Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!
Wer ist das?
Können Sie mich hören?
Geh an dein verdammtes Telefon!
Sie hat einen Puls, aber er ist schwach.
NEIN!
Es ist alles in Ordnung, bleib bei mir.
Schau mich an.
Hey, bitte.
Schaust du zu?
Bitte.
Halten Sie die Augen offen.
Dies ist dieser Moment.
Bitte bleiben Sie am Leben.
Wo alles endet
Bitte bleiben Sie am Leben.
Nein, geh nicht.
Wegen dem, was ich getan habe.
Bitte.
Eins zwei drei.
Und noch einmal: eins, zwei.
Hallo, Frau Rose.
Kann ich dich Dean nennen?
Ja.
Mein Name ist Dr. Teixeira.
Sie können mich Janet nennen.
Ich bin zugeteilt... - Ich weiß, wer Sie sind.
Okay.
Wissen Sie also, was ich hier tun soll?
Wie fühlen Sie sich heute?
Nun, ich habe den toxikologischen Bericht überprüft.
Sie hatten einen extrem hohen Benzodiazepinspiegel
und Sertralin in Ihrem System.
Sie hatten einen Blutalkoholgehalt von 0,25.
Kokain.
Um die Wunden an Ihren Armen zu schließen, waren 42 Stiche nötig.
Sie haben wirklich Glück, am Leben zu sein.
Hilf mir zu verstehen
warum Sie versuchen würden, Ihrem Leben ein Ende zu setzen.
Ich war nicht …
Ich habe nicht versucht, mich umzubringen.
Also nur ein normaler Dienstagabend?
Ich wurde von Jackson informiert
dass dies nicht Ihr erster Versuch war.
Es gab andere.
Das ist...
Das stimmt nicht.
Es ist eine Lüge.
Wir haben die Narben an deinen Armen und Beinen gesehen.
Verstehen Sie mich nicht mit 5150.
Das wird mich für den Rest meines Lebens verfolgen.
Dann erklär mir, was passiert ist.
Ich bin weder für mich selbst noch für andere eine Bedrohung.
Ich habe nie jemandem wehgetan.
Ich habe nur...
Ich will einfach nur nach Hause und schlafen.
Will schlafen.
Es war ein Fehler.
Wie soll ich das glauben?
Wer sich so tief in die Arme schneidet
ist eine Bedrohung für sie selbst.
Ja.
Sie haben Ihre Entscheidung bereits getroffen.
Also, kannst du verdammt noch mal aus meinem Zimmer verschwinden?
Hör zu, gib mir eins!
Gib mir eins. – Michael.
- Michael. - Zurück!
Passen Sie auf meine Frau auf!
Das wird dich beruhigen, Michael.
Michael, gut.
Alle halten mich für verrückt.
Sei einfach glücklich.
Glück ist eine Entscheidung.
Verdammt richtig, ich habe mich entschieden, so zu sein.
Es ist, als ob ein Virus mein Gehirn befällt.
Ich möchte nur, dass es aufhört, aber du hältst mich hier fest.
Und wo ist das verdammte Heilmittel?
Leider gibt es keine offizielle Heilung,
aber wir haben Werkzeuge, die uns helfen können,
Bewältigungsstrategien, über unsere Gefühle sprechen.
Helfen Sie uns, uns besser zu fühlen.
Ich denke, Sie müssen es teilen.
Ihre ständige Weigerung zu essen
macht die Dinge nur schwieriger, Dean.
Also nochmal, bitte,
steh auf und komm mit uns in die Cafeteria.
Nein, nein, nein, nein.
Nein, nein, nein!
Geh von mir runter!
NEIN!
Sie müssen sofort kommen.
Geh runter, geh runter von mir!
Du bist okay.
Ich habe Medikamente genommen.
Magie.
Du solltest essen.
Es ist einfacher.
Und Sie sollten wahrscheinlich aufhören, diese Pillen zu nehmen
sie geben dir.
Du wirst echt verrückt.
Wissen Sie, sie werden für jedes Medikament bezahlt, das sie uns verschreiben.
Antipsychotika, Barbiturate, Opioide, was auch immer es ist,
sie werden bezahlt.
Deshalb gibt es buchstäblich für alles eine Pille.
Ich meine, schauen Sie sich im Raum um.
Nur auf die Zahlen, wissen Sie?
Nehmen wir an, sie bekommen 15 Dollar pro Person und Tag.
Multiplizieren Sie diese Zahl mit der Zahl von 50 Personen, die sich derzeit im Krankenhaus befinden.
Viele von uns sind 30 Tage oder länger hier.
Das sind 22.500 Dollar allein für Medikamente.
Ganz zu schweigen von verdammter Unterkunft, Verpflegung, Therapie,
medizinische Verfahren.
Was glauben Sie, was die Zwangsernährung kostet?
Mindestens 10.000.
Und sobald wir freigelassen werden,
wir werden einfach durch jemand anderen ersetzt.
Und das Schlimmste daran,
Die meisten dieser Patienten kommen hierher und suchen Hilfe
und stattdessen werden sie eingesperrt, vollgestopft mit Pillen,
und für die Therapie in Rechnung gestellt.
Ich kann mir nur vorstellen, welche Süchte dieser Ort mit sich bringt.
Eine verdammte Epidemie.
Das ist ein verdammter Witz.
Haben Sie die Werbespots für diese Dinge gesehen?
Fühlen Sie sich glücklich, fühlen Sie sich besser.
Lieben Sie Ihre Kinder wieder.
Kann zu Analsekret, schlaffem Penis,
versehentlich wachsender Penis und fleischfressende Krankheit.
Es ist lächerlich.
Es ist verdammt lächerlich.
Worum geht es dann genau?
Es gibt keines.
Das beruhigt mich, danke.
Gut, das freut mich.
Jederzeit.
Ich bin immer ein Sonnenstrahl.
Ich bin Bria.
Dean.
Bist du ein Cutter?
Kein verdammter Cutter.
Sind die Wraps also ein modisches Accessoire?
Diesmal habe ich geschnitten.
Das macht mich nicht zu einem …
Das macht mich nicht zu einem Cutter.
Okay, was bist du dann?
Gedrückt.
Das sagen sie mir.
Und du?
Ein Junkie, sagt man mir zumindest.
Medikament der Wahl?
Alles, was mich high macht.
Ich liebe H.
Ja, ich selbst war immer eher der Obertyp.
Da meine genetischen Voraussetzungen gegeben sind, brauche ich die Hilfe nicht wirklich.
Wie also genau kommt man als Junkie hierher?
Wenn man genug Heroin nimmt, um ein Pferd zu töten,
Sie glauben, dass etwas anderes dahinter stecken könnte.
Außerdem habe ich genug in meinem Besitz
Der Versuch, einen kleinen Dorfrausch zu bekommen, hat mir nicht wirklich geholfen.
Steckt dahinter noch etwas anderes?
Ich habe versucht, mich umzubringen.
Es ist traumatisch.
Das sagen sie mir.
Und jetzt?
Bleiben Sie dran.
Wie geht es Ihnen hier?
Süßes Kind.
Entweder Sie reden und kommen irgendwann hier raus
oder wir können in jeder Sitzung schweigend dasitzen.
