Viva Las Vegas!
É um dia emocionante, uma vez que a Netflix está ao vivo em todo o mundo.
Hoje, os dois maiores comedores competitivos de todos os tempos,
Joey Chestnut e Takeru Kobayashi,
reacenda uma das maiores rivalidades
na história do desporto...
...e tudo vai descer aqui,
no Luxor Resort e Casino dentro da HyperX Arena Las Vegas.
Dois campeões, ambos com fome de vitória,
resolverão a sua carne de uma vez por todas.
Para chamar a Kobayashi o meu inimigo, não faz justiça à rivalidade.
Eu ficaria feliz e honrado
se os espectadores pensarem nesta partida
como um confronto entre Larry Bird e Magic Johnson.
Era um campeão incrível, até começar a perder.
Pensei que ele devia mostrar algum respeito, como um cavalheiro.
Ele não podia tolerar estar ao meu lado. Isso não é um comportamento campeão.
Depois de ter tirado 2007 devido a uma mandíbula artrítica,
Kobayashi planeia recuperar o título.
Tem uma lesão na mandíbula. Tem artrite da mandíbula.
Ele tem “thrite da mandíbula”.
Ele é um mentiroso. Ele estava a brincar com a sua lesão.
Logo depois de me qualificar e ter batido o seu historial,
diz que tem a lesão da mandíbula.
Depois acaba por comer mais cachorros-quentes do que nunca.
Não somou bem.
Quando ouvi Joey a dizer
o meu problema de mandíbula era falso,
Fiquei muito chateado.
Ninguém gosta de ser chamado de mentiroso,
mas quando o fizer, vais ser chamado.
As pessoas parecem pensar que
O Joey pode realmente estar a fazer batota um pouco.
Tenho definitivamente um pouco de batota, sim.
Eu não sou o juiz. É a chamada do juiz.
- É um bom atleta? - Não. Não.
Ele costumava ser o meu principal rival, mas eu meio que me aposentei.
- Ok. - Aí está.
Se lhe perguntar sobre todas as perdas, ele dar-lhe-á uma desculpa.
Ele está a inventar coisas na sua própria cabeça.
Não há mais desculpas. Vou sempre vencê-lo.
Esta é a primeira vez que os meus sentimentos pessoais estão envolvidos.
Quero dar pontapés no rabo dele!
- Ah, sim! Pode acreditar? - Certo?
Sim!
Está a tornar-se pessoal por aqui.
Carne inacabada.
Olá, toda a gente.
Eu sou o Rob Riggle,
e estou muito feliz por ser um programa que combina os meus dois grandes amores:
Vegas e cachorros-quentes.
Peço desculpa aos meus filhos.
O meu fabuloso cohost hoje é um atleta talentoso.
WWE Hall of Fame Nikki Garcia, toda a gente!
Obrigado, Rob. Obrigado, todos.
Estou muito feliz por estar aqui.
E em apenas cerca de 40 minutos...
Oh, eu também te amo.
...estes dois pesos pesados ​​indiscutíveis de alimentação competitiva
estará de pé neste estágio, devorando cachorros-quentes a velocidades inimagináveis.
E quer saber? Vocês todos vão ter de ver isso para acreditar.
Isto é certo. Isso mesmo.
Dois mil quatrocentos cachorros-quentes foram cozinhados no último mês
para preparar para este momento.
Trezentos cachorros-quentes estarão preparados apenas para o evento principal de hoje.
Esta é muita carne envolta.
Vai ser glorioso, e talvez um pouco grosseiro.
Isto é certo.
Mas, sabes, Rob, esta não é a única competição a acontecer aqui hoje.
Belo! A isto chama-se provocação no jogo de negócios do programa.
Isso mesmo, estamos a tomar a ação à beira da piscina
com outros dois grandes grandes no desporto,
comedor competitivo Matt Stonie...
Mm-hmm. Sim.
Isso mesmo.
Vai lutar contra três medalhados olímpicos.
E 23 vezes detentor do recorde mundial do Guinness, Leah Shutkever
tentará estabelecer mais um recorde mundial alimentar ao vivo.
E estes alunos do USC arrasam o Allegian Stadium ontem à noite,
e agora estão aqui para ajudar a excitar esta multidão,
por isso, atinge!
Joey Castanha!
Sim!
- Tudo bem! - Uau.
Quero dizer, que excelente forma de obter a energia para este evento ao vivo.
Vamos ouvir novamente para a Banda USC.
- Sim. - Ui!
Muito bem, vamos agora conhecer a equipa que chama a ação do evento principal de hoje,
Chris Rose e Cari Campeão!
- Ei, pessoal! - Olá!
- Nikki, Rob, obrigado, ah, muito. - Obrigado.
- Ah, Cari, nas nossas respectivas carreiras... - Sim.
... tivemos a sorte de cobrir alguns dos maiores acontecimentos do mundo, certo?
Super Bowl, finais da NBA.
- Cobriu o jogo de luta em Las Vegas. - Certo. Há pouco tempo.
Na verdade, há cerca de dez anos, 2015, não muito longe daqui.
- Manny Pacquiao, Floyd Mayweather. - Mm-hmm.
E há muita poesia com os dois.
Deixe-me explicar. Esta é a minha lógica aqui.
Naquela luta específica,
aí foi o momento em que tivemos de determinar o campeão indiscutível.
Muito bem como o caso aqui.
Chestnut, Kobayashi.
Quem é o campeão indiscutível quando se trata de uma alimentação competitiva?
Acabaremos hoje porque existe carne inacabada.
Sim. Quando se trata deste mundo,
está a falar do Mt. Rushmore da alimentação competitiva.
Não existem quatro rostos por aí. São dois. É Kobayashi. É castanho.
Provavelmente, aqueles rostos
- estão cheios de comida, é o meu palpite. - Repleto de alimentos.
E por vezes o seu relacionamento é gelado, tem sido odioso,
e isso já passou para este fim de semana do Dia do Trabalhador.
- Não acha? - Sim.
Penso que, como acabámos de falarmos de há um momento,
tivemos a oportunidade de falar com estes rapazes este fim de semana. Não há amor perdido.
Podemos ver claramente quem gosta de quem e quem não gosta de quem.
Acredito mesmo que o Joey tem algum tipo de respeito,
mas o facto é que chamou a Kobayashi mentiroso, e não gosta.
Então, eu sei quando estavam a pesar, Joey estendeu a mão.
Ele disse: "Deixe-me tentar apertar a tua mão". Kobayashi disse: "Sim. Ok."
- "Se estivermos a fazer isto, farei isso." - Bem, eles fizeram isso. Uh-huh.
E quer saber? Dois segundos, grite para a multidão aqui agora.
Porque estão aqui para animar estas pessoas para fazer o que fazem melhor.
- Adoro! - Isso mesmo.
Está tudo a chegar em cerca de 40 minutos ou mais.
Estamos em Las Vegas, por isso estamos a falar de um "Tale of the Tape".
Lembramos que há 100 grandiosos na linha para o vencedor hoje.
- Essa é uma boa bolsa. - Isso é algo especial.
Mas estamos em Las Vegas, por isso vamos ver isso. Um par de 40 e poucos anos.
Um rapaz em Joey Chestnut, de 40 anos, do suburbano de Indianápolis.
Kobayashi, de 46 anos, do Japão. Pode ver a diferença de peso.
Joey Chestnut supera o seu adversário em quase 65 libras.
Um aluno do 3º ano.
É quase o tamanho de um aluno da terceira classe. Tem razão, Cari.
Tudo bem. Mas veja o resultado final.
Melhor pessoal em 10 minutos
de comer para cães quentes.
Para Joey Chestnut, 76 cães consumidos.
- Uau. - Kobayashi, apenas 64 anos e meio.
Isto aconteceu em 2009, a sua última aparência de Nathan,
que, por coincidência, terminou em segundo lugar para...
- O rapaz. O tipo principal. - ...Joey Chestnut.
Falando de Joey Chestnut,
disse-me que se preocupa com o sabor de tudo o que está a ter.
Portanto, caso esteja curioso em casa, é o Dia do Trabalhador, está a comer.
Eles estão a ter franks de carne de bovino Ball Park enrolado num pão de grande valor.
Combinado, cada cachorro-quente e pão está cozido a cerca de 89,2 gramas.
Esse é o peso se quiser, 280 calorias.
Dê uma vista de olhos mesmo. A preparação é fundamental.
Isto é cerca de três onças, certo?
Pode ver. É uma coisa a sério.
Pode ouvir a multidão?
- Estão a ir, "Mm!" - Estão a zumbir.
- Adoram. - Adoram. Querem um cachorro-quente.
Tudo bem, ouça, é tempo de pelo menos obter um look pequeno
at quem queremos ver, e isso é Joey Chestnut.
Houve tanta conversa sobre:
Ele está pronto? Será ele o campeão definitivo?
Aí está sentado no seu balneário.
Lock in, ouvindo música.
