu organisieren

517
00:29:01,280 --> 00:29:05,160
mit Menschen zusammenzuarbeiten und das Para-Steh-Tennis in der Zukunft voranzutreiben.

518
00:29:08,200 --> 00:29:09,960
„Heute ist ein großer Tag.

519
00:29:12,080 --> 00:29:15,400
Ich habe demnächst ein Treffen mit der British Paralympic Association,

520
00:29:15,440 --> 00:29:18,480
um herauszufinden, wie der Prozess ist

521
00:29:18,520 --> 00:29:21,640
das Ziel, Para-Stehtennis in die Paralympics zu integrieren.

522
00:29:22,640 --> 00:29:26,280
Und wenn ja, was müssen wir tun, um den Ball ins Rollen zu bringen?

523
00:29:31,000 --> 00:29:33,200
Bis zu den Paralympics ist es noch ein weiter Weg.

524
00:29:33,240 --> 00:29:36,560
aber es wäre schön zu wissen, in welche Richtung man gehen soll.

525
00:29:39,200 --> 00:29:41,600
Man muss sie nur für sich gewinnen,

526
00:29:42,560 --> 00:29:45,600
„Ein kleiner Schritt der Behinderung nach dem anderen.“

527
00:29:45,640 --> 00:29:47,640
(ENTSPANNTE LIFTMUSIK SPIELT)

528
00:29:55,800 --> 00:29:59,040
„Wir brauchten Ratschläge, wie wir als nächstes mit dem Para-Stehtennis umgehen sollten.“

529
00:29:59,080 --> 00:30:00,880
Inoffiziell,

530
00:30:00,920 --> 00:30:03,360
wir wollten Nick von der British Paralympic Association

531
00:30:03,400 --> 00:30:05,720
dem Kult beizutreten.

532
00:30:05,760 --> 00:30:08,800
Oder fangen Sie zumindest an, das Kool-Aid-Getränk zu trinken.

533
00:30:10,800 --> 00:30:13,320
„Ich will, dass er geht,

534
00:30:13,360 --> 00:30:15,680
„Ja, Para-Stehtennis ist großartig.

535
00:30:15,720 --> 00:30:17,720
Dies muss geschehen.'"

536
00:30:19,160 --> 00:30:21,480
Was würden Sie uns also raten,

537
00:30:22,440 --> 00:30:24,520
Unser Endziel ist,

538
00:30:24,560 --> 00:30:27,680
um zu versuchen, Para-Stehtennis bei den Paralympics unterzubringen?

539
00:30:27,720 --> 00:30:31,040
Damit jemand hereinkommen kann, muss jemand hinausgehen, ok?

540
00:30:31,080 --> 00:30:34,400
Sie müssen sich sieben Jahre vor einem Spiel bewerben

541
00:30:34,440 --> 00:30:36,720
um eine neue Sportart aufzunehmen. Ja.

542
00:30:36,760 --> 00:30:39,760
Wissen Sie, es gibt Probleme mit der Qualität.

543
00:30:39,800 --> 00:30:42,280
Was ist also der Standard? Mm-hmm.

544
00:30:42,320 --> 00:30:44,240
Wie viele Leute spielen?

545
00:30:44,280 --> 00:30:46,840
Haben Sie ein Weltranglistensystem?

546
00:30:46,880 --> 00:30:50,120
Es fühlte sich an, als ob alle Kinder gesagt hätten: „Hey, wir werden eine Party feiern!“

547
00:30:50,160 --> 00:30:52,120
Und dann kamen die Erwachsenen herein und gingen,

548
00:30:52,160 --> 00:30:54,080
"Und wie wollen Sie das bezahlen?"

549
00:30:55,320 --> 00:31:00,000
IVAN:

550
00:31:12,920 --> 00:31:15,000
Wir haben jetzt zwei Handlungsmöglichkeiten.

551
00:31:15,040 --> 00:31:17,880
Wir setzen uns mit der ITF in Verbindung und erarbeiten dann

552
00:31:17,920 --> 00:31:20,240
welche paralympische Sportart wir abschaffen wollen.

553
00:31:20,280 --> 00:31:22,800
(LACHEN)

554
00:31:22,840 --> 00:31:26,480
Ich werde mich an die ITF wenden und anfangen, über eine andere Sportart schlecht zu reden.

555
00:31:29,000 --> 00:31:30,920
„Immer wenn ich durch die Sicherheitskontrolle am Flughafen gehe,

556
00:31:30,960 --> 00:31:33,920
mein Fuß löst einen Metalldetektor aus.“ (LACHEN)

557
00:31:33,960 --> 00:31:38,040
Und letzten Monat habe ich bei den Europameisterschaften in Barcelona gespielt.

558
00:31:38,080 --> 00:31:41,560
Ich war die erste Person, die die Sicherheitskontrolle am Flughafen passierte.

559
00:31:41,600 --> 00:31:44,520
aber ich wusste, dass hinter mir noch 29 weitere behinderte Menschen waren.

560
00:31:44,560 --> 00:31:46,520
Und sie blieben stehen und schauten auf meinen Fuß.

561
00:31:46,560 --> 00:31:48,880
und ich wollte ihnen nur sagen: „Schnallen Sie sich an.

562
00:31:50,640 --> 00:31:52,920
Das wird eine lange Nacht.“ Genau!

563
00:31:52,960 --> 00:31:55,960
"Davon gibt es eine Menge, und es ist alles."

564
00:31:56,000 --> 00:31:58,000
(LACHEN)

565
00:32:13,440 --> 00:32:15,600
„Es ist das erste Mal,

566
00:32:15,640 --> 00:32:17,920
Europameisterschaften im Para-Stehtennis.‘

567
00:32:21,120 --> 00:32:23,240
Es ist das erste Para-Steh-Tennisturnier

568
00:32:23,280 --> 00:32:25,920
von der ITF unterstützt werden.

