1
00:00:01,794 --> 00:00:04,625
[موسيقى مشؤومة]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
شارك إذا كنت تحب هذه التطبيقات
واستمتع بالمشاهدة!!

3
00:00:04,728 --> 00:00:11,701
<i>♪</i>

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
شارك إذا كنت تحب هذه التطبيقات
واستمتع بالمشاهدة!!

5
00:00:13,047 --> 00:00:15,498
[النيران تزأر]

6
00:00:21,297 --> 00:00:24,300
[موسيقى مشؤومة]

7
00:00:24,403 --> 00:00:27,303
<i>الشخص
المتشكك بشدة</i>

8
00:00:27,406 --> 00:00:30,547
<i>تمامًا مثل الشخص الذي
يتمتع بسذاجة شديدة،</i>

9
00:00:30,651 --> 00:00:33,447
<i>لا يمكن الوصول إليه</i>

10
00:00:33,550 --> 00:00:36,277
<i>إنهم إما
أن يؤمنوا أو لا يؤمنوا</i>

11
00:00:36,381 --> 00:00:38,624
<i>على المستوى الديني تقريبًا</i>

12
00:00:47,461 --> 00:00:50,395
الدليل ليس إثباتًا،
لكنه شيء يضعنا

13
00:00:50,498 --> 00:00:52,638
على أثر رائحة الإثبات.

14
00:00:52,742 --> 00:00:55,572
<i>ولكن هذه الأشرطة يجب
أن تؤخذ في الاعتبار</i>

15
00:00:55,676 --> 00:00:57,643
<i>الكأس المقدسة
للأشخاص الذين</i>

16
00:00:57,747 --> 00:01:00,612
<i>مهتم
بمواجهات الكائنات الفضائية</i>

17
00:01:18,595 --> 00:01:20,287
<i>قصة
منزل فارينجتون</i>

18
00:01:20,390 --> 00:01:22,875
<i>أصبحت بمثابة
أسطورة حضرية في تورنتو</i>

19
00:01:22,979 --> 00:01:25,395
<i>وكذلك كندا</i>

20
00:01:25,499 --> 00:01:28,295
<i>مجموعة خارقة للطبيعة
في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين</i>

21
00:01:28,398 --> 00:01:30,987
لقد جمعت أدلة قصصية
عن، كما تعلمون،

22
00:01:31,091 --> 00:01:35,336
شخص يرى
نوعًا من الشكل الرمادي.

23
00:01:37,442 --> 00:01:40,238
<i>جاذبية
ارتباط الأجسام الطائرة المجهولة</i>

24
00:01:40,341 --> 00:01:45,001
<i>سوف يجذب بالتأكيد
الناس الفضوليين.</i>

25
00:01:45,105 --> 00:01:46,761
أقوم بعملي،
فقط أخرج وأتجول،

26
00:01:46,865 --> 00:01:49,730
الحصول على بعض الشمس.

27
00:01:49,833 --> 00:01:51,145
<i>إنه يضيف إلى الغموض</i>

28
00:01:51,249 --> 00:01:56,426
<i>في أي القصص تستمر الأحداث
مع مرور الوقت</i>

29
00:01:56,530 --> 00:01:58,221
<i>أنا مصمم تمامًا
على أننا لسنا</i>

30
00:01:58,325 --> 00:02:00,085
السكان الأصليين لهذا العالم.

31
00:02:00,189 --> 00:02:03,226
سأخبرك بذلك.

32
00:02:03,330 --> 00:02:05,263
<i>من حيث
الطبيعة البشرية،</i>

33
00:02:05,366 --> 00:02:08,783
<i>هناك المزيد من الإثارة
في متابعة شيء ما</i>

34
00:02:08,887 --> 00:02:12,442
<i>من التقاط شيء ما</i>

35
00:02:12,546 --> 00:02:14,582
<i>ما دام الناس
يبحثون عنه،</i>

36
00:02:14,686 --> 00:02:16,481
<i>إنه يشبه تقريبًا
خريطة الكنز الموجودة.</i>

37
00:02:16,584 --> 00:02:18,897
ونحن نتساءل،
ما الذي سيكشفه؟

38
00:02:19,000 --> 00:02:21,831
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

39
00:02:21,934 --> 00:02:23,108
<i>واو.</i>

40
00:02:23,212 --> 00:02:24,454
<i>ويمكن أن يكون
الأمر مثل ذلك قليلاً</i>

41
00:02:24,558 --> 00:02:28,355
مع هذه القطع
من الأدلة المشهورة.

42
00:02:28,458 --> 00:02:32,082
<i>إذا توصلنا إلى دليل على وجود
حياة خارج كوكب الأرض،</i>

43
00:02:32,186 --> 00:02:36,086
<i>كل ما كنا نظن أننا
نعرفه أصبح موضع تساؤل</i>

44
00:02:36,190 --> 00:02:38,951
[طنين ثابت]

45
00:02:39,055 --> 00:02:42,196
[ثرثرة الراديو]

46
00:02:45,786 --> 00:02:48,651
[موسيقى مشؤومة]

47
00:02:48,754 --> 00:02:55,692
<i>♪</i>

48
00:02:59,800 --> 00:03:04,460
سيجورا، نحن هنا.

49
00:03:15,609 --> 00:03:17,852
ابقى قريبًا واستمر في
تشغيل الكاميرا.

50
00:03:17,956 --> 00:03:19,406
نحن نلتقط كل شيء.

51
00:03:22,857 --> 00:03:24,687
ابقي عينيك مفتوحتين
وفمك مغلقا.

52
00:03:24,790 --> 00:03:28,000
هذا الطاقم هنا - هذا الطاقم
الآن هو عائلتك،

53
00:03:28,104 --> 00:03:29,899
أمك وأبوك.

54
00:03:30,002 --> 00:03:32,177
افعل بالضبط كما يقولون.

55
00:03:32,281 --> 00:03:34,075
إذا خالفت
أيًا من هذه الأوامر،

56
00:03:34,179 --> 00:03:36,146
سأكسر
قدمي في مؤخرتك.

57
00:03:36,250 --> 00:03:39,219
[طنين ثابت]

58
00:03:44,845 --> 00:03:46,847
<i>يا فتى، انظر إلى الحياة.</i>

59
00:03:48,814 --> 00:03:50,437
لذا ليس لدي أي ضمانات
بأن هذا سيبقى...

60
00:03:50,540 --> 00:03:52,059
- الجميع...
- ولكن جربوا ذلك.

61
00:03:52,162 --> 00:03:53,888
هذا هو سيجورا.

62
00:03:53,992 --> 00:03:55,821
<i>نعم، مرحباً يا شباب.</i>

63
00:04:00,861 --> 00:04:03,484
<i> يجب أن تعمل كاميرا الجسم ET .</i>

64
00:04:03,588 --> 00:04:04,796
<i>حسنًا، استمع.</i>

65
00:04:04,899 --> 00:04:06,073
<i>تناسب نفسك</i>

66
00:04:06,176 --> 00:04:08,731
لدي بعض الأخبار السيئة.

67
00:04:08,834 --> 00:04:10,284
<i>اللعنة.</i>

68
00:04:10,388 --> 00:04:13,391
ولكن هناك
بصيص أمل هذه المرة.

69
00:04:13,494 --> 00:04:17,118
لقد حصل لنا اختطاف آخر
الليلة الماضية.

70
00:04:17,222 --> 00:04:21,295
وهذا يعني 17 في ثلاثة أشهر،
جميعهم رضع.

71
00:04:21,399 --> 00:04:22,883
<i>يسوع</i>

72
00:04:22,986 --> 00:04:25,195
الخبر السار هو أن شخصًا
ما تبع الرجل الذي فعل ذلك،

73
00:04:25,299 --> 00:04:28,164
ولنا موقع.

74
00:04:28,268 --> 00:04:30,062
أعلم أننا جميعا نريد
وضع حد لهذا.

75
00:04:30,166 --> 00:04:32,375
الليلة، حصلنا على فرصتنا.

76
00:04:34,515 --> 00:04:35,861
- من الذي وضع هذا؟
<i>- أوه، اللعنة.</i>

77
00:04:35,965 --> 00:04:37,760
يا رجل، كنت
أحاول فقط أن أكون شاملاً.

78
00:04:37,863 --> 00:04:38,899
أنا آسف.
- استرخي.

79
00:04:39,002 --> 00:04:39,969
اجلس.

80
00:04:40,072 --> 00:04:41,350
خذ لقطة أو شيء من هذا القبيل، هاه؟

81
00:04:41,453 --> 00:04:43,006
إلى ماذا تنظر؟

82
00:04:45,215 --> 00:04:49,047
لقد أصبح هذا الرجل عبئًا،
وأنت تعلم ذلك تمامًا.

83
00:04:49,150 --> 00:04:51,221
حصلت عليه.

84
00:04:51,325 --> 00:04:53,085
سأتعامل مع الأمر.

85
00:04:53,189 --> 00:04:54,949
ما هذا بحق الجحيم؟

86
00:04:55,053 --> 00:04:56,261
لقد كان لدينا اتفاق لعين.

87
00:04:56,365 --> 00:04:58,436
أنت تعرف كيف ينتهي هذا الأمر اللعين.

88
00:04:58,539 --> 00:05:01,956
إذا كنت ستكون هناك،
لا أستطيع أن أتحمل هذا.

89
00:05:02,060 --> 00:05:03,372
أنت تفقد عقلك.

90
00:05:03,475 --> 00:05:06,271
انظر يا أخي،
لا توجد طريقة لعينة

91
00:05:06,375 --> 00:05:08,031
أنت تبقيني خارج هذا.

92
00:05:08,135 --> 00:05:10,827
<i>أنا أعلم ذلك</i>

93
00:05:10,931 --> 00:05:12,726
<i>فأنت بخير؟</i>

94
00:05:14,900 --> 00:05:17,109
[صوت البنادق]

95
00:05:17,213 --> 00:05:18,421
يا.

96
00:05:23,771 --> 00:05:24,945
هل أنت تمزح معي؟

97
00:05:25,048 --> 00:05:26,015
<i>إذهب إلى الجحيم</i>

98
00:05:26,118 --> 00:05:28,707
<i>يا كيس الجثث، تعال إلى هنا</i>

99
00:05:31,261 --> 00:05:33,540
<i>الآن أنت كيس ذخيرة</i>

100
00:05:33,643 --> 00:05:35,473
[يضحك]

101
00:05:35,576 --> 00:05:37,475
آمل أن تكون مستعدًا، أيها المبتدئ.

102
00:05:42,825 --> 00:05:44,413
<i>اللعنة.</i>

103
00:05:46,449 --> 00:05:48,589
<i>دعنا نذهب.
دعنا نذهب. تحرك!</i>

104
00:05:48,693 --> 00:05:49,832
<i>تحميل!</i>

105
00:05:59,082 --> 00:06:01,947
[موسيقى مشؤومة]

106
00:06:02,051 --> 00:06:05,192
<i>♪</i>

107
00:06:05,295 --> 00:06:08,298
<i>مرحبًا يا رجل، هل تريد بعض العلكة؟</i>

108
00:06:08,402 --> 00:06:10,508
<i>رقيب</i>

109
00:06:10,611 --> 00:06:13,856
لقد عاد هذا المبتدئ إلى هنا
وهو يفسد الأمر.

110
00:06:13,959 --> 00:06:16,790
مهلا. مهلا.

111
00:06:16,893 --> 00:06:18,274
ابنه هو أحد
المفقودين.

112
00:06:18,378 --> 00:06:19,344
<i>أوه</i>

113
00:06:19,448 --> 00:06:20,380
فقط اهتم بأمورك الخاصة،

114
00:06:20,483 --> 00:06:21,450
حافظ على هذا الضوء الصغير
وامضًا،

115
00:06:21,553 --> 00:06:22,830
وسوف تكون بخير.

116
00:06:27,559 --> 00:06:28,802
[طنين ثابت]

117
00:06:28,905 --> 00:06:30,804
<i>واو، واو،
واو، واو، واو.</i>

118
00:06:35,256 --> 00:06:36,810
<i>هل ترى هذا؟</i>

119
00:06:39,122 --> 00:06:40,883
<i>ما هذا؟</i>

120
00:06:44,162 --> 00:06:45,266
<i>ما--</i>

121
00:06:45,370 --> 00:06:46,578
<i>يا رقيب، لقد قلت أن شخصًا ما</i>

122
00:06:46,682 --> 00:06:49,409
<i>تبع الرجل
إلى مكان ما</i>

123
00:06:49,512 --> 00:06:51,514
<i>هذا لا يبدو
وكأنه مجرد رجل لعين</i>

124
00:06:51,618 --> 00:06:53,551
<i>حمل ذلك المنشار</i>

125
00:06:53,654 --> 00:06:55,518
<i>مع ماذا نتعامل؟</i>

126
00:06:55,622 --> 00:06:58,521
<i>مهما كان الأمر، فإننا نقتله</i>

127
00:06:58,625 --> 00:06:59,522
<i>دعنا نذهب.دعنا نذهب.</i>

128
00:06:59,626 --> 00:07:01,766
تحرك، تحرك، تحرك!

129
00:07:03,112 --> 00:07:05,148
[صوت البنادق]

130
00:07:12,949 --> 00:07:15,814
[موسيقى مشؤومة]

131
00:07:15,918 --> 00:07:17,540
<i>♪</i>

132
00:07:17,644 --> 00:07:19,542
لبلاب، عيون على تلك النافذة.

133
00:07:19,646 --> 00:07:21,751
<i>لا أرى شيئا</i>

134
00:07:21,855 --> 00:07:23,373
- ماذا ننتظر؟
-شششش.

135
00:07:23,477 --> 00:07:24,409
لعنة على هذا.

136
00:07:24,513 --> 00:07:26,031
ET، اللعنة عليك.

137
00:07:32,382 --> 00:07:33,694
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

138
00:07:33,798 --> 00:07:34,626
يا.

139
00:07:34,730 --> 00:07:36,179
[خطوات صدى]

140
00:07:38,458 --> 00:07:40,529
<i>ما هذا بحق الجحيم؟</i>

141
00:07:40,632 --> 00:07:41,530
<i>يسوع، هنا نذهب</i>

142
00:07:41,633 --> 00:07:42,807
[هدير]

143
00:07:42,910 --> 00:07:44,118
<i>استعد</i>

144
00:07:44,222 --> 00:07:47,397
[هدير]

145
00:07:47,501 --> 00:07:48,847
<i>واحد آخر لأسفل.</i>

146
00:07:48,951 --> 00:07:50,124
<i>ET، اليسار.</i>

147
00:07:52,161 --> 00:07:53,127
[هدير]

148
00:07:53,231 --> 00:07:54,543
<i>أبعده عني!</i>

149
00:07:54,646 --> 00:07:55,544
لقد حصل علي!

150
00:07:55,647 --> 00:07:57,062
<i>أزيلها!</i>

151
00:07:57,166 --> 00:07:59,271
[خرخر]

152
00:07:59,375 --> 00:08:00,410
[طلقات نارية]

153
00:08:00,514 --> 00:08:01,377
<i>لقد حصلت عليه</i>

154
00:08:01,481 --> 00:08:02,689
<i>اللعنة!</i>

155
00:08:02,792 --> 00:08:03,621
<i>إي تي!</i>

156
00:08:03,724 --> 00:08:05,657
أوبيرت، بينيت، اذهبا معه.

157
00:08:05,761 --> 00:08:07,521
مهلا، ليس أنت، يا فتى.

158
00:08:07,625 --> 00:08:08,798
ابقى معي.

159
00:08:08,902 --> 00:08:12,699
[طلقات نارية]

160
00:08:12,802 --> 00:08:15,874
[هدير، هدير]

161
00:08:21,570 --> 00:08:24,434
[موسيقى درامية]

162
00:08:24,538 --> 00:08:27,403
<i>♪</i>

163
00:08:27,507 --> 00:08:28,404
[هدير]

164
00:08:28,508 --> 00:08:29,439
[طلقة نارية]

165
00:08:29,543 --> 00:08:31,994
[تنفس ثقيل]

166
00:08:32,097 --> 00:08:33,064
[صراخ]

167
00:08:33,167 --> 00:08:34,583
<i>يا إلهي!</i>

168
00:08:44,109 --> 00:08:46,422
<i>اللعنة.</i>

169
00:08:46,526 --> 00:08:48,424
يا إلهي!
[هدير]

170
00:08:48,528 --> 00:08:49,839
[طلقة نارية]

171
00:08:51,565 --> 00:08:52,393
لقد فقدنا ET.

172
00:08:52,497 --> 00:08:53,429
اللعنة.

173
00:08:53,533 --> 00:08:54,775
أوبيرت، اذهب.

174
00:08:54,879 --> 00:08:56,052
عليه.

175
00:08:56,156 --> 00:08:58,089
[هدير]

176
00:09:01,955 --> 00:09:03,715
[صراخ]

177
00:09:06,442 --> 00:09:07,339
<i>كل شيء واضح.</i>

178
00:09:07,443 --> 00:09:08,720
<i>دعنا نذهب</i>

179
00:09:08,824 --> 00:09:09,963
<i>أمر جيد، يا رجل.</i>

180
00:09:10,066 --> 00:09:14,105
[موسيقى درامية]

181
00:09:14,208 --> 00:09:20,387
<i>♪</i>

182
00:09:20,490 --> 00:09:21,353
<i>اللقلق، دعنا نذهب!</i>

183
00:09:21,457 --> 00:09:22,769
أوه، اللعنة.

184
00:09:26,462 --> 00:09:27,497
<i>مرحبا يا شباب</i>

185
00:09:27,601 --> 00:09:28,498
يا شباب، سوف ترغبون في رؤية--

186
00:09:28,602 --> 00:09:31,674
[دوران المنشار]

187
00:09:31,778 --> 00:09:35,678
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

188
00:09:35,782 --> 00:09:36,955
<i>انهض.انهض.انهض
.</i>

189
00:09:37,059 --> 00:09:38,232
- أوه، اللعنة.
- هيا.

190
00:09:38,336 --> 00:09:40,303
<i>تعال. تعال.</i>

191
00:09:40,407 --> 00:09:41,477
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

192
00:09:41,581 --> 00:09:42,512
[هدير]

193
00:09:42,616 --> 00:09:43,859
<i>يا إلهي!</i>

194
00:09:43,962 --> 00:09:46,137
<i>لا بد أنك
تمزح معي</i>

195
00:09:47,414 --> 00:09:51,245
[منشار كهربائي يدور في المسافة]

196
00:09:51,349 --> 00:09:54,076
<i>اعثر عليه، اعثر عليه</i>

197
00:09:54,179 --> 00:09:55,077
أوه، اللعنة.

198
00:09:55,180 --> 00:09:56,181
لعنة.

199
00:09:56,285 --> 00:09:57,251
أين الضوء اللعين؟

200
00:09:57,355 --> 00:09:59,633
اللعنة، هيا.

201
00:09:59,737 --> 00:10:02,498
[هدير المنشار]

202
00:10:02,602 --> 00:10:04,362
<i>ش ...

203
00:10:07,779 --> 00:10:09,229
[هدير]

204
00:10:09,332 --> 00:10:10,299
<i>ششش.</i>

205
00:10:13,302 --> 00:10:15,097
[هدير]

206
00:10:15,200 --> 00:10:20,343
[تنفس ثقيل]

207
00:10:20,447 --> 00:10:23,346
[هتافات منخفضة]

208
00:10:27,661 --> 00:10:28,628
<i>واو، واو، واو!</i>

209
00:10:28,731 --> 00:10:31,354
<i>ما هو؟</i>

210
00:10:31,458 --> 00:10:32,424
<i>اللعنة.</i>

211
00:10:32,528 --> 00:10:33,425
<i>اثنان آخران!</i>

212
00:10:33,529 --> 00:10:35,289
<i>هناك اثنان آخران</i>

213
00:10:35,393 --> 00:10:36,290
<i>إذهب إلى الجحيم!</i>

214
00:10:36,394 --> 00:10:39,121
[طلقات نارية]

215
00:10:39,224 --> 00:10:40,501
<i>يا شباب، أنا بخير!</i>

216
00:10:40,605 --> 00:10:41,571
ماذا تفعل هناك؟

217
00:10:41,675 --> 00:10:42,572
انزل هنا!

218
00:10:42,676 --> 00:10:44,436
[دوران المنشار]

219
00:10:44,540 --> 00:10:45,437
<i>اللعنة!</i>

220
00:10:45,541 --> 00:10:46,680
<i>اللعنة.</i>

221
00:10:51,271 --> 00:10:54,723
[صراخ]

222
00:11:05,319 --> 00:11:06,666
<i>يسوع، يا رجل</i>

223
00:11:06,769 --> 00:11:09,461
[تنفس ثقيل]

224
00:11:09,565 --> 00:11:11,222
<i>أعيدوا التحميل، يا رفاق.</i>

225
00:11:11,325 --> 00:11:12,430
<i>بينيت، تحقق من اليمين.</i>

226
00:11:12,533 --> 00:11:14,259
<i>نسخ</i>

227
00:11:14,363 --> 00:11:15,191
<i>هل تأذى أحد؟</i>

228
00:11:15,295 --> 00:11:16,296
<i>أنا بخير</i>

229
00:11:16,399 --> 00:11:18,194
لا شيء مهم.

230
00:11:18,298 --> 00:11:21,232
ET، الصوت مغلق.

231
00:11:21,335 --> 00:11:22,474
<i>أوبيرت، تحقق منه.</i>

232
00:11:27,307 --> 00:11:28,584
دعني أرى، يا بني.

233
00:11:28,688 --> 00:11:29,758
انظر إليَّ.

234
00:11:29,861 --> 00:11:31,276
لقد فعلت جيدا.

235
00:11:33,313 --> 00:11:34,245
<i>الطفل بخير</i>

236
00:11:34,348 --> 00:11:35,591
<i>إنه ليس دمه</i>

237
00:11:35,695 --> 00:11:37,731
<i>مرحبًا، تحقق من هذا</i>

238
00:11:46,878 --> 00:11:48,362
إنه نفس الضمادة.

239
00:11:48,466 --> 00:11:51,711
<i>إنه نفس الجرح على
كل واحد منهم</i>

240
00:11:54,610 --> 00:11:57,095
نوع من الطقوس؟

241
00:11:57,199 --> 00:11:59,063
والله أعلم.

242
00:11:59,166 --> 00:12:02,342
[ضجيج]

243
00:12:02,445 --> 00:12:03,584
ماذا الآن؟

244
00:12:03,688 --> 00:12:05,241
الآن نحن نصعد.

245
00:12:16,736 --> 00:12:19,255
<i>اللعنة.</i>

246
00:12:19,359 --> 00:12:21,568
[طفل يبكي]

247
00:12:21,671 --> 00:12:22,983
<i>رايلي.
رايلي!</i>

248
00:12:23,087 --> 00:12:23,812
<i>رايلي!</i>

249
00:12:23,915 --> 00:12:25,123
رايلي!
- مهلا، توقف.

250
00:12:25,227 --> 00:12:26,021
قف!

251
00:12:26,124 --> 00:12:27,160
إنه سوف يعرض
نفسه للقتل.

252
00:12:27,263 --> 00:12:28,299
قف.

253
00:12:28,402 --> 00:12:30,232
افعل ما فعله للتو،
وسوف نموت جميعًا.

254
00:12:30,335 --> 00:12:31,647
هل تفهم؟

255
00:12:31,751 --> 00:12:32,855
نحن نفعل هذا بشكل صحيح.
-حسنا.

256
00:12:32,959 --> 00:12:34,132
-حسنا؟
-حسنا.

257
00:12:34,236 --> 00:12:36,652
يمين.

258
00:12:36,756 --> 00:12:37,687
<i>اللعنة.</i>

259
00:12:37,791 --> 00:12:39,137
اللعنة عليك.

