Wat is er aan de hand?
Hoi!
Jullie idioten!
Hoi!
Waar ben ik?
Hoi!
Wat is dit?
Jullie idioten!
Wat de hel... Wat is er aan de hand?
Jeetje!
(Kim Hee-Ae)
Wie zijn jullie?
Wachten!
(Geregisseerd door Hah Jun Won)
(DOODEMAN)
(Sauna het hele jaar geopend)
(Zes maanden geleden)
Ja-joo.
Thuis-ik.
Goed.
(Zon)
Zon.
Lee Sol.
Zon.
Lee Sol.
Zon.
Mijn dochter, Sol.
Ik heb altijd van mijn vrouw gehouden.
Ik denk dat het ongeveer zes jaar geleden is... Toch?
(Verweerder)
We probeerden een baby te krijgen,
en ze werd uiteindelijk zwanger.
Ik word binnenkort vader.
Liefde?
Hij is iemand die niet eens weet hoe hij van zijn lichaam moet houden.
Hij heeft vier keer levercirrose gehad door omkoping in ruil voor alcohol.
Ik was elke ochtend bang dat hij dood zou zijn.
Zorg er alstublieft voor dat ik onmiddellijk kan scheiden.
Absoluut niet.
Je weet dat ik mijn leven op volle toeren heb geleefd, Su-hyun.
Weet je, wat er ook gebeurde,
Ik heb nog nooit een keer nagelaten om te verzenden
haar kosten voor levensonderhoud.
Dat moet je me nageven.
Wat je deed was fout.
Dat is een misdaad.
Smal verzameld, verstandig besteed.
Dat is wat we zouden moeten doen.
Denk je dat ik op deze manier wil leven?
Oké, laten we even rustig aan doen.
Uit de gegevens die de heer Lee Man-jae indiende,
Ik zie dat jullie slachtoffer zijn van de Smile Bank-crisis.
Sindsdien heb je financiële problemen, toch?
Ja.
We bereikten het dieptepunt.
Maar ik moest mijn familie beschermen.
Ik ben hier.
Wij hebben telefonisch contact gehad.
Hallo meneer.
Zoals ik al aan de telefoon zei,
nieren, levers, hoornvliezen
alvleesklier, pezen en netvliezen worden op de markt verhandeld.
- Maar ik neem alleen nieren. - Weet je het zeker...
Weet je zeker dat ze 100.000 dollar kosten?
De prijs is afhankelijk van
de grootte van elke zijde.
Ongeveer 20 duizend dollar?
Man, wat moet ik doen?
Zelfs injecties vind ik eng.
Ik ben doodsbang om gesneden te worden.
Je koopt toch niets anders?
Naam.
- Pardon? - Verkoop dan je naam.
Dat... Naam?
Hoe verkoop ik mijn naam?
Koop je namen?
Man, kijk hier eens goed naar.
Zou u zeggen dat dit een auto is die legaal is geregistreerd?
Wat bedoel je...
Het is evenveel waard als een auto.
Ik zeg zelfs een gesloopte auto met gedemonteerde onderdelen
heeft dezelfde waarde zolang
het kenteken is geldig.
Dat geldt ook voor mannen.
Iemands naam kan een lucratief middel zijn.
Naam...
Ik wed dat jullie beiden moeilijke tijden hebben doorgemaakt.
Ik hoorde dat je een nieuw bedrijf aan het plannen bent.
Ja, ik ben van plan om te investeren en te emigreren naar Australië.
Om dat te kunnen doen, heb ik een aantal documenten nodig.
Het duurt ongeveer zes maanden
zodat ik alles krijg wat ik nodig heb.
Zoals u weet is het onderwijssysteem daar uitstekend.
Het zal goed zijn voor ons kind.
En...
En voor Su-hyun...
Haar droom is om muzieklerares te worden.
Het is nog niet gebeurd, dankzij mij.
Ik ga ervoor zorgen dat haar droom uitkomt.
Ik heb een naam bedacht voor onze dochter.
Het is Lee Sol. Wat denk jij?
In het Koreaans betekent het een pijnboom.
In het Spaans is het de zon.
In het Frans betekent het 'land'.
Is het niet geweldig?
Het is koud, hè?
Hoe kan het dat het er al is?
Kijk, Su-hyun.
De wereld zou een gelukkige plek zijn als de dingen
werken als de betekenis van namen van mensen.
Hé! Su-hyun, ik...!
I...
Is ze weg?
Heb je überhaupt een plan? Waarom heb je ze verteld dat je zou stoppen?
Ik weet.
Heb je dan niets goeds voor mij?
En is dat bedoeld als cadeau voor een baby?
Ik heb een verbluffend voorstel voor je.
(Gonjiam Warmwaterbron Hotel)
Ik wil niets met dit soort onzin te maken hebben.
Ik heb het al aan mijn verre familielid gegeven.
Deze is van een heel ander niveau.
10 duizend dollar netto per maand en gedurende zes maanden.
De voorwaarden zijn geweldig, dus ik zou 10% commissie moeten krijgen.
- Verdomde jackpot. - Echt waar?
Omdat dit je laatste zal zijn,
Laten we een nieuw, legaal zegel voor je kopen, een duur exemplaar.
Wat ben ik? Een man met honderden legale zegels?
U kent meneer Jin van Inye House vast wel, toch?
Ik weet het niet zeker.
Hij maakt wettelijke zegels
die iemands lot kunnen veranderen, gedragen in hun naam.
Iedereen wil een stukje van hem,
van politici tot CEO's van grote bedrijven.
Blijkbaar zijn zijn zegels superduur.
U kunt vragen naar de naam van uw kind
als je er toch bent. Eén steen, twee vliegen in één klap.
"Man" staat voor tienduizend en "Jae" staat voor rijkdom.
- Ja, meneer. - Maar...
Het is jouw lot om al je fortuin te verliezen.
Het lijkt erop dat het moeilijk voor je zal zijn om je gezin bij elkaar te houden.