Não está necessariamente a fazer nenhum exercício de mandíbula
como pensávamos que ele estaria a fazer, o próprio Jaws.
Mas ele está num... Sim, ele está trancado.
Ele está na zona.
Definitivamente o ingrediente principal que o ajudou a construir
a uma das carreiras mais impressionantes da história alimentar competitiva.
Então vamos descobrir um pouco mais sobre toda a sua carreira.
Ele é o seu campeão comedor de cães quentes, Joey "Jaws" Chestnut!
Se pudesse falar com o meu eu de 9 anos
e diga-lhe que seria o campeão mundial comedor competitivo,
ele dizia: "Oh, meu Deus, a minha vida é incrível".
Joey Chestnut é um génio comendo para cães.
O campeão comedor de cães quentes.
Joey Chestnut? Ele é o meu herói.
No primeiro concurso que fiz, estava nervoso.
Eu estava tão assustado.
Lembro-me que assim que o concurso começou, pensei: “Não tenho de me conter”.
Senti um tipo estranho de...
Parece idiota... liberdade, ser eu próprio.
Quando era jovem, observando o domínio de Kobayashi,
Joey sentiu a convocação de competir contra o melhor.
Kobayashi!
Takeru Kobayashi, ele é a razão pela qual entrei em comer competitivo.
Ele é um mestre!
Ele era o homem com o alvo para ele. Era imbatível.
Ele é um mágico!
Tive de tomar uma decisão desde o início que ia fazer algo
- mais ninguém pensava que era possível. - Kobayashi é um alquimista!
Fiz o meu primeiro concurso em 2005, competindo contra Kobayashi
no Concurso de Comer para Dog Hot Dog de 4 de julho de Nathan.
No último mês, tenho comido cachorros-quentes todos os sábados.
Eu estava quatro meses a comer competitivo, fiquei em terceiro lugar.
Kobayashi ganhou esse concurso.
Takeru Kobayashi!
O ano seguinte, 2006, coloquei o segundo.
Kobayashi era aparentemente imbatível.
O comedor mais bem classificado do mundo.
Mas usei-o como motivação para me esforçar.
E o terceiro ano...
2007...
Eu ganhei.
Em primeiro lugar, com 66 cachorros-quentes e pães,
Joey Castanha!
Kobayashi foi um campeão incrível. Mas venho-lhe três anos consecutivos.
Portanto, é seguro dizer que, na disciplina dos cachorros-quentes,
Eu tinha o número dele.
Desde que derrotou Kobayashi,
Joey tornou-se o rosto do mundo alimentar competitivo.
Dominando durante mais de 15 anos.
O rei uma vez e futura, Joey Chestnut!
Kobayashi é o meu maior concorrente.
Estou a tentar provar que sou o melhor.
Ele pode querer ganhar muito, muito, muito mau.
Preciso de ganhar.
Ir!
- Eles compreendem... - Sim.
Eles compreendem o que está em jogo. Podemos ouvir isso.
Trata-se mais de não ganhar, mas não perder para este rapaz.
Quer dizer, com Joey Chestnut, quando ele começou a cena há duas décadas,
disse que tem um sentido de si mesmo, um propósito, um roteiro na vida.
Ele leva muito a sério.
Adora a celebridade e simplesmente adora tudo o que vem com ela.
Acho que deixamos claro que estes tipos são verdadeiros atletas que treinam,
eles preparam-se, eles compreendem o que tudo isto significa.
Estou muito entusiasmado com o que vamos ver aqui, porque isso...
Sim, isso mesmo, estás entusiasmado.
Vou levar isso também.
Temos muito para compreender o que eles passaram.
Sim. Sabe, a única pessoa para além de Kobayashi
para derrubar Joey Chestnut no Nathan's foi Matt Stonie,
que está ao ar livre com Rob e Nikki neste momento.
Vamos à beira da cabeça.
Ei! Estamos aqui com o competidor competitivo de renome mundial,
Matt Stonie, pessoal!
Este homem cobre. Ele esbarra. Ele domina.
Ele certamente sim. Tem mais de 3,6 mil milhões de visualizações no YouTube.
Isto é muitas pessoas a vê-lo a comer carne.
É isso mesmo e ele detém o recorde mundial
por comer mais bacon em cinco minutos, em 182 fatias.
Apenas a vencer o meu recorde pessoal de 180 fatias.
- Matt, bem-vindo ao programa. - Sim, bem-vindo!
- Isso é emocionante. Estou entusiasmado. - Estamos muito entusiasmados por tê-lo.
Matt, queremos saber.
Por isso, estamos todos à espera de ver hoje o evento principal.
- Sim. - Mas todos nós queremos saber,
- como venceu o Joey em 2015? - Sim.
- Isso... Sabes, eu... - Esse é um feito importante. Isso não é fácil.
O Joey é um ótimo comedor, mas não é imbatível.
E acabei de aparecer com fome naquele dia.
- Oh. - Sim!
- Eu gosto. Eu gosto de um homem faminto. - Cachorro intencionado.
Sim. Troca de trocadilhos.
Ok. Bem, sabe, Matt,
- hoje, está a assumir as asas de frango. - Sim.
Mas não terá apenas um adversário.
Vai enfrentar três atletas olímpicos.
Aliás, dois que apenas medalharam em Paris 2024.
- Como se sente em relação a isso? - Estou nervoso.
São competições e tudo mais.
- Sim. - Mas este é o meu território.
- Eles estão fora de água. Então, vamos. - Ooh! Fora de água!
Bem, falando disso, vamos acolher-os.
Por favor, todos, recebem Max Irving, Ryan Lochte e Ryan Murphy.
EUA! EUA! EUA!
- EUA! EUA! - Tudo bem.
- A propósito, escrevi aquela música. - Sim.
Ouça, temos aqui três atletas olímpicos.
Vocês são realmente incríveis.
Todos vós, medalhados. Todos vocês representaram a América maravilhosamente.
- Obrigado por isso. Chapéus para todos vós. - Sim. Obrigado.
Olha, na água, vocês são mortais.
Fora da água, vou dar-lhe o benefício da dúvida.
Como vai ganhar esta coisa hoje? Quem vai levar a equipa? Fale comigo.
Tenho treinado secretamente para isso desde os 10 anos.
- Todas as sextas-feiras, pizza e asas. - Pizza e asas todas as sextas-feiras.
- Formação secreta, gosto disso. - Ah, sim.
Ryan Lochte com o seu treino secreto. Que tal, Ryan?
Estou apenas a olhar para este prato,
Estou a visualizar como posso derrubar o máximo de asas possível.
Ver? Isto é uma grande coisa olímpica, visualização. Estou certo, Max?
Sim, absolutamente. E estamos a trabalhar num pouco da técnica.
Matt tem-nos dado algumas dicas,
mas tem mantido as coisas inovadoras perto do seu coração.
Mas esperamos que tenhamos algumas técnicas que vamos implementar
isso deve ajudar a expedir as coisas.
Ok. Sei que consome entre 6.000 e 8.000 calorias quando se está a treinar.
Não na piscina hoje.
Quando terminar de comer, espere 15 minutos antes de chegar à piscina.
Toda a gente sabe disso. Não sou eu, isso é apenas ciência.
- Sabes. Certo. - Nikki, isso é ciência. Tudo bem.
- Vamos preparar-nos para fazer isso. - Estão prontos?
Acho que as regras são simples.
Assim, qualquer lado come o maior número de asas em três vitórias.
Então estão prontos para isso?
Matt Stonie, está pronto para assumir
três atletas olímpicos aqui, vivem na Netflix?
Sim!
- Gentlemen, está pronto? - Pronto.
- Matt Stonie, está pronto? - Bom.
Três, dois, um...
comer!
- Vamos! - Vá, vá, vá!
Vá, Matt. Você tem isso.
Tudo o que está certo, os atletas olímpicos estão à frente... Não, estão amarrados.
Os atletas olímpicos estão a avançar. Isso é louco.
Bom trabalho, Matt. Você tem isso.
Matt, estás ligado aos atletas olímpicos.
Estamos em dois minutos, 40 segundos.
Ryan Lochte parece um pouco lento lá.
Oh, é decisivamente uniforme, Nikki.
- Isso é uma loucura. - Isto é próximo.
Vá, Matt. Nós nós obtivemos-te. Vá lá, dê-nos um cântico.
Vá, coma as asas! Vá, coma as asas! Vá, coma as asas!
Isto é certo.
Aí está. Gosto disto, Rob.
Está a juntar-se à competição.
Tudo o que está certo, estamos a quase dois minutos.
Matt está à frente.
Matt aos 17 anos, os atletas olímpicos aos 12.
Matt, parecem estar a abrandar. Continue.
Vamos definir um registo agora aqui na Netflix.
- Vou fazer algumas perguntas a estes rapazes. - Sim.
Eu sei que está numa competição alimentar,
por isso pode ser um mau momento para fazer algumas perguntas.
Qual é o seu filme favorito de Rob Riggle?
Queis queis o quê? Eu responderei por si.
