Condividi se ti piace questa app. Buona visione!!
Per me è stato più facile dire di no
perché mi era più familiare dire di no
di quanto non lo sia stato per me rischiare.
Quindi è iniziato tutto come uno scherzo.
E se facessimo un'escursione dal Messico al Canada?
Non lo so, ci ho pensato e ho guardato i video
e sembrava divertente.
E così ho detto: "Facciamolo".
...cosa porterò con me
per la mia nuova escursione sul Pacific Crest Trail.
Ora ho fatto una serie di video chiamata Gear for the PCT
dove ho scomposto l'individuo...
A Los Angeles sono solo un tizio che cerca di sfondare come scrittore,
scrivere per la TV, scrivere qualche film.
Il pensiero di scegliere di stare semplicemente fuori
e come se fosse dura,
Ne ero curioso,
ma tipo, non lo avrei mai fatto.
Tipo, mi piace essere pulito.
Il PCT è un sentiero che inizia al confine con il Messico,
attraversa California, Oregon, Washington,
e termina al confine canadese.
È lungo circa 2.600 miglia
e il suo completamento richiede dai cinque ai sei mesi.
Circa un migliaio di persone iniziano
e solo un paio di centinaia di persone finiscono.
Mia madre ha cresciuto me e mia sorella da sola.
Sono molto simile a lei,
nel senso che siamo entrambi piuttosto tranquilli e riservati
e aprirci alle persone a noi vicine,
ma quando ci sono persone nuove, è difficile aprirsi.
La cosa più importante per lei era che stavo lasciando un lavoro,
come lasciare un reddito stabile per non avere più un reddito stabile,
per capire cosa volevo fare della vita.
La spaventa ogni volta che mi piace, faccio quelle cose
che mi spingono fuori dalla mia zona di comfort.
Mia nonna, cresciuta nel sud di Jim Crow,
Ho pensato, a quel punto è una questione di vita o di morte,
come stare all'aria aperta.
Penso che questo venga tramandato.
Tipo, non ci avevo mai pensato così profondamente prima,
ma è per questo che non esploro la natura,
perché mia mamma non l'ha fatto
e non lo ha fatto perché mia nonna non lo ha fatto
e non lo ha fatto per razzismo
di merda vera, di vera posta in gioco,
e non lo so.
Odiavo semplicemente il fatto di avere paura dentro di me
non era mio.
Tra quattro giorni parto per il sentiero.
Quindi puoi spiegare cosa stai acquistando?
Una cazzuola per raccogliere gli escrementi.
Sii serio. Questa è una cosa seria.
Perché fa bene all'ambiente.
Una cazzuola per la cacca è uno strumento che usi
scavare una buca profonda quindici centimetri,
così potrai liberare le tue viscere in un buco nel bosco
e ricoprirlo.
Non lasciare traccia, come si dice,
come ho sentito dire.
Ho un'intuizione.
- Cosa? - Mi rendo conto,
Ho capito qual è la mia parte preferita della vita all'aria aperta.
- Cosa? - Fare la spesa.
L'idea di fare un'escursione sul Pacific Crest Trail è nata
guardando la mia amica, Mary,
percorrere l'Appalachian Trail.
Mi sento supportato,
ma poi è anche carino...
Mary è cresciuta facendo un sacco di cose avventurose,
come facevano i suoi genitori
per portarla a fare paddle boarding e campeggio.
Ha percorso l'Appalachian Trail da sola.
Conosco Mary da circa 13 anni.
Ci siamo conosciuti ai tempi del community college.
Abbiamo entrambi frequentato un corso di circo.
Dopo un po' siamo diventati compagni di pattinaggio,
così siamo stati in grado di fare squadra
e fare qualcosa di strano, folle e inaspettato.
Ogni volta che ripenso alle cose interessanti, strane,
le cose pazze che ho fatto, Mary ne faceva parte.
È il momento.
Penso che abbiamo una bella figura.
Mary porta una macchina fotografica
per documentare la nostra esperienza sul sentiero.
Oh, ho la mia paletta per la cacca.
Pensavo più a una vanga da giardinaggio, capisci?
- Sì. - Proprio come un vero e proprio,
- Tipo, una pala. - Sì.
Ce n'era uno che era come la plastica
- il che mi fa-- - Ma credo che questo faccia,
è come,
- non occupa spazio e tipo - Ma è, sì,
è una versione più leggera.
Lo tocco adesso
ma non lo toccherò quando tornerai.
Oh beh, indovina chi ha detto che potevamo condividere una paletta per la cacca?
- Che schifo! - Era tipo,
potresti prenderlo, perché costava circa 20 dollari.
Ero tipo...
...lei ha risposto: "Beh, potremmo semplicemente condividerlo".
Ma lo vuoi fare? Dovresti condividerlo?
Era uno scherzo.
Non lo so, sembrava,
sembrava, mi è sembrato come uno scherzo?
Va bene.
Il mio obiettivo oggi
è arrivare proprio lì, a quel punto.
Questo è, vediamo,
escursione di preparazione per il PCT.
È stato intenso,
ma ce l'ho fatta,
intenso, ma ce l'ho fatta, intenso.
È difficile dirlo davvero
Ho la sensazione di essere pronto solo grazie a queste escursioni di prova.
Sento che niente mi preparerà
per quando vivrò effettivamente là fuori,
ma ho fatto escursioni con dei pesi nello zaino.
Ho fatto escursioni nelle ore più calde della giornata
per cercare di imitare il deserto,
per vedere quanto caldo farà
o come ci si sentirà.
È davvero fottutamente bello.
È proprio lì.
È incredibile quanto la città sia vicina alla natura.
Non lo so. Immagino che stia diventando tutto reale.
Ho fatto un'escursione con la mia amica Adrienne,
che mi ha aiutato,
che è con motivazione e semplicemente avendo un amico lì
per distrarmi dalla parte vera e propria dell'escursione.
Sono così orgoglioso di te.
Non riesco a credere che te ne sarai andato tra tre giorni.
Lo so.
Sì.
Mi sento ancora come...
Quando ho deciso di farlo, ero davvero emozionato.
Ero tipo, oh, posso lasciare la società
e stare nei boschi e amare la vita dura.
Sarà divertente con la mia amica Mary,
tipo, fare delle cose fantastiche.
Sii sincero, mi sta rendendo davvero nervoso.
Sono davvero nervoso.
Allora perché lo fai?
Qual è il motivo per cui dovresti tagliarti i capelli?
È tanto.
È come se avessi sviluppato un rapporto con i miei capelli,
e ora me ne sto liberando.
Quindi sembra solo un'altra parte di me
che lascio andare per fare il sentiero.
Come ti senti?
Soprattutto questa settimana,
sembra proprio che ci sia così tanto da lasciar andare
e come questo,
come se questa fosse l'ultima volta che ti vedo,
ma poi è anche come se mi stessi lasciando andare i capelli.
È proprio come...
Perché, tipo, anche se mi sono iscritto,
è tipo, accidenti, quanto...
devo continuare a rinunciare solo per fare--
tipo continuare a sacrificarsi solo per fare questa cosa?
Bisogna sacrificare alcune cose
per diventare quella nuova persona.
Per diventare quella nuova persona
e devi lasciar andare alcune persone.
E devi lasciare andare le persone.
Sì, assicurati che non torni perché...
Sto percorrendo il sentiero della libertà.
Libertà dalla mia zona di comfort,
libertà dalle paure generazionali tramandate,
libertà dall'espressione "I neri non fanno così".
Davvero, amico, tutti quanti.
E allora perché?
Tutti arricciano il viso e dicono: "Perché?"
Beh, molte persone hanno sicuramente paura.
Yeah Yeah.
- Voglio dire, lo sai? - È reale.