569
00:32:26,960 --> 00:32:29,240
Heilige Scheiße.

570
00:32:30,400 --> 00:32:32,520
„Sie haben drei Kategorien.

571
00:32:32,560 --> 00:32:35,920
Herren und Damen, Einzel und Doppel.

572
00:32:37,240 --> 00:32:39,240
Ich habe buchstäblich keine Ahnung, was mich erwartet.‘

573
00:32:40,400 --> 00:32:42,640
Ja, er sieht wirklich gut aus.

574
00:32:44,040 --> 00:32:46,000
„Denn das ist etwas Neues,

575
00:32:46,040 --> 00:32:48,200
es ist nicht so, dass Spieler auftauchen und man denkt sich:

576
00:32:48,240 --> 00:32:50,560
„Ich habe dich bei diesem Turnier gesehen und gegen dich gespielt

577
00:32:50,600 --> 00:32:53,920
und ich weiß, wie du bist." Keiner von uns weiß, was uns erwartet

578
00:32:53,960 --> 00:32:56,160
wenn wir gegeneinander spielen.‘

579
00:32:56,200 --> 00:32:58,200
Da unten ist ein Typ mit Zerebralparese

580
00:32:58,240 --> 00:33:00,000
er haut es einfach so sauber raus.

581
00:33:00,040 --> 00:33:02,440
Da ist ein Typ an diesem Ende mit einer Prothese

582
00:33:02,480 --> 00:33:03,840
und eine weitere Beinschiene umschließt es,

583
00:33:03,880 --> 00:33:06,480
und du schaust da rüber und da ist Nico

584
00:33:06,520 --> 00:33:08,800
ohne Arme.

585
00:33:08,840 --> 00:33:11,960
Und er ist so ein starker Spieler, er wird sein Spiel gewinnen.

586
00:33:12,000 --> 00:33:14,720
Gerade wenn man denkt, man hätte in diesem Sport schon alles gesehen,

587
00:33:14,760 --> 00:33:16,760
Sie sehen ein bisschen mehr.

588
00:33:24,560 --> 00:33:26,760
Ich gehe jetzt spielen. Du spielst jetzt?

589
00:33:26,800 --> 00:33:28,800
Ich spiele jetzt, ja. Oh, Scheiße.

590
00:33:28,840 --> 00:33:32,160
„Ich versuche, mir deswegen nicht zu viel Stress zu machen und es einfach zu genießen.“

591
00:33:32,200 --> 00:33:35,400
Aber gleichzeitig möchte ich eine gute Leistung zeigen.‘

592
00:33:48,680 --> 00:33:50,680
# AC/DC: Vom Donner getroffen #

593
00:33:57,200 --> 00:33:59,560
Ich wusste nichts über Wolfgang.

594
00:33:59,600 --> 00:34:01,880
Ich glaube, er hat Psychospielchen gespielt,

595
00:34:01,920 --> 00:34:04,880
oder vielleicht hatte er einfach keinen Sinn für Humor.

596
00:34:16,320 --> 00:34:17,600
SCHIEDSRICHTER:

597
00:34:19,400 --> 00:34:21,679
SCHIEDSRICHTER: Hills, zwei Spiele zu eins. Gut? WOLFGANG: OK.

598
00:34:26,600 --> 00:34:27,880
WOLFGANG AUF DEUTSCH:

599
00:34:30,920 --> 00:34:32,400
SCHIEDSRICHTER: (WOLFGANG STÖHNT)

600
00:34:32,440 --> 00:34:35,600
ADAM:

601
00:34:47,719 --> 00:34:50,120
SCHIEDSRICHTER:

602
00:34:51,080 --> 00:34:53,760
„Ich habe mich im gesamten ersten Satz ziemlich sicher gefühlt.“

603
00:34:54,760 --> 00:34:57,800
Dann weiß ich nicht, was passiert ist.

604
00:34:59,120 --> 00:35:00,880
Ich glaube, ich wurde nervös.

605
00:35:05,440 --> 00:35:08,080
Yo.Oh, yo. Was geht, Bruder?

606
00:35:08,120 --> 00:35:11,280
Ich glaube, wir brauchen etwas Zeit.

607
00:35:11,320 --> 00:35:14,400
Ich glaube, wir brauchen eine Nachbesprechung nach meinem gestrigen Spiel.

608
00:35:14,440 --> 00:35:17,320
Als wir in Melbourne spielten, sagtest du: „Lächle einfach und hab Spaß.“

609
00:35:17,360 --> 00:35:19,920
Ja. Und das habe ich gestern überhaupt nicht gemacht.

610
00:35:21,040 --> 00:35:24,200
(STÜRZEN)

611
00:35:26,280 --> 00:35:28,880
Wenn Sie diesen Glauben, den Sie auf der Bühne haben, mitnehmen können,

612
00:35:28,920 --> 00:35:31,080
bis zu diesem Stadium, weißt du? Ja.

613
00:35:31,120 --> 00:35:33,280
Wenn dieser Moment kommt,

614
00:35:33,320 --> 00:35:36,440
das kannst du auf der Bühne vor 100 Leuten rocken.

615
00:35:36,480 --> 00:35:38,640
(WOLFGANG RUFT)

616
00:35:38,680 --> 00:35:40,880
Warum kann ich das nicht auf dem Tennisplatz machen? 1.000 Menschen.

617
00:35:40,920 --> 00:35:43,360
In einem großen Moment vor... ja, 1.000 Leuten.

