Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!
Schön.
Konzentrieren Sie sich mehr auf den Armschlag als auf das Schnippen am Handgelenk, okay?
Dadurch erhalten Sie mehr Geschwindigkeit.
Ich habe heute Morgen lange mit Mama gesprochen.
Sie sagte, deine Albträume werden schlimmer.
Sie sagte auch
es gab etwas, das du mir sagen musstest.
Erinnere dich ... Erinnere dich an diesen Tag
du lässt mich mit dem Fahrrad zum Training fahren?
Sie sind durch den Abwasserkanal gefahren, nicht wahr?
Bei der alten Mine.
Warum? Ist etwas passiert?
Nein, es ist nichts passiert, Papa.
Ich habe mich nur selbst ein bisschen verunsichert. Das ist alles.
Hast du deshalb wieder angefangen, Bunny Bear mit dir herumzutragen ?
Bevor Sie nein sagen,
Mama denkt, eine Möglichkeit, dies zu bewältigen
ist, dass Sie einige Dinge loslassen
die du als kleines Kind gebraucht hast.
Ich stimme zu.
Aber wir sind uns auch einig , dass, wenn das geschieht,
es liegt ganz bei Ihnen.
Lass mich die Ausrüstung in den Schuppen werfen,
und dann können wir Pizza holen gehen.
Papa?
Papa, bist du da drin?
Papa?
Papa, was ist los?
Papa!
Laufen!
NEIN!
♪ Tief im grünen Wald spielen Tiere ♪
♪ Hüpfend und springend den ganzen Tag ♪
♪ Folge den Tieren bei ihrem Spiel ♪
♪ Jetzt geht’s los. Lass uns das Gleiche tun ♪
♪ Hüpf, hüpf, hüpf wie ein Hase ♪
Noch fünf Minuten. Okay, Kumpel?
Ich dachte, wir hätten gesagt: Kein Bunny Hop mehr.
Es ist besser als Little Baby Bum.
Hey.
Hey Baby. Du siehst furchtbar aus.
Du siehst aus wie eine Waffel.
Ja, also, ich habe überhaupt nicht geschlafen.
Ich dachte, Sie hätten gesagt, Sie würden so spät mit der Arbeit aufhören.
Das war es nicht.
Da waren Hirsche oder sowas
- wieder im Hinterhof. - Hmm.
Wie spät ist es?
10:17 Uhr.
Warum?
Oh, ich weiß nicht.
Meine Schwester?
Liam und die Mädchen?
11:00 Uhr Brunch?
Familienbrunch.
Okay. Ich gehe duschen.
Aufleuchten.
Du bist ein Zombie. Du bist ein Zombie.
Ich werde... kommen. Ich krieg dich!
Du wirst ihm Albträume bereiten.
Du bist ein Zombie! Bitte, er liebt es.
Nicht wahr, ti cheri?
Ja, lass dich von Tante fressen!
Gab es letzte Nacht einen Stromausfall?
Äh, nein, nicht dass ich wüsste. Warum?
Die Uhren sind alle verstellt und der Kühlschrank ist abgetaut.
Oh!
Oh, wow.
Ja, der Ort sieht fantastisch aus, Karina.
Danke, Arlene.
Ja, es geht voran.
Ja, es ist großartig.
Das ist einfach nicht zu schaffen.
Mmm.
Wahrscheinlich war es nur ein Opossum.
Ich habe neulich einen unter meinem Grill gefangen .
Ich hab mir fast in die Hose gemacht.
Für mich klang es wie eine Person.
Dann waren es die Kinder, die 40er tranken
im Wald, wie wir es früher getan haben.
Es klang wie eine einzelne Person.
Haben Sie eine Waffe im Haus?
Bist du verrückt?
Alles, was Dad jemals brauchte, war sein Henry Aaron.
Andere Ära, mein Freund.
Hey, sieh dir das an.
Endlich funktioniert die Mechanik perfekt.
Mein Kreditvermittler ist möglicherweise bereit, mir eine Fristverlängerung zu gewähren.
Aber nur, wenn ich die Produktionskosten halbiere.
Ich, ähm...
Weißt du, ich dachte, wir hätten vereinbart, dass du es dabei belässt.
Dass Sie diese Kredite zurückzahlen würden .
Was immer Sie sagen, Chef.
Also, wie geht es Pat mit dem Umzug zurück nach New Jersey?
Betont.
– Mmm. – Ich schlafe kaum.
Es hat ihn umgebracht, hierher zurückzukommen
und nimm den Job bei Liam an,
aber die Realität ist, dass er niemanden finden konnte
um seine Entwürfe zu finanzieren.
Unsere Krankenversicherungsleistungen laufen bald aus.
Wenn seine Mutter nicht nach Arizona gezogen wäre,
wir wären jetzt im YMCA.
Ahh!
Hallo, Liebling.
Bitte, bitte spiel Fute nicht so laut. Okay?
Scheiß drauf.
Hey, hör zu.