La gente di colore là fuori, sul sentiero.
Non siamo mai stati lì, su sentieri come quelli.
Lo sai? Storicamente.
Crescendo nero,
molte volte mi sentivo come se fossi sempre osservato.
Ogni volta che entravo in un negozio,
Cercherei automaticamente di essere quello buono.
È stato istintivo.
Allora ne ero meno consapevole.
Ma crescendo, ho potuto sentire il codice del mio corpo cambiare
da sola in quel momento ed è quello di cui voglio liberarmi.
Va bene.
Accidenti. Questa è una configurazione pesante.
C'è una borsa a rete vuota lì dietro.
Allacciami le cinture, amico.
- Guardati. - Sembri un campeggiatore.
Voglio dire, ci vorrà un minuto perché il branco si abitui.
Sì.
Ma non sembra pesante.
Non mi è sembrato così pesante come quando l'ho sollevato.
Tipo, era pesante,
ma sembra tutto a posto.
Farsi scattare una foto dalla mamma.
Va bene. Fatene una divertente.
Sii eccitato. Almeno comportati come se fossi eccitato.
Evviva. Parto presto!
Sicuramente non sono affatto nervoso.
Per niente nervoso.
Di sicuro non mi pento di nulla.
Cos'è la paura?
Sono così felice di farlo con te.
Fare qualcosa che mi spaventa davvero
e sapere che la mia vita sarà diversa
dall'altra parte
e che non so in quale parte
di ora cambia o scompare alla fine di esso,
ed è tutto così.
Quindi è come spaventato
ma anche emozionato di vedere cosa diventerò dall'altra parte
ma non sono sicuro se cambio o come cambio.
Sì.
Una delle mie più grandi paure è
che la depressione che avevo aveva lavorato così duramente
provare a sentirsi a proprio agio con,
la paura era che,
quando inizio a percorrere il sentiero,
questa depressione salirà in superficie?
- Così facile. - Facile.
Devi farlo per circa cinque mesi.
Sì, qualcosa del genere.
- Ehi, hai capito? - Sì.
Questo è il primo passo.
Guardalo.
- Pronti per partire? - Mm-hmm.
Buon viaggio, amico.
Non vedo l'ora di saperne di più e di vederlo.
- Ci vediamo tra un po'? - Ci vediamo tra un po'.
Devi solo dichiararti il ​​conducente.
È un'inquadratura d'insieme.
Sono la fattorina ufficiale del PCT.
Beh, volevo solo vedere la tua faccia un'ultima volta,
vi mando tutto il mio amore, le mie preghiere e il mio sostegno.
Sono così emozionata per te.
Sono così felice per te e sono così orgoglioso di te.
Sto per piangere.
- Basta. - Non costringermi, io sono...
Ti amo, ti amo, ti amo.
- Grazie. Grazie. - Divertitevi.
E non vedo l'ora di rivederti quando tutto questo sarà finito.
Anche tu, sorellina.
Va bene. Ti amo.
Anch'io ti amo.
PCT svoltare a sinistra qui.
Oh, stiamo iniziando, Gar.
Sì, lo siamo.
Gah!
Lo sai, sì, ce l'hanno fatta.
Diciamo avventura.
Avventura!
Benvenuti alla nostra versione
del primo trail magic ufficiale sul PCT.
Primi passi.
Ricordati che sei amato e ami tutti.
La seconda cosa è ricordarsi di prendersi cura di tutti
e tutti si preoccupano per te.
Ed è questa la magia del sentiero.
Le bibite, il cibo e tutto il resto,
questo accadrà, ma accade solo
perché tutti noi crediamo ogni giorno che ciò accadrà.
La sezione desertica è piuttosto impegnativa.
Il terreno è piuttosto accidentato per quanto riguarda l'asciutto
e un sacco di roba tua
e l'attrezzatura diventa davvero impolverata e sporca.
Quindi è un ambiente davvero instabile in cui iniziare.
♪ Posso andare ovunque ♪
♪ Ovunque ♪
Cosa stai facendo?
Stasera per cena ci saranno maccheroni al formaggio.
E oggi abbiamo fatto una nuova amica.
Onestamente, ha quel sapore,
il formaggio che otterresti come,
come un Lunchable.
- Un Lunchable? - Sì.
Non è buono come lo sarebbe se cucinato sui fornelli, ma...
è cena.
Sembra che abbia sbavato tutta la notte.
Nuovo giorno.
Nuovo giorno. Ce l'ho fatta a superare il primo giorno.
Mm-hmm.
Va bene.
Mancano solo altri cinque mesi.
Mancano ancora cinque mesi.
Ero come se mi fossi sdraiato,
e sembrava che qualcosa camminasse dietro di me
e poi si è fermato, e poi all'improvviso,
qualcosa mi è passato per la testa
e mi sento come spaventato.
E io pensai: che cos'era?
E poi forse 15 minuti dopo
- Ti ho visto saltare su-- - Ho sentito un rumore tipo,
tipo qui.
E all'inizio ho pensato: "Lo ignorerò e basta".
Non so cosa sia, un animale.
E poi all'improvviso, arriva qualcosa tipo, zuh-zuh!
Di cosa stai chiedendo?
Vorrei sapere come fare la cacca nei boschi.
Ho preso la mia cazzuola.
Ho preso le mie salviette umidificate.
Ho un...
- Cavolo riccio? - ...sacchetto per smaltire
di... strumenti per la pulizia.
Come ti senti?
Come se dovessi fare la cacca.
Va bene.
L'ho fatto!
- Com'è andata? - Amo la vita all'aria aperta.
È l'acqua?
Sì. Quella è l'acqua.
Sembra appetitoso, vero?
Che schifo.
Lo farò
perché a quanto pare la gente lo beve e va bene.
E ho ottenuto questo,
ma lo voglio solo per la cronaca, fa schifo.
Quercia velenosa che letteralmente circonda il tutto.
E questa bella acqua,
chiaramente non è un segno che non dovremmo bere
quest'acqua stagnante ma,
Veleno puro.
Eccoci qui.
- * Ho bisogno di te ♪ - * Ho bisogno di te ♪
♪ Più di ogni altra cosa, tesoro ♪
♪ Sai che l'ho fatto fin dall'inizio ♪
♪ Quindi riempimi ♪
Finora sono soddisfatto di...
con il ritmo che stiamo tenendo,
cosa stiamo facendo e perché lo stiamo facendo.
Non riesco proprio a credere di aver avuto paura.
♪ Alleluia ♪
Oh, questa è la mia passione.
♪ Alleluia ♪
Ah, sì.
Vedete? Usando le rocce come strumenti, stiamo diventando dei veri cavernicoli.
Oh, usare Madre Natura per aiutarti.
Utilizzando ciò che ho appena imparato.
È come quando impari qualcosa a scuola,
e tu pensi, questo è stupido e te ne vai a casa
e sei in grado di utilizzarlo immediatamente.
Continuava ad uscire.
Va bene.
Come ti senti?
Dolorante e stanco.
Quanti chilometri ci restano?
Altri due.
Bene, ce la faremo.
- Ce l'abbiamo fatta. - Mancano ancora due.
E sarà la tua prima giornata da, cosa? 18 miglia?
Gesù. Sì.
Eccoci qui.
Cosa sta succedendo?
Ho un punto caldo sull'alluce.
Quindi lo fisserò con del nastro adesivo
così smette di sfregare contro la mia scarpa.
È una giornata lunga.
Mi sembra di fare questo da circa un mese
e non abbiamo ancora raggiunto la settimana.
Come si fa?
Cazzo,
Dico "cazzo" un sacco di volte.
Cercando di raggiungere un posto all'ombra.
Quando è stata l'ultima volta che abbiamo visto una tonalità?
