Teilen Sie diese Apps, wenn sie Ihnen gefallen. Viel Spaß beim Anschauen
Wenn Sie schon einmal hier waren...
Fünf Millionen Dollar oder Krebs?
Äh...
...gut genug für...
Wo gehst du hin?
Ich, Slater King,
möchte mich offiziell entschuldigen
für mein Verhalten.
Ich habe eine Therapie gemacht,
und ich werde mir eine Auszeit nehmen
der Abwesenheit von meiner Firma, während...
Slater König,
vielen Dank, dass Sie heute Abend bei uns sind.
Kommen wir zur Frage
dass alle darauf brennen, dass Sie antworten.
Wo waren Sie, seit Sie zurückgetreten sind?
und Ihren CFO Vic Mahoney zum CEO von King-Tech gemacht?
Nach allem, was passiert ist,
ähm... mir ist gerade aufgefallen
dass man manchmal wirklich einfach
Bleiben Sie stehen und riechen Sie die Blumen.
Also, äh, ich habe sozusagen eine Insel gekauft.
Eine Insel?
Keine Telefone, keine Arbeit. Wir bauen unser eigenes Essen an.
Ich trage jeden Tag das Gleiche.
Ich habe Hühner.
- Hühner? - Ja, ich habe Hühner.
Scheint, als wären Sie wirklich ein anderer Mensch geworden.
Ja, das bin ich.
Sie haben letztes Jahr die King-Tech Foundation gegründet.
Was sagen Sie den Kritikern?
Wer hätte Ihre jüngste Philanthropie als performativ bezeichnet?
Hören Sie, ich versuche einfach, es besser zu machen.
Ich weiß nicht, wie ich sonst sagen soll, dass es mir leid tut.
Weil es mir leid tut.
Das bin ich wirklich. Das bin ich... Es tut mir leid.
Aber ich habe... ich habe diese Worte so oft gesagt
dass sie ihre Bedeutung verloren haben.
Erwarten Sie, dass die Menschen vergeben und vergessen?
Ich erwarte von niemandem etwas.
Das ist nicht die Realität, in der wir leben.
Hey, Kumpel, hast du mein Feuerzeug?
Oh. Entschuldigung.
Hey, hast du das Geld?
Der Hausmeister wird bald hier sein.
Richtig. Darüber...
- Oh, was hast du getan? - Es ist eine Überraschung für dich.
- Oh, Junge. - Ich liebe dich.
Warte. Haben wir irgendwelche …
Danke.
Ich brauche verdammt noch mal Urlaub.
♪ Eins, zwei, runter ♪
♪ Den Preis bezahlt, um der Boss zu sein ♪
♪ Ich habe den Preis dafür bezahlt, der Boss zu sein ... ♪
Frida. Frida!
Hmm. Du bist spät.
Oh, das tut mir leid.
Ich habe den Bus verpasst und …
Dies ist die King-Tech-Gala,
das wichtigste Ereignis des Jahres.
Können wir kurz über Ihr Verhalten im letzten Jahr sprechen?
– Es war ein bisschen gesprächig, also ... – Nein.
Nein, nein, nein. Er hat mit mir geredet.
Er sagte mir, dass ihm meine Nägel gefielen.
– Das ist es. – Wie auch immer …
Ich möchte dieses Mal nur
du möchtest ein bisschen unsichtbarer sein, okay?
Okay.
- Okay? Kannst du das machen? - Ja, das kann ich machen.
Okay. Das kann ich.
– Und vergessen Sie nicht zu lächeln. – Werde ich nicht.
Ich habe mein Vorsprechen verpasst
Warten auf den Hausmeister, der nie aufgetaucht ist.
Wir haben also immer noch schwarzen Schimmel
und ich schätze, wir werden jetzt einfach sterben.
Yo, Jess, kann ich dein Feuerzeug haben?
Ja. Aber ich will es zurück.
Ich muss meinen verdammten Namen auf das Ding schreiben.
Dieser Haarschnitt ist so blöd. Sehe ich aus wie ein Junge?
Ein sehr süßer Junge.
Ich habe gehört, wie du letzte Nacht um 3 Uhr morgens rausgeschlichen bist
Wo bist du hin?
Heh. Was ist los mit dir?
- Sei mir nicht böse. - Ich bin nicht böse.
Ich kann den Mist nicht einfach auf magische Weise aus meinem Gehirn löschen.
Wenn Sie also wieder zusammenkommen,
erwarte nicht, dass ich so tue, als ob ich ihn nicht erstechen wollte.
– Es ist kompliziert. – Ist es nicht.
Hören Sie auf, Ihre Macht abzugeben.
Sie sind kein menschlicher Telefonladegerät.
Haben Sie einfach etwas Selbstachtung.
Es tut mir Leid.
Ich liebe dich.
Ich verstehe einfach nicht, warum du immer wieder zurückgehst.
Ich glaube, ich habe einfach Angst, allein zu sein.
Oh. Du bist nicht allein. Du hast mich.
Mmm. Ja.
Vergessen Sie nicht zu lächeln, meine Damen.
In Ordnung.
Okay. Okay, okay, Leute, lasst uns ernst werden.
Wir möchten Ihnen allen dafür danken, dass Sie heute Abend hier bei uns sind
damit die King Foundation weitermachen kann
mit dem Geschäft, Gutes zu tun
auf der ganzen Welt.
Ich möchte Applaus spenden
an unseren Gastgeber für seine grenzenlose Großzügigkeit.
Meine Damen und Herren,
- der Gründer von King-Tech... -
Oh, mein Gott! Oh, mein Gott,
– Es tut mir so leid. – … Mr. Slater King.
Vorsichtig.
Du wirst dir den Hals verstauchen.
Es ist mir egal, ob ich es kaputt mache.
Bereit für Ihre Überraschung?
Oh Junge.
- Rot oder blau? - Äh …
Das ist verrückt.
Ich weiß richtig?
Nein, es ist so was von verrückt.
Wir können es uns einfach nicht leisten …
Jess, tu das nicht.
Nein. Wessen Zeit ist es?
Unsere Zeit.
Wissen Sie, was meine Mutter immer sagte?
– Hmm? – Erfolg ist die beste Rache.
Glaubst du, er wird sich an mich erinnern?
Wer könnte dich vergessen?
Du weisst?
- Oh, Scheiße! - Alles in Ordnung?
Tut mir leid. Ja, ich habe nur
Ich weiß nicht, wie ich in diesen verdammten Dingern laufen soll.
Okay, mach das, meine Tante
- hast es mir beigebracht, okay? - Okay.
Ost, West, Ost, West.
Ost, West, Ost, West. Hallo.
Ost, Ost. West, Ost, West, Ost, West ...
Oh, Scheiße. Es ist Jennifer. Scheiße.
Oh, halt.
Ich glaube, das liegt daran, dass Leute wie ich es anfassen würden.
Daher ist es für sie klüger, das zu tun.
Ich möchte es nicht ruinieren.
Meine Damen, dies ist ein privater Bereich.
Könnten Sie bitte dort entlang gehen?
– Oh, okay. – Ja, sicher.
– Hey, Stan. – Hey, Cody, wie geht es dir?
Gut. - Süden, Süden, Süden.
Hey, was glaubst du, wie viel dieser kleine Kopf kostet?
So, eine Million Dollar?
Ich frage mich, ob der Alarm losgehen würde, wenn Sie stehlen würden …
Frida. Frida.
Frida?
Scheiße.
Geht es dir gut?
Hier, darf ich?
Ja.
Habe es einmal in einem Film gesehen,
und ich wollte es schon immer tun.
Jetzt seid ihr quitt.
Dachdecker.
Reich! Hallo,
die Rede ist super geworden.
Wirklich? Bist du sicher? Ich meine...
Wie fühlte es sich an, ...
Ma'am? Ma'am? ...nur Angst
- etwas zu sagen. - Ja?
Ich weiß, ich weiß.
Ich verstehe das vollkommen. Deine Hand.
Ich war sehr stolz auf dich. Hör zu,
- Sie haben es weit gebracht. - Oh.
– Danke. – Gern geschehen.
Hören Sie, ich... es tut mir leid, Sie zu unterbrechen.
Nein, nein. Du unterbrichst nicht. Das ist, ähm...
Äh, ich habe eigentlich nicht nach Ihrem Namen gefragt.
Frida. Ich bin Frida.
Frida.
Ja.
Äh, Frida, das ist Dr. Rich Stein.
Ähm, er ist... Er ist eigentlich mein Therapeut.
Oh. Er braucht eins.
Ich mache nur Spaß.
Sehr nett, Sie kennenzulernen.