260
00:12:41,622 --> 00:12:43,038
<i>ما
هؤلاء الوحوش اللعينة؟</i>

261
00:12:43,141 --> 00:12:45,109
<i>هل تتعاملين مع الأطفال على أي حال؟</i>

262
00:12:50,217 --> 00:12:51,356
<i>إي تي؟</i>

263
00:12:51,460 --> 00:12:52,599
<i>إي تي، هل هذا أنت؟</i>

264
00:12:52,702 --> 00:12:54,256
<i>ششش!</i>

265
00:12:54,359 --> 00:12:55,913
[ضجيج]

266
00:13:08,649 --> 00:13:09,961
<i>لقد تم حظره</i>

267
00:13:17,624 --> 00:13:18,763
<i>ما هذا بحق الجحيم؟</i>

268
00:13:18,867 --> 00:13:21,283
<i>أطلق النار على ركبتيه</i>

269
00:13:21,386 --> 00:13:22,284
<i>يا للهول.</i>

270
00:13:22,387 --> 00:13:23,319
[يُغلق الباب]

271
00:13:23,423 --> 00:13:26,357
[تنفس ثقيل]

272
00:13:37,955 --> 00:13:39,508
<i>دعونا ننظر فقط</i>

273
00:13:44,720 --> 00:13:45,894
<i>مهلا، انظر إلى هذا</i>

274
00:13:45,997 --> 00:13:47,896
<i>لعنة الله</i>

275
00:13:47,999 --> 00:13:50,484
<i>نزل مباشرة عبر
السقف اللعين.</i>

276
00:13:50,588 --> 00:13:52,866
<i>ماذا فعل؟</i>

277
00:13:52,970 --> 00:13:56,145
<i>ذلك</i>

278
00:13:56,249 --> 00:13:58,492
<i>ما الذي ننظر إليه
هنا يا رقيب؟</i>

279
00:13:58,596 --> 00:14:00,391
<i>نوع من النيازك؟</i>

280
00:14:00,494 --> 00:14:01,392
<i>لا أعلم</i>

281
00:14:01,495 --> 00:14:03,566
<i>لكنها متشققة</i>

282
00:14:03,670 --> 00:14:05,430
<i>كأن شيئا ما زحف للخارج</i>

283
00:14:07,053 --> 00:14:08,502
مهما كان الأمر،
فلا نلمسه.

284
00:14:08,606 --> 00:14:09,883
هل تسمعني؟
[صرير]

285
00:14:09,987 --> 00:14:10,850
<i>مرحبا، خلفك!</i>

286
00:14:10,953 --> 00:14:12,230
لعنة.

287
00:14:12,334 --> 00:14:13,991
<i>لا تطلق النار عليه،
فهو يبدو مريضًا.</i>

288
00:14:14,094 --> 00:14:15,406
<i>لا أريد أن تنتشر قذارته
في كل مكان حولنا</i>

289
00:14:15,509 --> 00:14:16,752
<i>آه، اللعنة عليك.</i>

290
00:14:16,856 --> 00:14:18,512
[طلقة نارية]

291
00:14:18,616 --> 00:14:19,893
<i>لعنة عليك يا أوبيرت</i>

292
00:14:19,997 --> 00:14:20,790
<i>- اللعنة.
- واضح.</i>

293
00:14:20,894 --> 00:14:22,102
<i>إنه وحيد</i>

294
00:14:22,206 --> 00:14:24,242
<i>واو، واو، واو، واو.</i>

295
00:14:24,346 --> 00:14:26,520
<i>انظر إليه</i>

296
00:14:26,624 --> 00:14:29,109
<i>إنه خارج عن السيطرة</i>

297
00:14:29,213 --> 00:14:31,249
<i>ضمادة أخرى</i>

298
00:14:31,353 --> 00:14:33,424
<i>بينيت، احضر مسدسًا إليه</i>

299
00:14:36,323 --> 00:14:38,291
[هدير]

300
00:14:43,537 --> 00:14:45,608
<i>ألقي نظرة هناك</i>

301
00:14:52,098 --> 00:14:53,582
<i>إنه ليس لديه عقل</i>

302
00:14:53,685 --> 00:14:55,860
<i>أو رأسه فارغ</i>

303
00:14:55,964 --> 00:14:57,586
<i>يا إلهي</i>

304
00:14:57,689 --> 00:14:59,415
<i>سأكون أكثر قلقًا
بشأن المكان الذي ذهب إليه عقله</i>

305
00:14:59,519 --> 00:15:01,279
<i>في المقام الأول</i>

306
00:15:05,559 --> 00:15:10,081
<i>يا كيس الجثث،
ضع الكاميرا الخاصة بك هنا</i>

307
00:15:16,536 --> 00:15:18,331
<i>[يصرخ]</i>

308
00:15:18,434 --> 00:15:19,849
<i>[بكاء الطفل]</i>

309
00:15:19,953 --> 00:15:20,816
<i>مساعدة!</i>

310
00:15:20,920 --> 00:15:22,956
<i>يا إلهي، هذا هو ET.</i>

311
00:15:23,060 --> 00:15:25,303
<i>مساعدة</i>

312
00:15:25,407 --> 00:15:26,477
<i>انتظر، ET!</i>

313
00:15:26,580 --> 00:15:27,616
نحن قادمون إلى هناك.

314
00:15:27,719 --> 00:15:28,997
<i>[هديل الطفل]</i>

315
00:15:29,100 --> 00:15:30,895
<i>ششش، شش. هدوء.</i>

316
00:15:30,999 --> 00:15:32,000
<i>وميض، وميض...</i>

317
00:15:32,103 --> 00:15:33,933
<i>أعتقد أنني أرى شيئًا</i>

318
00:15:34,036 --> 00:15:39,524
<i>نجمة صغيرة</i>

319
00:15:39,628 --> 00:15:45,910
<i>كيف أتساءل...</i>

320
00:15:46,014 --> 00:15:46,911
<i>ما أنت عليه</i>

321
00:15:47,015 --> 00:15:49,327
<i>آه!</i>

322
00:15:49,431 --> 00:15:51,019
<i>انتظر</i>

323
00:15:51,122 --> 00:15:52,399
<i>هناك شيئا هناك</i>

324
00:15:52,503 --> 00:15:55,023
<i>هناك شيئا
هناك</i>

325
00:15:55,126 --> 00:15:56,472
بينيت، الضوء.

326
00:15:56,576 --> 00:15:57,542
اللعنة.

327
00:16:02,444 --> 00:16:03,410
نحن لا نستطيع الوصول
إلى هنا.

328
00:16:03,514 --> 00:16:04,446
اللعنة.

329
00:16:04,549 --> 00:16:06,517
مهلا، انتظر، انتظر.

330
00:16:06,620 --> 00:16:09,037
ماذا عن المنشار؟

331
00:16:09,140 --> 00:16:10,762
<i>أوه، صحيح</i>

332
00:16:10,866 --> 00:16:12,178
نعم، افعلها.

333
00:16:12,281 --> 00:16:13,489
أوبيرت، تعال معي.

334
00:16:17,597 --> 00:16:20,427
[موسيقى مشؤومة]

335
00:16:20,531 --> 00:16:24,052
<i>♪</i>

336
00:16:24,155 --> 00:16:25,329
لقد حصلت عليه.

337
00:16:29,160 --> 00:16:33,958
[تأوه]

338
00:16:34,062 --> 00:16:37,237
[هدير، هدير]

339
00:16:49,767 --> 00:16:53,012
[زئير]

340
00:16:54,461 --> 00:16:57,430
[إسكات]

341
00:16:58,879 --> 00:17:01,813
[طنين المنشار]

342
00:17:09,166 --> 00:17:11,064
<i>لقد فقدت عقلك
هناك، أليس كذلك؟</i>

343
00:17:11,168 --> 00:17:12,928
<i>اذهب، اذهب!</i>

344
00:17:13,032 --> 00:17:15,827
[هدير المنشار]

345
00:17:19,245 --> 00:17:20,453
آيفي، خذها.

346
00:17:20,556 --> 00:17:22,489
لا أستطيع رؤية أي شيء.

347
00:17:22,593 --> 00:17:24,836
سوف نموت جميعا إذا
لم ندخل من هذا الباب!

348
00:17:24,940 --> 00:17:25,837
اللعنة.

349
00:17:25,941 --> 00:17:26,942
اللعنة.

350
00:17:27,046 --> 00:17:28,357
[لهث]

351
00:17:32,568 --> 00:17:33,914
- دعنا نذهب!
- هناك باب.

352
00:17:34,018 --> 00:17:34,950
هناك باب.

353
00:17:35,054 --> 00:17:36,020
أنت الأول.

354
00:17:36,124 --> 00:17:37,297
تعال، تعال، تعال.

355
00:17:37,401 --> 00:17:39,748
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب
، اذهب.

356
00:17:39,851 --> 00:17:41,025
<i>لا أستطيع التكيف،
لقد وقعت في الفخ.</i>

357
00:17:41,129 --> 00:17:42,164
<i>كاميرا، كاميرا.
تعالي هنا.</i>

358
00:17:42,268 --> 00:17:43,200
<i>أعطني إياه، أعطني إياه، أعطني إياه.</i>

359
00:17:43,303 --> 00:17:44,408
<i>ادخل، تومي</i>

360
00:17:44,511 --> 00:17:46,444
<i>من خلال، من خلال، من خلال.</i>

361
00:17:46,548 --> 00:17:47,514
<i>اللعنة.</i>

362
00:17:47,618 --> 00:17:48,895
- دعنا نذهب، دعنا نذهب.
- تعال.

363
00:17:48,998 --> 00:17:50,103
<i>تعال.
- قبعتي.</i>

364
00:17:50,207 --> 00:17:51,104
أين قبعتي؟
- هنا، هنا، هنا، هنا.

365
00:17:51,208 --> 00:17:52,416
<i>يا للهول.</i>

366
00:17:52,519 --> 00:17:53,865
<i>اللعنة.</i>

367
00:17:53,969 --> 00:17:55,419
<i>تحرك</i>

368
00:17:55,522 --> 00:17:58,560
<i>تعال</i>

369
00:17:58,663 --> 00:18:02,150
<i>يا رجل</i>

370
00:18:02,253 --> 00:18:05,084
<i>[موسيقى لعبة الزنبرك]</i>

371
00:18:05,187 --> 00:18:06,637
<i>♪</i>

372
00:18:06,740 --> 00:18:07,879
<i>اللبلاب</i>

373
00:18:07,983 --> 00:18:11,159
[طنين ثابت]

374
00:18:11,262 --> 00:18:15,128
[هديل الطفل]

375
00:18:15,232 --> 00:18:16,025
<i>انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.</i>

376
00:18:16,129 --> 00:18:17,303
<i>لا تطلق النار</i>

377
00:18:17,406 --> 00:18:19,098
<i>لقد حصل على أحد الأطفال</i>

378
00:18:19,201 --> 00:18:23,032
[خرخرات]

379
00:18:23,136 --> 00:18:26,760
[هديل الطفل]

380
00:18:26,864 --> 00:18:32,904
<i>فوق الشجرة العالية جدًا</i>

381
00:18:33,008 --> 00:18:35,769
<i>مثل الطيور في--</i>

382
00:18:35,873 --> 00:18:37,357
<i>رقيب</i>

383
00:18:42,431 --> 00:18:43,984
و.

384
00:18:44,088 --> 00:18:47,126
هل انت هناك؟

385
00:18:47,229 --> 00:18:50,163
مهما كان الأمر هناك،
مهما كان المسؤول،

386
00:18:50,267 --> 00:18:52,717
اجعلها تدفع.

387
00:18:52,821 --> 00:18:55,548
لا توجد مكافأة للعودة
إلى المنزل بالذخيرة الإضافية.

388
00:18:55,651 --> 00:18:56,790
آمين أختي.

389
00:19:04,764 --> 00:19:07,353
مهلا، سيجورا.

390
00:19:07,456 --> 00:19:09,217
ارتدي هذا الزي.

391
00:19:16,016 --> 00:19:18,881
[موسيقى مشؤومة]

392
00:19:18,985 --> 00:19:25,923
<i>♪</i>

393
00:19:34,932 --> 00:19:37,417
[هديل طفل بعيد]

394
00:19:40,800 --> 00:19:43,699
<i>[موسيقى لعبة الزنبرك]</i>

395
00:19:43,803 --> 00:19:50,741
<i>♪</i>

396
00:19:51,811 --> 00:19:52,950
<i>اللعنة.</i>

397
00:19:57,230 --> 00:19:58,127
<i>أوه.</i>

398
00:19:58,231 --> 00:19:59,163
[صرخات]

399
00:19:59,267 --> 00:20:00,578
<i>أوه.</i>

400
00:20:00,682 --> 00:20:01,441
<i>أوه.</i>

401
00:20:01,545 --> 00:20:02,684
<i>ما هذا بحق الجحيم؟</i>

402
00:20:02,787 --> 00:20:04,686
<i>أوه.</i>

403
00:20:04,789 --> 00:20:07,378
[تذمر]

404
00:20:16,698 --> 00:20:19,735
[أزيز]

405
00:20:29,089 --> 00:20:31,885
<i>يا إلهي</i>

406
00:20:31,989 --> 00:20:32,852
[هديل الطفل]

407
00:20:32,955 --> 00:20:33,853
<i>أوه، اللعنة.</i>

408
00:20:33,956 --> 00:20:37,166
[صرير]

409
00:20:37,270 --> 00:20:38,478
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

410
00:20:38,582 --> 00:20:40,066
<i>ما هذا بحق الجحيم؟</i>

411
00:20:40,169 --> 00:20:41,101
<i>ما هذا بحق الجحيم؟</i>

412
00:20:41,205 --> 00:20:43,034
[قرقرة]

413
00:20:43,138 --> 00:20:45,244
<i>أوه، اللعنة.</i>

414
00:20:45,347 --> 00:20:48,799
<i>إنه يطعم الطفل اللعين</i>

415
00:20:48,902 --> 00:20:51,733
[موسيقى مشؤومة]

416
00:20:51,836 --> 00:20:54,701
[هسهسة]

417
00:20:54,805 --> 00:20:56,669
[غرغرة]

418
00:20:56,772 --> 00:20:59,775
<i>صديقي، أشعل هذا اللعين.</i>

419
00:20:59,879 --> 00:21:02,675
[صياح]

420
00:21:12,719 --> 00:21:13,858
[زئير]

421
00:21:13,962 --> 00:21:15,653
<i>يا شباب، ابتعدوا عني!
ابتعدوا عني!</i>

422
00:21:15,757 --> 00:21:16,792
لقد حصلت علي!

423
00:21:16,896 --> 00:21:18,000
لقد حصلت علي!

424
00:21:18,104 --> 00:21:21,003
[زئير]

425
00:21:27,147 --> 00:21:28,321
<i>إي تي، انتظر، انتظر.</i>

426
00:21:28,425 --> 00:21:29,253
<i>لا أريد أن أفعل
هذا بك يا صديقي</i>

427
00:21:29,357 --> 00:21:30,254
<i>تعال يا رجل، ابتعد.</i>

428
00:21:30,358 --> 00:21:31,220
<i>لا أريد أن أفعل هذا!</i>

429
00:21:31,324 --> 00:21:33,257
<i>آيفي، ضعيه على الأرض!</i>

430
00:21:33,361 --> 00:21:34,948
[موسيقى متوترة]

431
00:21:35,052 --> 00:21:35,949
<i>إنتهى الأمر</i>

432
00:21:36,053 --> 00:21:37,226
[طلقة نارية]

433
00:21:37,330 --> 00:21:38,227
[جلجل]

434
00:21:38,331 --> 00:21:39,263
<i>فوو.</i>

435
00:21:39,367 --> 00:21:42,093
<i>حسنًا، أوقفوا إطلاق النار.</i>

436
00:21:42,197 --> 00:21:43,060
أوه، اللعنة.

437
00:21:43,163 --> 00:21:44,061
[سعال]

438
00:21:44,164 --> 00:21:45,200
غرفة؟

439
00:21:45,304 --> 00:21:46,477
آمن؟

440
00:21:46,581 --> 00:21:48,203
لقد أخبرتك.

441
00:21:48,307 --> 00:21:52,380
<i>[البنطلون]
إذن هذا هو الحال.</i>

442
00:21:52,483 --> 00:21:53,415
<i>مرحبا، مرحبا.</i>

443
00:21:53,519 --> 00:21:54,830
<i>إن الأمر لا يسير على هذا النحو</i>

444
00:21:54,934 --> 00:21:56,280
حسناً؟
لن تموت.

445
00:21:56,384 --> 00:21:57,764
<i>لا، لا، لا</i>

446
00:21:57,868 --> 00:22:01,009
<i>أن أكون مثلكم،
أطارد الوحوش--</i>

447
00:22:01,112 --> 00:22:02,044
<i>شيء من هذا القبيل، يا بني</i>

448
00:22:02,148 --> 00:22:03,149
<i>نعم</i>

449
00:22:03,252 --> 00:22:06,325
<i>مرحبًا بك في Warden.</i>

450
00:22:06,428 --> 00:22:07,326
يا شباب، ساعدوني على النهوض به.

451
00:22:07,429 --> 00:22:11,468
[خرخرات]

452
00:22:11,571 --> 00:22:13,435
ماذا نقول
للعائلات؟

453
00:22:13,539 --> 00:22:15,610
ربما من الأفضل ألا نفعل ذلك.

454
00:22:20,960 --> 00:22:23,997
[هديل الطفل]

455
00:22:27,449 --> 00:22:31,246
[زئير]

456
00:22:31,350 --> 00:22:33,352
[إسكات]

457
00:22:37,217 --> 00:22:39,806
[طنين ثابت]

458
00:22:39,910 --> 00:22:43,638
<i>في الخمسينيات من القرن العشرين، عائلة
من المهاجرين الصينيين</i>

459
00:22:43,741 --> 00:22:47,987
وصل إلى تورونتو
قادما من هونج كونج.

460
00:22:48,090 --> 00:22:51,749
<i>وتبعهم
الحظ السعيد في عقاراتهم</i>

461
00:22:51,853 --> 00:22:54,959
<i>والمشاريع التجارية</i>

462
00:22:55,063 --> 00:22:58,307
لقد اشتروا منزلًا جميلًا
وواسعًا

463
00:22:58,411 --> 00:23:02,346
تم بناؤه في أواخر
العصر الفيكتوري على قطعة أرض كبيرة.

464
00:23:02,450 --> 00:23:04,037
[موسيقى هادئة]

465
00:23:04,141 --> 00:23:08,594
<i> توفي البطريرك والأم في ثمانينيات القرن العشرين،</i>

466
00:23:08,697 --> 00:23:11,838
<i>ترك الأسرة
لابنهما الأكبر</i>

467
00:23:11,942 --> 00:23:13,668
الذي انتهى به الأمر في النهاية إلى
وضع المنزل

468
00:23:13,771 --> 00:23:15,601
كانت معروضة للبيع في أوائل التسعينيات.

469
00:23:15,704 --> 00:23:19,190
<i>خلال تلك الفترة من
تصفية الأصول،</i>

470
00:23:19,294 --> 00:23:21,296
كان يقيم في المنزل.

471
00:23:21,400 --> 00:23:24,679
<i>بدأ
يعاني من كوابيس ليلية</i>

472
00:23:24,782 --> 00:23:27,613
<i>و عدم النوم جيدا
في الليل</i>

473
00:23:27,716 --> 00:23:31,375
<i>ولكن ما أفهمه
هو أن المنزل تم بيعه.</i>

474
00:23:31,479 --> 00:23:35,172
<i>واختفى الابن الأكبر
بعد ذلك</i>

475
00:23:35,275 --> 00:23:40,591
<i>كان الابن يعتقد أن
المنزل مسكون</i>

476
00:23:40,695 --> 00:23:44,630
<i>أو كان هناك نوع
من الزوار الغامضين</i>

477
00:23:44,733 --> 00:23:49,704
ولكنه لم يصرح أبدًا أن
كائنات فضائية زارته.

478
00:23:49,807 --> 00:23:51,982
<i>في العصر الفيكتوري،
ربما كان الناس لديهم</i>

479
00:23:52,085 --> 00:23:54,502
<i>تجارب غريبة
مع كائنات مجهولة</i>

480
00:23:54,605 --> 00:23:59,265
وقد يكونون قد قالوا
روح شريرة أو شبح

481
00:23:59,368 --> 00:24:02,579
<i>أو في الخمسينيات من القرن العشرين،
بسبب طابع العصر،</i>

482
00:24:02,682 --> 00:24:05,305
<i>ربما قالوا المريخي</i>

483
00:24:05,409 --> 00:24:09,068
كل جيل لديه
لغته الخاصة

484
00:24:09,171 --> 00:24:14,556
ونقاط مرجعية خاصة بها
للقاءات المبلغ عنها.

485
00:24:14,660 --> 00:24:16,662
<i>القلق
الذي يسيطر على الجميع</i>

486
00:24:16,765 --> 00:24:18,595
<i>في مثل هذا الموقف</i>

487
00:24:18,698 --> 00:24:21,114
<i>أنهم سوف
يطلق عليهم اسم المجانين</i>

488
00:24:21,218 --> 00:24:26,672
لذلك فهو يريد إثبات
سلامة عقله وتسجيله

489
00:24:26,775 --> 00:24:33,092
أدلة باستخدام تقنية VHS
للأحداث الغريبة.

490
00:24:33,195 --> 00:24:37,924
<i>كان هناك تسجيلين
من الابن الأكبر.</i>

491
00:24:38,028 --> 00:24:40,271
<i>كان أحدهما وجهة
نظر،</i>

492
00:24:40,375 --> 00:24:45,656
<i>بالإضافة إلى كاميرا ثابتة.</i>

493
00:24:45,760 --> 00:24:48,348
<i>بقدر ما يتعلق الأمر بقطعة
من الأدلة التي أعتقد</i>

494
00:24:48,452 --> 00:24:50,454
<i>يمكن أن يطلق عليه نهائيًا</i>

495
00:24:50,558 --> 00:24:52,801
يجب أن تكون قادرًا
على الوصول إلى نقطة ما

496
00:24:52,905 --> 00:24:56,909
حيث الحجج
ضد الأدلة

497
00:24:57,012 --> 00:24:59,670
بدأت تصبح
أكثر امتدادا

498
00:24:59,774 --> 00:25:01,534
من الحجج لصالحه.

499
00:25:01,638 --> 00:25:04,641
<i>أعتقد أن هذا سيكون
تعريفي للقطعة</i>

500
00:25:04,744 --> 00:25:06,988
<i>من الأدلة المقنعة حقا.</i>

501
00:25:07,091 --> 00:25:08,161
[انقر]

502
00:25:08,265 --> 00:25:09,611
[طنين ثابت]

503
00:25:09,715 --> 00:25:12,718
[يتحدث لغة غير الإنجليزية]

504
00:25:56,485 --> 00:25:57,659
اللعنة.

505
00:26:06,910 --> 00:26:10,120
يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي.

506
00:26:10,223 --> 00:26:11,190
اللعنة.

507
00:26:51,540 --> 00:26:54,267
[رنين الهاتف]

508
00:26:54,371 --> 00:26:55,406
صه، صه.

509
00:27:15,254 --> 00:27:18,188
[اصوات المرور]

510
00:27:21,812 --> 00:27:24,194
[موسيقى مبهجة]

511
00:27:24,297 --> 00:27:27,404
<i>♪</i>

512
00:27:32,823 --> 00:27:34,376
[قرن بعيد]

513
00:27:40,382 --> 00:27:43,454
[ثرثرة غير واضحة]

514
00:27:43,558 --> 00:27:46,354
[اصوات المرور]

515
00:29:54,689 --> 00:29:55,828
[طنين ثابت]

516
00:30:14,433 --> 00:30:16,055
حسنًا يا رجل، الأضواء.

517
00:30:16,159 --> 00:30:18,402
<i>قم بتدوير الكاميرا والموسيقى.</i>

518
00:30:21,750 --> 00:30:22,751
فعل.

519
00:30:22,855 --> 00:30:25,754
[موسيقى صوفية]

520
00:30:25,858 --> 00:30:28,965
<i>♪</i>

521
00:30:33,348 --> 00:30:36,248
[الغناء
بلغة غير الإنجليزية]

522
00:30:36,351 --> 00:30:43,289
♪

523
00:32:13,552 --> 00:32:16,693
[النطق]

524
00:32:19,075 --> 00:32:21,732
توقف، توقف، توقف!

525
00:32:21,836 --> 00:32:22,699
اقطعوها يا شباب.

526
00:32:22,802 --> 00:32:24,080
يقطع.

527
00:32:24,183 --> 00:32:25,633
- هل هناك مشكلة؟
- مشكلة؟

528
00:32:31,190 --> 00:32:33,158
إنها بحاجة إلى استراحة!

529
00:32:33,261 --> 00:32:35,022
<i>خذوا خمسة، يا شباب.</i>

530
00:32:35,125 --> 00:32:37,196
أغبياء غير أكفاء.

531
00:32:37,300 --> 00:32:38,232
اللعنة!

532
00:32:49,553 --> 00:32:50,899
هل أنت بخير؟

533
00:32:51,003 --> 00:32:52,384
هل هي بخير؟

534
00:33:30,594 --> 00:33:33,666
[ضجيج]

535
00:33:40,018 --> 00:33:44,643
[بنطال]

536
00:33:44,746 --> 00:33:46,921
أضواء.

537
00:33:47,025 --> 00:33:48,509
ركزي يا تارا. ركزي.

538
00:33:54,446 --> 00:33:55,412
آسف.

539
00:33:59,485 --> 00:34:02,178
لأنك تفعل المزيد مقابل أقل.