Ich habe nichts dagegen, wenn ihr hier draußen Party macht.
Aber gib mir nicht die Schuld, wenn ich jemandem das Gesicht einschlage
weil du nicht erwischt werden willst.
Scheiße.
Oh mein Gott.
Hör zu, Patty.
Ich weiß, dass du immer noch deprimiert bist, wie sich die Dinge entwickelt haben,
aber Sie sollten stolz darauf sein , dass Sie den Mut hatten, es zu versuchen.
Überlegen Sie genau, was Sie sich wünschen.
Weißt du noch, als ich nach dem Tod meines Vaters den Hof übernommen habe ?
Hatte jede verdammte Nacht Albträume
über die Rücknahme unseres Autos
oder Zwangsvollstreckung auf das Haus.
Das sind meine schönen Träume, Liam.
Seitdem wir wieder nach Hause gezogen sind,
Ich bin ganz aufgeregt, weil Jake entführt wurde.
Wir sind im Hinterhof.
Oder vielleicht ist es ein Park oder ein Spielplatz.
Ich habe einfach dieses schlechte Gefühl, weißt du?
Wissen Sie , wem ich die Schuld für diesen Scheiß gebe?
Ja, ich könnte ihn jetzt wirklich gebrauchen.
Ja.
Du und ich beide, Bruder.
Wir treffen uns in 20 Minuten am Ofen.
Ja.
Können Sie damit bitte für drei Sekunden aufhören?
Das ist irische Walnuss.
Wenn ich es zu lange liegen lasse, wird es kreidig.
Es ist mir egal, ob es ein schottischer Hodensack ist.
Wir sind hier auf einer Mission.
Papa sagt immer, dass du nie hier runterkommen sollst.
„Papa hat immer gesagt, ich soll nie hier runterkommen.“
Man hat einfach Angst davor, was da drin sein könnte.
Liam, hast du jemals gedacht …
Was, wenn die Dinge, die sie sagen, wahr sind?
Seien Sie kein Idiot.
Es tut mir leid, dass ich Ihnen das sagen muss, aber …
Bingo!
Okay, wir haben es gesehen. Können wir jetzt nach Hause gehen?
Ich fordere Sie heraus, dorthin zu gehen.
Ich fordere dich doppelt heraus.
Oder ich erzähle allen, was für ein Weichei du warst.
Ich fordere Sie dreimal heraus, es zu tun.
Ich habe es schon ungefähr 10 Mal gemacht.
Dann sollten Sie keine Angst haben, es erneut zu tun.
Sollten Sie?
Ich will nach Hause.
Ja.
Ja, ich auch.
Heilige Scheiße.
– Das ist ein wilder Pflaumenbaum. – Wen kümmert das?
Opa sagte, es sei das weichste Holz der Welt.
Patty.
Klopfen.
Klopfen!
Geh da weg, Patty.
Helfen Sie mir, zuerst diesen Baum zu fällen.
Auf keinen Fall.
Ich gehe nicht, bis ich ein Stück habe!
Wenn du jetzt nicht loslässt,
Ich werde Papa auf jeden Fall sagen, dass wir hierhergekommen sind.
- Alter. Du bist ein Weichei. - Fick dich.
Ich gehe, wenn du nicht verschwindest ...
Süß.
Du bist zu nah dran.
Ernsthaft, Patty.
Fast geschafft.
- Hältst du durch? - Ja, das tue ich.
Okay gut.
Wie oft willst du es noch tun?
Eintausend.
– Ich muss aufhören, okay? – Noch einmal.
Nein. Ich weiß, du willst wieder gehen, Baby,
aber ich muss arbeiten, okay?
Stoppen.
Alles klar. Ich weiß.
Dann komm. Lass uns hier rüber gehen.
Also können wir vielleicht gehen, wenn Papa von der Arbeit zurückkommt, okay?
Okay.
Was.
Was, hör auf.
Ich sagte, hör auf!
Es tut mir Leid.
Mama braucht nur kurz ihre Ruhe. Okay?
Können Sie das bitte für mich tun?
Okay.
Danke schön.
Jake?
Jakie, wo bist du?
Jake?
Was?
Wenn du nicht in drei Sekunden rauskommst ,
heute Abend kein Nachtisch, okay?
Was?
Was!
Jake?
Jakie! Wo bist du?
Ich nehme das eine. Das ist es.
Was! Komm zu Mama, okay?
Hallo. Wir sind da.
Oh, sieh dir das an!
Was! Herauskommen!
Was!
Was?
Was? Was!
Was! Was!
Ich bin Jake.
Oh mein Gott.
Lauf nie wieder so vor mir weg, okay?
Lass uns nach Hause gehen. Okay, Baby?
Okay?
Lass uns nach Hause gehen, Baby, okay?
Wir gehen nach Hause.
Hey, Kumpel.
Wie war dein Tag?
Gut, gut. „Gut, gut“, gut?
Okay. Alles klar.
– Das reicht jetzt, Fute, okay? – Mach langsam, Kumpel.
