Il programma seguente contiene un linguaggio forte.
Condividi se ti piace questa app. Buona visione!!
(ADAM FISCHIA)
"Come comico,
è più divertente avere un'idea ridicola,
poi vedi fin dove riesci ad arrivare.
Penso che questo viaggio sia esattamente questo.'
ANNUNCIATORE: Stasera abbiamo uno spettacolo davvero speciale.
Unite le mani per Adam Hills!
CIAO.
"Adam Hills è un comico, un presentatore televisivo...
Vuoi che lo faccia io?
'..un papà, un marito...'
...che nutre il profondo desiderio di diventare una star dello sport.
(RIDE)
"Ho sempre voluto giocare a tennis.
Quando ho iniziato, il mio obiettivo era diventare il numero uno al mondo.'
Molto buono. (RIDE)
Sì, non andrà bene, vero?
"La parte più complicata è che non c'era modo per le persone
con disabilità come la mia...'
Ehi, qui siamo tutti disabili. '...per giocare a tennis ad alto livello.
Oh, Ben! Sì!
Ma poi ho scoperto una cosa chiamata para-standing tennis.
(TUTTI APPLAUSI)
La mia missione: avere un tennis para-standing
ha giocato nei tornei del Grande Slam,
farla partecipare alle Paralimpiadi,
e una continua ricerca del dominio del mondo.
(SUONI PER BICICLETTE)
"Se vuoi riprendere a praticare uno sport che non pratichi da anni,
contatta un vecchio amico che ti aveva detto in passato:
"Se mai vorrai giocare a tennis, contattami,"
così mi sono messo in contatto.'
Voglio dire, sono andato dritto al vertice, ma mi sono messo in contatto.
(APPLAUSI)ANNUNCIATORE: Partita, set e incontro, Cash.
(RIDA) Ehi amico, come va la vita?
Come stai? Sì, davvero bene.
Ti ho visto sulla scatola l'altro giorno.
Davvero? L'altra sera, sì. Ti ho fatto ridere?
Sì. Sì, è stato divertente.
Qual è il segreto del gioco sulla terra battuta?
Non perdere mai una palla e corri per sempre.
(RIDE)
Semplice.
Dovrò mettere una gamba diversa.
Giusto, lo metterò del nastro adesivo per tenerlo rigido
e tu stai registrando il tuo...? Io sto registrando il mio per tenerlo attaccato.
(ENTRAMBI RIDE) Esatto.
Sto iniziando a ricominciare a giocare a tennis
colpendo qualcuno che ha vinto Wimbledon. Sì. (RIDE)
Va bene!
Vogliamo lasciare la gamba lì? Sembra a posto, vero? Oof.
Se non lo sapete, sono nato senza il piede destro.
OK? Protesi dal ginocchio in giù.
Devo dimostrarlo perché a volte la gente rimane senza fiato.
La prima domanda di solito è: "Come hai fatto a perderlo?"
A meno che non mi trovi fuori dall'Australia, la prima domanda è:
"Era uno squalo?" (RISATE)
Ed è davvero deludente che non fosse uno squalo.
Non c'è nessuna bella storia legata al fatto che ho perso il piede,
In pratica l'ho perso alla nascita.
Voglio dire, non l'ho perso, non è dietro il divano.
Uffa.
Sì. Ben fatto.
Mi sembra così strano. Sì.
Ci sto arrivando, però. Ci arriverò per un po'.
Ci si abitua abbastanza in fretta.
Sì! Hai il dritto del giocatore di terra battuta.
Davvero? Molto bene.
È stato il rally migliore che abbia mai fatto, grazie.
Penso di aver avuto un colpo con Pat, e si è semplicemente risvegliato
il virus del tennis, e mi ha fatto pensare,
"Quale posto occupa il mio attuale campo da tennis?"
Ti ricordi...
Swan Premium Open, intorno al 1986/87?
Ah sì, a Sydney?
Sei sceso da un lato per servire e c'era segatura
in tutto il campo, e c'era un raccattapalle che ripuliva tutto.
E tu sei uscito e hai detto: "Ti sei perso un pezzettino".
OK.
E quel... quel piccolo raccattapalle ero io.
No, davvero? (RIDE)
Mi ricordo...Eri lì a raccattare le palle durante quel torneo?
Quindi mi hai detto di tornare indietro e fare un altro pezzo,
e davanti a tutta la folla e alle telecamere,
Sto solo spazzando la segatura dal campo
finché non hai detto: "Sì, così va meglio".
In tutti questi anni ho pensato...
"...non mi sono perso un pezzo. Sapevo di non essermi perso un pezzo."
Probabilmente non ti sei perso un pezzo. Probabilmente no!
I was just screwing with Lendl.
(RIDE)
Quindi me lo chiedono da anni, sai,
"Penseresti all'idea di giocare su una sedia a rotelle?" Non mi sembra giusto.
Giusto. E poi dovrei abituarmi a usare la sedia a rotelle.
Perché ogni volta che ho giocato in campo,
e la palla finisce corta, muovi le gambe invece delle braccia.
(ENTRAMBI RIDONO)
"Non esiste tennis a un livello superiore
per le persone con disabilità come la mia.'
Se sei fisicamente abile,
puoi giocare a tennis contro persone fisicamente abili.
Se sei su una sedia a rotelle, puoi giocare contro altre persone su una sedia a rotelle.
Se voglio giocare a tennis contro persone come me
con disabilità simili...
..letteralmente non posso. L'unico modo in cui posso farlo è
salire su una sedia a rotelle e giocare a tennis in carrozzina.
BAMBINO: Sì. ADAM:
RAGAZZO:
ADAMO:
Chi sono?
Sono un pagliaccio. Ecco cosa sono.
No! (RIDE)
BAMBINO: Ok, grazie. (RIDE)
Sono un clown per adulti, così una volta mi ha descritto mia figlia.
Ma quando ero bambino, volevo diventare un giocatore di tennis.
Questo era il lavoro che volevo.