618
00:35:43,400 --> 00:35:46,800
Warum kann ich das nicht auf einem Tennisplatz vor sieben Leuten machen? Ja.

619
00:36:06,440 --> 00:36:08,160
ALEX: Es ist leicht, hart zu sich selbst zu sein,

620
00:36:08,200 --> 00:36:11,560
und sauer, enttäuscht, traurig oder was auch immer sein.

621
00:36:11,600 --> 00:36:14,080
Aber das und wir und alle hier

622
00:36:14,120 --> 00:36:15,960
in der Lage zu sein, kleinen Kindern etwas zurückzugeben.

623
00:36:16,000 --> 00:36:18,520
Sie kommen und sehen uns spielen und sagen: „Oh mein Gott.“

624
00:36:18,560 --> 00:36:21,040
So in der Art: „Vielleicht könnte ich das eines Tages spielen.“

625
00:36:21,080 --> 00:36:23,080
Und sie haben ein Ziel: Sie gehen raus und trainieren.

626
00:36:23,120 --> 00:36:25,320
Und nimm diesen Glauben einfach mit

627
00:36:25,360 --> 00:36:27,960
und, äh, Spaß haben. Eine Show abziehen.

628
00:36:31,800 --> 00:36:34,560
Als ich beim Turnier auftauchte, sahen mich die Leute an und sagten:

629
00:36:34,600 --> 00:36:36,640
„Sie sind also Komiker. Stimmt das?“

630
00:36:36,680 --> 00:36:38,960
Ich dachte nur: „Ja, ja.“ Dann sah er mir beim Spielen zu,

631
00:36:39,000 --> 00:36:41,880
Sie sagten: „Ja, ja, du bist der Komiker.“

632
00:36:41,920 --> 00:36:44,080
(LACHEN) Ach, Scheiße.

633
00:36:53,360 --> 00:36:56,120
Was ist wichtiger? Die Komödie oder der Sieg? Die Komödie.

634
00:36:57,680 --> 00:37:00,120
Perfekt. Spaß haben? Parfait.

635
00:37:00,160 --> 00:37:01,920
Wir sind zum Spaß hier. Zum Spaß hier.

636
00:37:01,960 --> 00:37:03,480
Wir sind hier, um zu lachen, nicht um Trophäen zu gewinnen.

637
00:37:03,520 --> 00:37:05,520
(BEIDE KICHERN)

638
00:37:08,760 --> 00:37:13,080
Und wissen Sie was? Es fühlt sich an, als würde ich mit einem richtig heißen Mädchen ausgehen.

639
00:37:13,120 --> 00:37:16,760
(LACHT) Denn erstens kennt dich jeder,

640
00:37:16,800 --> 00:37:19,760
und zweitens versuchen die Leute herauszufinden, wie ich bei dir gelandet bin.

641
00:37:19,800 --> 00:37:21,960
(LACHEN)

642
00:37:22,000 --> 00:37:26,400
Adam war nach seiner Einzelniederlage bei der Europameisterschaft ziemlich niedergeschlagen.

643
00:37:26,440 --> 00:37:28,600
Ich glaube, ich musste ihn einfach daran erinnern, da rauszugehen

644
00:37:28,640 --> 00:37:30,000
und Spaß haben, ohne Druck.

645
00:37:33,480 --> 00:37:34,920
Oh, ich liebe den Schwung davon.

646
00:37:36,280 --> 00:37:38,880
Ach ja!

647
00:37:38,920 --> 00:37:42,000
Ich weiß nicht, was passiert ist. Ich habe in meinem ganzen Leben noch nie so viele in einem Spiel geschlagen.

648
00:37:42,040 --> 00:37:45,400
Die Doppelspiele waren großartig. Ich würde nicht sagen, sie sind durchgekommen,

649
00:37:45,440 --> 00:37:47,920
aber wir haben gewonnen und es ins Finale geschafft.

650
00:37:49,120 --> 00:37:52,120
Wow. Gut gemacht, Bruder.

651
00:37:55,640 --> 00:37:57,400
Danke. Vielen dank.

652
00:37:57,440 --> 00:38:00,120
Das war so gut. Zu stark.

653
00:38:01,200 --> 00:38:03,840
Ehrlich gesagt dachte ich nach letzter Nacht: „Was mache ich hier?

654
00:38:03,880 --> 00:38:06,360
Ich tue so, als ob ich wüsste, wie man Tennis spielt."

655
00:38:06,400 --> 00:38:09,000
Das war eine ganz neue Stufe und, ähm …

656
00:38:11,520 --> 00:38:13,440
..und ich bin sehr müde.

657
00:38:13,480 --> 00:38:15,480
Also muss ich vielleicht weinen. (LACHT)

658
00:38:31,960 --> 00:38:36,480
SCHIEDSRICHTER AUF SPANISCH:

659
00:39:20,960 --> 00:39:22,880
ALEX:

660
00:39:32,160 --> 00:39:33,840
ADAM:

661
00:39:45,080 --> 00:39:47,560
SCHIEDSRICHTER AUF SPANISCH:

662
00:39:54,040 --> 00:39:56,280
Erste Niederlage überhaupt.

663
00:39:56,320 --> 00:39:58,560
Wird das unser erster Kampf sein?

664
00:39:59,440 --> 00:40:01,440
(BEIDE LACHEN)

665
00:40:02,360 --> 00:40:04,680
Wissen Sie, das ist das alte Sprichwort, nicht wahr?

666
00:40:04,720 --> 00:40:07,360
„Gewinnen oder lernen.“ Und ich denke, wir haben gelernt.

