Поделитесь, если вам нравится это приложение. Приятного просмотра.
Если вы были в...
Пять миллионов долларов или рак?
Эм-м-м...
...достаточно хорош для...
Куда ты идешь?
Я, Слейтер Кинг,
хотел бы официально извиниться
за мое поведение.
Я искал терапию,
и я возьму отпуск
отсутствия на работе в то время как...
Слейтер Кинг,
спасибо, что присоединились к нам сегодня вечером.
Давайте перейдем к вопросу
на который все жаждут вашего ответа.
Где вы были с тех пор, как ушли в отставку?
и назначил вашего финансового директора Вика Махони генеральным директором King-Tech?
После всего, что произошло,
эм... я только что понял
что иногда вам действительно нужно просто
остановитесь и понюхайте цветы.
Ну, я как бы купил остров.
Остров?
Никаких телефонов, никакой работы. Мы выращиваем свою собственную еду.
Я ношу одно и то же каждый день.
У меня есть куры.
- Куры? - Да, у меня есть куры.
Похоже, ты действительно изменился.
Да, я такой.
Итак, в прошлом году вы основали фонд King-Tech.
Что вы можете сказать критикам?
кто назвал вашу недавнюю благотворительную деятельность перформансом?
Послушайте, я просто пытаюсь стать лучше.
Я не знаю, как еще выразить свое сожаление.
Мне очень жаль.
Я правда. Я... Мне жаль.
Но я... Я говорил эти слова так много раз.
что они потеряли смысл.
Ожидаете ли вы, что люди простят и забудут?
Я ничего ни от кого не жду.
Это не та реальность, в которой мы живем.
Эй, чувак, ты принес мою зажигалку?
Ой, извините.
Эй, у тебя есть деньги?
Скоро приедет супервайзер.
Точно. Об этом...
- О, что ты сделал? - Это сюрприз для тебя.
- О, боже. - Я люблю тебя.
Подождите. У нас есть какие-нибудь...
Спасибо.
Мне нужен чертов отпуск.
♪ Раз, два, пригнись ♪
♪ Заплатил цену, Чтобы быть боссом ♪
♪ Я заплатил цену, Чтобы быть боссом... ♪
Фрида. Фрида!
Хм. Ты опоздал.
Ой, извините.
Я опоздал на автобус и...
Это гала-концерт King-Tech,
самое важное событие года.
Можем ли мы кратко поговорить о вашем поведении в прошлом году?
- Он был немного болтлив, так что... - Нет.
Нет, нет, нет. Он говорил со мной.
Он сказал, что ему нравятся мои ногти.
- Вот и всё. - Ну ладно...
Я просто хочу, на этот раз,
Будь ты немного более незаметным, ладно?
Хорошо.
- Хорошо? Ты можешь это сделать? - Да, я могу это сделать.
Хорошо, я могу.
- И не забудь улыбнуться. - Я не буду.
Я пропустил прослушивание.
в ожидании супергероя, который так и не появился.
Итак, у нас все еще есть черная плесень.
и я думаю, мы сейчас просто умрем.
Эй, Джесс, можно мне твою зажигалку?
Да. Но я хочу его вернуть.
Мне придется написать на этой штуке свое чертово имя.
Эта стрижка такая дурацкая. Я что, похожа на мальчика?
Очень милый мальчик.
Я слышал, как ты ускользнул вчера ночью, где-то в 3 часа ночи.
Куда ты пошел?
Хех. Что с тобой?
- Не сердись на меня. - Я не злюсь.
Я просто не могу волшебным образом стереть всякую чушь из своей головы.
Итак, когда вы снова будете вместе,
не ждите, что я буду притворяться, будто не хочу его ударить.
- Это сложно. - Это не сложно.
Перестаньте раздавать свою силу.
Вы не человек-зарядник для телефона.
Просто проявите немного самоуважения.
Мне жаль.
Я тебя люблю.
Я просто не понимаю, почему вы продолжаете возвращаться.
Наверное, я просто боюсь остаться одна.
Ой. Ты не одинок. У тебя есть я.
Ммм. Да.
Дамы, не забывайте улыбаться.
Все в порядке.
Ладно. Ладно, ладно, давайте будем серьёзны, ребята.
Мы хотим поблагодарить вас всех за то, что вы были с нами сегодня вечером.
чтобы Фонд Кинга мог продолжить
с бизнесом делать добро
по всему миру.
Я хочу поаплодировать.
нашему хозяину за его безграничную щедрость.
Дамы и господа,
- основатель King-Tech... -
О, Боже! О, Боже,
- Мне очень жаль. - ...мистер Слейтер Кинг.
Осторожный.
Ты вывихнешь шею.
Мне все равно, если я его сломаю.
Готовы к сюрпризу?
О, Боже.
- Красный или синий? - Э-э...
Это безумие.
Я точно знаю?
Нет, это просто безумие.
Мы просто не можем себе этого позволить...
Джесс, не делай этого.
Нет. Чье сейчас время?
Наше время.
Знаете, что говорила моя мама?
- Хм? - Успех - лучшая месть.
Думаешь, он меня вспомнит?
Кто мог тебя забыть?
Ты знаешь?
- Вот дерьмо! - Ты в порядке?
Извините. Да, я просто,
Я не знаю, как ходить в этих чертовых штуках.
Ладно, сделай это, моя тетя.
- научил меня, ладно? - Ладно.
Восток, запад, восток, запад.
Восток, запад, восток, запад. Привет.
Восток, восток. Запад, восток, запад, восток, запад...
О, черт. Это Дженнифер. Бля.
Ой, подождите.
Думаю, это потому, что такие люди, как я, будут к этому прикасаться.
Поэтому для них будет разумнее поступить именно так.
Я бы не хотел все испортить.
Дамы, это частная территория.
Не могли бы вы пройти в ту сторону?
- О, хорошо. - Да, конечно.
- Привет, Стэн. - Привет, Коди, как дела?
Хорошо. - Юг, юг, юг.
Эй, как думаешь, сколько стоит эта маленькая голова?
Например, миллион долларов?
Интересно, сработает ли эта сигнализация, если ты украдешь...
Фрида. Фрида.
Фрида?
Дерьмо.
С тобой все в порядке?
Здесь, можно?
Ага.
Видел это в кино однажды,
и я всегда хотел это сделать.
Теперь вы квиты.
Слейтер.
Рич! Эй,
речь получилась великолепной.
Правда? Ты уверен? Я имею в виду...
Каково это было быть...
Мэм? Мэм? ...просто испугалась
- сказать что-либо. - Да?
Я знаю, я знаю.
Я полностью понимаю. Твоя рука.
Я очень гордился тобой. Послушай,
- Вы проделали долгий путь. - О.
- Спасибо. - Пожалуйста.
Послушайте, я... Извините, что прерываю.
Нет, нет. Ты не мешаешь. Это, эм...
На самом деле я не спросил твоего имени.
Фрида. Я Фрида.
Фрида.
Ага.
Фрида, это доктор Рич Штайн.
Хм, он... На самом деле он мой психотерапевт.
О, ему это нужно.
Я просто шучу.
Очень приятно познакомиться.
Моргни дважды, если я в опасности.
Ой, боже мой. Ну, может и нет.
Давайте не будем отвечать на этот вопрос, ладно?
Ну, я позволю вам вернуться к этому.