Was!
Oh, armer Papa.
Oh mein Gott.
Lass ihn runter.
♪ Ding, ding, dong ♪
Möchte diese Show sehen
hat uns deine Schwester davon erzählt?
Es ist zu schwer.
Steht etwas in der Warteschlange?
Mm-hmm.
250 Filme, die wir nie sehen werden.
Was ist los?
Ich hätte ihn heute fast verloren.
Wie hast du ihn verloren?
Ich... ich habe versucht zu arbeiten,
und er spielte nur auf der blöden Blockflöte
und ich habe einfach die Kontrolle verloren. Ich bin ausgerastet.
Ich ließ ihn eine Sekunde lang aus den Augen ,
und er wanderte in den Wald ...
und ich ... ich geriet in Panik und konnte nur daran denken ...
Wird alles gut gehen?
Wieder.
Noch einmal, noch einmal.
Hey, mit wem sprichst du, Kumpel?
Puppe.
Zu Dolly?
Puppe.
Ist hier eine Motte drin?
Mmm-mmm. Einfach Dolly.
Komm, leg dich hin, Kleiner.
Lassen Sie uns Sie zudecken.
Wo bist du hingegangen? Wo bist du hingegangen?
Okay, Kumpel, geh ins Licht.
Im Licht herrscht Frieden und Ruhe .
Alle sind willkommen.
Nicht alle sind willkommen.
Sogar?
Ich bin hier.
Was machst du?
Ich glaube, da draußen ist jemand .
Oh, was?
Machen Sie sich keine Mühe.
Der Strom ist wieder ausgefallen.
Kommen Sie einfach her und hören Sie zu.
Du machst mir Angst, Pat.
Nur...
Hör einfach zu.
Worauf höre ich?
Dieses komische Reißverschlussgeräusch.
Ich konnte es beim besten Willen nicht einordnen, bis gerade eben.
Wie ein Rucksack oder eine Reisetasche.
Jemand öffnet und schließt es
nur um mich zu verwirren.
Komm schon, Pat. Ernsthaft?
Sobald ich rausfinde , wo sich dieser Arsch versteckt,
Ich werde ihm in den Hintern treten...
Oh, Scheiße, Jake.
Hallo. Hi. Ja.
Ja, jemand bricht in unser Haus ein.
Jake?
Ja, es ist die Walter Ave. 109.
Hey, Kumpel. Hey, Kumpel. Papa ist hier, okay?
- Ja. Ja, bitte beeil dich. - Ich hab dich verstanden.
Danke Bitte.
Na los, nimm ihn.
Wo gehst du hin?
– Ich gehe nach unten. – Pat, nein.
Bleib einfach drinnen, okay?
Schließen Sie die Tür.
Willst du dich mit mir anlegen, Mann?
Ja, ich bin hier.
Ich bin gleich hier!
Klopfen.
Ich sagte: Bleib oben!
Was zur Hölle ist los?
Geht es dir gut?
Geht es dir gut, Baby?
Komm schon. Mach es.
Hey.
Ich würde sagen: Willkommen zu Hause, Pat.
aber offensichtlich kam mir jemand zuvor.
- Du musst Karina sein. Hey. - Hallo.
Was den Täter betrifft , der hineinkommt …
es gibt nicht viel, womit man weitermachen könnte.
Nun, ich weiß mit Sicherheit, dass die Türen verschlossen waren.
Habt ihr einen Schlüssel versteckt?
Oh ja.
Ja, das tun wir.
Genau hier.
Ah. Okay.
Das wahrscheinlichste Szenario ist,
jemand hat die Länge des Grases in Ihrem Garten gesehen,
dachte, du wärst vielleicht außerhalb der Stadt
und beschloss, einen Spontankauf zu tätigen.
Also, warum haben sie nichts gestohlen?
Sie sind sicher, dass nichts fehlt?
Ja, nicht, soweit wir wissen.
Tu mir einen Gefallen. Geh noch einmal durch das Haus.
Erstellen Sie eine Liste mit allem , was nicht dort ist, wo es hingehört.
Egal wie klein oder unbedeutend.
Ja. Ich fange in der Küche an.
Ja, es fühlte sich eher so an, als ob er uns Angst machen wollte.
Ja, er hat auch gute Arbeit geleistet.
Hey, Chef, das sollten Sie sich unbedingt ansehen.
Sogar...
Kannst du nach oben kommen?
Sicher.
Viele dieser Einbrüche, bei denen es aussieht wie
es gab einen Hintergedanken für den Raub,
Es stellt sich heraus, dass jemand eine Nachricht sendet.
Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kerl nicht kannten?
Also, ich meine, ich habe ihn nie zu Gesicht bekommen.
Wenn Ihnen noch etwas einfällt, sagen Sie mir Bescheid .
Okay?
Okay.
Was haben wir, Rawls?
Nun, ich bin nicht ganz sicher, Sir.
Ich nehme an, Sie haben diese nicht gemacht?