Ho iniziato ad essere allenato quando avevo cinque anni.
Mi sono alzato in piedi davanti alla mia classe quando avevo nove anni e ho detto a tutti
che avrei giocato a Wimbledon.
E poi quando avevo 12 anni ho iniziato a giocare a tennis a livello agonistico.
Ho sempre giocato contro adulti fisicamente abili.
In un certo senso, probabilmente l'ho vista come...
...forse un segno di orgoglio, se riuscissi a battere qualcuno fisicamente abile.
Perché non ho mai, mai voluto definirmi disabile.
In parte perché non mi perdo poi così tanto.
Non mi impedisce di fare così tanto.
Ma poi, non lo so, non mi consideravo disabile.
Negli ultimi anni, ogni tanto,
Andrei online e cercherei su Google "tennis per disabili",
solo per vedere se c'era un modo per entrare.
(IL PUBBLICO RIDE)
Di recente ho scoperto che esiste una cosa chiamata "para-standing tennis".
C'è questo movimento sotterraneo in tutto il mondo
di persone che vogliono giocare a tennis,
che hanno disabilità e non sono su sedia a rotelle.
E ne parlano a bassa voce da anni.
È quasi... è come Fight Club.
(RISATE) Sai, la prima regola è,
non lo dici, la seconda regola è,
lo rendi fottutamente accessibile.
(RISATA)
Conosco molto bene lo sport per disabili,
e ho dovuto cercare così tanto
per trovare informazioni sul tennis para-standing.
(CANTICOLA "SUNSHINE OF YOUR LOVE" DEI CREAM)
# CREMA: Il sole del tuo amore #
"Ci sono circa 400 giocatori di tennis para-standing
nel mondo in questo momento, da 30 paesi diversi.
Ci saranno sicuramente più di 400 giocatori in circolazione.'
"Da quando è iniziato il tennis in carrozzina, come evento dimostrativo
alle Paralimpiadi del 1988, lo sport non si è espanso
per includere classificazioni diverse per diverse disabilità,
come hanno fatto molti altri sport paralimpici."
Allora perché sono stati ampliati altri sport paralimpici e non il tennis?
"Non è nei tornei del Grande Slam.
L'ITF, la Federazione Internazionale Tennis, non lo supporta.
Non fa parte delle Paralimpiadi.
Esiste il tennis in carrozzina,
perché non esiste il para-standing tennis?
I gradini erano così facili da vedere.
ITF, Paralimpiadi, Grandi Slam.
Boom. È tutto lì.
"Allora, questo è Kai.
Mi piace il titolo: "Vuole vincere l'oro alle Paralimpiadi,
ma le attuali regole non glielo permettono."
Ho cercato online all'inizio dell'anno e c'era un articolo
di questo ragazzo di bassa statura,
Ragazzo australiano di 17 anni, di bassa statura,
è alto più o meno così, si chiama Kai.
Vuole giocare a tennis alle Paralimpiadi per l'Australia.
Così ho iniziato a seguire questo ragazzo su Instagram.
E poi due settimane dopo, mi ha mandato un messaggio e ha detto:
"Mio padre vuole parlarti".
(RISATA)
Sì, non andrà proprio bene, vero?
Così ho mandato un messaggio a suo padre, e suo padre mi ha detto:
"Oh, ehi, vuoi giocare a tennis per disabili?
Perché sto organizzando un intero torneo."
E io ho pensato: "Beh, è ​​andata meglio di quanto pensassi!"
(RISATA)
La commedia è come pilotare un aereo,
devi accumulare ore di volo.
"Penso che ciò valga anche per il tennis.
Sai, più palle colpisco, più divento bravo.'
Questa è la prima giornata di prova di tennis para-standing
presso il National Tennis Centre di Roehampton.
Nel Regno Unito non era mai stato fatto prima, quindi è davvero emozionante.
"Questa è stata la prima occasione che ho avuto di vedere
di cosa si trattava nel tennis para-standing.'
Centro Nazionale Tennis, eh?
La situazione è diventata reale.
Buongiorno.
Benvenuti al National Tennis Centre.
Si tratta del primo caso del suo genere nel Regno Unito.
Questo è il primo festival di tennis para-standing in assoluto
che abbiamo mai fatto.
"Non c'è stato un evento di tennis para-standing
in Inghilterra, mai.'
Speriamo che un giorno come quello del NTC venga e provi,
che fa andare avanti tutto.
Ah, Ben! Sì!
(TUTTI RISANO)
Ehi, amico. Sì, sto bene. Come stai?
Ti guardavo in TV ieri sera, sarebbe stato.
Oh, sì, lo sarebbe stato. Sì.
Sono esausto. Ho dormito solo, tipo, quattro ore.
Quindi cosa sta succedendo qui?
Se hai una disabilità e vuoi giocare a tennis in questo momento,
devi essere su una sedia a rotelle. OK.
Ci sono un sacco di persone qui che non usano la sedia a rotelle.
Dicono: "Voglio interpretare qualcuno come me".
Perché ci sono, tipo, atleti paralimpici che sono tipo,
"Se potessi fare questo alle Paralimpiadi, non nuoterei mai."
(ENTRAMBI RIDONO)
Il tennis in carrozzina è fantastico, e si può vedere in tutti i tornei del Grande Slam,
e le Paralimpiadi, e l'ITF, e tutto il resto.
E mi sento un po' come...
.."tennis" rispose: "Bene, bene, abbiamo la copertura per le disabilità".
E se hai un braccio solo? Non puoi usare una sedia a rotelle.
Oppure se sei di bassa statura o soffri di paralisi cerebrale,
o se sei come me e normalmente non usi una sedia a rotelle?
Ok, sarò davvero onesto.
Per tutta la mattina ho sentito gente che si riscaldava su quel campo laggiù
mentre stavamo giocando. E loro erano tipo... (GRUNTI)
E io pensavo: "Chi è quel coglione?"
E Andy Murray attraversa il sipario!