Non lo so nemmeno.
Non lo so. Ho solo caldo e sono stanco.
Voglio sedermi.
Voglio solo aver finito.
- Per la giornata o per l'intera giornata? - Per la giornata.
Santo cielo.
Oh, molto meglio.
Carino.
Molto più caldo.
La sfida dei pantaloni antivento è completata.
Cos'è questo?
♪ A ritmo ♪
♪ 50 miglia ♪
Come ti senti, Gary?
Come se avessimo raggiunto un traguardo.
Vuoi che lo tiri fuori?
- Sì. Cazzo. - Okay.
Ma non esagerare.
Okay. Va bene, aspetta un attimo.
Oddio.
Oh, ahi, ahi.
Oh, questo sì che è profondo.
Sì, sto sanguinando.
Stai bene?
NO.
Vuoi andare a casa?
Voglio andare a casa. Non mi diverto più.
Domani andiamo in città,
dopo sei giorni interi di cammino.
Non male.
Non è male. Mi sento come se mi stessi adattando.
Quindi quando andiamo in città, lo chiamiamo un giorno cittadino.
E questo è fondamentalmente solo per rifornire
perché non puoi trasportare cibo per sei mesi in una volta sola.
Molta ombra.
È come slacciarti la cintura
il giorno del Ringraziamento dopo un grande pasto.
Mi fa stare bene.
Avete già dei nomi per i sentieri?
- Purtroppo non ancora. - No.
I nomi dei sentieri hanno qualcosa a che fare con te.
- Bene, di cosa si tratta? - Allora sono Soleil.
- Oh, okay. - Oh sì, è vero.
Pensavo che Soleil fosse il tuo vero nome.
No, no, il mio vero nome è Mary.
- Okay. - In realtà sarebbe stato
è stato più facile da ricordare
perché siamo Mary e Gary.
Lasciandoti la vita alle spalle,
in un certo senso vuoi adottare una nuova personalità.
In un certo senso vorresti lasciarti alle spalle il vecchio te.
Mi chiamo Oke, abbreviazione di Garyoke,
perché mi piace molto cantare mentre cammino.
Ragazzi, uscite.
Va bene.
Da quella parte.
Cominciamo da te: da dove vieni?
- Da Los Angeles. - Okay.
Quindi sai che non puoi viaggiare nel cassone di un pick-up, vero?
Non lo sapevo.
- Se tu sei-- - Non lo sapevo.
Se stai registrando un audio o un video in questo momento,
Scriverò altri cinque biglietti.
Va bene, la mia cosa sui video è
tutti hanno il diritto di filmare qualsiasi cosa.
Ecco i miei amici angeli della pista.
- Possiamo aiutarvi ragazzi. - Io, sì,
potreste venire con me.
Bene, proprio su,
- eri dietro. - Sì.
Sì, non puoi, credo che non puoi farlo
- in California. - Bene, cosa vuoi fare?
Questo è come lo sceriffo più cool
che ho sentito parlare di lui prima ancora di arrivare qui.
Quindi più raffinato di così non si può.
- Grazie. - Sì.
- Lui uscirà... - Il film che sta girando
- sulla tua esperienza. - Va bene.
Oh, ci ha minacciati quando ero in pista.
Hanno detto che non potevamo farlo.
Oh, ci scommetto. Ci scommetto.
Mi ha detto che avrebbe dato un biglietto a tutti noi
se non smettessi di rotolare.
Il signor Ray qui, lui, lo conosco
ed è un poliziotto super fantastico,
ma deve fare il suo lavoro. Lo sai?
Sì, ce l'ha, non l'ho visto.
Era nel mio angolo cieco, amico.
Come è?
È una sensazione così bella.
Non lo sapevo,
anche se l'intero percorso fosse stato fatto apposta per te,
apprezzare di più le docce.
Come se avessi già vinto.
Cosa stai facendo?
Lavanderia.
Qui non è disponibile il servizio di lavanderia.
Allora vuoi sapere quanto è sporco?
Dio mio.
- Sì. È disgustoso. - Wow.
Vuoi andarci a piedi?
Quel cretino è raggomitolato. È arrabbiato.
Ci proverò.
- Eh? - È incazzato.
Lui è incazzato. Ora se ne va.
Davvero?
Non gli piace quando mi giro verso di lui.
Ho una grotta.
Oh, zitto.
Ciao?
Si trova in una grotta.
Sono in una grotta.
A Los Angeles non è possibile.
Lui emerge.
E il terzo giorno,
si alzò.
Quest'anno compirò 33 anni.
Il vento ci teneva su
e il palo della mia tenda è caduto due volte e ho semplicemente rinunciato.
Ho semplicemente rinunciato, Mary.
Mi dispiace.
No, va bene. Perché poi ho solo dormito
tenendo il fondo del lato destro della tenda
mentre giacevo.
Ecco perché sono così.
Non ho dormito tutta la notte,
e sono semplicemente felice e contento.
Ma l'effetto scomparirà nel giro di un'ora e mezza.
E sarai infelice.
E allora sarò infelice.
Bisogna ridere per non piangere,
così dicono.
Anche nel sonno mi sembra di essere invecchiato di 20 anni.
Be', nel mio non-sonno.
Che cosa?
Cento miglia.
- Wow. - Davvero buono.
Come ti senti, Gary?
Siccome sono stanco, non lo so.
Ho iniziato a diventare tipo, non so, aggressivo,
Sono molto stanco, non ho dormito stanotte.
No, mi fa stare bene.
Dopo aver camminato per cento miglia,
Stavo iniziando a notare uno schema.
Per ogni giorno frustrantemente difficile sul sentiero,
ce ne sarebbe stato un altro pieno di magia e sorprese.
Il sentiero fornisce, come si dice.
Qualcuno di voi due vorrebbe
per saltargli addosso e scattare una foto?
- Sì. - Potremmo?
- Facciamolo. - Niente mi farebbe
- più felice nella mia vita in questo momento, - Oh mio Dio.
A proposito, io sono Chris.
- Sono Gary. - Piacere di conoscerti, Gary.
Oh, sul sentiero va bene.
Bene, tutto bene?
- Il mio nome di coda è Oke. - Okay.
Per il karaoke perché non smette mai di cantare.
Ehi, è fantastico.
- Wow. - Sì, passa da questa parte
e saltargli addosso e scattare una foto.
Sei mai stato a cavallo prima?
- Mai nella mia vita. - Mai? Wow.
È la prima volta che cavalchi un cavallo?
Prima volta.
Wow. Che esperienza.
Possiamo scalarla?
Oh cavolo, sì, lo scaleremo.
Oh, credo che sia una roccia.
Proprio prima di lasciare Los Angeles,
la mia amica Adrienne mi ha consegnato una lettera
da leggere lungo il sentiero.
Oh.
Lei dice che questa pista potrebbe metterti alla prova
e spingerti oltre la tua attuale immaginazione,
ma non ti spezzerà mai
se non lo permetti.
E ho pensato proprio questo.
Come se avessi raggiunto quel punto,
e io ero tipo, oh.
Stavo solo cantando quella canzone
come bastoni e pietre.
Non lo so, qualcosa di così sciocco
come se cantassi una canzone tutto il giorno.
Ho una tasca piena di sole,
e poi come leggere una nota che ero tipo supposto
leggere il primo giorno
ed è quasi come se dovessi leggerlo oggi
perché se l'avessi letto il primo giorno,
Avrei comunque sentito qualcosa.
Ma non lo so.
È un po' come se dovessi farlo
essere qui adesso a fare questa cosa.
300 miglia.
Questo è fantastico.
300 è un traguardo enorme.
È davvero tanto.
Per piacere vederlo? Sono, 300 sono un sacco.