O que é isto? Você disse todos eles?
- Ok. Isso é incrível. - Os atletas olímpicos estão aos 18 anos.
- Vamos atingir um minuto 30. - Ryan Lochte!
Olhe para ele, vá. Isso é limpar o osso.
- Ryan Lochte a definir um registo. - Estamos a meio do caminho.
Ponto de meia.
O que se passa aqui com Matt Stonie?
Tudo bem, um minuto 19.
Matt Stonie em 31 asas, os atletas olímpicos em 22.
Tudo bem, banda, vamos ouvi-lo.
Vá, banda.
Vá, coma as asas! Vá, coma as asas! Vá, coma as asas!
A multidão aqui é tão alta, Nikki, nem me consigo ouvir.
Eu nem consigo ouvir nada disso.
- Tudo o que consigo ouvir é o choupo das asas... - Certo?
... vindo dos atletas olímpicos e de Matt Stonie.
Mas nunca vi nada parecido.
Nunca vi nada. Já pensou, neste momento, a 45 segundos do fim,
- que Matt Stonie estaria aos 41? - Estamos menos de um minuto!
- menos de um minuto! - Estamos menos de um minuto!
Acha que eles podem atualizar?
- Não é uma hipótese! - Não é uma hipótese.
Temos Matt Stonie em 43 asas, olímpicos a 29.
- Está a fazer um ótimo trabalho. - Trinta segundos restantes.
Continue, não pare,
- até à linha de chegada. - Vais definir um disco?
- Tens isto, 45 asas. - Todo o caminho até à linha de chegada.
- O orgulho da América, nesta tabela. - Vinte segundos restantes!
Estão a atualizar?
- Podem bater isso. - Vá lá, pessoal. Tenho 15 segundos.
Posso substituir-vos.
Ten, nove, oito, sete, seis,
cive, quatro, três, dois, um.
Está acabado! Está acabado!
Estar, a mão!
Uau! Que demonstração de proezas de alimentação de asas.
- Oh, meu Deus, Rob. - Nunca vi nada assim.
Estudo.
Matt Stonie num suor frio num dia quente.
- Oh, meu Deus, pareces terrível. - Ele ainda está a mastigar.
Parece terrível.
Sinto-me terrível.
Oh, sente-se terrível? Mas ganhou, meu homem.
- Sim. - Você ganhou.
Vamos ouvir-o para Matt Stonie.
Matt, estou muito impressionado.
Ok.
Nikki, queres dizer-lhes o que aconteceu aqui?
- I... Ok. - Eu ainda estou a juntar-se a isto.
Então, oficialmente, o vencedor,
com 53 asas em três minutos,
- é o Matt Stonie! - O quê?!
Sim!
Basta ficar para nadar, certo?
Guys, os nossos atletas olímpicos, os nossos adversários,
o nosso orgulho e alegria nacional,
medalistas, o que é que veio?
- Trinta e duas asas, algo do género? - Trinta e seis.
- Trinta e seis asas! - Trinta e seis asas.
São 12 peças a.
Eu até podia fazer a matemática nisso. São 12 peças a três minutos.
Ainda assim, de onde venho, muito respeitável, mas não contra Matt Stonie, pessoal.
- É uma lenda no negócio. - É um animal absoluto.
Ele é um animal absoluto.
Nem sequer olhei lá, mas olhando para a tigela dele, é ridículo.
Foi literalmente louco de assistir. Nunca vi nada assim.
- Acabei de trouxer o meu jogo A. - Representou bem.
- Agradecemos isso. - Trouxe o seu jogo A com certeza.
Muito bem, pessoal. Nikki?
Quer saber? Acho que já estamos prontos aqui por enquanto.
Eu digo que voltamos a Chris e Cari.
- Aí está. Aí está. - O que tem?
Meu Deus!
Eu não estava preparado. Eu não estava preparado.
Tudo o que tenho para dizer, Matt Stonie, és incrível.
Próximo, chamaremos Michael Phelps ou Katie Ledecky para correr a última etapa disto.
Claramente, 'porque os atletas olímpicos não conseguiam fazer isso.
Estámos a pensar em comer competitivo ser um desporto olímpico,
mas já não sei se é esse o caso depois de ver isso.
Talvez mais, na verdade.
Hey, Kobayashi e Joey Chestnut mencionaram.
Queram fazer isso, 2028.
Joey disse: "Vou estar na equipa se eles me vão ter".
- "Se"? - Acho que é bom.
Acho que também são bons.
Entretanto, trouxes Kobayashi e Joey Chestnut
pensando em ser um desporto olímpico, comer competitivo.
Quero falar de Kobayashi.
Considerou o padrinho da comida competitiva...
- Mm-hmm. - ...porque do seu estilo inovador.
Ele já fez coisas antes
que tantas pessoas nunca conseguiram ver.
Então, quero retirá-lo de volta, para que possa compreender
a preparação física e física
que Kobayashi colocou neste desporto, e o tipo de comedor que é.
Ouça.
O comedor mais decorado da história. É Kobayashi!
Bem, isto é verdade para qualquer desporto,
mas o que as pessoas mais querem ver é quem é o melhor.
E pessoalmente, acredito que me tornei o número um no mundo.
Em 2001, com apenas 23 anos, Takeru Kobayashi
surgiu pela primeira vez no local.
Um novo recorde mundial, inacreditável.
E revolucionou o mundo da alimentação competitiva.
Nunca vimos muitos cachorros-quentes em 12 minutos.
Virando-o de uma competição local
num desporto de renome mundial.
Conheça o Takeru Kobayashi, o comedor mais rápido do mundo.
Até que um novato desconhecido chamado Joey Chestnut entrou no local,
determinado a derrubá-lo.
Achei que o Chestnut ficaria mais forte em algum momento
e tornar-se um rival no futuro.
Mas, nessa altura, ainda não vi um rival.
Kobayashi e Chestnut lutaram durante anos,
empurrando-se uns aos outros para os seus limites,
resultando numa lesão devastadora da mandíbula de Kobayashi.
Essa é a largura que ele pode abrir o queixo agora.
O meu nível de desempenho diminuiu.
Em primeiro lugar, com 66 cachorros-quentes e pães,
Joey Castanha!
Competiram por mais dois anos,
com Chestnut a defender com sucesso o seu título.
Castanha!
Pouco antes do concurso de cachorro-quente de 2010,
Kobayashi recusou-se a assinar
um acordo exclusivo com a Major League Eating,
e, por sua vez, foi banido do palco.
Mas depois disso, embora não tenha sido autorizado a entrar no concurso,
Fui ao local.
Fui varrido no momento, e a próxima coisa que sei,
Eu subi para o palco.
Takeru "Tsunami" Kobayashi
foi detido pela polícia
depois de invadir o palco no concurso anual
após uma disputa contratual com os organizadores.
Nos quase 15 anos desde que foi banido
do concurso de cães-quentes de Nathan,
Kobayashi continuou a ser dominante noutras competições.
Kobayashi!
Mas apesar do seu sucesso contínuo, continua focado
- ao recuperar o título mais importante. - Joey Chestnut!
Castanha é o meu rival maior,
portanto, o objetivo deste desafio é determinar
que detém o título do maior comedor competitivo do mundo.
Acredito mesmo que vou ganhar.
Aqui estamos nós, pessoal.
De volta ao interior da HyperX Arena, estamos prontos para o The Innovator.
É tempo de dar uma vista de olhos a Kobayashi no seu camarim,
preparado, bloqueado.
Ele tem as suas sandálias.
Não sei se ele está a usar isso na competição, Chris.
- Isso é sempre uma coisa divertida. - Sim, sempre uma coisa divertida.
Tem sempre um visual diferente, é hip-hoturno,
ele é divertido, é enérgico,
- e perdeu o centro das atenções. - Ele tem.
Ele tem competido noutras coisas, mas nunca mesmo em frente ao centro do palco,
- com Joey Chestnut ao lado dele. - Sim.
- Há muita coisa para ele. - O enredo é este.
Falámos sobre a lesão da mandíbula. Ele falou sobre isso.
Disse que não gostou do facto de Joey pensar que estava a mentir,
e disse que conseguiu lidar com esta lesão na mandíbula,
mas está de volta para se redimir.
Há alguma narrativa na forma como ele deixou o desporto.
Ah, sim. Joey pensou durante 10 ou 15 anos,
"Ele não me queria enfrentar, por isso surgiu esta coisa da mandíbula."
- Ele mencionou isso para nós este fim de semana. - Sim.
Ainda está a borbulhar, pois agora estamos a menos de 22 minutos de distância...
- Mal posso esperar. - ...do evento principal.
- As pessoas aqui estão prontas para isso. - Já estão todos?
Uau!
- Tudo bem! Está a ficar alto aqui. - Está a ficar selvagem!
Oh, sim. Ok, ouça. Vamos mergulhar bem.
Adificando-nos agora, um dos comedores competitivos mais famosos do Reino Unido,
que atualmente possui 23 títulos do Recorde Mundial do Guinness.