Oh, lui. Oh. Due volte campione di Wimbledon.
Bene. È stato fantastico.
Questo è, tipo, il sogno di ciò che vuoi
per tutte queste persone che si sono presentate per la prima volta
giocare a para-standing tennis.
Un grande applauso al tre, tutti con le braccia alzate.
(TUTTI APPLAUSI)
Quando siamo andati via quel giorno di prova, ho pensato: "Fantastico,
OK, voglio fare tutto il possibile per assicurarmi che le persone lo sappiano
di questo sport, quindi voglio dargli ancora più risalto."
Gli Slam sono il torneo in cui il tennis para-standing deve essere al top.
Ciao e benvenuti al primo giorno dell'Australian Open.
I cancelli del parco di Melbourne sono stati spalancati.
La gang è tutta qui. Buongiorno.
Diamo inizio allo spettacolo.
Oh, mio ​​Dio, l'Australian Open.
Quando dici Australian Open, penso...
..Pat Cash.COMMENTATORE: Cash è tornato in attività!
Giovanni Newcombe.
Stefan Edberg.
Raccontare alla gente di questo sport è una cosa,
deve essere durante gli Slam.
Dobbiamo avere qualcosa a cui mirare.
COMMENTATORE: Oh, incredibile. COMMENTATORE 2: Impossibile!
Ha sparato... Forza!
Abbiamo visto di tutto!
Che settimana fantastica abbiamo trascorso!
(SUONO DEL CLACSON DEL TRENO)
"Siamo al Grace Park Tennis Club di Hawthorn, a Melbourne,
per il primo torneo di tennis para-standing in Australia.
Esistono quattro categorie diverse.
Ventidue giocatori, provenienti dall'Australia,
Nuova Zelanda, Cile, Brasile, Giappone.
Questo è fantastico. Ciao!
Ciao, sono Sarah.Ciao, Sarah, piacere di conoscerti. Ehi, come stai?
Qual è la giusta stretta di mano in questo caso?
Come funziona?
Cosa? (RISATE)
"È una cosa davvero importante.
Quindi, nello stesso periodo si svolgono gli Australian Open.
Quindi, l'idea era: organizziamo questo torneo
contemporaneamente all'Australian Open.'
Un ragazzino mi ha appena detto: "Sei tu quello che ha ottenuto 3 punti ATP?"
E io: "No, è lui laggiù".
(RISATA)
"Ecco qua.
Il mio primo assaggio di cosa fosse il tennis para-standing.
Era la mia prima volta al Fight Club.
Grazie mille, è stato davvero fantastico.
Grazie mille, amico.
"Resterò seduto qui per un'altra ora, un'ora e mezza
perché non credo di potermi muovere.'
DONNA: Vuoi che ti sollevi?
Ci sono alcuni giocatori di para-standing tennis davvero bravi.
Quindi cosa ti stai perdendo?
Oh, wow. Vuoi trovarlo?
Non posso battere questo tizio, gli manca un dito,
oltre a tutto il resto!
Mi chiamo Kemit-Amon Lewis e ho quattro arti amputati.
Completo a destra e parziale su entrambi i lati a sinistra.
(RISATA)
Sono diventato amputato nel 2019,
e tutti i miei amici hanno detto: "Beh, puoi giocare a tennis in carrozzina".
E io ho pensato: "Beh, per far girare la sedia servono le mani".
C'è una cosa strana che succede quando stai giocando
un ragazzo con una gamba sola, dove vi guardate l'un l'altro,
tipo "Chi eseguirà il primo drop shot?"
(RISATA)
E stai colpendo via, e stai colpendo di dritto
e poi stai colpendo di rovescio, e poi uno di loro dice: "Dink!"
E tu dici: "Oh, è fottutamente iniziata la partita".
"Kemit e io abbiamo legato subito,
ma c'era sempre quella cosa di fondo...
"Ma dobbiamo giocare a tennis l'uno contro l'altro".
"Il torneo di Melbourne è stato il primo a cui ho partecipato."
Tipo, come ho fatto a non sapere prima che questa cosa esistesse?
Per me Adamo è il mio "frivale",
amico e rivale, funziona?'
"È un po' come se dovessimo diventare amici
o diventeremo nemici? Non ne sono del tutto sicuro.'
"È davvero interessante essere circondati
dalle persone con disabilità perché...
c'è un'esperienza condivisa
di cui non è necessario parlare.'
Che si tratti di qualcuno nato senza braccia,
o qualcuno che ha perso una gamba, o qualcuno che soffre di paralisi cerebrale.
Tu lo sai e loro lo sanno,
e non è necessario che tu ne parli.
Sai solo che provenite entrambi dallo stesso posto.
O un posto simile.
"Mi chiamo Alex Hunt e vengo dalla Nuova Zelanda.
Sono nato con un braccio solo.
Adam Hills: Fallo di piede.
Ha commesso qualche fallo di piede? Probabilmente sì.
E gioco a tennis da tutta la vita.
Quindi ho ricevuto un messaggio che diceva
Alex Hunt vuole giocare in doppio con te a Melbourne.
Non ero del tutto sicuro del motivo per cui volesse giocare a tennis con me.
Mi è stato chiesto di giocare in doppio con un tizio chiamato Adam Hills.
EMMA:
Oh, interessante!
Mi sento un idiota, ma non avevo idea di chi fosse.
Ottimo servizio.
"Questo è un ragazzo che è arrivato tra i primi 2.000 al mondo
nel tennis professionistico.'
UOMO: Avanti. DONNA: Avanti.
Dio! È una cosa orribile da fare a un tizio
con una gamba sola, ma fa meno schifo...
Appena l'ho fatto mi sono chiesto: "Cosa stai facendo?"
È meno schifoso quando giochi con un ragazzo con una gamba sola.
Sì, è vero. Ehi, qui siamo tutti disabili.
Ha vinto il singolare, ha vinto il doppio.
Mi sentivo piuttosto bene con me stesso.