Очень приятно с вами познакомиться.
Все в порядке.
Привет.
О, вот он...
Ну давай же.
Боже мой!
Хорошо, поехали.
Джесс, Фрида,
это мой друг детства Коди.
Привет. Привет, дамы.
- Ура. - Ура.
Это Вик, моя левая и правая рука.
Рад встрече.
Привет, как дела, мужик?
- Хизер. Камилла. - О!
- Как дела, мамочка? - Привет. Привет.
Это Стэн, мой охранник.
- Том. - Привет. Как дела?
Где Лукас?
Это был тот парень из того шоу.
Слейт! Привет. Привет, Лукас.
Это наш местный вундеркинд.
Вероятно, однажды он будет править миром.
Приятно познакомиться, ребята. Приятно познакомиться.
Привет, Слейтер. - Привет. Как дела, мужик?
Я не знаю, кто это.
Это Фрида, Сара. Сара, Фрида.
- Привет. - О, привет.
Милые ногти.
Спасибо.
Знаете ли вы, кто такая наша Камилла Клодель?
Нет. - Смотри, что я тебе подарил, детка.
Пожалуйста, не называй меня «деткой».
У тебя все это есть? Это своего рода вихрь.
О, да, нет, у меня отличная память.
Мм-хм-хм. Да.
Вы кажетесь мне немного знакомым. Я вас откуда-то знаю?
- Тебя где-то видели? Нет? - Нет, не думаю.
- Что? - Ничего.
Привет.
Мне жаль.
Извините, что прерываю.
Фрида, это Стейс. Стэйс, Фрида.
- Привет. - Привет.
Ммм, приятно тебя видеть.
Так что мисс Обидчица, я знаю, но нам следует...
Понял. Спасибо, Стэйс.
Куда ты направляешься?
Я собираюсь поехать на остров на несколько дней.
О. Остров.
Я забыл, что у тебя есть собственный остров.
Это неформально.
Так непринужденно. Да.
Приятно было познакомиться, Фрида.
Слейтер, пошли.
Это очень, очень мило, но нам пора идти.
Мы можем идти? - Мне пора.
Мне нужно быть в месте, где я могу получить
- зонтик в моем напитке. - Да.
Пойдем!
Думаю, увидимся. Пошли, Слейт.
Вы это видели?
Он был для меня как...
Еще одна глава для мемуаров, моя дорогая.
- Да, конечно. - Ты взял его номер?
Конечно, я, блядь, не сделал этого. Как...
О чем ты говоришь?
- Как чуваку это может понравиться...? - После всего этого?
Я не знаю.
Привет.
Э-э, смотрите...
Я не хочу показаться...
Вы... Ребята, вы хотите пойти?
Вот, пожалуйста, мэм.
Спасибо.
♪ Где-то должен быть кто-то Особенный ♪
♪ Где-то кто-то Особенный только для меня ♪
♪ Где-то кто-то ♪
♪ Где-то должен быть кто-то Особенный ♪
♪ Кто-то сделал для меня Кто-то сделал... ♪
Спасибо.
Это место отстой.
Ух ты.
Рад вернуться.
Телефоны, пожалуйста.
Спасибо.
Подождите, серьезно?
Вам не нужно делать ничего, чего вы не хотите.
Спасибо, Стейс.
Хорошо, спасибо, Стейс.
Спасибо.
Разве это не прекрасно, детка?
Пожалуйста, не называй меня «деткой».
Я тебя люблю.
О, да. Это переросло в нечто большее.
Ну ладно, поехали. Поехали.
Хорошо!
Все говорят: «Создаём воспоминания!»
Создаём воспоминания!
Ух ты!
Надеюсь, всё в порядке.
Это мой любимый.
Я думаю, я выживу.
Хорошо. - Ммм-хмм.
Так что, слушай, я знаю, что ты этого не сделал.
у меня много времени, чтобы что-то схватить, э-э...
Знаешь, до того, как ты сюда пришел, но, гм, есть...
Там что-то есть. Э-э...
Но если вам... Но если вам нужны другие вещи...
...просто, знаете ли,
дайте мне... дайте мне знать.
Э-э, мы собираемся пойти к бассейну...
- Ммм-хмм. - ...так что устраивайтесь, эм...
- Да. Хорошо. Э-э... - Хорошо.
Да, просто, гм...
Мы собираемся выйти...
Пытаюсь... Я давно собирался это исправить.
Дверь возрастом 600 лет.
Хорошо. Эм...
- Ты в порядке? - Я в порядке.
- Хорошо. - Хорошо.
О, привет.
Спасибо, что пришли.
Боже мой.
Боже мой!
Боже мой.
Желания
Хм.
М-м-м.
Вон тот.
Удачи в следующий раз.
сука.
Извините, вы меня напугали.
Красный кролик.
Хм?
Красный кролик.
Мне жаль.
Что?
Подожди, ты забыл...
Хорошо.
О, привет.
Так ты думаешь, это странно?
что для нас есть одежда?
Мм. Я не думаю, что это странно. Я думаю, это просто, типа, богато?
Хорошо. Извините,
Ты знаешь, куда нам следует идти?
Хорошо.
Так вы думаете, что человеческие жертвоприношения
до или после ужина?
О, Боже! - О, Боже!
Ты так хорошо выглядишь!
Я умру. Ты так хорошо выглядишь.
Странно, что мы все одеты одинаково?
Не знаю. Это мило.
Откуда они узнали размер нашего бюстгальтера?
Они, вероятно, собираются
быть одеты точно так же.
♪ Не бойся ♪
♪ Не бойся... ♪
Это толстый косяк, королева.
Вот почему меня называют Королевой Толстых Косяков.
У кого-нибудь есть зажигалка?
♪ Лучше любить, чем никогда не любить... ♪
Не поймите меня неправильно.
Мне нравится работать в King-Tech. Я многому учусь.
Но в конце концов я хочу сделать
Это мое личное дело, понимаете?
Я хочу стать королем криптовалюты.
Эй, Вик, хочешь арбуза?
Спасибо.
Потому что мир меняется.
- Долларов не будет. - Немного жевательный.
Что? Что значит, немного жевательный?
Почему ты всегда так делаешь?
- ♪ Не стесняйся ♪ - ♪ Стесняйся... ♪
Псс. Что мы смотрим?
Два глаза,
три маленькие кнопки,
- две руки. - О.
Пряничный человечек.
Ах, да.
Идеальный.
♪ Когда ваши сердца горят ♪
♪ Бросай свой набор для выживания... ♪
Думайте быстро.
- Ух ты! - Ух ты!
Пошел вон, HSB!
О, я так и знала. Ты была на шоу Hot Survivor Babes.
Восемь сезонов.
Эй, ты в том шоу просто помешался на шоколадных шариках.
Ну, они вырезают кучу дерьма.
И я сделал то, что должен был сделать, чтобы выжить.
Вот как можно победить.
♪ ...вообще не видно ♪
♪ Поехали... ♪
Хотите кокосовой воды?
С ней все в порядке.
Ты в порядке?
Фрида, ты в порядке?
Ты напугал меня на секунду.
♪ Не бойся ♪
Насколько приятно это пахнет?
Хм.
Желания
На самом деле он растет только здесь.
- О. - У нас есть прекрасный
Здесь есть небольшой сад с травами.