Ja.
Äh, ja, die ganze Zeit, als ich ein Kind war.
In der Garage stehen kistenweise welche davon .
Wissen Sie, es kommt mir so vor, als ob hier jemand so gehockt hätte, und, wissen Sie,
wirf sie weg. So.
Vielleicht möchten Sie die Aufmerksamkeit Ihres Sohnes erregen ?
Sehen...
Sag ihnen, dass ich dich geschickt habe.
Sie werden Ihr ganzes Haus für einen Spottpreis aufmotzen.
Und mähen Sie um Himmels willen Ihren Rasen.
Was.
Heilige Scheiße.
Papa, sieh dir das an.
Sehr cool, Kumpel.
Hey, also, der Stapel rechts kommt zurück in die Regale.
Alles, was übrig bleibt, können wir in Säcke packen und nach draußen werfen.
Dieses Arschloch hat uns wirklich ausgeraubt,
er braucht eine neue Arbeit.
Wo zum Teufel hast du das gefunden?
Äh, das habe ich noch nie in meinem Leben gesehen.
Was macht es also auf dem Boden des Papierkorbs?
in meinem Büro?
Keine Ahnung.
Es ist, ähm...
Es ist eines der ersten Dinge, die ich je geschnitzt habe.
Habe es vor Jahren verloren.
Apropos aus Holz geschnitzte Dinge …
Kannst du...
kannst du das irgendwo für mich wegwerfen?
Wozu?
Es ist im wahrsten Sinne des Wortes sein Lieblingsding auf der Welt.
Ja, und du musst ihm ein neues Lieblingsstück finden, mein Liebling.
Eine ruhigere Sache,
Denn wenn er mir diesen Scheiß noch einmal ins Ohr bläst,
du wirst nie wieder Sex haben.
Okay.
Ich werde es hier verstecken
bis er Sie in den Wahnsinn treibt, wenn Sie danach fragen.
Danke schön.
Äh, der Müll wird heute Abend nach vorne gebracht.
Der Spielstand steht jetzt zwei zu null für Texas.
Scheiße
– Anderson versucht … – Bis später, Jakie.
– Du kannst Fute später spielen. – Fute.
Scheiße
Scheiße!
Okay. Okay, gut, ich werde es verstehen.
Aber spiel lieber leise, sonst bringt mich Mama um.
Hey, was sagst du , wenn ich sage:
"Geht es dir in der Wanne gut?"
Scheiße
Nein, nein. Was sagst du?
"Okay."
Okay. Alles klar.
Mama und Tante Anna sind auf der anderen Seite des Flurs, falls du sie brauchst.
Ich gehe kurz nach unten.
Okay.
Schwester, ich jongliere sozusagen mit vier verschiedenen Kampagnen.
Weißt du, du hast mir Rose versprochen
- und Real Housewives. – Geht es dir gut?
Okay!
Ist das Dolly?
Alles klar da oben?
Okay!
Häh.
Puppe!
Alles in Ordnung, Jake?
Jake?
Was sollst du sagen, Jake?
Papa hat dir eine Frage gestellt, Jakie.
Okay.
Hast du das Licht ausgemacht?
Nein.
Mit wem spielst du?
Oh. Da ist er.
Puppe.
Wo habe ich es hingelegt?
Mit wem spielst du ?
Puppe.
Was zum Teufel bist du?
Konnten Sie aufhören, an das Geschehene zu denken?
NEIN.
Hast du?
NEIN.
Patrick.
Ich muss Ihnen eine Frage stellen.
Harvey sagt, er hat dich entdeckt
Spielen nach den alten Dienstschritten.
Ja, weil...
Ich war nur auf der Suche nach weicherem Holz zum Schnitzen als dieser ganzen blöden Eiche.
Also gut. Lass uns einen Spaziergang machen.
Aufleuchten.
Du verarschst mich wohl.
Ihr Promethianer
Heimsicherheitssystem ist aktiviert.
Das Alarmsystem wird in 30 Sekunden zurückgesetzt.
Jesus.
Oh mein Gott.
Scheiß auf dich.
Komm schon, du verarschst mich wohl.
Karina!
Karina, wach auf!
Klopfen!
Pat! Was ist los?
Hast du ihn gesehen?
- Hast du ihn gesehen? - Wen gesehen?
Was?
– Geh einfach wieder rein, okay? – Nein, aber was …
Gehen Sie einfach wieder hinein. Schließen Sie die Tür ab.
- Pat, was... Nein! Pat! - Bleib einfach hier.
Wo bist du?
Bist du hier drin?
Wo bist du?
Aufleuchten.
Da ich bin.
- Geht es dir gut? - Ja.
Und niemand ist hier.
Ich schwöre, ich habe etwas gesehen …
Alarm.
Eine Sekunde.
Keine Fingerabdrücke
oder eine der Türen oder Fenster,
und keiner der Schimmelpilze im Hinterhof
Es wurde ein Streichholz gefunden.