Aber wenn es Ihnen nichts ausmacht,
Ich werde einige Verwaltungsarbeiten erledigen
während ich meine Ruhe habe.
Ihre Schwester kommt morgen zum Richter.
Wollte dich informieren.
Du bist okay.
Ich gehe.
Ich habe heute bereits mit dem Richter gesprochen.
Wegen der 5150 in Ihrer Akte kann ich nichts machen,
aber ich werde tun, was ich kann.
Es tut mir leid, ich habe nicht nachgedacht.
Oh nein, nein, dachten Sie.
Du hast nur an dich gedacht.
Ich habe dich angefleht, bei mir zu wohnen.
Du bist weggezogen.
Was hätte ich tun sollen?
Ich kann das nicht machen.
Willst du dich umbringen?
Ich werde nicht tatenlos zusehen.
Du weißt nicht, wie es ist.
Ich nehme seit 11 Jahren Prozac.
Ich beschäftige mich schon mein ganzes Leben damit.
Es ist genetisch bedingt, Dean.
Ich weiß genau, wie es sich anfühlt, depressiv zu sein.
sich unwichtig fühlen, zurückgelassen werden.
Ich war auch dort.
Ich liebe dich.
Ich hoffe wirklich, dass Sie hier bleiben.
Sie wissen, dass Sie sich nicht in den Zimmern anderer Patienten aufhalten dürfen.
Lass uns gehen.
Komm schon, sie hat es schwer.
Sie kennen die Regeln.
Raus aus dem Zimmer, Bria.
Danke schön.
Frisches Fleisch.
Ja.
Zum ersten Mal?
Nein, sie war definitiv schon einmal hier.
Cutter?
Vati?
Oh ja.
Nein, ich würde Freund sagen.
Freund.
Mm-hm.
Das klingt ungefähr richtig.
Kann ich eine Zigarette bekommen?
Ich brauche also noch ein paar Minuten für Einzelheiten,
aber ich werde …
Ich würde sagen, es sind große Probleme mit dem Vater.
Sexuell neugierig, aber nur, um Papa zu verärgern.
Ethnisch, das ist nur mein Gedanke.
Scheiße, ich bin verrückt.
Wahrscheinlich haben Sie einen Groll gegen die Menschen.
Alles in allem sind es Männer.
Männer sind euer Problem und sie treiben euch in die Scheißbunker.
Ja.
Ich meine, es ist leicht rassistisch,
aber ja, ich denke, das beschreibt mich ungefähr.
Cha-ching.
Aber meine Leute sind mir scheißegal.
Ich bin ein Mischling.
Die sind alle am Arsch.
Es sind keine Männer.
Oh, verdammt, das war mein Instinkt.
Das war es und ich hätte damit leben sollen.
Ich hätte auf mein Bauchgefühl hören sollen.
Hören Sie auf Ihr Bauchgefühl.
Ja, es tut mir leid, dich zu enttäuschen,
aber Frauen sind mein Problem.
Das gebe ich dir also.
Was schreibst du?
Nichts.
Kann ich sehen?
Scheiße, es ist ...
Es ist okay.
Das ist, was ich tue.
Kann ich es einfach lesen?
Bitte?
Sind das Liedtexte?
Keine sehr guten.
Willst du sie mir vorsingen?
Fick dich.
- Komm schon. - Nein.
Bist du wie ein Weichei?
Ja, sicher.
Ich meine, du liegst in einer psychiatrischen Anstalt
unfreiwillig neben einer verrückten Lesbe eingesperrt
der versucht hat, den Liebhaber ihrer Freundin zu verarschen.
Ich meine, viel tiefer geht es nicht.
So, so, so.
Wie eine Lesbe im Süßwarenladen.
Wie zum Teufel hattest du hier draußen Glück?
Was glauben Sie, was ich bin: ein Leuchtfeuer der Wahrheit und Ehrlichkeit?
Ich will kein Klitorisverweigerer sein, Bruder.
Die sind wirklich gut.
Danke, ich wollte sie nur sehen.
Wissen Sie, in dem Moment, in dem Sie aufhören, das zu tun, was Sie lieben,
du bist am Arsch.
Ich konnte die Ablehnung einfach nicht ertragen.
Ja, aber du musst für niemand anderen singen.
Ich arbeite in diesem italienischen Restaurant.
Es ist wie winzig.
Und die Mama und Bob hängen meine Kunstwerke an die Wände
mit kleinen Preisschildern
als ob es tatsächlich jemand kaufen würde.
Sie denken, dass es etwas Besonderes ist.
Und so male ich.
Das ist die einzige Motivation, die ich brauche.
Sie müssen kein berühmter Sänger sein.
Wenn Sie gerne singen, müssen Sie singen.
Offen.
Nicht annähernd.
Code Blau!
Haben wir einen Puls?
Kein Puls vorhanden!
Können wir das Laken losbinden?
Aufleuchten.
Holt jemand etwas, um das Blatt zu schneiden!
Holt jemand etwas, mit dem wir das Blatt zuschneiden können?
Oh Gott, verdammte [undeutlich].
Atmen.
Wer zum Teufel hat es ihm gegeben?
und warum war er allein in seinem Zimmer?
Na bitte, atmen Sie.
Geh, Taryn, geh zurück in dein Zimmer.
Was ist hier los?
Ich habe sie hierher gebracht.
Ich dachte nicht, dass es gut für sie war, das zu sehen.
Ja.
Atme einfach weiter.
Kannten Sie Carter?
Janet, ich bin bereit, hier abzuhauen.
Was wäre Ihr Plan, wenn Sie freigelassen würden?
Ich muss herausfinden, wo mein ganzer Kram ist.
Und ein Ort.
Meine Schwester zwingt mich, wieder die Kontrolle über mein Vertrauen zu übernehmen. Nur damit sie nicht mit mir reden muss.
Gib ihr Zeit.
Die Leute können diese Dinge sehr persönlich nehmen.
Sie glaubt, dass Sie bereit sind auszusteigen.
Das ist überraschend.
Was denken Sie?
Ich stimme zu.
Warum denkst du, ich sollte dich freilassen?
Ich weiß es nicht, denn du kannst mich hier behalten
so lange du willst.
Aber es ist etwas, was ich wirklich tun möchte.
Ich werde einen Weg finden.
Du kannst mich nicht beschützen.
Schauen Sie sich Carter an.
Ich habe einiges an Mist zu bewältigen,
aber ich will so etwas nicht mehr sehen.
Ich kann so tun, als hätte es mich nicht verarscht
ihn so zu sehen, aber es war so.
Ich möchte nicht, dass mich ständig Krankenschwestern beobachten.
Weißt du, ich gehöre nicht hierher.
Ich bin nicht verrückt.
Einfach nur traurig.
Was passiert das nächste Mal?
Ich will nicht sterben.
Manchmal will ich das Leben, das ich führe, einfach nicht.
Es ist hart, ständig so viel Gepäck mit sich herumzuschleppen,
aber ich möchte es lernen.
Und ich denke, das ist der erste Schritt.
Ich werde den Stein für Ihre Freilassung in Bewegung setzen.