200 sono un paio di centinaia.
300 sono diverse centinaia.
Sono diverse centinaia.
Ora posso dire di aver camminato diverse centinaia di miglia.
Oh, ecco il primo.
Quindi tiri fuori il pollice e sembri felice.
Ti avverto, è la prima volta che mi capita.
Ce l'hai fatta, sì, sì.
Lo sto capendo. Sta scorrendo.
Come ti senti?
Strano.
È la cosa che mi piace,
Per tutta la vita mi è stato detto di non farlo.
Quindi è come una cosa interna,
quando vuoi... meccanismo interno
a cui non presti mai attenzione
e ora mi sembra di essere stato informato
per andare contro ciò che il mio cervello mi dice di fare.
Mi dispiace.
No, intendo dire che sta ampliando i miei orizzonti.
È così che ci si evolve, giusto?
Oh, ecco il prossimo.
A volte dobbiamo fare l'autostop per arrivare in città
dal sentiero perché l'inizio del sentiero è troppo lontano
camminare per arrivare in città.
Quindi farai l'autostop fino in città,
e poi quando sei pronto per tornare sul sentiero,
farai l'autostop per tornare nello stesso posto
e poi da lì potrai iniziare a camminare.
Oh mio Dio, grazie mille.
È un piacere conoscervi, ragazzi. Io sono Gary nel mondo reale.
Cosa significa?
Sono Mary nel mondo reale
- ma Soleil sulla pista. - Oh, carino. Fa rima.
- Sì. - Hai il nostro
nomi veri, i nomi del nostro governo.
Sì. Sto bene sul sentiero.
Mi piace il motivo per cui lo fai.
Questo mi rende davvero felice.
Penserò, invece del pollo arrosto,
ora che sono sazio, ci penserò
per il resto della giornata.
Rompere le maledizioni generazionali.
Esatto. Proprio così.
- Sì. - Certo che sì.
Sì.
E chi se non la generazione attuale?
È come se il nostro lavoro fosse quello di rompere,
- Ora la vedo così. - Sì.
Perché è come,
Posso essere arrabbiato con i miei genitori per, tipo,
perché non ci hai portato in campeggio?
Perché non lo facevamo più spesso quando eravamo più giovani?
- Sì. - Era come,
no, posso decidere di farlo da sola adesso.
- Esatto. - Ed è così potente
per realizzare che non hai bisogno
il permesso di altre persone di andare a fare qualcosa.
Non è incredibile?
Ti cambia la vita.
Questa è l'unica volta
Non ricevo uno stipendio fisso ogni settimana.
E il club è stato praticamente chiuso.
Fanno solo spettacoli nei parcheggi.
- Sì. - Quindi sono tipo,
questa è l'occasione per andare a fare qualcosa.
Lo sai? Cosa posso fare?
E avevo appena guardato Wild.
- Giusto. - E così,
Reese Witherspoon davvero...
- Ti ha capito. - Ti sei rivisto in lei.
Penso di sì.
Cosa hanno detto i tuoi familiari quando hai detto questo?
Voglio dire, la tua famiglia ama trascorrere del tempo all'aria aperta?
- Oppure eri solito stare all'aria aperta prima? - No. No.
Erano tutti tipo, cosa? Perché?
Hai i soldi per questo?
Penso che questa fosse la terza domanda,
tipo come farai a pagare per questo?
Sono tipo, risparmio,
e più tardi ti chiederò altre cose.
Ragazzi.
Stavo solo scherzando.
Anche mia madre pensava ai soldi.
Lei è tipo, come stai? Come farai a pagare per questo?
E che mi dici del tuo appartamento?
- Sì. - Tipo i soldi?
- Un lavoro. Non ti serve un lavoro? - Sì, è come--
Stai facendo di nuovo una di queste cose?
E la felicità? Ne hai mai sentito parlare?
Cosa sta succedendo?
C'è un po' di sfregamento in corso.
Stavo semplicemente arrampicandomi.
Lo stavo schiacciando.
Mi sono detto: "Oh, sono nella giusta direzione, nella giusta direzione".
Ho solo sentito una sensazione di bruciore
ogni passo simile dopo quello, tipo,
Oh cavolo, ho le cosce irritate.
Ecco perché vogliamo condividere Body Glide.
Condivideremo Body Glide.
Adesso sto bene.
Come ti senti?
Meglio, non brucia più.
Sì.
Oh, ecco perché mi piace indossare la biancheria intima.
Sì, sì. Ecco perché indossi la biancheria intima.
Eri... oh.
- Okay. - Non ho indossato biancheria intima.
gli ultimi due giorni?
Ma è davvero liberatorio.
Lo è. La sensazione è fantastica.
E ora ne vedo le conseguenze.
- Sì. - Ma la sensazione è incredibile.
Non ho indossato biancheria intima per tutto questo tempo.
- Davvero? - Sì.
Ti sei irritato?
Forse, un pochino. Ma lo sai?
Solo un po' di sfregamento.
Ma hai il Body Glide.
Devo solo lubrificarmi ogni mattina.
Lungo il sentiero,
incontri persone davvero, davvero strane,
ma alcune di queste persone strane diventano tuoi amici.
Il mio vero nome completo?
- Va bene. - Sì, lo so.
- Governo. - Thomas Jefferson Corman.
Davvero?
Immagino che questo renda TJ.
Sì, Thomas Jefferson Corman.
- Thomas Jefferson. - Sì.
Sto facendo un'escursione con Thomas Jefferson.
Lo so, con un presidente razzista.
Oh.
Direi che il 20 percento del percorso
è fisico
e circa l'80 percento è mentale.
Bene, come vi sentite?
Domani attraverserò il vero deserto.
- Sì. - Aiuta avere
supporto intorno a te,
e aiuta anche avere delle persone intorno a te
che stanno attraversando la stessa cosa
e avendo anche gli stessi pensieri,
quindi non sei solo.
Quindi io e Gary beviamo entrambi da queste adorabili cose tubolari
e mi chiedevo cosa stesse ostruendo il mio tubo
stamattina mentre arrivavo qui.
E così l'ho guardato,
e mi sono chiesto: cos'è quella cosa scura dentro?
E sono formiche.
E non solo,
Ci sono circa 30 formiche qui dentro.
Un sacco di fottute formiche.
Oddio.
E mi chiedevo perché mi sentissi male.
Vuoi vederlo?
Sapeva di limone?
Sì, stavo per chiedertelo.
- ride] - Sapeva di limone?
Non lo so. C'era così tanto sapore qui dentro.
L'ho bevuto tutta la mattina e ho pensato:
mm, ha un sapore buonissimo.
Ew, è tipo il tè boba o qualcosa del genere.
- Lo so. - Ooh.
- Tè boba naturale. - Tè boba dell'escursionista.
Va bene. Ecco fatto.
Avremmo dovuto iniziare nella direzione opposta.
Oh, cosa?
Ho detto, pallina da golf. È reale.
- È vero? - È tutto suo, sì.
- Oh mio Dio. - Che cazzo?
Non voleva farlo scoppiare e alla fine lo abbiamo convinto
che è ora di svuotarlo
- e condiscilo. - È ora di farlo.
Tutto è iniziato con una piccola vescica
ma lui continuava ad aspettare che la situazione migliorasse.
Vedete? La pelle laggiù.
Dio mio.
Come lo chiamano?
Stavano chiamando questo tizio, il suo nome è Ned,
il suo nome di pista è Ned
ma lo chiamavano
- James e la pesca gigante. - Cavolo, cercalo su Google.
Si tratta di EIL o IEL?
E-I-L.
Ripido.
Che cosa?
OH.
Oh, guarda che tempismo!
Che cosa?
700.
Porca miseria.
Dannazione.