Der Energieversorger bestätigte 13 einzelne Unterbrechungen.
aber bestehen Sie darauf, dass das Problem nicht bei ihnen liegt.
Was bedeutet das?
Es ist doch kein neues Gesicht aufgetaucht, oder?
Ein anderer Typ überprüft den Gaszähler,
- oder ein Kabel reparieren? - Nein.
Und fehlt es im Haus an nichts?
Äh, Jake hat das hier ...
Musikinstrument, ähm...
eine Blockflöte , die er gerne spielt,
die ich vielleicht versehentlich weggeworfen habe.
Aber selbst wenn ich es täte, wäre es immer noch
in einer der Mülltonnen, was nicht der Fall ist.
Und ich ...
Ich hätte schwören können, dass ich es gespielt gehört habe.
Weißt du, letzte Nacht.
Hey.
Dachte, ich hätte gesagt: „Nehmen Sie sich eine Auszeit.“
Ich muss dir etwas zeigen.
Na und?
Daheim gibt es noch tausend weitere wie dieses.
Das ist die einzige Eule, die ich je gemacht habe.
Weißt du noch , wo ich es verloren habe?
Erzähl mir nicht, dass du dorthin zurückgekehrt bist?
NEIN.
Ich habe es gestern zu Hause in einer Mülltonne gefunden .
Wie ist das möglich?
Das ist es nicht.
Schauen Sie, was ich sonst noch in Mamas Garage gefunden habe.
Was sagst du, Patty?
Erklär du es. Ich...
Mama hatte schon immer ein Händchen dafür, verlorene Sachen zu finden.
Du weißt, dass sie es getan hat.
Grabe weiter durch das Haus
und ich garantiere, dass Sie jede Menge verrückten Scheiß finden werden.
Vielleicht in der Zwischenzeit
Ich denke, Sie sollten den Psychiater anrufen.
Wie war ihr Name?
Maria?
Barbara.
Ja, in dir brodelt schon lange etwas,
und sie schien damals immer zu helfen.
Ja, lass es deinen Bruder versuchen, okay?
Nicht zu hoch.
Meinst du das ernst?
Ich muss los.
Schiebe es zurück. Schiebe es zurück.
Schieben Sie es zurück.
-Gegenwart. - Herrgott.
- Jakie, du hast mir Angst gemacht. - Anwesend.
Es ist von Dolly.
Was ist das?
Es ist ein Geschenk.
Okay?
Okay.
Was zur Hölle?
Scheiße. Was.
Jakie, komm da raus!
Was!
Was.
Geh weg von ihm!
Geh verdammt noch mal weg von meinem Sohn!
Was!
Was. Komm her.
Komm her. Was.
Was!
Was Ihnen beiden passiert, ist ganz normal.
Ein Einbruch in Ihr Haus ist eine traumatische Erfahrung.
Eines, das alle möglichen Probleme aufwirft .
Wie zum Beispiel?
Wie zum Beispiel,
„Wie soll ich meinen Sohn jemals wieder aus den Augen lassen?“
Oder...
„Habe ich meine Pflicht als Ehemann erfüllt?
"und ein Vater und ein Mann,
"um meine Frau und mein Kind zu schützen?"
Karina, Pats Beschreibung.
Es erinnert sehr an eine hartnäckige Phobie
mit denen Ihr Mann als Kind zu kämpfen hatte.
Was natürlich
So haben Pat und ich uns kennengelernt.
Welche Phobie war das?
Patrick.
Lass uns einen Spaziergang machen.
Aufleuchten.
Wissen Sie, lange bevor wir diesen Hof gebaut haben,
dieser ganze Wald
war im Grunde eine große Kupfermine.
Die Hälfte des Produkts für den gesamten Staat rausgeschmissen ,
bevor sie den Saugnapf endgültig ausgegraben haben.
So gelangten Sie zum Haupteingangsschacht ...
...damals, als es dem Bergbauunternehmen gehörte .
Wem gehört es jetzt?
Uns?
Jetzt gehört es Bagman.
-Wer ist Bagman? - Psst!
Man weiß nie, wer zuhört.
Ich habe deinem Bruder diese Geschichte letzten Sommer erzählt,
genau wie dein Großvater es mit mir gemacht hat, als ich in deinem Alter war
und davor der Großvater seines Großvaters .
Und alle schworen, dass es wahr sei.
Genau wie ich es dir jetzt schwöre.
Sie sagen...
Er wandert jede Nacht durch die Welt,
Suche nach Kindern
um es in seine furchtbare Tasche zu stopfen.
– Nicht irgendwelche Kinder … – Ja, ja, ja.
Lass mich raten.
Er will die unartigen Kinder , die nicht auf ihre Eltern hören oder ...
Falsch, Patty.
Er will die guten Kinder.
Die Strahlenden und die Träumer.
Sobald sie seine Aufmerksamkeit erregen oder seine Fantasie wecken,
er wird nicht ruhen, bis er sie hat
über seine knochige Schulter geworfen.