540
00:34:10,496 --> 00:34:11,601
إنه جيد.

541
00:34:11,704 --> 00:34:13,154
تمام.

542
00:34:13,258 --> 00:34:15,605
هدئ أعصابك، خذ نفسا عميقا،

543
00:34:15,708 --> 00:34:17,779
واستعدوا
للقطة أخرى، أليس كذلك؟

544
00:34:29,032 --> 00:34:30,206
تمام؟

545
00:34:35,797 --> 00:34:37,282
[صرير]

546
00:34:39,663 --> 00:34:41,079
[يُغلق الباب]

547
00:34:46,222 --> 00:34:49,294
[نشيج]

548
00:35:18,012 --> 00:35:20,773
<i>أوه، اللعنة!</i>

549
00:35:20,877 --> 00:35:23,673
[طنين ثابت]

550
00:35:23,776 --> 00:35:25,606
<i>أنا آسف حقا، سيدتي.</i>

551
00:35:40,068 --> 00:35:41,553
هل تريد صورة شخصية؟

552
00:35:44,418 --> 00:35:45,833
شكرا لك سيدتي.

553
00:35:47,214 --> 00:35:48,387
انا اسف حقا.

554
00:35:48,491 --> 00:35:49,733
أعتقد أنني يجب أن أغادر.

555
00:35:57,707 --> 00:35:58,673
هل لدي

556
00:36:21,765 --> 00:36:22,835
ولكنه جعلني.

557
00:36:29,877 --> 00:36:30,809
سيدتي--

558
00:36:53,141 --> 00:36:54,971
انا احب وجهك.

559
00:37:01,288 --> 00:37:04,394
[همس بعيد]

560
00:37:09,744 --> 00:37:11,884
إنها على بعد دفعة واحدة
من الاستيقاظ.

561
00:37:35,114 --> 00:37:36,599
شكرًا لك.

562
00:37:45,021 --> 00:37:47,195
هل لدي

563
00:37:47,299 --> 00:37:48,196
هل لدي

564
00:37:48,300 --> 00:37:49,853
[طنين ثابت]

565
00:37:55,031 --> 00:37:56,688
[كلام مشوه، ثابت]

566
00:38:10,184 --> 00:38:14,222
[صراخ]

567
00:38:14,326 --> 00:38:15,845
[صراخ]

568
00:38:19,020 --> 00:38:19,987
بحق الجحيم؟

569
00:38:22,990 --> 00:38:25,268
[يئن]

570
00:38:25,372 --> 00:38:26,442
تارا.

571
00:38:26,545 --> 00:38:28,513
دولة؟ دولة؟
البلد، البلد.

572
00:38:34,898 --> 00:38:37,556
[يصرخ]

573
00:38:37,660 --> 00:38:42,112
[رش، فحيح]

574
00:38:42,216 --> 00:38:44,770
[يصرخ]

575
00:38:57,645 --> 00:39:00,752
[صراخ بعيد]

576
00:39:10,796 --> 00:39:12,142
[صراخ]

577
00:39:16,837 --> 00:39:17,803
ماذا بحق الجحيم؟

578
00:39:21,428 --> 00:39:24,603
[صراخ، طقطقة]

579
00:39:27,399 --> 00:39:28,573
اللعنة!

580
00:39:31,403 --> 00:39:34,475
[صراخ]

581
00:39:37,236 --> 00:39:40,136
[زئير]

582
00:39:55,427 --> 00:39:59,880
[طقطقة]

583
00:39:59,983 --> 00:40:03,849
[صراخ]

584
00:40:03,953 --> 00:40:06,818
[موسيقى صوفية]

585
00:40:06,921 --> 00:40:11,443
<i>♪</i>

586
00:40:11,547 --> 00:40:13,894
[صراخ]

587
00:40:25,423 --> 00:40:27,942
[إسكات]

588
00:40:31,567 --> 00:40:34,570
[يصرخ]

589
00:40:43,302 --> 00:40:45,788
[طقطقة]

590
00:40:45,891 --> 00:40:49,619
[صراخ]

591
00:41:01,044 --> 00:41:03,875
[صراخ]

592
00:41:09,639 --> 00:41:13,988
<i>لا، لا، لا، لا</i>

593
00:41:14,092 --> 00:41:17,267
<i>[همس]</i>

594
00:41:17,371 --> 00:41:18,924
<i>[يئن]</i>

595
00:41:24,482 --> 00:41:26,069
صه، صه.

596
00:41:33,974 --> 00:41:36,942
<i>[أنين]</i>

597
00:41:43,259 --> 00:41:46,193
[يصرخ]

598
00:41:50,369 --> 00:41:52,199
[صراخ]

599
00:41:57,963 --> 00:42:01,139
[تنهدات]

600
00:42:01,242 --> 00:42:02,589
[يصرخ]

601
00:42:07,110 --> 00:42:08,802
[النقر]

602
00:42:11,977 --> 00:42:13,289
[صياح]

603
00:42:27,545 --> 00:42:30,651
[يصرخ]

604
00:42:37,555 --> 00:42:39,039
[طنين ثابت]

605
00:42:47,012 --> 00:42:49,912
[يئن]

606
00:43:21,219 --> 00:43:23,186
الرقص معي؟

607
00:43:24,947 --> 00:43:27,984
[بنطال]

608
00:43:43,068 --> 00:43:45,968
[يصرخ]

609
00:43:56,357 --> 00:43:59,153
[إسكات]

610
00:44:10,993 --> 00:44:13,685
هل تريد صورة شخصية؟

611
00:44:19,691 --> 00:44:21,313
♪ لا يمكن إلقاء اللوم علي

612
00:44:21,417 --> 00:44:23,212
♪ أنا إلهة

613
00:44:23,315 --> 00:44:25,076
♪ سوبر ناري وهكذا

614
00:44:41,402 --> 00:44:43,301
[صراخ]

615
00:44:43,404 --> 00:44:46,097
[طنين ثابت]

616
00:44:46,200 --> 00:44:51,550
<i>من الناحية الثقافية، نفضل جميعًا
الصور الجاهزة.</i>

617
00:44:51,654 --> 00:44:53,000
مرحبا، مرحبا؟
مرحبا، مرحبا؟

618
00:44:53,104 --> 00:44:54,381
إنها طائرة، حسناً،
لكنها لا تشبه أي شيء

619
00:44:54,484 --> 00:44:55,796
لقد رأيت ذلك من قبل.
مرحبا؟

620
00:44:55,900 --> 00:44:57,591
- ماذا تقصد؟
- مرحبا، مرحبا؟

621
00:44:57,695 --> 00:45:00,283
<i>صورة العقل للكائن
الفضائي الشرير</i>

622
00:45:00,387 --> 00:45:04,425
<i>ساعد في تشكيل نموذج
التفكير بشأن الكائنات الفضائية.</i>

623
00:45:04,529 --> 00:45:06,048
<i>كان لديه أربعة أصابع فقط</i>

624
00:45:06,151 --> 00:45:08,878
<i>وعلى أطرافها كانت هناك
أكواب شفط صغيرة.</i>

625
00:45:08,982 --> 00:45:10,811
ووصفوا
الذراع بأنها أكبر بكثير

626
00:45:10,915 --> 00:45:12,088
هنا من الانسان،

627
00:45:12,192 --> 00:45:13,814
والمفصل القصير جدًا
هنا.

628
00:45:13,918 --> 00:45:16,368
وكان الرأس كبيرا.

629
00:45:16,472 --> 00:45:18,923
وكانت العيون غائرة جداً.

630
00:45:19,026 --> 00:45:22,581
عندما يتحدث الناس عن
عمليات فحص الشرج أو التشريح،

631
00:45:22,685 --> 00:45:26,206
بدأت هذه الحسابات
بالتواصل.

632
00:45:26,309 --> 00:45:29,692
<i>وصف وايتلي سترايبر
وجود ما</i>

633
00:45:29,796 --> 00:45:32,350
<i>نحن الآن نطلق على اللون الرمادي بشكل شعبيًا اسم--</i>

634
00:45:32,453 --> 00:45:38,563
<i>أطراف نحيلة،
جمجمة كبيرة، عيون بيضاوية الشكل.</i>

635
00:45:38,666 --> 00:45:40,185
<i>إنه نموذج ثقافي</i>

636
00:45:40,289 --> 00:45:44,845
وتطور موضوع
مفاده أننا ربما لسنا وحدنا

637
00:45:44,949 --> 00:45:48,400
وربما شركتنا
لا تتمنى لنا الخير.

638
00:45:48,504 --> 00:45:51,127
[موسيقى مشؤومة]

639
00:45:51,231 --> 00:45:52,094
[طنين ثابت]

640
00:45:52,197 --> 00:45:55,753
♪ عيد ميلاد سعيد لك

641
00:45:55,856 --> 00:45:59,170
♪ عيد ميلاد سعيد لك

642
00:45:59,273 --> 00:46:04,727
♪ عيد ميلاد سعيد يا عزيزي زاك

643
00:46:04,831 --> 00:46:08,524
♪ عيد ميلاد سعيد لك

644
00:46:08,627 --> 00:46:12,183
[هتاف]

645
00:46:12,286 --> 00:46:13,563
آه!

646
00:46:13,667 --> 00:46:14,564
يمين.

647
00:46:14,668 --> 00:46:15,842
زاك كام يتدحرج.

648
00:46:15,945 --> 00:46:19,500
[هتاف]

649
00:46:19,604 --> 00:46:20,708
- نعم.
- انتظر، انتظر.

650
00:46:20,812 --> 00:46:22,331
كيف حال صاحب عيد ميلادنا؟

651
00:46:22,434 --> 00:46:24,022
أردت أن أذهب للعب البولينج.

652
00:46:24,126 --> 00:46:25,610
روك اند رول، يا حبيبتي.

653
00:46:25,713 --> 00:46:26,714
<i>أنت لا تعرف كيفية لعب البولينج.</i>

654
00:46:26,818 --> 00:46:27,681
[ضحك]

655
00:46:27,785 --> 00:46:28,924
<i>لا يوجد متعة</i>

656
00:46:29,027 --> 00:46:30,304
مهلا، زاكي بو.

657
00:46:30,408 --> 00:46:31,927
نوح هنا، من الواضح.

658
00:46:32,030 --> 00:46:34,446
يا صاح، ثلاثون سعيدًا يا صديقي.

659
00:46:34,550 --> 00:46:35,413
مرحبا سيداتي!

660
00:46:35,516 --> 00:46:36,586
<i>لا، لا</i>

661
00:46:36,690 --> 00:46:37,795
<i>نحن لا نفعل هذا الشيء</i>

662
00:46:37,898 --> 00:46:39,003
- نعم نحن كذلك.
- لا، لا.

663
00:46:39,106 --> 00:46:40,073
ولد صغير قذر.

664
00:46:40,176 --> 00:46:41,591
أنت مجرد فتى صغير قذر.

665
00:46:41,695 --> 00:46:42,661
اسمع، اسمع، اسمع يا رجل.

666
00:46:42,765 --> 00:46:43,662
لقد حصلت على كاميرا الطبيب الخاصة بك.

667
00:46:43,766 --> 00:46:45,285
<i>هوو!</i>

668
00:46:45,388 --> 00:46:46,734
أوه، أيضًا، نعم، نحن جميعًا نعلم
كيف تشعر حيال ذلك،

669
00:46:46,838 --> 00:46:48,046
كما تعلمون، الارتفاعات.

670
00:46:48,150 --> 00:46:49,427
وأريد فقط أن أقول،

671
00:46:49,530 --> 00:46:51,567
أنا منبهر تمامًا
بشجاعتك، يا صديقي.

672
00:46:51,670 --> 00:46:52,913
مثل، يا إلهي.
<i>- هوو!</i>

673
00:46:53,017 --> 00:46:55,019
يا رجل، هذا سيكون
رائعًا جدًا.

674
00:46:55,122 --> 00:46:56,296
رائع للغاية.

675
00:46:56,399 --> 00:46:57,780
حسنًا، حسنًا.
مررها إلى هنا الآن.

676
00:46:57,884 --> 00:46:58,850
أوه، أيضا،
لا تكسر الكاميرا الخاصة بي.

677
00:46:58,954 --> 00:46:59,851
رائع.
- [يضحك]

678
00:46:59,955 --> 00:47:01,404
<i>شكرا لك.</i>

679
00:47:01,508 --> 00:47:02,474
<i>خمس دقائق للقفز والجري.
خمس دقائق.</i>

680
00:47:02,578 --> 00:47:03,475
وو!

681
00:47:03,579 --> 00:47:04,614
تمام.

682
00:47:04,718 --> 00:47:07,100
عيد ميلاد سعيد زاكاري.

683
00:47:07,203 --> 00:47:08,308
وو!

684
00:47:08,411 --> 00:47:10,034
أطفالي سوف
يفقدون عقلهم

685
00:47:10,137 --> 00:47:12,036
عندما يرون هذا.

686
00:47:12,139 --> 00:47:15,487
أريد فقط أن أقول،
أنا فخور بك جدًا.

687
00:47:15,591 --> 00:47:16,730
<i>فخور بك!</i>

688
00:47:16,834 --> 00:47:17,662
إنه ليس أسوأ شيء،
حسنًا؟

689
00:47:17,765 --> 00:47:18,766
أنا أعلم، أنا أعلم.

690
00:47:18,870 --> 00:47:20,320
أنا فقط--أوه.

691
00:47:20,423 --> 00:47:21,597
- يسوع.
- واو.

692
00:47:21,700 --> 00:47:22,874
تمام.

693
00:47:22,978 --> 00:47:24,220
يسعدني أنني تخطيت
وجبة الإفطار هذا الصباح،

694
00:47:24,324 --> 00:47:26,360
ولكن البيرة على حسابي
عندما نعود.

695
00:47:26,464 --> 00:47:27,603
وو!

696
00:47:27,706 --> 00:47:28,949
نعم!

697
00:47:29,053 --> 00:47:30,157
مرر هذا الماص
إلى هذا الطريق.

698
00:47:30,261 --> 00:47:31,020
تعال الى هنا.

699
00:47:31,124 --> 00:47:32,884
<i>هل حصلت عليه؟</i>

700
00:47:32,988 --> 00:47:33,954
فهمتها.

701
00:47:34,058 --> 00:47:35,818
هل نحن بخير يا قبطان؟

702
00:47:35,922 --> 00:47:37,302
- كل شيء على ما يرام.
- واو.

703
00:47:37,406 --> 00:47:38,959
رياح جانبية طفيفة،
لا داعي للقلق.

704
00:47:39,063 --> 00:47:40,271
حسناً،
حسناً.

705
00:47:40,374 --> 00:47:41,651
<i>سوف تجعل الهبوط
محفوفًا بالمخاطر، بالرغم من ذلك.</i>

706
00:47:41,755 --> 00:47:43,377
<i>لماذا--لماذا قال ذلك؟</i>

707
00:47:43,481 --> 00:47:44,620
- اقطعها.
- نعم، حصلت عليها يا أبي.

708
00:47:44,723 --> 00:47:45,655
<i>شكرا.</i>

709
00:47:45,759 --> 00:47:46,933
<i>فهمت ذلك؟</i>

710
00:47:47,036 --> 00:47:47,899
<i>وأنا مقيد في</i>

711
00:47:48,003 --> 00:47:49,487
<i>حسنا</i>

712
00:47:49,590 --> 00:47:51,006
كيف أبدو؟

713
00:47:51,109 --> 00:47:52,317
يا رجل، زاك، يمكنني أن أتورط
في بعض الأمور الخطيرة

714
00:47:52,421 --> 00:47:53,974
لأنني سمحت لك بارتداء
هذا، حسنًا؟

715
00:47:54,078 --> 00:47:55,424
لذلك لا تنشر
هذه اللقطات في أي مكان.

716
00:47:55,527 --> 00:47:56,494
يا رجل، لقد سمعتك
أول 50 مرة.

717
00:47:56,597 --> 00:47:57,495
<i>حسنا؟</i>

718
00:47:57,598 --> 00:47:58,945
مهلا، مهلا.

719
00:47:59,048 --> 00:48:00,601
هذا هو بعض من أفضل الأصدقاء على المستوى التالي
، يا رجل.

720
00:48:00,705 --> 00:48:01,568
هل أنت مستعد للطيران؟

721
00:48:01,671 --> 00:48:03,225
<i>ليس حقًا، لوغان.</i>

722
00:48:03,328 --> 00:48:04,778
<i>بصراحة، أنا
أشعر بالخوف نوعا ما الآن.</i>

723
00:48:04,882 --> 00:48:06,193
نعم، حسنًا،
هذا أمر طبيعي، يا رجل.

724
00:48:06,297 --> 00:48:07,885
أنت على وشك القفز
من هذه الطائرة

725
00:48:07,988 --> 00:48:09,990
وتطير مثل
الرجل الحديدي بسرعة 120 ميلاً في الساعة

726
00:48:10,094 --> 00:48:11,474
لمدة 60 ثانية تقريبًا.

727
00:48:11,578 --> 00:48:13,097
<i>إذا كنت تريد حقًا
أن تغازلني،</i>

728
00:48:13,200 --> 00:48:14,132
كنت ستقول سوبرمان.
أنا رجل سوبرمان.

729
00:48:14,236 --> 00:48:15,306
أنت تعرف هذا.
نعم.

730
00:48:15,409 --> 00:48:16,514
<i>نعم</i>

731
00:48:16,617 --> 00:48:17,756
مهلا، استمع، هذا الهراء
يسبب الإدمان إلى مستوى آخر،

732
00:48:17,860 --> 00:48:19,482
حسنًا؟

733
00:48:19,586 --> 00:48:20,759
بعد اليوم سوف
تتوسل إليّ لكي أعود إليك.

734
00:48:20,863 --> 00:48:23,038
<i>أنا أشك في ذلك بشدة، يا رجل.</i>

735
00:48:23,141 --> 00:48:25,350
<i>انظروا، ربما - ربما
تقفزوا جميعًا، أليس كذلك؟</i>

736
00:48:25,454 --> 00:48:27,456
<i>مثل، يمكنني أن أقابلك
مرة أخرى في الحظيرة.</i>

737
00:48:27,559 --> 00:48:28,457
<i>إنه يستطيع أن يهزمني</i>

738
00:48:28,560 --> 00:48:29,837
<i>الطائرات تسير في كلا الاتجاهين</i>

739
00:48:29,941 --> 00:48:30,977
<i>لا تحتاج إلي للقفز</i>

740
00:48:31,080 --> 00:48:32,254
لقد حصلت عليك.
حسنا؟

741
00:48:32,357 --> 00:48:33,151
لقد حصلنا عليك.

742
00:48:33,255 --> 00:48:34,256
جيس، هل يمكنك أن تخبريه، من فضلك؟

743
00:48:34,359 --> 00:48:35,291
نعم.

744
00:48:35,395 --> 00:48:36,327
حبيبتي، أعدك.

745
00:48:36,430 --> 00:48:37,811
أعرف أن هذا جنون.
<i>- نعم</i>

746
00:48:37,915 --> 00:48:39,019
- هذا أمر مجنون تمامًا، لكن--
<i>- أعلم ذلك.</i>

747
00:48:39,123 --> 00:48:41,435
سيكون الأمر مذهلاً،
أقسم بذلك.

748
00:48:41,539 --> 00:48:42,989
تمام؟
- نعم.

749
00:48:43,092 --> 00:48:44,162
بالإضافة إلى ذلك، أنت تبدو
حارًا جدًا في تلك البدلة

750
00:48:44,266 --> 00:48:45,060
<i>هوو!</i>

751
00:48:45,163 --> 00:48:46,302
<i>حار، كما تقول؟</i>

752
00:48:46,406 --> 00:48:47,614
<i>أبدو حارًا؟</i>

753
00:48:47,717 --> 00:48:49,754
<i>مرحبًا، لوغان، هل يمكنني الاحتفاظ
بالبدلة، يا رجل؟</i>

754
00:48:49,857 --> 00:48:50,824
[يضحك]

755
00:48:50,928 --> 00:48:52,481
أنا أحبكم يا رفاق.

756
00:48:52,584 --> 00:48:53,861
ولو كان هذا نصا
لشددت عليه

757
00:48:53,965 --> 00:48:55,553
<i>وقلبه</i>

758
00:48:55,656 --> 00:48:56,761
<i>مهلا، أنا أحبك</i>

759
00:48:56,864 --> 00:48:58,004
- أنا أحبك.
<i>- تعال هنا</i>

760
00:48:58,107 --> 00:48:59,005
<i>انزل هنا</i>

761
00:48:59,108 --> 00:49:00,316
<i>مواه، مواه.</i>

762
00:49:00,420 --> 00:49:01,524
اخرج من هنا،
حسناً.

763
00:49:01,628 --> 00:49:02,663
[يضحك]

764
00:49:02,767 --> 00:49:03,871
<i>ثلاث دقائق للوصول إلى الارتفاع</i>

765
00:49:03,975 --> 00:49:05,356
- حسنًا.
- واو!

766
00:49:05,459 --> 00:49:06,667
حسنًا، هذه
ثلاث دقائق، يا رفاق.

767
00:49:06,771 --> 00:49:07,806
<i>ثلاث دقائق.
- حسنًا.</i>

768
00:49:07,910 --> 00:49:08,773
<i>ثلاث دقائق.
قم بالتسجيل.</i>

769
00:49:08,876 --> 00:49:10,257
<i>الترادفات تتشابك في.</i>

770
00:49:10,361 --> 00:49:12,501
<i>هل قام الجميع بتأمين
مزاليجكم وأحزمتكم؟</i>

771
00:49:12,604 --> 00:49:13,433
<i>الجميع بخير؟</i>

772
00:49:13,536 --> 00:49:14,710
مستعدة يا حبيبتي؟

773
00:49:14,813 --> 00:49:15,883
<i>حسنا</i>

774
00:49:15,987 --> 00:49:17,264
نحن مقرمشون جدًا، يا رفاق.

775
00:49:17,368 --> 00:49:18,541
حسنًا.

776
00:49:18,645 --> 00:49:20,233
الآن، تذكر - حافظ على
ظهورك مقوسة.

777
00:49:20,336 --> 00:49:22,994
وعندما تكون في شك، أخرج
تلك المناطق الحساسة، يا عزيزتي.

778
00:49:23,098 --> 00:49:24,892
- لقد شعرت بكل ذلك يا رجل.
- إنه الفياجرا.

779
00:49:24,996 --> 00:49:26,101
لا تقلق.

780
00:49:26,204 --> 00:49:27,412
لقد كان ذلك
على ظهري مباشرة، أليس كذلك؟

781
00:49:27,516 --> 00:49:29,138
- [يضحك]
- مهلا، هل وصلنا؟

782
00:49:29,242 --> 00:49:30,415
- نعم، يا Z-man، ابتعد.
- هل ترون هذا جميعًا؟

783
00:49:30,519 --> 00:49:32,176
<i>ماذا--</i>

784
00:49:32,279 --> 00:49:33,694
أنظر من النافذة،
الجانب الأيمن، الساعة 3:00.

785
00:49:33,798 --> 00:49:35,455
<i>الجانب الأيمن من الجحيم؟</i>

786
00:49:35,558 --> 00:49:36,766
- لا يوجد أي طريقة.
- لا يوجد أي طريقة.

787
00:49:36,870 --> 00:49:37,802
<i>ما هو؟</i>

788
00:49:37,905 --> 00:49:38,906
<i>واو، يا إلهي.</i>

789
00:49:39,010 --> 00:49:40,460
<i>ما هذا بحق الجحيم يا رجل؟</i>

790
00:49:40,563 --> 00:49:41,633
<i>لا أستطيع رؤيته</i>

791
00:49:41,737 --> 00:49:42,841
<i>واو!</i>

792
00:49:42,945 --> 00:49:44,084
<i>مهلا، ما هذا يا رجل؟</i>

793
00:49:44,188 --> 00:49:45,361
لقد كان هذا جسمًا غريبًا طائرًا!

794
00:49:45,465 --> 00:49:46,293
ماذا رأيت؟

795
00:49:46,397 --> 00:49:48,192
<i>ليس لدي أي فكرة</i>

796
00:49:48,295 --> 00:49:50,090
<i>هذا جنون يا أخي</i>

797
00:49:50,194 --> 00:49:52,092
<i>ماذا تنظر اليه؟</i>

798
00:49:52,196 --> 00:49:53,059
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

799
00:49:53,162 --> 00:49:54,232
<i>سهل، سهل، سهل</i>

800
00:49:54,336 --> 00:49:55,854
<i>يا شباب، يا شباب، يا شباب.</i>

801
00:49:55,958 --> 00:49:57,166
لقد انتهى الأمر هنا الآن،
انظر، انظر.