Je bent niet meer bij je vrouw, hè?
Dat is...
We zijn van plan om volgend jaar weer bij elkaar te komen.
Denk je dat het gaat lukken?
Jij...
Je bent gehecht aan de twee dingen die te goed voor je zijn.
Dat zijn jouw naam en die van je vrouw.
Ontdoe je van je naam
en verlaat je vrouw. Op die manier zul je leven.
Hoe weet je dat zo zeker?
Oké, ik snap je.
Eerlijk gezegd, als het om mijn naam gaat,
het is al versleten.
Genoeg daarover. Weet je, ik krijg binnenkort een dochter.
Ik noemde haar Lee Sol.
Wat vind je van haar naam?
Ik heb het over dingen als
haar lot, gezondheid en of ze wat geld zal verdienen.
Wat betekent lot?
Het betekent dat je je leven bestuurt.
Dat betekent dat iemands naamwaarde
hangt ervan af hoe zij haar leven leidt.
Lot...
Geloof jij erin?
(Lee Man-jae)
Dit is het beste wat je voor een poppenbaas kunt krijgen.
Ik geef het je vanwege je reputatie.
Oké, ik begrijp wat je bedoelt.
Belangrijk is dat het voor zes maanden is, zonder verlenging.
Ga je echt weg na deze deal?
Jeetje, jij bent wel heel lang in dit zware vakgebied blijven hangen.
Wordt jij daarom feniks genoemd?
Ik heb gewoon geluk gehad.
Kom op. Vertel me wat je geheim is.
Ik zal je dit vertellen.
"Verkoop zand in de woestijn en koelkasten op de Noordpool."
Voor mij is deze stropdas mijn trots.
Oh, die stropdas is stoer.
Jij was vroeger verkoper, toch?
Precies.
Zelfs toen ik op de vlucht was nadat mijn bedrijf failliet ging,
Ik had altijd deze stropdas om.
(SPOTECH, Seoel)
Wat de...
Nee hoor!
Oh! Blokkeer het!
Nee! Verdomme!
Verdomme!
Mijn geld!
Wat een stuk stront!
Mijn geld!
(Goedkeurder: CEO Lee Man-jae)
(CEO Lee Man-jae)
(Verklaring van Gastvrijheid)
(Belastingkantoor Daeyeon: 10 duizend dollar)
(SPOTECH Verkoopboek)
(Inkomsten van E-SPORTS: 52 duizend dollar)
(Maandelijkse gebruikskosten voor de Lounge: 63 duizend dollar)
(SPOTECH Sales Boek Verwijderen? Ik Ja)
Als je geld hebt verloren, moet je harder ingrijpen.
Sla harder!
Mag ik vragen waar je vandaan komt?
Bent u de CEO?
Ja...
Ik kwam langs omdat ik een afwijking in de aandelenhandel vermoedde.
Is dat zo? Ik ken iedereen die hier jurisdictie heeft.
Mensen van de Dienst Financieel Toezicht
of de Fair Trade Commission informeert ons meestal voordat ze komen.
Ik neem aan dat jij uit geen van beide komt.
Kom op.
Wat een stuk stront.
Stel je voor, ik ben van de Fair Trade Commission.
Ga je nu echt zo dom doen als net?
Wie ben jij in godsnaam?
Je bent gewoon...
- Hij is van het bedrijf. - Wat?
Hij is bij het bedrijf.
Mijn excuses.
Hoi.
Is het moeilijker om te sterven of om te leven?
Leven is moeilijker.
Weet je waarom?
Het kost geld.
Heb je het?
Het gaat om 400.000 dollar aan contanten, die u direct kunt gebruiken.
Zijn
of niet te zijn.
Dat is de vraag.
Het is aan jou om later de belastingdienst om te kopen.
Sla een homerun.
(Zakelijk plan: Zakelijk plan voor foodtruck)
(Inhoud)
(Bedrijfsomschrijving: Woestijn in Australië)
(Fruit Punch / Foodtruck)
(Su-hyun: Snap je het nog steeds niet?)
(Wat we nodig hebben is geen geld)
(SPOTECH, Vier maanden later)
Mijn geld!
Verdomme!
(SPOTECH, Lee Man-jae)
- Hoi. - Hoi.
Je bent weer aan het matchfixen, hè punk?
Wil je dat echt nog een keer doen?
Ben je vergeten dat Dongbaek Rangers je eruit heeft gegooid?
Begin daar niet over.
Wat heb ik je gezegd?
Wat is er mis met deze wereld?
Mensen denken te veel,
maar ze verdienen te weinig.
Precies.
Daarom is het belangrijk dat je helder nadenkt.
Niet zomaar gedachten.
De gedachten die je geld opleveren.
Dat is wat ik nu doe. Zie je het niet?
Ik krijg geld uit dit dividend.
Kijk hier eens naar.
Dit is de gedachte die geld zal opleveren.
Wat is dit?
Er zijn heel veel kinderen die in de woestijn aan het sandboarden zijn.
Stel je eens voor hoeveel dorst ze moeten hebben.
(Verkoop van fruitpunch)
Fruitpunch verkopen in de woestijn
is net als het geven van een uppercut punch.
Ik weet dat dit zal werken.
Ik ga liever terug naar matchfixing.
Ik heb heel veel junioren...
- Het zal niet werken? - Sla me niet zo!
Hou op!
- Kom op man. - Jij bent een schoft.
Wacht! Ik heb een telefoontje.
Hallo.
Sorry?
Naar het vliegveld? Nu?
Het zal goed voor je zijn om wat rust te nemen.
Waarom ga ik nu al op lange afstand?
Het zal over twee maanden klaar zijn.
Denk je dat ze de rollen om zullen draaien?
Je maakt er een potje van. Afkloppen.
Oké.
Je hoeft je geen zorgen te maken, maat.
Weet je zeker dat dit je allerlaatste keer is?
als marionettenbaas werken?
Zodra je een baby krijgt, beginnen de dingen te veranderen.