667
00:40:09,760 --> 00:40:11,880
„Nach den Europäern

668
00:40:11,920 --> 00:40:14,080
Ich musste mich daran erinnern,

669
00:40:14,120 --> 00:40:17,680
Es geht mir nicht nur um mich, sondern auch darum, den Sport zu fördern.

670
00:40:19,400 --> 00:40:21,880
Alex war derjenige, der mich daran erinnert hat.

671
00:40:22,760 --> 00:40:25,480
„Wir tun es nicht für uns, wir tun es für sie.“

672
00:40:26,760 --> 00:40:30,000
ANNOUNCER: Wir beginnen also mit der Kategorie PST 2.

673
00:40:31,360 --> 00:40:34,000
Alex Hunt und Adam Hills. Los geht’s.

674
00:40:34,040 --> 00:40:36,040
(BEIFALL)

675
00:40:39,400 --> 00:40:41,920
Gut gemacht, gut gemacht. Vielen Dank, vielen Dank.

676
00:40:47,880 --> 00:40:49,880
Lächeln Sie? Ich lächle. Gut.

677
00:40:52,000 --> 00:40:54,640
Vielen Dank, katalanischer Tennisverband,

678
00:40:54,680 --> 00:40:58,240
weil es für uns sehr wichtig ist.

679
00:40:58,280 --> 00:41:03,520
Wir arbeiten hart und müssen die ITF jetzt noch etwas stärker unter Druck setzen.

680
00:41:03,560 --> 00:41:06,120
Ich rief die ITF 1988 an,

681
00:41:06,160 --> 00:41:09,800
und die Antwort war: „Also, wir beginnen mit Rollstühlen.

682
00:41:09,840 --> 00:41:11,640
Du könntest Rollstuhl spielen."

683
00:41:11,680 --> 00:41:14,880
Und das war die einzige Option, die ich hatte.

684
00:41:14,920 --> 00:41:17,000
1988.

685
00:41:17,040 --> 00:41:19,640
Heute, im Jahr 2024,

686
00:41:19,680 --> 00:41:23,400
und wenn wir zum Telefon greifen, erhalten wir die gleiche Antwort.

687
00:41:23,440 --> 00:41:26,760
Ich denke, sie sind weit weg von dem, was ihre Pflicht ist

688
00:41:26,800 --> 00:41:28,760
und was sie zu tun haben.

689
00:41:28,800 --> 00:41:30,800
(BEIFALL)

690
00:41:56,800 --> 00:41:59,000
Als ich hörte, dass jemand von der ITF dort war,

691
00:41:59,040 --> 00:42:00,600
Ich dachte mir: „Ich muss mit ihm reden.“

692
00:42:00,640 --> 00:42:03,920
Ich muss ihn in die Enge treiben, ich muss ihn fragen, weißt du,

693
00:42:03,960 --> 00:42:05,800
„Was ist los?“ Und versuchen Sie, unsere Sache voranzutreiben.

694
00:42:05,840 --> 00:42:09,840
Sie erwähnen also, dass die ITF am Para-Stehtennis interessiert ist.

695
00:42:09,880 --> 00:42:11,960
Also, was machen sie?

696
00:42:12,000 --> 00:42:14,840
Schritt für Schritt haben wir diese Ereignisse, und das ist ein Weg

697
00:42:14,880 --> 00:42:19,440
dass die ITF diese Veranstaltungen genehmigt, um das Para-Standing zu fördern.

698
00:42:19,480 --> 00:42:21,360
Dieses Jahr waren es 40 Leute,

699
00:42:21,400 --> 00:42:24,080
nächstes Jahr müssen wir 80 bis 100 haben.

700
00:42:26,160 --> 00:42:28,040
Zumindest meinen sie es ernst.

701
00:42:28,080 --> 00:42:30,360
Es könnten fünf Jahre statt einem Jahr sein,

702
00:42:30,400 --> 00:42:33,960
aber es bedeutet, dass die ITF nach einer Möglichkeit sucht, diese

703
00:42:34,000 --> 00:42:37,880
in den Internationalen Tennisverband einzutreten, was riesig ist.

704
00:42:37,920 --> 00:42:42,000
Ich habe einfach vergessen, dass wir gerade am allerersten ITF-Turnier teilgenommen haben

705
00:42:42,040 --> 00:42:44,040
für Para-Stehtennis,

706
00:42:44,080 --> 00:42:46,960
und Alex und ich wurden im Doppel Zweiter.

707
00:42:48,680 --> 00:42:51,640
Wenn es Rekordbücher für Para-Standing-Tennis gibt,

708
00:42:51,680 --> 00:42:54,360
was die ITF betrifft, stehen unsere Namen nun darin.

709
00:43:02,680 --> 00:43:06,320
Unser Plan besteht nun darin, zu versuchen, das Spiel nach Wimbledon zu bringen.

710
00:43:07,600 --> 00:43:10,800
Ich weiß, richtig? Und Sie können sich vorstellen, wie schwierig es ist

711
00:43:10,840 --> 00:43:13,640
versucht, in Wimbledon durchzustarten. (LACHT)

712
00:43:13,680 --> 00:43:16,280
Es mag Sie überraschen, aber sie sind ein bisschen spießig!

713
00:43:16,320 --> 00:43:18,320
(LACHEN)

714
00:43:20,400 --> 00:43:22,680
Ich habe hier eine E-Mail von Jamie,

715
00:43:22,720 --> 00:43:24,960
der Turnierdirektor von Wimbledon ist.

716
00:43:25,000 --> 00:43:27,640
Ich ging auf ihn zu und fragte ihn

717
00:43:27,680 --> 00:43:30,280
wenn wir ein Schaukampf in Wimbledon hätten.