У нас есть куры.
Ты знаешь,
это не то, что я думал.
Что ты имеешь в виду?
Легендарные вечеринки Слейтера Кинга
с наркотиками и развратом.
Мы все еще употребляем наркотики.
Мы просто делаем это намеренно.
И мы все равно веселимся.
Сейчас все немного по-другому.
Терапия изменила мою жизнь.
Спасибо, ребята.
Да, у нас сейчас небольшая проблема с вредителями.
Это змея-плетевидка.
Мне жаль убивать их,
но они представляют собой своего рода проблему.
Вы проходите терапию?
Ой, нет. Нет.
Я считаю, что терапия — это своего рода эгоцентричная чушь.
Ты говоришь точь-в-точь как моя сестра.
Почему я должен платить, чтобы рассказать кому-то о времени
моя мама пыталась покончить с собой у меня на глазах?
Мне жаль.
Всё в порядке. Я выжил. Я всё ещё здесь.
Ага.
Но я с вами согласен по поводу терапевтических бесед.
Это не совсем то, что мне нравится.
Рич, скорее, травматолог.
Ну, вы знаете, специализируется на подавленных воспоминаниях.
Чего вы не можете вспомнить?
Да практически все, что до 10.
Так что я думаю, что это было
наверное, очень плохо?
Почему вам стоит помнить?
Я бы заплатил, чтобы забыть.
Возможно, вы правы.
Может быть, забывание — это дар.
О, Боже. - Вот дерьмо.
Даже не беспокойся. У нее все получится.
Нет, нет. Позвольте мне помочь вам.
Нет, нет, нет. Я понял.
Она физически неспособна принять помощь.
Расслабьтесь, вы в отпуске.
О, Слейтер, э-э,
Я попросил их поставить стул на новое место.
- Хорошо. - Дай мне знать.
если там это покажется менее странным.
- Хорошо. - Я думаю, это выглядит хорошо.
А, еще, жидкость для вейпа,
Я положил в твой стол. Хорошо.
И еще один. Да?
Новый генератор не работает.
Итак, у меня были все свечи,
э-э, разложены в... в столовой.
Ладно. - Ладно?
Я ценю тебя. Я люблю тебя.
Я тоже тебя люблю.
Боже мой.
Я не видел тебя много лет.
Прошли десятилетия.
Вы часто здесь бываете?
- О, все время. - О, конечно.
Сейчас я живу именно здесь.
Это мой дом.
Восток, запад, восток...
Друзья, сегодня у нас цветут цуккини,
только что из органического сада здесь, в Chez King.
У нас есть крокеты из юки мофонго,
который жарен во фритюре, э-э,
что немного нехорошо.
И, конечно же, у нас есть этот великолепный стейк сухой выдержки.
Благословений. Наслаждайтесь.
Ого. Ух ты.
Все поднимите бокалы за Камиллу.
Нет, не делай этого. Да.
Вчера она только завершила продажу своего приложения.
Добро пожаловать в King-Tech, девочка.
Спасибо. Спасибо, ребята.
Что это... Как это работает?
Это астрологическая штука. Она называется Цикл.
Чувак, это потрясающе.
Вы указываете время и место своего рождения.
Ммм-хмм. И он говорит вам,
что причина, по которой ваш ситком был отменен,
а твоя жена сосет член соседа
пока вы едите яйца, чтобы похудеть
чтобы кто-нибудь тебя трахнул...
...потому что
планета Сатурн пытается научить вас
как обрабатывать свои эмоции более здоровым способом.
Я рад, что вы находите это полезным.
Это потрясающе.
Приятель.
Ах, я просто обожаю готовить для своих друзей.
Просто это происходит по-другому.
Выглядит прекрасно, Коди.
Да, ребята, налегайте на стейк.
- Ммм. - Чувак.
- Можно мне немного соли? - Правда?
Да, это необходимо.
- Хочешь? - Нет, я не ем красное мясо.
Ой. Извините. Это место безумное.
Такая красивая. Дай мне тоже перца.
Иди на хуй, Вик.
Не могу поверить, что я наконец-то здесь.
Я рад, что у тебя все хорошо... Ох.
У тебя есть что-то вроде...
Ой-ой!
«Kool-Aid» на культовом халате.
Ой. Упс, Дейзи.
Не беспокойся об этом. Все в порядке. С тобой все хорошо.
Итак, Сара, ты... ты будешь в Матче всех звезд?
Я собирался это сделать, да.
Но спустя 22 года они просто решили
шоу о девушках в бикини
сражаются за свою жизнь в джунглях
является эксплуататорским.
И я такой... Почувствуй запах, детка.
Ух ты.
Да, так что два года тренировок прошли даром.
Я уверен, это пригодится.
О, это будет прекрасное открытие.
Так вот, Фрида, когда ты не пачкаешь одежду,
чем еще ты занимаешься?
Эм... [заикается] Ну, я просто... Я просто пытаюсь
чтобы разобраться.
Разбираетесь, да?
Ага.
Дайте мне знать, как все пройдет.
Да, я думаю, я просто, знаешь,
Не знаю, что, черт возьми, я делаю.
Знаешь, у Вика есть диплом Гарварда.
не зная, что он, черт возьми, делает.
Спросите его, как он потерял мизинец.
Ага.
Нет. В чем проблема? Я просто задаю вопросы.
Мне нравится наша новая подруга Фрида.
Я думаю, что она классная и интересная.
Я просто хочу узнать ее получше, вот и все.
Все в порядке.
Эй, эй, эй! Выпей, чувак. Выпей.
Вино старше тебя.
Да, с... извините.
Предложения. Время для настоящего десерта.
Эти прекрасные капли псилоцибина и МДМА
познакомит вас с вашими предками.
Ага.
Благословения вам, дети леса.
Кто первый?
Эм-м-м...
Сколько мне их сделать?
Идите сюда.
Он хозяин.
Угу-угу. Сформулируйте свое намерение.
Один.
Два.
Три.
Я так сильно тебя люблю.
Я чертовски люблю этот ананас.
Ты такая красивая.
Ух ты.
Ладно. Спи.
Ладно, ладно.
Хм.
Странный.
Что?
Ничего.
Джон Кеннеди был здесь. Да.
Синий плавник. Разрезано брюхо.
Лучший в мире. Ммм.
Ого, Коди. Это просто охренительно.
Очень особенный нож.
Слейтер купил его для меня на Окинаве.
И он очень острый.
Я просто не хочу, чтобы ты порезался, ладно, чувак?
Это оригинальный Хаттори.
Он решает устроить себе вечеринку по случаю дня рождения.
Спасибо.
Здесь происходит что-то странное.
Если под «странно» вы имеете в виду, что вы снова проигрываете?
Да, всё становится чертовски странным.
Что случилось с твоим мизинцем?
Какое первое правило Бойцовского клуба?
Что?
Неважно. Вот так. Один.
Два.
Три.
Четыре.
Пять.
Шесть.
Семь.
Восемь.
Девять.
Десять!
Нет! Нет, нет, нет!
Подожди.
Я не... Я не готов...
Хорошо проводите время?
Мы отлично проводим время.
Детка.
Арбуз?
Это толстый косяк, королева.
У кого-нибудь есть зажигалка?
Хизер, у тебя моя зажигалка?
Извини.
Могу ли я попробовать? Да.