UOMO:
(APPLAUSI E APPLAUSI)
In realtà avete vinto entrambi anche il singolare.
Voglio dire una cosa che ho detto spesso durante la partita. La tua!
(RISATA)
"Tutti vogliono far parte di una tribù, giusto?
Ma nessuno di noi sapeva nemmeno che esistesse una tribù.
C'è un certo potere nello sport per disabili
che non smette mai di stupirmi.'
(RISATA)
Realisticamente, l'obiettivo era quello di tornare a giocare a tennis
ma ora, Campionati Europei a Barcellona,
Campionati del mondo a Torino...
Voglio vincerlo, se posso,
e voglio impegnarmi per diventare il numero uno al mondo.
COLLINE DI JUDY:
Vuoi lavarli prima?
Oh, sì, facciamolo.
Ma il tennis sta tornando a te, hai sempre giocato a tennis.
Sì. Sì, sì, sì, è tutto lì dentro.
Sì. È solo questione di ricordare.
Be', sei molto più vecchio. Stai zitto.
I cacatua verranno a sedersi sul balcone.
Quindi ricorda, quando papà morì, nel 2012,
ricordate la mattina dopo ci siamo svegliati e c'era un kookaburra
seduto sulla rampa davanti, e rimase in giro
per due o tre giorni.
E dicevamo sempre che papà era tornato come un kookaburra.
Una volta dicevamo così. Ritornano nell'aldilà.
(KOOKABURRA CHIAMA)
Ecco fatto. Sta solo dicendo grazie.
(ENTRAMBI RIDONO)
Penso questo.
Mi sono sempre lamentato della quantità di roba indesiderata che conservavi, ma...
Oh, è tutto tuo.
Lo so, ma guarda qui.
Diamo un'occhiata a questa scatola.
Oh, questo è un trofeo di ginnastica. Premio per il miglior miglioramento.
1991, sabato misto.
C3 Sabato misto.
Che cos'è?
La maggior parte è migliorata.
Penso che sia più simile a "Grazie per essere venuto".
Papà era un giocatore di tennis, non è vero?Sì.Sì.
Sì. Quindi, se fosse vivo,
probabilmente ora staremmo ancora giocando a tennis.
Penso che ora sarebbe molto orgoglioso di te.
Sì.
E penso che tutto questo, tutto il tennis,
e tutto questo genere di cose, mi sento un po' come...
È per colpa sua. Sì.
Perché quando guardo tutto questo, in un certo senso mi rendo conto
quanto il tennis abbia fatto parte della mia vita.
Sono felice di aver ritrovato il tennis.
E che ho trovato il modo di tornare a giocare a tennis.
Sì, è solo...
È emozionante farne di nuovo parte.
È buono. È tutto a posto.
Sì. Tutto è andato a posto.
Abbiamo organizzato il nostro torneo a gennaio di quest'anno,
nello stesso periodo dell'Australian Open a Melbourne.
E poiché era in contemporanea con l'Australian Open,
loro hanno detto: "Bene, sembra a posto".
Quindi hanno organizzato una partita di esibizione a cui ho preso parte
contro un tizio chiamato Dylan Alcott,
che è, tipo, uno dei migliori giocatori di tennis in carrozzina di sempre,
e anche qualche giocatore professionista, quindi sta iniziando a succedere anche questo.
L'Open di Francia... non gliene potrebbe fregare di meno.
(RISATA)
"Ho dovuto continuare a ricordarmi che non sono qui solo per giocare a tennis,
Sono qui anche per promuovere il tennis para-standing.'
Non voglio rovinare il momento dicendo che la situazione è diventata più reale,
ma, tipo, lo ha fatto davvero.
"Un anno fa avevo letto del tennis para-standing.
Adesso siamo alla Kia Arena...
...all'Australian Open, in procinto di giocare una partita esibizione.'
Sto per giocare contro uno dei migliori
giocatori di tennis in carrozzina che ci siano mai stati, Dylan Alcott.
COMMENTATORE: Dylan Alcott è campione di Wimbledon!
Questa è una follia. Questa è una cosa enorme.
Insomma, è una cosa grandissima per questo sport.
Quando ho iniziato a interessarmi al tennis para-standing, il mio primo pensiero è stato
"Come reagiranno i giocatori in carrozzina?"
Beh, dipende se mi prendi a calci nel sedere nella prossima mezz'ora.
Quindi quando mi avrai sconfitto, ti odierò per questo.
Va bene, amico. Io sono tutta per l'inclusione, e lo sei anche tu.
Quindi, tutti meritano di praticare questo sport nel modo che preferiscono.
E credo che in passato ci sia stato...
Immagino che tu mi dica, una pressione, se hai una gamba sola,
giochi su una sedia a rotelle. Sì, sì.
Penso che se le persone vogliono dare una possibilità ai loro piedi,
hai il diritto di giocare come preferisci.
La cosa strana è che, per me, ho sempre pensato,
"Tecnicamente potrei usare una sedia a rotelle."
Ma se sei basso di statura, o hai un braccio solo, o soffri di paralisi cerebrale,
non è detto che sia possibile usare una sedia a rotelle.
Non sono per tutti. Io li adoro, sarei fottuto senza.
Personalmente non sono molto bravo a giocare a tennis in piedi, ehm,
ma il fatto che, sai, il fatto che tu stia guidando questo, amico,
di cui sono molto orgoglioso di essere una piccola parte oggi,
è fantastico, e chi lo sa?
Immagina se tra cinque anni ci fosse il para-standing alle Paralimpiadi,
Wimbledon, Australian Open, qualsiasi cosa, ma...
se oggi mi batti, farò una campagna contro di te che giochi.
Nessun problema. Ok, capito. Perché la sedia a rotelle è la mia zona.
E se torni a rubarmi di nuovo la scena,
Voglio dire, non mi resta niente qui fuori, giusto?
Forse mi darò alla commedia.
Per quanto ne so, questa è la prima volta
che il tennis para-standing abbia avuto così tanta copertura mediatica.