È come se il sette fosse il peggiore,
il primo come numero reale.
Il sette è come non giocare.
Tipo uno, due, tre, bambini. Sono giochi da bambini.
Sei, ti stai avvicinando.
Seven è come il primo numero per adulti. Lo sai?
Quello, e come 700 è stato come mettere
nella nostra mente fin dall'inizio.
Il deserto è lungo 1.120 chilometri.
Sì.
Quando raggiungi i 700 metri ti trovi nella Sierra.
Finalmente ho finito con il deserto.
- Oh. - È bello, però,
come chiudere un capitolo.
Tipo, il deserto, ho finito col deserto.
Il deserto è tutto ciò che conosciamo, tutto ciò che abbiamo veramente conosciuto
fino a questo punto.
Sì.
Quindi in un certo senso è una cosa bella.
Sì. Cosa ci aspetta?
Acqua!
Quanta acqua!
Tanta acqua ovunque.
Ti terrò...
Oh, è così bello. Oh mio Dio.
Oh.
Oh mio Dio. Adoro avere freddo.
- Questo è fantastico. - No, fa più freddo.
Andare!
Ce l'ha fatta.
Porca miseria.
Ah, fa così freddo!
L'acqua è tornata!
Oh.
Cosa si prova a 13.000 piedi?
Di chi è stata l'idea?
Questo è quello che pensavo.
Come state?
Va bene.
Siamo a 13.000?
Ciao!
- È l'altitudine. - Wow.
È l'altitudine!
Sì.
Come si fa?
Oggi è una giornata particolarmente interessante
perché la depressione è iniziata
cosa che sapevo che, a un certo punto, sarebbe accaduta.
Ad un certo punto, tutti quei sentimenti di, non so,
non mi sento abbastanza bene.
Immagino di aver saputo tutti i componenti che ci sarebbero voluti
per fare il sentiero,
ma nella mia mente, pensavo solo,
oh, andrò su un sentiero e starò semplicemente nella natura
e immergersi nella natura per cinque mesi.
Ma è come uno sport.
Come si fa?
Che merda.
Sì, quelle due persone sono appena venute su
e hai detto che ti sentivi stordito.
Sì. Mi piace sentirmi bene.
Ho solo bisogno di sedermi. Starò bene.
Sono solo gli ultimi 30 minuti sono stati solo,
siamo saliti di mille piedi.
Mi sentivo come se stessimo salendo [indistinto].
- Ehi, ok. - Davvero?
Ti è mai capitato, nei tuoi sogni più sfrenati,
immagina di essere seduto in cima
del Monte Whitney il 4 giugno
alle 5:30 del mattino a guardare l'alba?
NO.
- Quindi sei appena caduto? - Mai nei miei sogni più sfrenati
o incubo ho immaginato che avrei scalato
quella montagna e sii qui adesso.
Non è raro incontrare persone
con cui vai veramente d'accordo.
E così ti colleghi semplicemente con quelle persone
e cominciate a camminare insieme.
Diventiamo come una famiglia in viaggio.
Molte persone lo chiameranno tramily.
E così in quei giorni in cui senti di voler smettere,
sono questa forza esterna che può aiutarti a motivarti
e ti dà un motivo per continuare a fare escursioni.
Ho deciso davvero ieri,
Ho pensato, smettila di cercare di tenere il passo,
proprio come trovare il ritmo,
ritmo del mio corpo e attenermici.
E ho appena iniziato a farlo oggi
e io penso, oh, come se non fossi già stanco.
Non mi sento come se fossi,
ieri mi sentivo come se stessi andando, andando, andando.
E poi, a metà giornata, tipo,
il mio corpo inizia a farmi male e ci vuole più tempo
per arrivare dove voglio andare,
dove mi sento come se potessi mantenere una velocità costante
è come la mia velocità,
tipo, oh, posso farcela lì
e non essere stanco morto.
Sì. Quindi è dura ma sto trovando il mio ritmo.
La Sierra è dove abbiamo veramente iniziato
affrontare vere e proprie scalate in montagna.
Ogni giorno, stai praticamente superando almeno una vetta,
il che significa che stai scalando una montagna,
raggiungere la cima
e poi dover tornare indietro a piedi
solo per raggiungere l'accampamento.
Perché gli Oke attraversarono il fiume?
Perché?
Per arrivare dall'altra parte.
Tanti comici in pista.
- Dov'è Oke? - Non voglio
di farlo al mattino.
Lui è dietro di me.
- Okay. - L'altitudine lo sta solo infastidendo.
Mm. Sì.
- Sì. - Quanto era indietro?
Sì, è molto indietro,
ma ci arriverà.
Sì.
Sì, sono arrivato alle 6:30 o alle sei
e tu, questo è tipo, cosa?
- Adesso sono le nove? - Sì.
Sta per essere come,
Erano circa le 8:40 quando sono arrivato.
Dio mio.
Poverino.
È così tardi.
E mentre camminavo, pensavo, oh, sarebbe divertente
se mi piace devo tirare fuori la mia lampada frontale,
e cominciò a fare buio e io pensai: oh, cosa?
Forse dovrei tirare fuori questa lampada frontale.
OH.
Ah.
Oh mio Dio.
Ti è mai capitato di essere così vicino a uno scoiattolo?
No. È così che muoio?
Guarda cosa hai scalato in 30 minuti.
Sono orgoglioso di me stesso.
Fiero di te. Fiero di tutti noi.
Nessuno di noi fa questo per vivere.
- Possiamo scalare le montagne? - Mm-mm.
Lo sappiamo, lo stiamo facendo.
Siamo qui fuori.
Ora andiamo avanti.
Tra poco sarà buio.
Questo non dovrebbe accadere dopo il tramonto.
Sembra che il sole stia per tramontare.
Sono quasi le sette del mattino,
che non è tardi.
Ma mi sono appena svegliato.
Io sono dietro al gruppo e dormo da solo.
Tutto bene, Gar?
Sì.
Mi sento davvero male, davvero.
Sono tipo, odio essere,
come odiare sinceramente essere un ritardatario.
Non lo so.
Tipo, ci sto provando ma...
Lo sei. Stai andando alla grande.
Non lo so, mi sento come se per il primo momento viscerale,
Mi sento come se mi piacesse,
Mi sento come se non volessi semplicemente esprimere la mia opinione,
Non esprimo abbastanza cose.
Come se fossi ansioso di come andrà a finire
e mi sembra che, stando davanti alla telecamera, sia dura.
Per me non è facile.
E sembra che,
a volte sembra inutile dire cose come,
oh, è dura stare davanti alla telecamera,
ma così com'è,
e mi dispiace che tu sia tipo, stai aspettando,
sei in difficoltà e stai aspettando di filmarmi.
Sto cercando di piacere,
Vorrei essere più veloce ma non ci riesco.
Semplicemente non ci sono.
Tipo, non posso.
Che freddo fottuto.
Non posso farlo.
Davvero difficile.
Lo so. Lo so che è dura.
Voglio solo aver finito.
Forza, andiamo all'accampamento.
Ti scaldiamo, ok?
Continuiamo ad andare avanti
perché sicuramente si sta avvicinando una tempesta.
Ti amo, Gary. Ce la farai.
Andrà meglio quando sarai al caldo nella tua tenda.
Devo dire che sono grato di avere Mary
con me sul sentiero.
È così incredibilmente positiva, davvero positiva.
Il suo atteggiamento è positivo, come se fosse incoraggiante.
Sarei quasi in cima alla collina,
e poi mi piace semplicemente guardare in alto,
ed è come il sole e poi Maria.
Il sole sta tramontando.
E abbiamo ancora molta strada da fare.
Come ti senti?
- Sì. - Oh, freddo, stanco,
stranamente emotivo.