Что это такое?
Это что-то вроде клубники?
Ох.
От тебя приятно пахнет.
Спасибо. Ммм.
Откуда у тебя этот шрам?
Я не знаю.
Мне нравятся твои ногти.
Спасибо.
Я делаю их сам.
- Правда? - Мм-гм.
Хорошо. Что у нас тут?
Синие кошки.
Да. Аналмалы.
Что?
Это, эм, гвоздики.
Это ногти животных.
Это как бы моя фишка. Это, эм...
- Это игра слов... - Ой, ой!
- Понял? - Бля! Да.
-"А-наил-малс." - Анаилмалс.
Мне пора спать.
Мне пора спать. - Что?
Почему?
Утром я пошла на терапию.
О, бу.
Ох, ты!
Подожди. Ты забыл свой...
Вон тот.
Привет?
Фрида?
Привет.
Я, эм...
Я подумал, что тебе это может пригодиться.
Спасибо. Это мило.
Так...
Что ты делаешь? О, чувак.
Ой, посмотрите, кто это.
Фрида, это Рич. Привет.
Рич, Фрида.
Очень приятно познакомиться.
Я тебя помню.
С гала-концерта?
«Моргни дважды, если я в опасности»?
Это верно.
Удивительный.
Да, это потрясающе.
Эй, Стейс? Здесь все еще как-то странно.
Хорошо.
Думаю, нам стоит попробовать это где-нибудь в другом месте.
Почему бы нам просто не поджечь его?
Это могло бы сделать ситуацию менее странной.
Не делай этого. - Привет.
Не... Не делай этого. Ты же знаешь, меня это бесит.
- Хорошо? - Ага.
Мне жаль.
Хорошо, молодой человек.
Я возвращаюсь на вершину горы.
- Всегда приятно пообщаться с вами. - Да, сэр.
Спасибо.
- О, и спасибо за подарок. - Я тебя провожу.
Эй, дорогая, у тебя есть свет?
Где мой нож? У кого мой нож?
Что?
Мой нож. Я не могу найти свой особенный нож.
Расслабься. Тебе просто нужно спросить кого-нибудь, мужик.
Ты в порядке?
Пссст.
Кто-нибудь видел особый нож Коди?
Я просто не знаю, куда он делся.
Вы этого хотите?
Нет, спасибо, Хезер. Эта травка делает меня параноиком.
Ни у кого нет твоего дурацкого ножа.
Сейчас произойдет что-то ужасное.
Что?
Когда все хорошо,
Вот тогда-то и случается что-то плохое.
Почему вы так думаете?
Жизнь.
Какой сегодня день?
Я не знаю.
Когда мы уезжаем?
Когда захотите.
Это не ответ.
Вы хорошо проводите время?
Да.
Хороший.
Буп.
Хорошо, у кого это есть?
Кому досталось на этот раз, а?
- Не то. - Упс.
Я даже не помню, как принимал его.
- Я знаю, кто это взял. - Э, э, ой, ой! Ой!
Мне что, написать свое имя на этой хреновине?
Вот дерьмо.
Ликер Pop Rocks в мандариновом сорбете с мохито.
Заткнись! Заткнись!
Я понял.
Пошли! Да!
Любить это!
Ага!
♪ Какой смысл делиться Этой единственной жизнью... ♪
Это верно!
Все это кажется безупречным.
О, боже мой. Ладно.
Прекрасное фото! Держите его там.
Хорошо. Да.
Подожди. Подожди.
Это действительно работает для вас, не так ли?
Посмотри на меня.
Танцую в шляпе.
Ты идиот.
♪ ...каждая женщина, которую он может, ага... ♪
♪ Я говорю, что уйду, сто раз на дню ♪
Задействуйте бедра.
♪ Просто не могу оторваться ♪
♪ О! Молодые сердца бегут свободно... ♪
Иди сюда, детка.
Да. Давай. Крутись.
♪ Повесила трубку, как мой мужчина и я ♪
♪ Мой мужчина и я... ♪
Ощущения просто потрясающие.
Ты знаешь, как сильно я тебя люблю?
Боже мой.
Идите сюда.
О, ты приятно пахнешь.
Сожру тебя. Да!
Ах, да!
♪ ...в беде и ссоре ♪
♪ Мой разум должен быть свободен, чтобы узнать всё, что я могу... ♪
Меня что-то укусило!
Вот оно. Вот оно.
Да. Вот он. Вот он.
Дерьмо!
О, Слейт, это было... Это было...
Я верю слову, которое ты ищешь,
малыш, это "офигенно".
Что это? Оно ядовитое?
Он ядовит, но вы не умрете.
О, Боже! - Нет, нет, нет.
Он мертв? Здесь. Здесь.
Ты в порядке. Ты в порядке.
Боже мой!
Мне, типа, стоит пойти в больницу или куда-то ещё?
С тобой все будет хорошо. Кроме того...
больниц нет.
Хотите еще воды?
Как твоя рука?
Я чувствую себя странно.
Мне нужен мой телефон.
Хорошо.
Я хочу домой.
Ладно, не будем сходить с ума.
Все улыбаются и смеются.
как чертовы стюардессы 1960-х.
Типа: «Ты хорошо проводишь время?»
Я такой: «Да, я отлично провожу время».
Мне страшно, Фрида.
Я думаю, тебе просто нужно немного поспать.
Не надо. Нет, нет, не надо, не надо, не надо этого делать. Не надо этого делать.
Разве вы этого не чувствуете?
С этим местом что-то не так.
В чем дело?
Что не так? Я серьезно хочу знать.
Это изумительная еда?
Или цунами шампанского?
Или это 1020 нитей?
Чертовы простыни? Что это?
Ты меня не слушаешь.
Пожалуйста.
Впервые в жизни я здесь.
И я не невидимка.
Так что, пожалуйста.
Пожалуйста.
Мне жаль.
Ага.
Хорошо.
Я пойду прилягу.
Привет?
Ой.
Привет.
Ой, извините. Я просто, эм...
Я искал Слейтера.
Один...
Привет.
Как тебя зовут?
Красный кролик.
Красный кролик, справа.
Ой.
Ой. Не волнуйся. Я не скажу.
Я не наркоторговец.
Конечно.
О, Боже, что в этом? Это безумно крепко!
Красный кролик.
Красный кролик. Красный кролик.
Красный...
Что ты здесь делаешь?
Я, эээ...
Я заблудился.
Ты хочешь пойти этим путем.
Ой, куры выбежали. Опять.
Кошмар какой-то.
Иди сюда, маленький ублюдок.
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди!
Почему мы бежим?
Я не знаю, зачем мы это делаем.
Скройте это.
Хорошо, кто это сделал?
Серьезно.
Когда я подстригла челку?
Как дела?
У тебя на лице член.
Ага.
Приветствую вас, прекрасные люди. Доброе утро,
молодая кровь. Ты в порядке? Мне жаль, Слейт.
- Привет, ребята. - О, чувак, твой глаз.
Что? О, нет, я знаю, да?
О, Боже. Да, черт возьми. Есть кексы с черникой?
Это рецепт мамы Слейта.
Ммм. Это потрясающе.
Спасибо, приятель. Как спалось?
Удивительный.
Хорошо, дети.
Поднимаются паруса.
Кто готов поймать красивого окуня?