Ich schreie um Hilfe , die nie kommen wird.
Nein, du willst mir nur Angst machen ...
Verdammt richtig, ich versuche dir Angst zu machen, Junge.
Und Sie sollten besser Angst haben!
Komm ihm zu nahe, er wird dich hineinziehen
und mache Bleistifte aus deinen Fingern,
und den Rest von euch verschlingen!
Bist du bei mir, Junge?
Gut.
Obwohl?
Du hast diese gezeichnet?
Ja.
Das meinte ich mit einer anhaltenden Phobie.
Pats war so intensiv,
Ich hielt es für entscheidend, ihm
so viel Kontext wie möglich
für die Familienüberlieferung, die es hervorrief.
Wie Sie sehen können, der sogenannte Bag oder Sackman,
ist eine in fast allen Kulturen verbreitete Figur.
Interessanterweise ist seine Methodik,
sogar die Phänomene , die seine Anwesenheit begleiten,
sind bemerkenswert konsistent.
Er hat die Macht zu lähmen
und Eltern und Erwachsene handlungsunfähig machen
und lassen ihre Jungen schutzlos zurück.
Und er nährt sich von der Angst und Sorge des Kindes.
Es erhält ihn, es nährt ihn.
Er kann Kinder mit Spielzeug oder Süßigkeiten in seine Höhle locken …
Und wenn das Kind am meisten Angst hat,
er stiehlt sie in seinem Sack oder seiner Tasche.
Wollen Sie uns dumm vorkommen?
Im Gegenteil.
Ich habe Karina nie von dem Bagman erzählt, Barbara,
und es war kein Traum , der in unser Haus einbrach.
Nein, aber ich würde als Bewältigungsmechanismus vorschlagen ,
du projizierst das Übernatürliche
auf etwas...
allzu schmerzhaft real.
Und bis Sie sich mit den wirklichen Dingen befassen
für dich brodelt,
die Wut,
die Gefühle der Verletzlichkeit und Verletzung,
Ihre Panikattacken und Albträume
wird nur noch schlimmer werden.
Okay, also,
was schlagen Sie vor, dass wir tun?
Ich sehe sie.
Ich bin der Zombie.
- Whoa! Hey, Leute. -Okay.
Also geht er spätestens um 7:30 Uhr runter.
– Wir haben zwei Geschichten gelesen … – Zwei Geschichten, ja.
... und dann singen wir Frere Jacques, wenn er ins Pack 'n Play geht.
Leute, schaut auf euer Telefon.
Ich habe Ihnen gerade die Bestätigungsnummer für ein Zimmer im Hyatt per SMS geschickt.
Zwei Blocks von hier, drei vom Restaurant.
Bereits bezahlt.
Das Abendessen ist eine Sache, aber es gibt keine Chance in der Hölle
wir schlafen gerade an einem anderen Ort als Jakie.
Wer hat etwas vom Schlafen gesagt?
Wer hat Schlafen gesagt?
Holst du sie einfach hier raus, Pat?
Wer hat gesagt...
Was, hör auf Tante Anna, okay?
Rufen Sie jederzeit an!
Wir können in höchstens fünf Minuten wieder zurück sein, okay?
Werde Zombie spielen.
Ich bin nicht sicher, ob ich dazu bereit bin.
Ja, ich auch nicht.
Im schlimmsten Fall holen wir uns das Abendessen zum Mitnehmen und essen es auf Annas Couch.
Ja.
Versuchen wir wenigstens, es bis zum Nachtisch zu schaffen,
damit sie Jakie ablegen kann.
Also, wie lautet das Urteil?
Ist Ihr Mann verrückt?
Total beschissene Cracker.
Also, was ist eigentlich mit dir und Liam in der Mine passiert?
Nun, ich dachte, ich hätte gespürt, wie mir jemand eine Haarlocke abgeschnitten hat.
Ich, ähm...
Ich habe die Fassung verloren
und dann rannten wir schreiend nach Hause.
Eine Locke deines Haares?
Ja. Bagman schnippt angeblich immer
eines der Kinder , die ihm gefallen.
So fängt es an.
Wozu zum Teufel?
So weiß er immer, wo er Sie finden kann.
Egal wohin Sie zu rennen oder sich zu verstecken versuchen.
Dein Vater war etwas Besonderes.
Ich glaube, er hat auf seine Art nur versucht, mich zu beschützen.
Eine warnende Geschichte zu meiner Sicherheit.
Ich erinnere mich nur daran, dass Mama wütend war
Denn jede Nacht war ich überzeugt
er klopfte an mein Fenster.
Und dann eines Nachts,
Der alte Mann kam herein und sagte:
„Deine Mama möchte, dass ich dir sage, dass es so etwas wie Bagman nicht gibt .“
Aber ich fürchte, das kann ich nicht.
Was ich tun kann...
ist, Ihnen ein Geheimnis zu verraten, das Sie nicht erfahren sollen.
Die Wahrheit ist,
egal wie groß, schnell oder hinterlistig er ist,
er hat auch Schwächen.