Danke schön.
Lass es mich nicht bereuen.
Du hast mir eine Heidenangst eingejagt.
Ich werde dich vermissen.
Du hast keine Ahnung, wie großartig es sich anfühlt
jemanden wie dich wieder in meinem Leben zu haben.
Weil ich es schon wirklich, wirklich lange nicht mehr hatte.
Ich auch.
Und es ist erschreckend.
Ich kann dich nicht auch noch verlieren.
Ich gehe nirgendwohin.
Meine Eltern...
Sie waren alles, was ich hatte.
Und dann waren sie eines Tages einfach weg.
Und niemanden interessierte es, ob ich am Leben oder tot war.
Und beschissene Menschen dürfen jeden Tag leben.
Aber meine Eltern sind weg
weil irgendein Mädchen eine SMS beantworten musste.
Und ich fragte mich jeden Tag, was es sagte,
welche Wörter und in welcher Reihenfolge
hatte im Universum Priorität.
Was war daran wichtig?
Weil es mein Leben ruiniert hat.
Sie haben dich geliebt.
Sie wollten dich nicht verlassen.
Es muss erstaunlich sein zu wissen
dass sie noch immer hier bei dir wären, wenn sie könnten.
Du wirst so unglaublich geliebt.
Hey, hier ist Bennett.
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
Ich melde mich bei Ihnen.
Hallo!
Schlampe, wo warst du?
Ich habe dich angerufen.
Ich vermisse dich.
Ja.
Nein, nein, nein, ich bin gerade aufgewacht.
Es tut mir Leid.
Bist du sicher?
Oh, was ist passiert?
Warten Sie etwa zwei Sekunden
Verrückte Schlampe.
Nein, ich meine es ernst.
Oh mein Gott!
Hey, Bennett ruft mich endlich an.
Kann ich Sie gleich zurückrufen?
Ruf mich verdammt nochmal lieber zurück.
Nein, ich verspreche, dass ich Sie gleich zurückrufe.
Schlampe, ruf mich zurück!
Ich liebe dich, tschüss.
Tschüss!
Hey.
Ich habe dich schon dazu gebracht, mit ein paar Jungs in der Ecke zu beginnen.
Sie sind ein bisschen blöd, also machen Sie gute Miene zum bösen Spiel.
Verdammt großartig.
Hey Leute, kann ich euch etwas zu trinken bringen?
Schau dich an.
Du bist verdammt großartig.
Sam, sieh dir diese Lippen an.
Haben Sie jemals so schöne Lippen gesehen?
Ich bin Ray und hätte gern einen Jack and Coke
und dich auf diesen hübschen Knien zu sehen
bis zum Ende der Nacht.
So lustig.
Beruhige dich, setz dich!
Alles klar?
– Ja. – Dir geht es gut.
Du bist nicht tot.
– Okay. – Dean, komm mit mir.
Wenn es dich tröstet: Der Typ hat es absolut verdient.
Ihren Job verlieren?
Entschuldigung.
Trenton.
Dean.
Also, wohin ist sie gegangen?
Es hat nicht wirklich geklappt.
War das vor oder nach dem Schlagen eines Typen?
für ein anderes Mädchen?
Ich dachte, auf diese Weise würden wir beide wegen Körperverletzung angeklagt.
Dann würde ich Dich bestimmt wiedersehen.
Willst du dich betrinken gehen?
Wie lange sind Sie schon hier?
Ungefähr drei Jahre jetzt.
– Mm. – Prost.
Prost.
Okay, was hat Sie hierher geführt?
Ich komme aus der Musik.
Ich musste da verdammt noch mal raus.
Ja, liegt das daran, dass Brooklyn so schlimm war?
Hat nur etwas von seiner Pfiffigkeit verloren.
Ja, woher kommst du?
Das ist Nashville.
Ich wollte schon immer dorthin.
Das ist komisch, ich wollte schon immer weg.
Mm.
Möchten Sie das näher erläutern?
Zu viele beschissene Erinnerungen.
Ja, sehen Sie, es hat seinen Pfiff verloren.
Mm.
Ja, jede Straßenecke erinnerte mich an etwas, das ich verloren hatte.
Und was haben Sie verloren?
Alles.
Papa, meine Großeltern.
Schau dir das an.
Ja.
Also, irgendeine andere Familie?
Keiner, mit dem ich spreche, nein.
Du?
Ich habe eine Schwester.
Sie lebt in San Francisco, aber wir reden nicht viel.
Das ist bizarr.
Familie, mit der ich nicht spreche
wohnt direkt außerhalb der Stadt.
Walnut Creek - Ein Ort zum Entspannen.
Faszinierend.
Ich würde sagen.
Also, Musik, hm?
Musik.
Was produzieren?
Ja, von allem ein bisschen.
Im Moment mache ich Musik für Filme.
Ist es Ihre eigene Musik?
Nicht wirklich.
Ich bin eher ein Musik-Supervisor, also kann ich alle Bands übernehmen
oder Lieder, die noch niemand gehört hat, und verschaffen Sie ihnen Bekanntheit.
Das ist sozusagen meine Art, die Träume anderer Menschen wahr werden zu lassen.
Ich gebe es weiter.
Und warum verwenden Sie nicht Ihre eigene Musik?
Weil es noch nicht fertig ist.
Aber eines Tages werde ich es tun.
Was ist dein Ding, Nashville?
Was ist dein Problem? Was ist dein „Ding“?
Ich habe kein „Ding“.
Wirklich nichts?
Ich mag Musik.
Ich habe früher ein bisschen gesungen.
Früher habe ich viele Dinge gemacht.
Nun, das ist perfekt, denn ich werde dir mein Zeug vorspielen
wenn du mir deins vorspielst.
Das wird nie passieren.
Ja, das werden wir sehen.
Halten Sie nicht den Atem an.
Okay.
Ihr Traumziel?
Italien.
Geburtstag?
28. Oktober.
Halt die Klappe.
- Was? - Warte, 28.10.?
Ja, das wäre der 28. Oktober.
Das wäre.
Gruselig, ich habe eine starke Verbindung zu dieser Nummer.
Was ist die Verbindung?
Das ist der Name dieses Liedes
das ich schon immer beenden wollte.
Ich verstehe nicht, der Song heißt 10/28?
Nun, es wurde nie offiziell benannt, wissen Sie,
das muss das Datum gewesen sein, an dem ich es erstellt habe.
Aber ich habe es nie beendet, also ja,
Auf meinem Computer ist es immer noch der 28.10.
Worum geht es?
Ich weiß es nicht wirklich.
Ich habe dieses Mädchen in diesem Café gesehen und sie sah einfach traurig aus.
Sie war so umwerfend.
Aber als ich sie beobachtete, wissen Sie,
Die Leute gingen auf sie zu und sprachen mit ihr, und sie lächelte.
Sobald sie weggingen, ließ sie es einfach fallen.
Es war schmerzhaft und erzwungen.
Und sie sah einfach so traurig aus.
Und dann hörte ich diesen Beat in meinem Kopf und ein paar Sätze
und ich ging nach Hause und habe es für sie geschaffen.
Aber ich habe einfach nie die Inspiration gefunden, es fertigzustellen.