Давайте сделаем это. Это круто?
если я принесу кексы?
Принесите кексы.
О, а как мы относимся к тому, чтобы шуметь потише?
Извини, детка.
Честно говоря, я не думаю, что сейчас смогу находиться на лодке.
Пойдем, будет весело.
- Большое старое ведро с червями. - О.
Может, нам просто стоит провести время с девушками.
А вы, ребята, отправляйтесь к червям.
- Ты не против, если я пойду? - Конечно.
- Ты уверен? - Да.
Том, это у тебя на лице член?
Да. - Наслаждайтесь временем, проведенным с девушкой.
Мм-хм. Пока, детка.
Пока, детка!
О, мне это было нужно!
- Я тоже, черт возьми. - О, Боже!
Ты этого хочешь? - О, черт, нет.
Хизер, это дерьмо, которое ты куришь, братан...
- это слишком, черт возьми, сильно. - Я знаю.
Эй, дорогая, у тебя есть этот фонарь?
Ага.
Спасибо.
Где Джесс?
Что ты имеешь в виду?
Что вы имеете в виду, говоря «Что я имею в виду?»
Джесс.
Кто такая Джесс?
Ты в порядке?
С ней все в порядке?
Ты выглядишь не очень хорошо. Что не так?
Да, что не так?
Ты издеваешься надо мной?
- Где Джесс? - А? Что, дорогая?
Мой друг, который был в соседней комнате.
А, кладовая?
Эй, расслабься. Ты в отпуске.
О, Господи.
Проснуться!
Просыпайся! Просыпайся! Просыпайся!
Джесс была здесь.
Джесс была здесь! Хм.
И она сказала... Она сказала
С этим местом было что-то не так.
Я тебя слышу.
И я не хочу показаться... стервой.
Просто, мне кажется, я бы знал,
Если бы здесь был совсем другой человек, понимаете?
Я знаю, что это не имеет никакого смысла.
Это не имеет никакого смысла, но...
Я чувствую, что... Я чувствую, что
мы забываем много чего.
Что мы думаем о том, чтобы положить нож на место?
Ага?
Да, извините.
Мне очень жаль. Мне очень жаль.
Все нормально.
Мне жаль.
Какой сегодня день?
Хм?
Вы знаете, какой сегодня день?
Нет.
Но я никогда не знаю, какой сегодня день.
Верно.
Я прекрасно провожу здесь время.
Но у меня также есть это
ощущение, что я, как...
нет.
- Это имеет смысл? - Да.
У меня грязь под ногтями,
и я не знаю, как он туда попал.
Извините. Что это?
Что это такое?
Они такие... «О, Сара...
Ты взбирался на дерево и был настолько пьян,
Ты упал." Э-э-м-м.
Я не продержался и восьми сезонов.
на Hot Survivor Babes, потому что я упала.
То есть ты не считаешь меня сумасшедшим?
Самое безумное, что мы сели в самолет
с кучей парней, которых мы не знаем.
Я думал, вы все знаете друг друга.
Нет.
Коди только что поболтал со мной в кофейне,
просто рассказал о том, как он знал Слейтера Кинга.
Но Хизер и Камилла,
Они ведь всех знают, да?
Я не знаю.
Боже мой!
О чем, черт возьми, мы думали?
- О, черт! - Я так и знал!
Я знал это!
Я так и знал! Я так и знал!
Я знала, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Конечно, они дурят ​​нам головы.
потому что это то, что они делают.
Они отвлекают нас этими милыми нарядами,
и они осыпают нас малиной и шампанским.
Но знаете что?
Мы знаем, что происходит на самом деле.
Они пытаются контролировать нас.
Они пытаются выставить нас сумасшедшими.
И это работает.
Поэтому они заставляют нас забыть.
Ага.
Хорошо, но как...
как?
«Забывание — это дар».
Хм?
Слейтер сказал: «Умение забывать — это дар».
Ой...
Я не понимаю.
Нам нужно вызвать полицию.
Да.
- Нам нужно позвонить в ФБР. - Да.
Нам нужно вызвать полицию и ФБР.
Хорошо, но подождите.
- Что? - Подожди, подожди.
Допустим, мы вызываем полицию и ФБР, верно?
Угу...
И мы такие: «Привет. Здравствуйте. Пожалуйста, пришлите помощь.
«Слейтер Кинг и его приятели
делают с нами ужасные вещи».
Они спросят: «Что они сделали?»
И мы скажем: «Эм...
Мы не знаем».
«Потому что они тайно стирали воспоминания
с духами, я полагаю».
И ребята такие: «Что?»
«Мы бы никогда этого не сделали,
другие белые парни, с которыми мы, вероятно, играем в гольф».
И Хизер и Камилла скажут:
«Ничего, кроме хороших времен»
и жирные гребаные косяки здесь, офицер».
А я скажу: «Да ладно, ребята, верьте женщинам».
«Вот зажигалка моего друга».
И они скажут: «Конечно. Конечно».
«Ты сумасшедшая ебаная сука».
Ладно, ладно, ладно.
Посмотри на меня. Ладно.
- Давайте будем на одной волне. - Хорошо.
Твоя подруга, ты помнишь ее?
Да.
- Но я ее не помню. - Нет.
Что тут такого?
Ее укусила змея.
Хорошо?
И я выпил это.
Что там?
Я почти уверен, что это змеиный яд.
Думаешь, змеиный яд заставит нас вспомнить?
Ага.
Да пошло оно всё.
- Да. - О, Боже!
- Это очень плохо. - О, это... Это яд?
- Да, чувак. - Почему ты меня не предупредил?
- Да. - Это отвратительно.
Как нам заставить Хизер и Камиллу это выпить?
О, чувак.
Текила?
Выстрелы, сучки!
Ого! - Что в них?
Змеиный яд?
Круто, подруги.
Я его просто хлопал.
Блядь! Ни за что,
Это было чертовски безумно!
Пикантный.
Ебать!
Стэн, кстати, связался по радио о, эм, штуковине
что мальчики скоро вернутся с рыбалки,
а это значит, что мне лучше...
Хорошо.
До свидания, дамы. Пока, Стейс.
О, да!
Я иду за телефонами. Будьте начеку.
- Ладно. Подожди, подожди. - Ладно.
Что мне делать, когда мальчики вернутся?
Я не знаю. Черт возьми, орать...
"fat blunts" как можно громче.
Хорошо. Не забудь улыбнуться.
Жирные косяки.
Еще снимки?
Ага.
Подожди, подожди, подожди, подожди.
Ебать!
Плохие стервы на всю жизнь.
Плохие сучки на всю жизнь. Подожди. Нет, подожди.
- Ой! - Ты его уронил!
О, Боже!
Ох, черт.
Ждать.
Сара?
Чувак, ты... что случилось с твоим носом?
Привет, девчонки...
может быть, нам стоит остыть с уколами.
Просто поверь мне. Я думаю... Я думаю, они действительно сильные.
Я, типа, очень хардкорный, так что...
Просто дай это мне.
- Нет. Ух ты, ух ты, ух ты. - Дай.
Давай, мамочка. Просто беспокойся о себе.
Мы поняли.
Ой, смотрите, смотрите, смотрите.
Блядь! - Ох, блядь!
Что за фигня, детка? Это всего лишь я!
Мне жаль.
Мне просто не нравится, когда меня щекочут.