Ik maak me zorgen over wat mijn dochter van mij zou vinden.
Ik zie het als een erfenis van mijn ouders.
Ik heb er een goed beroep van gemaakt om mijn naam te verkopen.
Ik wil er nu een einde aan maken.
(Ik ga op zakenreis. Ik bel je als ik aankom.)
Oh, hallo.
Wat?
Wat is er aan de hand?
Ben ik afgeluisterd?
Het belastingonderzoek is grondiger dan ik had verwacht.
Dat is 20.000 dollar.
Houd het een maand vol.
Wat als het langer duurt en gevolgen heeft voor mijn plan?
Ga je de val helemaal alleen dragen?
Alles staat op jouw naam.
Draag dit.
Ik zeg je, ik kan je dit niet langer laten slepen. Oké?
Maak je geen zorgen. Zorg gewoon goed voor jezelf.
Ik regel het hier wel.
Oké.
Weet je wat je met Su-hyun moet doen...
Oké, ga maar.
Dan ga ik maar.
Succes!
- Maak je geen zorgen om je vrouw. - Dit is idioot.
(Macao, China)
(Dag 3)
(Dag 10)
Hallo, Su-hyun.
Over twee weken bevalt Sol, toch?
Het gaat goed met je, hè?
En de datum die ik heb beloofd is volgende week, toch?
Ik zal ervoor zorgen dat ik mijn woord houd.
Dus we... Tot dan.
Het gaat goed met mij.
Uw bericht is opgeslagen.
In Zuid-Korea is een groot financieel schandaal ontstaan.
SPOTECH, een start-upbedrijf gevestigd in Zuid-Korea,
ontving onlangs 84 miljoen Amerikaanse dollars van
investeerders, maar CEO Lee Man-jae
zou het geld naar zijn persoonlijke rekening hebben overgemaakt
en vluchtte het land uit.
De lokale autoriteiten hebben een arrestatiebevel uitgevaardigd tegen Lee
en verzocht Interpol...
Wat?
(Openbaar Ministerie)
(De SPOTECH-investeringsverduisteringszaak)
(CEO Lee Man-jae beschuldigd van)
(de verduistering is nergens te vinden)
(Weigering voor investerings-immigratie)
Luister eens. Wat is hier in godsnaam aan de hand?
Ik weet niet wat er aan de hand is. Alles is in de war.
Ik moet Su-hyun volgende week zien.
Dit is schandalig!
Ik ben op de vlucht, want ik sta ook op de opsporingslijst.
Je moet het hotel ontvluchten.
Wat? Hé!
Wat een eikel.
Laten we eens kijken,
(BOEKJE (SPOTECH))
De telefoon is momenteel uitgeschakeld.
U wordt doorverbonden met een voicemail
en opgeladen na de pieptoon.
Hé! Gong Moon-sik!
Waar ben ik in beland?
Bel mij direct terug!
Ik ga, idioten.
Hallo.
Wie ben je?
Wat? Waarom...
Wat is er aan de hand...?
Wat is dit allemaal?
(Lijkwagen)
(Dag 967)
(Privégevangenis, Zaihu)
Kom er nu uit.
Dit is de gevangenisstraf van de afgelopen drie jaar.
Niemand heeft hier ooit levend weggelopen.
Wat een schok dat je zou betalen
voor de waarde van zijn arbeid, die zijn hele leven heeft gekost.
Ik zeg het nog een keer.
Je moet in deze kwestie discreet zijn
omdat dit nog nooit eerder is gebeurd.
8430!
Lee Man-jae.
Weet je zeker dat jij Lee Man-jae bent?
Zorg dat u zichzelf in bedwang houdt als u uw naam wilt zuiveren.
Wat de...
Wie ben je?
Ben je niet nieuwsgieriger naar wie jou zo gemaakt heeft?
Mensen die in het niets verdwijnen nadat
naar China of de Filipijnen worden gestuurd...
Ze sterven voor meer dan vijfduizend dollar
en een foto.
Maar ze worden in werkelijkheid verkocht aan particuliere gevangenissen zoals deze
en de rest van hun leven in barensnood doorbrengen.
Is mijn leven vijfduizend dollar waard?
Ik denk dat je naam meer waard is dan dat.
Dankzij jou is de politieke wereld in Yeoiudo
staat op het punt met de grond gelijk gemaakt te worden.
(CEO Lee Man-jae overleden in China)
(Hij pleegde zelfmoord door de druk van de ontsnapping)
(Het Openbaar Ministerie had geen recht om een ​​aanklacht in te dienen)
Wat een wrede idioten.
Ze zorgden ervoor dat niemand erachter zou komen
je identiteit, zelfs als je als lijk wordt weggegooid.
I...
Werd ik voor de gek gehouden?
Het is zichtbaar dat congreslid Hwang Chi-woon
die is overgelopen uit de Minui-partij
staat op het punt een nieuwe partij op te richten.
Meneer Yoon, de leider van de Minui-partij, is op zoek,
het vermelden van de verschuiving in generaties
van Congreslid Hwang is slechts een illusie.
Weet u wie congreslid Hwang Chi-woon is?
Hwang Chi-woon?
Wie is dat?
De 100 miljoen dollar die je hebt weggesluisd.
Ik bedoel, de zogenaamde 100 miljoen dollar
werd ontdekt dat het gebruikt werd voor de oprichting van de nieuwe partij.
Er is ongelooflijk veel geld nodig om een ​​nieuwe partij op te richten.
Wat heeft het met mij te maken?
Congreslid Hwang heeft het erover gehad
sportevenement bij de Nationale Assemblee.
Laten we de miljarden aan illegale sportweddenschappen absorberen
op de durfkapitaalmarkt.
Zoiets als het legaliseren van de ondergrondse economie.
SPOTECH, jij was in leiderschap
stond als eerste vermeld na zijn verklaring.
Het fonds voor de oprichting van de partij
werd witgewassen in aandelen met een politiek thema.
Het lijkt erop dat u niet op goede voet staat met congreslid Hwang.