Si tratta di una cosa enorme per questo sport.
È l'Australian Open, trasmesso in tutto il mondo.
Questo è ciò che volevamo: che più persone ne fossero a conoscenza.
DONNA: Bene, andiamo, Dylan.
Attaccate il suo punto debole, la gamba destra, andiamo.
Ti ho beccato, amico. Uffa!
Oh, io! Io, io, io! Un rimbalzo!
Ooh. Izzy con il vincitore, Love 30.
Un ragazzo mi ha appena chiesto un autografo e io l'ho firmato,
e io ho chiesto: "Chi è il tuo tennista preferito?"
E lei rispose: "Lo sei, Adam".
Oh, ce l'ho ancora.
Oh, attento, Adam!
OH!
E io ho chiesto: "Chi è il tuo vero tennista preferito?"
E lei ha detto: "Dylan". Molto carino.
Dovrei sottolineare tutti i giocatori di tennis para-standing
che hanno giocato nei campionati nel fine settimana sono
da quella parte del campo.
Il tennis è sempre stato la tua passione?
Ciò che mi ha salvato la vita è stato praticare sport,
perché ho incontrato persone come me. Ho incontrato la mia comunità,
Ho incontrato la mia tribù. Ho incontrato altre persone con disabilità.
che amavano la loro vita, e ho pensato: "Forse posso farlo anch'io".
Ho paura! Ah!
In realtà non sei niente male qui!
Oh, no. Tu!
Questo è bello!
Dai! Dai!
Che cos'è?
Il para-standing tennis è il nuovo tennis che vogliamo alzare
e corsa, per persone con disabilità
che non usano una sedia a rotelle, quindi siamo semplicemente al settimo cielo
che siete venuti a guardare questo. Grazie a tutti!
(APPLAUSI)
"C'è stata un'emozione incredibile al ritorno dall'Australia.
Era come... come l'estate dell'amore tennistico.'
ANNUNCIATORE: Adam Hills! Wah!
"Ma poi è arrivata la realtà della burocrazia.
Le federazioni tennistiche, le organizzazioni
che dovevamo salire a bordo...
..non erano amati quanto noi.'
VOCE AUTOMATICA: "Louise non può rispondere alla tua chiamata in questo momento.
Lascia il tuo messaggio dopo il segnale acustico."
Ciao Louise, ti chiama Adam Hills.
Volevo solo contattarti
di qualcosa di cui abbiamo parlato al NTC.
Sto cercando di contattare Andy Murray su Twitter.
È Adam Hills, che cerca di far giocare il tennis para-stand-to-play
nell'invitto
"Ciao Andy, è un piacere incontrarti all'NTC.
Ci piacerebbe provare a far progredire questo sport.
Ti piacerebbe venire a contatto con noi per parlare con l'ITF?"
Se potessero vedere cos'è il tennis para-standing,
allora vedrebbero il potenziale di ciò che potrebbe essere.
E lo sosterrebbero al 100%.
Puoi darmi un riscontro? Sarebbe bello parlarne.
"È stato frustrante."
(NUMERO OCCUPATO SUONATO)
VOCE AUTOMATICA: "Siamo spiacenti. La chiamata non può essere completata come composto.
Per favore cambia il numero e ricomponilo..."
Il tennis sta un po' prendendo il sopravvento sulla mia vita.
Gioco due volte a settimana per mettermi al passo
per i Campionati del Mondo, oltre a cercare di avere degli incontri
con le persone e promuovere il tennis para-standing in futuro.
"Oggi è una giornata importante.
Sto per avere una riunione alla British Paralympic Association,
per scoprire qual è il processo
di introdurre il tennis paralimpico in piedi.
E se è così, cosa dobbiamo fare per far partire la cosa?
C'è ancora molta strada da fare per arrivare alle Paralimpiadi,
ma sarebbe bello sapere in quale direzione andare.
Devi solo conquistarli,
un piccolo passo alla volta.'
(SUONA UNA MUSICA RILASSANTE)
"Avevamo bisogno di qualche consiglio su come procedere con il para-standing tennis".
Non ufficialmente,
volevamo Nick della British Paralympic Association
per unirsi alla setta.
O almeno inizia a bere il Kool-Aid.
Voglio che lui vada,
"Sì, il tennis para-standing è fantastico.
Questo deve accadere."
Quindi, quale sarebbe il tuo consiglio per noi?
per quanto riguarda, sai, il nostro obiettivo finale è
per provare a far partecipare il tennis para-standing alle Paralimpiadi?
Perché qualcuno entri, qualcuno deve uscire, ok?
Devi presentare domanda sette anni prima di una partita
per includere un nuovo sport. Sì.
Sai, ci sono problemi di qualità.
Quindi qual è lo standard? Mm-hmm.
Quante persone stanno giocando?
Esiste un sistema di classificazione mondiale?
Sembrava che tutti i bambini avessero detto: "Ehi, facciamo una festa!"
E poi sono entrati gli adulti e se ne sono andati,
"E come pensi di pagarlo?"
IVAN:
Ora abbiamo due possibilità.
Seguiamo con l'ITF e poi ci alleniamo
di quale sport paralimpico vogliamo liberarci.
(RISATA)
Contatterò l'ITF e comincerò a parlare male di un altro sport.
"Ogni volta che passo attraverso i controlli di sicurezza dell'aeroporto,
il mio piede fa scattare un metal detector.' (RISATE)
E il mese scorso ho giocato agli Europei a Barcellona.
Sono stata la prima persona a passare i controlli di sicurezza all'aeroporto,
ma sapevo che dietro di me c'erano altre 29 persone disabili.
E si sono fermati e mi hanno guardato il piede,
e volevo solo dire loro: "Allacciate le cinture.
Sarà una lunga notte." Esatto!
"Ce ne sono un sacco, e sono tutto."
(RISATA)
"È la prima volta in assoluto
Campionati europei di tennis paraestatico.
È il primo torneo di tennis para-standing
da sostenere da parte dell'ITF.
Porca miseria.