- E mi sembra... - Non riesco a vedere.
Non riesco a tenere il passo. Non lo so.
Sono stanco, ho freddo.
Pronti per allestire l'accampamento.
Una giornata lunga e piena di emozioni inaspettate.
- Yeah Yeah.
800.
Adesso sono solo, perché non ci sono parole.
Solo movimenti.
♪ 800 miglia ♪
Pensavo non avessi detto una parola.
Oh, è vero. Sì.
In origine, quando abbiamo iniziato a fare escursioni,
eravamo solo io e Mary,
e ho pensato: è tutto ciò di cui ho bisogno.
Ma penso che avessi bisogno di rompere lo schema
di sentirmi come se potessi fare questa cosa della vita da sola,
come se non avessi bisogno degli altri.
E penso che una delle lezioni più grandi
quello che ho imparato è che la vita è molto meglio
quando hai intorno a te persone che ami.
Non tutti percorrono il sentiero desiderando formare una famiglia,
ma credo che avessi bisogno di una tramilily.
Aspetteremmo Oke ma non sappiamo dove si trovi, giusto?
- No. - Sì. Sì.
Non so quando si farà vivo.
- Ne ho visti alcuni-- - Prenderò
tiro fuori il binocolo e vedo se riesco a vederlo sul sentiero.
- Sarebbe fantastico. - Fai una sua foto.
- Sì, ho un binocolo. - All'inizio pensavo stessimo scherzando.
- ma so che-- - Ecco perché mi chiamo Peeps.
- Oh, gli uccelli? - Sì.
- Oh, lo vedo! - È lui? Okay.
Aspetta, aspetta. Lasciami guardare.
Dov'è finito?
No, è Lobster.
Ho incontrato Hike il giorno prima.
OH.
Arrivare in cima a una montagna
e avendoli tutti,
è una sensazione così bella.
Mi sento come se avessi il mio
gruppo di supporto itinerante.
Ciao, benvenuto, Oke.
- Benvenuti in cima. - ♪ Chi odia fare escursioni? ♪
♪ Odio fare escursioni ♪
No, sto scherzando. È meraviglioso. È grandioso. È fantastico.
Cosa succede?
Cosa vuoi adesso? Cosa?
Cosa vuole da me?
Ho appena gettato il mio cuore e la mia anima su una montagna
e ora vuoi filmarmi.
Non ho più niente da dare, Soleil.
E scena.
La nostra famiglia è composta al completo da otto persone.
Il nome che abbiamo dato alla nostra famiglia era Slinky
e questo perché,
non importa quante volte ci siamo lasciati,
vorremmo sempre in qualche modo tornare insieme.
Peeps è dolce, divertente e premuroso.
A parte Mary, probabilmente è lei la persona
su cui mi piace appoggiarmi di più a livello emotivo.
Il re è il più giovane del gruppo,
ma è molto competente.
Sonnellino e pepita,
coppia che ha iniziato il percorso insieme.
Snooze è come la sorella maggiore che non hai mai avuto.
Nugget è così sarcastico, divertente e tranquillo,
e ha un umorismo così asciutto.
Lazy Boy è probabilmente il più vicino
all'essere qualcuno con cui sarei già stato amico.
Lazy Boy è divertente,
non ha mai voglia di fare escursioni ma resiste a questa cosa.
Boom Boom è come lo zio divertente del gruppo.
Lui ha quell'energia,
questo ragazzo simpatico che fa il sentiero solo per divertirsi.
Sono davvero, davvero felice di aver ottenuto questo gruppo
di strambi con cui concludere questo folle e strano viaggio.
Ciao. Ciao, Subaru.
Dovremmo mettere un cartello che dice tipo,
"non assassini"?
Vedi, siamo come il gonfiabile...
Vedete? È il movimento!
Perché siamo stati noi a fare il movimento.
Sì, ragazzi, avete le onde.
Oh! Mamma mia...
Ce l'abbiamo fatta.
- Salute. - Ce l'abbiamo fatta.
Cazzo, ce l'abbiamo fatta.
Buon lavoro.
- Wow. Bel lavoro a tutti. - Congratulazioni.
È Lazy Boy?
- Certo che sì. - Certo che sì.
Ha portato il suo [indistinto].
- Oh mio Dio. - Sì. Ben fatto.
30 miglia. Ciao.
- Ehi. - Sì.
Oddio.
- Fallo di nuovo. - Sì, voglio vedere.
Voglio provare. Toglietevi tutti di mezzo.
- Ecco fatto. - Bene. Sì.
Così è andata un po' meglio.
Ok. Ti sei tenuto dall'altro lato?
Procedi lentamente fino a lì.
Sì.
Ce l'hai fatta.
Sai di cosa si tratta?
No. Sai cos'è?
Non ne ho la minima idea.
È strano perché la prima parte sembrava il suono di un orologio.
- Sì. - Non sembrava,
era proprio come una sirena. È come un--
È una sirena che mi preoccupa qui,
perché spesso le sirene servono per segnalare gli incendi.
Sì.
Vediamo quei piedini, Peepsies.
Ci sto lavorando qui.
- Quindi volevo... - Vuoi vedere i miei occhi?
- I tuoi occhi. - I miei piedini?
Sì. Fammi vedere i piedini, signorina.
Mostratemi, mostratemi i vostri piedini, Peeps.
Sembra semplicemente sporco in molti modi.
Ooh. Ooh questo è anche peggio.
- Guarda un po'. - Wow.
È spesso circa un quarto di pollice.
Oh mio Dio.
Wow, sembra una pubblicità della Swiffer.
Ho la sensazione che sarà un po' diverso.
- Ancora. - Oh accidenti.
Ancora piuttosto nero.
Sì, hai capito, sei ancora piuttosto nero.
Sì, penso che potremmo fare un sacco di soldi
con persone con un feticismo sporco per i piedi.
Sai?
In particolare mi piacciono gli escursionisti e mi piacciono i chilometri che percorriamo.
Oh mio Dio, sono così emozionata.
Oh, è fantastico.
Adoro il fatto che fare la cacca sia come,
l'argomento numero uno sul sentiero,
come il numero uno al di fuori del mangiare cibo,
cosa succede al cibo dopo essere entrato nel tuo corpo.
È vero.
Non ho mai parlato con Nugget di cacca,
perché sapevo che lo metteva a disagio.
Adesso non mi interessa più.
Non mi ha messo a disagio.
Ragazzi, avete attraversato un altro ponte
nella vostra relazione.
- Pietra miliare. - Era come,
era totalmente silenzioso ma mortale.
Come se fosse uscito e io fossi tipo, cazzo, che schifo.
E poi ho detto letteralmente: "Mi dispiace",
perché sapevo che Nuggy era dietro di me
e sapevo che sarebbe stato brutale.
Ma lui era più indietro, impegnato a fare qualcosa con il telefono.
E io ho pensato: "Oh, non ci sei nemmeno".
Va bene, come vuoi. Va bene.
Camminando.
E lui fa: "Ehi, Asia?"
La mia risposta è: "Sì".
E lui mi ha risposto: "Hai scoreggiato?"
E io ero tipo,
cosa ho detto?
E io: "Oh no".
- Lo vedi? - Eh?
Lo vedi?
Hai visto cosa?
Il lago?
No, guarda sopra il lago.
Oh, cazzo, sì.
Sì. È il fumo di un incendio.
Oddio.
Chissà quanto sarà lontano.
Sì.
E lei ha detto di sì, che brucia ancora.
Cosa state guardando?
Pazzo.
Questo è come un sistema di radici di albero bruciato
dove tutte le radici bruciavano attraverso il terreno
e si può vedere la forma delle radici nel terreno.
È pazzesco.