Zeg je dat je mij als je zwaard wilt gebruiken?
om de nek van congreslid Hwang door te snijden?
Nu ben je aan het praten.
En bovendien heb je ook nog eens redenen om terug te gaan.
Mijn...
Mijn vrouw...
Weet jij waar Su-hyun is?
Ik heb jullie gevonden die hier zijn. Wie kon ik niet vinden?
Zullen we dan maar gaan?
U beschikt toch over de back-upgegevens van SPOTECH?
Ik hoorde dat je een kei bent in het bijhouden van grootboeken.
Zodat ik kan blijven hangen
Deze industrie is geheel te danken aan mijn grootboeken.
Het kan mij niet laten leven
maar het kan zeker iedereen doden.
Daarom hebben ze je vermoord
zodat ze niet met je mee naar de grond zinken.
Ik heb een vals bankboekje voor je, dat je meteen kunt gebruiken.
Ik geef je nog een miljoen dollar als je dit voor elkaar krijgt.
Dat zou voor jou een comfortabel leven moeten opleveren.
Ik kan je ook een nieuwe identiteit bezorgen.
Je hebt geld nodig om voor je gezin te zorgen.
Su-hyun!
U hebt het verkeerde nummer gebeld.
Is dit Su-hyun?
Man, hoe vaak heb ik
om te zeggen dat u het verkeerde nummer belt?
(Lee Man-jae! Wat een klootzak!)
Jeetje, dit is echt vermoeiend.
Wanneer schraap ik dit allemaal weg?
En laat me er maar niet over beginnen.
Iedereen verdacht haar ervan een schijnscheiding te willen aanvragen.
Hoe kon ze hier leven?
Ze probeerde van het dak te vallen,
en zelfs de politie kwam.
Het komt allemaal door die lul, Lee Man-jae.
Ik neem aan dat ze van haar man hield.
Ze had al een hele tijd op hem gewacht.
Ik hoorde dat ze geen andere keuze had dan te emigreren.
Su-hyun, ik ben niet dood.
(Overleden: Lee Man-jae)
Als alles klaar is,
Ik ga je zoeken.
(Op dit gebouw rust een pandrecht)
(CEO Lee Man-jae)
(Bestandsfout)
Uw oprichting van de nieuwe partij
is een heet hangijzer: congreslid Hwang.
Wat maakt jouw feest bijzonder?
zoals de tijdgeest?
Toen Confucius werd gevraagd
wat hij zou doen als hij aan politiek zou deelnemen,
Hij zei dat hij de namen zou aanpassen.
Als namen worden rechtgezet, geldt dat ook voor de gedachten.
Als er oprechte gedachten zijn,
organisaties en de natie zullen leven.
Dat is de geest van mijn nieuwe partij.
(Congreslid Hwang Chi-woon richt een nieuwe partij op)
(Hij is de favoriet voor het volgende presidentschap)
(De leider van de Minui-partij, Yoon Seong-su, wordt uitgedaagd)
(Congreslid Hwang Chi-woon richt een nieuwe partij op)
Congresleden stromen binnen als ze het nieuws over Hwangs nieuwe partij horen.
Het feit dat 20 leden van
De overgelopen Minui-partij is een fatale klap.
(Het Minui-feest)
Er zijn alleen twijfels over de financiering van de oprichting.
Wij hebben geen sluitend bewijs kunnen leveren.
Ik weet het niet zeker
als de strategie van mevrouw Shim juist is.
Wij moeten met ons beleid concurreren.
Een gevecht beginnen over politieke fondsen is zo ouderwets.
Dat gebeurt sinds het midden van de jaren 2000 niet meer, toch?
Heren,
De grootste gebeurtenis in Korea zijn nog steeds de presidentsverkiezingen.
Dat is de reden waarom congreslid Hwang de nieuwe partij heeft opgericht.
En u beweert dat de kwestie van politieke fondsen ouderwets is?
"Het tijdperk van digitale financiën?"
Meneer Speciaal Adviseur,
Heb je "Misdaad en Straf" gelezen?
Oh, Dostojevski.
Ik heb het gelezen toen ik op de universiteit zat.
Of was het toen ik in militaire dienst was?
Kijk je porno?
Ik kijk niet naar zulke dingen.
Ik heb twee dochters.
Iedereen doet alsof hij de klassiekers leest
terwijl dat in feite niemand doet.
En toch doet iedereen alsof hij geen porno kijkt
terwijl dat in feite wel zo is.
Hetzelfde geldt voor politieke fondsen.
Het publiek doet alsof ze alles weten, terwijl ze er geen idee van hebben.
En toch doen politici alsof ze nergens verstand van hebben, terwijl dat wel zo is.
Ik ben extern personeel,
en ik heb geen probleem om over geld te praten
maar iedere man in deze kamer aarzelt om erover te praten.
Er is hier niemand die er vrij van is.
Wat de mensen van congreslid Hwang doen
is geen normale manier om een ​​partij op te richten.
Het is zo moeilijk om op deze schaal iets moois te verpakken.
Denk je dat dat mogelijk is tegen de legitieme kosten?
"Zal men een partij oprichten met weinig geld?"
"Of gaat hij zich bij een andere partij aansluiten?"
Dat is het dilemma.
Wat als iemand een missie zou plannen?
met een specifiek doel voor ogen op dit punt?
En wat als die iemand congreslid Hwang is?
Iemand die rechtop staat
en kan een alternatief zijn voor de huidige politiek.
Bovendien is hij jong en knap
dat zijn populariteit enorm is.
De omgerekende waarde van de reclame-impact
van zijn verschijning in "You Quiz Show"
is blijkbaar meer dan tientallen miljoenen dollars.
Het probleem is,
Dus waarom is hij populair?
Hij heeft geen connectie.
Op dit punt is er een hypothese
dat iemand een partij voor hem heeft opgericht
met zwart geld is aannemelijk.
Kijk eens naar de presidentsverkiezingen van Biden en Trump.