802
00:49:57,270 --> 00:49:58,650
يا إلهي، يا رجل.

803
00:49:58,754 --> 00:49:59,927
<i>يا إلهي!</i>

804
00:50:00,031 --> 00:50:00,963
<i>نحن نأتي بسلام</i>

805
00:50:01,067 --> 00:50:02,171
<i>هل هذه هي المنطقة 51؟</i>

806
00:50:02,275 --> 00:50:03,483
<i>- واو.
- واو.</i>

807
00:50:03,586 --> 00:50:04,518
[صوت منخفض]

808
00:50:04,622 --> 00:50:05,554
<i>لعنة--</i>

809
00:50:05,657 --> 00:50:09,868
[صوت تحطم عالي]

810
00:50:09,972 --> 00:50:11,456
<i>ما كان ذلك؟</i>

811
00:50:11,560 --> 00:50:16,634
<i>إنها طائرة عسكرية
في مجالنا الجوي</i>

812
00:50:16,737 --> 00:50:17,635
<i>أوه--</i>

813
00:50:17,738 --> 00:50:18,670
<i>واو.</i>

814
00:50:18,774 --> 00:50:19,982
نحن متجهون إلى الوراء.

815
00:50:20,086 --> 00:50:21,984
[ثرثرة غير واضحة]

816
00:50:22,088 --> 00:50:23,330
- ما هذا بحق الجحيم؟
- يا إلهي.

817
00:50:23,434 --> 00:50:24,987
زاك، هذا لا
يبدو جيدا، يا رجل.

818
00:50:25,091 --> 00:50:26,195
انتقل إلى الجانب الآخر حتى أتمكن من
تأمين تلك الحلقة الأخيرة.

819
00:50:26,299 --> 00:50:27,369
<i>أنا أحاول، يا رجل.</i>

820
00:50:27,472 --> 00:50:28,749
<i>أنا عالق</i>

821
00:50:28,853 --> 00:50:29,854
<i>يا إلهي</i>

822
00:50:29,957 --> 00:50:30,993
<i>لقد علقت على كراتي</i>

823
00:50:31,097 --> 00:50:31,959
<i>اعمل معي، زاك.</i>

824
00:50:32,063 --> 00:50:33,030
<i>تعال</i>

825
00:50:33,133 --> 00:50:35,549
[صراخ]

826
00:50:38,897 --> 00:50:43,385
[صفير عالي]

827
00:50:43,488 --> 00:50:45,732
[صراخ]

828
00:50:53,636 --> 00:50:56,708
[صوت صفير]

829
00:50:56,812 --> 00:50:59,815
[صراخ]

830
00:51:05,096 --> 00:51:08,272
[صفير عالي]

831
00:51:12,103 --> 00:51:13,104
نعم، علينا أن نقفز.

832
00:51:13,208 --> 00:51:14,450
<i>اخرج من هنا</i>

833
00:51:14,554 --> 00:51:15,486
<i>علينا أن نقفز</i>

834
00:51:15,589 --> 00:51:18,834
[صوت إنذار]

835
00:51:18,937 --> 00:51:20,456
[آهات]

836
00:51:20,560 --> 00:51:21,871
[يصرخ]

837
00:51:21,975 --> 00:51:25,151
[صوت الإنذار]

838
00:51:25,254 --> 00:51:28,430
[صراخ]

839
00:51:32,227 --> 00:51:35,575
[صفير عالي]

840
00:51:35,678 --> 00:51:38,578
[يصرخ]

841
00:51:38,681 --> 00:51:40,304
أوه، اللعنة!

842
00:51:44,687 --> 00:51:46,275
أوه، اللعنة!

843
00:51:50,693 --> 00:51:53,662
[صفير]

844
00:52:01,463 --> 00:52:05,984
[يصرخ]

845
00:52:06,088 --> 00:52:07,952
<i>لوغان!</i>

846
00:52:08,055 --> 00:52:10,679
<i>أين مظلتي؟</i>

847
00:52:10,782 --> 00:52:13,958
<i>لا أستطيع سحبه!</i>

848
00:52:14,061 --> 00:52:18,480
<i>لوغان، اسحب المظلة!</i>

849
00:52:18,583 --> 00:52:23,485
[يصرخ]

850
00:52:23,588 --> 00:52:25,901
أوه، اللعنة!

851
00:52:26,004 --> 00:52:29,146
[صوت صفير]

852
00:52:33,978 --> 00:52:36,946
[تأوه]

853
00:52:44,713 --> 00:52:46,404
[صراخ]

854
00:52:46,508 --> 00:52:47,888
[جلجل]

855
00:52:50,650 --> 00:52:53,618
[لهث]

856
00:53:02,593 --> 00:53:05,803
<i>لوغان؟</i>

857
00:53:05,906 --> 00:53:08,806
[صرخة هابطة]

858
00:53:08,909 --> 00:53:09,841
[جلجل]

859
00:53:13,845 --> 00:53:15,985
<i>لوغان</i>

860
00:53:16,089 --> 00:53:20,921
[تحطم]

861
00:53:21,025 --> 00:53:25,443
[خرخرات، بنطلون]

862
00:53:25,547 --> 00:53:27,031
<i>لوغان</i>

863
00:53:27,134 --> 00:53:29,723
<i>لوغان، يا رجل، هيا.</i>

864
00:53:29,827 --> 00:53:30,793
<i>لوغان، يا رجل.</i>

865
00:53:30,897 --> 00:53:31,967
<i>أخرجني من
هذه الأشرطة، يا رجل.</i>

866
00:53:32,070 --> 00:53:34,590
<i>تعال</i>

867
00:53:34,694 --> 00:53:36,627
<i>لوغان، عليك أن
تساعدني، يا رجل.</i>

868
00:53:36,730 --> 00:53:37,628
<i>تعال</i>

869
00:53:37,731 --> 00:53:40,527
[بنطلون، أصوات أنين]

870
00:53:45,808 --> 00:53:49,122
<i>لوغان</i>

871
00:53:49,226 --> 00:53:51,193
<i>لوغان</i>

872
00:53:51,297 --> 00:53:52,159
<i>علينا أن نخرج من هنا</i>

873
00:53:52,263 --> 00:53:55,439
<i>علينا أن--أوه...</i>

874
00:54:00,064 --> 00:54:01,928
[نشيج]

875
00:54:02,031 --> 00:54:03,723
لوغان.

876
00:54:05,690 --> 00:54:10,143
[نشيج]

877
00:54:10,247 --> 00:54:11,420
<i>مساعدة!</i>

878
00:54:14,251 --> 00:54:15,217
<i>شخص ما</i>

879
00:54:15,321 --> 00:54:16,874
<i>يجب على أحد المساعدة!</i>

880
00:54:20,153 --> 00:54:22,811
<i>جيس!</i>

881
00:54:22,914 --> 00:54:28,403
جيس، أين أنت--[يبكي]

882
00:54:28,506 --> 00:54:30,922
[تشقق بعيد]

883
00:54:31,026 --> 00:54:32,269
[نعيق الغربان]

884
00:54:32,372 --> 00:54:33,580
<i>زاك!</i>

885
00:54:36,825 --> 00:54:37,826
<i>بريت</i>

886
00:54:37,929 --> 00:54:41,070
<i>أين أنت؟</i>

887
00:54:41,174 --> 00:54:42,658
<i>اتبع صوتي</i>

888
00:54:42,762 --> 00:54:44,867
نحن هنا!

889
00:54:44,971 --> 00:54:45,903
<i>زاك!</i>

890
00:54:46,006 --> 00:54:48,146
<i>بريت!</i>

891
00:54:48,250 --> 00:54:49,216
<i>زاك!</i>

892
00:54:49,320 --> 00:54:52,047
نحن هنا.

893
00:54:52,150 --> 00:54:54,912
[بنطلون] أوه.

894
00:54:55,015 --> 00:54:56,327
يا إلهي.

895
00:54:56,431 --> 00:54:59,365
هل أنت بخير؟

896
00:54:59,468 --> 00:55:00,952
أين لوجان؟

897
00:55:01,056 --> 00:55:02,885
<i>لا--هل رأيت جيس؟</i>

898
00:55:02,989 --> 00:55:03,852
لا، لا، لا، لا.

899
00:55:03,955 --> 00:55:05,232
إنها ليست معنا.

900
00:55:05,336 --> 00:55:06,199
أين لوجان؟

901
00:55:06,303 --> 00:55:07,234
أين لوجان؟

902
00:55:07,338 --> 00:55:09,098
<i>أنا--هو--</i>

903
00:55:09,202 --> 00:55:12,688
زاك، أين لوغان؟

904
00:55:12,792 --> 00:55:14,207
لقد مات.

905
00:55:14,311 --> 00:55:15,760
ماذا؟

906
00:55:15,864 --> 00:55:16,796
أوه، اللعنة.

907
00:55:16,899 --> 00:55:18,211
أوه، اللعنة.

908
00:55:18,315 --> 00:55:20,040
اللعنة، اللعنة!

909
00:55:20,144 --> 00:55:21,214
[نشيج]

910
00:55:21,318 --> 00:55:24,044
[صرخة بعيدة]

911
00:55:27,393 --> 00:55:29,153
[ثرثرة غير واضحة]

912
00:55:29,256 --> 00:55:30,154
نحن نخسره.

913
00:55:30,257 --> 00:55:31,362
نحن نخسره حقًا.

914
00:55:31,466 --> 00:55:32,363
اضغط للأسفل.

915
00:55:32,467 --> 00:55:33,537
الضغط، الضغط.

916
00:55:33,640 --> 00:55:34,883
<i>[يصرخ]
- أوه.</i>

917
00:55:34,986 --> 00:55:36,367
- اللعنة.
- اضغط، اضغط، اضغط للأسفل.

918
00:55:36,471 --> 00:55:38,024
[تأوه]

919
00:55:38,127 --> 00:55:39,059
سيكون كل شيء على ما يرام.

920
00:55:39,163 --> 00:55:41,959
[آهات]

921
00:55:45,134 --> 00:55:46,308
يا إلهي.
يا إلهي.

922
00:55:46,412 --> 00:55:47,413
هناك الكثير من الدماء.

923
00:55:47,516 --> 00:55:48,414
لا أعرف ماذا أفعل.

924
00:55:48,517 --> 00:55:50,036
لا أعرف ماذا أفعل.

925
00:55:50,139 --> 00:55:51,278
جيس؟

926
00:55:51,382 --> 00:55:53,488
[آهات]

927
00:55:53,591 --> 00:55:54,765
<i>[تكسير]
- أوه، ماذا بحق الجحيم؟</i>

928
00:55:54,868 --> 00:55:56,663
- ما هذا بحق الجحيم؟
- أوه، اللعنة!

929
00:55:56,767 --> 00:55:58,216
ماذا نفعل؟
- أوه.

930
00:55:58,320 --> 00:55:59,735
- لا أعرف حقًا.
- [يتقيأ]

931
00:55:59,839 --> 00:56:00,564
<i>اللعنة.</i>

932
00:56:00,667 --> 00:56:02,151
<i>يا إلهي، اللعنة، حسنًا.</i>

933
00:56:02,255 --> 00:56:03,221
<i>يا إلهي</i>

934
00:56:03,325 --> 00:56:05,120
أوه، حسنًا،
حسنًا.

935
00:56:05,223 --> 00:56:06,017
<i>هل ترون جيس؟</i>

936
00:56:06,121 --> 00:56:07,709
[الغثيان]

937
00:56:07,812 --> 00:56:09,158
- أوه، يا إلهي-أوه--
اللعنة.

938
00:56:09,262 --> 00:56:10,297
<i>أوه.
- [سعال]</i>

939
00:56:10,401 --> 00:56:11,851
- زاك، ساعدني!
- اللعنة.

940
00:56:11,954 --> 00:56:12,990
<i>جيس!</i>

941
00:56:13,093 --> 00:56:14,025
[آهات]

942
00:56:14,129 --> 00:56:15,302
<i>جيس، هل هذا أنت؟</i>

943
00:56:15,406 --> 00:56:18,236
[يتنفس بصعوبة]

944
00:56:18,340 --> 00:56:19,410
<i>زاك!</i>

945
00:56:19,514 --> 00:56:20,446
<i>اللعنة.</i>

946
00:56:20,549 --> 00:56:21,619
<i>يا إلهي!</i>

947
00:56:21,723 --> 00:56:23,207
<i>جيس!</i>

948
00:56:23,310 --> 00:56:25,140
<i>جيس، أنا قادم!</i>

949
00:56:28,523 --> 00:56:29,489
<i>ما--</i>

950
00:56:29,593 --> 00:56:30,904
<i>والآن ماذا بحق الجحيم؟</i>

951
00:56:31,008 --> 00:56:32,319
يا إلهي!
- [يئن]

952
00:56:32,423 --> 00:56:33,769
<i>يا إلهي!</i>

953
00:56:33,873 --> 00:56:34,977
<i>أوه، يا إلهي--</i>

954
00:56:35,081 --> 00:56:36,462
<i>الآن اركض، اركض!
اللعنة!</i>

955
00:56:36,565 --> 00:56:38,187
أركض
الآن!

956
00:56:38,291 --> 00:56:39,188
اركض!
دعنا نذهب.

957
00:56:39,292 --> 00:56:40,535
[زئير]

958
00:56:40,638 --> 00:56:42,433
<i>أوه، اللعنة!
- دعنا نذهب.</i>

959
00:56:42,537 --> 00:56:43,917
- بريت، انتظري.
- أوه، يا إلهي، أوه، يا إلهي!

960
00:56:44,021 --> 00:56:44,987
دعنا نذهب!

961
00:56:45,091 --> 00:56:46,437
<i>اهرب!
- اللعنة.</i>

962
00:56:46,541 --> 00:56:47,334
<i>تعالوا!</i>

963
00:56:47,438 --> 00:56:48,508
<i>تعالوا!</i>

964
00:56:48,612 --> 00:56:49,647
يا إلهي، ما هذا اللعين؟

965
00:56:49,751 --> 00:56:50,890
<i>أنا لا أعرف حقًا</i>

966
00:56:50,993 --> 00:56:52,098
<i>أركض!</i>

967
00:56:52,201 --> 00:56:53,064
<i>اصمت واهرب!</i>

968
00:56:53,168 --> 00:56:54,480
- مهلا
- مساعدة!

969
00:56:54,583 --> 00:56:55,757
<i>اللعنة،
أين نحن؟</i>

970
00:56:55,860 --> 00:56:57,448
[صرخة بعيدة]
- جيس.

971
00:56:57,552 --> 00:56:59,070
مرحبًا يا شباب،
نوح، توقف!

972
00:56:59,174 --> 00:57:00,555
<i>سمعت جيس!</i>

973
00:57:00,658 --> 00:57:02,004
ماذا حدث يا صديقي؟
لماذا توقفنا؟

974
00:57:02,108 --> 00:57:03,109
- سمعت جيس.
- أوه، لا، لا، لا، لا، لا.

975
00:57:03,212 --> 00:57:04,075
أعتقد أنني سمعته أيضًا.

976
00:57:04,179 --> 00:57:05,007
انتظر، استمع.

977
00:57:05,111 --> 00:57:06,146
[لهث]

978
00:57:06,250 --> 00:57:07,182
[زئير]

979
00:57:07,285 --> 00:57:08,563
<i>يا إلهي</i>

980
00:57:08,666 --> 00:57:10,081
دعنا نذهب.
اللعنة.

981
00:57:10,185 --> 00:57:11,048
- [يصرخ]
- اذهب.

982
00:57:11,151 --> 00:57:12,359
<i>بريتني!</i>

983
00:57:12,463 --> 00:57:14,051
<i>بريتني!</i>

984
00:57:14,154 --> 00:57:15,086
[صراخ]

985
00:57:15,190 --> 00:57:16,225
يا إلهي.

986
00:57:19,159 --> 00:57:21,955
[صراخ]

987
00:57:22,059 --> 00:57:22,956
<i>بهذه الطريقة</i>

988
00:57:23,060 --> 00:57:24,095
<i>اذهب، اذهب، اذهب.</i>

989
00:57:24,199 --> 00:57:26,235
يجري!

990
00:57:26,339 --> 00:57:29,376
[صراخ]

991
00:57:29,480 --> 00:57:30,481
يا إلهي.

992
00:57:30,585 --> 00:57:31,758
اللعنة.

993
00:57:31,862 --> 00:57:33,208
[زئير]

994
00:57:33,311 --> 00:57:34,520
[يصرخ]

995
00:57:34,623 --> 00:57:37,902
<i>اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!</i>

996
00:57:38,006 --> 00:57:41,078
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

997
00:57:41,181 --> 00:57:42,079
اسرع.

998
00:57:42,182 --> 00:57:43,632
[ثرثرة]

999
00:57:43,736 --> 00:57:45,151
- اركض.
- أوه.

1000
00:57:45,254 --> 00:57:46,186
<i>أركض!</i>

1001
00:57:46,290 --> 00:57:48,257
<i>زاك، هيا!</i>

1002
00:57:48,361 --> 00:57:49,914
<i>زاك!
- نعم.</i>

1003
00:57:50,018 --> 00:57:51,088
<i>زاك، ماذا
تفعل بحق الجحيم؟</i>

1004
00:57:51,191 --> 00:57:52,054
انهض،
انهض!

1005
00:57:52,158 --> 00:57:54,091
[زئير]

1006
00:57:54,194 --> 00:57:56,714
[صراخ]

1007
00:58:06,172 --> 00:58:09,486
[بنطال]

1008
00:58:09,589 --> 00:58:11,280
[زئير]

1009
00:58:11,384 --> 00:58:12,316
<i>أوه، اللعنة.</i>

1010
00:58:12,419 --> 00:58:16,078
<i>زاك، أركض، أركض، زاك!</i>

1011
00:58:16,182 --> 00:58:18,011
<i>أركض!</i>

1012
00:58:18,115 --> 00:58:20,048
[يصرخ]

1013
00:58:20,151 --> 00:58:23,120
[طقطقة، صراخ]

1014
00:58:28,470 --> 00:58:30,092
[زئير]

1015
00:58:32,474 --> 00:58:35,615
[بنطال]

1016
00:58:57,672 --> 00:59:00,813
[يصرخ]

1017
00:59:02,884 --> 00:59:05,818
[بنطال]

1018
00:59:19,003 --> 00:59:20,626
[الغثيان]

1019
00:59:29,013 --> 00:59:30,325
<i>جيس؟</i>

1020
00:59:30,428 --> 00:59:33,052
[بنطال]

1021
00:59:38,575 --> 00:59:39,576
<i>جيس؟</i>

1022
00:59:39,679 --> 00:59:42,095
<i>جيس!</i>

1023
00:59:42,199 --> 00:59:44,511
<i>جيس، عزيزتي</i>

1024
00:59:44,615 --> 00:59:47,307
<i>حبيبتي، هل أنت بخير؟</i>

1025
00:59:47,411 --> 00:59:49,896
<i>جيس</i>

1026
00:59:50,000 --> 00:59:50,863
<i>جيس</i>

1027
00:59:50,966 --> 00:59:51,898
<i>جيس</i>

1028
00:59:52,002 --> 00:59:54,073
[القذف]

1029
00:59:54,176 --> 00:59:58,042
[نشيج]

1030
00:59:58,146 --> 00:59:59,250
<i>لا</i>

1031
00:59:59,354 --> 01:00:02,253
[نشيج]

1032
01:00:07,189 --> 01:00:09,951
<i>أنا آسف</i>

1033
01:00:10,054 --> 01:00:12,988
[نشيج]

1034
01:00:17,752 --> 01:00:20,686
<i>إذهب إلى الجحيم!</i>

1035
01:00:20,789 --> 01:00:23,136
[يشم]

1036
01:00:23,240 --> 01:00:26,243
[يصرخ]

1037
01:00:26,346 --> 01:00:28,038
[يشم]

1038
01:00:37,530 --> 01:00:40,429
[أصوات المركبات البعيدة]

1039
01:00:44,226 --> 01:00:45,193
<i>مساعدة!</i>

1040
01:00:51,095 --> 01:00:52,407
مهلا!
مهلا!

1041
01:00:52,510 --> 01:00:53,857
مهلا!
سيدي!

1042
01:00:53,960 --> 01:00:55,168
<i>سيدي، أوقف الشاحنة!</i>

1043
01:00:55,272 --> 01:00:56,135
<i>أوقف الشاحنة!</i>

1044
01:00:56,238 --> 01:00:57,584
أوه، يا إلهي.

1045
01:00:57,688 --> 01:00:58,724
<i>أوه، أوه، شكرا--</i>

1046
01:00:58,827 --> 01:01:00,104
<i>ماذا بحق الجحيم؟</i>

1047
01:01:00,208 --> 01:01:02,935
<i>سيدي، سيدي، علينا أن نخرج.
لا، لا، لا، لا.</i>

1048
01:01:03,038 --> 01:01:04,143
علينا أن نخرج
من هنا، سيدي.

1049
01:01:04,246 --> 01:01:05,144
أوه، اللعنة.
- ابني...

1050
01:01:05,247 --> 01:01:06,490
لقد وصلت إلى
عدد تريس...

1051
01:01:06,593 --> 01:01:07,594
<i>هل تمزح معي؟</i>

1052
01:01:07,698 --> 01:01:08,803
لكي أخرج
من شاحنتي.

1053
01:01:08,906 --> 01:01:10,252
<i>سيدي، هناك
شيء ما هناك.</i>

1054
01:01:10,356 --> 01:01:11,495
<i>نحن بحاجة إلى الخروج
من هنا الآن، حسنًا؟</i>

1055
01:01:11,598 --> 01:01:12,772
قتل...
- واحد.

1056
01:01:12,876 --> 01:01:13,704
<i>أصدقائي.
لقد قتل زوجتي.</i>

1057
01:01:13,808 --> 01:01:14,843
من فضلك سيدي من فضلك.

1058
01:01:14,947 --> 01:01:15,775
<i>أنا لا أعبث
معك</i>

1059
01:01:15,879 --> 01:01:16,811
<i>فقط--</
i> - اثنان.

1060
01:01:16,914 --> 01:01:17,777
<i>سيدي، سيدي، من فضلك، من فضلك.</i>

1061
01:01:17,881 --> 01:01:18,813
أعدك أنني لست--

1062
01:01:18,916 --> 01:01:20,159
<i>أنا لا أكذب</i>

1063
01:01:20,262 --> 01:01:23,231
[صراخ]

1064
01:01:30,272 --> 01:01:32,585
[زئير]

1065
01:01:32,689 --> 01:01:36,347
[صراخ]

1066
01:01:41,698 --> 01:01:44,942
[صفير عالي]

1067
01:01:55,332 --> 01:01:58,335
[بنطال]

1068
01:02:02,304 --> 01:02:05,411
<i>أذهب إلى الجحيم</i>

1069
01:02:05,514 --> 01:02:08,586
[يصرخ] أوه، أوه...

1070
01:02:08,690 --> 01:02:11,969
[لهث، صراخ]

1071
01:02:12,073 --> 01:02:15,110
[آهات]

1072
01:02:15,214 --> 01:02:16,629
<i>تعال</i>

1073
01:02:16,733 --> 01:02:19,839
[اصوات صرير الاطارات]

1074
01:02:22,600 --> 01:02:24,188
<i>أوه، اللعنة.</i>

1075
01:02:24,292 --> 01:02:27,191
[آهات]

1076
01:02:30,229 --> 01:02:31,471
<i>يا إلهي</i>

1077
01:02:31,575 --> 01:02:32,507
<i>تعال</i>

1078
01:02:32,610 --> 01:02:34,095
<i>من فضلك</i>

1079
01:02:34,198 --> 01:02:35,959
<i>من فضلك</i>

1080
01:02:36,062 --> 01:02:40,515
[طحن الحصى]

1081
01:02:40,618 --> 01:02:42,862
[بنطال]

1082
01:02:42,966 --> 01:02:46,210
أوه، أنت لا بد
وأنك تمزح.

1083
01:02:46,314 --> 01:02:47,591
[خشخشة]

1084
01:02:47,694 --> 01:02:49,179
<i>يا للهول.</i>

1085
01:02:49,282 --> 01:02:51,526
<i>أوه</i>

1086
01:02:51,629 --> 01:02:52,527
<i>اللعنة.</i>

1087
01:02:52,630 --> 01:02:53,562
أوه، اللعنة.

1088
01:02:53,666 --> 01:02:55,116
<i>أوه!</i>

1089
01:02:55,219 --> 01:02:56,117
<i>أوه، اللعنة.</i>

1090
01:02:56,220 --> 01:02:57,532
أوه، اللعنة.