Anche questo era un albero enorme rispetto a...
Hanno preso qualcosa là fuori?
- No. - O semplicemente è come
- letteralmente bruciato fino a questo punto? - Non è bruciato fino a non bruciare più.
Come se fosse tutto ciò che resta, quello in mezzo.
Oh.
Giusto? Deve essere stato un incendio davvero caldo.
Sì.
Un altro incendio, e questo è molto più vicino.
Beh, è ​​davvero snervante, vero?
- Sì, l'ho lasciato, io... - Hai cercato?
Bene, ho capito da dove veniva
prima che mi piacesse davvero
- si è agitato ancora di più. - Ha iniziato a soffiare.
- È laggiù. - Arriva da dietro quello.
e andiamo da quella parte.
- E giù al fiume? - Quindi qualcuno che è passato
ha detto che era a 16 miglia di distanza.
Ci siamo quasi.
È vicino.
- Sì. - Sì. Va bene.
Lo so, lo penso anch'io.
Dovremmo tirare fuori i pollici e provare
- per agganciarsi a queste persone? - Cosa sta succedendo?
In realtà potrebbe non essere una cattiva idea.
Cosa hai lì?
Posso avere un po' di crack? Puoi vedere.
Forza, mi siedo accanto al tuo cane.
Monte Shasta!
- Ciao! - Ciao.
Anche 1.500 miglia, ragazzi.
- Lo so. - Lo so.
Io, esso...
Ragazzo, uno.
Stanno arrivando così velocemente.
Lo so.
Le centinaia sembrano scorrere come se non ci fosse un domani.
Li stiamo bruciando. Sì.
Quanto è grande?
- Forse, è circa... - 85.000, oltre 85.000 acri.
Porca miseria.
Sì. In soli sei giorni. Tipo, è davvero pazzesco.
- Devono essere gli 85.000. - Sì.
- Be', è così che io... - Dannazione.
Voglio dire, abbiamo fatto un'escursione,
c'è anche il PCT, giusto?
Quella linea verde?
O si.
Quindi è proprio lì.
Abbiamo incontrato molti escursionisti
che sono davvero indifferenti al riguardo.
E loro sono tipo, oh, sì,
Vorrei solo uscire dal sentiero
- se c'è il fuoco. - Sì.
Invece di saltare in giro
o avvicinarmi il più possibile.
Ah.
E io, io mi sento proprio come se fossi...
- Yeah Yeah.
Sì. È così intenso.
- Sì. - Comunque, come un davvero piccolo,
- piccolo fuoco. - È il numero della telecamera.
Guarda queste foto dal sentiero.
Dal sentiero?
Sì.
Devi fare una dichiarazione di moda.
Sì. Ehi, stai benissimo.
Grazie.
È divertente perché è semplicemente una specie di
sembra che la tua bocca sia fuori dal buco.
È come se avesse la bocca di un'anatra.
Yeah Yeah.
Sembra proprio che tu abbia il tuo,
come un mento davvero forte.
Faccia davvero piccola.
Davvero piccolo.
Mi sento solo stordito e ho mal di testa.
Mi sento come se non riuscissi a respirare.
Camminare in mezzo a tutto questo fumo e fuoco è semplicemente,
è davvero dura.
Ci svegliamo ogni giorno,
e possiamo sentire l'odore del fumo nell'aria,
e dobbiamo preoccuparci
e ci chiediamo se l'incendio sia proprio vicino a noi.
Ha solo reso l'escursione più spaventosa
e il pericolo sembra più reale
di quanto pensassi.
C'è un gran fumo. C'è tanto, tanto fumo qua fuori.
Non posso continuare a camminare in questo fumo.
Devo dirlo, non lo so. Devo dire al gruppo che non posso.
Non posso continuare a camminare con queste scarpe.
Allora, indovinate un po', ragazzi?
Siamo a 1.000 miglia dal confine.
- Aspetta, cosa? - Oh mio Dio.
- Proprio qui. - Proprio adesso?
1.000 miglia in questo momento.
Proprio qui?
Ne restano 999,9.
Cosa? Cosa?
Vorresti davvero che fossimo entusiasti.
999 miglia.
Fate così.
- Passa-- - Pannocchia di mais.
Siamo i Gemelli.
- Sì. - Siete gemelli?
- No. - Ma non lo siamo.
Oh, ero tipo,
aspetta un secondo.
Le persone danno sempre per scontato
- che lo siamo. - Siamo gemelli.
Non stanno cercando abbastanza attentamente?
- Credo di no. - Credo di no.
Sì.
Non sembrate affatto gemelli.
Mi sono confuso.
Alcune persone non pensano nemmeno che siamo sorelle.
Sì. Quindi è semplicemente strano.
- Che è-- - Perché le persone sono venute su
per noi sul sentiero e dire, oh voi siete i Gemelli.
E noi diciamo, ok.
Sicuro.
Letteralmente c'è un altro ragazzo di colore sulla pista
e loro hanno risposto, ehi...
- Odisseo! - Odisseo.
Diranno: "Ehi, Odisseo".
E io: "Non Odisseo.
"È stato un piacere conoscerti."
Ah, che vista meravigliosa.
Che bella serata di fumo e fumo.
Ah.
Glorioso.
Corri, Soleil.
Forza, ragazzo. Mettici un po' di impegno.
Ecco fatto.
SÌ!
Saluti?
- Infine. - Assolutamente.
- Sì. - Salute, sì.
- Salute. - Beviamo whisky prima della birra?
- È un whisky-- - Anche--
Birra foxtrot al whisky e tango.
SÌ.
Questo è il tuo problema.
Ah, ce l'ho fatta.
Stai per scoreggiare?
OH!
Pensavo che in Oregon saresti stato diverso.
- Stavi guardando-- - Ho sentito in Oregon
nessuna delle scoregge di Boom Boom puzza.
- Molto spartano, Oregon. - Oh, è vero.
Voglio solo dire che questo è stato
la più grande esperienza che abbia mai avuto nella mia vita,
e non sono mai stato così orgoglioso di me stesso,
e questa non sarà l'ultima volta che mi spingerò oltre.
Ho imparato che quando mi sforzo,
questa persona completamente nuova emerge
e sono orgoglioso di essere quella persona
e sono orgoglioso di continuare a crescere
e avvicinarmi alla persona che voglio diventare.
E tutto è nato dal fatto di essere uscito dalla mia zona di comfort.
Ma eccomi qui.
Beh, la mia domanda preferita è:
Ciao, quando hai finito?
E io rispondo: non lo so.
Come.
Sì, mio ​​padre,
letteralmente, ogni volta che chiamo mio padre,
lui, quasi come all'inizio della chiamata,
Lui dice: "Allora, quando hai finito?"
Sono tipo,
Non lo so, prima di ottobre?
- Sì, sono tipo-- - Lui è tipo, cosa?
Così lungo?
- Lo so, è come... - Te l'ho detto l'ultima volta.
Ci mancano ancora 600 miglia. Davvero.
Tutti i tronchi sono umidi.
Sì, è tutto umido.
Tutto sembra umido.
So che la gente odia la parola umido,
ma sembra umido.
Umido.
Così umido.
Sai, venendo da,
come una settimana fa quando stavamo cercando di sfuggire agli incendi
e fumo, questo è un bel cambiamento di ritmo.
Yeah Yeah.
Questo è molto meglio.
Devo dire che sembra Kool-Aid.
La mia sincera opinione.
Ho pensato: "Oh, è come se ci fossero dei tronchi che galleggiano nel Kool-Aid".
Di che gusto è questo Kool-Aid?
Ehm, blu.
Questo è solo...
probabilmente è quello che noi, è come l'uva.
Noi lo chiamiamo viola.
Kool-Aid viola.
Oh!