Wenn ich in Gefahr bin, blinzele ich zweimal.
Oh je. Naja, vielleicht auch nicht.
Das wollen wir doch nicht beantworten, oder?
Nun gut, ich lasse Sie weitermachen.
Es ist wirklich schön, Sie kennenzulernen.
In Ordnung.
Hallo.
Oh, das ist der hier...
Aufleuchten.
Oh mein Gott!
Okay, los geht’s.
Jess, Frida,
das ist mein Kumpel aus Kindertagen, Cody.
Hallo. Prost, Mädels.
- Prost. - Prost.
Das ist Vic, meine linke und rechte Hand.
Freut mich, Sie kennenzulernen.
Hey, was geht, Mann?
- Heather.
- Wie geht's, Mami? - Hallo. Hallo.
Das ist Stan, mein Sicherheitsmann.
- Tom. - Hallo. Wie läufts?
Wo ist Lucas?
Das war der Typ aus der Show.
Slate! Hey. Hey, Lucas.
Das ist unser ansässiger Wunderjunge hier.
Wahrscheinlich wird er eines Tages die Welt regieren.
Nett, euch kennenzulernen, Leute. Nett, euch kennenzulernen.
Hallo, Slater. - Hey. Was geht, Mann?
Ich weiß nicht, wer das ist.
Das ist Frida, Sarah. Sarah, Frida.
- Hallo. Hallo. - Oh, hallo.
Süße Nägel.
Danke schön.
Wissen Sie, wer unsere Camille Claudel ist?
Nein. - Schau, was ich dir mitgebracht habe, Baby.
Bitte nenn mich nicht "Baby".
Hast du das alles? Es ist ein ziemlicher Wirbelwind.
Oh, ja, nein, ich habe ein ausgezeichnetes Gedächtnis.
Mm-hmm-hmm. Ja.
Du kommst mir irgendwie bekannt vor. Kenne ich dich von irgendwoher?
- Dich irgendwo gesehen? Nein? - Nein, ich glaube nicht.
- Was? - Nichts.
Hallo.
Es tut mir Leid.
Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche.
Frida, das ist Stace. Stace, Frida.
- Hallo. - Hallo.
Ähm, schön dich zu sehen.
Also, Miss Party Pooper, ich weiß, aber wir sollten …
Verstanden. Danke, Stace.
Wohin gehst du?
Ich werde für ein paar Tage auf die Insel fahren.
Oh. Die Insel.
Ich habe vergessen, dass Ihnen eine eigene Insel gehört.
Es ist lässig.
So lässig. Ja.
Es war schön, Sie kennenzulernen, Frida.
Slater, komm schon.
Es ist sehr, sehr süß, aber wir müssen gehen.
Können wir gehen? - Ich muss gehen.
Ich muss an einem Ort sein, wo ich
- ein Schirmchen in meinem Getränk. - Ja.
Lass uns gehen!
Ich schätze, wir sehen uns. Komm schon, Slate.
Hast du das gesehen?
Er war wie... zu mir.
Ein weiteres Kapitel für die Memoiren, meine Liebe.
– Ja, auf jeden Fall. – Hast du seine Nummer?
Natürlich habe ich das verdammt noch mal nicht getan. Wie...
Worüber redest du?
- Wie kann so ein Typ...? - Nach all dem?
Ich weiß nicht.
Hey.
Äh, schau mal...
Ich möchte nicht klingen, ähm …
Wollt... wollt ihr kommen?
Bitte sehr, Ma'am.
Danke schön.
♪ Irgendwo muss jemand Besonderes sein ♪
♪ Irgendwo jemand Besonderes nur für mich ♪
♪ Irgendwo jemand ♪
♪ Irgendwo muss jemand Besonderes sein ♪
♪ Jemand hat für mich gemacht Jemand hat... ♪
Danke schön.
Dieser Ort ist zum Kotzen.
Wow.
Es ist schön, wieder zurück zu sein.
Telefone, bitte.
Danke schön.
Warte, im Ernst?
Sie müssen nichts tun, was Sie nicht tun möchten.
Danke, Stace.
Alles klar, danke, Stace.
Danke schön.
Ist es nicht wunderschön, Baby?
Bitte nenn mich nicht "Baby".
Ich liebe dich.
Oh ja. Das ist eingewachsen.
Also gut, los geht’s. Los geht’s.
Okay!
Alle sagen: „Erinnerungen schaffen!“
Erinnerungen schaffen!
Whoo!
Ich hoffe, es ist okay.
Das ist mein Lieblingsstück.
Ich glaube, ich werde überleben.
Gut. – Mmm-hmm.
Also, ich weiß, dass du nicht
habe viel Zeit, um Sachen zu schnappen, ähm ...
wissen Sie, bevor Sie hierher kamen, aber, ähm, da war …
Sachen da drin. Äh …
Aber wenn Sie... Aber wenn Sie andere Sachen brauchen...
...nur, weißt du,
lass es mich ... lass es mich wissen.
Äh, wir werden draußen am Pool sein ...
– Mmm-hmm. – … also mach es dir bequem, ähm …
- Ja. Okay. Äh ... - Okay.
Ja, nur, ähm ...
Wir werden draußen sein ...
Ich versuche ... Ich wollte das schon lange reparieren.
600 Jahre alte Tür.
In Ordnung. Ähm...
- Geht es dir gut? - Mir geht es gut.
- Okay. - Okay.
Oh, hey.
Vielen Dank für Ihr Kommen.
Oh mein Gott.
Oh mein Gott!
Oh mein Gott.
Wünsche
Hmm.
Mmm.
Das hier.
Viel Glück beim nächsten Mal.
Hündin.
Es tut mir leid, Sie haben mir Angst gemacht.
Rotes Kaninchen.
Hä?
Rotes Kaninchen.
Es tut mir Leid.
Was?
Warte, du hast dein... vergessen.
Okay.
Oh, hallo.
Findest du es komisch?
dass es so etwas wie Kleidung für uns gibt?
Mm. Ich finde das nicht komisch. Ich finde das einfach nur, irgendwie, krass?
Richtig. Entschuldigen Sie,
weißt du, wohin wir gehen sollen?
Okay.
Glauben Sie, dass das Menschenopfer
ist vor oder nach dem Abendessen?
Oh mein Gott! - Oh mein Gott!
Du siehst so gut aus!
Ich werde sterben. Du siehst so gut aus.
Ist es komisch, dass wir alle gleich angezogen sind?
Ich weiß nicht. Es ist süß.
Woher wussten sie unsere BH-Größe?
Sie werden wahrscheinlich
sei auch genau gleich gekleidet.
♪ Hab ​​keine Angst ♪
♪ Hab ​​keine Angst... ♪
Das ist ein fetter Blunt, Queen.
Deshalb nennt man mich die Fat Blunt Queen.
Hat jemand ein Feuerzeug?
♪ Es ist besser zu lieben als nie zu lieben ... ♪
Verstehen Sie mich nicht falsch.
Ich liebe die Arbeit bei King-Tech. Ich lerne viel.
Aber irgendwann will ich
mein eigenes Ding, weißt du?
Ich möchte der Slater-König der Kryptowährungen sein.
Hey, Vic, willst du eine Wassermelone?
Danke schön.
Weil sich die Welt verändert.
- Es wird keine Dollars geben. - Etwas zäh.
Was? Was meinst du damit, es ist ein bisschen zäh?
Warum musst du das immer tun?
- ♪ Sei nicht schüchtern ♪ - ♪ Schüchtern... ♪
Pssh. Was sehen wir da?
Zwei Augen,
drei kleine Knöpfe,
- zwei Arme. - Oh.
Lebkuchenmann.
Oh ja.
Perfekt.
♪ Wenn eure Herzen leuchten ♪
♪ Lass dein Überlebenskit fallen ... ♪
Denken Sie schnell.
- Boah! - Boah!
Weiter so, HSB!
Oh, ich wusste es. Du warst bei Hot Survivor Babes.
Acht Staffeln.
Yo, du bist in der Show total verrückt nach Cocoa Puffs gewesen.
Nun ja, sie schneiden eine Menge Mist raus.
Und ich habe getan, was ich tun musste, um zu überleben.
So gewinnt man.
♪ ...überhaupt keine Sicht ♪
♪ Los geht‘s … ♪
Willst du Kokoswasser?
Ihr geht es gut.
Alles klar?
Frida, geht es dir gut?
Du hast mir für eine Sekunde Angst gemacht.
♪ Hab ​​keine Angst ♪
Wie gut riecht das?
Hmm.
Wünsche
Es wächst eigentlich nur hier.