Het publiek neemt meer deel aan verkiezingen
om een ​​bepaalde kandidaat uit te sluiten.
We zouden het moeten uitleggen
waarom congreslid Hwang niet geschikt is voor de functie
meer dan de reden waarom je moet zijn
aan de macht om in de toekomst de kiem te smoren.
(Data Recovery A/S Het bestand is hersteld)
Hoi, hoe gaat het met je?
Jij...
Kom hier, jij!
Au, dat doet pijn.
Je leeft echt.
Jij kleine schoft.
Ik dacht echt dat je dood was.
Gaat het goed met je?
Ik weet niet waar Su-hyun is.
Ik neem aan dat ze de baby op de wereld heeft gezet.
Denk je erover om haar te zoeken?
Nu niet.
Dat doe ik zodra ik de spullen die ik kwijt ben, terug heb.
Het was toch niet jij?
Hoe ga je jezelf van alles verlossen?
Wat heb je gedaan?
Ik werk hier als bewaker.
Ik schaam me als ik aan mijn junioren denk
maar ik heb een huwelijk geregistreerd met mijn vriendin.
Jij zei dat ik mijn leven op de juiste manier moest leiden.
Waar is Gong Moon-sik nu?
Hij stierf.
Waar heb je het over?
Gong Moon-sik is dood? Waarom?
Wat bedoel je met "waarom"?
Hij heeft net als jij een 'hoedenwissel' gedaan.
Net als jij was hij ook een marionettenbaas.
Hij gedroeg zich gewoon als een bookmaker.
Ik hoorde dat hij zijn bende heeft verlaten
om zijn dochter te ontmoeten die hij had verlaten
omdat hij geld verdiende.
Mijn liefje...
Gaat het goed met je?
Ik heb heel veel geld verdiend.
Maar die klootzakken maakten winst ter waarde van
10 miljoen dollar uit de aandelen van SPOTECH.
Ze namen alle winst
en Gong Moon-sik bleef achter met een enorm bedrag aan belasting.
(Belastingkennisgeving en ontvangstbewijsnaam: Gong Moon-sik)
Algemene inkomstenbelasting: 2,7 miljoen dollar, om precies te zijn.
Omdat er geen rapport was,
Er zal een toeslag van 27% zijn.
En dat komt neer op 2,7 miljoen dollar.
Wat bedoel je met voorraad?
Het is een durfkapitaalonderneming genaamd SPOTECH.
Ik zie dat het nu gesloten is.
Heb je toevallig je naam uitgeleend voor geld?
Ze hebben je gezegd dat je je account niet mag controleren
en namen ze alles mee, van je wachtwoord tot je zegel, toch?
Er is geen manier om hieruit te komen.
Eén schot, twee doden.
Jullie werden beiden gebruikt door één bedrijf, SPOTECH.
100 miljoen dollar van jou
en 10 miljoen dollar van Gong Moon-sik.
Waar is deze echte bookmaker?
Ik zeg je, ik weet het niet!
Dit is een spel dat we niet kunnen winnen.
Laat het gewoon gaan.
Als ik de bookmaker niet vind,
Ik zal alles moeten betalen.
Dan ben ik echt dood.
En mijn enige bewijs werd mij afgenomen
door een volslagen vreemde.
De CCTV is hersteld, maar...
Wat de...
Zij is de dochter van Gong Moon-sik.
Wat?
Ze heeft als een gek zitten blaffen dat ze overal op internet te vinden is.
Hoe moet ik haar zoeken?
"Lee Man-jae leeft."
(Lee Man-jae leeft)
(Lee werd gezien in luxe resorts op Hawaï en de Fiji-eilanden)
(Officiële blog van Lee Man-jae leeft nog)
(Lee Man-jae leeft, aflevering 200)
Dit is de 200ste aflevering waarin Lee Man-jae te zien is.
Lee Man-jae is in het niets verdwenen
nadat ze de kansarmen hadden vertrapt.
Ik vraag me af wat voor extravagant leven hij op dit moment leidt.
De campagne om handtekeningen te verzamelen om wetgeving te maken
de Lee Man-jae-wet voor de wettelijke uitroeiing
van het onrechtmatig gebruik van andermans namen zal worden gehouden
vandaag voor de Nationale Vergadering.
Het moet moeilijk voor je zijn geweest.
Wil je iets zeggen?
Voor de jongeren die op het punt staan ​​te vallen...
Man, dat doet ze nog steeds.
Lee Man-jae leeft!
Voer de Lee Man-jae-wet in!
Maak er wetgeving van!
Hee-joo, waarom stop je hier niet?
Het is alweer drie jaar geleden.
Je moet je leven leven.
Ik leef mijn leven.
Zelfs als je dit doet, zul je de wereld niet veranderen.
Vertrouw me en wacht...
Sinds het rapport
dat Lee Man-jae's SPOTECH jouw thema-aandeel was,
Je hebt nog niet eens ingestemd met een ontmoeting met mij.
Als je wilt dat ik je vertrouw,
Geef me nu je uitleg.
Voor de camera.
Ik heb het toen al gehad over de bloei van de sportonderneming
maar daar heb ik niets mee te maken.
Maar ik stelde nog steeds Lee Man-jae Law voor
omdat ik verantwoordelijkheidsgevoel heb.
Zelfs als Lee dood is, wil ik de schade van de slachtoffers beperken.
Hij is niet dood!
Congreslid Lee Man-jae is niet dood.
Help mij de waarheid te vinden, wil je?
Congreslid! Congreslid Hwang!
(Lee Man-jae leeft!)
Hallo.
Ik wil graag verslag doen van Lee Man-jae.
Hij is nu in Korea.
het spijt me
maar ik heb teveel telefoontjes gehad met grappen.
Heb je bewijs, bijvoorbeeld een recente foto van hem?
Hallo?
Ja, ik heb een recente foto van Lee Man-jae.
Probeer het zelf maar.
Het staat onderaan de brievenbus
in de buurt van de supermarkt waar u werkt.