718
00:43:31,480 --> 00:43:34,760
Es ist, wenig überraschend, ein Nein.

719
00:43:36,280 --> 00:43:39,800
„In Wimbledon haben wir eine langjährige Politik und ein Prinzip

720
00:43:39,840 --> 00:43:42,000
dass nur „Wettkampfspiele“ ausgetragen werden

721
00:43:42,040 --> 00:43:46,040
auf den Spielplätzen während der zwei Meisterschaftswochen.

722
00:43:46,080 --> 00:43:49,280
Dafür gibt es viele Gründe...“ bla, bla, bla, bla, bla.

723
00:43:51,680 --> 00:43:53,680
(seufzt tief)

724
00:43:57,400 --> 00:44:00,400
„Wir würden uns sehr über ein persönliches Treffen mit Ihnen freuen.

725
00:44:00,440 --> 00:44:04,080
und erfahren Sie aus erster Hand mehr über das, was Sie tun.“

726
00:44:07,840 --> 00:44:10,720
Es kommt sehr selten vor, dass ich etwas bügeln muss.

727
00:44:10,760 --> 00:44:13,400
aber ich denke mir irgendwie ...

728
00:44:13,440 --> 00:44:15,040
Wenn Sie nach Wimbledon fahren,

729
00:44:15,080 --> 00:44:17,680
du solltest dich zumindest wie ein Erwachsener kleiden.

730
00:44:21,920 --> 00:44:25,520
Ich glaube nicht, dass ich die Postleitzahl von Wimbledon eingeben muss

731
00:44:25,560 --> 00:44:28,560
weil jeder weiß, dass es SW11 ist.

732
00:44:28,600 --> 00:44:30,800
Nein, SW17. Welches ist es?

733
00:44:30,840 --> 00:44:33,000
(LACHT)

734
00:44:35,040 --> 00:44:37,800
"Wimbledon. Es ist der heilige Gral."

735
00:44:37,840 --> 00:44:39,760
Es sind die Rasenplätze. Es ist die Tradition.

736
00:44:40,720 --> 00:44:42,880
Es ist der Name „Wimbledon“.

737
00:44:44,320 --> 00:44:47,640
Das wäre, als würde man auf heiligem Boden wandeln.

738
00:44:49,680 --> 00:44:53,800
Aber der All England Tennis Club hat offenbar seine eigenen Gesetze.

739
00:44:59,640 --> 00:45:02,960
Einer der Rollstuhlspieler sagte: „Alle Leitungsgremien sind großartig,

740
00:45:03,000 --> 00:45:05,920
aber Sie müssen selbst etwas Lärm machen.“

741
00:45:07,080 --> 00:45:10,000
Rollstuhltennis ist genial, und ich liebe es, dass Wimbledon

742
00:45:10,040 --> 00:45:11,760
Rollstuhltennisspieler dort.

743
00:45:13,160 --> 00:45:16,480
Aber es fühlt sich an, als stünde der Rest von uns an der Seitenlinie.

744
00:45:19,320 --> 00:45:21,320
Wir hätten nie gedacht, dass so etwas möglich wäre.‘

745
00:45:21,360 --> 00:45:22,920
Also träumen Sie nicht einmal davon.

746
00:45:22,960 --> 00:45:25,640
Sie denken nicht einmal daran, nach Wimbledon zu gehen, weil es einfach ...

747
00:45:25,680 --> 00:45:28,720
aufgrund Ihrer Behinderung wird das nie passieren.

748
00:45:29,560 --> 00:45:32,240
Und jetzt wird mir klar...

749
00:45:32,280 --> 00:45:34,200
es wird nie passieren, wegen der Art

750
00:45:34,240 --> 00:45:37,320
der Behinderung, die Sie haben ...

751
00:45:37,360 --> 00:45:40,640
So now I'm starting to feel a sense of injustice.

752
00:45:42,880 --> 00:45:45,400
„Ich habe das Gefühl, eine große Verantwortung zu tragen …

753
00:45:46,360 --> 00:45:50,200
…für Para-Stehtennis, denn von diesem Treffen hängt viel ab.‘

754
00:45:51,080 --> 00:45:54,960
Das ist schwierig, denn als Australier und als Komiker

755
00:45:55,000 --> 00:45:58,160
Ich komme mit Leuten in Machtpositionen nicht besonders gut zurecht.

756
00:45:58,200 --> 00:46:00,600
Irgendwie möchte ich sie auf den Arm nehmen.

757
00:46:01,920 --> 00:46:04,600
Wissen Sie, ich glaube, meine Sorge ist, dass sie irgendwie …

758
00:46:05,400 --> 00:46:07,720
..sie werden mich fast für dumm halten.

759
00:46:19,720 --> 00:46:22,120
„Jamie, der Turnierdirektor,

760
00:46:22,160 --> 00:46:24,760
betonte immer wieder die Tradition von Wimbledon.‘

761
00:46:26,480 --> 00:46:28,360
Ich glaube, die Zeile lautete:

762
00:46:28,400 --> 00:46:31,120
„Wir machen das seit 147 Jahren so,

763
00:46:31,160 --> 00:46:33,320
Es ist sehr schwer, sie zu ändern.“

764
00:46:33,360 --> 00:46:35,360
Es wurden keine Versprechungen gemacht.

765
00:46:36,240 --> 00:46:39,040
Sie werden weggehen und darüber nachdenken, was getan werden kann.

766
00:46:53,840 --> 00:46:56,640
Vielen Dank, dass Sie hier sind

767
00:46:56,680 --> 00:46:59,600
bei dieser ersten Para-Steh-Tennis-Weltmeisterschaft,

768
00:46:59,640 --> 00:47:01,520
von der ITF genehmigt.