Vielleicht war es auch alles, was es jemals sein sollte.
Vielleicht, aber es gibt nur etwa acht Liedtexte.
Vielleicht ist das genug.
Vielleicht.
Können wir es uns anhören?
– Wie jetzt gerade? – Ja, wie jetzt.
Ich will es hören.
â™ª Mir geht es gut â™ª
â™ª Es wird alles gut â™ª
â™ª Mach dir bitte keine Sorgen um mich â™ª
â™ª Mir geht es gut â™ª
â™ª Ja, mir geht es gut â™ª
â™ª Ich wünschte, es würde dich interessieren â™ª
â™ª Mir geht es gut â™ª
â™ª Ja, mir geht es gut â™ª
â™ª Mach dir keine Sorgen um mich
â™ª Mir geht es gut â™ª
â™ª Ja, mir geht es gut â™ª
â™ª Ich wünschte, es würde dich interessieren â™ª
Es ist perfekt.
Es ist einfach so.
Daran lässt sich nichts ändern, auch nicht am Namen.
Ja?
Versprechen?
Ja, ich verspreche es.
Es ist wirklich verdammt gut.
Danke schön.
Ist das deine Oma?
Ja.
Ja, das ist meine Babuschka.
Sie war im Grunde meine Mutter.
Sie hat mich großgezogen.
Was ist mit deinen Eltern passiert?
Ich weiß, dass Sie gesagt haben, Ihr Vater sei gestorben.
Ja ja.
Mein alter Herr ist weg.
Meine Mutter, sie ist [Trenton pfeift] herum.
Walnut Creek - Ein Ort zum Entspannen.
Ja ja.
Notiert.
Aber meine Baba war alles für mich.
Ich meine, sie war meine Freundin, mein Elternteil, meine Mentorin, meine Lehrerin.
Sie war eher wie eine Privatlehrerin und hat meine Hausaufgaben für mich gemacht.
Sie war wunderschön.
Ich sehe, wie sehr sie dich liebt.
Sie war unglaublich.
â™ª Ich möchte ein Gefühl bekommen â™ª
„Wenn ich mich fühle, ist mir alles egal, Baby“
â™ª Ich möchte â™ª
Warte warte.
Warte eine Sekunde, warte.
Ich weiß einfach nicht, ob wir jetzt den ganzen Weg gehen sollten,
ob wir das tun sollten.
- Den ganzen Weg gehen? - Ja.
Ist das eine Mittelschule?
Nein, nein, ich mag dich einfach wirklich
und ich will es nicht vermasseln, indem ich bis zum Ende durchhalte.
Ich denke nur, dass …
Ich denke, wir sollten vielleicht einfach, na ja, ...
Händchen halten, ruhig bleiben?
Ja, reden könnte ich, sicher.
Ich könnte dich halten oder wir könnten einfach rummachen oder was auch immer.
Ich will es einfach nicht vermasseln, weißt du?
Ja.
Ist das okay?
Es ist nicht so, dass ich …
Ach, halt die Klappe.
Bitte gib mir nicht das Gefühl, noch schlechter zu sein.
Was soll das alles?
Es sind nur Gedanken, Ideen, ein paar Lieder.
Einer ist 28.10.
Nun, das können Sie streichen.
Nun ja, das könnte ich, aber wissen Sie,
Vielleicht lasse ich es jetzt stehen, nur um mich an dich zu erinnern.
Sie wissen schon, ein kleines Andenken.
Ich kann Ihnen dabei helfen.
Ja, was hast du?
Lass es uns sehen.
Ich bin ein ziemlicher Künstler.
– Okay. – Wenn ich das so sagen darf.
Ich bin begeistert.
Wir müssen die Haare holen.
Eine kleine Herzaktion.
Also, was ist das genau?
Was?
Ich kann nicht...
– Wir sind es. – Oh, Scheiße.
Das ist super beleidigend.
Ja, nein, nein, ich sehe es.
Warte, warte, halt, halt.
Nein nein.
Es ist ein bisschen klein, äh ja.
Jetzt sehe ich es.
– Ja. – Ich verstehe, ja.
Die Proportionen...
Scheint zutreffend zu sein.
Glauben Sie mir, ich habe es dort unten gespürt.
– Ja, okay. – Ja.
Kleines Pipimann.
Der kleine Penis.
Und wir halten Händchen, es ist einfach als ob …
Ja, es ist identisch.
Ja, absolut.
Oh, du bist ein Künstler.
Vielen Dank für die Zeichnung.
Glaubst du wirklich, dass mein Ding so aussieht?
Herr, lassen Sie uns einfach reden. Ich habe einen winzigen Penis.
Oh Scheiße.
Es tut mir Leid.
Es tut mir wirklich leid.
Es tut mir Leid.
NEIN.
Okay, es war verdammt hart.
Wenn Sie mir dieses eine Mal einfach etwas mehr Spielraum lassen könnten.
Ich würde das verdammt nochmal sehr schätzen.
Es tut mir wirklich leid.
Entschuldigung.
Was ist passiert?
Zunächst einmal habe ich meinen Job verloren.
Scheiß auf sie.
Du hast Geld, du brauchst nicht zu arbeiten.
Ja.
Ja, du hast recht.
Es ist genau das, was ich brauche.
Einfach viel Freizeit und nur ich und meine Gedanken.
Wissen Sie, das ist eine großartige Idee, das gefällt mir.
Darüber habe ich nicht wirklich gründlich nachgedacht.
Ja, das glaube ich nicht.
Hast du mit deiner Schwester gesprochen?
Sie wird nicht antworten.
Ich dachte, sie hätte dich neulich zurückgerufen.
Du solltest ihr schreiben.
Auf diese Weise können Sie sagen, was Sie sagen möchten.
Ja, ich weiß nicht wirklich, was ich sagen soll.
Ja, das tust du, verdammt noch mal.
Ja, das tue ich wohl.
Stoppen.
Oh, verdammt.
Ich würde dich nie verlassen.
Wenn du dich umbringen willst,
Ich werde nicht tatenlos zusehen.
Nein, nein, nein, nein, nein.
Also, was wollten Sie schon immer tun?
Reisen ist für mich ein großes Thema.
Wohin willst du gehen?
Überall.
Ich war noch nie irgendwo.
Was machst du?
Auf, los gehts.
Was?
Aufleuchten.
Wohin gehen wir?
Überall auf Abenteuerreise.
Ich frage mich immer, was in deinem Kopf vorgeht.
Willst du wirklich wissen, was ich dachte?
Ja, das tue ich.
Es ist beängstigend.
Ich mag dich genauso sehr wie jetzt
weil die Möglichkeit besteht, dass ich dir auch nicht gefalle.
Ja, nun, ich war in dich verliebt
seit dem Moment, als ich dich sah.
Du kennst mich nicht.
Es ist nicht einfach mit mir auszukommen.
Ich bin launisch und gemein.
Und ich bin so, so gut darin geworden, Dinge zu vermasseln.
Nun, du kennst mich auch nicht.
Ich bin ein zäher Wichser.
Hey, lass uns ein Spiel spielen.
Heutzutage nennt man das das „Spiel der Ehrlichkeit“.