(Vier-Sneden-Van-Het-Leven)
(7 jan, vrijdag)
(7 januari 2023)
Waar ben je?
Hem...
Waarom wil je hem zoeken?
Je weet wel waarom.
Ik moet wraak nemen.
Is dat alles?
Ik kan je daarbij helpen.
Kun jij mij dan geven wat ik wil?
Zeker.
Ik hoorde dat jij alles weet over Lee Man-jae.
Hoeveel weet jij?
Lee Man-jae.
Hij is 186 cm lang en weegt 82 kg.
Hij werd geboren op 4 juni 1978 in Jeongneung-dong, Seongbuk-go.
Zijn eerste baan was als verkoper bij Britannica Korea.
In zijn eerste maand verkocht hij 160 sets
en werd het jaar daarop de bestseller.
Later zijn bedrijf in lesmateriaal voor kinderen
ingestort vanwege de Smile Bank-crisis.
In 2011 begon hij te werken als marionettenbaas.
Na verduistering van 100 miljoen dollar van SPOTECH
en het in eigen zak steken bij een papierbedrijf,
Hij verdween in 2019.
Hij werd megarijk, zwierf rond in het buitenland,
en stierf in China.
Jij...
Je moet hem wel haten.
En nu...
Hij leeft, voor mijn ogen.
Doe nu je masker af.
Oké. Je hebt goede ogen.
Ik bedoel, je was slim genoeg om erachter te komen
Britannica was mijn grootboek van mijn vorige baan.
Je bent vast niet goed bij je hoofd.
Je bent er echt bij geweest.
Jullie... 2,7 miljoen dollar!
Dat kun je een loser als mijn vader niet aandoen!
Er is iets wat je niet weet. Laat me het uitleggen.
Laat me los! Waarom ben je nu verschenen?
Waarom kom je nu ineens opdagen, eikel?
Ik deed het, wetende dat het slecht was.
En ik heb mijn best gedaan.
Ik had wanhopig geld nodig.
Maar op een dag,
Ik werd wakker en ik werd een persoon met geld dat niet van mij was.
100 miljoen dollar. Dat betekent...
Ben je hier gekomen om over jezelf te praten?
Zie je...
Ik was ook dood.
Als je weet wat je vader mij heeft aangedaan...
Ik weet het heel goed. Hij deed hetzelfde bij mij.
Maar je hebt het overleefd.
Ja.
Ik vind het zo erg wat er met je vader is gebeurd.
Geef mij het grootboek.
Daarmee pak ik de echte dader.
Ik vertrouw je niet.
Doe het samen met mij.
Gong Hee-joo.
Denk je dat dit een grap is?
Dit soort werk is voor mensen zoals ik.
Dus jij...
Wat doe je nu?
Heb je de politie gebeld?
Doe dit dan met mij mee.
Doe voortaan alles wat ik je zeg.
En ga niet met mij in discussie.
Ik zie je hier over een uurtje voor het grootboek.
Nee!
Jij lul!
Wie ben je?
Pak hem!
Hoi!
Wat een eikel ben jij!
Man, wat moet ik nu doen?
Hé, wat was...
Gaat het goed met je?
Weet iemand anders dat ik het grootboek heb?
Hé, hebben jullie elkaar echt ontmoet?
Jij bent diegene, hè? "Lee Man-jae leeft!"
Hij is degene. Zijn rechterarm.
Waar heb je het over?
Je hebt een cast. Wat is er gebeurd?
Ik was het gras aan het maaien en het zaagblad brak.
Jij was het met de helm, net bij de drukkerij.
Waar heb je het over?
Jij bent degene die mij zo gemaakt heeft!
Iemand heeft het grootboek meegenomen.
Jij bent de enige die de clip heeft gezien. Vertel me de waarheid.
Denk je dat ik het heb meegenomen?
- Dat zou nep kunnen zijn. - Hee-joo.
Wacht even.
- Denk je dat het nep is? - Ja.
Ja? Dat geloof ik niet.
Wat wil je dat ik doe?
Wil je dat ik het je laat zien? Is dat wat je wilt?
Hoi.
Tevreden?
Dit kun je mij niet aandoen.
Hé, Loony! Eén vraagje, hè?
- Rot op. - Hé!
Gong Maan-sik...
Hoe heb je hem ontmoet? Wie heeft hem met mij in contact gebracht?
Er moet iemand zijn die mijn vader aan jou heeft voorgesteld.
Om godswil. Ik ben er helemaal klaar mee.
Herinner je je de schroothoop in Bucheon nog?
De plek waar makelaars en marionettenbazen elkaar ontmoeten.
Een man die ik daar zag, nam contact met mij op.
Hij wordt "Big Foot" van Bucheon genoemd.
Hij is degene die jullie met elkaar in contact bracht.
(Dongbaek Rangers)
Waar is het grootboek?
Er is een probleem.
Is er een alternatief?
Als er geen grootboek is, moeten we de echte schuldige vinden.
Kun je iemand vinden die hierbij betrokken was?
in het geval van aandelenmanipulatie
in de nieuwe partij van congreslid Hwang?
Ik hoorde dat SPOTECH het thema-aandeel van Hwang was.
Er is een man die stierf omdat zijn aandelenrekening werd gestolen.
De winst die ze maakten was 10 miljoen dollar.
En wie ben jij?
Wie ben je?
Zij is de dochter van Gong Moon-sik.
Ze had het grootboek al vanaf het begin.
Dus?
Wat ga je doen?
Er is maar één doel.
Om wraak te nemen op de echte dader.
Je mag wraak nemen zoveel je wilt.
Het enige wat ik hoef te zien is dat congreslid Hwang wordt neergeslagen
zoals we de deal in eerste instantie sloten.
Het maakt mij niet uit hoe je het doet.
Geef mij maar het grootboek.
Als je je vader zo erg haat,
Waarom doe je dit allemaal?
Het is niet voor hem, maar voor mij.