769
00:47:15,600 --> 00:47:18,360
70 Menschen mit Behinderungen und alle Behinderungen,

770
00:47:18,400 --> 00:47:20,920
fehlende Arme, fehlende Beine, Zerebralparese,

771
00:47:20,960 --> 00:47:22,760
kleinwüchsig, alles.

772
00:47:22,800 --> 00:47:24,400
Denn das musst du wissen,

773
00:47:24,440 --> 00:47:27,520
wir sehen nie so viele behinderte Menschen zusammen in einem Raum.

774
00:47:27,560 --> 00:47:29,560
Für uns ist es unheimlich.

775
00:47:29,600 --> 00:47:31,680
Ein Teil von mir dachte dabei: „Oh mein Gott,

776
00:47:31,720 --> 00:47:34,160
was für ein schönes Fest der Menschlichkeit", sagte ein anderer Teil,

777
00:47:34,200 --> 00:47:36,560
„Es sieht aus wie die Cantina-Szene aus Star Wars.“

778
00:47:36,600 --> 00:47:38,760
(LACHEN)

779
00:47:38,800 --> 00:47:41,640
Weltmeisterschaften, Neuanfang.

780
00:47:41,680 --> 00:47:43,960
Seien wir ehrlich: Das war von Anfang an mein Ziel.

781
00:47:45,360 --> 00:47:47,360
Das erste Spiel ist gegen Kemit.

782
00:47:48,400 --> 00:47:51,040
Es gibt Nerven, aber ich bin so froh, dass du es bist

783
00:47:51,080 --> 00:47:54,200
weil ich nicht so nervös bin. OK.

784
00:47:54,240 --> 00:47:56,160
Und damit meine ich ... Tennis macht Spaß.

785
00:47:56,200 --> 00:47:58,200
Ja ja.

786
00:47:59,560 --> 00:48:03,600
Wenn die Sterne richtig stehen, kann jeder ausgeschaltet werden.

787
00:48:03,640 --> 00:48:05,400
(LACHT)

788
00:48:18,080 --> 00:48:20,200
Jawohl.

789
00:48:20,240 --> 00:48:22,840
Guter Punkt. Ich habe recht!

790
00:48:26,040 --> 00:48:28,120
NEIN!

791
00:48:28,160 --> 00:48:29,640
Ach, komm schon.

792
00:48:30,520 --> 00:48:32,640
NEIN!

793
00:48:32,680 --> 00:48:34,840
(BEIFALL)

794
00:48:42,480 --> 00:48:44,600
Ich bin einfach so froh, ein Einzelspiel gewonnen zu haben.

795
00:48:44,640 --> 00:48:47,960
Nach der EM wollte ich nicht schon in der Vorrunde ausscheiden.

796
00:48:48,800 --> 00:48:50,520
Ich bin einfach froh, dass ich ein Spiel gewonnen habe.

797
00:48:55,960 --> 00:48:58,160
Ich werde seinen Traum, Weltmeister zu werden, unterstützen.

798
00:48:58,200 --> 00:49:00,640
Wir haben also bereits darüber gesprochen, dass er das Turnier gewinnen muss

799
00:49:00,680 --> 00:49:02,680
jetzt, wo er mich ausgeführt hat.

800
00:49:07,360 --> 00:49:09,960
„Ich bin jetzt in der zweiten Runde.

801
00:49:10,000 --> 00:49:12,320
Ich spiele Nicky Maxwell.

802
00:49:12,360 --> 00:49:16,560
Deshalb ist es heute etwas angespannter.‘

803
00:49:22,440 --> 00:49:24,440
Viel Glück.

804
00:49:26,400 --> 00:49:29,600
In der zweiten Runde musste ich spielen ... ich schätze, er war 26.

805
00:49:29,640 --> 00:49:31,720
Er war halb so alt wie ich,

806
00:49:31,760 --> 00:49:33,960
und du weißt, du bist alt

807
00:49:34,000 --> 00:49:37,320
wenn du gegen jemanden Tennis spielst, ist seine Mutter da,

808
00:49:37,360 --> 00:49:39,360
und sie ist jünger als du.

809
00:49:39,400 --> 00:49:41,400
(LACHEN)

810
00:49:47,640 --> 00:49:49,760
Raus. „Ich habe den ersten Satz verloren.“

811
00:49:52,600 --> 00:49:56,080
Ich wollte Gewinner erzielen, aber sie kamen nicht zustande.

812
00:49:58,320 --> 00:50:01,120
MANN: Oh! (LACHEN)

813
00:50:02,920 --> 00:50:05,080
Ich sagte mir: „Schlag es fest,

814
00:50:06,040 --> 00:50:07,600
und übe Druck auf ihn aus.“

815
00:50:07,640 --> 00:50:12,400
Oh, wunderschön. Tolle Aufnahme. Wow.

816
00:50:12,440 --> 00:50:14,440
Oh mein Gott, Kumpel.

817
00:50:18,480 --> 00:50:20,600
Ich bin ehrlich: Es hat sich gelohnt.

818
00:50:20,640 --> 00:50:22,760
Das war großartig. Gute Arbeit.

819
00:50:28,120 --> 00:50:30,360
(LACHEN)

820
00:50:46,320 --> 00:50:48,520
„Ich habe das Gefühl, dass ich es verdiene, hier zu sein.“

821
00:50:49,520 --> 00:50:52,240
Der Höhepunkt von 12 Monaten Training ...

822
00:50:52,280 --> 00:50:55,320
COACH: Erinnern Sie sich an alles, worüber wir gesprochen haben.