Und wir müssen uns gegenseitig das beschissenste erzählen,
beschämendsten Dinge, die wir jemals in unserem Leben getan haben.
Weißt du, Scheiße, die wir normalerweise
versuchen, sich voreinander zu verstecken.
Mir geht es eigentlich gut, glaube ich.
Oh, komm schon, hör mir zu.
Es macht Spaß!
Schauen Sie, schauen Sie, wir haben gerade den ganzen Blödsinn hinter uns gebracht, oder?
Und wenn wir am Ende immer noch stehen, probieren Sie es doch einfach mal aus.
Ich meine, es war wirklich ein verdammter Versuch.
Fortfahren.
DANKE.
Was ist mit deinen Eltern passiert?
Das ist so lustig.
Ich dachte eigentlich nur
dass du wahrscheinlich zuerst gehen solltest
weil es dein verdammtes Spiel ist.
Oh, Touché.
Warum sprichst du nicht mit deiner Mutter?
Uff, guter Witz.
Meine Eltern waren 19 Jahre lang glücklich verheiratet.
Und dann, als ich 11 war, bekam mein Vater Lungenkrebs.
Er ist gestorben.
Meine Mutter war danach irgendwie verloren.
Sie war die ganze Zeit einfach nur traurig.
Und dann traf sie Dan.
Dan nannte sich selbst „Dan, der verdammte Mann“.
Es gab nicht viele Dinge, die Dan mochte.
Er mochte keine Kinder, aber er schlug gern Frauen.
Als ich begann, mich gegen ihn zur Wehr zu setzen, gingen sie.
Und ich bin zu meiner Oma gezogen.
Meine Mutter hat sich also im wahrsten Sinne des Wortes für den Missbrauch statt für mich entschieden.
Jetzt versucht sie es erneut
und ich habe ihr nichts zu sagen,
also habe ich an dem Tag, als mein Vater starb, beide Eltern verloren.
Entschuldigung.
Es ist okay.
Meine Eltern sind beide tot.
Mama starb an einer Überdosis Heroin, als ich fünf war.
Ich weiß nicht, ob es Absicht war oder nicht.
Mein Vater hat es getan.
Aber anscheinend hielt er das nicht für eine nützliche Information
um es mir zu sagen, bevor er sich vor 10 Jahren das Leben nahm.
Hatten Sie Angst, mir das zu sagen?
Nein, ich sagte, ich bin genau wie er.
Sie haben also versucht, sich umzubringen?
Ja.
Warum?
Ich weiß nicht.
Ich war gerade dabei, mich von meinem Ex zu trennen, was ziemlich chaotisch war.
aber ich wollte es tun
für eine wirklich lange Zeit davor.
Warum waren Sie Ihrer Meinung nach so unglücklich?
Ich sagte immer, es liege daran, dass ich Künstler bin.
Ich musste an diesen tiefen, dunklen Orten bleiben, um meine Kunst zu schaffen,
aber ich mache keine Kunst mehr.
Also ich glaube auch, dass das Blödsinn gewesen sein könnte.
Vielleicht liegt es wirklich nur an meiner Mutter und meinem Vater.
Es hat nicht geholfen, meinen Vater auf diese Weise zu finden.
Du hast deinen Vater gefunden?
Eine Schrotflinte in den Kopf.
Ich war gleich oben, also wusste er, dass ich ihn finden würde.
Ich war barfuß, als ich hereingerannt kam.
Ich werde dieses Gefühl unter meinen Füßen nie vergessen.
Wow, das tut mir wirklich leid, Dean.
Es ist lustig, es ist, als wäre es einmal ein Gedanke in deinem Kopf,
es ist immer da.
Als ob ein Alkoholiker immer etwas trinken will.
Und ein Mädchen mit Bulimie wird immer denken
darüber, nach einem Steak-Dinner auf die Toilette zu rennen.
Aber mit der Traurigkeit schleicht sie sich einfach ein,
sogar über die kleinsten Dinge.
Schlechter Tag, bring dich um.
Untröstlich, bring dich um.
Strafzettel für Falschparken, bring dich um.
Scheiße.
Ich habe so viele Strafzettel.
Haben sie Sie danach im Krankenhaus festgehalten?
Ja.
Das Leben war seitdem auf jeden Fall interessant.
Das gebe ich zu, aber um ehrlich zu sein,
Es ist mir immer noch verdammt peinlich.
Wie wenn du versagst,
man muss den Menschen, denen man wehgetan hat, ins Gesicht sehen.
Und ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Ich denke, du musst es ihnen einfach direkt sagen
wie du mir gerade erzählt hast.
Es ist nichts, wofür man sich schämen müsste.
Manche Menschen haben einfach tiefere Gefühle als andere.
Habe ich gewonnen?
Ja, dieser eine Punkt von zwei Punkten.
Ja, du hast das Spiel gewonnen.
Ja, herzlichen Glückwunsch, Champ.
Ja.
Aus diesem Grund wollte ich, dass diese Nacht anders wird.
Ich bin sicher, dass viele Jungs das von dir wollen,
aber ich will dich.
Jeder einzelne Teil von dir.
â™ª Wir werden uns die Zähne ausbeißen â™ª
â™ª Möge der Tag süß bleiben â™ª
â™ª Möge dein festes Herz schlagen â™ª
â™ª Sei das Gute in mir â™ª
â™ª Das Gute in mir â™ª
â™ª Ooh, ooh â™ª
â™ª Du hast mir Vernunft gegeben â™ª
â™ª Genau wie ich es dir beigebracht habe â™ª
â™ª Habe den Holzbecher mitgebracht â™ª
â™ª Zu meinem Mund â™ª
â™ª Und ich trank â™ª
Wer sind diese sexy Frauen?
Wer sind die sexy Frauen?
Oh mein Gott, oh mein Gott.
Oh, ich habe dich vermisst.
Vermisse dich.
Du liebst meinen Freund.
Ja, das tue ich wirklich.
Ja.
Und wissen Sie, woher ich gerade entlassen wurde?
Ich bin.
Okay.
Und sie haben erklärt, dass Taryn eine Bewohnerin war
dieses feinen Etablissements auch?
Ja, das haben sie tatsächlich.
Du verstehst also, dass wenn du ihr weh tust,
wir werden dich verdammt noch mal umbringen.
Oh Scheiße.
Vollkommen bewusst.
Leg deine Arme um mich.
Ich habe seit Monaten keinen Mann mehr gespürt!
Eins zwei drei!
Danke schön.
Du benutzt mich nur wegen meiner Kochkünste.
Irgendwie gefällt mir das.
Oh, und Ihr Geld.
Vergiss das nicht.
Es war wirklich schön, für nichts zu bezahlen.
Wow.
Du weißt, dass ich dich liebe.
Nein, das glaube ich dir nicht.
Du glaubst mir nicht?
Nein.
Okay.
Entschuldigen Sie, alle hier!
Ich möchte, dass Sie alle wissen
wie sehr ich diesen wunderbaren Mann liebe.
Gut ausgestattet, Monster in der-
â™ª Ich war am Boden zerstört â™ª
Bist du sicher?