"Ci sono tre categorie.
Maschile e femminile, singolare e doppio.
Letteralmente non ho idea di cosa aspettarmi.'
Sì, ha un aspetto davvero bello.
"Poiché questa è una cosa nuova,
non è che i giocatori si presentano e tu dici,
"Ti ho visto a quel torneo e ho giocato contro di te
e so come sei." Nessuno di noi sa cosa ci aspetta
quando giochiamo l'uno contro l'altro.'
C'è un tizio laggiù con paralisi cerebrale
lo canta così bene.
Hai un tizio da questa parte con una protesi
e un altro tutore per la gamba che lo lega,
e guardi là, e hai Nico
senza braccia.
Ed è un giocatore così forte che vincerà la sua partita.
Proprio quando pensi di aver visto tutto con questo sport,
vedi un po' di più.
Ora vado a giocare. Stai giocando ora?
Sto giocando adesso, sì. Oh, merda.
"Cerco di non stressarmi troppo per questa cosa e di godermelo e basta.
Ma allo stesso tempo voglio fare bella figura.'
# AC/DC: Colpito dal fulmine #
Non sapevo nulla di Wolfgang.
Penso che stesse facendo dei giochi mentali,
o forse semplicemente non aveva senso dell'umorismo.
ARBITRO:
ARBITRO: Hills, due partite a uno. Bene? WOLFGANG: OK.
WOLFGANG IN TEDESCO:
ARBITRO: (WOLFGANG GEMMA)
ADAMO:
ARBITRO:
"Mi sono sentito abbastanza sicuro durante il primo set."
Poi non so cosa è successo.
Credo di essermi innervosito.
Yo.Oh, yo. Che succede, fratello?
Penso che ci serva un po' di tempo.
Penso che abbiamo bisogno di un resoconto dopo la mia partita di ieri.
Quando abbiamo suonato a Melbourne, ci hai detto semplicemente di sorridere e divertirci.
Sì. E non è assolutamente quello che stavo facendo ieri.
(GRUCCIONI)
Se riesci a portare quella convinzione che hai sul palco,
a questo punto, lo sai? Sì.
Quando arriverà quel momento,
puoi spaccarlo sul palco davanti a 100 persone.
(WOLFGANG URLA)
Perché non posso farlo sul campo da tennis? 1.000 persone.
In un momento importante, davanti a... sì, 1.000 persone.
Perché non posso farlo su un campo da tennis davanti a sette persone?Sì.
ALEX: È facile essere duri con se stessi,
e sentirsi incazzati, o distrutti, o tristi, o qualsiasi altra cosa.
Ma questo e noi, e tutti qui
essere in grado di restituire qualcosa ai bambini.
Vengono a vederci suonare e dicono: "Oh, mio ​​Dio".
Tipo: "Forse un giorno potrei suonarlo anch'io".
E hanno uno scopo: escono e si allenano.
E porta con te questa convinzione
e, tipo, divertitevi. Fate uno spettacolo.
Quando mi sono presentato al torneo, la gente mi ha guardato e ha detto:
"Quindi sei un comico. È così?"
Ho pensato: "Sì, sì". Poi, dopo avermi visto giocare,
e loro dicevano: "Sì, sì, sei il comico".
(RISATE) Ah, merda.
Cosa è più importante? La comicità o la vittoria? La comicità.
Perfetto. Ti stai divertendo? Perfetto.
Siamo qui per divertirci. Siamo qui per divertirci.
Siamo qui per far ridere, non per ottenere trofei.
(ENTRAMBI RISANO)
Sapete cosa? Mi sento come se stessi uscendo con una tipa davvero hot.
(RIDE) Perché, tipo, prima di tutto, tutti ti conoscono,
e in secondo luogo, la gente sta cercando di capire come sono finito con te.
(RISATA)
Adam era piuttosto depresso dopo la sconfitta in singolare ai Campionati Europei.
Penso che dovevo solo ricordargli di andare là fuori
e divertiti senza alcuna pressione.
Oh, adoro il ritmo di questa cosa.
Oh, sì!
Non so cosa sia successo. Non ne ho mai colpiti così tanti in una partita in vita mia.
Le partite di doppio sono state fantastiche. Non direi che sono passate,
ma abbiamo vinto e siamo arrivati ​​in finale.
Wow. Ben fatto, fratello.
Grazie. Grazie.
Era così buono. Troppo forte.
Onestamente, dopo ieri sera, mi sono chiesto: "Cosa ci faccio qui?
Faccio finta di saper giocare a tennis."
Questo è stato un vero e proprio passo avanti nella classe e, uh...
...e sono molto stanco.
Quindi potrei piangere. (RISATA)
ARBITRO IN SPAGNOLO:
ALEX:
ADAMO:
ARBITRO IN SPAGNOLO:
Prima sconfitta in assoluto.
Sarà il nostro primo combattimento?
(ENTRAMBI RIDONO)
Sai, è quel vecchio detto, non è vero?
"Vincere o imparare". E credo che abbiamo imparato.
"Dopo gli europei,
Ho dovuto ricordarmelo,
non si tratta solo di me, si tratta anche di me che promuovo lo sport.
È stato Alex a ricordarmelo.
Non lo facciamo per noi, lo facciamo per loro.'
ANNUNCIATORE: Quindi inizieremo con la categoria PST 2.
Alex Hunt e Adam Hills. Eccoci qua.
(APPLAUSI)
Ben fatto, ben fatto. Grazie mille, grazie.
Stai sorridendo? Sto sorridendo. Bene.
Grazie, Federazione Catalana di Tennis,
perché per noi è molto importante.
Stiamo lavorando duramente e ora dobbiamo impegnarci ancora un po' di più per l'ITF.
Ho chiamato l'ITF nel 1988,
e la risposta è stata: "Bene, iniziamo con la sedia a rotelle.
Potresti giocare sulla sedia a rotelle."
E questa era l'unica opzione che avevo.
1988.