- Oh. - Wir haben eine schöne
kleiner Kräutergarten hier.
Habe unsere Hühner bekommen.
Du weisst,
es ist nicht das, was ich dachte, dass es sein würde.
Wie meinst du das?
Die legendären Partys von Slater King
mit Drogen und Ausschweifungen.
Wir nehmen immer noch Drogen.
Wir tun sie einfach mit Absicht.
Und wir haben immer noch Spaß.
Es ist jetzt nur ein bisschen anders.
Die Therapie hat mein Leben verändert.
Danke, Leute.
Ja, wir haben im Moment ein kleines Schädlingsproblem.
Es ist eine Wimpernotter.
Ich fühle mich schlecht, wenn ich sie töte,
aber sie sind irgendwie ein Problem.
Bist du in Therapie?
Oh nein. Nein.
Ich halte eine Therapie für eine Art selbstgefälligen Schwachsinn.
Du klingst genau wie meine Schwester.
Warum sollte ich dafür bezahlen, jemandem die Uhrzeit mitzuteilen?
meine Mutter hat versucht, sich vor meinen Augen umzubringen?
Es tut mir Leid.
Es ist okay. Ich habe überlebt. Ich bin noch hier.
Ja.
Aber was die ganze Sache mit der Gesprächstherapie angeht, stimme ich Ihnen zu.
Das ist nicht wirklich mein Ding.
Rich ist eher so etwas wie ein Traumatherapeut.
Äh, wissen Sie, ist auf verdrängte Erinnerungen spezialisiert.
Woran können Sie sich nicht erinnern?
Äh, so ziemlich alles vor 10.
Ich stelle mir also vor, dass es
wahrscheinlich ziemlich schlimm?
Warum sollten Sie sich erinnern wollen?
Ich würde dafür bezahlen, es zu vergessen.
Vielleicht hast du recht.
Vielleicht ist Vergessen ein Geschenk.
Oh, Gott. – Oh, Scheiße.
Versuchen Sie es erst gar nicht. Sie hat es verstanden.
Nein, nein. Lass mich dir helfen.
Nein, nein, nein. Ich hab’s verstanden.
Sie ist körperlich nicht in der Lage, Hilfe anzunehmen.
Entspannen Sie sich, Sie haben Urlaub.
Oh, Slater, äh,
Ich ließ den Stuhl an den neuen Platz stellen.
- Okay. - Also lass es mich wissen
wenn es dort weniger merkwürdig erscheint.
– Okay. – Ich finde, es sieht gut aus.
Äh, also, ähm, die Vape-Flüssigkeit,
Ich habe es in deinen Schreibtisch gelegt. Alles klar.
Und noch eins. Ja?
Der neue Generator funktioniert nicht.
So hatte ich alle Kerzen,
äh, ausgelegt im... im Esszimmer.
Okay. – Okay?
Ich schätze dich. Ich liebe dich.
Ich liebe dich auch.
Oh mein Gott.
Ich habe dich seit Jahren nicht gesehen.
Es sind Jahrzehnte vergangen.
Kommst du oft hierher?
– Oh, die ganze Zeit. – Oh, natürlich.
Hier wohne ich jetzt.
Das ist mein Zuhause.
Ost, West, Ost...
Freunde, heute Abend gibt es Zucchiniblüten,
frisch aus dem Biogarten hier bei Chez King.
Wir haben Yuca-Mofongo-Kroketten,
das frittiert ist, äh,
was ein bisschen ungezogen ist.
Und natürlich haben wir dieses wunderbare trockengereifte Steak.
Segen. Viel Spaß.
Oh. Wow.
Alle erheben hier ihr Glas auf Camilla.
Nein, tu das nicht.
Sie hat erst gestern den Verkauf ihrer App abgeschlossen.
Willkommen bei King-Tech, Mädchen.
Danke. Danke, Leute.
Was ist das... Wie funktioniert es?
Es ist eine Sache der Astrologie. Es heißt „Der Zyklus“.
Alter, es ist großartig.
Sie geben Ihre Geburtszeit und Ihren Geburtsort ein.
Mmm-hmm. Und es sagt dir
dass der Grund für die Absetzung Ihrer Sitcom
und deine Frau lutscht den Schwanz des Nachbarn
während Sie Eier essen, um abzunehmen
damit dich jemand fickt...
...ist weil
Der Planet Saturn versucht, Sie zu lehren
wie Sie Ihre Emotionen auf gesündere Weise verarbeiten.
Ich freue mich, dass Sie es hilfreich finden.
Es ist großartig.
Kumpel.
Ach, ich liebe es einfach, für meine Freunde zu kochen.
Es trifft einfach anders.
Sieht wunderschön aus, Cody.
Ja, Jungs, greift zum Steak.
- Mmm. - Alter.
- Kann ich etwas Salz haben? - Wirklich?
Ja. Das ist nötig.
- Willst du eins? - Nein, ich esse kein rotes Fleisch.
Oh. Tut mir leid. Dieser Ort ist der Wahnsinn.
So hübsch. Gib mir auch den Pfeffer.
Fick dich, Vic.
Ich kann nicht glauben, dass ich endlich hier bin.
Ich freue mich, dass es dir gut geht ... Ooh.
Du hast so etwas wie ein bisschen …
Oh-oh!
Kool-Aid auf der Kultrobe.
Oh. Upsie, Gänseblümchen.
Mach dir keine Sorgen. Es ist okay. Alles gut.
Also, äh, Sarah, wirst du bei All-Stars dabei sein?
Das hätte ich auch gedacht, ja.
Aber nach 22 Jahren haben sie gerade beschlossen
eine Show über Mädchen in Bikinis
im Dschungel um ihr Leben kämpfen
ist ausbeuterisch.
Und ich denke mir: Riech das, Baby.
Wow.
Ja, also zwei Jahre Training umsonst.
Ich bin sicher, es wird nützlich sein.
Oh, das wird sich wunderbar öffnen.
Also, äh, Frida, wenn du deine Kleidung nicht befleckst,
was machst du sonst noch?
Ähm... [stottert] Also, ich versuche nur... ich versuche nur
um es herauszufinden.
Du findest es heraus, was?
Ja.
Lassen Sie mich wissen, wie das läuft.
Ja, ich glaube, ich habe einfach,
ich weiß nicht, was zum Teufel ich tue.
Wissen Sie, Vic hier hat einen Harvard-Abschluss
nicht zu wissen, was zum Teufel er tut.
Fragen Sie ihn, wie er seinen kleinen Finger verloren hat.
Ja.
Nein. Was ist das Problem? Ich stelle nur Fragen.
Ich mag unsere neue Freundin Frida hier.
Ich finde sie cool und interessant.
Ich möchte sie einfach besser kennenlernen, das ist alles.
In Ordnung.
Hey, hey, hey! Schluck, Alter. Schluck.
Der Wein ist älter als Sie.
Ja, e...tut mir leid.
Angebote. Zeit für das echte Dessert.
Diese schönen Psilocybin- und MDMA-Tropfen
wird Sie Ihren Vorfahren vorstellen.
Ja.
Seid gesegnet, Kinder des Waldes.
Wer ist Erster?
Äh...
Wie viele mache ich?
Komm her.
Er ist der Meister.
Äh-äh. Legen Sie Ihr Ziel fest.
Eins.
Zwei.
Drei.
Ich liebe dich so sehr.
Ich liebe diese Ananas verdammt nochmal.
Sie sind so schön.
Wow.
Okay. Schlaf.
Okay. Okay.
Hm.
Seltsam.
Was?
Nichts.
John Kennedy war hier. Ja.
Blaue Flosse. Bauchschnitt.
Das Beste der Welt. Mmm.
Boah, Cody. Ich meine, das ist krass.
Ein ganz besonderes Messer.
Slater hat es mir in Okinawa besorgt.
Und es ist sehr scharf.
Ich möchte nur nicht, dass du dich schneidest, okay, Kumpel?
Es ist ein Original-Hattori.
Er beschließt, eine Geburtstagsparty für sich selbst zu veranstalten.
Danke schön.
Hier ist etwas Seltsames im Gange.
Wenn Sie mit „seltsam“ meinen, dass Sie schon wieder verlieren?
Ja, die Scheiße wird langsam ziemlich merkwürdig.
Was ist mit deinem kleinen Finger passiert?
Was ist die erste Regel des Fight Clubs?
Was?
Keine Sorge. Los geht’s. Eins.
Zwei.
Drei.
Vier.
Fünf.
Sechs.
Sieben.
Acht.
Neun.
Zehn!
NEIN! Nein, nein, nein!
Halt es.
Ich bin nicht ... ich bin nicht vorbereitet ...