Ela basicamente escreveu o livro sobre como quebrar os registos de comer,
e comeria este livro se isso significasse obter outro disco.
Por favor, as boas-vindas Leah Shutkever!
- Olá! - Olá! Olá!
Tudo bem!
Ok, Leah, estamos muito entusiasmados por te ter hoje.
Obviamente, todos sabemos que já partiu muitos discos.
Alguns.
Então, qual diria que é o mais difícil de alcançar?
Tentei tantos discos,
e quebrava 34 títulos do Recorde Mundial do Guinness.
Trinta e quatro?!
Cada solteira tem as suas próprias complexidades e dificuldades,
mas diria o mais difícil
fora da minha cabeça seria o tempo mais rápido
para beber um litro de molho.
Mas tem de beber uma palha.
- Espere, a sucção, isso é louco! - Sim. A sucção é louca. Correto.
A Guinness Records é abrangente. Eles realmente cobrem todos os registos possíveis.
Eles fazem. Não é de admirar que o livro continua a ficar maior.
- Gravura por uma palha! Um litro! - Quer dizer, uau!
Muito bem, bem, Leah, hoje vai tentar
para definir outro título do Recorde Mundial do Guinness aqui mesmo,
- ao vivo na Netflix. - Sim! Sim!
Como pode ver, hoje, Leah enfrenta o seu maior adversário até à data.
Grandes melancias.
E para garantir que tudo é feito oficialmente,
temos a nossa adjudicante do Guinness World Records, Hannah Ortman.
- Ah, sim! - Bem-vindo, Hannah.
Ok, Leah.
Então, Leah, pode sentar-se e prepararemos para definir esse disco.
- Vamos fazer isso. - Sabemos que podes fazer isso.
Você conseguiu isso. Sim.
Leah, estás a tentar o título do Recorde Mundial do Guinness
para a melancia mais consumida
em três minutos.
O valor mínimo para consumir é de 1.750 gramas.
Compreende as regras e está pronto?
Sim, estou pronto.
Para os americanos na plateia, 1.750 gramas é de 4 libras.
- Oh, bom. Eu ia dizer. - Para que conste...
três, dois, um, vai.
Sim, conseguiu isso, Leah! Anda lá!
- Vá! Ir! Ela está em frente! - Oh, meu Deus! isso é louco!
Ela está em frente!
Vocês conseguiu, Leah. Você conseguiu.
- Uau! Uau! - Vá lá, Leah.
Oh, meu Deus. Estou surpreendido.
- Isso é um! Esse é um! - Isso é um. Já desapareceu.
- Quatrocentos gramas abaixo. - Isso foi incrível.
Não acredito no que estou a ver! O sumo está a escorrer do cotovelo!
Isto é uma loucura.
Band, vamos ouvir, banda! Vá lá, banda!
Olhe para este ritmo! Olhe para esse ritmo!
Isto é uma loucura. Nunca vi nada assim.
- São dois. São dois. - Dois.
Ela teve duas descidas. Estamos quase aos 2 minutos e 15 segundos.
- Oito cem gramas até. - São 800 gramas.
Ela acabou de terminar 800 gramas, Nikki.
- Poderia fazer 800 gramas? Não. - Não.
Vá, Leah. Você conseguiu isso.
- Ela está a abrandar. - Veja como ela está focada.
Ela está a fazer pausas para recuperar o fôlego, presumo.
Coma esses melões!
- Estamos quase em dois minutos... - Não sei se é fadiga ou ritmo.
Não sei se é uma estratégia. Não sei...
Estes são 1.200 gramas consumidos. Ela acabou de atingir 1200.
- 1200 gramas até, todos! - Ela está a 1200 gramas.
- Vá! Vá, Leah, vá! - Um minuto, 45. Tens, Leah.
Estes são os momentos do apagão de que ela fala. Ela está na zona.
Ela faz o apagão quando entra nestas competições,
- Ela está numa fase total de apagão agora. - Fase de apagão total.
Ela nem sabe que estamos aqui.
- Ela está a 1.600 gramas! - Dezasse ecentas gramas!
Estamos perigosamente próximos do registo.
Um minuto, 20 restantes. Um minuto, restante 20.
Um minuto, 20 restantes. Muito tempo. Muito tempo.
Plenta de tempo para que os registos sejam quebrados.
- Quase em um minutos. - Fechar num minuto.
Acho que ela vai terminar antes.
Dois mil gramas!
Dois mil gramas! Eu acho que estamos lá. Eu acho que estamos lá.
- Um minuto do final! - Um minuto resta!
Um minuto restante!
- Tem isso! - Ah, ela está a lutar.
Ela está a lutar. Tens isso, Leah.
- Ela está a fazê-lo! Ela está a navegar. - Tens isso.
É como uma provocação. É como um verdadeiro campeão.
Sim! Sim!
Ok, não deixe que o relógio esgote. Tem de terminar isso.
Isto é tudo. É tudo o que existe!
- Trinta segundos restantes! Trinta segundos! - Com 30 segundos de sobra.
- Vinte e quatrocentos gramas consumidos. - Oh, meu Deus!
Não há nada na sua bandeja!
Oh, mas precisamos de deixar o relógio ser executado. Temos que deixar correr.
- Temos de deixá-lo funcionar. - Isso é certo, Hannah? Ok.
- Sendo quinze segundos. - Quer beber o sumo...?
- Não sou permitido. - Oh, isso foi incrível.
- Incrível. - Isso foi incrível. Incrível.
Ten, nove, oito, sete, seis,
cinco, quatro, três, dois, um!
Sim! Sim!
- Leah! Oh, minha bondade! - Leah Shutkever!
Não quer tocar-me. Podemos gostar de ar...
Ok, então a Hannah agora vai demorar um momento
para resolver as coisas oficialmente, claro.
Isso mesmo. É Guinness. Fazem as coisas de forma muito eficiente.
Muito eficientemente.
Ela está a pesar, tem uma calculadora e uma prancheta.
Isso torna tudo oficial.
Faz-se. Leah, como se está a sentir?
Sinto-me hidratado.
Sou a pessoa mais hidratada nesta piscina neste momento.
Não têm muitas melancias no Reino Unido.
Não têm citrinos, tanto quanto sei.
- É por isso que lhe chamam Limeys. - Não sei o que dizer! Sim, nós fazemos.
- Não... - Está importado. Ok.
Isto é fantástico.
Tem um apelido?
Estou a pensar: "The British Boa Constrictor",
a forma como derrubou isso.
EU...
- Certo? Quer dizer, deveria ser. - Estou a ficar com isso.
Mas como se vai sentir
quando descobrimos em alguns momentos que definiu este disco?
- Como se sentirá se o fizesse? - A minha adrenalina está a enlouquecer.
Eu antecipo as lágrimas. Espero que não há lágrimas, mas pode haver.
- Número 34. - Trinta e cinco.
- Trinta e cinco! - O seu 35º Recorde Mundial do Guinness.
- Se Hannah disser. - Se.
- Temos de esperar pelo juiz oficial. - Pronto para nos dar a notícia?
Estou pronto.
Oh, rapaz. Aqui vamos nós. O anúncio oficial de Hannah.
Leah, hoje tentou o título do Guinness World Records
para o maior número de melancias consumidas em três minutos.
O número a bater é de 1.750 gramas.
Hoje, alcançou um total de 2.000,56 gramas.
Sim!
Oh, meu Deus.
- Isso é incrível! - Parabéns. Definiu outro registo.
- É oficialmente incrível. - Ela é tão forte.
- Obrigado. - Parabéns.
- Vamos ouvir isto para Leah! - Incrível!
- Absolutamente incrível! - Oh, meu Deus.
Segure um segundo.
- Sim! - Leah, não coma isto.
- Não... - Ok.
Oh, meu Deus. Um agradecimento especial à Guinness World Records,
que tem um novo livro a sair este outono.
Isso mesmo. Espero quebrar o registo da maioria das cópias gratuitas recebidas!
- Sim. - Voltar para si, Chris e Cari.
Espera. Oh, minha bondade. Estou a chorar. Estou a chorar a rir.
Viu como a Nikki ficou entusiasmada? Dê um guardanapo a Leah, por favor!
É o mínimo que se pode fazer depois de ela quebrar o recorde mundial.
Sabe o que é interessante nisso?
Você é um comedor competitivo. Então olha para o físico deles.
É realmente contra-intuitivo
pensando em alguém que come grandes quantidades de comida.
São tão fisicamente em forma, não estão?
Leah estava tão empilhado.
É incrível, 2000,56 gramas de melancia?
- Vamos desistir dela. - Este é um novo recorde mundial.
- Eu digo-te... - Ela parecia bem enquanto o fazia.
Eu colocava-os em toda a minha casa,
então quando se abre aquela porta, eu sou todo,
"Sim, sou o recorde mundial do Guinness em todas estas coisas." Foi incrível.
Por falar em preparar o evento, precisamos de falar sobre isso.