О, братан!
Блядь! Блядь!
Давай, давай.
Когда мне было года четыре, моя сестра толкнула меня.
Эм, случайно. Она не социопат.
И мои два передних зуба просто выпрямились,
ну, дырки от зубов.
Это было отвратительно.
Но это были молочные зубы, поэтому они выросли снова.
С тобой все в порядке?
Извините, как ваш нос?
Где Фрида?
Она просто освежается.
Хорошо. Увидимся через минуту.
Ждать!
Хм?
Мы просто собираемся
курю... [громко] толстый косяк!
Уходи, королева!
Да! Мы выкурим большой, толстый косяк!
Хорошо.
Пошли, блядь!
О, я не могу дождаться!
У нас есть мы сами
щекотливая ситуация.
Ага.
Ну давай же.
Ебать!
Что случилось, ребята?
Они.
У кого-нибудь есть зажигалка?
Ты в порядке, детка?
Ага.
Да, я просто
очень рад этому... толстому бланту.
Я тоже.
Черт! Дерьмо!
Что мы будем с тобой делать?
Хм?
Что мы будем делать?
Его...
странно здесь.
Здесь это не работает.
Стейс... А?
...что здесь странного?
Нет. Мне, э-э, там нравится. Мне там нравится.
- Я принесу воды. - Стэн?
- Это немного странно. - Да?
Согласен. Сучки сходят с ума.
Кто-нибудь хочет шампанского?
Но давайте любить их.
Подождите. Вы ничего не получили.
Давай еще раз, девочка. Вот.
Безумные времена, чувак.
Вот об этом я и говорю.
Это удобно, но просто... Я не знаю.
Он слишком красный? Мне кажется, он немного слишком красный.
Вы могли бы помочь.
Я, блядь, тут ем.
Сегодня вечером кто-то нарисует себе на лбу член.
Что? Ничего.
Перестань двигаться, детка,
перестань двигаться!
Мы это делаем или как?
Черт, это такой пиздец!
Заткнись. Ее укусили. Она все помнит.
Нет, нет. - Нет, нет, нет!
Да, хорошо.
Давайте, эм, давайте избавимся от этого.
Ты этого хочешь, Стэйс?
Мм-гм? Мм-гм. Как насчет того, чтобы взять его?
Ой, я идиот! Стэн, помоги мне.
Не могу поверить, что я не подумал об этом раньше.
Он все это время простоял там,
прямо перед моим лицом.
Хорошо.
Подожди. Ладно.
Итак, почему бы нам сначала не сделать это?
Фрида!
Привет, Фрида!
Добро пожаловать на вечеринку, приятель!
Фрида!
Привет!
Хотите немного этого?
Ой!
Ага!
Я просто собираюсь...
- Ага-ага.
Хорошо.
Эй, Сара, куда ты идешь с косяком?
Вот, покури. Если не покуришь, будет странно.
Хорошо.
А как обстояли дела с телефонами?
Плохой.
Все прошло очень плохо.
Хорошо.
Ваш яд уже подействовал?
Мм-хм.
Хизер и Камилла?
Эти сучки — долбаная бомба замедленного действия.
- Привет, приятели. - Привет!
Привет.
Мы это видели.
Что?
Мы видели, что они сделали с Джесс.
«Как дела, укурки? Эй!»
Мы это сделали? Да.
Они убили ее, потому что она не забывала.
Это для вас.
Это для тебя.
Я люблю вас, сучки!
Привет!
Вот она.
Привет... тебе.
- Как дела? - Я...
скучал по тебе.
Ой. Я тоже по тебе скучала.
Ребята, у вас были какие-нибудь проблемы?
Нет, нет, нет.
Просто, гм, время для девушек.
Время для девочек?
Да. Ммм-хмм.
- Обожаю. - Ммм.
Все в порядке.
- Посмотри, детка. - Ты в порядке?
- Я в порядке. - Детка!
Круто, да? Ладно...
что нам делать?
Мы продолжаем притворяться.
Хорошо.
- Так круто! - Ух ты!
Друзья, это...
...особое приготовление окуня.
Это вареное в сою.
и молодой имбирь с местным диким чесноком.
И немного юдзу, если вам захочется.
твой язык в город Тан.
Город Тан!
Благословений. Наслаждайтесь.
Красиво! Чертовски красиво, чувак.
Спасибо.
Привет, приятель, пойдем на Коачеллу.
Знаешь, я беру его,
Там будет голограмма Тупака и всё такое.
Офигенно. Она пошла за нами туда.
Это красиво.
Знаешь, отпусти это. Забудь об этом.
Мы просто поменяем сцену, отправимся в другое место.
Она не сдается.
Нет!
Сука, это слишком смешно!
Давайте выпьем вина!
Пошли. Пошли.
Пошли. Доставай вино! Пошли!
♪ Поднимайся, соберись ♪
♪ И веди этот фанковый соул ♪
♪ Вставай... ♪
Не говори мне, что делать! Заткнись!
Замолчи!
О, тебе нравится эта фигня?
Не указывай мне, что делать!
Заткнись! Заткнись!
Стоп, чувак.
Эй, прекрати! - Это такой пиздец, чувак!
Тебе пора вырасти. - Нет! Я не могу. Нет, мужик, пожалуйста.
♪ И пусть твои чувства текут ♪
♪ Поднимайся, соберись ♪
♪ И веди этот фанковый соул ♪
♪ Когда я говорю Стрелец... ♪
♪ Управляй этой фанковой душой ♪
♪ Когда я говорю «Рыбы кричат...» ♪
♪ И веди свою фанковую душу ♪
♪ Когда я говорю Близнецы, хех ♪
♪ Управляй своей фанковой душой... ♪
Не указывай мне, что делать.
Она действительно ничего из этого не вспомнит?
Мм-мм.
Чем хуже, тем больше они забывают.
Все травмы ушли.
Мы ее приведем в порядок,
и она снова будет наслаждаться лучшим временем в своей жизни.
Пожалуйста!
Удивительный.
Это будет прекрасно раскрываться.
- Шато Бовуар, 1970 г. – три. -
Понюхай. - Да.
Коди, ты попал в точку. - Рад, что тебе понравилось, приятель.
Хорошо, приятного аппетита.
Ты приятно пахнешь.
Спасибо.
И эта поездка, чувак,
эта поездка сделала со мной многое
что, я даже не знаю.
Это так хорошо.
- Это хорошо? - Это очень хорошо.
И мои девочки, типа,
Все мои девочки.
И если кто-то попытается с тобой связаться,
Я хочу, чтобы вы все мне позвонили, ладно?
и будет, типа, буп, буп, буп,
«Эй, Камилла, этот ублюдок
"трахаешься со мной".
И тогда я буду, типа,
«О, слово? Говори меньше. Отправь сообщение».
Понимаешь, о чем я? Потому что я из Дайкмана.
И я веду с такой любовью...
Но я быстро облажаюсь с этим ублюдком.
Это так красиво
как это... видеть, как все вы, девчонки, общаетесь вот так.
Я люблю вас, ребята.
А... - А как насчет тебя, Сара?
Хм?
Хорошо проводишь время?
Ой.
Да, это было... Эм...
Это было здорово. Да. Да.
Просто так было всегда.
Мне трудно заводить девушек,
так что это было приятно. Хм. Ох.