â™ª Keine Stimme, eine Wahl könnte vertrauenswürdig sein â™ª
â™ª Die Hoffnung war für mich eine Lüge â™ª
â™ª Nur ein weiterer Grund zum Weinen â™ª
â™ª Verloren, muss ich gestehen â™ª
â™ª Nimmt bestenfalls Platz weg â™ª
â™ª Kein Licht, das uns durch die Dunkelheit im Inneren führt â™ª
â™ª Und der Wunsch, es zur Ruhe zu bringen â™ª
â™ª Aber alles sieht so anders aus â™ª
â™ª Wenn du aus der Dunkelheit trittst â™ª
â™ª Du hast mir den Tiefpunkt gezeigt â™ª
â™ª Könnte ein schöner Ausgangspunkt sein â™ª
Sie sind so schön.
Hallo.
Herrgott noch mal, Christus.
Ich bin froh, dass Sie in diesen dunklen Zeiten Gott gefunden haben.
Ich wollte dir antworten, bin aber im Flugzeug gelandet.
Ich lebe Tag für Tag mit dieser lähmenden Angst.
Ich behalte einfach den Status quo bei
weil es das ist, was ich tun soll.
Ich soll derjenige sein, der zusammenhält,
aber ich bin nicht zusammen.
Ich möchte so sehr ein Baby.
Das ist alles was ich will.
Aber ich habe das hier...
Der Gedanke an die Zeit nach der Geburt.
Was, wenn ich es vermassle?
Was, wenn ich keine gute Mutter bin?
Ich bin keine gute Schwester.
Wie zum Teufel werde ich eine gute Mutter?
Das ist nicht wahr.
Ich habe dich enttäuscht, Dean.
Das ist nicht wahr.
Als ich auf dem Badezimmerboden lag,
ich konnte nur an dich denken.
Ich betete die ganze Zeit, dass ich es irgendwie hinbekommen würde.
In diesen letzten Augenblicken empfand ich nur Bedauern.
Und es war furchtbar.
Ich kann das nicht noch einmal durchmachen.
Ich habe solche Angst.
Es wird mich umbringen, wenn du stirbst.
Ich gehe nirgendwohin.
Weißt du das, ich kann mir nicht einmal mehr ihr Gesicht vorstellen.
Ich versuche, mich an Einzelheiten zu erinnern,
aber alles, was ich wirklich habe, sind die Dinge, die du mir erzählt hast.
Und jetzt, jedes Mal, wenn ich mir sein Gesicht vorstelle,
so habe ich ihn in dieser Nacht gefunden.
Manchmal fühlt es sich an, als ob sie gar nicht existierten.
Ich sehe sie jedes Mal, wenn ich dich ansehe.
Du siehst genauso aus wie sie.
Ich vermisse sie auch, aber du fehlst mir noch mehr.
Was wäre, wenn ich umziehen würde?
Was wäre, wenn ich nach San Francisco ziehen würde?
Wie ist Ihr Leben hier?
Ich würde gehen, wenn du mich lassen würdest.
Jackson, hör auf.
Jackson!
Bitte hör auf!
Ich weiß, was das mit dir gemacht haben muss,
mich so zu finden.
Sie sind der sanfteste und freundlichste Mann, den ich kenne.
Und ich weiß, dass Sie das zerstört haben muss.
Es tut mir Leid.
Ich weiß, warum Sie hier sind.
Sie wollen einen Abschluss und Vergebung
und das kann ich dir nicht geben.
Ich kann nicht.
Ich weiß, dass du keinen Grund hast, mir zu glauben,
aber ich habe mich verändert.
Ich habe.
Ich habe Freunde und Familie.
Ich ziehe um, um bei meiner Schwester zu sein.
und ich bin in einer gesunden Beziehung.
Zum ersten Mal in meinem Leben
Ich habe nichts vermasselt.
Mir geht es besser.
Wie oft sind wir mit dieser Achterbahn gefahren?
Du würdest mir erzählen, wie es dir besser geht,
wie du dich ändern würdest und mir Hoffnung geben würdest
dass die Dinge anders werden würden,
und dann würdest du alles, was du hast, nach mir werfen!
Ich habe es versucht.
Ich habe es versucht, auch als du aufgehört hast, es zu versuchen.
Ich habe es für dich versucht, das habe ich.
Ich hoffe also, dass es anders ist.
Ich hoffe, es ist anders, denn wenn nicht, dann lass ihn gehen.
Denn nach dir bin ich nie wieder derselbe.
Baby.
Was zum Teufel machst du hier?
Alles klar?
Was ist los?
Dean?
Was machst du hier?
Ich habe dir gesagt, dass ich nach der Arbeit vorbeikomme.
Alles klar?
Verschwinde aus meinem Haus.
Verzeihung?
Verschwinde aus meinem verdammten Haus.
Baby, was ist los?
Verschwinde aus meinem Haus!
Warum bist du...
Warum bist du hier?
Baby, beruhige dich.
Was zur Hölle ist hier los?
Was ist los?
Raus hier!
Was ist los?
Raus aus meinem Haus!
Warum?
Weil ich dich hier nicht will.
- Was zum Teufel ist passiert? - Ich will dich hier nicht!
Wer hat gesagt, dass du hier sein könntest?
Baby, es ist okay.
Fass mich nicht an!
Raus aus meinem Haus!
Baby.
Ich will dich nicht
in meinem verdammten Haus. - Ich habe dich gehört.
Was ist los?
Warum stehst du dann hier?
Warum, macht es dich an?
Baby, erklär es.
Was willst du?
Soll ich mich vor deinen Augen schneiden, verdammt noch mal?
Ist es das, worauf Sie stehen?
Baby, nein.
Du verdammter kranker Wichser.
Niemand will dich hier.
Niemand!
Gehen.
Gehen!
Fick dich, geh.
Was, macht dich das an?
Verschwinde aus meinem Haus.
Niemand will dich in seiner Nähe haben, hörst du?
Nicht einmal deine eigene verdammte Mama.
Das war einfach nur ein Fick.
Geh mir aus dem Weg –
Wenn du es tun willst,
mach es verdammt noch mal so, als ob du es verdammt noch mal ernst meinst!
Tun Sie es, als ob Sie es ernst meinen!
Gehen!
Ich kenne Sie.
Ich kenne dich, verdammt noch mal.
Du willst dich selbst zerstören.
Du willst mich nicht in deiner Nähe haben?
Sag einfach ein Wort, Dean.
Sag einfach das verdammte Wort.
Gehen.
Mach die Tür zu, Schlampe!
Mach die verdammte Tür zu!
Gehen!
Ich brauche Hilfe.
Ich möchte nicht alles vermasseln, wie ich es immer tue.
Bitte schön.
Danke.
Habe ich noch jemanden aufgeweckt?
Das bin nur ich.
Was ist passiert?
Bist du nüchtern?
Ja.
Ich habe drei Jahre.
Das ist eine viel niedrigere Zahl, als ich erwartet hätte.
Warum haben Sie sich entschieden, heute Abend hierher zu kommen, Dean?
Das ist eine gute Frage.
Die ganze Zeit dachte ich, sie hätten beide Selbstmord begangen.
Dann habe ich das hier gefunden.