Ik moest het antwoord vinden op de vraag waarom hij mij in de steek had gelaten.
Het is goed om een ​​gepassioneerd leven te leiden.
Gevangen zitten deed mij beseffen
dat je, ook al heb je niet gezondigd, toch gezondigd hebt.
Wat ik bedoel is de zonde dat je je leven hebt verspild.
Zoiets.
Wat is er met die tatoeage op je vingers?
Het staat je niet.
Mijn dochter...
Zon...
Ik heb op een gegeven moment geprobeerd zelfmoord te plegen.
Ik kon het gewoon niet aan.
De prijs van mijn naam die ik had verkocht...
(CEO gezocht)
9894...
Is dit "Big Foot" van Bucheon?
Ik heb een baan als marionettenbaas.
Wat als hij in één oogopslag ziet wie je bent en de politie belt?
Zelfs in deze business geldt een regel.
Wij klokkenluiden elkaar niet aan.
Ik zeg je dat het niet mogelijk is.
Ik heb nu een vergadering. Ik bel je later.
Wil je een deal met mij sluiten?
Zoals ik eerder aan de telefoon zei,
Ik neem vijfduizend dollar per maand
plus nog eens vijfduizend voor risicokosten.
Minimaal drie maanden en maximaal een jaar.
Wij zijn hier om u een vraag te stellen.
Ik heb gewoon pech vandaag.
Ga weg.
Wat een beroerde manier om de dag te beginnen.
Ik heb een leuke tip voor je.
Waarom kijkt u hier niet even naar en beslist u zelf?
Mag ik uw loonstrookje?
Poppenspelers kunnen nooit een lening krijgen omdat ze
de laagste kredietwaardigheid, toch?
Maar er was twee jaar geleden, in februari, een precedent.
Zolang de marionettenbaas salarisgegevens heeft,
Hij is een arbeider.
Dat betekent dat zelfs marionettenbazen een lening kunnen krijgen,
maar niemand weet hiervan.
(Leningtransactieovereenkomst)
Je had gelijk. Dit is zeker een aantrekkelijke tip.
Heb je dit van iemand geleerd?
Er bestaat niet zoiets als anciënniteit. En jij?
In deze branche bestaat geen anciënniteit.
Je vliegt hier alleen.
Er was iemand van wie ik graag wilde leren.
Zijn naam is Lee Man-jae.
Hij is dood.
Was hij zo beroemd?
Dat was hij zeker.
Hij hield het in deze branche het langst vol.
Ik heb zelf ook wel wat schulden bij die kerel.
Wat is dat?
Sommige bookmakers wilden alleen een veteraan
dat ik toevallig zijn naam heb genoemd.
Ik had geen idee dat ik hem naar de dodelijke val duwde.
Kunt u ons vertellen wie die bookmaker was?
Wat is dit?
Wilde je mij dat vragen?
Er zijn dingen die je niet met geld kunt kopen.
- Ik stap hier uit. - Oké.
Help mij dan.
Lee...
Meneer Lee Man-jae...
Hemeltjelief! Meneer!
Je leefde echt.
Ik wist dat je onschuldig was.
Een of andere meid bleef maar blaffen
dat je op internet leefde.
Ik dacht: ze zal wel veel tijd hebben.
Ik heb zeker op de knoppen 'abonneren' en 'vind ik leuk' gedrukt.
Wat doen jullie hier?
Ik moet mijn naam zuiveren.
Om dat te doen, moet ik die gast vinden.
Help mij even.
Ik ben bang dat het in mijn gezicht ontploft, maar...
Het zit me dwars sinds ik je nieuws hoorde.
Oké, laten we het quitte noemen.
Ik ken de exacte details van deze man niet
maar ik heb een paar dingen gehoord.
Hij heet "Laundry Cho".
Als het om het witwassen van geld gaat, is niemand beter dan hij.
Er was een bizarre gebeurtenis in
welke agenten werken voor populaire clubs in Gangnam
werden door de Dienst Financiële Toezicht in een procedure gedagvaard.
'Laundry Cho' had accounts nodig voor zijn aandelen.
Dus verzamelde hij de populaire agenten van de clubs en bood hun
100 duizend dollar per stuk,
met het verzoek om hun effectenrekening in trust te openen.
Omdat men de trust tot 200 duizend dollar kan kopen.
Wie zou 10.000 dollar afslaan?
commissie voor het openen van een account?
Zo had deze man lol en investeerde hij vier miljoen dollar.
Maar toen werd hij betrapt op aandelenmanipulatie.
In een oogwenk gingen de aandelen naar de knoppen.
Het probleem was dat agenten de taken moesten invullen
de extra 100.000 dollar die ze leenden.
Zal ik contact opnemen met een van de agenten?
Wie was bij de zaak betrokken?
Ik heb gekeken naar wat je had gevraagd
maar niemand was erbij betrokken
bij aandelenmanipulatie in Hwangs nieuwe partij.
Dan is het "Laundry Cho".
Hij is de enige die nog over is.
(Lijst van clubagenten in Seoul)
Dit is niet mijn vakgebied.
Ik ga niet naar clubs, dus ik ken hun sfeer niet.
Ben je er nog nooit geweest?
Het mechanisme in die sector is duidelijk.
Ik ga.
Wij gaan samen.
Jullie twee moeten wel ontzettend goed zijn in jullie werk.
Weet je zeker dat je hem kunt naaien?
Als ik daaraan terugdenk, word ik er misselijk van.
Ziet u dat niet als u ons tegenover u ziet zitten?
Vertrouw mij maar.
Waar vind je de zondebokken?
Gezien de geschiedenis zal Laundry Cho niet snel een stap zetten.
Hij zal zich niet laten zien voor 20 mensen zoals de vorige keer
maar 200 mensen kunnen het verschil maken.
Kun je 200 mensen krijgen?
Ik kan 2.000 mensen krijgen als dat nodig is.
Heilige shit!
Heb je nog contact met hem?
Ja.
Momenteel werken wij samen.