1091
01:02:57,635 --> 01:02:59,499
<i>أوه</i>

1092
01:02:59,603 --> 01:03:02,537
[يصرخ]

1093
01:03:08,888 --> 01:03:12,029
[يصرخ]

1094
01:03:25,629 --> 01:03:28,183
<i>أوه، أوه.</i>

1095
01:03:28,287 --> 01:03:31,186
[صراخ مشوه]

1096
01:03:33,361 --> 01:03:37,710
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا!

1097
01:03:37,814 --> 01:03:40,161
[صراخ]

1098
01:03:40,264 --> 01:03:44,130
[لهث]

1099
01:03:51,724 --> 01:03:55,417
<i>يا إلهي. يا إلهي.</i>

1100
01:03:55,521 --> 01:03:58,489
[يصرخ]

1101
01:04:04,426 --> 01:04:05,876
[طنين ثابت]

1102
01:04:09,707 --> 01:04:15,058
نحن يائسون
للخروج من هذه الظروف

1103
01:04:15,161 --> 01:04:17,267
<i>من الحياة اليومية</i>

1104
01:04:17,370 --> 01:04:18,544
<i>مرحبًا، حصلت عليه</i>

1105
01:04:18,647 --> 01:04:20,442
<i>[يضحك] هوو هوو!</i>

1106
01:04:20,546 --> 01:04:21,788
<i>روجر</i>

1107
01:04:21,892 --> 01:04:23,929
عندما كنت طفلاً،
لم أحلم أبدًا

1108
01:04:24,032 --> 01:04:30,211
أنك سترى
تقارير إخبارية جادة عن الأجسام الطائرة المجهولة

1109
01:04:30,314 --> 01:04:33,559
<i>أو لقاءات غير مفسرة،
وتكنولوجيا غير معروفة.</i>

1110
01:04:33,662 --> 01:04:34,560
<i>حسنًا، إذا كان هناك--</i>

1111
01:04:34,663 --> 01:04:36,527
<i>أنظر إلى هذا الشيء</i>

1112
01:04:36,631 --> 01:04:38,012
<i>إنه يدور</i>

1113
01:04:38,115 --> 01:04:40,428
<i>كلما رأيت
قطعة من اللقطات،</i>

1114
01:04:40,531 --> 01:04:45,329
رد فعلي الأول هو
ترك الأمر للمحللين.

1115
01:04:45,433 --> 01:04:50,127
أنا لست شخصًا لديه
الخلفية أو التدريب

1116
01:04:50,231 --> 01:04:53,027
لتحليل اللقطات.

1117
01:04:53,130 --> 01:04:54,891
لم أرى قط
فيديو حقيقي لـ UFO.

1118
01:04:54,994 --> 01:04:57,859
أعتقد أنهم جميعًا مزيفون،
لكنني أعتقد

1119
01:04:57,963 --> 01:04:59,896
قد يكون هناك
طبقة ثانية لما

1120
01:04:59,999 --> 01:05:01,656
نحن على وشك المشاهدة اليوم.

1121
01:05:01,759 --> 01:05:03,692
<i>كل مقاطع الفيديو الخاصة بالكرات
التي شاهدتها حتى هذه النقطة--</i>

1122
01:05:03,796 --> 01:05:05,073
<i>إنهم يبدون تمامًا مثل هذا</i>

1123
01:05:05,177 --> 01:05:06,833
الشيء الطائر لا
يغير اتجاهه أبدًا.

1124
01:05:06,937 --> 01:05:08,180
إنه دائمًا في خط مستقيم

1125
01:05:08,283 --> 01:05:10,976
لأنه يتم تصويره
من طائرة.

1126
01:05:11,079 --> 01:05:12,667
- أنا سام.
- أنا نيكو.

1127
01:05:12,770 --> 01:05:16,015
نحن من Corridor Digital،
قناة على اليوتيوب.

1128
01:05:16,119 --> 01:05:17,948
لدينا هذه السلسلة،
"تفاعل فناني المؤثرات البصرية"،

1129
01:05:18,052 --> 01:05:19,985
حيث نقوم بعمل
تحليل أسبوعي للتأثيرات المرئية.

1130
01:05:20,088 --> 01:05:22,504
<i>وكانت، مثل،
لحظة واحدة في الوقت عندما</i>

1131
01:05:22,608 --> 01:05:23,954
كانت الأجسام الطائرة المجهولة موضوعًا رئيسيًا في الأخبار.

1132
01:05:24,058 --> 01:05:25,542
وقررنا
أن ننظر إلى هذه

1133
01:05:25,645 --> 01:05:27,854
ونرى ما إذا كان بإمكاننا استخدام
معرفتنا بالمؤثرات البصرية

1134
01:05:27,958 --> 01:05:30,271
لنرى ما إذا كانت هذه الفيديوهات
قد تم التلاعب بها.

1135
01:05:30,374 --> 01:05:31,824
أوه، هيا.

1136
01:05:31,928 --> 01:05:32,963
مؤثرات بصرية.

1137
01:05:33,067 --> 01:05:34,447
<i>كائن يشبه الكرة</i>

1138
01:05:34,551 --> 01:05:36,001
<i>هناك لحظة
هناك حيث</i>

1139
01:05:36,104 --> 01:05:38,589
<i>يبدو مثل البالون اللاتكس الكلاسيكي .</i>

1140
01:05:38,693 --> 01:05:41,696
إذا كان لغز فيديو الكائنات الفضائية
يعتمد علي

1141
01:05:41,799 --> 01:05:43,387
عدم القدرة
على رؤيته بوضوح،

1142
01:05:43,491 --> 01:05:47,115
<i>ثم هذا يقلل
من مصداقية الفيديو.</i>

1143
01:05:47,219 --> 01:05:50,636
ولكن هناك جمالية
في الضغط اللطيف،

1144
01:05:50,739 --> 01:05:52,293
فيديو يصعب رؤيته.

1145
01:05:52,396 --> 01:05:55,296
وهو يضرب على نحو مختلف عن
أي شيء آخر، في رأيي.

1146
01:05:55,399 --> 01:05:57,367
لهذا السبب
يحب الجميع تصوير الأشياء المخيفة

1147
01:05:57,470 --> 01:05:58,816
مع كاميرات VHS.

1148
01:05:58,920 --> 01:06:00,025
[يضحك]

1149
01:06:00,128 --> 01:06:02,061
[طنين ثابت]

1150
01:06:02,165 --> 01:06:04,029
مرحباً بكم في Doggy Dreamhouse،

1151
01:06:04,132 --> 01:06:08,136
أسعد مكان في
الأرض كلها، إذا كنت كلبًا.

1152
01:06:08,240 --> 01:06:10,897
هل أنت ذاهب خارج المدينة
لقضاء عطلة نهاية الأسبوع الطويلة؟

1153
01:06:11,001 --> 01:06:12,520
لقد قمنا بتغطيتك.

1154
01:06:12,623 --> 01:06:16,731
هل يتدحرج طفلك الصغير
في الطين أو البراز؟

1155
01:06:16,834 --> 01:06:18,319
حسنًا، لا مشكلة.

1156
01:06:18,422 --> 01:06:20,907
فقط أحضره وسنقدم
لك نتنك الصغير

1157
01:06:21,011 --> 01:06:23,841
علاج سبا من الدرجة الأولى.

1158
01:06:23,945 --> 01:06:26,189
هل أصبح السلوك المشاغب
مشكلة؟

1159
01:06:26,292 --> 01:06:28,536
حسنًا، إذا كان الأمر كذلك،
فنحن المكان المناسب لذلك.

1160
01:06:28,639 --> 01:06:31,263
نحن متخصصون في جميع أنواع
تدريب الحيوانات.

1161
01:06:31,366 --> 01:06:34,645
لن تصدق
التغييرات التي يمكننا إجراؤها.

1162
01:06:34,749 --> 01:06:36,785
وهذا روبرت.

1163
01:06:36,889 --> 01:06:38,166
قل مرحبا، روبرت.

1164
01:06:38,270 --> 01:06:39,754
روبرت هو طفلي.

1165
01:06:39,857 --> 01:06:41,273
أليس كذلك؟

1166
01:06:41,376 --> 01:06:44,276
لكن هنا في Doggy Dreamhouse،
نعالج جميع الكلاب

1167
01:06:44,379 --> 01:06:46,174
كأنهم ملكنا.

1168
01:06:46,278 --> 01:06:48,728
ولكم أيها
الآباء المروحيات،

1169
01:06:48,832 --> 01:06:50,454
كل واحد من أطفالك
الثمينين

1170
01:06:50,558 --> 01:06:53,043
سيتم تجهيزها بكاميرا
طوق صغيرة،

1171
01:06:53,147 --> 01:06:55,287
تمامًا مثل الذي
يرتديه روبرت.

1172
01:06:55,390 --> 01:06:57,358
حتى تتمكن من متابعة
جميع المشاكل

1173
01:06:57,461 --> 01:07:00,326
مشاكلك الصغيرة
تتفاقم

1174
01:07:00,430 --> 01:07:02,328
وكل المرح
الذي سوف يستمتعون به.

1175
01:07:02,432 --> 01:07:05,883
[يضحك] لذا تعالوا
إلى Doggy Dreamhouse

1176
01:07:05,987 --> 01:07:08,058
وأتمنى لكم يومًا رائعًا.

1177
01:07:08,162 --> 01:07:09,611
[يضحك]

1178
01:07:11,786 --> 01:07:16,032
بيكي باكستر - لقد كنت أتابعها
عبر الإنترنت لعدة أسابيع الآن.

1179
01:07:16,135 --> 01:07:18,034
إنها تدير أعمالها
من منزلها.

1180
01:07:18,137 --> 01:07:21,140
يبدو شرعيًا، باستثناء هذه.

1181
01:07:21,244 --> 01:07:22,417
<i>- ما هؤلاء؟
- يسوع.</i>

1182
01:07:22,521 --> 01:07:23,660
<i>الله</i>

1183
01:07:23,763 --> 01:07:25,041
هذه هي
جثث الكلاب المشوهة.

1184
01:07:25,144 --> 01:07:26,180
انا اسف ماذا؟

1185
01:07:26,283 --> 01:07:27,457
- توقف. هذا...
- مقزز.

1186
01:07:27,560 --> 01:07:28,941
- ثورة
--- ما هي الخطة؟

1187
01:07:29,045 --> 01:07:30,046
كيف سنتمكن من إسقاط
هذه السيدة العجوز؟

1188
01:07:30,149 --> 01:07:31,150
- واو، واو، واو.
- يا رجل.

1189
01:07:31,254 --> 01:07:32,427
- التمييز على أساس السن.
- شكرا لك.

1190
01:07:32,531 --> 01:07:33,394
التمييز على أساس السن.

1191
01:07:33,497 --> 01:07:35,189
الخطة هي أن
ستيوارت وأنجيلا

1192
01:07:35,292 --> 01:07:36,811
سيتظاهر بأنه زوجان
يرغبان في استضافة كلبهما.

1193
01:07:36,914 --> 01:07:38,157
<i>هل تعتقد أنه سيكون قادرًا
على القيام بهذا الدور؟</i>

1194
01:07:38,261 --> 01:07:39,745
أسكت يا صديقي،
هيا يا شباب.

1195
01:07:39,848 --> 01:07:41,229
<i>أنت غير ناضجة جدًا</i>

1196
01:07:41,333 --> 01:07:42,230
- إنه أمر مضحك بعض الشيء.
- هل يمكنك أن تكون شخصًا بالغًا لـ--

1197
01:07:42,334 --> 01:07:43,852
هل يمكننا التركيز هنا؟

1198
01:07:43,956 --> 01:07:46,269
سيتظاهر ستيوارت وأنجيلا
بأنهما الزوجان الوهميان.

1199
01:07:46,372 --> 01:07:48,788
كلبي، بيكلز،
سوف يتظاهر بأنه كلبهم.

1200
01:07:48,892 --> 01:07:52,240
سوف نستخدم
كاميرا بيت الكلب، لذا تأكد من الحصول عليها

1201
01:07:52,344 --> 01:07:53,345
أكبر قدر ممكن من المنزل .

1202
01:07:53,448 --> 01:07:55,036
سأفعل ذلك،
نحن نعمل على ذلك، يا رئيس.

1203
01:07:55,140 --> 01:07:56,244
نعم.

1204
01:08:04,183 --> 01:08:05,184
[نباح]

1205
01:08:05,288 --> 01:08:06,461
<i>أوه، تعال إلى الداخل.</i>

1206
01:08:09,085 --> 01:08:10,845
[نباح]

1207
01:08:10,948 --> 01:08:11,880
<i>مرحبا</i>

1208
01:08:11,984 --> 01:08:13,019
<i>أوه، مرحباً</i>

1209
01:08:13,123 --> 01:08:14,055
مرحبًا.

1210
01:08:14,159 --> 01:08:15,643
يجب أن تكونا توم وسارة؟

1211
01:08:15,746 --> 01:08:16,644
<i>مرحبا</i>

1212
01:08:16,747 --> 01:08:17,645
يسعدني أن ألتقي بك.

1213
01:08:17,748 --> 01:08:18,853
سُعدت برؤيتك.

1214
01:08:18,956 --> 01:08:19,923
أوه.

1215
01:08:20,026 --> 01:08:22,684
ويجب أن يكون هذا مخلل.

1216
01:08:22,788 --> 01:08:25,515
أوه، أليس أنت
المخلوق الأكثر قيمة؟

1217
01:08:25,618 --> 01:08:28,380
هل رأيت مثل هذا
في حياتي كلها؟

1218
01:08:28,483 --> 01:08:29,484
حسنًا، دعنا نخرجك
من تلك الناقلة.

1219
01:08:29,588 --> 01:08:30,727
لا بأس بذلك.

1220
01:08:30,830 --> 01:08:32,108
لا أريده أن يضع علامة على
منطقته في منزلك.

1221
01:08:32,211 --> 01:08:33,488
أوه، لا، لا، لا.
هذا جيد تمامًا.

1222
01:08:33,592 --> 01:08:35,180
دعونا نتركه يمدد
ساقيه الصغيرتين.

1223
01:08:35,283 --> 01:08:36,905
بجدية، إنه يعاني من
قلق الانفصال الشديد

1224
01:08:37,009 --> 01:08:38,044
إذا لم يكن توم يحمله--
<i>- نعم</i>

1225
01:08:38,148 --> 01:08:39,184
- إذن--
- حسنًا.

1226
01:08:39,287 --> 01:08:40,668
<i>حسنًا، اهتم بنفسك.</i>

1227
01:08:40,771 --> 01:08:41,772
<i>تفضلوا بالدخول، أيها الناس.</i>

1228
01:08:41,876 --> 01:08:42,808
<i>هذا هو</i>

1229
01:08:42,911 --> 01:08:43,878
<i>لا شيء رائع، أعلم ذلك.</i>

1230
01:08:43,981 --> 01:08:44,982
إنه لطيف.

1231
01:08:45,086 --> 01:08:46,018
يبدو ممتعا.

1232
01:08:46,122 --> 01:08:47,537
أوه، إنه كذلك.

1233
01:08:47,640 --> 01:08:50,678
وهذا
الرجل الصغير هنا هو روبرت.

1234
01:08:50,781 --> 01:08:52,024
تعال هنا يا روبرت.

1235
01:08:52,128 --> 01:08:53,198
ها أنت ذا.

1236
01:08:53,301 --> 01:08:55,200
روبرت، هذا هو بيكلز.

1237
01:08:55,303 --> 01:08:56,339
مخلل، هذا روبرت.

1238
01:08:56,442 --> 01:08:57,754
نعم.

1239
01:08:57,857 --> 01:09:00,653
أتمنى مخلصًا
أن تصبحا معًا

1240
01:09:00,757 --> 01:09:01,930
أفضل الأصدقاء.

1241
01:09:02,034 --> 01:09:04,657
[يضحك]

1242
01:09:04,761 --> 01:09:06,349
هل هناك شيء مضحك؟

1243
01:09:06,452 --> 01:09:07,557
لا.

1244
01:09:07,660 --> 01:09:09,179
كلبك فقط...
إنه لطيف للغاية.

1245
01:09:09,283 --> 01:09:10,215
<i>نعم</i>

1246
01:09:10,318 --> 01:09:11,630
إنه كذلك، أليس كذلك؟

1247
01:09:11,733 --> 01:09:12,907
نعم.

1248
01:09:13,010 --> 01:09:15,151
ولديه أجمل
قلب .

1249
01:09:15,254 --> 01:09:16,462
نعم؟

1250
01:09:16,566 --> 01:09:20,673
[يضحك]
حسنًا، انزل إلى الأسفل.

1251
01:09:20,777 --> 01:09:22,330
تمام.

1252
01:09:22,434 --> 01:09:26,369
استمرارًا للجولة،
هنا مطبخنا.

1253
01:09:26,472 --> 01:09:29,613
يتم إعداد جميع وجباتنا
هنا من قبلكم حقًا.

1254
01:09:29,717 --> 01:09:33,514
كلها 100٪ صحية وعضوية
و 150٪ لذيذة.

1255
01:09:33,617 --> 01:09:36,586
عندما تقول "وجباتنا"،
هل يعيش أي شخص آخر هنا؟

1256
01:09:36,689 --> 01:09:37,863
حسنًا، إذا لم أكن أعرف
أي شيء أفضل،

1257
01:09:37,966 --> 01:09:39,830
أعتقد أنك تتدخل
في حياتي الشخصية.

1258
01:09:39,934 --> 01:09:41,591
لا، لم أفعل.

1259
01:09:41,694 --> 01:09:44,145
<i>كما تعلمون، نحن--</i>

1260
01:09:44,249 --> 01:09:46,216
أنا أمزح معك.

1261
01:09:46,320 --> 01:09:47,597
لا، إنه جيد.

1262
01:09:47,700 --> 01:09:48,425
إتفرج على كل ما تريد.

1263
01:09:48,529 --> 01:09:49,806
ليس لدي ما أخفيه.

1264
01:09:49,909 --> 01:09:51,325
[يضحك]

1265
01:09:51,428 --> 01:09:52,567
أنا أعيش هنا بمفردي
، وليس مع خاطب

1266
01:09:52,671 --> 01:09:53,672
بصيرة.

1267
01:09:53,775 --> 01:09:55,329
لا، أقصد أن
الوجبات مخصصة لنا--

1268
01:09:55,432 --> 01:09:57,848
بالنسبة لي ولروبرت ولأي
أصدقاء فرويين

1269
01:09:57,952 --> 01:09:59,056
لقد حدث أن تقيم معنا.

1270
01:09:59,160 --> 01:10:00,161
<i>أوه</i>

1271
01:10:00,265 --> 01:10:01,990
<i>ومن هم هؤلاء الرجال؟</i>

1272
01:10:02,094 --> 01:10:05,649
أوه، أطفالي الحلوين.

1273
01:10:05,753 --> 01:10:08,859
كما تعلمون، يقولون أن
أصعب شيء في الحياة

1274
01:10:08,963 --> 01:10:11,517
عندما يتوجب على أحد الوالدين
دفن أطفاله.

1275
01:10:11,621 --> 01:10:13,795
وبقدر ما
يتعلق الأمر بي، نفس الشيء

1276
01:10:13,899 --> 01:10:15,866
هذا صحيح بالنسبة للأطفال ذوي الفراء.

1277
01:10:15,970 --> 01:10:18,490
هؤلاء هم أطفالي الفرويين.

1278
01:10:18,593 --> 01:10:21,044
لقد عبروا
جسر قوس القزح.

1279
01:10:21,147 --> 01:10:22,632
<i>أين غاري؟</i>

1280
01:10:22,735 --> 01:10:23,909
أوه.

1281
01:10:24,012 --> 01:10:27,153
كان غاري هو ابني الأكثر تميزًا
، لذا لدي شيء

1282
01:10:27,257 --> 01:10:29,466
تم التخطيط لشيء خاص جدًا له.

1283
01:10:29,570 --> 01:10:31,123
كما تعلم، كان من فصيلة بوميرانيان،

1284
01:10:31,227 --> 01:10:33,574
لكن كان لديه قلب
بيتبول.

1285
01:10:33,677 --> 01:10:35,783
لقد كان حريصا جدا
على حماية والدته.

1286
01:10:35,886 --> 01:10:39,959
لا، لقد تمكن من الإمساك بهذا
الدخيل الصغير القبيح

1287
01:10:40,063 --> 01:10:45,448
وضحى
بحياته من أجلي.

1288
01:10:45,551 --> 01:10:48,934
إنها قصة طويلة، ولكن دعنا
نقول فقط أنه مات بطلاً.

1289
01:10:49,037 --> 01:10:51,177
<i>لذا لا تدفنهم؟</i>

1290
01:10:51,281 --> 01:10:52,834
حسنًا، بعض الشيء، أفعل.

1291
01:10:52,938 --> 01:10:56,044
لكن يبدو أنه من الخطأ،
بطريقة ما، أن نضع

1292
01:10:56,148 --> 01:11:01,947
مثل هذه الأشياء الثمينة في
الأرض وتركها تختفي.

1293
01:11:02,050 --> 01:11:04,363
هذه هي الطريقة التي أكرمهم بها.

1294
01:11:04,467 --> 01:11:05,813
<i>بتشويه أجسادهم؟</i>

1295
01:11:05,916 --> 01:11:07,228
- توقف.
- أنا آسف.

1296
01:11:07,332 --> 01:11:08,298
- ستيوارت.
- إنه أمر همجي.

1297
01:11:08,402 --> 01:11:09,299
<i>أوقفها</i>

1298
01:11:09,403 --> 01:11:10,680
لا بأس.

1299
01:11:10,783 --> 01:11:13,269
<i>له الحق في رأيه</i>

1300
01:11:13,372 --> 01:11:16,030
اعتقدت أنك قلت
أن اسمك توم.

1301
01:11:16,133 --> 01:11:17,169
<i>إنه كذلك</i>

1302
01:11:17,273 --> 01:11:18,619
لكنها اتصلت بك ستيوارت.

1303
01:11:18,722 --> 01:11:20,034
<i>نعم</i>

1304
01:11:20,137 --> 01:11:21,932
هذا اسم أليف -
الاسم الأوسط.

1305
01:11:22,036 --> 01:11:23,313
أوه.

1306
01:11:23,417 --> 01:11:24,901
نعم، أنا لا
أحب أسماء الحيوانات الأليفة كثيراً.

1307
01:11:25,004 --> 01:11:26,178
لا.

1308
01:11:26,282 --> 01:11:28,111
الآن، إذا كان بيكلز
هنا هو كلبي،

1309
01:11:28,214 --> 01:11:32,253
سأعطيه اسمًا أكثر نبلًا،
شيئًا ذا وزن،

1310
01:11:32,357 --> 01:11:36,222
مثل هنري أو يوليوس.

1311
01:11:36,326 --> 01:11:39,985
نعم، أحب هذا الاسم بالنسبة لك.

1312
01:11:40,088 --> 01:11:41,711
أوه، إنه أكثر ملكيًا بكثير.

1313
01:11:41,814 --> 01:11:44,783
وهذه ليست
أماكن ملكية، أليس كذلك؟

1314
01:11:44,886 --> 01:11:45,818
[كلب يئن]

1315
01:11:45,922 --> 01:11:46,854
لا.

1316
01:11:52,342 --> 01:11:53,930
كم هذا وقح مني.

1317
01:11:54,033 --> 01:11:57,347
[يضحك] لقد تشتت انتباهي كثيرًا
بسبب يوليوس هنا لدرجة أنني كدت

1318
01:11:57,451 --> 01:11:59,522
نسيت أن أنهي الجولة.

1319
01:11:59,625 --> 01:12:02,456
هل ترغبان في رؤية
المكان الذي يتم فيه تدريب الكلاب؟

1320
01:12:02,559 --> 01:12:04,181
أراهن أنك سوف تكون
معجبا جدا بهذا.

1321
01:12:04,285 --> 01:12:05,631
نود ذلك،
أليس كذلك يا توم؟

1322
01:12:05,735 --> 01:12:07,392
<i>نعم.نعم
،نعم.</i>

1323
01:12:07,495 --> 01:12:08,427
وأنا آسف على
ما قلته في وقت سابق.

1324
01:12:08,531 --> 01:12:09,566
أنا فقط--
- أوه، لا، لا.

1325
01:12:09,670 --> 01:12:10,671
<i>لا ينبغي لي أن أقول ذلك</i>

1326
01:12:10,774 --> 01:12:11,534
لا بأس.

1327
01:12:11,637 --> 01:12:12,707
الماء تحت الجسر.

1328
01:12:12,811 --> 01:12:13,777
أوه، هيا.

1329
01:12:13,881 --> 01:12:16,021
اتبع القائد.