Joey e Kobi, falando de ajuste,
treinam como nenhum outro, como outros atletas também.
Mas o treino deles é um pouco diferente do que pensaria.
- Mm-hmm. - Então vamos dar uma vista de olhos ao que eles usam.
Estamos a falar de maxilar, língua e estômago para os preparar para o evento de hoje.
As minhas práticas são intensas.
Preparo-me sempre para a competição.
Sou a pessoa mais rigorosa que conheço.
Se falar com um ciclista, alguém que caminha no Tour de France,
fazem mais do que apenas andar de bicicleta.
Não pratico apenas comer.
Acredito que também é importante preparar todo o meu corpo.
A engolir é uma das coisas mais importantes na alimentação competitiva.
Levantando a minha cabeça enquanto estou sentado num banco de pesos e engolir no ar.
Pouco antes de uma competição,
Bebo três galões de água.
Como o líquido vai para o estômago rapidamente,
para treinar o estômago, a água é a melhor.
Foi dito que consigo tratar-me como um bebé de gorro.
Empurro a comida para baixo com a mão para a ajudar a acalmar e abrindo espaço para mais comida.
Eu treino inalação porque é um movimento necessário
ao colocar os alimentos no estômago.
Posso usar a minha maçã do Adam para ter a certeza de que estou a descer.
A língua tem de se mover rapidamente.
Para o fazer,
Tenho de tornar a minha língua forte ao fazer muitos alongamentos da língua.
Eu uso uma bola de exercício para a sua mandíbula, moldada nos dentes da frente.
Adoro tudo sobre isso. Adoro preparar
para colocar uma quantidade obscena de comida dentro de mim.
É o que adoro fazer.
Tudo bem, para nos ajudar a compreender o que estes dois são capazes de fazer,
somos acompanhados por ex-e-comer competitivo, Tim Janus.
O Eater X está connosco. Onde está a pintura facial, pá?
Esqueci-me, perdeu-se.
- Perdeu-se? - Sim.
- Devemos perguntar ao nosso povo de maquilhagem. - Não pensei nisso.
Então ele é ótimo.
Competiu contra Kobayashi e Joey Chestnut,
seis anos consecutivos, os três primeiros finalistas em Nathan's.
Ok, apenas vimos a peça de treino.
Leve-nos o que Kobayashi tem vindo a fazer as últimas semanas
para se preparar para este momento.
O objetivo de tudo isto é esticar o seu estômago
e ensine os músculos que ajudam os engolir a melhorar e mais rapidamente.
Então, Kobayashi, nos últimos seis meses, disse-me,
tem feito duas práticas completas por semana.
Isto significa que está a cozinhar 70, 80, 90 cachorros-quentes
e comendo todos em 10 minutos,
e também está a fazer corridas de velocidade,
tentando trabalhar naquele primeiro minuto e levantar o ritmo superior.
Isso parece muito. Este treino invulgar é algo assim?
Quando se está a treinar para um evento tão grande, isso não é invulgar.
O que é que o Joey está a fazer?
Provavelmente está a fazer algo semelhante, pelo menos uma prática por semana.
Viste na embalagem todos aqueles exercícios que visam estes minúsculos músculos.
Ok, vamos falar sobre quem tem aqui uma vantagem competitiva.
Earlier, ele deu-nos a história da fita, 65 libras, há essa diferença.
Quem tem a vantagem competitiva quando se trata de comer?
Boy, quando se trata de capacidade de estômago, a borda vai para Joey.
Isto será uma grande vantagem a descer o troço.
Quando se trata de criatividade, Kobayashi tem a vantagem.
Ele é conhecido como um grande inovador, por isso veremos o que ele traz para a mesa.
Portanto, é uma arte aqui. Já usou o Método de Solomon antes.
Não vamos ver isso.
O Kobi Shake, quem sabe se isso vai aparecer?
Mas espera que ele crie algo hoje?
Bem, estou interessado em ver se ele faz,
e eu sei que esta é a maior preocupação de Joey, é o que é que Kobayashi fará?
E descobriremos isso imediatamente.
E o lado legado desta coisa?
Toda a gente pensa agora que o Joey é um, Kobayashi é dois.
Isto pode foder hoje?
Isto pode. O Joey é um. Venceu três competições de cachorro-quente seguidas.
- Acho que é um padrão. - Enquanto Kobayashi estava lá.
Sim. Se ele ganhar hoje, não há dúvida de que ele continua a ser o número um.
Se Kobayashi ganhar, penso que pode mudar a narrativa.
Mas ele tem de vencer por mais do que um casal.
Chris, acho que com qualquer batalha de GOAT,
há sempre alguém que diz: "Oh, mas ele não fez isso desta forma,
e ele não fez isso, e não comeu nesta época."
Há algo que diga: “É isto, estão feitos”?
O que é que o Joey precisa de fazer?
- Oh, rapaz. Para ganhar este concurso? - Só para ganhar.
O Joey tem de ultrapassar o Kobayashi.
Ele precisa de começar bem. Ele não precisa de estar a liderar.
Penso que a sua capacidade lhe permitirá alcançar-se.
Kobayashi precisa de começar um início um pouco mais rápido.
Ele não quer tentar defender.
Ele quer ter uma grande vantagem na sua última hora.
Finalmente, como um tipo que o fez, em dez segundos,
quão entusiasmado estás e o mundo alimentar competitivo em geral?
Isso é incrível. Isto é algo que todos nós queríamos ver durante anos.
Sei que tem falado sobre isso há anos,
mas finalmente estar aqui e testemunhar é incrível.
Eu sei que estás entusiasmado. Toda a gente parece estar entusiasmada.
- Estão entusiasmados? - Eles são.
Está entusiasmado. Vocês estão entusiasmados.
menos de oito minutos para ir nesta coisa.
Vai ficar por aí, estará aqui na secretária,
dividindo-o durante os 10 minutos de loucura. Não podemos esperar.
É claro que 100.000 dólares irão para o vencedor deste,
mas isso não é tudo o que está em jogo. Certo, Rob Riggle?
Ah, sim. Ah, acertaste! Acertou isso!
O vencedor da batalha de hoje também levará para casa um troféu único,
e um cinto de título de campeonato concebido pela WWE!
Eu sei. Todos tiveram uma primeira vista de olhos. Eu não o culpo. É impressionante.
A propósito, antes de me esquecer, começando em direto em janeiro na Netflix, WWE.
Ok.
E também, já agora, aqui,
acompanhando o cinto de título desta noite está a nossa equipa de segurança de crack.
Por favor, as boas-vindas à WWE Hall of Fame, Rey Mysterio,
e super-estrela Omos!
Gentlemen, deixem-me começar aqui, Rey.
Estou a olhar para este cinto. Este é um belo cinto.
Fale-me sobre isso se quiser, por favor.
- É único. - É único. Posso ver isso.
Para obter isto, precisa de fazer algo especial,
como esta noite, o que está prestes a descer.
Acontece que percebi, não pude ajudar.
Não pude deixar de notar que está a usar o "Team Joey".
- Todo o caminho. - Você é Team Joey?
Mas quer saber... Sim, sim, sim.
Rob...
Joey! Joey! Joey! Joey! Joey! Joey!
Uau. Não pode parar com esta multidão. Lançamento de febre, tom de febre!
Com todo o respeito, temos de dar o seu crédito a Kobayashi.
Ele foi o primeiro a surgir no local.
Sim.
Mas o Chestnut tem dominado este desporto na última década.
Essa é uma boa razão para o apoiar.
Quem está a ganhar esta noite?
Rey Mysterio, obrigado por isso.
Agora viro-me para ti, Omos.
Sabe, eu poderia mesmo ter usado
há alguns minutos, quando estava fora da piscina. Eu precisava de um pouco de sombra.
- Deveria ter perguntado. - Sim.
Vejo que está a usar "Team Kobi", Omos! Diga-me o que está a acontecer!
Vá lá, vá! Anda lá!
Kobi! Kobi! Kobi!
- Ouve isso? Ouve isso? - Eu ouço.
Claro que é a equipa Kobi, certo?
Vá lá, alto! Vá lá, vá lá, vá lá!
Kobi! Kobi! Kobi! Kobi! Kobi!
-Kobi! Kobi! Kobi! Kobi! - Uau.
- Isso é impressionante. - Ouve isso?
Eu ouvi isso. Ouviram isso no próximo estado.
Isto é um tsunami, o que acabámos de ouvir.
- Isso é um tsunami. - Certo?
Foi um fã de Kobayashi desde o início?
- Absolutamente, porque não? - Não, ok, não, adoro.
Isso é perfeito para ouvir.
- É o tsunami da alimentação competitiva. - Sim.
- Eu sou o tsunami da WWE. - Isso é absolutamente verdade.
E eu concordaria com qualquer coisa que dissesse neste momento.
É melhor.
- Então, lá está. - Bom.
Aí tem! As superestrelas falaram!
E sim, um é muito mais alto que o outro.