Amüsieren Sie sich?
Wir haben eine tolle Zeit.
Baby.
Wassermelone?
Das ist ein fetter Blunt, Queen.
Hat jemand ein Feuerzeug?
Heather, hast du mein Feuerzeug?
Entschuldigung.
Kann ich es versuchen? Ja.
Was ist das?
Ist es so etwas wie Erdbeere?
Oh.
Das riecht gut an dir.
Danke. Mmm.
Wie bist du zu dieser Narbe gekommen?
Ich weiß nicht.
Ich mag deine Nägel.
Danke.
Ich mache sie selbst.
– Wirklich? – Mm-hmm.
Also gut. Was haben wir hier?
Blaue Katzen.
Ja. Anailmals.
Was?
Es heißt, ähm, Anailmals.
Es sind Tiernägel.
Das ist irgendwie mein Ding. Es ist, ähm …
– Es ist ein Spiel mit ... – Oh, oh!
- Verstanden? - Scheiße! Ja.
- „A-Nagel-Mals.“ – Anailmals.
Ich muss ins Bett.
Ich muss ins Bett. - Was?
Warum?
Ich bekam morgens eine Therapie.
Oh, buh.
Oh, buuh, du.
Warte. Du hast dein... vergessen.
Das hier.
Hallo?
Frida?
Hallo.
Hey.
Ich, ähm...
Ich dachte, das könnte für dich interessant sein.
Danke. Das ist süß.
Also...
Was machst du? Oh Mann.
Oh, schau mal, wer da ist.
Frida, hier ist Rich. Hallo.
Reich, Frida.
Sehr nett, Sie kennenzulernen.
Ich erinnere mich an dich.
Von der Gala?
„Zweimal blinzeln, wenn ich in Gefahr bin“?
Das stimmt.
Toll.
Ja, es ist unglaublich.
Hey, Stace? Es fühlt sich hier immer noch komisch an.
Okay.
Ich denke, wir sollten es woanders versuchen.
Warum zünden wir es nicht einfach an?
Das macht es vielleicht ein bisschen weniger merkwürdig.
Tu das nicht. – Hallo.
Tu das nicht. Du weißt, dass mich das deprimiert.
– Alles klar? – Ah.
Es tut mir Leid.
Alles klar, junger Mann.
Ich bin auf dem Weg zurück zum Berggipfel.
- Unsere Chats machen mir immer viel Spaß. - Ja, Sir.
Danke schön.
– Oh, und danke für das Geschenk. – Ich begleite dich hinaus.
He, Schatz, hast du Licht?
Wo ist mein Messer? Wer hat mein Messer?
Was?
Mein Messer. Ich kann mein Spezialmesser nicht finden.
Bleib ruhig. Du musst einfach jemanden fragen, Mann.
Alles klar?
Psst.
Hat jemand Codys Spezialmesser gesehen?
Ich weiß einfach nicht, wo es hin ist.
Du willst das?
Nein danke, Heather. Das Gras macht mich paranoid.
Niemand hat dein blödes Messer.
Es wird etwas Schreckliches passieren.
Was?
Wenn alles gut läuft,
dann passieren die schlimmen Dinge.
Warum denken Sie das?
Leben.
Welcher Tag ist heute?
Ich weiß nicht.
Wann fahren wir los?
Wann immer du willst.
Das ist keine Antwort.
Amüsierst du dich?
Ja.
Gut.
Buuh.
Okay, wer hat es?
Wer hat es diesmal geschafft, hm?
– Nicht ich. – Ups.
Ich kann mich nicht einmal daran erinnern, es genommen zu haben.
- Ich weiß, wer es genommen hat. - Eh, eh, oh, ah! Oh!
Was, muss ich meinen Namen auf dieses verdammte Ding schreiben?
Oh Scheiße.
Pop Rocks in einem Mandarinen-Mojito-Sorbet.
Halt die Klappe! Halt die Klappe!
Ich habe es.
Auf geht’s!
Ich liebe es!
Ja!
♪ Welchen Sinn hat es, dieses einzige Leben zu teilen ... ♪
Das stimmt!
All dies fühlt sich makellos an.
Oh, meine Güte. Okay.
Schönes Foto! Bleib genau dort.
Alles klar.
Halt, halt.
Es funktioniert wirklich für Sie, nicht wahr?
Schau mich an.
Ich tanze mit meinem Hut herum.
Du Idiot.
♪ ...jede Frau, die er kann, ähm... ♪
♪ Sag hundertmal am Tag, dass ich gehen werde ♪
Beteiligen Sie die Hüften.
♪ Ich kann mich einfach nicht losreißen ♪
♪ Oh! Junge Herzen laufen frei ... ♪
Komm her, Baby.
Ja. Komm schon. Dreh dich.
♪ Aufgehängt wie mein Mann und ich ♪
♪ Mein Mann und ich ... ♪
Es fühlt sich so toll an.
Weißt du, wie sehr ich dich liebe?
Oh mein Gott.
Komm her.
Oh, du riechst gut.
Fress dich auf. Ja!
Oh ja!
♪ ...in Schwierigkeiten und Zwietracht ♪
♪ Mein Geist muss frei sein, um alles zu lernen, was ich kann ... ♪
Etwas hat mich gebissen!
Da ist es. Da ist es.
Ja, da ist es. Da ist es.
Scheiße!
Oh, Slate, das war ... Das war ...
Ich glaube, das Wort, das Sie suchen,
Kind, ist „verdammt geil“.
Was ist das? Ist es giftig?
Es ist giftig, aber du wirst nicht sterben.
Oh, mein Gott! – Nein, nein, nein.
Ist es tot? Hier. Hier.
Es geht dir gut. Dir geht es gut.
Oh mein Gott!
Sollte ich, äh, in ein Krankenhaus oder so gehen?
Es wird dir gut gehen. Außerdem …
es gibt keine Krankenhäuser.
Willst du noch etwas Wasser?
Wie geht es deiner Hand?
Ich fühle mich komisch.
Ich will mein Telefon.
Okay.
Ich will nach Hause.
Okay, lass uns nicht verrückt werden.
Alle lächeln und lachen
wie die verdammten Flugbegleiter der 60er.
So in der Art: „Hast du Spaß?“
Ich denke mir: „Ja, ich habe eine tolle Zeit.“
Ich habe Angst, Frida.
Ich glaube, du brauchst einfach etwas Schlaf.
Tu das nicht. Nein, nein, tu das nicht, tu das nicht. Tu das nicht.
Kannst du es nicht fühlen?
Irgendetwas stimmt hier nicht.
Was ist los?
Was ist los? Ich möchte es wirklich wissen.
Ist es das tolle Essen?
Oder der Champagner-Tsunami?
Oder ist es die Fadenzahl 1.020
verdammte Laken? Was ist das?
Du hörst mir nicht zu.
Bitte.
Zum ersten Mal in meinem Leben bin ich hier.
Und ich bin nicht unsichtbar.
Also bitte.
Bitte.
Es tut mir Leid.
Ja.
Okay.
Ich werde mich hinlegen.
Hallo?
Oh.
Hallo.
Oh, das tut mir leid. Ich wollte nur, ähm ...
Ich habe nach Slater gesucht.
Eins...
Hey.
Wie heißen Sie?
Rotes Kaninchen.
Rotes Kaninchen, richtig.
Oh.
Oh, keine Sorge. Ich verrate es nicht.
Ich bin kein Spitzel.
Sicher.
Oh mein Gott, was ist da drin? Das ist wahnsinnig stark!
Rotes Kaninchen.
Rotes Kaninchen. Rotes Kaninchen.
Rot...
Was machst du hier?
Ich, ähm...
Ich habe mich verlaufen.
Du willst diesen Weg gehen.
Oh, die Hühner sind ausgebüxt. Schon wieder.
Verdammter Albtraum.
Komm her, du kleiner Wichser.
Warte, warte, warte, warte, warte, warte, warte!
Warum rennen wir?
Ich weiß nicht, warum wir das tun.
Verstecke das.
Also gut, wer hat das getan?
Ernsthaft.
Wann habe ich mir einen Pony geschnitten?
Was ist los?
Du hast einen Schwanz im Gesicht.
Ja.
Seid gegrüßt, ihr tollen Leute. Guten Morgen,
junges Blut. Alles klar bei dir? Tut mir leid, Slate.
– Hallo, Leute. – Oh, Kumpel, dein Auge.
Was? Oh nein, ich weiß, oder?
Oh, mein Gott. Verdammt, ja. Es gibt Blaubeermuffins?
Es ist das Rezept von Slates Mutter.