„Ich weiß nie, wie ich richtig über sie sprechen soll.
und es ist euch beiden gegenüber nicht fair.
Sie versuchte aufzuhören, aber sie konnte nicht.
Sie war diejenige, die darin gut war.
Sie war dazu bestimmt, Mutter zu werden.
Tut mir leid, dass es mir nicht besser ging.
Wenn ich könnte, würde ich mit ihr tauschen.
Ich wünschte, ich wäre stark genug, um weiterzumachen.
aber ich hoffe, Sie machen weiter.
Ich liebe dich.
Ich liebe euch beide."
Wissen Sie, wie lange ich danach gesucht habe?
Jede Jacke, jede Schublade, jeder Ort, an den wir gingen.
Sogar Orte, die keinen Sinn ergaben.
Ich konnte nicht akzeptieren, dass er nicht einmal auf Wiedersehen gesagt hat.
Hätten Sie es lieber nicht gefunden?
NEIN.
Ich hätte lieber eine Mutter hier,
ich hätte lieber einen lebenden Vater, der mir diesen Scheiß erzählt.
Was ich nicht will, ist, dass auf die Rückseite eines Bildes geschrieben wird
das bedeutet nichts.
Kein Abschluss, keine Erklärung, nichts.
Ich weiß, es tut weh.
Aber das ist es, was Sie schon immer wollten.
Das ist es, was ich schon immer wollte?
Ist es das, was ich schon immer wollte?
NEIN!
Eigentlich wollte ich Eltern haben oder mich normal fühlen.
Wissen Sie, was ich dafür geben würde, mich normal zu fühlen?
Was ich nicht will, ist ein Haufen Schreiben
auf der Rückseite des einzigen verdammten Andenkens, das ich an meine Mutter habe,
die einzige Möglichkeit, mich daran zu erinnern, wie sie überhaupt aussieht,
weil er zu feige ist, es mir zu sagen!
Er konnte mir das nicht einfach ins Gesicht sagen und es nicht tun.
Dean, du bist so stark.
Warum bist du so überzeugt, dass ich stark bin?
Du kennst mich nicht!
Ich weiß, dass du nur das Produkt deiner Umgebung bist,
dass keines Ihrer Probleme tatsächlich Ihr eigenes ist,
dass es dir wirklich gut gehen würde
wenn du einfach loslassen und dir selbst vergeben könntest.
Du hättest ihn nicht retten können, Dean.
Du sitzt in deinem verdammt schicken Haus
mit deinem schönen Leben und deinen schönen Dingen.
Sie wissen nicht, wie es ist, sich so zu fühlen!
Glauben Sie, dass Sie der einzige Mensch sind, der Verlust kennt?
Hä?
Mein Sohn starb mit 15.
Er hat sich mit Tabletten aus meinem Medikamentenschrank das Leben genommen.
Ich gab ihm die Waffe, mit der er seinem Leben ein Ende setzen konnte.
Die Schuld trage nur ich, und ich habe es verdammt noch mal nicht gesehen.
Das ist mein verdammter Job und bei meinem eigenen Sohn habe ich das nicht gesehen.
Also wagen Sie es ja nicht, mir zu erzählen, dass ich nicht weiß, wie es ist.
Ich habe mich jahrelang zu Tode getrunken
bevor ich einen Tag ohne ihn nüchtern überstehen konnte.
Ich habe meinen Mann, mich selbst und meine Familie verloren.
Warum hat er das getan?
Warum ist das wichtig?
Wir werden sie nie fragen können, warum.
Sie sind weg.
Ich liebe meinen kleinen Jungen mehr als das Leben selbst.
Und jeden einzelnen Tag
Ich atme auf diesem Planeten, ohne dass es mir weh tut.
Ich spüre es in jedem einzelnen Atemzug.
Aber ich weigere mich aufzugeben, denn das ist es, was Überlebende tun.
Sie kämpfen und retten unterwegs jeden, den sie können.
Also, was bist du, Dean?
Ich weiß nicht.
Ja, das tust du.
– Nein, das tue ich nicht. – Ja.
- Ich weiß es nicht! - Doch, das weißt du.
Ich weiß nicht.
Ich weiß, was ich sagen soll.
Ich weiß, ich sollte sagen, dass es mir leid tut,
aber es fühlt sich nicht so an, als ob es genug bedeutet.
Gott, ich habe es so vermasselt.
Ich kann mir nicht verzeihen, was ich über deine Mutter gesagt habe.
und es war offensichtlich nicht wahr.
Es tut mir so leid.
Okay.
Ich weiß.
Du kennst meine Mutter,
Sie liegt im Sterben und ich bin nicht bereit, ihr zu vergeben,
nicht in meinem Leben, aber ich weiß nicht, was ich tun soll.
Sobald sie weg sind,
Es wird eine Million Dinge geben, die Sie sagen möchten.
So oft greife ich zum Telefon
und ich weiß nicht einmal, wen ich anrufen soll
wenn es gute und schlechte Nachrichten gibt,
und ich würde es hassen, wenn Ihnen das passiert.
Du hast eine verdammte Chance.
Dafür würde ich töten.
Es tut mir Leid.
Ich kam nur nach Hause, um zu masturbieren.
Ich habe versucht, sie vor der Verderbtheit zu beschützen.
Ich ziehe nach San Francisco.
Und ich weiß, dass ihr hier euer Leben habt
und ich kann nicht erwarten, dass du sie einfach verlässt,
aber ich wünschte wirklich, du würdest es tun, denn ich denke
dass wir dort alle zusammen richtig glücklich sein könnten.
Hey, wohin du auch gehst, ich gehe auch.
Bist du sicher?
Ich bin sicher.
Vielleicht können wir nach Walnut Creek gehen.
Ich weiß.
Ist das so was wie „Sister Wives“, oder?
Es ist eher wie „Herzbube mit zwei Damen“.
Jesus.
Ich muss rauchen.
San Francisco.
Warst du schon einmal dort?
Weiß Taryn Bescheid?
Ich habe sie 30 Mal angerufen.
Und ich habe vor, sie auch zu fragen.
Wie sollen wir uns das leisten?
Darüber lass ich mich Gedanken machen.
Oh, also gut, jetzt werden Sie das Geld verwenden.
Mein Gott, das Geld.
Wissen Sie, warum ich dieses Geld habe?
Weil du verdammt reich bist.
Weil ich eine reiche Schlampe bin.
Ja, nein, ich war als Kind tatsächlich superarm.
Bennett und ich haben uns die meiste Zeit unseres Lebens ein Zimmer geteilt,
aber mein Vater hat eine riesige Lebensversicherung abgeschlossen.
Und dann drei Tage nach dem Tag
dass die Selbstmordklausel abgelaufen sei, nahm er sich das Leben.
Anstatt mit mir zu reden oder mir Hilfe zu holen
oder schlechte Dinge zu tun, wartete er damit, es zu tun.
Also will ich sein verdammtes Blutgeld nicht.
Aber ich würde es nutzen, wenn es bedeuten würde, dass ich mit dir zusammen sein könnte
und dass wir glücklich sein und alle zusammen sein könnten.