- Wow. - È pazzesco.
Oh merda!
Oh.
Guarda, puoi camminarci dietro.
Oh, è proprio questo.
È stata una grande avventura,
ma ho davvero finito di camminare.
Mi sento bravo a camminare.
Ora riesco a camminare. Sto bene.
Ci ho pensato oggi.
Ero tipo,
Sì, sono come il LeBron James della camminata.
Uffa. Lo sai?
Questo riassume davvero l'intera esperienza.
Eccoci qui.
Ponte degli Dei.
Lasciamo l'Oregon e ci dirigiamo verso Washington.
Questo è semplicemente, è semplicemente bellissimo.
È come un posto bellissimo
attraversare per raggiungere un nuovo stato.
Sì.
Sono capre.
Capre di montagna.
È pazzesco.
Probabilmente era la loro cacca che continuavo a vedere.
Anche i tuoi denti sono come,
potrebbe esserlo anche il mio.
I tuoi sono come il blu,
da tutti i mirtilli.
Riesci a fare una foto di questo?
Sì. Chi ha mangiato tutti i mirtilli?
Io no.
È così grave?
Sì. È piuttosto brutto.
Come mai... come mai la bocca di nessun altro è blu?
Non lo so.
Invece di masticare ogni mirtillo individualmente,
carichi circa 15 mirtilli in una volta
e poi puoi masticare tutto in una volta.
Nome in codice: tamia.
Se devo eseguire la manovra di Heimlich,
Non sarò felice.
Sì, non farlo ridere adesso.
È molto...
Bene, uno.
...situazione precaria.
- Mi dispiace. - 33.
Sì.
Oddio.
Questa è bella.
Ecco come fare.
Tutto è andato come previsto, oh mio Dio.
Come si fa?
Sto bene.
Semplicemente rilassandomi. Godendomi la giornata in città.
Proprio così.
- Santo cielo. - Davvero?
Voglio dire, sì. Mi sento davvero bene fisicamente.
Penso che probabilmente siamo tutti a questo punto,
mi è venuto spontaneo pensare: "Wow, guarda i miei muscoli".
Wow, guardami andare.
Sì.
Quando torno a casa,
tipo cosa fa, Los Angeles è proprio come una città
e il sentiero non è la città.
- Assolutamente. - Come mi piace,
prendi la felicità che ho qui,
tipo ce l'hai ancora lì?
Ho un po' paura perché il sentiero sta finendo.
Adesso sembra che le cose stiano accelerando.
- Sì. - Come se potessimo aver finito
o cambiato qui.
E non avrei mai pensato che questo sarebbe stato,
Ho pensato: "Mi sembrerà una cosa strana per cinque mesi".
- Giusto. - Ce la farò.
Perché ho detto che avrei superato una cosa difficile.
- Sì. - E non me l'aspettavo
per piacere e piacere amarlo
e trovare persone simpatiche con cui mi piace stare.
Molti di noi si mettono sotto pressione
per essere una certa cosa, capisci?
Sì. Penso che essere una persona imperfetta sia difficile da accettare.
Sì.
Ho cercato di concentrarmi e prestare attenzione a,
in che modo sono cambiato?
Come sono diventato una persona diversa?
E non sono diventata una persona diversa.
In un certo senso ho lasciato che la mia bandiera da freak sventolasse.
Mi piace,
Ho lasciato che qualcosa che era dentro di me uscisse fuori
e mi sento più a mio agio a lasciarlo uscire.
Mi sento più a mio agio quando sono me stessa.
Mi sento più a mio agio nella mia pelle,
e non mi era mai capitato prima.
È questa la sensazione che ho sempre avuto dentro di me.
Adesso è solo che lo sto lasciando andare.
Mi sembra che tutto questo viaggio sia stato
sull'acquistare familiarità con ciò che è scomodo.
♪ Buon compleanno a te ♪
♪ Buon compleanno caro Oke, Garyoke ♪
Il mio è già stato pizzicato.
♪ E molti altri ♪
Ci sono esattamente 33 fette di torta.
Mi sento come se fossi diventato a mio agio
con l'inconveniente,
ora sono pronto per tornare a casa
per dare il via alla fase successiva,
come posso sentirmi a mio agio?
nella mia vita normale e scomoda?
Ed è stato allora che ho capito, oh,
tutto questo viaggio è giunto alla conclusione,
e mi sento a mio agio quando faccio escursioni.
Mi sento a mio agio quando cammino ogni giorno.
E se posso fare questo,
tesoro, posso fare qualsiasi cosa.
Vedo che ti stai lavando i denti.
Per quale motivo ti lavi i denti?
Per cosa vorresti lavarti i denti?
nell'ultimo miglio prima di essere completato?
Sai.
Beh, è ​​quasi come se il tuo fidanzato venisse a prenderci
e vuoi baciarlo tanto?
Non lo so. Tutti i segnali puntano a questo.
In quale altro modo useresti il ​​tuo...
Oh merda.
Oh mio Dio.
Pallido.
Ragazzi, siete qui.
CIAO.
- Ciao. - Wow.
- Ce l'abbiamo fatta. - Ce l'abbiamo fatta.
Ooohhh.
Buon lavoro.
Buon lavoro anche a te. Buon lavoro, Soleil.
- Grazie. - Ti amo, tesoro.
- Sì. - Sento qualcosa.
Maria?
Accidenti.
Adesso è il momento di tornare a...
Stavo cercando di pensare a come concludere un viaggio
con le persone che ami
e come è stata questa cosa
e come esprimere la mia gratitudine.
E così ho scritto una poesia
e voglio leggerla a tutti voi.
Ecco gli uccelli
e agli alberi,
le cascate, le formiche, i serpenti
...e le api.
Al sole e all'ombra
e il sudore sul mio viso,
alle risate e alle lacrime
...e cibo infinito lungo il sentiero,
alle feste danzanti del mattino...
...per portare il peso
di tutto quello che ho portato con me,
Per lasciarne andare un po' lungo il cammino,
per guardare tutte le tue aspettative
del sentiero che si frantuma in faccia
di cosa sia realmente l'esperienza e di essere sorpresi
ancora e ancora...
Ehi!
...da momenti di significato e sublimità
e incredibile chiarezza
in cui entri ed esci come macchie di sole
sul suolo della foresta.
Amare crescere in luoghi inaspettati,
ai legami elastici dell'amicizia
e la lenta e forte intimità dell'avventura condivisa.
- Che mi fa sentire così bene. - No, non farlo.
Che possiamo tornare tutti insieme alla primavera
quando meno ce lo aspettiamo.
Alla semplice eloquenza della risata condivisa
e una cena con gli amici.
Alla rivelazione
che questo sentiero è come tutto il resto della vita,
attraversando momenti di chiarezza
e momenti di confusione,
momenti di profondità
e momenti di profonda normalità.
Le cose iniziano e finiscono,
ti cambiano e vengono cambiati loro stessi.
E tu lo attraversi e basta,
respirare il momento come il profumo del pino caldo
e aria polverosa su una montagna
e poi proseguire verso il misterioso futuro.
Vi amo tutti.
Oh, anche noi ti amiamo.
Questo è tutto.
Vieni qui, Soleil.
Questo film parla di libertà.
Credo veramente
che il trauma viene trasmesso, ad esempio, generazionalmente,
e che ci vuole qualcuno all'interno di quella linea generazionale
per cambiarlo.
Ehm.
Grazie mille.
Ti amo.
Anch'io ti amo.
E sei stato così bravo. Hai imparato così tanto.
Sono così emozionato di poterlo fare insieme.
Bene.
Non avrei potuto farlo con nessun altro.
Non pensavo che avresti mai fatto qualcosa
- così. - Non pensavo
Lo farei mai.