Descobriremos qual a super-estrela que escolheu um vencedor muito, muito em breve.
É quase tempo para o evento principal. Não é certo, Nikki?
Isso mesmo! Estamos quase prontos.
E os cachorros-quentes entraram no edifício!
- Olha, aqui estão eles. - Kobi! Kobi! Kobi!
-Kobi! Kobi! Kobi! -Sim.
Ele também está aqui. Mas vocês, olham! Estes rapazes são como uma equipa de boxes NASCAR.
Houve... 300 cachorros-quentes foram feitos para este evento principal.
Eu diria que são muitos cachorros-quentes, certo?
Muito bem, de volta para si, Chris e Cari.
Muito bem, muito obrigado. Tim Janus ainda connosco
na mesa para emprestar a sua visão também.
Por isso, estamos a fechar cerca de três minutos, Kobayashi e Chestnut.
Quinze anos em produção. Então, porque é que no mundo demorou tanto tempo?
- Porque é que demorou tanto tempo? - Em parte, tiveram de concordar com as regras.
Não foi fácil. Acho que os dois fizeram um pouco de dizer,
- "Ok, vou dar aqui, vou dar lá." - Claro.
Vamos esclarecer isso.
Alguns deles são básicos. Está habituado a isso.
É uma luta de 10 minutos.
O concorrente que come mais cachorros-quentes será realmente declarado o vencedor.
Não haverá separação de carne do pão.
Além disso, sem mergulho.
Esse é um grande e é novo aqui.
Haverá faltas por infrações e também por regurgitação ou reversão.
No final do tempo,
ambos os concorrentes terão 30 segundos para terminar o que está na boca.
Ao contrário do passado, os alimentos derramados serão pesados ​​e podem ser deduzidos
do total de cada comedor.
Em caso de gravata, também iremos para o prolongamento.
Também explicaremos isso.
Além disso, também temos uma equipa de juízes desportivos profissionais
que estão a observar de perto as infrações.
O primeiro é um aviso.
O segundo é uma violação de um cachorro-quente.
O outro, duas violações de cachorro-quente.
E se tiver o que é chamado de reversão no seu desporto,
esta é de facto uma violação de dois cachorros-quentes também.
Alguma vez pensou na sua carreira histórica...
- Sim. - ...seria capaz de descer
regras de cachorro-quente desta forma?
Anda lá! É tudo uma questão de flexibilidade e quanto mais poderia fazer, sabe disso.
Muito bem, tão rapidamente, sobre as regras, quem faz essas favores?
Acho que eles favorecem um pouco o Kobayashi.
Embora ache que Joey teve tanto tempo para preparar que negou grande parte
aquela vantagem que dão a Kobayashi.
Mas Kobayashi, temos de nos lembrar,
perdeu num concurso de mergulho e agora não estamos a mergulhar.
Para o pessoal de casa e obviamente para o público aqui,
diga-nos o que devemos procurar os primeiros minutos.
Acho que queremos ver qual é o ritmo de Kobayashi e qual é a técnica dele.
E com o Joey, esperamos que ele entre num ritmo.
Porque quando está no ritmo, é quase imparável.
Muito bem, então o disco, pelo menos para Joey Chestnut, é 76.
- Isso está a descer hoje? - Acho que é.
Falei com os dois comedores. Eu acredito mesmo que é.
Acho que vamos ver os discos hoje.
Vamos ver o maior número de cachorros-quentes comidos no primeiro minuto
e os cachorros-quentes mais consumidos em 10 minutos.
Sim, isso é incrível. Está pronto, está pronto, o mundo está pronto.
- Estou pronto. - Acho que o Rob Riggle também está pronto.
- Rob está pronto. - Parece.
Senhoras e senhores,
está na hora do evento principal!
Está pronto para testemunhar a história?
Esta é uma rivalidade durante 15 anos em produção.
São os titãs do desporto,
os dois maiores adversários que já colocaram a comida em boca.
As suas batalhas têm sido as coisas de lenda,
e reúnem-se mais uma vez para resolver a partitura em frente de todo o mundo.
Mas apenas um pode ser coroado ao campeão da Netflix Unfinished Beef Hot Dog.
Sabes...
sabe que eles dizem...
dizem que tenho uma boca grande.
Mas não é nada comparado com estes dois! Vamos então fazer algum barulho!
Esta desforra tem estado 15 anos em formação.
Vamos resolver esta carne de uma vez por todas.
É tempo de dar às pessoas o que eles querem.
Hará de Westfield, Indiana,
s stand a 6'1" e pesando 222 libras,
desista
para Joey Chestnut!
Estou aqui para ganhar tudo.
Sou o campeão definitivo.
É tempo de comer.
Hará de Nagano, Japão,
s stand a 5'8" e pesando 158 libras,
é Takeru Kobayashi!
Ambos os concorrentes escolheram as faixas em que entraram.
E que tal o novo visual para Kobayashi? Styling!
Parece que está pronto para o negócio.
Tinha uma cabeça cheia de cabelo ontem, e agora é interrompido.
O que significa quando vê isso?
Significa que ele está pronto para... Veio jogar. Ele é todo negócio hoje.
Eu consegui que os arrepios estivessem aqui agora.
Mais uma vez, Kobayashi disse-nos que esta é a sua competição final.
Ganhe ou perde, ele vai embora, mas agora entra nesta arena.
Tens a visão, os sons. Está esgotado aqui.
O que acha que está a acontecer através do seu cérebro
e o seu coração agora, Tim?
Neste momento, ambos estão a tentar acalmar-se e concentrar-se.
Acho que ambos estão num bom lugar, bom estado de espírito.
Não estão a pensar em mais nada.
Estão a olhar para os seus copos,
certificando-se de que o primeiro está numa boa posição.
Estão a olhar para os cachorros-quentes,
tentando descobrir se são simpáticos e quentes.
E estão prontos para ir.
Como Rob Riggle está a juntar-se a nós na secretária,
vamos fazer o seu antigo schtick e cada um faremos previsões.
Vou primeiro.
Joey Chestnut, é assim tão simples.
Dezasseis vezes em Nathan's,
agora será um único campeão da Netflix.
Eu vou com Kobayashi. Ele tem nomes dos meus atletas favoritos,
Kobi, disse simplesmente.
Acho que é sempre bom ir para o underdog. Eu quero essa história.
- Tudo bem. Tim Janus. - Acho que a borda vai ligeiramente para o Joey.
Acho que vai ser próximo, mas acho que o Joey ganha isto.
O meu coração vai com Kobayashi, o meu dinheiro vai com o Chestnut.
- Ok. - Nikki Garcia, quem tem?
Devo dizer que estou no lado errado, mas vou para o Kobayashi.
Ele está aqui para vingança e quer levar aquele spot GOAT de volta!
Uau, ok. Portanto, três de nós temos Kobayashi, dois temos Chestnut.
Estamos quase prontos.
Os atletas estão a dar um passo em frente. Andrew Freund é o nosso árbitro.
Vocês os dois do lado do Machete.
- Sim. - Tudo bem. Obrigado por isso.
Portanto, têm 30 segundos para se estabelecerem no lugar.
Rapidamente, o que estão a fazer?
Querem aquela primeira chávena numa boa posição
porque terão de pegar nele e não querem bater nada.
Também estão a tentar sentir que estes cachorros-quentes são simpáticos e quentes, simpáticos e rápidos.
Joey Chestnut pega mais um gole.
Mais uma vez, podem beber o líquido, não podem mergulhar os cachorros-quentes.
- Então isso é algo... - Ele está a manter aquela água.
Cem mil dólares em jogo para o vencedor.
Isso está a acontecer.
Está a manter aquela água na boca para humedecer o primeiro pão.
Tudo bem. Andrew Freund, o nosso árbitro vai tirar isso.
- Temos 10 minutos no relógio. - Kobi, nós amamos-te.
A pessoa que come mais cachorros-quentes será o campeão.
- Kobayashi, está pronto? - Sim.
Castanha, pronto?
Kobi! Kobi! Kobi! Kobi!
Pronto, concentre-se, vá!
Estamos ao vivo na Netflix e em curso como Chestnut e Kobayashi renovam uma rivalidade.
Primeiro minutos, Tim. O que procuramos?
Estamos a olhar para o ritmo, estamos a olhar para a técnica de Kobayashi.
É diferente do de Joey? Neste momento, parece igual.
É uma corrida real ver quem é melhor. Não é nada... Sem criatividade.
Kobayashi já com quatro cada.
Isto é incrível. Vai ser um canteiro para tatuar o tempo todo.
Nem alguém vai levantar o pé do gás.
Tim, disseste-nos que a água era a chave aqui.
Era preocupado com o facto de Kobayashi ter tomado muita água
ao mesmo tempo que Joey Chestnut disse que ia com água extra. Essa era a estratégia dele.
O que está a ver agora?
Acho que os dois vão beber mais água do que num concurso normal.
Kobayashi tem de ser mais cuidadoso porque não tem a mesma capacidade.