1330
01:12:16,124 --> 01:12:17,816
<i>أوه، ولا تهتم بالفوضى.</i>

1331
01:12:17,919 --> 01:12:19,645
<i>كما تعلم، أحب أن أعتقد أن هذا
يعطي المكان طابعًا خاصًا.</i>

1332
01:12:19,749 --> 01:12:22,165
<i>ولكن كما كانت أمي
تقول الكثير من الفوضى</i>

1333
01:12:22,268 --> 01:12:24,029
<i>إنه مجرد فوضى</i>

1334
01:12:24,132 --> 01:12:26,031
[كلب يئن، يزأر]

1335
01:12:26,134 --> 01:12:28,171
<i>يا إلهي.</i>

1336
01:12:28,274 --> 01:12:29,345
<i>أوه، السيد جامبي هناك.</i>

1337
01:12:29,448 --> 01:12:31,036
أوه، هذا مجرد أخي، بو.

1338
01:12:31,139 --> 01:12:32,417
لا تهتم به.
- مرحبا.

1339
01:12:32,520 --> 01:12:34,177
<i>آسف لمقاطعة
--</i>

1340
01:12:34,280 --> 01:12:35,868
<i>قلت أنك تعيش وحدك</i>

1341
01:12:35,972 --> 01:12:37,180
أوه.

1342
01:12:37,283 --> 01:12:38,906
حسنًا، أشعر أنني
أفعل ذلك لأن بو

1343
01:12:39,009 --> 01:12:43,531
لا يتحدث كثيرًا هذه الأيام،
منذ الحادث.

1344
01:12:43,635 --> 01:12:45,775
<i>يا إلهي، لقد كان
مزعجًا جدًا</i>

1345
01:12:45,878 --> 01:12:48,433
<i>كنا ندخل في
معارك جنونية</i>

1346
01:12:48,536 --> 01:12:51,746
سيكون مثل... [يزمجر]
وأنا سأكون مثل... [يزمجر]

1347
01:12:51,850 --> 01:12:54,370
وكنا فقط...[ينبح]

1348
01:12:54,473 --> 01:12:55,888
[يضحك]

1349
01:12:55,992 --> 01:12:57,821
والآن أصبح هادئًا
مثل فأر الكنيسة

1350
01:12:57,925 --> 01:13:01,687
لا أحب هؤلاء الأطفال المشاغبين
هنا، أليس كذلك، أيها الأطفال؟

1351
01:13:01,791 --> 01:13:03,793
هذا هو المكان الذي نقوم فيه
بكل تدريباتنا.

1352
01:13:03,896 --> 01:13:06,520
أوه، وهذه هي
محطة العناية الخاصة بنا،

1353
01:13:06,623 --> 01:13:09,592
أو كما يحب فريدريك هنا
أن يسميها غرفة الذعر.

1354
01:13:09,695 --> 01:13:11,179
اوه.

1355
01:13:11,283 --> 01:13:12,457
[يضحك] أنا أمزح.

1356
01:13:12,560 --> 01:13:13,665
إنه ولد جيد.

1357
01:13:13,768 --> 01:13:15,563
إنه مجرد شخص نتن قليلا.

1358
01:13:15,667 --> 01:13:18,946
وهنا هو المكان الذي
لدينا وقت الكلمة.

1359
01:13:19,049 --> 01:13:21,500
<i>إنه فقط للعب
والتواصل الاجتماعي</i>

1360
01:13:21,604 --> 01:13:23,019
<i>فما كل هذا؟</i>

1361
01:13:23,122 --> 01:13:25,055
<i>أوه، هذه هي
منطقة الفنون والحرف اليدوية الصغيرة الخاصة بي.</i>

1362
01:13:25,159 --> 01:13:29,335
<i>هذه هي الطريقة التي أحافظ بها على أطفالي
أحياءً وفي قلبي.</i>

1363
01:13:29,439 --> 01:13:30,647
<i>ماذا يوجد هناك؟</i>

1364
01:13:30,751 --> 01:13:32,891
حسنًا، هذه هي
زاوية الاستراحة.

1365
01:13:32,994 --> 01:13:35,480
إنه المكان الذي نحتفظ فيه
بالأولاد والبنات الأشقياء،

1366
01:13:35,583 --> 01:13:38,241
مثل هؤلاء الذين يتسللون إلى
المساحات الشخصية للناس

1367
01:13:38,344 --> 01:13:44,281
ويطرح أسئلة وقحة،
مثلكما، ومثلما فعل.

1368
01:13:44,385 --> 01:13:45,317
ساعدني.

1369
01:13:45,421 --> 01:13:46,318
لا لا.

1370
01:13:46,422 --> 01:13:47,353
ستيوارت.

1371
01:13:47,457 --> 01:13:48,354
<i>يا إلهي</i>

1372
01:13:48,458 --> 01:13:50,460
<i>يا إلهي</i>

1373
01:13:50,564 --> 01:13:53,843
[صراخ]

1374
01:13:56,155 --> 01:13:57,433
- من فضلك.
- لا.

1375
01:13:57,536 --> 01:13:59,227
كلب سيء.
[صوت قوي]

1376
01:13:59,331 --> 01:14:00,228
نباح.

1377
01:14:00,332 --> 01:14:01,229
- لا مزيد.
- نباح!

1378
01:14:01,333 --> 01:14:02,334
<i>من فضلك</i>

1379
01:14:02,438 --> 01:14:03,922
[ينبح]

1380
01:14:04,025 --> 01:14:05,061
أعلى صوتا!

1381
01:14:05,164 --> 01:14:07,995
[ينبح بصوت أعلى]

1382
01:14:10,791 --> 01:14:11,895
هناك، هناك، يوليوس.

1383
01:14:11,999 --> 01:14:14,035
لا بأس.

1384
01:14:14,139 --> 01:14:16,072
أنت آمن وسليم الآن.

1385
01:14:16,175 --> 01:14:17,487
نعم.

1386
01:14:17,591 --> 01:14:20,939
هؤلاء البشر السيئين
لا يستطيعون إيذائك بعد الآن.

1387
01:14:21,042 --> 01:14:22,423
تعال هنا يا حبيبتي.

1388
01:14:22,527 --> 01:14:25,564
أوه، ما هذا الصبي الصالح.

1389
01:14:25,668 --> 01:14:27,255
حسنا، دعنا نذهب.

1390
01:14:27,359 --> 01:14:28,636
<i>[قبلات]</i>

1391
01:14:29,672 --> 01:14:32,709
<i>[رنين الهاتف]</i>

1392
01:14:35,747 --> 01:14:37,611
<i>شكرًا لك على الاتصال بـ
Doggy Dreamhouse،</i>

1393
01:14:37,714 --> 01:14:40,096
<i>حيث تصبح أحلام كلابك
حقيقة</i>

1394
01:14:40,199 --> 01:14:42,305
<i>يرجى ترك رسالة مفصلة
بعد النغمة</i>

1395
01:14:42,408 --> 01:14:44,272
<i>وتمتع بيوم رائع.</i>

1396
01:14:44,376 --> 01:14:45,860
[زمارة]

1397
01:14:45,964 --> 01:14:48,242
<i>نعم، لست متأكدًا من أن أي شخص
يتلقى هذه الرسائل،</i>

1398
01:14:48,345 --> 01:14:51,935
<i>ولكن مرة أخرى، هذا هو مايلز مع
البشر ضد القسوة على الحيوان.</i>

1399
01:14:52,039 --> 01:14:54,041
وأنا أبحث عن اثنين
من أعضاء فريقنا.

1400
01:14:54,144 --> 01:14:57,700
<i>يرجى الاتصال بي مرة أخرى
على الرقم 555-0172</i>

1401
01:14:57,803 --> 01:14:59,391
<i>بمجرد الحصول على هذا.</i>

1402
01:14:59,495 --> 01:15:02,394
<i>أنا حقا لا أريد أن
أضطر إلى إشراك الشرطة.</i>

1403
01:15:02,498 --> 01:15:03,429
<i>شكرا لك.</i>

1404
01:15:03,533 --> 01:15:04,741
[انقر]

1405
01:15:04,845 --> 01:15:05,535
[زمارة]

1406
01:15:05,639 --> 01:15:06,778
تمام.

1407
01:15:06,881 --> 01:15:09,470
لقد كان اليوم
يومًا مثيرًا.

1408
01:15:09,574 --> 01:15:12,404
كان بو قادرًا على استخراج
سينثيا وماركوس الحلوين

1409
01:15:12,508 --> 01:15:14,440
من المقبرة الصغيرة
في الخلف--

1410
01:15:14,544 --> 01:15:18,548
ها هم
في أوقات أفضل.

1411
01:15:18,652 --> 01:15:22,310
وهنا
ابني الصغير، إبراهيم.

1412
01:15:22,414 --> 01:15:24,036
أوه، هو هناك.

1413
01:15:24,140 --> 01:15:28,524
[يضحك]
أنا متحمس جدًا جدًا جدًا

1414
01:15:28,627 --> 01:15:30,905
أظهر لك التقدم
الذي يحرزه إبراهيم.

1415
01:15:31,009 --> 01:15:33,149
لقد عاد تقريبًا
إلى شخصيته القديمة المزعجة.

1416
01:15:33,252 --> 01:15:34,150
نعم.

1417
01:15:34,253 --> 01:15:35,185
[ضحك]

1418
01:15:35,289 --> 01:15:36,497
أحب بو إبراهيم.

1419
01:15:36,601 --> 01:15:37,809
ألم تفعل ذلك يا بو؟

1420
01:15:37,912 --> 01:15:39,845
نعم، لقد كانا مثل
حبتي البازلاء في جراب واحد.

1421
01:15:39,949 --> 01:15:42,710
ولكن قبل أن نصل إلى خريجنا
الذي على وشك التخرج،

1422
01:15:42,814 --> 01:15:46,472
أردت فقط أن أريك
أن لدينا بعض الأشياء الرائعة حقًا

1423
01:15:46,576 --> 01:15:49,648
قطع هنا
لسكاننا الجدد

1424
01:15:49,752 --> 01:15:52,340
لمساعدتهم
على الانتقال بشكل مثالي.

1425
01:15:52,444 --> 01:15:53,479
[ضجيج]

1426
01:15:53,583 --> 01:15:55,896
تحدث عن الشيطان.

1427
01:15:55,999 --> 01:16:00,107
لقد كان شيطانًا صغيرًا،
أليس كذلك؟

1428
01:16:00,210 --> 01:16:02,074
نعم، إنه بالتأكيد
الأكثر شقاوة

1429
01:16:02,178 --> 01:16:04,456
من طلابنا الجدد.

1430
01:16:04,560 --> 01:16:09,323
أوه، الآن، ماركوس، هذه ليست
الطريقة التي يطلب بها الأولاد الجيدون المكافآت.

1431
01:16:09,426 --> 01:16:10,289
لو سمحت.

1432
01:16:10,393 --> 01:16:11,359
لو سمحت.

1433
01:16:11,463 --> 01:16:12,775
لا.

1434
01:16:12,878 --> 01:16:15,812
"من فضلك" هي كلمة
يستخدمها البشر عندما

1435
01:16:15,916 --> 01:16:17,538
أريد أن أتظاهر بأنني لطيف.

1436
01:16:17,642 --> 01:16:20,196
الكلاب اللطيفة هي مجرد لطيفة.

1437
01:16:20,299 --> 01:16:21,818
[يئن]

1438
01:16:21,922 --> 01:16:22,819
تمام.

1439
01:16:22,923 --> 01:16:24,269
تمام.

1440
01:16:24,372 --> 01:16:25,960
حان وقت القيلولة لماركوس.

1441
01:16:26,064 --> 01:16:27,065
ولد جيد.

1442
01:16:29,585 --> 01:16:30,758
<i>حسنا</i>

1443
01:16:30,862 --> 01:16:33,140
<i>وهنا،
لدينا سينثيا.</i>

1444
01:16:33,243 --> 01:16:36,246
سينثيا، ماذا تقولين؟

1445
01:16:36,350 --> 01:16:37,489
- [ينبح]
- لا.

1446
01:16:37,593 --> 01:16:38,835
أكثر.
تحدث.

1447
01:16:38,939 --> 01:16:39,629
[ينبح]

1448
01:16:39,733 --> 01:16:41,044
فتاة جيدة.

1449
01:16:41,148 --> 01:16:42,598
فتاة جيدة.

1450
01:16:42,701 --> 01:16:45,083
يستحق أحدهم
معاملة جيدة من فتاة.

1451
01:16:45,186 --> 01:16:46,118
ها نحن.

1452
01:16:46,222 --> 01:16:48,500
أعطني مخلبك.

1453
01:16:48,604 --> 01:16:49,950
[تنهدات]

1454
01:16:50,053 --> 01:16:52,228
أحسنت.

1455
01:16:52,331 --> 01:16:54,989
ها أنت ذا.

1456
01:16:55,093 --> 01:16:56,715
أوه، لا تقلق.

1457
01:16:56,819 --> 01:16:59,097
سوف يختفي التورم قريبا بما فيه الكفاية.

1458
01:16:59,200 --> 01:17:03,549
ومن ثم فإن وقت العلاج
سيكون وقتًا ممتعًا فقط.

1459
01:17:03,653 --> 01:17:06,069
عليك فقط التكيف.

1460
01:17:06,173 --> 01:17:08,554
هذا ما كان علي أن أفعله
عندما توفي زوجي.

1461
01:17:08,658 --> 01:17:10,384
لا بد لك من التكيف.

1462
01:17:10,487 --> 01:17:12,731
بو، نحن بحاجة إلى
إعداد ماركوس.

1463
01:17:12,835 --> 01:17:15,872
♪ كانت هناك سيدة
لديها بعض الكلاب ♪

1464
01:17:15,976 --> 01:17:18,772
♪ وكان اسمها بيكي

1465
01:17:18,875 --> 01:17:21,395
♪ كان اسمها بيكي
- [تبكي]

1466
01:17:21,498 --> 01:17:25,226
♪ كانت هناك سيدة
لديها بعض الكلاب، وبيكي ♪

1467
01:17:25,330 --> 01:17:27,125
♪ سي كي واي، بيك

1468
01:17:27,228 --> 01:17:28,402
- [يئن]
- أوه!

1469
01:17:28,505 --> 01:17:29,437
لا.

1470
01:17:29,541 --> 01:17:30,715
كلب سيء.

1471
01:17:30,818 --> 01:17:32,440
بو، احصل على الخرقة.

1472
01:17:33,856 --> 01:17:35,927
[صفارة]
حسنًا، لقد عدنا.

1473
01:17:36,030 --> 01:17:38,032
وأنا متحمس جدًا
لإظهاره لك.

1474
01:17:38,136 --> 01:17:44,349
ماركوس لديه أخيرًا مخلب مناسب
للاهتزاز، إذا تعلم ذلك يومًا ما

1475
01:17:44,452 --> 01:17:47,455
ليهتز، وهو ما كان
من الأفضل أن يفعله لأن ماركوس كان

1476
01:17:47,559 --> 01:17:49,112
مثل هذا الصبي الصغير شاكر جيد.

1477
01:17:49,216 --> 01:17:52,012
[يضحك] وهذه هنا -
هذه هي وسادات المخلب.

1478
01:17:52,115 --> 01:17:55,394
هذا سيجعل
المشي أسهل بكثير بالنسبة له

1479
01:17:55,498 --> 01:17:57,880
حول يديه وقدميه.

1480
01:17:57,983 --> 01:18:00,537
والآن بعد أن أصبح
صبيًا صغيرًا جيدًا نعسانًا،

1481
01:18:00,641 --> 01:18:02,367
حان الوقت لإصلاح خطمه.

1482
01:18:02,470 --> 01:18:07,613
أوه، وهذه القوارض هنا ستكون
مفيدة جدًا للمضغ

1483
01:18:07,717 --> 01:18:10,547
طعامه وحماية
أمه،

1484
01:18:10,651 --> 01:18:12,446
بمجرد انخفاض التورم.

1485
01:18:12,549 --> 01:18:15,760
وبعد ذلك سنضع
هذا الأنف الصغير اللطيف للجميع

1486
01:18:15,863 --> 01:18:17,416
تلك الأنف الصغيرة.

1487
01:18:17,520 --> 01:18:18,935
[يضحك] بوب.

1488
01:18:19,039 --> 01:18:20,419
[نباح]

1489
01:18:20,523 --> 01:18:23,837
إذن نحن هنا في
مكان سيدة التحنيط النفسي هذه.

1490
01:18:23,940 --> 01:18:25,597
سوف نستدعي
الشرطة، ولكن--

1491
01:18:25,701 --> 01:18:27,116
<i>لكن رجال الشرطة مجرد
مجموعة من الفاشيين الفاسدين</i>

1492
01:18:27,219 --> 01:18:28,704
يا رجل، لقد حصلت على هذا.
<i>[نباح]</i>

1493
01:18:28,807 --> 01:18:29,808
<i>آسفة</i>

1494
01:18:29,912 --> 01:18:31,327
هيا، دعونا نفعل هذا.

1495
01:18:35,296 --> 01:18:36,815
[رنين إلكتروني]

1496
01:18:38,955 --> 01:18:41,199
يبدو أن
أصدقائك هنا.

1497
01:18:47,136 --> 01:18:48,965
[تحطم]

1498
01:18:49,069 --> 01:18:49,828
[نباح]

1499
01:18:49,932 --> 01:18:51,588
<i>كان ذلك ملحميًا للغاية.</i>

1500
01:18:51,692 --> 01:18:52,589
هل حصلت على ذلك؟

1501
01:18:52,693 --> 01:18:54,281
[نباح مكتوم]

1502
01:18:54,384 --> 01:18:57,560
[تنهد] البشر هم
وحوش متغطرسة،

1503
01:18:57,663 --> 01:18:59,217
تمامًا كما كنت في السابق.

1504
01:18:59,320 --> 01:19:02,634
مساعدة، مساعدة، مساعدة.

1505
01:19:02,738 --> 01:19:03,669
لا.

1506
01:19:03,773 --> 01:19:05,499
كلب سيء، سيء.

1507
01:19:05,602 --> 01:19:06,500
سيء.

1508
01:19:06,603 --> 01:19:08,571
[نباح]

1509
01:19:08,674 --> 01:19:10,090
أين الثالث؟

1510
01:19:10,193 --> 01:19:11,091
<i>مساعدة!</i>

1511
01:19:11,194 --> 01:19:12,333
أطلق النار.

1512
01:19:12,437 --> 01:19:14,715
أطلقوا النار يا شباب، أقسم بالله
لقد سمعت أنجيلا للتو.

1513
01:19:14,819 --> 01:19:16,993
[نباح]

1514
01:19:17,097 --> 01:19:18,029
<i>مساعدة!</i>

1515
01:19:18,132 --> 01:19:19,616
يا إلهي،
هذه هي.

1516
01:19:19,720 --> 01:19:20,756
<i>مساعدة!</i>

1517
01:19:20,859 --> 01:19:23,793
<i>مرحبًا، فقط استمر في التصوير</i>

1518
01:19:23,897 --> 01:19:24,760
<i>دعنا نذهب اللعنة</i>

1519
01:19:24,863 --> 01:19:27,521
[نباح]

1520
01:19:27,624 --> 01:19:30,524
[تنفس ثقيل]

1521
01:19:41,777 --> 01:19:42,708
هاه، اللعنة.

1522
01:19:42,812 --> 01:19:44,124
ماذا بحق الجحيم--

1523
01:19:44,227 --> 01:19:45,401
[ضحك]

1524
01:19:45,504 --> 01:19:47,368
[ضجيج]

1525
01:19:47,472 --> 01:19:49,336
<i>هنا</i>

1526
01:19:49,439 --> 01:19:51,303
<i>ما هذا بحق الجحيم؟</i>

1527
01:19:51,407 --> 01:19:52,442
<i>ستيوارت؟</i>

1528
01:19:52,546 --> 01:19:53,443
لعنة.

1529
01:19:53,547 --> 01:19:54,548
أنجيلا.

1530
01:19:54,651 --> 01:19:55,756
يا إلهي.

1531
01:19:55,860 --> 01:19:57,585
ماذا بحق الجحيم؟
ماذا بحق الجحيم؟

1532
01:19:57,689 --> 01:19:58,621
<i>أنا آسف</i>

1533
01:19:58,724 --> 01:20:01,589
لقد تم إغلاقنا اليوم.

1534
01:20:01,693 --> 01:20:02,763
<i>من أنت؟</i>

1535
01:20:02,867 --> 01:20:04,869
حسنًا، أنا أمها الفروية الجديدة.

1536
01:20:04,972 --> 01:20:07,181
وأنت تتطفل.

1537
01:20:07,285 --> 01:20:10,909
[قبلات] الأولاد.

1538
01:20:11,013 --> 01:20:12,083
<i>لعنة، أليس كذلك؟</i>

1539
01:20:12,186 --> 01:20:13,739
غاري.

1540
01:20:13,843 --> 01:20:15,120
إبراهيم.

1541
01:20:15,224 --> 01:20:16,087
أهلاً.

1542
01:20:16,190 --> 01:20:18,468
أمي تحتاج مساعدتك
الآن.

1543
01:20:18,572 --> 01:20:23,197
[هدير، هدير]

1544
01:20:23,301 --> 01:20:25,165
يا إلهي.

1545
01:20:25,268 --> 01:20:27,408
[هدير]

1546
01:20:27,512 --> 01:20:28,409
هكذا.

1547
01:20:28,513 --> 01:20:32,310
[هدير]

1548
01:20:32,413 --> 01:20:35,554
[صراخ]

1549
01:20:35,658 --> 01:20:40,180
[هدير]

1550
01:20:40,283 --> 01:20:44,598
[إسكات]

1551
01:20:44,701 --> 01:20:48,602
[يصرخ]

1552
01:20:48,705 --> 01:20:49,879
أوه.

1553
01:20:49,983 --> 01:20:53,469
[هدير]

1554
01:20:53,572 --> 01:20:55,471
[يئن]

1555
01:20:55,574 --> 01:20:58,543
[إسكات]

1556
01:21:01,960 --> 01:21:05,861
[ضحك]

1557
01:21:05,964 --> 01:21:09,071
[هدير]

1558
01:21:19,771 --> 01:21:21,738
ولد جيد، غاري.

1559
01:21:21,842 --> 01:21:25,156
هل تريد مكافأة صغيرة؟

1560
01:21:25,259 --> 01:21:27,503
إفتح.

1561
01:21:27,606 --> 01:21:30,678
هذا جيد.

1562
01:21:30,782 --> 01:21:33,267
مثل هذا الصبي جيد.

1563
01:21:33,371 --> 01:21:35,545
نعم.

1564
01:21:35,649 --> 01:21:36,581
ماما تحبك.

1565
01:21:36,684 --> 01:21:40,378
[لهث]

1566
01:21:40,481 --> 01:21:42,035
بوب.

1567
01:21:45,245 --> 01:21:48,420
[لهث]

1568
01:21:54,910 --> 01:21:57,671
[صرير]

1569
01:21:57,774 --> 01:22:00,916
[لهث]

1570
01:22:10,546 --> 01:22:13,514
[هدير، نباح]

1571
01:22:21,833 --> 01:22:26,286
[صراخ]

1572
01:22:26,389 --> 01:22:29,116
[إسكات]

1573
01:22:33,776 --> 01:22:34,984
أوه.

1574
01:22:35,088 --> 01:22:38,574
[يصرخ]

1575
01:22:38,677 --> 01:22:41,473
[إسكات]

1576
01:22:41,577 --> 01:22:44,511
[طنين ثابت]

1577
01:22:46,409 --> 01:22:50,344
<i>في الخمسينيات من القرن العشرين، وربما
بسبب الحرب الباردة،</i>

1578
01:22:50,448 --> 01:22:57,144
<i>كانت وجهة النظر العامة السائدة
هي أن الأجانب هم الغزاة،</i>

1579
01:22:57,248 --> 01:23:01,045
التي اكتسبت
شعبية كبيرة في ثلاثينيات القرن العشرين

1580
01:23:01,148 --> 01:23:04,289
<i>بقلم أورسون ويلز العظيم</i>

1581
01:23:04,393 --> 01:23:06,947
لقد كان التشابه
كبيرا لدرجة أن بعض الناس

1582
01:23:07,051 --> 01:23:10,192
<i>يبدو أنني كنت أعتقد ذلك</i>

1583
01:23:10,295 --> 01:23:12,194
أعني، انظر، من الممتع أن تكون
مخادعًا بعض الشيء.

1584
01:23:12,297 --> 01:23:13,471
لقد فعلنا ذلك بأنفسنا.

1585
01:23:13,574 --> 01:23:16,163
[صوت ارتطام]

1586
01:23:16,267 --> 01:23:17,889
<i>العالم كله
اعتقد أنها حقيقية</i>

1587
01:23:17,993 --> 01:23:20,650
<i>وتلقت شركة بوسطن ديناميكس
تهديدات بالقتل بسببنا.</i>

1588
01:23:20,754 --> 01:23:23,584
<i>قطعة من اللقطات مثل
هذه، حتى عندما يتم عرضها،</i>

1589
01:23:23,688 --> 01:23:26,553
لا يثني
المؤمنين أبدًا.