Это интересно.
Ага.
Как вы думаете, о чем идет речь?
Да, детка.
Один...
Хорошо...
Женщины
их учили соревноваться друг с другом.
Верно? Хм.
Когда на самом деле мы должны помогать...
Я имею в виду, поддерживая
друг друга. Так что, я не знаю.
Я только что подумал
что, может быть, когда я приду домой,
что было бы неплохо начать, например,
эта программа вещь
где я обучаю женщин навыкам выживания.
И я знаю, что это шоу было глупым и совершенно унизительным,
но я узнал кое-что действительно полезное.
А правда в том, что никогда не знаешь,
когда ты застрянешь где-то в глуши
в, типа, совершенно ужасной ситуации
и некому тебя спасти,
никто даже не услышит, как ты кричишь,
и вам нужно бороться
за твою чертову жизнь!
Потому что это страшно...
там.
Ага.
Это так.
Это ужасно.
Я просто был так взволнован.
Нет, я делаю то же самое.
Да, это действительно так.
Знаешь, на жену моего кузена напали.
возле Petco на прошлой неделе.
- О, Боже! - Видишь?
С ней все в порядке? - Нет.
Но знаете, что самое замечательное?
Только женщины,
когда они объединяются,
это действительно красиво.
Извини.
Спасибо большое. Это было потрясающе.
Ты в порядке?
Ага.
Я просто хочу...
хочу...
танец.
Чего ты хочешь?
Нет.
Все в порядке.
Приятно немного его разбавить.
Да. Найди несколько мелодий.
На нем. Томбо.
Да, пятница!
Эй! - Эй.
Сара! Становится жарко.
Ух ты.
Ой-ой. Ой!
Я вижу тебя, девочка!
Ах, да.
Сделайте снимок.
Посмотрите на эти движения.
Что происходит? Берегитесь!
Я люблю это.
♪ Снято без усилий ♪
♪ Вот как это было ♪
♪ Это произошло так естественно ♪
♪ Я не знала, что это любовь... ♪
Нет, не сделали!
Ух ты.
♪ И теперь мы летим Сквозь звезды... ♪
Я в это не верю.
Да!
Да, детка.
Вот дерьмо.
♪ Когда я услышал твою песню... ♪
Ой...
Ух ты!
♪ Ты же знала, что я не смогу устоять ♪
♪ Мне нужен был кто-то ♪
♪ И теперь мы летим Сквозь звезды... ♪
Ты плохая девчонка, детка.
Ммм-хмм.
Лукас!
♪ Никто... ♪
Сделай это вот так.
Вот так.
♪ Мне было так одиноко ♪
♪ Я чувствую то, что никто не может чувствовать ♪
♪ Должно быть, я сплю ♪
♪ Мне нужно это чувство ♪
♪ И надеюсь, что эта ночь продлится вечно ♪
♪ Ох, ох, ох, ох ♪
- ♪ Никто ♪ - ♪ Никто ♪
♪ Любит меня больше ♪
Привет!
♪ Заставь меня почувствовать это ♪
♪ Заставляет меня чувствовать себя именно так ♪
- ♪ Никто ♪ - ♪ Никто, детка... ♪
♪ Никто... ♪
Эм-м-м...
♪ Сначала ты обнял меня... ♪
Эй, куда ты идёшь?
Вода, вода, вода.
Эй, как жизнь?
♪ О, мои ночи Теплы и нежны ♪
Стэн.
Стэн, мужик. Ты ведь в морской пехоте служил, да?
Так будет всегда.
Почему бы тебе не стать героем дважды и не принести мне льда?
Вот дерьмо.
♪ И любовь такая глубокая, что мы не можем измерить ♪
- ♪ Никто ♪ - ♪ Никто ♪
♪ Любит меня больше ♪
- ♪ Делает меня счастливым ♪ - ♪ Заставляет меня чувствовать себя так ♪
♪ Заставляет меня чувствовать себя именно так ♪
- ♪ Никто ♪ - ♪ Никто ♪
♪ Любит меня больше... ♪
Хм.
- ♪ Никто ♪ - ♪ Никто, детка ♪
♪ Любит меня больше ♪
♪ Делает меня счастливым... ♪
Вы хорошо проводите время?
Я прекрасно провожу время.
♪ Никто ♪
♪ Делает меня счастливым ♪
♪ Заставляет меня чувствовать себя именно так ♪
♪ Никто ♪
- ♪ Любит меня лучше ♪ - ♪ Никто ♪
♪ Никто ♪
♪ Любит меня больше ♪
♪ Никто ♪
♪ Любит меня больше... ♪
Хм.
Ты пахнешь по-другому.
Эм-м-м...
Ты больной ублюдок!
Я нашла еще кексы. Перестань!
Нет! - Что за фигня?
Вот дерьмо.
Иди сюда, ублюдок!
Что за фигня!
Детка,
мы можем поговорить об этом, хорошо?
Давайте не будем волноваться.
Ох, черт, детка.
Что за фигня! Нет, детка!
Ебать!
Это будет прекрасно раскрываться.
Детка!
Отвали от меня! - Ты ее поймал?
Да, я ее понял.
Нет!
Это место отстой.
Что за фигня?
- Мы просто тусовались. - Ребята, я не чувствую ног.
Запри дверь!
Я не чувствую своих ног.
Запри эту чертову дверь!
Ребята?
Ребята, нам нужна больница.
Ох, черт, мне нужна больница.
Ебать!
Боже мой!
Они знают, чувак. Они знают всё.
За это мы попадем в ад.
Что ты имеешь в виду? Мы такие славные ребята.
- Выпей это. - О, Боже!
Ты надушился, чувак. Что это значит?
Вот почему ты не помнишь.
Что это значит? Ребята?
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне
Что, черт возьми, происходит?
Ребята?
Красный кролик.
Я не понимаю.
Я не... Иди туда.
Ладно, хватит! Извините, что накричал на вас.
Вы можете это сделать.
Мне больше не нравится эта игра.
Эй. Иди сюда. Иди сюда.
Просто выйди на улицу.
- и иди за девочками. - Хорошо.
Ебать.
Все нормально.
Ты просто...
вспоминая.
Но я... я не...
Я не хотел вспоминать!
Они сделают то, что собираются сделать.
Ты, дитя.
Забывание — это дар, дорогая.
Помоги мне. Помоги мне.
Сучка, я пытался.
Кто там?
Это всего лишь я, детка.
Здесь.
Что я сделал?
Ничего.
Слава Богу!
Нет, нет, нет. Я имел в виду, ты...
Ты ничего не сделал.
Ты ничего не сделал для себя.
Вы ничего для них не сделали.
И, по моему мнению,
в аду есть действительно особенное место
предназначено для людей, которые просто предпочитают ничего не делать.
Как вы думаете, почему вы решили ничего не делать?
Что за фигня?
Это невозможно, если только...
Я уже бывал здесь раньше.
Что нам делать?
Пойдем поздороваемся с ребятами.