Olhe para isso, para o fim.
No primeiro minuto,
O registo de Joey Chestnut no primeiro minuto é de 13 cães
e ele chegou.
Kobayashi também atingiu o seu recorde pessoal durante o primeiro minuto.
Mas ele está a seguir.
Ambas são os primeiros minutos fantásticos.
Estão à frente do seu ritmo de mergulho.
Uau, isto é intenso!
Isto é como um churrasco Riggle normal, não é?
Muito mais intenso.
Agora compreendo porque tem vidro a separa-los!
Alhá-lo a gozar, e a comida, e as coisas estão a voar por aí,
líquidos, pães e água, intensidade.
Como é para si?
Com este público ao vivo, como é?
Não pode cortar a tensão. Simplesmente não pode.
Um machete, uma motosserra, nada está a ultrapassar.
É palpável. A sala é elétrica agora.
É... Era... Senti isso quando estava no palco.
Quando os concorrentes vieram, podias sentir-se a vibrarem.
- Conseguia sentir isso? - Sim.
E o corte de cabelo que a Kobayashi obteve?
Quando vi isso... Acabei de o ver há um dia com uma tainha completa,
cabelos de comprimento, com um aspeto bom, cabelo de nível de rocha.
E depois rapou-o. O guerreiro está aqui.
Tudo o que está certo, veja isso. Joey Chestnut simplesmente superou isso.
A sua melhor marca de dois minutos de sempre. Tem 25 a dois minutos.
Não estou surpreendido. Estes tipos não se limitam.
Sonham muito e são capazes de alcançar grandes coisas.
Ninguém teria pensado que isso era possível, exceto estes dois.
Kobayashi caiu cerca de três cães, mais de dois minutos nisto.
Págino mau, ou pode compensar?
Não é um grande sinal, mas não está a perder mais terreno.
Pelo menos ele está a manter-se estável agora.
Dois minutos e meio após este combate, 15 anos em produção.
Um campeão seis vezes em Kobayashi, 16 vezes detentor do título em Joey Chestnut.
O quê?
Nikki Garcia está a sair com a mulher de Kobayashi no seu canto.
- Maggie. - Sim, estou aqui com Maggie.
Parece super tenso.
Já há lágrimas, muitas orações, mas sinto a esperança. Eu realmente faço.
Acho que eles sabem que ele tem isso.
Mas as emoções são irreais. De volta a vocês, pessoal.
Pode dizer, Nikki.
Eu sei que Maggie nos disse que estaria ali a encorajar-lhe,
a dizer o marido onde está, onde está na corrida,
para continuar, não pare.
Mas ela também disse que lhe diria para abrandar e não se magoar.
Tenho a certeza que só há uma voz que Kobayashi pode ouvir naquele momento.
- A voz da sua esposa. - Isso mesmo.
Então espero que ela esteja a enviar-lhe boas vibrações, dando-lhe boa informação,
que tenho a certeza que ela é.
Posso ver a intensidade a partir daqui. Posso ver...
Ela está a rezar. Ela está literalmente a rezar.
- Uau, uau. - Então, sabe,
as emoções são puras aqui e profundas.
Três e meia minuto disso.
Tudo bem. Chestnut parece estar a estender um pouco a sua vantagem sobre Kobayashi.
- O que está a ver? - Apenas um pouco.
Kobayashi disse-me ontem que o seu maior medo,
o que mais teme em Joey, é o ritmo de Joey.
Joey não descubra.
Ele continua a ir a um ritmo rápido, todo o concurso,
e está a ver isso agora.
Este é o ritmo de quatro minutos mais rápido de sempre para Joey Chestnut.
O seu registo, e na verdade o recorde mundial de 76, está em equilíbrio.
- Ele consegue passar por isso. - Acho que ele vai.
É incrível. Estes dois ingeriram mais de 20.000 calorias combinadas.
- Fazes isso num fim de semana. - Esse é um bom fim de semana para mim.
Se estou de volta a Kansas City, estou a comer churrasco, estou lá.
Estou cerca de 20.000 calorias.
Mas tenho de lhe dizer, olho para os números
e esqueci-me que estes são cachorros-quentes reais.
Não apenas números.
Consumiram isso e estão dentro das suas barrigas agora.
A diferença entre asas de frango e cachorros-quentes é vasta.
Tem que ser. Com o pão? Ah, sim, é vasto.
Oh, sim.
Têm uma técnica diferente por aí.
Aqui, quero dizer, olha, está slam e bloqueia lá em cima.
Sim, e é slam e geleia. Oh, minha bondade.
Tudo bem. Estamos a aproximar-nos do meio-dia.
Joey Chestnut continua
para estender incrementalmente o seu chumbo neste momento.
Tem de imaginar que Kobayashi pode sentir que ele está para trás.
Que tipo de ajustes pode fazer na metade traseira?
Uh, ele sabe. Ele sabe que está para trás. Tenho a certeza disso.
Ele tem a sua esposa a ajudá-lo. Também pode ver o balcão.
Tudo o que ele consegue fazer é continuar a pressionar esse ritmo,
apenas tentando ir um pouco mais rápido e tentar não abrandar.
Ele é um rapaz mais pequeno que o Joey. Ele tem uma gaiola mais pequena.
Normalmente isso significa que o seu estômago não tem tanto espaço para expandir.
No entanto, Kobayashi tem uma condição denominada gastrostrotose.
Isto significa que o seu estômago está um pouco mais baixo no seu corpo
e é capaz de se expandir por baixo da jaula de costela,
então isso realmente nega a vantagem de tamanho de Joey.
Disseste antes que pensava que Joey quebraria o recorde mundial.
Ele são cinco cães à frente deste ritmo agora. Então, como se sente?
Ele vai continuar. Acho que ele está na melhor forma da sua vida.
Acho que ele quer ganhar, mas também não quer perder.
Então, ele veio aqui pronto.
Ambos os concorrentes têm os olhos fechados.
Estão a sair do corpo agora?
Sabe, acho que estão a tentar ajustar o máximo possível.
Portanto, é uma distração se olhar muito em redor.
É mais fácil fechar os olhos.
E olhe para isso. Chestnut quase tem uma vantagem de 10 cachorros-quentes sobre Kobayashi
como fechamos a marca de quatro minutos.
Esta é um desempenho incrível de um campeão de 16 vezes.
Esta é um lead maior do que eu esperava, sabes.
Uma coisa que o Joey me disse foi que iria esforçar-se
mesmo que tenha um grande exemplo. Ele vai tentar estabelecer um disco.
Kobayashi disse-me o mesmo.
Mesmo que ele esteja a perder, vai tentar fazer o seu melhor
porque ele tem o seu orgulho embrulhado neste evento.
- Vão pressionar muito até ao fim. - Vamos levá-lo a Nikki.
Ela está no acampamento de Joey Chestnut agora. Nikki.
Isto é certo. Estou aqui com o pai do Joey, os amigos do Joey,
estes outros comedores competitivos.
E mesmo que Joey tenha a liderança, estão a torcer por ele.
Não estão a desistir. É tão louco aqui.
Quero dizer, o hype é irreal.
Tudo bem, Nikki, muito obrigado.
Pode ver a... Essa dor é a dor que Joey Chestnut está a passar
como ele está a tentar prejudicar cada vez mais cachorros-quentes?
- Vamos chamar-lhe o que é. - Na verdade, não é dor.
É um pouco repulsa neste momento.
Mas não há nada que dói. Simplesmente se sentem cheios.
Eles sabem que o seu estômago pode esticar-se ainda mais, por isso vão continuar a comer,
mas não é bom. Não sabe bem.
Tim, como é que estes cães estão a cair?
Você falou sobre a diferença entre lento e rápido.
O que estamos a olhar?
Tipicamente, quando não se pode mergulhar, deve ser muito mais lento comer um cachorro-quente,
mas estes tipos praticaram muito, e a carne é macia, é quente, suculenta,
não há invólucro. Isso torna-o uma carne rápida.
O pão foi mantido a uma boa temperatura,
tem sido coberto, por isso é fofo e suave.
Isto torna-o um pão rápido. Podem comer estes cães rapidamente.
Rob, quando compra no supermercado,
faz compras para cães rápidos, cães lentos?
- Quais? - Os rápidos.
Sim. Sou tudo a ver com velocidade. É assim que vivo a minha vida.
- Mas sabia disso. - Isso é verdade.
Seis cães à frente do seu ritmo recorde mundial são Joey Chestnut
quando ele simplesmente subiu para além dos 70 por menos de dois minutos e meio.
Acho que o registo vai cair.
O que significaria no mundo alimentar competitivo
se ele explodir 80?
- O que estamos a olhar? - Joey sempre quis atingir os 80.
Acho que estamos prestes a vê-lo.
E este é o maior número que alguém já comeu.
Estamos realmente a aproximar-nos dos limites do que um humano pode fazer.
O que é interessante, não vimos um cartão de penalização, um cartão de aviso.