Oggi 2024,
e se alziamo il telefono, otteniamo la stessa risposta.
Penso che siano lontani da ciò che è il loro obbligo
e cosa devono fare.
(APPLAUSI)
Non appena ho sentito che c'era qualcuno dell'ITF,
Ho pensato: "Devo parlargli".
Devo metterlo all'angolo, devo chiederglielo, sai,
"Cosa sta succedendo?" E cerchiamo di sostenere la nostra causa.
Quindi hai detto che l'ITF è interessata al tennis para-standing.
Quindi, cosa stanno facendo?
Passo dopo passo, abbiamo questi eventi, e questo è un modo
che l'ITF sta autorizzando questi eventi per promuovere il para-standing.
Quest'anno abbiamo avuto 40 persone,
l'anno prossimo dovremo averne da 80 a 100.
Almeno lo fanno sul serio.
Potrebbero volerci cinque anni invece di un anno,
ma significa che l'ITF sta valutando un possibile modo per integrare questo
nella Federazione Internazionale Tennis, che è una cosa enorme.
Mi ero quasi dimenticato che abbiamo appena giocato il primo torneo ITF di sempre
per il tennis para-in piedi,
e Alex e io siamo arrivati ​​secondi nel doppio.
Se ci fossero libri dei record del tennis para-standing,
per quanto riguarda l'ITF, ora i nostri nomi sono presenti.
Quindi, il nostro piano ora è provare ad arrivare a Wimbledon.
Lo so, vero? E puoi immaginare quanto sia difficile
cercando di entrare a Wimbledon. (RIDE)
Forse ti sorprenderà sapere che sono un po' soffocanti!
(RISATA)
Ho ricevuto un'email da Jamie,
che è il direttore del torneo di Wimbledon.
Mi sono avvicinato a lui, fondamentalmente chiedendogli
se potessimo organizzare una partita esibizione a Wimbledon.
Non sorprende che la risposta sia no.
"A Wimbledon abbiamo una politica e un principio consolidati
che si giochino solo partite di "competizione"
sui campi di gara durante le due settimane del campionato.
Ci sono molte ragioni per questo..." blah, blah, blah, blah, blah.
(SOSPIRA PROFONDAMENTE)
"Saremmo davvero interessati a incontrarti direttamente
e comprendere meglio in prima persona ciò che stai facendo."
È molto raro che io abbia bisogno di stirare qualcosa,
ma in un certo senso immagino...
se vai a Wimbledon,
dovresti almeno vestirti come un adulto.
Non credo di dover digitare il codice postale di Wimbledon
perché tutti sanno che si chiama SW11.
No, SW17. Quale è?
(RIDE)
'Wimbledon. È il Santo Graal.
Sono i campi in erba. È la tradizione.
Si chiama "Wimbledon".
Sarebbe come camminare su un terreno sacro.
Ma a quanto pare l'All England Tennis Club ha una legge a sé stante.
Uno dei giocatori in sedia a rotelle ha detto: "Tutti gli organi di governo sono grandiosi,
ma dovrai fare un po' di rumore anche tu."
Il tennis in carrozzina è fantastico e adoro che Wimbledon abbia
giocatori di tennis in carrozzina presenti.
Ma sembra che il resto di noi sia in disparte.
Non avremmo mai pensato che questa cosa fosse possibile.'
Quindi non te lo sogni nemmeno.
Non pensi nemmeno di andare a Wimbledon perché è semplicemente...
non accadrà mai, a causa della tua disabilità.
E ora realizziamo...
non accadrà mai a causa del tipo
di disabilità che hai...
So now I'm starting to feel a sense of injustice.
"Sento in un certo senso una grande responsabilità...
..per il tennis para-standing, perché da questo incontro dipendono molte cose.'
Il che è difficile perché, come australiano e come comico,
Non sono molto bravo con le persone che ricoprono posizioni di autorità.
Vorrei quasi prenderli in giro.
Sai, credo che la mia preoccupazione sia che siano un po'...
...quasi mi considereranno uno sciocco.
'Jamie, il direttore del torneo,
continuava a sottolineare la tradizione di Wimbledon.'
Penso che la linea fosse,
"Facciamo le cose in questo modo da 147 anni,
è molto difficile cambiarli."
Non sono state fatte promesse.
Se ne andranno e penseranno a cosa si può fare.
Grazie mille per essere qui
in questo primo campionato mondiale di tennis para-stand,
sanzionato dall'ITF.
70 persone con disabilità, e tutte le disabilità,
braccia mancanti, gambe mancanti, paralisi cerebrale,
bassa statura, tutto.
Perché devi saperlo,
non vediamo mai così tante persone disabili insieme in una stanza.
Per noi è inquietante.
Una parte di me camminava dicendo: "Oh, mio ​​Dio,
che bella celebrazione dell'umanità", un'altra parte era tipo,
"Sembra la scena della cantina di Star Wars."
(RISATA)
Campionati del mondo, un nuovo inizio.
Siamo onesti, è proprio questo che volevo ottenere fin dall'inizio.
La prima partita è contro Kemit.
Sono nervoso, ma sono così contento che tu sia
perché non sono così nervoso. OK.
E con questo intendo dire... È un tennis divertente.
Yeah Yeah.
Se le stelle si allineano, chiunque può essere eliminato.
(RIDE)
Sì.
Ottima osservazione. Ho colto nel segno!
NO!
Dai, dai.
NO!
(APPLAUSI)
Sono così felice di aver vinto una partita singola.
Dopo gli Europei non volevo uscire al primo turno.
Sono semplicemente contento di aver vinto una partita.
Sosterrò il suo sogno di diventare campione del mondo.
Quindi abbiamo già parlato del fatto che lui deve vincere il torneo
ora che mi ha portato fuori.
"Sono ormai al secondo turno.
Io interpreto Nicky Maxwell.
Quindi oggi la situazione è un po' più tesa.'
Buona fortuna.
Al secondo turno ho dovuto giocare... credo che avesse 26 anni.