1590
01:23:26,656 --> 01:23:28,279
<i>لم يكن أورسون يقصد
الخداع</i>

1591
01:23:28,382 --> 01:23:30,557
لقد كان ينوي فقط الإقناع.

1592
01:23:30,660 --> 01:23:32,455
[موسيقى مدروسة]

1593
01:23:32,559 --> 01:23:34,354
كان أورسون ينوي أن
يصنع دراما

1594
01:23:34,457 --> 01:23:37,598
كان الأمر مثيرًا للغاية لدرجة أنه يمكنك
نسيانه للحظة

1595
01:23:37,702 --> 01:23:39,186
ما كنت تستمع إليه.

1596
01:23:39,290 --> 01:23:40,877
و هذا الرد بالخوف
خرج منك للتو.

1597
01:23:40,981 --> 01:23:42,500
<i>هذا ما
يفعله أفضل أفلام الرعب</i>

1598
01:23:42,603 --> 01:23:45,951
[موسيقى مدروسة]

1599
01:23:46,055 --> 01:23:49,093
[طنين ثابت]

1600
01:23:51,026 --> 01:23:53,476
[ثرثرة غير واضحة]

1601
01:23:55,651 --> 01:23:57,066
[طنين ثابت]

1602
01:24:14,290 --> 01:24:16,948
لقد كانت صحراء موهافي منذ فترة طويلة
بمثابة نقطة ساخنة معروفة للأجسام الطائرة المجهولة،

1603
01:24:17,052 --> 01:24:19,709
منذ فترة طويلة قبل حادثة موهافي الشهيرة
في 21 أكتوبر،

1604
01:24:19,813 --> 01:24:22,574
1989، عندما
ظهرت تسعة أضواء متوهجة في السماء وتحولت

1605
01:24:22,678 --> 01:24:25,715
عطلة نهاية الأسبوع الهادئة للزوجين تحولت
إلى كابوس غير عادي،

1606
01:24:25,819 --> 01:24:28,891
مثل إليز وتوم جيفورد--

1607
01:24:28,994 --> 01:24:29,995
إليز وتوم جيفورد.

1608
01:24:30,099 --> 01:24:30,962
إليز وتوم جيفورد.

1609
01:24:31,066 --> 01:24:33,689
[تنهد]

1610
01:24:33,792 --> 01:24:36,001
بينما كان إليز وتوم جيفورد
محاصرين في شاحنتهم الصغيرة

1611
01:24:36,105 --> 01:24:37,520
بواسطة مخلوقات غير بشرية.

1612
01:24:37,624 --> 01:24:40,040
كما أنها كانت أيضًا
نقطة جذب معروفة للأجسام الغريبة الطائرة منذ فترة طويلة

1613
01:24:40,144 --> 01:24:41,593
قبل جورج فان تاسيل--

1614
01:24:41,697 --> 01:24:43,319
اللعنة.

1615
01:24:43,423 --> 01:24:47,082
[تنهد] [يصفي حلقه]

1616
01:24:47,185 --> 01:24:48,531
منذ جورج فان
تاسيل، الكاتب،

1617
01:24:48,635 --> 01:24:50,050
طائرة، مهندس،
وعالم أجسام طائرة تم بناؤها

1618
01:24:50,154 --> 01:24:51,810
Integratron 19 ميلا--

1619
01:24:51,914 --> 01:24:53,605
17 ميلا.

1620
01:24:53,709 --> 01:24:57,057
[تنهد] تم بناء Integratron
على بعد 17 ميلاً خارج Joshua Tree

1621
01:24:57,161 --> 01:24:58,403
لتسخير
الطاقات الأخرى،

1622
01:24:58,507 --> 01:25:00,233
أقسم وهو يتجول
في المنطقة.

1623
01:25:00,336 --> 01:25:02,476
وفي الأسبوع الماضي فقط،
عادت الأضواء للظهور

1624
01:25:02,580 --> 01:25:05,100
في صحراء كاليفورنيا،
لتذكيرنا بأننا لسنا وحدنا.

1625
01:25:05,203 --> 01:25:06,584
اللعنة.

1626
01:25:10,450 --> 01:25:11,347
<i>حسنا</i>

1627
01:25:11,451 --> 01:25:12,969
<i>قلت أنك رأيت الأضواء.</i>

1628
01:25:13,073 --> 01:25:13,936
فعلتُ.

1629
01:25:14,039 --> 01:25:15,075
لقد بدأوا هناك.

1630
01:25:15,179 --> 01:25:18,147
ثم انتقلوا إلى هناك--

1631
01:25:18,251 --> 01:25:22,427
كلها متباعدة بشكل مثالي
، ثلاثة منهم.

1632
01:25:22,531 --> 01:25:26,673
وقد جاءوا
وذهبوا بسرعة كبيرة.

1633
01:25:26,776 --> 01:25:28,813
<i>كم من الوقت
كنت تراقبهم؟</i>

1634
01:25:28,916 --> 01:25:32,575
10 أو 15 دقيقة على الأكثر.

1635
01:25:32,679 --> 01:25:36,096
من أي محطة تلفزيونية
أنت مرة أخرى؟

1636
01:25:36,200 --> 01:25:37,615
<i>هذا فيلم وثائقي</i>

1637
01:25:37,718 --> 01:25:39,720
<i>أنا لا أنتمي
إلى أي محطة إخبارية</i>

1638
01:25:39,824 --> 01:25:42,137
اعتقدت أنك قلت لي
أنك مراسل.

1639
01:25:44,208 --> 01:25:47,590
<i>رأيت الأضواء أيضًا
بهذه الطريقة</i>

1640
01:25:54,563 --> 01:25:58,360
وكان هناك ما يشبه ستة
أضواء ساطعة في السماء.

1641
01:25:58,463 --> 01:26:03,917
انكسر الصغير،
وهبط في مكان ما هناك.

1642
01:26:04,020 --> 01:26:08,818
ركبت، وتعقبته،
ورأيت مجموعة من، مثل،

1643
01:26:08,922 --> 01:26:11,511
آثار أقدام غريبة صغيرة.

1644
01:26:11,614 --> 01:26:13,064
لدي صديق هناك، بوبا.

1645
01:26:13,168 --> 01:26:14,479
السمان بوبا.

1646
01:26:14,583 --> 01:26:17,310
إنه، مثل، أحد هؤلاء
الأشخاص الذين يحبون البقاء على قيد الحياة.

1647
01:26:17,413 --> 01:26:20,140
قالوا إنهم كانوا هناك
يجمعون الحيوانات.

1648
01:26:20,244 --> 01:26:21,728
<i>أي نوع من الحيوانات؟</i>

1649
01:26:21,831 --> 01:26:24,662
لدينا كل أنواع
الحيوانات اللعينة هنا.

1650
01:26:24,765 --> 01:26:26,215
لقد حصلنا على السناجب.

1651
01:26:26,319 --> 01:26:30,633
لدينا الإيجوانا والسلاحف
والعناكب، وما إلى ذلك.

1652
01:26:30,737 --> 01:26:34,119
<i>هل رأى صديقك هذا
حقًا؟</i>

1653
01:26:34,223 --> 01:26:36,536
في رؤية.

1654
01:26:36,639 --> 01:26:37,847
[طنين ثابت]

1655
01:26:37,951 --> 01:26:39,711
<i>مثل، هل رأى ذلك بصريًا؟</i>

1656
01:26:39,815 --> 01:26:43,059
نعم، مثل إحدى تلك
المهام المتعلقة بالرؤية.

1657
01:26:43,163 --> 01:26:44,716
هل تعلمون،
الرؤى الروحية؟

1658
01:26:44,820 --> 01:26:45,924
[طنين ثابت]

1659
01:26:50,343 --> 01:26:53,242
[يتحدث الاسبانية]

1660
01:26:58,799 --> 01:27:01,319
تقول أن
الأمر بدأ بضوءين،

1661
01:27:01,423 --> 01:27:02,838
ثم أصبح ستة.

1662
01:27:02,941 --> 01:27:05,496
وبعد ذلك طاروا جميعا
باستثناء واحد.

1663
01:27:05,599 --> 01:27:07,049
إنهم لا يصدرون أي صوت على الإطلاق.

1664
01:27:07,152 --> 01:27:08,464
لقد دخلوا غرفتي.

1665
01:27:08,568 --> 01:27:09,327
<i>انتظر</i>

1666
01:27:09,431 --> 01:27:10,397
<i>من دخل غرفتك؟</i>

1667
01:27:10,501 --> 01:27:11,467
شعب الظل.

1668
01:27:11,571 --> 01:27:13,055
لقد حاولوا الاستيلاء على الأزرار.

1669
01:27:13,158 --> 01:27:14,746
<i>ما هي الأزرار؟</i>

1670
01:27:14,850 --> 01:27:16,300
هامستري.

1671
01:27:16,403 --> 01:27:19,648
[يتحدث الاسبانية]

1672
01:27:19,751 --> 01:27:22,133
<i>لذا لم يأخذوا الأزرار؟</i>

1673
01:27:22,237 --> 01:27:24,515
لا، لقد طلبت منهم عدم فعل ذلك،
لذلك لم يفعلوا.

1674
01:27:24,618 --> 01:27:26,482
وبعد ذلك غنوا لي أغنية.

1675
01:27:26,586 --> 01:27:28,864
[يتحدث الاسبانية]

1676
01:27:39,081 --> 01:27:40,669
استخدام
شهادة شهود العيان

1677
01:27:40,772 --> 01:27:42,222
والتقارير الأولية
في أخبار الصحراء، والتي-

1678
01:27:42,326 --> 01:27:43,568
لا أستطيع أن أصدق
أن هذا لم يحدث بالفعل

1679
01:27:43,672 --> 01:27:44,880
أصبحت وطنية،
مع الأخذ في الاعتبار وجود

1680
01:27:44,983 --> 01:27:46,882
أكثر من 20 تقريرًا لشهود عيان.

1681
01:27:46,985 --> 01:27:49,954
لقد التقيت بنفسي
بستة مواقع للتخييم خلال الأسبوع

1682
01:27:50,057 --> 01:27:51,714
تحت مسار الأضواء.

1683
01:28:00,033 --> 01:28:03,312
[طقطقة النار]

1684
01:28:03,416 --> 01:28:04,831
عندما نتحدث عن
الحياة خارج كوكب الأرض

1685
01:28:04,934 --> 01:28:06,281
عند زيارة الأرض،
يجب علينا أولاً أن نفكر

1686
01:28:06,384 --> 01:28:08,213
المسافة التي
يتوجب عليهم السفر إليها.

1687
01:28:08,317 --> 01:28:10,250
لنفترض أنهم يأتون
من نجم بروكسيما سنتوري،

1688
01:28:10,354 --> 01:28:11,527
أقرب نجم ممكن،

1689
01:28:11,631 --> 01:28:13,805
في الأساس، هو جارنا
في المجرة.

1690
01:28:13,909 --> 01:28:16,118
إنهم
يبعدون عنا مسافة 4 سنوات ضوئية فقط.

1691
01:28:16,221 --> 01:28:17,740
إذن كيف وصلوا إلى هنا؟

1692
01:28:17,844 --> 01:28:19,639
وماذا يحدث عندما
تسافر بسرعة تقترب من سرعة الضوء؟

1693
01:28:19,742 --> 01:28:21,365
لأنه بالطبع،
وبكل الوسائل التقليدية،

1694
01:28:21,468 --> 01:28:23,332
لا يمكنك السفر
بسرعة الضوء الحقيقية.

1695
01:28:23,436 --> 01:28:25,092
لهذا السبب يشعر الفيزيائيون
بالإثارة تجاه الأشياء

1696
01:28:25,196 --> 01:28:26,887
مثل الثقوب الدودية وسرعة الالتواء.

1697
01:28:26,991 --> 01:28:31,478
ولكن دعنا نقول أنه يمكنك
التسارع على الفور إلى 99.9٪

1698
01:28:31,582 --> 01:28:33,169
سرعة الضوء
و على الفور

1699
01:28:33,273 --> 01:28:35,240
أبطئ دون
تدمير سفينتك

1700
01:28:35,344 --> 01:28:36,966
أو الموت في هذه العملية.

1701
01:28:37,070 --> 01:28:40,763
سيعيش كل شخص على الأرض
حوالي 4 سنوات،

1702
01:28:40,867 --> 01:28:43,697
لكن بالنسبة لك،
هذه الرحلة تستغرق أسبوعين فقط.

1703
01:28:43,801 --> 01:28:45,147
[عواء بعيد]

1704
01:28:45,250 --> 01:28:46,562
الآن، لنفترض أنك
أبعد قليلاً - لا تزال

1705
01:28:46,666 --> 01:28:47,874
قريبة جدًا
منا، ولكن مثل،

1706
01:28:47,977 --> 01:28:48,840
أبعد قليلا.

1707
01:28:48,944 --> 01:28:50,325
هذه ستكون أندروميدا.

1708
01:28:50,428 --> 01:28:52,948
لذا سوف تعيش
رحلة مدتها حوالي 28 عامًا،

1709
01:28:53,051 --> 01:28:58,125
لكن كل شخص على الأرض سوف
يصل عمره إلى 2.5 مليون سنة.

1710
01:28:58,229 --> 01:28:59,989
إنه ليس إنجازًا صغيرًا.

1711
01:29:00,093 --> 01:29:03,924
[طنين ثابت]

1712
01:29:04,028 --> 01:29:06,375
<i>أوه، اللعنة، أوه، اللعنة، أوه، اللعنة ، أوه،
اللعنة، أوه، اللعنة، أوه، اللعنة.</i>

1713
01:29:06,479 --> 01:29:08,412
<i>يا إلهي، يا إلهي،
هل فهمت؟</i>

1714
01:29:08,515 --> 01:29:11,967
<i>حسنًا، سأعود
وأرى ما إذا كنت قد فهمت ذلك.</i>

1715
01:29:12,070 --> 01:29:13,175
[طنين ثابت]

1716
01:29:13,278 --> 01:29:14,383
♪ عيد ميلاد سعيد لك

1717
01:29:14,487 --> 01:29:16,765
♪ عيد ميلاد سعيد لك

1718
01:29:16,868 --> 01:29:18,525
♪ عيد ميلاد سعيد [غير واضح]

1719
01:29:18,629 --> 01:29:20,562
♪ عيد ميلاد سعيد لك

1720
01:29:20,665 --> 01:29:23,012
[ثرثرة غير واضحة]

1721
01:29:23,116 --> 01:29:25,981
[طنين ثابت]

1722
01:29:26,084 --> 01:29:28,949
[طقطقة النار]

1723
01:29:36,681 --> 01:29:38,476
لذلك لم أفهم ذلك.

1724
01:29:38,580 --> 01:29:39,719
ربما بعض الأضواء.

1725
01:29:42,169 --> 01:29:43,136
ربما كانت طائرة.

1726
01:29:47,589 --> 01:29:48,900
وأعتقد أنني
قمت بتغطية بعض الأشياء

1727
01:29:49,004 --> 01:29:51,938
أنني لم
أقصد ذلك بالضبط.

1728
01:29:53,388 --> 01:29:54,734
تفضل يا ستيفن.

1729
01:29:54,837 --> 01:29:59,014
السبب اللعين رقم 85 لماذا
هالي أم سيئة.

1730
01:30:06,331 --> 01:30:08,126
سيكون هناك أعياد ميلاد أخرى.

1731
01:30:09,438 --> 01:30:10,750
<i>حسنا</i>

1732
01:30:10,853 --> 01:30:12,407
<i>هناك هذه
الأضواء العائمة.</i>

1733
01:30:12,510 --> 01:30:14,236
<i>لقد كانوا
يضيءون وينطفئون بشكل متقطع.</i>

1734
01:30:14,339 --> 01:30:16,721
<i>وهناك،
مثل، ستة منهم.</i>

1735
01:30:20,311 --> 01:30:21,657
<i>لا أعرف
كيف أشرح ذلك</i>

1736
01:30:21,761 --> 01:30:23,314
سأحاول شيئا ما.

1737
01:30:23,418 --> 01:30:24,867
<i>تحتوي هذه الكاميرا على
مستشعر الأشعة تحت الحمراء.</i>

1738
01:30:24,971 --> 01:30:27,214
<i>وسأرى ما إذا
كان بوسعنا الإمساك</i>

1739
01:30:27,318 --> 01:30:28,181
<i>المزيد من الضوء معه</i>

1740
01:30:28,284 --> 01:30:29,700
<i>حسنًا، هنا نذهب.</i>

1741
01:30:31,564 --> 01:30:33,393
[طنين]

1742
01:30:33,497 --> 01:30:37,052
<i>[يتنهد] يا إلهي.</i>

1743
01:30:37,155 --> 01:30:38,916
<i>هذا أمر لا يصدق</i>

1744
01:30:39,019 --> 01:30:41,850
[طنين]

1745
01:30:44,508 --> 01:30:45,957
<i>أوه، لقد ذهبت تماما.</i>

1746
01:30:46,061 --> 01:30:47,062
<i>أوه</i>

1747
01:30:50,237 --> 01:30:52,101
سأحاول أن أتبعك.

1748
01:30:59,108 --> 01:31:00,006
<i>امتصها يا ستيف</i>

1749
01:31:00,109 --> 01:31:01,490
<i>امتصها، ستانفورد.</i>

1750
01:31:01,594 --> 01:31:02,871
<i>متابعة الأضواء في السماء</i>

1751
01:31:02,974 --> 01:31:04,976
لقد فعلناها يا عزيزتي.

1752
01:31:05,080 --> 01:31:09,118
[موسيقى الروك]

1753
01:31:09,222 --> 01:31:11,362
<i>نعم، اللعنة.</i>

1754
01:31:11,466 --> 01:31:12,639
<i>حسنا</i>

1755
01:31:12,743 --> 01:31:13,882
<i>أعتقد أن هذا هو
المكان الذي وصل إليه الأمر.</i>

1756
01:31:13,985 --> 01:31:15,297
<i>ولم أحصل على
أي شيء في IR،</i>

1757
01:31:15,400 --> 01:31:17,161
<i>لذا دعونا نحاول الضوء المرئي.</i>

1758
01:31:17,264 --> 01:31:19,059
[طنين]

1759
01:31:19,163 --> 01:31:22,166
<i>حسنا</i>

1760
01:31:22,269 --> 01:31:23,478
<i>هناك شيئا هناك</i>

1761
01:31:23,581 --> 01:31:25,514
<i>هل أرى--</i>

1762
01:31:25,618 --> 01:31:28,931
<i>أعتقد أنني أرى
ضوءًا في المسافة.</i>

1763
01:31:32,279 --> 01:31:35,248
[تنفس ثقيل]

1764
01:31:37,595 --> 01:31:41,426
<i>لا يبدو أنه
يتحرك معي</i>

1765
01:31:41,530 --> 01:31:45,016
<i>إنه موجود هناك مباشرة</i>

1766
01:31:45,120 --> 01:31:50,677
<i>أستطيع--لا أرى
أي شيء آخر.</i>

1767
01:31:50,781 --> 01:31:55,026
<i>إنه فقط ذلك</i>

1768
01:31:55,130 --> 01:31:57,339
<i>هذا هو</i>

1769
01:31:57,442 --> 01:31:59,548
<i>نعم</i>

1770
01:31:59,652 --> 01:32:02,137
<i>هل ترى ذلك؟</i>

1771
01:32:02,240 --> 01:32:04,070
<i>هاه، انظر إلى هذا</i>

1772
01:32:04,173 --> 01:32:05,209
<i>حسنا</i>

1773
01:32:05,312 --> 01:32:07,970
<i>سأقترب قليلا</i>

1774
01:32:08,074 --> 01:32:10,766
<i>حسنا</i>

1775
01:32:10,870 --> 01:32:12,147
<i>يومض ويطفئ.</i>

1776
01:32:12,250 --> 01:32:13,597
<i>إنه نوري</i>

1777
01:32:13,700 --> 01:32:16,358
<i>هناك شيئا ما</i>

1778
01:32:16,461 --> 01:32:19,464
<i>أنا فقط سأفعل--</i>

1779
01:32:19,568 --> 01:32:22,882
<i>هناك بعض
آثار الأقدام، ربما.</i>

1780
01:32:22,985 --> 01:32:27,680
<i>إنهم يبتعدون
عن هذا</i>

1781
01:32:27,783 --> 01:32:28,646
<i>إنه كبير جدًا</i>

1782
01:32:28,750 --> 01:32:30,096
<i>إنه عاكس</i>

1783
01:32:30,199 --> 01:32:31,269
<i>انظر؟</i>

1784
01:32:31,373 --> 01:32:32,754
<i>إنه يعكس ضوءي</i>

1785
01:32:32,857 --> 01:32:37,586
<i>وهل هي سفينة فضاء؟</i>

1786
01:32:37,690 --> 01:32:38,622
<i>لا أعلم</i>

1787
01:32:38,725 --> 01:32:42,280
[تنفس ثقيل]

1788
01:32:42,384 --> 01:32:43,868
<i>الاقتراب قليلا.</i>

1789
01:32:49,184 --> 01:32:52,428
<i>يا إلهي</i>

1790
01:32:52,532 --> 01:32:54,638
أحاول أن أحصل على إحساس
بمدى ضخامة هذا الشيء.

1791
01:32:54,741 --> 01:32:59,574
<i>ولا أستطيع</i>

1792
01:32:59,677 --> 01:33:02,231
<i>يا إلهي</i>

1793
01:33:02,335 --> 01:33:05,200
[تنفس ثقيل]

1794
01:33:08,583 --> 01:33:10,101
<i>هذا أنا</i>

1795
01:33:10,205 --> 01:33:11,827
<i>نعم</i>

1796
01:33:11,931 --> 01:33:13,898
<i>السفينة تعكس صورتي</i>

1797
01:33:14,002 --> 01:33:14,968
<i>حسنا</i>

1798
01:33:15,072 --> 01:33:16,349
[أصوات أنين]

1799
01:33:16,452 --> 01:33:19,835
<i>ربما توجد بعض الأصوات
في المسافة البعيدة.</i>

1800
01:33:19,939 --> 01:33:25,634
<i>لكن لا يبدو
أن هناك منزلًا لأحد</i>

1801
01:33:25,738 --> 01:33:27,325
<i>يا إلهي</i>

1802
01:33:33,228 --> 01:33:36,645
كيف سأفعل هذا؟

1803
01:33:36,749 --> 01:33:39,510
<i>حسنا</i>

1804
01:33:39,614 --> 01:33:41,098
<i>حسنا</i>

1805
01:33:41,201 --> 01:33:43,410
<i>نعم</i>

1806
01:33:43,514 --> 01:33:45,067
<i>هنا نذهب</i>

1807
01:33:45,171 --> 01:33:47,932
[صوت صفير]

1808
01:33:51,522 --> 01:33:54,974
<i>يبدو أنها مصنوعة
من، مثل - مثل الجلد.</i>

1809
01:33:55,077 --> 01:33:58,529
<i>إنه شيء على الجدران</i>

1810
01:33:58,633 --> 01:33:59,806
[زمارة]

1811
01:33:59,910 --> 01:34:03,534
[يتنهد] ربما نوع من--

1812
01:34:03,638 --> 01:34:06,399
<i>لا أعلم</i>

1813
01:34:06,502 --> 01:34:09,091
<i>يبدو عضويًا</i>

1814
01:34:09,195 --> 01:34:15,028
<i>لا أرى أي مقاعد
أو أدوات تحكم في أي مكان.</i>

1815
01:34:15,132 --> 01:34:16,409
<i>أوه</i>

1816
01:34:16,512 --> 01:34:17,962
<i>الله</i>

1817
01:34:18,066 --> 01:34:19,688
<i>والأرضية، مثل،
طرية قليلاً.</i>

1818
01:34:19,792 --> 01:34:24,417
<i>لا أعرف ما الذي
أنظر إليه هنا.</i>

1819
01:34:24,520 --> 01:34:27,420
ربما يكون مثل
الهيكل الخارجي.