823
00:50:55,360 --> 00:50:56,920
..so fit wie möglich werden,

824
00:50:56,960 --> 00:50:59,440
sich vor allem auf Tennis konzentrieren …

825
00:50:59,480 --> 00:51:00,880
(Undeutliches Geschwätz)

826
00:51:00,920 --> 00:51:03,800
…alles kam auf dieses Spiel an.

827
00:51:06,400 --> 00:51:09,520
Hallo, wie geht es dir? FRAU:

828
00:51:09,560 --> 00:51:11,560
Gepumpt.

829
00:51:12,440 --> 00:51:14,440
Ivan.

830
00:51:15,560 --> 00:51:17,280
Es wird ein gutes Spiel. Ja.

831
00:51:18,960 --> 00:51:23,160
„Ivan Corretja, Präsident der Para-Standing Tennis Association.

832
00:51:23,200 --> 00:51:25,040
Er hat die Europameisterschaft gewonnen.

833
00:51:25,880 --> 00:51:27,840
„Das war ein echter Test.“

834
00:51:27,880 --> 00:51:29,880
Lass es uns tun. Ich werde servieren.

835
00:51:31,240 --> 00:51:33,680
„Entweder ich gehe raus und mein Turnier ist vorbei …

836
00:51:36,760 --> 00:51:39,080
..oder er tut es.'

837
00:52:05,080 --> 00:52:07,000
MANN: Ach, Pech gehabt.

838
00:52:07,040 --> 00:52:09,040
(BEIFALL)

839
00:52:12,920 --> 00:52:14,600
Ja.

840
00:52:25,960 --> 00:52:27,520
Ja.

841
00:52:59,640 --> 00:53:01,920
"Es war bittersüß. Es war bittersüß.

842
00:53:08,360 --> 00:53:11,600
Habe es unter die besten Acht geschafft. Viertelfinale.

843
00:53:12,360 --> 00:53:14,560
Spielte gegen den Weltranglistenersten.

844
00:53:14,600 --> 00:53:17,240
Ich habe ein Spiel von ihm bekommen.'

845
00:53:17,280 --> 00:53:19,400
Es war ein guter Lauf, ich bin froh darüber ...

846
00:53:20,840 --> 00:53:22,640
..ich bin nicht traurig darüber, wie es endete,

847
00:53:22,680 --> 00:53:25,200
Ich bin stolz darauf, wie es ausgegangen ist.

848
00:53:30,800 --> 00:53:32,360
Willst du duschen?

849
00:53:38,360 --> 00:53:42,640
Ja, ja. Du warst mein größter Fan, aber ich nehme es.

850
00:53:42,680 --> 00:53:44,600
Ahh.

851
00:53:44,640 --> 00:53:47,480
Ah, das hätte ich während der Punktevergabe haben sollen.

852
00:53:47,520 --> 00:53:51,160
„Mein Vater war der erste, der mir das Tennisspielen beigebracht hat,

853
00:53:51,200 --> 00:53:53,200
und meine Kinder waren hier und haben mir zugeschaut.‘

854
00:53:55,080 --> 00:53:58,200
Ich bin am glücklichsten, dass sie mich gesehen haben,

855
00:53:58,240 --> 00:54:00,040
du weißt schon, mit einem Lächeln im Gesicht spielen.

856
00:54:02,280 --> 00:54:04,520
„Denn darum geht es, nicht wahr?“

857
00:54:15,680 --> 00:54:18,280
(Undeutliches Geschwätz)

858
00:54:23,960 --> 00:54:27,200
Wie viele Spieler hatten wir bei diesem Turnier im letzten Jahr? 30?

859
00:54:27,240 --> 00:54:30,400
Damit sind wir in diesem Jahr mehr als doppelt so groß,

860
00:54:30,440 --> 00:54:32,880
die Zahl der Länder ist gewachsen.

861
00:54:32,920 --> 00:54:35,720
Der Anteil weiblicher Spieler ist höher.

862
00:54:35,760 --> 00:54:38,320
Die Zahl der Behinderungen ist höher.

863
00:54:38,360 --> 00:54:41,640
Die ganze Vielfalt, die wir im Sport brauchen,

864
00:54:41,680 --> 00:54:43,840
außerdem ist es noch früh.

865
00:54:43,880 --> 00:54:47,080
Und wir lernen diesen Prozess ständig kennen.

866
00:54:49,120 --> 00:54:51,800
(Jubel und Applaus)

867
00:54:51,840 --> 00:54:54,720
ANNOUNCER: Aus Brasilien, Thalita Rodrigues.

868
00:54:56,520 --> 00:55:00,600
(Undeutliche Mitteilung)

869
00:55:00,640 --> 00:55:03,720
Vor etwa einem Jahr habe ich vom Para-Stehtennis erfahren.

870
00:55:06,960 --> 00:55:10,440
Es fühlt sich an, als ob es jetzt gleich losgehen würde.

871
00:55:11,520 --> 00:55:13,520
Vielen Dank euch allen...

872
00:55:13,560 --> 00:55:16,600
Je mehr Menschen andere tun sehen,

873
00:55:16,640 --> 00:55:19,760
desto mehr Macht werden sie haben, vor Gericht zu treten.

874
00:55:21,440 --> 00:55:23,880
Die Britische Paralympische Vereinigung,

875
00:55:23,920 --> 00:55:27,080
Sie haben uns gesagt, was wir brauchen, um eine paralympische Sportart zu werden.

876
00:55:27,120 --> 00:55:30,760
Wir brauchen Qualität, und ich denke, wir sind uns einig, dass wir die haben.