Mmm. Es ist spektakulär.
Danke, Kumpel. Wie hast du geschlafen?
Toll.
Alles klar, Kinder.
Segel hoch.
Wer ist bereit, einen schönen Zackenbarsch zu fangen?
Lass es uns tun. Ist es cool
wenn ich die Muffins mitbringe?
Bringen Sie die Muffins mit.
Oh, was halten wir von weniger laut?
Entschuldige, Baby.
Ehrlich gesagt glaube ich nicht, dass ich momentan auf einem Boot sein kann.
Komm, es wird lustig.
- Großer alter Eimer voller Würmer. - Oh.
Vielleicht verbringen wir einfach etwas Zeit unter Mädels.
Geht, Jungs, und seid bei den Würmern.
- Ist es für dich okay, wenn ich gehe? - Natürlich
- Bist du sicher? - Ja.
Tom, ist das ein Schwanz in deinem Gesicht?
Japp. – Genieße die Zeit mit deinen Freundinnen.
Mm-hmm. Tschüß, Baby.
Tschüss, Baby!
Oh, das habe ich gebraucht!
- Ich, verdammt noch mal, auch. - Oh, mein Gott!
Du willst das? - Oh, verdammt, nein.
Heather, das ist die Scheiße, die du rauchst, Bruder …
– ist verdammt viel zu stark. – Ich weiß.
Hey, Schatz, hast du das Licht?
Ja.
Danke schön.
Wo ist Jess?
Wie meinst du das?
Was meinst du, "Was meine ich?"
Jess, das ist alles.
Wer ist Jess?
Alles klar?
Geht es ihr gut?
Du siehst nicht so gut aus. Was ist los?
Ja, was ist los?
Willst du mich verarschen?
- Wo ist Jess? - Häh? Was, Liebling?
Mein Freund, der im Zimmer neben mir war.
Äh, der Lagerraum?
Hey, entspann dich. Du hast Urlaub.
Oh, Jesus.
Aufwachen!
Wach auf! Wach auf! Wach auf!
Jess war hier.
Jess war hier! Hmm.
Und sie sagte... Sie sagte
mit diesem Ort stimmte etwas nicht.
Ich verstehe dich.
Und ich möchte nicht wie … wie eine Schlampe klingen.
Es ist nur so, als ob ich wüsste,
wenn da so eine ganz andere Person hier wäre, wissen Sie?
Ich weiß, das ergibt keinen Sinn.
Es macht keinen Sinn, aber ...
Ich fühle mich wie ... Ich fühle mich wie
wir vergessen so eine Menge Sachen.
Was halten wir davon, das Messer niederzulegen?
Ja?
Ja, das tut mir leid.
Es tut mir Leid. Es tut mir Leid.
Es ist okay.
Es tut mir Leid.
Welcher Tag ist heute?
Hä?
Wissen Sie, welcher Tag heute ist?
NEIN.
Aber ich weiß nie, welcher Tag ist.
Rechts.
Ich habe hier eine tolle Zeit.
Aber ich habe auch dieses
das Gefühl, dass ich, wie …
nicht.
- Ist das sinnvoll? - Ja.
Ich habe Dreck unter meinen Nägeln,
und ich weiß nicht, wie es dorthin gekommen ist.
Entschuldigen Sie. Was ist das?
Was ist das?
Sie sagten so etwas wie ... „Oh, Sarah ...
du bist auf einen Baum geklettert und warst so fertig,
du bist gefallen." Äh-mmm.
Ich habe nicht acht Saisons durchgehalten
bei Hot Survivor Babes, weil ich hingefallen bin.
Du hältst mich also nicht für verrückt?
Das Verrückte ist, dass wir in ein Flugzeug gestiegen sind
mit ein paar Typen, die wir nicht kennen.
Ich dachte, Sie kennen sich alle.
NEIN.
Cody hat mich gerade in einem Café angequatscht,
Ich rede nur darüber, woher er Slater King kannte.
Aber Heather und Camilla,
sie kennen jeden, oder?
Ich weiß nicht.
Oh mein Gott!
Was zum Teufel haben wir uns dabei gedacht?
- Oh, verdammt! - Ich wusste es!
Ich wusste es!
Ich wusste es! Ich wusste es!
Ich wusste, es war zu schön, um wahr zu sein.
Natürlich verarschen sie uns
weil sie das tun.
Sie lenken uns mit diesen süßen kleinen Outfits ab,
und sie überschütten uns mit Himbeeren und Champagner.
Aber wissen Sie was?
Wir wissen, was wirklich los ist.
Sie versuchen, uns zu kontrollieren.
Sie versuchen, uns verrückt aussehen zu lassen.
Und es funktioniert.
Also lassen sie uns vergessen.
Ja.
Okay, aber so …
Wie?
„Vergessen ist ein Geschenk.“
Hä?
Slater sagte: „Vergessen ist ein Geschenk.“
Oh...
Ich verstehe es nicht.
Wir müssen die Polizei rufen.
Ja.
– Wir müssen das FBI anrufen. – Ja.
Wir müssen die Polizei und das FBI rufen.
Ok, aber warte.
– Was? – Warte, warte.
Sagen wir, wir rufen die Polizei und das FBI, ja?
Äh-ja …
Und wir sagen so: „Hi. Hallo. Bitte schickt mir Hilfe.“
„Slater King und seine Kumpels
tun uns schreckliche Dinge an.“
Sie werden fragen: „Was haben sie getan?“
Und wir werden sagen: „Ähm …
Wir wissen es nicht.“
„Denn sie haben heimlich Erinnerungen gelöscht
mit Parfüm, schätze ich.“
Und die Jungs würden sagen: „Was?“
„Das würden wir nie tun,
andere weiße Jungs, mit denen wir wahrscheinlich Golf spielen.“
Und Heather und Camilla werden sagen:
„Nichts als gute Zeiten
und verdammt fette Blunts hier rüber, Officer.“
Und ich sage dann: „Kommt schon, Jungs, glaubt den Frauen.“
"Hier ist das Feuerzeug meines Freundes."
Und sie werden sagen: „Klar. Natürlich.“
„Du verdammte verrückte Schlampe.“
Okay. Okay. Okay.
Schau mich an. Okay.
– Lassen Sie uns einen gemeinsamen Standpunkt festlegen. – Okay.
Deine Freundin, erinnerst du dich an sie?
Ja.
- Aber ich erinnere mich nicht an sie. - Nein.
Was ist damit los?
Sie wurde von einer Schlange gebissen.
Okay?
Und ich habe das getrunken.
Was ist da drin?
Ich bin ziemlich sicher, dass es Schlangengift ist.
Glaubst du, Schlangengift wird uns die Erinnerung zurückgeben?
Ja.
Scheiß drauf.
– Ja. – Oh, Gott!
– Es ist wirklich schlimm. – Oh, das ist ... Das ist Gift?
– Ja, Kumpel. – Warum hast du mich nicht gewarnt?
– Das habe ich. – Das ist widerlich.
Wie bringen wir Heather und Camilla dazu, das zu trinken?
Oh Mann.
Tequila?
Schüsse, Schlampen!
Heilige Scheiße! – Was ist da drin?
Schlangengift?
Schlagt zu, Freundinnen.
Ich habe es immer zugeschlagen.
Scheiße! Auf keinen Fall,
das war verdammt verrückt!
Scharf.
Scheiße!
Stan hat übrigens per Funk über das Ding gefunkt.
dass die Jungs bald vom Fischen zurückkommen,
was bedeutet, dass ich besser ...
Okay.
Auf Wiedersehen, meine Damen. Tschüss, Stace.
Ach ja!
Ich hole die Telefone. Passen Sie auf.
- Okay. Warte, warte. - Okay.
Was mache ich, wenn die Jungs zurückkommen?
Ich weiß nicht. Schrei verdammt nochmal …
"Fette Blunts" so laut du kannst.
Okay. Vergiss nicht zu lächeln.
Fette Blunts.
Weitere Aufnahmen?
Ja.
Warte, warte, warte, warte.
Scheiße!
Böse Weiber fürs Leben.
Böse Weiber fürs Leben. Warte. Nein, warte.
- Oh! - Du hast es fallen lassen!
Oh Gott!
Oh, verdammt.
Warten.
Sarah?
Alter, du... was ist mit deiner Nase passiert, Mann?
Hey, Mädels...
vielleicht sollten wir es mit den Aufnahmen ruhig angehen lassen.
Vertrau mir einfach. Ich glaube... ich glaube, sie sind wirklich stark.
Ich bin, also, wirklich hart im Nehmen, also …
Gib es mir einfach.