Wenn Sie sich lange genug aus seinem Griff befreien, wird er verrotten.
Und er darf Ihnen keinen einzigen dünnen Finger anlegen .
Nicht so lange...
da du das hast.
Sie sehen, jedes Kind hat etwas
das bedeutet ihnen mehr als alles andere auf der Welt.
Etwas, das sie so sehr lieben,
es wird buchstäblich ein Teil ihrer Persönlichkeit.
Und glauben Sie mir,
die Liebe eines Kindes...
kann etwas Magisches sein.
Es kann sogar das bescheidenste Objekt verwandeln ...
in ein Totem ...
von großer Macht.
Jetzt behalte dies in deinem Herzen,
und er kann dich nicht berühren.
Aber verliere es,
oder noch schlimmer, werfen Sie es weg ...
Behalten Sie es also.
Egal, was.
Und jetzt sind Sie besorgt ...
dass Fute verschwunden ist.
Wenn das Einzige, was Jake angeblich schützen kann …
von du-weißt-schon-wem...
ist das , was er am meisten liebt?
Ehrlich?
Nun, was ich jetzt tun möchte, ist nach Hause zurückzukehren
und wühle noch einmal im Müll.
Aber wenn wir diesen Gedanken weiter verfolgen,
Ich bin nicht sicher, ob wir es auf die andere Seite schaffen , also …
Hat Barbara geholfen, als du acht warst?
Ohne sie hätte ich es nicht bis neun geschafft.
Also müssen wir ihr jetzt vertrauen.
Nein, ich vermisse dich überhaupt nicht.
Was? Mmm-mmm.
Ich habe heute Abend ein richtig heißes Date.
- Ach ja? - Drei Fuß groß,
redet Kauderwelsch und scheißt sich in die Hose.
Es ist so, so sexy.
Hör auf.
Okay, Baby, ähm...
Wir sehen uns morgen.
Ja.
Und warum machst du mir nicht etwas Süßes?
Etwas Süßes? Was meinst du?
Ich weiß nicht, was Sie meinen.
Sie wissen genau, wovon ich spreche.
Okay. Okay, Baby.
Ja. Tschüß.
Hey.
- Angelo. - Ja?
Passiert auf dieser Etage etwas Seltsames ?
Äh, was meinst du mit „seltsam“?
Ich weiß nicht.
Ich höre eine Stimme aus einem Babyphone.
Auf meinen Überwachungskameras ist alles klar .
Soll ich raufkommen?
Nein, nein. Eins...
Ich bin sicher, es ist nichts.
Okay. Bleib locker.
Ja.
Angelo, gab es einen Stromstoß?
Angelo, bist du da?
Aufleuchten.
Scheiße.
Ich weiß nicht, was du von mir willst.
Aber die Polizei ist auf dem Weg!
Habe ich erwähnt, dass ich eine Waffe habe?
Spiel nicht mit mir, du Wichser!
Sarah!
Sarah, ruf die Polizei!
Bleib zurück.
Karina.
Anna? Anna, geht es dir gut?
Geht es dir gut?
Was ist passiert?
Wo ist was?
Wir haben ihn. Ihm geht es gut.
Hey, Kumpel. Hey. Hey.
Da haben Sie es.
Es ist okay. Danke.
Wir haben nichts auf der Überwachungskamera.
Es wurde ausgeschaltet, als der Strom ausfiel.
Gott sei Dank für den Türsteher.
Als die Kamera auf Annas Boden dunkel wurde,
er ging geradewegs nach oben.
Er muss den Kerl verschreckt haben.
- Hat Angelo ihn gesehen? - Nein.
Hintern, Bett,
anscheinend gibt es Ähnlichkeiten
auf einen Fall von vor vier Jahren.
Ein Mädchen namens Emily Greenberg wurde vermisst.
Ihr Vater litt unter ähnlichen Symptomen wie Anna.
vorübergehende Lähmung und Sprachverlust.
Und diese seltsamen Abschürfungen in seinem Gesicht.
Er sagte, er könne sich nicht bewegen.
Er musste dort liegen
und schau dir an, wie dieser Verrückte seine Tochter
in eine Reisetasche und lauf mit ihr weg.
Hören Sie, wir bringen Sie an einen sicheren Ort.
Ich werde Beamte draußen postieren
der rund um die Uhr Wache hält .
Mach dir keine Sorgen, Pat.
Wir werden diesen kranken Bastard kriegen.
Danke.
Kein Problem.
Hier entlang. Genau hier.
Aufleuchten.
Passen Sie auf, wo Sie hintreten, okay?
Sie versuchen herauszufinden , was Anna gelähmt hat.
und die Ärzte haben nicht die geringste Ahnung.
Wen kümmert es, solange es Anna gut geht.
Es geht ihr alles andere als gut.
Okay, sie weigerte sich, im Krankenhaus zu bleiben.
Sie erlaubte uns nicht einmal, oben das Licht auszuschalten.