♪ Пожалуйста, ублюдки, не останавливайтесь ♪
♪ Пожалуйста, ублюдки, пожалуйста, мать вашу... ♪
♪ Пожалуйста, мать вашу... Пожалуйста, ублюдки ♪
♪ Пожалуйста-пожалуйста, мама-- Пожалуйста, мама-- ♪
♪ Пожалуйста, мама-- Пожалуйста, мама-- ♪
♪ Пожалуйста, ублюдки. Пожалуйста, мать... Пожалуйста, мать... ♪
♪ Пожалуйста, ублюдки, меня не остановить ♪
♪ Хо, ниггер, будет так плохо, Когда я упаду на их место ♪
♪ Мертвец ♪
♪ Завидуй, черт возьми, с подделкой спереди ♪
♪ Схватка из-за травы, взорви сучку, 9-4 в ♪
♪ Мертвец ♪
- ♪ С этой крутой задницей в багажнике ♪ - ♪ Я труп... ♪
Слейтер, пожалуйста, помогите мне.
- Я не знаю, что происходит. - Ой-ой.
О, он собирается что-то сделать?
Я не знаю, что происходит.
Здесь все просто с ума посходили. Помогите мне, пожалуйста!
Ты собираешься что-нибудь сделать, ничего, парень?
Слейтер, мне страшно!
Не открывайте дверь.
Не открывай дверь. Ладно.
Дерьмо!
Мне очень жаль.
Посмотри на себя.
- Пожалуйста! - Ты прекрасна.
Иди сюда. Иди сюда. Стоп.
Стоп, стоп. Всё в порядке. Хорошо?
Привет.
Да, там хорошо.
Мне нравятся твои ногти.
Это оставит шрам.
Хорошо проводишь время?
У меня все отлично...
Привет.
Добро пожаловать.
Сука ебаная.
А... Да пошел он.
Не беспокойся о нем.
Он просто все еще злится из-за этой штуки с мизинцем.
Ебать!
Я думал, что прошлый год был напряжённым,
но вы действительно превзошли себя.
Так...
все мертвы.
Что теперь?
Я просто говорю,
есть версия этого, где мы все просто
все еще хорошо провожу время.
И потягивать мимозу и зеленые соки.
И смех за завтраком.
Потому что бранч, бранч — это реально.
Бранч — это чертовски реально.
Хотите узнать, что нереально?
Прощение.
Я вам покажу.
Я, Слейтер Кинг, хотел бы официально извиниться
за мое поведение.
Я искала терапию,
и я собираюсь взять отпуск в своей компании
пока я сталкиваюсь с этими проблемами лицом к лицу. Мне жаль.
Мне жаль.
Извините. Я...
Я... Мне очень жаль.
Мне жаль.
Мне жаль!
Ну что, у нас все хорошо?
Нет?
Это верно.
Прощения нет.
Есть только
забывание.
Просто забывают.
В чем, кстати, ты просто невероятен.
Ты забыл обо всем этом чертовом месте.
Это потрясающе.
Представьте, какими могли бы быть люди.
способны, если бы мы могли освободить их
от страданий и боли, вызванных их травмой.
О Боже, моя сестра, моя сестра была бы...
она была бы свободна.
Она была бы свободна, потому что она такая облажанная,
потому что она все помнит.
Она помнит каждую мелочь. Она, типа...
«Как ты мог пойти и поиграть в теннис с этим человеком?
после того, что он сделал с нами, когда мы были маленькими?»
И я, типа...
Я тут и думаю: «Что он сделал?»
«Что он сделал?»
«Что, черт возьми, он сделал?»
«Я не знаю, что он сделал».
Это будет здорово.
Обо всем этом можно забыть.
Давай. Я и вы оба.
Давайте просто...
Просто быстрый спрей.
Что вы думаете?
Хорошо...
Я чувствую...
Ебать!
Я чувствую, что... Ладно, эм...
Запомните эту мысль.
Я сейчас вернусь.
Я хочу услышать, что вы хотите сказать.
Я сейчас вернусь, хорошо?
Привет.
Нет! Нет!
Нет! Пожалуйста, не надо. Пожалуйста, не надо.
Пожалуйста, не надо. Мне жаль, мне жаль.
- Пожалуйста. - Ты думаешь, я тебя убью?
Ты мой лучший друг.
Что?
Буп.
Нет. Нет, нет, нет!
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не надо!
Не убивай ее!
Пожалуйста, не убивайте ее!
Стоп! О, Боже!
Нет, нет, пожалуйста, не надо! Нет, извини!
Мне очень жаль!
Пожалуйста, ничего не делайте! Пожалуйста!
О, Боже! Эй.
О, нет!
Мне очень жаль!
Пожалуйста, прекратите.
Ого, Вик.
Что, черт возьми, случилось с твоим лицом?
И что за фигня?
случилось...
О, черт. Что случилось с Камиллой?
Боже мой!
Эм-м-м...
Что, черт возьми, произошло?
Ну ладно...
Вик, что, черт возьми, случилось с твоим лицом?
Боже мой.
Что случилось с Камиллой...
Лукас, эм...
Эй, что, черт возьми, случилось с...
Эм-м-м...
Ты прав. Прощения нет.
Только забывание.
Бля...
Мне нужен отпуск.
Такой же.
У тебя есть свет?
Я знал, что что-то забыл.
Ты уверен, что знаешь, что делаешь?
Близкие,
мы хотим поблагодарить вас всех за то, что вы здесь с нами сегодня вечером.
Слейтер.
Ты... Привет.
...достучаться до человека непросто.
О, рад тебя видеть.
Привет, спасибо, что пришли.
Послушайте, нам не обязательно делать это сейчас.
Не здесь.
Я надеялся, что мы сможем
чтобы продолжить нашу небольшую дискуссию.
Да, ну да.
Мы могли бы продолжить обсуждение.
Как вы будете выглядеть на следующей неделе?
На следующей неделе мы в Пекине.
О, ну ладно. Извините, я не думаю, что мы знакомы.
Конечно, есть.
Я тебя помню.
Привет, Рич.
Я его поймал.
Ну, хорошо...
Это, эээ...
приятно познакомиться... увидеть вас. Пойдемте со мной, сэр.
Увидимся.
Сэр...
Я хочу еще раз поаплодировать...
нашему хозяину, генеральному директору King-Tech.
Ешь свой стейк, дорогая. Дамы и господа,
Миссис Фрида Кинг.
♪ Раз, два, пригнись ♪
♪ Заплатил цену, Чтобы быть боссом... ♪
Еще шампанского, миссис Кинг?
♪ Я заплатил цену, Чтобы быть боссом ♪
♪ Посмотри на меня. Ты знаешь, что видишь. ♪
♪ Ты видишь плохую мать ♪
♪ Посмотри на меня. Ты знаешь, что видишь. ♪
♪ Ты видишь плохую мать ♪
♪ Заплатил цену, Чтобы быть боссом ♪
♪ Посмотри на меня. Ты знаешь, что видишь. ♪
♪ Ты видишь плохую мать ♪
♪ Ага ♪
♪ Ха, я же говорил ♪
♪ Я же говорил! ♪
♪ Веселюсь, денег курю ♪
♪ Потому что я заплатил цену, Чтобы быть боссом ♪
♪ Заплатил цену, Чтобы быть боссом ♪
♪ Перешёл пути, э-э Повернулся спиной, э-э ♪
♪ Заплатил цену, Чтобы быть боссом ♪
♪ Я плохая мать, э ♪
♪ Я плохая мать ♪
♪ Направляйтесь к повороту ♪
♪ Я же говорил! ♪
♪ Заплатил цену, Чтобы быть боссом ♪