- Nein. Whoa, whoa, whoa. - Gib es her.
Komm schon, Mami. Kümmere dich einfach um dich selbst.
Wir haben das.
Oh, schau, schau, schau.
Scheiße! - Oh, Scheiße!
Was zur Hölle, Baby? Ich bin es nur!
Es tut mir Leid.
Ich mag es einfach nicht, gekitzelt zu werden.
Oh, Bruder!
Scheiße! Scheiße!
Komm schon. Komm schon.
Als ich ungefähr vier war, hat meine Schwester mich geschubst.
Ähm, versehentlich. Sie ist keine Soziopathin.
Und meine beiden Vorderzähne schossen einfach wieder hoch in ihre,
äh, die Zahnlöcher.
Es war widerlich.
Aber es waren Milchzähne, also sind sie nachgewachsen.
Geht es dir gut?
Entschuldigen Sie, wie geht es Ihrer Nase?
Wo ist Frida?
Äh, sie macht sich nur frisch.
Alles klar. Wir sehen uns gleich.
Warten!
Hmm?
Wir werden einfach
rauch einen... [laut] fetten Blunt!
Geh weg, Königin!
Japp! Wir werden einen großen, fetten Blunt rauchen!
Okay.
Lass uns verdammt noch mal gehen!
Oh, ich kann es kaum erwarten!
Wir haben uns
eine heikle Situation.
Ja.
Aufleuchten.
Scheiße!
Was geht, Leute?
Sie.
Hat jemand ein Feuerzeug?
Geht es dir gut, Baby?
Ja.
Ja, ich bin nur
bin echt aufgeregt deswegen... fetter Blunt.
Ich auch.
Scheiße!
Was machen wir mit Ihnen?
Hmm?
Was werden wir tun?
Es ist...
komisch hier.
Funktioniert hier nicht.
Stace... Hä?
...ist es hier komisch?
Nein. Mir, äh, es gefällt mir dort. Mir gefällt es genau dort.
- Ich hole etwas Wasser. - Stan?
– Es ist ein bisschen komisch. – Oder?
Ich stimme zu. Die Schlampen sind auf der Kippe.
Möchte jemand Champagner?
Aber lasst uns sie lieben.
Warte. Du hast keines bekommen.
Geh noch mal, Mädchen. Hier.
Verrückte Zeiten, Mann.
Das ist es, wovon ich spreche.
Es ist bequem, aber es ist einfach … ich weiß nicht.
Ist es zu rot? Ich finde, es ist ein bisschen zu rot.
Sie könnten helfen.
Ich esse hier, verdammt noch mal.
Heute Abend wird jemandem ein Schwanz auf die Stirn gemalt.
Was? Nichts.
Bleib stehen, Baby,
halt still!
Machen wir das oder was?
Verdammt, das ist so abgefuckt!
Halt die Klappe. Sie wurde gebissen. Sie erinnert sich an alles.
Nein nein. - Nein, nein, nein!
Ja. Okay.
Lasst es uns, äh, loswerden.
Willst du es, Stace?
Mm-hmm? Mm-hmm. Wie wär’s, wenn du es nimmst?
Oh, ich bin ein Idiot! Stan, hilf mir.
Ich kann nicht glauben, dass ich nicht früher daran gedacht habe.
Es saß die ganze Zeit genau dort,
direkt vor meinem Gesicht.
Okay.
Warte. Okay.
Nun, warum haben wir das nicht zuerst hier gemacht?
Frida!
Hallo, Frida!
Willkommen zur Party, Kumpel!
Frida!
Hey!
Willst du etwas davon?
Oh!
Ja!
Ich werde einfach …
- Ja ja.
Okay.
Hey, Sarah, wo gehst du mit dem Blunt hin?
Hier, rauch. Sonst sieht das komisch aus.
Okay.
Wie lief es also mit den Telefonen?
Schlecht.
Es lief sehr schlecht.
Okay.
Hat Ihr Gift schon gewirkt?
Mm-hmm.
Heather und Camilla?
Diese Schlampen sind eine tickende Zeitbombe.
- Hey, Freunde. - Hallo!
Hey.
Wir haben es gesehen.
Was?
Wir haben gesehen, was sie Jess angetan haben.
Was geht, Kiffer? Hey!
Haben wir? Ja.
Sie haben sie getötet, weil sie nicht vergaß.
Dieses hier ist für Sie.
Das hier ist für dich.
Ich liebe euch, ihr Schlampen!
Hey!
Da ist sie.
Hallo... Du.
- Wie geht es dir? - Ich...
habe dich vermisst.
Oh, ich habe dich auch vermisst.
Habt ihr irgendwelche Schwierigkeiten bekommen?
Nein, nein, nein.
Einfach, ähm, Zeit für Mädels.
Zeit für Mädels?
Ja. Mmm-hmm.
- Ich liebe es. - Mmm.
In Ordnung.
– Schau mal rein, Baby. – Geht es dir gut?
- Mir geht es gut. - Baby!
Es ist cool, oder? Okay...
was machen wir?
Wir tun weiterhin so.
Okay.
- So cool! - Wow!
Freunde, das ist ein...
...ganz besondere Zubereitung vom Zackenbarsch.
Es ist in Shoyu pochiert
und jungem Ingwer mit heimischem Bärlauch.
Und ein wenig Yuzu, wenn Sie Lust haben,
deine Zunge in die Tang-Stadt.
Tang-Stadt!
Segen. Viel Spaß.
Wunderschön! Verdammt schön, Mann.
Danke schön.
Hey Kumpel, lass uns zum Coachella gehen.
Weißt du, ich nehme ihn,
es wird das Tupac-Hologramm und so geben.
Verdammt großartig. Sie ist uns dorthin gefolgt.
Es ist wunderschön.
Weißt du, lass es los. Vergiss es.
Wir wechseln einfach die Bühne und gehen woanders hin.
Sie gibt nicht auf.
NEIN!
Schlampe, diese Scheiße ist zu lustig!
Holen wir den Wein!
Lass uns gehen. Komm schon.
Auf geht’s. Holt den Wein raus! Auf geht’s!
♪ Steh auf, reiß dich zusammen ♪
♪ Und treibe diesen funky Soul ♪
♪ Steh auf... ♪
Sag mir nicht, was ich tun soll! Halt die Klappe!
Den Mund halten!
Oh, dir gefällt der Scheiß?
Sag mir nicht, was ich tun soll!
Halt die Klappe! Halt die Klappe!
Hör auf, Mann.
Hey, hör auf! - Das ist so abgefuckt, Mann!
Du musst erwachsen werden. - Nein! Das kann ich nicht. Nein, Mann, bitte.
♪ Und lass deinen Gefühlen freien Lauf ♪
♪ Steh auf, reiß dich zusammen ♪
♪ Und treibe diesen funky Soul ♪
♪ Wenn ich Schütze sage ... ♪
♪ Lass den funky Soul an dir vorbeiziehen ♪
♪ Wenn ich sage, Fische, dann schreien Sie ... ♪
♪ Und treibe deine funky Seele an ♪
♪ Wenn ich Zwillinge sage, heh ♪
♪ Lass deiner funkigen Seele freien Lauf ... ♪
Du sagst mir nicht, was ich tun soll.
Sie wird sich wirklich an nichts davon erinnern?
Mm-mm.
Je schlimmer es ist, desto mehr vergessen sie.
Alle Traumata verschwunden.
Wir werden sie sauber machen,
und sie wird wieder die Zeit ihres Lebens haben.
Bitte!
Toll.
Das wird sich wunderbar öffnen.
- Chateau Beauvoir, 1970 - drei. -
Schnuppern Sie mal. - Ja.
Cody, du hast es geschafft. – Freut mich, dass es dir gefallen hat, Kumpel.
Alles klar. Guten Appetit.
Du riechst gut.
Danke.
Und diese Reise, Mann,
diese Reise hat mir etwas angetan
das, also, ich weiß es nicht einmal.
Es ist so gut.
- Ist es gut? - Es ist so gut.
Und meine Mädchen, so,
ihr alle, meine Mädels.
Und wenn irgendjemand versucht, dich zu verarschen,
Ich möchte, dass ihr mich alle anruft, okay,
und so, boop, boop, boop,
„Yo, Camilla, dieser Wichser
"verarsch mich."
Und dann werde ich so sein:
„Oh, Wort? Sag weniger. Schick die Adresse.“
Verstehen Sie, was ich meine? Weil ich aus Dyckman komme.
Und ich führe mit so viel Liebe ...
Aber ich bin schnell dabei, einen Wichser fertigzumachen.