Eles continuam focados e trancados. O que é que isso lhe diz?
Bem, a maior preocupação foi que estão tão habituados a cachorros-quentes de mergulho,
eles têm feito isso há décadas, para que possam fazer isso acidentalmente.
Mas eu esperava um concurso limpo.
Acho que praticaram o suficiente e ambos querem ganhar isso.
Ambos querem competir de forma justa.
Estamos sob o aviso de dois minutos.
Ao contrário da NFL... Pode ver dois jogos aqui mesmo no Netflix no dia de Natal.
... não paramos a ação. Nós continuamos. Continuamos a avançar.
Estamos a fechar o registo de Joey Chestnut.
Lembre-se, o número a gravar é a 76, a 90 segundos do final.
Ele está um de distância.
Isto é incrível.
Oh, meu Deus!
Joey Chestnut, ele pode ter um olhar dormido no seu rosto,
mas é todo sorrisos e cachorros-quentes por dentro.
Ele igualou o seu registo.
Um mais, e está mais uma vez no topo da montanha do cão.
Ele vai para 78. Tem-lhe na mão.
Estamos aqui em águas desconhecidas!
Até que ponto ele pode ir?
O que está ele a pensar agora, 82, 83?
Ele está a pensar primeiro no disco
e então ele vai simplesmente ir o mais além possível.
E ele consegue encher um pouco mais.
Não vamos perder de vista o facto de que Kobi está prestes a definir
um registo pessoal também.
As suas marcas antigas estão a 64 e meia em 2009.
Temos agora menos de um minuto. O que vê?
Restamos menos de um minuto. Dê-nos um palpite.
- Joey vai atingir 84. - Oitenta e quatro?
Joey acabou de atingir 80!
Oh, minha bondade!
Menos de 30 para ir!
- Uma desforra pela qual esperamos 15 anos. - Kobi estabeleceu um registo pessoal.
Chestnut, Kobayashi, ambos com registos pessoais,
mas o campeão de 16 vezes vai embora um aparente vencedor.
Há 10 segundos do final, pois os fãs contam com isso.
- ... seis, cinco, quatro, três, dois, um! - Três, dois, um!
Tim ligou a isto! Ele ligou a isto.
Tem 30 segundos para terminar...
Tem 30 segundos para terminar o que está na sua boca,
e então ambos os concorrentes serão verificados.
Vão varrer qualquer confusão que esteja no chão.
Eles vão pesar isso. Mas isto é um aparente, a partir de agora,
vitória não oficial para Joey Chestnut, que foi embora.
E é impossível que não seja oficial em apenas alguns segundos.
Tim, estava perto. Disse 84. Ele conseguiu 83.
- Estava perto. - Eu estava perto, sim.
- Esse foi o seu melhor. - Tudo bem.
Portanto, ambos os concorrentes estão a fazer as suas bocas.
Será necessário um pouco mais para verificar a boca de Joey.
Esta é uma grelha grande. Essa é uma grande grelha. Olhe para ele!
Demolho no momento.
Incrível.
Mais uma vez, esta é uma vitória não oficial.
Os concorrentes que se encontram ao lado um do outro, mas nem sequer trocam olhares.
Sabe, estes tipos se tornam melhor.
Bem, o que estão a fazer aqui agora?
Bem, já tivemos rapazes no passado que podem pisar alguns migalhas.
Estes tipos nunca se desviariam tão baixos, mas estão a verificar para ter a certeza.
Trocariam para tentar colocar coisas debaixo dos sapatos?
Houve escândalos no passado.
Joey! Joey! Joey! Joey!
Uau. Quão exausto está no final de 10 minutos?
Uh, tens muita adrenalina.
Isso mantém-no. Acho que se sentem muito bem.
Foi um desempenho incrível. Joey Chestnut, o vencedor não oficial.
Kobayashi, vimo-lo finalmente competir com Joey Chestnut
pela primeira vez em 15 anos.
Valeu realmente a pena esperar. Não diria?
Eu esperaria novamente para obter este tipo de emoção. Sim.
- Foi muito bom. - Era algo especial.
Estão apenas a fazer algumas verificações rápidas para os números.
Depois teremos uma decisão oficial.
Mas ambos os cavalheiros parecem exaustos neste ponto.
Fazem e parecem muito molhados.
Muito água.
Bem, a multidão aqui em Las Vegas presenteou algo especial.
Tivemos a asa de frango a comer um pouco mais cedo,
tínhamos Leah estabelecer um novo recorde mundial do Guinness para comer melancia,
e agora temos outro registo não oficial
quando se trata de comer cachorro-quente em 10 minutos.
Foi tão intenso.
Estão a pesar o que conseguiram encontrar lá, em termos de gramas.
Retiram isso da pontuação real para ver quem tinha o quê?
Se for igual a um cachorro-quente em termos de massa, então deduzi-lo-ão,
mas se não for igual a um cachorro-quente completo, não conta.
É apenas para atravessar os Ts e pontilhar o seu Is e obter tudo o que é oficial.
É tudo oficial. Estamos a garantir que tudo está dito e feito.
Sou derrotado ao fim de 10 minutos. E tu?
- Estou cansado. - Ah, estou entusiasmado.
Pergunto-me até onde o Joey Chestnut se pode esforçar.
Quer dizer, onde ele chegou quase aos 85 anos, este é um número irreal.
Ele é um grande sonhador.
Tenho a certeza que ele já está a começar a pensar no próximo.
Kobayashi aparentemente deduziu um total de um cão
depois de pesar tudo.
Talvez isso amplie a vitória para um Joey Chestnut.
Muito bem, Rob Riggle, tire-o.
Bem, acredito que seja oficial. Temos um vencedor.
Os juízes determinaram, por decisão unânime,
com uma pontuação total de 83 cachorros-quentes comidos...
...o vencedor da primeira competição Netflix Unfinished Beef Hot Dog
e novo titular do recorde mundial,
é Joey Chestnut!
- Parabéns. - Parabéns.
Estou a dizer-lhe, a sua boca e o estômago já falaram aqui hoje.
És o maior comedor de cachorro-quente do mundo inteiro.
Sim. E, além disso, ganhou 100.000 dólares.
E, claro, este incrível troféu único.
É isso mesmo, mas não é tudo. Isso não é tudo.
Aqui para apresentar o nosso vencedor com o cinto de campeonato
a super-estrela da WWE, Rey Mysterio!
Mysterio!
Isso mesmo. Isso mesmo. Joey Chestnut vai levar para casa
o cinturão do campeonato do Netflix Unfinished Beef Hot Dog.
E é claro que precisará de afrouxar o cinto quase de imediato,
porque comia muitos cachorros-quentes, meus amigos.
Muitos cachorros-quentes.
Deixe-me apenas perguntar, Joey. O que está a passar pela sua mente agora?
Além disso... Há um tremendo tesoura de suor e cachorro-quente
que não consegue cheirar em casa, mas é tremendo.
Os suores de carne são reais, irmão. Não, pá, é incrível.
Há anos que estou a tentar atingir 80 cachorros-quentes,
e sem Kobayashi, nunca consegui fazer isso.
E, uh...
Ele conduzi-me.
E nem sempre fomos simpáticos uns com os outros,
mas adoro a forma como nos pressionamos para sermos o nosso melhor.
Isso é ótimo. Isso é incrível. O ferro afia ferro.
Que tal, Kobi, como se sente agora?
- Sinto que fiz tudo o que podia. - E certamente fez.
E tinha aqui um grupo incrível a apoiar-te.
O que faz é absolutamente incrível,
e tornou-se hoje tão incrivelmente especial, muito obrigado.
Joey...
Uh, muito rápido, antes de sairmos daqui,
o mundo quer saber, algum último pensamento que tenha?
Alguma opinião sobre quebrar o título, quebrar o recorde, o seu melhor?
- Alguma última reflexão antes de separarmos? - Oh, meu Deus. Tipo.
Quando ouvi as regras sobre nenhum aperto, estava muito preocupado.
Mas aprendi a comê-los assim.
E qualquer outro concurso de cachorros-quentes que faça,
Vou comer alguns deles sem mergulhar. Isso foi incrível.
Isso é ótimo. Isso é ótimo.
- Muito bem, todos vocês se divertiram? - Sim!
Vamos ouvir!
Eles estão a adorar. Tudo bem. Obrigado, todos.
Muito obrigado aos nossos atletas por participarem hoje.
Isso mesmo. Obrigado por ter vindo hoje.
Não sei quanto a vocês, mas depois de ver tudo isto,
Quero sair e comer uma salada!
Sim.
Em nome de Cari Champion, Chris Rose, Tim, Nikki, eu,
todas as pessoas maravilhosas que aqui vieram para torcer pelos nossos comedores,
à tripulação que fez tudo isto acontecer...
Bom dia, boa noite.
Não sei onde estás, mas espero que seja um grande dia.
Sim, e tenha um feliz Dia do Trabalhador. Seja seguro.
Joey! Joey! Joey! Joey!