877
00:55:30,800 --> 00:55:32,960
Wir haben Spieler von großartiger Qualität. (APPLAUSE)

878
00:55:38,720 --> 00:55:41,800
ALEX: Ich glaube, es könnte jüngeren Kindern helfen

879
00:55:41,840 --> 00:55:44,400
und die nächste Generation von Menschen, denen ein Körperteil fehlt,

880
00:55:44,440 --> 00:55:46,600
oder sogar gesunde Menschen erkennen

881
00:55:46,640 --> 00:55:49,160
dass es keine Grenzen gibt, wissen Sie, Sie können alles tun.

882
00:55:51,160 --> 00:55:55,560
Wir brauchen Universalität, das heißt, viele Länder müssen mitmachen,

883
00:55:55,600 --> 00:55:57,600
und ich denke, das haben wir geschafft.

884
00:55:57,640 --> 00:56:00,880
(JUBEL)

885
00:56:00,920 --> 00:56:03,760
Wir sind behindert, wir waren in Gruppen mit Menschen, die es nicht sind,

886
00:56:03,800 --> 00:56:06,360
und wir mussten immer Dinge erklären, und hier ist das nicht der Fall,

887
00:56:06,400 --> 00:56:08,120
wir kommen einfach rein und konzentrieren uns auf Tennis,

888
00:56:08,160 --> 00:56:11,400
und das ist das Schöne am Para-Stehtennis.

889
00:56:11,440 --> 00:56:14,080
„Wenn jemand einen behinderten Menschen trifft, sagt er normalerweise:

890
00:56:14,120 --> 00:56:17,520
„Oh, was ist mit deinem Fuß passiert? Wann hast du ihn verloren? Wie?“

891
00:56:17,560 --> 00:56:19,240
Und dann lernen sie dich kennen.‘ ‚Ja.‘

892
00:56:19,280 --> 00:56:21,040
„Diese Woche war das Gegenteil.“ „Ja.“

893
00:56:21,080 --> 00:56:23,400
„Es ist wie: „Oh, du hast eine gemeine Vorhand geschlagen. Das ist unglaublich,

894
00:56:23,440 --> 00:56:25,440
wann hast du angefangen, Tennis zu spielen?‘

895
00:56:27,240 --> 00:56:29,240
(SIE LACHEN)

896
00:56:32,920 --> 00:56:34,920
„Wir alle haben dieses Gefühl.“

897
00:56:35,880 --> 00:56:37,880
Keiner von uns ist...

898
00:56:39,120 --> 00:56:41,120
..keiner von uns ist mehr anders.

899
00:56:49,000 --> 00:56:52,280
Das Letzte, was wir brauchen, ist Quantität, Anzahl der Spieler.

900
00:56:52,320 --> 00:56:56,640
Rollstuhltennis gibt es weltweit vielleicht 2.000 Spieler.

901
00:56:56,680 --> 00:56:58,680
Also müssen wir dort sein.

902
00:57:00,720 --> 00:57:03,120
Wimbledon... sind schwierig,

903
00:57:04,000 --> 00:57:06,800
aber Wimbledon kennt sich mit Para-Stehtennis aus.

904
00:57:06,840 --> 00:57:10,840
Je mehr wir darüber reden, desto größer werden wir.

905
00:57:10,880 --> 00:57:12,880
(BEIFALL)

906
00:57:31,520 --> 00:57:33,640
ALEX:

907
00:57:48,640 --> 00:57:51,600
Guten Tag. JAMIE: Wie gehts? Willkommen zurück.

908
00:57:51,640 --> 00:57:54,400
Wir trafen uns also vor ein paar Monaten und sprachen über Para-Steh-Tennis,

909
00:57:54,440 --> 00:57:57,240
und du wolltest dich nicht gleich auf etwas festlegen,

910
00:57:57,280 --> 00:57:59,320
was ich vollkommen verstehe. Ehrlich gesagt,

911
00:57:59,360 --> 00:58:01,920
Wenn wir dieses Gespräch nicht geführt hätten, wäre das nicht passiert.

912
00:58:09,480 --> 00:58:12,080
Als Kind waren Sie Tennisspieler, Sie wollten Tennis spielen,

913
00:58:12,120 --> 00:58:14,600
Sie hatten eine Behinderung,

914
00:58:14,640 --> 00:58:16,600
Ihre einzige Option war, im Rollstuhl zu sitzen.

915
00:58:17,680 --> 00:58:19,960
Das war für mich bei diesem Meeting ein Aha-Moment.

916
00:58:20,920 --> 00:58:22,960
ALEX:

917
00:58:27,160 --> 00:58:28,480
Sie, Partner. Oh, ja.

918
00:58:28,520 --> 00:58:30,520
Oh! (LACHEN)

919
00:58:39,240 --> 00:58:41,640
Nicht tief genug. Mist.

920
00:58:42,960 --> 00:58:45,760
Ich denke, in den letzten 12 Monaten wurde es eingeführt in

921
00:58:45,800 --> 00:58:48,480
Spielen Sie Ihren Weg nach Wimbledon, der Internationale Tennisverband

922
00:58:48,520 --> 00:58:51,880
jetzt überlege ich, es weltweit zu integrieren …

923
00:58:51,920 --> 00:58:55,600
es fühlt sich an, als wäre aus einer Idee eine Bewegung geworden.

924
00:58:57,400 --> 00:58:59,880
Es war eine höllische Reise.

925
00:58:59,920 --> 00:59:01,920
Wow.

926
00:59:03,880 --> 00:59:06,280
Sollen wir es dann mit einem Selfie markieren? Ja.

927
00:59:09,320 --> 00:59:11,720
Und jetzt? Das ist alles.

928
00:59:18,880 --> 00:59:22,320
Untertitel von Sky Access Services www.skyaccessibility.sky