Es ist so schön
die Art und Weise, wie... zu sehen, wie ihr Mädchen alle so eine Verbindung aufbaut.
Ich liebe euch, Leute.
Ah … – Was ist mit dir, Sarah?
Hmm?
Amüsierst du dich?
Oh.
Ja, es ist... ähm...
Es war großartig. Ja. Ja.
Es war einfach immer
schwer für mich, Freundinnen zu finden,
also, es war schön. Hmm. Oh.
Das ist interessant.
Ja.
Was soll das Ihrer Meinung nach?
Ja, Baby.
Eins...
Also...
Frauen
wurde beigebracht, gegeneinander anzutreten.
Stimmt’s? Hmm.
Dabei sollten wir wirklich helfen …
Ich meine, unterstützen
einander. Also, ich weiß nicht.
Ich habe gerade gedacht
dass ich vielleicht, wenn ich nach Hause komme,
dass es schön wäre, anzufangen, so etwas wie
diese Programmsache
wo ich Frauen Überlebenstechniken beibringe.
Und ich weiß, die Show war dumm und völlig erniedrigend,
aber ich habe ein paar wirklich nützliche Dinge gelernt.
Und die Wahrheit ist, man weiß nie,
wenn du mitten im Nirgendwo festsitzt
in einer absolut furchtbaren Situation
ohne dass dich jemand rettet,
niemand, der dich schreien hört,
und du musst kämpfen
um dein verdammtes Leben!
Weil es beängstigend ist ...
draußen.
Ja.
So ist es.
Es ist erschreckend.
Ich war einfach so aufgeregt.
Nein, ich mache das Gleiche.
Ja, das ist es wirklich.
Wissen Sie, die Frau meines Cousins ​​wurde ausgeraubt
letzte Woche vor einem Petco.
- Oh, mein Gott! - Siehst du?
Geht es ihr gut? - Nein.
Aber wissen Sie, was toll ist?
Nur Frauen,
wenn sie sich zusammentun,
es ist wirklich wunderschön.
Entschuldigung.
Vielen Dank. Das war großartig.
Alles klar?
Ja.
Ich möchte nur …
möchte...
tanzen.
Du willst was?
NEIN.
In Ordnung.
Es ist schön, es ein wenig aufzulockern.
Ja, hol dir ein paar Lieder.
Darauf. Tombo.
Ja, Freitag!
Hey! - Hey.
Sarah! Es wird heiß.
Wow.
Oh-oh.
Ich sehe dich, Mädchen!
Oh ja.
Machen Sie sich ein Bild.
Schauen Sie sich diese Bewegungen an.
Was ist los? Achtung!
Ich liebe es.
♪ Mühelos aufgenommen ♪
♪ So war es ♪
♪ Passierte so natürlich ♪
♪ Ich wusste nicht, dass es Liebe war ... ♪
Nein, hast du nicht!
Wow.
♪ Und jetzt fliegen wir durch die Sterne ... ♪
Ich glaube das nicht.
Ja!
Ja, Baby.
Oh Scheiße.
♪ Als ich dein Lied hörte ... ♪
Oh...
Whoo!
♪ Du wusstest, dass ich nicht widerstehen konnte ♪
♪ Ich brauchte jemanden ♪
♪ Und jetzt fliegen wir durch die Sterne ... ♪
Du bist ein böses Mädchen, Baby.
Mmm-hmm.
Lucas!
♪ Niemand ... ♪
Machen Sie es ungefähr so.
Da haben Sie es.
♪ Ich war so einsam ♪
♪ Ich fühle mich, als ob es niemand fühlen könnte ♪
♪ Ich muss träumen ♪
♪ Ich brauche dieses Gefühl ♪
♪ Und hoffe, diese Nacht wird ewig dauern ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
- ♪ Ist niemand ♪ - ♪ Ist niemand ♪
♪ Liebt mich mehr ♪
Hey!
♪ Lass mich so fühlen ♪
♪ Das gibt mir dieses Gefühl ♪
- ♪ Ist niemand ♪ - ♪ Niemand, Baby ... ♪
♪ Niemand ... ♪
Äh...
♪ Zuerst hast du deine Arme um mich gelegt ... ♪
Hey, wo gehst du hin?
Wasser, Wasser, Wasser.
Halli-Hallo was ist los?
♪ Oh, meine Nächte sind warm und zart ♪
Stan.
Stan, der Mann. Du warst bei den Marines, richtig?
Wird immer so sein.
Warum bist du nicht zweimal ein Held und holst mir etwas Eis?
Oh Scheiße.
♪ Und eine Liebe so tief, dass wir sie nicht ermessen können ♪
- ♪ Ist niemand ♪ - ♪ Niemand ♪
♪ Liebt mich mehr ♪
- ♪ Macht mich glücklich ♪ - ♪ Gibt mir dieses Gefühl ♪
♪ Das gibt mir dieses Gefühl ♪
- ♪ Ist niemand ♪ - ♪ Ist niemand ♪
♪ Liebt mich mehr ... ♪
Hmm.
- ♪ Ist niemand ♪ - ♪ Niemand, Baby ♪
♪ Liebt mich mehr ♪
♪ Macht mich glücklich... ♪
Hast du eine gute Zeit?
Ich habe eine tolle Zeit.
♪ Ist niemand ♪
♪ Macht mich glücklich ♪
♪ Das gibt mir dieses Gefühl ♪
♪ Ist niemand ♪
- ♪ Liebt mich mehr ♪ - ♪ Ist niemand ♪
♪ Ist niemand ♪
♪ Liebt mich mehr ♪
♪ Ist niemand ♪
♪ Liebt mich mehr ... ♪
Hmm.
Du riechst anders.
Äh...
Du krankes Arschloch!
Ich habe noch mehr Muffins gefunden. Hör auf!
Nein! - Was zur Hölle?
Oh Scheiße.
Komm her, du Wichser!
Was zur Hölle!
Baby,
wir können darüber reden, okay?
Lasst uns nicht ausflippen.
Oh, Scheiße, Baby.
Was zur Hölle! Nein, Baby!
Scheiße!
Das wird sich wunderbar öffnen.
Baby!
Geh von mir runter! - Hast du sie?
Ja, ich habe sie.
NEIN!
Dieser Ort ist zum Kotzen.
Was zur Hölle?
– Wir haben nur rumgehangen. – Leute, ich spüre meine Beine nicht.
Schließ die Tür ab!
Ich spüre meine Beine nicht.
Schließ die verdammte Tür ab!
Jungs?
Leute, wir müssen ins Krankenhaus.
Oh, verdammt, ich brauche ein Krankenhaus.
Scheiße!
Oh mein Gott!
Sie wissen es, Alter. Sie wissen alles.
Wir werden dafür in die Hölle kommen.
Was meinst du? Wir sind so nette Jungs.
- Trink das. - Oh, mein Gott!
Du hast dich parfümieren lassen, Alter. Was bedeutet das?
Deshalb erinnerst du dich nicht.
Was soll das heißen, Leute?
Kann mir bitte jemand sagen
was zur Hölle ist los?
Jungs?
Rotes Kaninchen.
Ich verstehe nicht.
Ich bin nicht ... Geh da raus.
Okay, hör auf! Es tut mir leid, dass ich dich angeschrien habe.
Du kannst das schaffen.
Ich mag dieses Spiel nicht mehr.
Hallo. Komm her. Komm her.
Geh einfach raus
– und hol die Mädchen. – Alles klar.
Scheiße.
Es ist okay.
Du bist einfach...
Erinnern.
Aber ich... ich habe nicht...
Ich wollte mich nicht erinnern!
Sie werden tun, was sie tun werden.
Du Kind.
Vergessen ist ein Geschenk, Schatz.
Hilf mir. Hilf mir.
Schlampe, ich habe es versucht.
Wer ist da?
Ich bin es nur, Baby.
Hier.
Was habe ich getan?
Nichts.
Gott sei Dank!
Nein, nein, nein. Ich meinte, du hast...
du hast nichts getan.
Du hast nichts für dich getan.
Du hast nichts für sie getan.
Und meiner Meinung nach
Es gibt einen ganz besonderen Ort in der Hölle
reserviert für Leute, die sich einfach dafür entscheiden, nichts zu tun.
Warum haben Sie sich Ihrer Meinung nach dafür entschieden, nichts zu tun?
Was zur Hölle?
Dies ist unmöglich, es sei denn ...
Ich war schon einmal hier.
Was machen wir?
Lasst uns den Jungs Hallo sagen.