Karina musste ihr ein Beruhigungsmittel geben
und mit ihr ins Bett gehen, weißt du?
Nun, sie kann so lange hier bleiben, wie sie muss.
Danke schön.
Bitte.
Wir wären beleidigt, wenn Sie woanders hingingen.
Komm her.
Es tut mir Leid.
Wofür?
Meinen Sohn beschützen?
Schlaf ein bisschen.
Ich gehe nirgendwohin.
Wurde auch Zeit.
Was machst du wach?
Wir werden das überstehen.
Ich verspreche es.
Ich kann nicht glauben, dass das passiert.
Was tun wir, wenn er wirklich existiert …
und wir haben das Einzige auf der ganzen Welt verloren …
das unseren Sohn beschützen könnte?
Ich werde ihm ein Neues machen.
Nein, das wird nicht dasselbe sein.
Hey, schlaf ein bisschen, Schatz.
In Ordnung?
Jake!
- Pat? -Jake!
Papa. Papa, hilf mir. Hilf mir.
Ich bin Jake.
Jake!
Er hat den Jungen!
Bett? Bett?
Helfen!
Jemand soll ihn aufhalten!
Bleib sofort stehen!
Papa, hilf mir.
Papa! Hilf mir!
Jake!
Vati!
Helfen.
Papa! Hilf mir!
Papa, hilf mir.
Jake?
Jake, bist du hier?
Jake?
Gott, bitte. Gott.
Nein, nein, nein.
Was zum Teufel?
Papa.
Papa, hilf mir!
Mama!
Was?
Oh mein Gott, Jake.
Oh, mein Gott. Jake!
Karina!
Karina, was ist los?
Er ist nicht wegen Jake gekommen.
Zeig dich, du kranker Bastard!
Zeig dich!
Zuerst stiehlt er Ihnen eine Haarlocke,
damit er immer weiß, wo er Sie finden kann.
Und dann verspottet er Sie und nährt sich von Ihrer Angst.
Er will die guten Kinder.
Die Strahlenden und die Träumer.
Und wenn sie ihm ins Auge fallen oder sein Interesse wecken,
er wird nicht ruhen , bis er sie hat
über seine knochige Schulter geworfen,
Schreien um Hilfe , die nie kommen wird.
Warum kommst du jetzt zu mir, hm?
Nach all dieser Zeit?
Jetzt behalte dies in deinem Herzen,
und er kann dich nicht berühren.
Aber verliere es,
oder noch schlimmer, werfen Sie es weg ...
Die kalte, harte Wahrheit, Patty,
ist, dass es Monster auf dieser Welt gibt .
Es gibt Böses.
Und guten Menschen passieren schlechte Dinge.
Sogar kleine Kinder.
Das Einzige, was mir nachts Trost spendet …
ist der Glaube, dass es da draußen etwas Gutes gibt ,
viel mächtiger als all das schlechte Zeug.
Etwas, das uns liebt und über uns wacht.
Egal was passiert.
Und das glauben Sie wirklich?
Ich schaue mir den Beweis an.
Komm schon! Du willst mich!
Aufleuchten.
Ja, hier lang.
Hier runter! Auf mich! Weiter so.
Ich weiß nicht, wer zu Fuß unterwegs ist.
Unten am Hof, hier steht Wache.
Was ist das? Was ist das?
Weiter geht sie nicht.
Pat muss einen anderen Weg eingeschlagen haben.
Yo, Boss, wir haben etwas.
Es ist Blut darauf.
Lasst uns auffächern!
Was ist das?
Das ist Jakes Flöte.
Bett. Bett!
Klopfen!
Sie müssen Abstand gewinnen von ...
Pat! Kannst du mich hören?
Klopfen!
Mama sagte, wir könnten so lange bleiben, wie wir wollen.
Ich kann einfach nicht mehr in diesem Haus sein.
Nicht ohne Pat.
Es gibt noch Hoffnung, Rina.
Ich meine, sie haben noch nicht einmal etwas gefunden.
Das werden sie nicht.
Und es ist noch nicht vorbei.
Wie meinst du das?
Er wird zurückkommen, um Jake zu holen. Das spüre ich einfach.
Was wirst du tun?
Was auch immer es kostet.
Okay. Komm her.
Ruf mich einfach an, wenn du da bist. Okay?
Jep. Jep.
Ja.
Hey, ich habe gute Neuigkeiten für dich, Kumpel.
Schau, was Papa gefunden hat.
Scheiße
Wissen Sie, er hat alles gegeben, um es für Sie zurückzubekommen.
Und, ähm... und Papa...
Er hat mir auch ein Geheimnis verraten
dass er wirklich, wirklich möchte, dass Sie es wissen.
Okay, also, wie sehr liebst du Fute, Jakie?
Ja. Die Liebe eines Kindes ist also etwas Magisches.
Behalten Sie es im Herzen.
Und es wird Sie immer beschützen.
- Okay? - Okay.
Okay.
Stets.