1820
01:34:27,523 --> 01:34:29,594
<i>وهناك، مثل--
يبدو وكأنه خيط تنظيف الأسنان</i>

1821
01:34:29,698 --> 01:34:30,975
<i>في كل شيء</i>

1822
01:34:31,079 --> 01:34:32,252
<i>من الواضح
أنه ليس خيط تنظيف الأسنان</i>

1823
01:34:32,356 --> 01:34:38,051
<i>لكن خيوطًا من شيء ما
في جميع أنحاء الجدران.</i>

1824
01:34:38,155 --> 01:34:42,400
<i>وهناك أنماط
أو شيء من هذا القبيل هنا.</i>

1825
01:34:42,504 --> 01:34:43,885
<i>أوه، واو.</i>

1826
01:34:43,988 --> 01:34:46,335
<i>هذا هو أظلم
شيء رأيته على الإطلاق</i>

1827
01:34:46,439 --> 01:34:47,405
<i>أوه.</i>

1828
01:34:57,692 --> 01:35:00,004
<i>أوه.</i>

1829
01:35:00,108 --> 01:35:05,147
<i>نوع من الغشاء
أو شيء من هذا القبيل</i>

1830
01:35:05,251 --> 01:35:06,079
<i>هاه.</i>

1831
01:35:06,183 --> 01:35:08,461
<i>إنه، مثل، القليل من الرطوبة</i>

1832
01:35:08,564 --> 01:35:11,740
<i>هاه.</i>

1833
01:35:11,844 --> 01:35:15,399
<i>رائحته مثل --
لا أعرف -- لا شيء.</i>

1834
01:35:18,609 --> 01:35:22,958
<i>سألمس واحدة من هذه</i>

1835
01:35:23,062 --> 01:35:27,411
<i>انظر ماذا سيحدث</i>

1836
01:35:27,514 --> 01:35:30,448
[رنين الجرس]

1837
01:35:32,761 --> 01:35:35,108
[طنين ثابت]

1838
01:35:35,212 --> 01:35:37,214
<i>أوه، بالكاد لمسته</i>

1839
01:35:37,317 --> 01:35:38,284
<i>الجحيم المقدس</i>

1840
01:35:38,387 --> 01:35:39,354
<i>هذا حاد</i>

1841
01:35:43,461 --> 01:35:44,393
<i>أوه، ما هذا؟</i>

1842
01:35:44,497 --> 01:35:47,293
[صرير زجاجي]

1843
01:35:50,606 --> 01:35:51,711
<i>أوه، لا</i>

1844
01:35:51,815 --> 01:35:53,817
<i>أوه، لا، لا، لا، لا.</i>

1845
01:35:53,920 --> 01:35:55,577
<i>يا إلهي. يا إلهي.</i>

1846
01:35:55,680 --> 01:36:01,652
[يتنفس بصعوبة]

1847
01:36:01,756 --> 01:36:04,655
[صرير زجاجي]

1848
01:36:04,759 --> 01:36:07,244
أوه، أوه، أوه.

1849
01:36:17,979 --> 01:36:21,672
<i>أوه، لقد شفى جرحي.</i>

1850
01:36:21,776 --> 01:36:23,260
<i>يا إلهي.</i>

1851
01:36:23,363 --> 01:36:25,262
<i>أعتقد أننا رأينا للتو
الإسعافات الأولية المستقبلية.</i>

1852
01:36:25,365 --> 01:36:28,196
<i>أعني أنهم رأوا
الإصابة واستجابوا لها--</i>

1853
01:36:28,299 --> 01:36:32,165
<i>تكنولوجيا النانو المجهرية الصغيرة
</i>

1854
01:36:32,269 --> 01:36:33,960
<i>هاه.</i>

1855
01:36:34,064 --> 01:36:37,377
<i>تعتبر هذه الخيوط
مادة رائعة</i>

1856
01:36:37,481 --> 01:36:39,414
<i>أعني، لقد كان الأمر كذلك - لقد قطعني
مثل الزبدة،</i>

1857
01:36:39,517 --> 01:36:42,210
<i>لكنني أعتقد أنه إذا كان لديك
بشرة أكثر،</i>

1858
01:36:42,313 --> 01:36:45,834
<i>قل، كثيفًا،
على سبيل المثال--أوه، يا إلهي.</i>

1859
01:36:45,938 --> 01:36:48,250
[متكاسل]

1860
01:36:48,354 --> 01:36:50,321
<i>أوه، لا</i>

1861
01:36:50,425 --> 01:36:53,048
[النقر]

1862
01:37:01,194 --> 01:37:03,024
<i>لذلك قمت بإطفاء
ضوء الكاميرا الخاصة بي.</i>

1863
01:37:03,127 --> 01:37:05,785
<i>دعني أعيد تشغيل الأشعة تحت الحمراء</i>

1864
01:37:05,889 --> 01:37:08,892
[طنين]

1865
01:37:11,101 --> 01:37:12,792
<i>لا أستطيع رؤية أي شيء من هذا--</i>

1866
01:37:12,896 --> 01:37:14,587
<i>انظر من خلال الكاميرا</i>

1867
01:37:18,487 --> 01:37:21,870
<i>مهما كان الأمر،
فإن هذا الجراب متوهج.</i>

1868
01:37:21,974 --> 01:37:25,909
[طنين]

1869
01:37:26,012 --> 01:37:30,361
[رنين منخفض]

1870
01:37:30,465 --> 01:37:34,779
[ثرثرة]

1871
01:37:34,883 --> 01:37:39,750
[متكاسل]

1872
01:37:39,854 --> 01:37:42,235
[ثرثرة]

1873
01:37:42,339 --> 01:37:44,928
[متكاسل]

1874
01:37:48,276 --> 01:37:51,244
[ثرثرة]

1875
01:37:59,149 --> 01:38:02,290
[رنين الجرس]

1876
01:38:06,639 --> 01:38:10,919
[طنين]

1877
01:38:11,023 --> 01:38:15,510
[ثرثرة]

1878
01:38:15,613 --> 01:38:18,582
[طنين]

1879
01:38:21,067 --> 01:38:23,518
[طنين ثابت]

1880
01:38:23,621 --> 01:38:26,279
[ثرثرة مشوهة]

1881
01:38:26,383 --> 01:38:27,971
[طنين ثابت]

1882
01:38:31,491 --> 01:38:32,492
أوه.

1883
01:38:37,463 --> 01:38:38,464
أوه.

1884
01:38:42,537 --> 01:38:43,814
<i>حسنا</i>

1885
01:38:43,918 --> 01:38:48,750
<i>دخل هناك،
وأغلق المكان</i>

1886
01:38:48,853 --> 01:38:50,579
<i>أعتقد أنه نائم</i>

1887
01:38:54,376 --> 01:39:00,348
<i>يوجد نوع من
النمط على الجدران هنا.</i>

1888
01:39:00,451 --> 01:39:06,388
سأرى إذا
كان بإمكاني فتح هذا.

1889
01:39:06,492 --> 01:39:09,460
[رنين الجرس]

1890
01:39:09,564 --> 01:39:11,876
<i>أوه.</i>

1891
01:39:11,980 --> 01:39:15,052
<i>واو. واو.</i>

1892
01:39:15,156 --> 01:39:16,329
<i>إنه جميل</i>

1893
01:39:16,433 --> 01:39:17,986
[يضحك]

1894
01:39:25,890 --> 01:39:28,065
<i>حسنًا، بهذه الطريقة الآن</i>

1895
01:39:28,169 --> 01:39:30,274
<i>لقد حصلوا على الحيوانات هنا</i>

1896
01:39:30,378 --> 01:39:36,694
<i>كان ذلك--إنه
مثل الأخطبوط.</i>

1897
01:39:36,798 --> 01:39:39,904
<i>هناك لدينا عنكبوت.</i>

1898
01:39:40,008 --> 01:39:41,147
<i>أوه</i>

1899
01:39:46,256 --> 01:39:48,983
<i>أعتقد أنهم لا يملكون
صيغة للبشر--</i>

1900
01:39:49,086 --> 01:39:51,468
<i>نوع من السحالي
أو الطيور، ربما.</i>

1901
01:39:51,571 --> 01:39:55,230
<i>ويبدو أن هذا
مليء بنوع ما</i>

1902
01:39:55,334 --> 01:39:57,025
<i>من المادة اللزجة التي تسبب الركود</i>

1903
01:39:57,129 --> 01:39:59,614
<i>أعني، يجب أن يكون ذلك
لرحلة طويلة المسافة</i>

1904
01:39:59,717 --> 01:40:01,029
<i>للحفاظ على سلامتهم</i>

1905
01:40:01,133 --> 01:40:03,790
<i>28 عامًا حتى أندروميدا
هي فترة طويلة.</i>

1906
01:40:03,894 --> 01:40:05,827
[طنين منخفض]

1907
01:40:05,930 --> 01:40:10,142
<i>بدأت الأضواء
تنبض للتو.</i>

1908
01:40:10,245 --> 01:40:13,352
<i>أعتقد أن الوقت
قد حان للخروج من هنا.</i>

1909
01:40:13,455 --> 01:40:16,389
[طنين منخفض]

1910
01:40:16,493 --> 01:40:17,252
<i>أوه، اللعنة.</i>

1911
01:40:17,356 --> 01:40:19,220
<i>أين الباب؟</i>

1912
01:40:19,323 --> 01:40:20,704
<i>أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا.</i>

1913
01:40:20,807 --> 01:40:21,774
<i>يا إلهي</i>

1914
01:40:21,877 --> 01:40:23,224
<i>لا</i>

1915
01:40:23,327 --> 01:40:24,466
<i>أين ذهب هذا اللعين؟
لا، لا، لا.</i>

1916
01:40:24,570 --> 01:40:26,710
<i>لقد كان هنا.
لقد كان هنا.</i>

1917
01:40:26,813 --> 01:40:28,367
<i>أوه، اللعنة، أوه، اللعنة، أوه، اللعنة.</i>

1918
01:40:28,470 --> 01:40:29,954
<i>أوه، اللعنة.</i>

1919
01:40:30,058 --> 01:40:33,441
<i>يبدو هذا وكأنه
نوع من العد التنازلي.</i>

1920
01:40:33,544 --> 01:40:35,477
لا، لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1921
01:40:35,581 --> 01:40:38,377
من فضلك، من فضلك، من فضلك،
من فضلك، من فضلك، لا.

1922
01:40:38,480 --> 01:40:41,414
[متكاسل]

1923
01:40:43,934 --> 01:40:46,316
[طنين ثابت]

1924
01:40:46,419 --> 01:40:49,422
[متكاسل]

1925
01:41:12,135 --> 01:41:15,276
[صرير زجاجي]

1926
01:41:53,486 --> 01:41:56,489
[تلهث]

1927
01:42:06,879 --> 01:42:08,605
[بنطال]

1928
01:42:08,708 --> 01:42:12,885
أعتقد أنهم فعلوا أفضل
ما في وسعهم على ذراعي.

1929
01:42:12,988 --> 01:42:15,301
[بنطال]

1930
01:42:15,405 --> 01:42:20,824
يبدو أن هذه كانت مجرد
الدفعة الأولية نحو المدار.

1931
01:42:20,927 --> 01:42:23,723
القوة كانت لا تصدق.

1932
01:42:23,827 --> 01:42:28,728
ربما هذا هو السبب وراء
الحيوانات والطيارين-

1933
01:42:28,832 --> 01:42:30,592
إنهم بحاجة إلى ثبات مستمر.

1934
01:42:30,696 --> 01:42:32,939
أعني، لم أشعر أبدًا
بمثل هذا الأمر.

1935
01:42:33,043 --> 01:42:38,255
التكنولوجيا التي تحتاجها
للوصول إلى السرعة القصوى--

1936
01:42:38,359 --> 01:42:41,327
أعني، يجب أن يكون هذا أمرًا لا يصدق.

1937
01:42:41,431 --> 01:42:45,297
أعتقد أنك بحاجة إلى الحماية
ودعم الحياة

1938
01:42:45,400 --> 01:42:47,954
فقط للحرارة
والإشعاع فقط.

1939
01:42:48,058 --> 01:42:51,165
أعني--[سراويل]

1940
01:42:51,268 --> 01:42:52,959
إنه، اه--

1941
01:42:56,273 --> 01:42:59,380
[تكبير]

1942
01:43:01,899 --> 01:43:03,970
[طنين ثابت]

1943
01:43:06,904 --> 01:43:09,873
[صرير زجاجي]

1944
01:43:41,836 --> 01:43:44,804
[تذمر مكتوم]

1945
01:43:52,812 --> 01:43:55,815
[نقر، صرير]

1946
01:44:00,199 --> 01:44:03,375
[تأوه]

1947
01:44:07,206 --> 01:44:12,107
[بنطال]

1948
01:44:12,211 --> 01:44:15,352
[كلام مشوه، صفير]

1949
01:44:18,735 --> 01:44:21,151
[طنين ثابت]

1950
01:44:21,255 --> 01:44:24,396
[ثرثرة غير واضحة]

1951
01:44:29,642 --> 01:44:32,645
[أصوات متقطعة، طقطقة]

1952
01:44:39,307 --> 01:44:42,621
من فضلك، لا أكثر.

1953
01:44:50,456 --> 01:44:53,597
[خنق، اختناق]

1954
01:45:02,951 --> 01:45:05,954
[صرير زجاجي]

1955
01:45:24,939 --> 01:45:27,907
[شهقة مشوهة]

1956
01:45:32,498 --> 01:45:35,846
[غرغرة]

1957
01:45:45,891 --> 01:45:49,204
[طنين ثابت]

1958
01:45:49,722 --> 01:45:52,000
ما الذي يذهلني حقًا
في هذا الأمر؟

1959
01:45:52,104 --> 01:45:55,314
<i>هذا ما يعتقده الناس</i>

1960
01:45:55,418 --> 01:45:56,764
اللغز الكبير، بالطبع، هو

1961
01:45:56,867 --> 01:45:59,870
ماذا حدث
للابن الأكبر؟

1962
01:45:59,974 --> 01:46:01,700
<i>لقد اختفى</i>

1963
01:46:01,803 --> 01:46:05,186
<i>تركت الممتلكات
شاغرة ومهجورة</i>

1964
01:46:05,289 --> 01:46:07,740
<i>لقد تم بيع كل شيء</i>

1965
01:46:07,844 --> 01:46:10,605
تم تحويل المنزل
إلى متحف

1966
01:46:10,709 --> 01:46:14,954
<i>تتم إدارتها بشكل مشترك من قبل وكالات مختلفة
في المدينة والإقليم.</i>

1967
01:46:15,058 --> 01:46:17,129
<i>
من المحتمل أن تكون أشرطة الفيديو هذه</i>

1968
01:46:17,232 --> 01:46:21,858
<i>تم جمعها مع جميع الأصول
وبيعها في مزاد علني.</i>

1969
01:46:21,961 --> 01:46:25,482
<i>في
الأسئلة الحدودية أو المثيرة للجدل،</i>

1970
01:46:25,586 --> 01:46:27,415
<i>كل قطعة من
الأدلة ستذهب</i>

1971
01:46:27,519 --> 01:46:29,797
<i>لتعمل
تقريبًا مثل المرآة</i>

1972
01:46:29,900 --> 01:46:32,938
<i>للفرد نفسه</i>

1973
01:46:33,041 --> 01:46:35,354
عندما تكون مستعدًا.

1974
01:46:35,458 --> 01:46:37,218
<i>مثل أي
قطعة أخرى من الأدلة،</i>

1975
01:46:37,321 --> 01:46:40,842
سيقول الرافضون
، يا إلهي، عمل مكياج رائع.

1976
01:46:40,946 --> 01:46:44,950
<i>والمؤمنون سيقولون
: القضية أُغلقت</i>

1977
01:46:45,053 --> 01:46:46,261
- رين.
- ها هو.

1978
01:46:46,365 --> 01:46:47,159
- ماذا هناك؟
- بخير.

1979
01:46:47,262 --> 01:46:48,781
يا.

1980
01:46:48,885 --> 01:46:51,784
[موسيقى مشؤومة]

1981
01:46:51,888 --> 01:46:54,615
<i>♪</i>

1982
01:46:54,718 --> 01:46:56,444
إنه شكل بشري.

1983
01:46:56,548 --> 01:47:00,241
إنه يسحب شيئاً
من الابن الأكبر.

1984
01:47:00,344 --> 01:47:02,864
ربما تكون هذه بيضات غريبة.

1985
01:47:02,968 --> 01:47:05,971
أوه، يبدو أن
لديه الكاميرا.

1986
01:47:06,074 --> 01:47:08,318
<i>حسنًا، هذه
عدسة اختبار، أليس كذلك؟</i>

1987
01:47:08,422 --> 01:47:10,458
إنه أمر غريب.

1988
01:47:11,528 --> 01:47:13,012
تمام.

1989
01:47:13,116 --> 01:47:16,291
سواء كان حقيقيًا أم لا،
فأنا أشعر بعدم الارتياح الشديد.

1990
01:47:16,395 --> 01:47:17,672
[يضحك]

1991
01:47:17,776 --> 01:47:20,675
هذا أمر مقزز حقا.

1992
01:47:20,779 --> 01:47:24,576
هذا الأمر يجب
تحليله والتحقق منه.

1993
01:47:24,679 --> 01:47:27,544
والآن يجب أن يبدأ العمل الحقيقي.

1994
01:47:27,648 --> 01:47:30,720
[موسيقى مدروسة]

1995
01:47:30,823 --> 01:47:35,518
<i>♪</i>

1996
01:47:35,621 --> 01:47:39,936
[طقطقة]

1997
01:47:40,039 --> 01:47:42,939
[تأوه]

1998
01:47:43,042 --> 01:47:46,011
[طقطقة]

1999
01:48:00,232 --> 01:48:02,545
[تأوه]

2000
01:48:02,648 --> 01:48:05,237
[طقطقة]

2001
01:48:32,644 --> 01:48:34,818
[ارتشاف]

2002
01:48:45,967 --> 01:48:49,177
[طقطقة]

2003
01:49:32,531 --> 01:49:35,638
[قرقرة]

2004
01:49:37,605 --> 01:49:40,090
<i>♪ أريد أن أقتلك</i>

2005
01:49:40,194 --> 01:49:43,059
[موسيقى الروك]

2006
01:49:43,162 --> 01:49:50,066
<i>♪</i>

2007
01:49:53,310 --> 01:49:56,313
<i>♪ ارفع يديك</i>

2008
01:49:56,417 --> 01:49:58,626
<i>♪ كل شيء على ما يرام إذن أعلم</i>

2009
01:49:58,730 --> 01:50:01,318
<i>♪ المسافة
كبيرة جدًا بحيث لا يمكن قياسها ♪</i>

2010
01:50:01,422 --> 01:50:02,319
<i>♪ انا اذهب</i>

2011
01:50:02,423 --> 01:50:03,700
<i>♪ واو</i>

2012
01:50:03,804 --> 01:50:05,633
<i>♪ إلى شيء منخفض</i>

2013
01:50:05,737 --> 01:50:06,841
<i>♪ واو</i>

2014
01:50:06,945 --> 01:50:08,222
<i>♪ سلسلة حول الرقبة</i>

2015
01:50:08,325 --> 01:50:09,672
<i>♪ واو</i>

2016
01:50:09,775 --> 01:50:11,156
<i>♪ العودة إلى القلق</i>

2017
01:50:11,259 --> 01:50:14,124
<i>♪ النفوس تجبر ببطء
على الانفصال ♪</i>

2018
01:50:14,228 --> 01:50:19,164
<i>♪</i>

2019
01:50:19,267 --> 01:50:22,546
<i>♪ في بعض الليالي، وفي بعض الأيام</i>

2020
01:50:22,650 --> 01:50:24,894
<i>♪ من يجب أن أقتله</i>

2021
01:50:24,997 --> 01:50:30,278
<i>♪ للحفاظ على كل هذا إلى الأبد</i>

2022
01:50:30,382 --> 01:50:33,592
<i>♪ اقتلني، اقتلني</i>

2023
01:50:33,696 --> 01:50:36,491
<i>♪ كل حبي وثروتي</i>

2024
01:50:36,595 --> 01:50:39,356
<i>♪ من خلال
الأسود أبدا ♪</i>

2025
01:50:39,460 --> 01:50:42,877
<i>♪</i>

2026
01:50:42,981 --> 01:50:44,879
<i>نهاية الأيام المظلمة</i>

2027
01:50:44,983 --> 01:50:48,020
<i>♪ الدائرة السابعة، أنا أعلم</i>

2028
01:50:48,124 --> 01:50:51,541
<i>♪ الفروع النازفة
مظلمة للغاية ومتضخمة ♪</i>

2029
01:50:51,645 --> 01:50:52,680
<i>♪ واو</i>

2030
01:50:52,784 --> 01:50:55,752
<i>♪ غارق في الدماء</i>

2031
01:50:55,856 --> 01:50:57,720
<i>♪ سلسلة حول الرقبة</i>

2032
01:50:57,823 --> 01:50:59,238
<i>♪ واو</i>

2033
01:50:59,342 --> 01:51:01,033
<i>♪ معلقًا بغصن
في الحديقة ♪</i>

2034
01:51:01,137 --> 01:51:03,173
<i>♪ الأمل مجبر على الإهمال</i>

2035
01:51:03,277 --> 01:51:05,693
<i>♪</i>

2036
01:51:05,797 --> 01:51:09,628
<i>♪ في بعض الليالي، وفي بعض الأيام</i>

2037
01:51:09,732 --> 01:51:11,768
<i>♪ من يجب أن أقتله</i>

2038
01:51:11,872 --> 01:51:17,222
<i>♪ للحفاظ على كل هذا إلى الأبد</i>

2039
01:51:17,325 --> 01:51:19,949
<i>♪ اقتلني، اقتلني</i>

2040
01:51:20,052 --> 01:51:22,572
<i>♪ كل حبي وثروتي</i>

2041
01:51:22,676 --> 01:51:25,920
<i>♪ من خلال
الأسود أبدا ♪</i>

2042
01:51:26,024 --> 01:51:29,786
<i>♪ لقد تجاوزت</i>

2043
01:51:40,555 --> 01:51:43,282
<i>♪ اذهب</i>

2044
01:51:51,877 --> 01:51:55,018
[غناء غير واضح]

2045
01:52:03,889 --> 01:52:08,825
<i>♪ أخبرني، أخبرني
من أنا لأقتله ♪</i>

2046
01:52:08,929 --> 01:52:14,279
[غناء غير واضح]

2047
01:52:14,382 --> 01:52:17,282
<i>♪ أخبرني، أخبرني</i>

2048
01:52:17,385 --> 01:52:20,699
[غناء غير واضح]

2049
01:52:20,803 --> 01:52:25,393
<i>♪ للحفاظ على كل هذا إلى الأبد</i>

2050
01:52:25,497 --> 01:52:28,396
[غناء غير واضح]

2051
01:52:31,675 --> 01:52:34,540
<i>♪ من خلال
الأسود أبدا ♪</i>

2052
01:52:34,644 --> 01:52:37,474
[غناء غير واضح]

2053
01:52:37,578 --> 01:52:42,859
<i>♪</i>

2054
01:52:42,963 --> 01:52:46,000
[موسيقى صوفية]

2055
01:52:46,104 --> 01:52:47,450
<i>♪</i>

2056
01:52:47,553 --> 01:52:49,659
<i>[غناء غير انجليزي]</i>

2057
01:52:49,763 --> 01:52:56,873
<i>♪</i>

2058
01:53:01,533 --> 01:53:04,398
<i>[الغناء]</i>

2059
01:53:04,501 --> 01:53:05,744
<i>♪</i>

2060
01:53:05,848 --> 01:53:08,712
<i>[غناء غير انجليزي]</i>

2061
01:53:08,816 --> 01:53:12,889
<i>♪</i>

2062
01:53:12,993 --> 01:53:14,304
<i>♪ لا يمكن إلقاء اللوم علي</i>

2063
01:53:14,408 --> 01:53:15,858
<i>♪ أنا إلهة</i>

2064
01:53:15,961 --> 01:53:17,307
<i>♪ ناري للغاية</i>

2065
01:53:17,411 --> 01:53:19,344
<i>♪ وغير مروضة</i>

2066
01:53:19,447 --> 01:53:22,278
<i>[غناء غير انجليزي]</i>

2067
01:53:22,381 --> 01:53:29,285
<i>♪</i>

2068
01:53:51,652 --> 01:53:52,756
<i>♪ لا يمكن إلقاء اللوم علي</i>

2069
01:53:52,860 --> 01:53:54,551
<i>♪ أنا إلهة</i>

2070
01:53:54,655 --> 01:53:55,898
<i>♪ ناري للغاية</i>

2071
01:53:56,001 --> 01:53:57,382
<i>♪ وغير مروضة</i>

2072
01:53:57,485 --> 01:54:00,695
<i>[غناء غير انجليزي]</i>

2073
01:54:00,799 --> 01:54:01,662
<i>♪ لا يمكن إلقاء اللوم علي</i>

2074
01:54:01,765 --> 01:54:03,422
<i>♪ أنا إلهة</i>

2075
01:54:03,526 --> 01:54:04,768
<i>♪ ناري للغاية</i>

2076
01:54:04,872 --> 01:54:06,840
<i>♪ وغير مروضة</i>