♪ Bitte, ihr Wichser, hört nicht auf ♪
♪ Bitte, ihr Wichser. Bitte, Mutter-- ♪
♪ Bitte, Mutter-- Bitte, ihr Wichser ♪
♪ Bitte, bitte, Mutter-- Bitte, Mutter-- ♪
♪ Bitte, Mutter-- Bitte, Mutter-- ♪
♪ Bitte, ihr Wichser. Bitte, Mutter-- Bitte, Mutter-- ♪
♪ Bitte, ihr Wichser, haltet mich nicht auf ♪
♪ Ho Nigga, sei so böse, wenn ich an ihrer Stelle falle ♪
♪ Toter Arsch ♪
♪ Sei eifersüchtig, du Arschloch, mit der Fälschung vorne ♪
♪ Streit wegen Gras, vernichte die Schlampe, 9:4 in ♪
♪ Toter Arsch ♪
- ♪ Mit diesem abgefahrenen Arsch im Kofferraum ♪ - ♪ Ich bin tot ... ♪
Slater, bitte helfen Sie mir.
– Ich weiß nicht, was los ist. – Oh-oh.
Oh, wird er etwas tun?
Ich weiß nicht, was los ist.
Alle hier sind völlig verrückt. Bitte helft mir!
Wirst du irgendwas tun, nichts, Junge?
Slater, ich habe Angst!
Öffne die Tür nicht.
Mach die Tür nicht auf. Okay.
Scheiße!
Es tut mir wirklich leid.
Schau dich an.
- Bitte! - Du bist wunderschön.
Komm her. Komm her. Halt.
Hör auf, hör auf. Es ist okay. Alles klar?
Hallo.
Ja, es ist gut dort.
Ich mag deine Nägel.
Das wird Narben hinterlassen.
Amüsierst du dich?
Ich habe eine großartige...
Hallo.
Willkommen zurück.
Verdammte Schlampe.
Ah... scheiß auf ihn.
Mach dir keine Sorgen um ihn.
Er ist nur immer noch sauer wegen der Sache mit dem kleinen Finger.
Scheiße!
Ich fand das letzte Jahr intensiv,
aber du hast dich wirklich selbst übertroffen.
Also...
alle sind tot.
Was jetzt?
Ich sage nur:
Es gibt eine Version davon, wo wir alle nur
habe immer noch eine gute Zeit.
Und Mimosen und grüne Säfte schlürfen.
Und beim Brunch lachen.
Denn Brunch ist echt.
Brunch ist so verdammt echt.
Sie möchten wissen, was nicht real ist?
Vergebung.
Ich zeige es dir.
Ich, Slater King, möchte mich offiziell entschuldigen
für mein Verhalten.
Ich habe eine Therapie gemacht,
und ich werde mir von meiner Firma eine Auszeit nehmen
während ich mich diesen Problemen direkt stelle. Es tut mir leid.
Es tut mir Leid.
Es tut mir leid. Ich bin …
Es... es tut mir leid.
Es tut mir Leid.
Es tut mir Leid!
Also, ist alles gut zwischen uns?
NEIN?
Das stimmt.
Es gibt keine Vergebung.
Es gibt nur
vergessen.
Es gibt nur Vergessen.
Und, nebenbei bemerkt, bist du verdammt unglaublich gut darin.
Du hast den ganzen verdammten Ort vergessen.
Das ist großartig.
Stellen Sie sich vor, was Menschen sein könnten
fähig, wenn wir sie befreien könnten
vom Leid und dem Schmerz ihres Traumas.
Oh mein Gott, meine Schwester, meine Schwester wäre ...
sie wäre frei.
Sie wäre frei, weil sie so kaputt ist,
weil sie sich an alles erinnert.
Sie erinnert sich an alles. Sie ist, wie...
„Wie konntest du mit diesem Mann Tennis spielen?
nach dem, was er uns angetan hat, als wir klein waren?“
Und ich bin so ...
Ich bin hier und frage mich: „Was hat er getan?“
„Was hat er getan?“
„Was zum Teufel hat er getan?“
„Ich weiß nicht, was er getan hat.“
Das wird großartig.
Das alles können wir vergessen.
Kommt schon. Ich und ihr beide.
Lasst uns einfach...
Nur ein kurzer Spritzer.
Was denken Sie?
Also...
Ich fühle...
Scheiße!
Ich fühle mich wie ... Okay, ähm ...
Behalten Sie diesen Gedanken.
Ich bin gleich wieder da.
Ich möchte hören, was Sie sagen möchten.
Ich bin gleich wieder da, okay?
Hey.
NEIN! NEIN!
Nein! Bitte nicht. Bitte nicht.
Bitte nicht. Es tut mir leid, es tut mir leid.
- Bitte. - Glaubst du, ich werde dich umbringen?
Du bist so etwas wie mein bester Freund.
Was?
Buuh.
Nein. Nein, nein, nein!
Bitte, bitte, bitte nicht!
Töte sie nicht! Töte sie nicht!
Bitte töte sie nicht!
Hör auf! Oh, mein Gott!
Nein, nein, bitte nicht! Nein, es tut mir leid!
Es tut mir so leid!
Bitte, tu nichts! Bitte!
Oh, mein Gott! Hey.
Oh nein!
Es tut mir so leid!
Bitte hör auf.
Heilige Scheiße, Vic.
Was zum Teufel ist mit deinem Gesicht passiert?
Und was zur Hölle
ist passiert...
Oh, Scheiße. Was ist mit Camilla passiert?
Oh mein Gott!
Äh...
Was zum Teufel ist passiert?
Äh, okay...
Vic, was zum Teufel ist mit deinem Gesicht passiert?
Oh mein Gott.
Was ist mit, äh, Camilla passiert …
Lucas, äh...
Yo, was zum Teufel ist mit dem … passiert?
Äh...
Du hast recht. Es gibt keine Vergebung.
Nur vergessen.
Ficken...
Ich brauche Urlaub.
Dasselbe.
Hast du Feuer?
Ich wusste, dass ich etwas vergessen hatte.
Sind Sie sicher, dass Sie wissen, was Sie tun?
Leute,
wir möchten Ihnen allen dafür danken, dass Sie heute Abend hier bei uns sind.
Dachdecker.
Du... Hey.
...sind schwer zu erreichen.
Äh, schön, Sie zu sehen.
Hey, danke, dass du gekommen bist.
Schauen Sie, wir müssen es jetzt nicht tun.
Nicht hier.
Ich hatte gehofft, wir könnten
um unsere kleine Diskussion fortzusetzen.
Ja. Äh, ja.
Wir könnten die Diskussion fortsetzen.
Wie sieht Ihre nächste Woche aus?
Wir sind nächste Woche in Peking.
Ähm, wir sind nächste Woche in Peking.
Oh, äh, okay. Tut mir leid, ich glaube, wir kennen uns noch nicht.
Natürlich haben wir das.
Ich erinnere mich an dich.
Hallo, Rich.
Ich habe ihn.
Also gut...
Es ist, ähm...
es ist schön, Sie kennenzulernen... zu sehen. Kommen Sie mit, Sir.
Wir sehen uns.
Herr...
Ich möchte noch einmal Applaus spenden …
an unseren Gastgeber, den CEO von King-Tech.
Iss dein Steak, Liebling. Meine Damen und Herren,
Frau Frida King.
♪ Eins, zwei, runter ♪
♪ Den Preis bezahlt, um der Boss zu sein ... ♪
Mehr Champagner, Mrs. King?
♪ Ich habe den Preis dafür bezahlt, der Boss zu sein ♪
♪ Schau mich an. Du weißt, was du siehst. ♪
♪ Du siehst eine schlechte Mutter ♪
♪ Schau mich an. Du weißt, was du siehst. ♪
♪ Du siehst eine schlechte Mutter ♪
♪ Den Preis bezahlt, um der Boss zu sein ♪
♪ Schau mich an. Du weißt, was du siehst. ♪
♪ Du siehst eine schlechte Mutter ♪
♪ Häh ♪
♪ Hm, hab ich dir ja gesagt ♪
♪ Hab ​​ich dir doch gesagt! ♪
♪ Ich habe Spaß und hab Geld zum Ausgeben ♪
♪ Denn ich habe den Preis dafür bezahlt, der Boss zu sein ♪
♪ Den Preis bezahlt, um der Boss zu sein ♪
♪ Überquere die Gleise, uh, drehe mir den Rücken zu, uh ♪
♪ Den Preis bezahlt, um der Boss zu sein ♪
♪ Ich bin eine schlechte Mutter, uh ♪
♪ Ich bin eine schlechte Mutter ♪
♪ Gehen Sie zur Wende ♪
♪ Hab ​​ich dir doch gesagt! ♪
♪ Den Preis bezahlt, um der Boss zu sein ♪