Aveva la metà dei miei anni,
e sai che sei vecchio
quando giochi a tennis contro qualcuno, sua madre è lì,
ed è più giovane di te.
(RISATA)
Fuori. "Ho perso il primo set."
Volevo puntare alle vittorie, ma non ci riuscivo.
UOMO: Oh! (RISATE)
Mi sono detto: "Colpiscilo con forza,
e gli fai pressione."
Oh, bellissimo. Gran bel colpo. Wow.
Oh mio Dio, amico.
Sarò onesto: ne è valsa la pena.
È stato fantastico. Bel lavoro.
(RISATA)
"Sento di meritare di essere qui."
Il culmine di 12 mesi di formazione...
ALLENATORE: Ricordati tutto quello di cui abbiamo parlato.
..mettersi in forma il più possibile,
concentrandosi sul tennis sopra ogni altra cosa...
(CHIACCHIERIO INDISTINTO)
...tutto si è ridotto a questa partita.
Ciao, come stai? DONNA:
Pompato.
Ivan.
Sarà una bella partita. Sì.
Ivan Corretja, presidente della Para-Standing Tennis Association.
Ha vinto gli Europei.
'Questo è stato un vero e proprio test.'
Facciamolo. Io servirò.
"O esco e il mio torneo finisce...
...oppure lo fa.'
UOMO: Oh, che sfortuna.
(APPLAUSI)
Sì.
"Era agrodolce. Era agrodolce.
Arrivato tra i primi otto. Quarti di finale.
Ha giocato contro il numero uno al mondo.
Mi ha fatto una bella partita.'
È stata una bella corsa, sono felice che...
..Non sono triste per come è finita,
Sono orgoglioso di come è finita.
Vuoi fare una doccia?
Sì, sì. Eri il mio più grande fan, ma lo accetto.
Ahh.
Ah, avrei dovuto farlo durante i punti.
"Mio padre è stata la prima persona a insegnarmi a giocare a tennis,
e i miei figli erano qui a guardarmi.'
Sono molto felice che mi abbiano visto,
sai, giocare con il sorriso sulle labbra.
"Perché è di questo che si tratta, non è vero?"
(CHIACCHIERIO INDISTINTO)
Quanti giocatori c'erano in questo torneo dell'anno scorso? 30?
Quindi quest'anno siamo più del doppio più grandi,
il numero dei paesi è cresciuto.
Il numero di giocatrici è più alto.
Il numero di disabilità è più alto.
Tutta la diversità di cui abbiamo bisogno nello sport,
inoltre, è ancora presto.
E stiamo imparando a conoscere questo processo man mano che andiamo avanti.
(APPLAUSI E APPLAUSI)
ANNUNCIATORE: Dal Brasile, Thalita Rodrigues.
(ANNUNCIO INDISTINTO)
Ho scoperto il tennis para-standing circa un anno fa.
Sembra che sia giunto il momento del decollo.
Grazie a tutti...
Più le persone vedono cosa fanno gli altri,
più saranno autorizzati a scendere in campo.
L'Associazione Paralimpica Britannica,
ci hanno detto di cosa avevamo bisogno per diventare uno sport paralimpico.
Abbiamo bisogno di qualità e credo che siamo tutti d'accordo nel dire che ce l'abbiamo.
Abbiamo giocatori di grande qualità. (APPLAUSI)
ALEX: Penso che potrebbe aiutare i bambini più piccoli
e la prossima generazione di persone a cui manca un arto,
o anche le persone abili realizzano
che non ci sono limiti, sai, puoi fare qualsiasi cosa.
Abbiamo bisogno di universalità, il che significa che ci siano molti paesi che la praticano,
e penso che ci siamo.
(APPLAUSI)
Siamo disabili, siamo stati in gruppi con altri che non lo sono,
e abbiamo sempre dovuto spiegare le cose, e qui non lo facciamo,
entriamo e ci concentriamo sul tennis,
ed è questa la bellezza del tennis para-standing.
"Normalmente, quando qualcuno incontra una persona disabile, pensa:
"Oh, cosa è successo al tuo piede? Quando l'hai perso? Come?"
E poi impareranno a conoscerti.' 'Sì.'
"Questa settimana è stato l'opposto." "Già."
"È come dire, "Oh, hai fatto un dritto cattivo. È incredibile,
Quando hai iniziato a giocare a tennis?"'
(RIDONO)
"Abbiamo tutti questa sensazione."
Nessuno di noi è...
...nessuno di noi è più diverso.
L'ultima cosa di cui abbiamo bisogno è la quantità, il numero di giocatori.
Il tennis in carrozzina conta circa 2.000 giocatori nel mondo.
Ecco dove dobbiamo essere.
Wimbledon... sono difficili,
ma Wimbledon conosce il tennis para-standing.
Più ne parliamo, più diventiamo grandi.
(APPLAUSI)
ALEX:
Buongiorno. JAMIE: Come stai? Bentornato.
Quindi, ci siamo incontrati qualche mese fa e abbiamo parlato di para-standing tennis,
e non volevi impegnarti subito in niente,
che capisco perfettamente. Per essere onesti,
se non avessimo avuto quella conversazione, tutto questo non sarebbe successo.
Da bambino eri un giocatore di tennis, volevi giocare a tennis,
Avevi una disabilità,
la tua unica possibilità era quella di stare su una sedia a rotelle.
Per me è stato un momento di illuminazione durante quell'incontro.
ALEX:
Tu, socio. Oh, sì.
Oh! (RISATE)
Non abbastanza profondo. Fudge.
Penso che negli ultimi 12 mesi, vederlo introdotto
Gioca fino a Wimbledon, la Federazione Internazionale di Tennis
ora stiamo pensando di incorporarlo a livello mondiale...
sembra che un'idea sia diventata un movimento.
È stato un viaggio incredibile.
Oh.
Allora dovremmo segnalarlo con un selfie?Sì.
E ora? Ecco fatto.
Sottotitoli di Sky Access Services www.skyaccessibility.sky