Du und ich tun beide so, als bräuchten wir niemanden,
aber das ist völliger Schwachsinn, denn ich brauche dich
und ich habe keine Angst, dir zu sagen, dass ich dich wirklich brauche.
Und ich glaube, dass du mich auch brauchst.
Heben Sie die Arme.
Oh meine Güte.
Du schwebst.
Ich fliege!
Ich steh auf das.
Oh, eine Zigarette!
Oh, verdammt.
Was, wenn ich es vermassle?
Zuerst werde ich es vermasseln.
Das wirst du, du wirst es vermasseln.
Und ich werde das auch tun, da bin ich mir sicher.
super gut.
Bria, was zur Hölle ist los?
Wie hat sie das gemacht?
Ich habe mich heute in diesem Zimmer umgesehen.
Ich sah nur Menschen, die sie liebten.
Wir sind alle so überzeugt, dass es niemanden interessiert,
aber jedes Gesicht in diesem Raum war niedergeschlagen.
Selbstmord zerstört das Leben aller Menschen in seinem Umfeld.
Nicht deins.
Nein, du bist weg.
Jemand in diesem Raum musste sie auf diese Weise gefunden haben.
Es ist einfach ein verdammter Teufelskreis.
Und jedes Mal, wenn wir es tun, machen wir es mehr
und für die Menschen um uns herum akzeptabler.
Aber das ist nicht so, das ist nicht in Ordnung.
Wie beheben wir das Problem?
Live.
Wir leiden und machen beschissene Jobs
und ein durchschnittliches, normales Leben führen.
Und wir werden alt und dick.
Wir erleben die Wechseljahre.
Wenigstens sind wir am Leben und wir sind zusammen.
Wenigstens haben wir nicht aufgegeben.
Die Entscheidung für das Leben ist eine viel beängstigendere Entscheidung.
Aufgeben ist einfach.
Klingt verdammt furchtbar.
Ich bin dabei.
Ich habe Tagträume von Ehe, Babys, Zukunft,
all diese Dinge, an die ich nie gedacht hätte
Ich würde lange genug leben, um es zu sehen.
Du als Mutter.
Das würde ich gerne sehen.
Ich wollte, dass Sie wissen, dass Sie mir das Leben gerettet haben.
Ich wusste nicht, wie sehr ich jemanden wollte
das für mich zu tun, sich genug um mich zu kümmern, um mir zu helfen,
so sehr ich dich dafür gehasst habe.
Ich habe es nicht leicht gemacht.
Ohne dich wäre ich nicht hier.
Ich bin wirklich glücklich.
Natürlich nicht den ganzen Tag und nicht jeden Tag.
Wissen Sie, das Leben ist nicht perfekt, aber es ist auf dem Weg dorthin.
Gott, wenn du mir gesagt hättest, dass mein Leben so aussehen würde
vor einem Jahr hätte ich dir gesagt, dass du nüchtern sein musst.
Ich bin einfach so verliebt in mein Leben.
Es ist das einzige Wort, das mir immer wieder in den Sinn kommt.
Liebe, Liebe.
Dankbar.
Ich bin wirklich sehr dankbar, dass ich an diesem Abend versagt habe.
Ohne diese Nacht hätte ich nichts davon erlebt.
Ich bin wirklich dankbar, am Leben zu sein.
Also, vielen Dank.
Kann ich dich umarmen?
Natürlich.
Komm her.
Bist du bereit?
Sind Sie bereit?
Hallo, Mama.
Es ist okay.
Ich war eigentlich noch nie hier.
Ja, meine ganze Familie war einmal auf einer Reise hier.
Mein Vater war noch nie zuvor in San Francisco gewesen.
Und ja, wir haben ihn mitgebracht.
Jedes Mal, wenn ich an ihn denke, stelle ich ihn mir genau hier vor.
Eigentlich meine ganze Familie, besonders heute.
Heilige Scheiße.
Du bist es für mich.
Das ist der Ring meiner Großmutter.
Sie trug es 72 Jahre lang.
Es gehört Dir, wenn Du mich haben willst.
Willst du mich heiraten?
- Ja. - Ja?
Sie hat ja gesagt!
Ja!
â™ª Gott weint â™ª
â™ª Und die Zähne knirschen â™ª
â™ª Und sein Herz schmerzt â™ª
â™ª Und immer brechen â™ª
Ich bin wirklich glücklich.
Nicht den ganzen Tag, nicht jeden Tag.
Wissen Sie, das Leben ist nicht perfekt, aber es ist auf dem Weg dorthin.
Gott, wenn du mir sagen würdest, dass mein Leben
so hätte es vor einem Jahr ausgesehen,
Ich hätte dir gesagt, dass du nüchtern sein musst.
Ich liebe mein Leben einfach so sehr.
Es ist das einzige Wort, das mir immer wieder in den Sinn kommt.
Nicht Dean!
Liebe, Liebe, Liebe.
Dankbar.
Ich bin wirklich sehr dankbar, dass ich an diesem Abend versagt habe.
â™ª Glocken läuten â™ª
Ich hätte nichts davon gehabt
wenn diese Nacht nicht gewesen wäre.
â™ª Und Sirenen rufen â™ª
Ich bin wirklich dankbar, am Leben zu sein.
â™ª Diejenigen, die müde sind â™ª
Also vielen Dank.
â™ª Von der hereinbrechenden Dunkelheit â™ª
â™ª Und der Himmel schläft â™ª
â™ª Über Donner und Blitz â™ª
â™ª Und der Teufel lacht â™ª
â™ª Bei Einbruch der Dunkelheit â™ª
â™ª mm, mm, mm â™ª
â™ª Ooh, ooh
Ich habe alles gesehen.
Was hätte sein können.
Dieses Mal entscheide ich mich dafür, zu leben .
â™ª Ich war am Boden zerstört â™ª
â™ª Ich bleibe â™ª
â™ª Keine Stimme, die Wahl konnte vertraut werden â™ª
â™ª Die Hoffnung war für mich eine Lüge â™ª
â™ª Nur ein weiterer Grund zum Weinen â™ª
â™ª Verloren, muss ich gestehen â™ª
â™ª Nimmt bestenfalls Platz weg â™ª
â™ª Kein Licht, das uns durch die Dunkelheit im Inneren führt â™ª
â™ª Und der Wunsch, es zur Ruhe zu bringen â™ª
â™ª Für mich sieht alles so anders aus â™ª
â™ª Wenn du aus der Dunkelheit kommst â™ª
â™ª Du hast mir gezeigt, dass der Tiefpunkt sein kann â™ª
â™ª Ein wunderschöner Ort zum Starten â™ª
â™ª Du hast mir deine Liebe gegeben â™ª
â™ª Du hast mir dein Herz gezeigt â™ª
â™ª Ich habe einen Ort gefunden, an dem ich mich sicher fühlen konnte â™ª
â™ª In deinen liebevollen Armen â™ª
â™ª Für mich sieht alles so anders aus â™ª
â™ª Wenn du aus der Dunkelheit kommst â™ª
â™ª Du hast es mir gezeigt â™ª
â™ª Dieser Tiefpunkt könnte sein â™ª
â™ª Ein wunderschöner Ort zum Starten â™ª