Hij zei dat hij mijn verlies zou aanvullen
als ik hem nog een slachtoffer bezorg.
Geef me gewoon de kans om hem te ontmoeten.
Maar het moet wel één op één zijn.
Er is wel degelijk een manier...
"Laundry Cho" werkte vroeger bij een beursvennootschap.
Hij organiseert speciale bijeenkomsten voor de extreem rijken.
Ik schenk er drankjes in, zoals whisky.
Terwijl ik de bijeenkomst organiseerde,
Ik kies een persoon die eruitziet als
de grootste watje.
Dan neemt hij privé contact op met die stomme kerel en biedt hem een ​​deal aan.
Dat is het enige moment waarop je hem alleen in een hotelkamer kunt ontmoeten.
Klinkt goed.
Elke bijeenkomst heeft een ander thema, toch?
Gelukkig voor jou,
het thema van deze week is een bijeenkomst
voor jonge vrouwelijke CEO's in de twintig en dertig.
Wij gebruiken uw naam.
Is het überhaupt mogelijk dat ik eruitzie als
de extreem rijken?
Er zijn massa's tieners met een zilveren lepel in hun mond,
erven tegenwoordig aandelen van hun ouders.
Geen probleem.
Wat een geluk dat ik zulke nobele figuren heb mogen ontmoeten.
Als je denkt aan
het meest innovatieve bedrijf ter wereld,
Waar denk je aan de eerste?
Het zijn de VS.
Vervolgens is er het potentieel om te groeien.
(Gong Hee-joo)
In de VS...
Zonder dat je je druk hoeft te maken over andere landen...
(CEO Gong Hee-joo)
Ten derde is...
Zij is de CEO waar ik je over vertelde.
Ze kwam er vroeg aan, omdat ze zo vindingrijk was.
Ik vertelde haar dat het een lucratieve business is.
Ze is erg geïnteresseerd.
Als je klaar bent, kun je weggaan.
Oké.
Bent u geïnteresseerd in een lucratieve onderneming?
Ja.
Zeker als ik er makkelijk geld mee kan verdienen.
Je kunt toch wel 200 mensen krijgen?
Wat vindingrijk.
Dat is 40 miljoen dollar.
Is het niet ook gunstig voor jou?
Jouw naam is...?
Gong Hee-joo.
Laat me de lijst eens zien.
Bevestig deze twee.
890211-2097456
851206-2597746
Oké.
Vier miljoen dollar
en 400 duizend dollar als commissie.
Ik beschouw dit soort dingen meestal als een taboe
maar ik heb dringend geld nodig.
Taboe?
Mensen zeggen dat omgaan met geld
brengt ongeluk bij vrouwen.
Dat bestaat niet.
Ik snap dat je je gedraagt ​​als een stoere kerel,
uw bedrijf runnen
maar als je er ook maar aan denkt om mij te spelen,
jouw leven zal voorbij zijn.
Wat is er aan de hand?
Wat de... Hoe kan een hotel zonder stroom komen te zitten?
Jij kleine...
Weet je wie ik ben?
Ik weet het heel goed. Jij bent "Laundry Cho".
Dacht je dat je veilig zou zijn nadat je mijn leven had verwoest?
Lee Man-jae... Jij verdomme...
Jij...
Was jij in leven?
Ben jij de bookmaker?
Of staat er iemand boven je?
Geef antwoord!
Stop met onzin praten en ren voor je leven
als je niet nog een keer wilt sterven.
Het maakt me niet uit om weer te sterven
maar ik moet weten wie jullie zijn.
Zeg het dan maar alvast!
Doen we dit echt?
We hebben geen tijd.
Wat een stuk stront!
(Identificatiekaart / Cho Pil-joo)
Dus je zegt
je hebt geleende-naam-aandelen geleverd
dat naar het kamp werd gewassen?
En jij bent de voorzitter
van de steunvereniging van congreslid Hwang, toch?
Topkandidaten krijgen overal vandaan geld binnen.
Vertel me de naam van de bookmaker. Je wordt niet blootgesteld.
Wie zou je geloven?
Je hebt nog geen enkel bewijs.
Wat de... Doe de deur open!
De Chinezen die jou hebben ontvoerd...
Je zou ze toch kunnen vragen om te getuigen?
Daarvoor zul je weer terug naar dat klotehol moeten kruipen.
Ga je mee?
Denk aan mijn ogen.
Dit zijn de ogen van een dode man.
Maak het los!
Cho Piljoo.
Hij studeerde af aan de Jung Dong High School. Dat is het wel zo'n beetje.
Hij had rondgezworven op kleine ondernemingen,
en hij kreeg de kans om te werken bij
een verkoopafdeling van een beursgenoteerd bedrijf in Yeouido.
Het lijkt erop dat hij contacten had met politici.
Hij lijkt uitstekend in staat te zijn om persoonlijke relaties op te bouwen.
Het is verbazingwekkend hoe deze man ook belangrijke politici leert kennen.
Nadat hij in 2006 SPOTECH had overgenomen, haalde hij de voorzitter binnen
van de Korea Baseball Association als adviseur van SPOTECH.
Vervolgens gebruikte hij de voorzitter als lobbykanaal.
Een wedstrijd spelen met professionele spelers...
Stel je voor hoe enthousiast de kinderen waren
van de politici zou zijn geweest.
Ik weet het nog.
Het werd controversieel
wanneer de persoon ter plaatse de waarheid vertelde.
Mensen zeiden dat het "aristocraat honkbal" was.
De inauguratieceremonie van de nieuwe partij vindt binnenkort plaats.
Ontdek wanneer het plaatsvindt.
Ik weet zeker dat het publiek zich angstig zal voelen
over de desertie van de partijleden
maar het vertrouwen dat de Minui-partij heeft opgebouwd
zal niet snel instorten.
Ik denk dat de figuur die de dalende goedkeuringscijfers beïnvloedde
is Congreslid Hwang Chi-woon. Wat denk jij, Congreslid?
Welke lul zal winnen?
Hoeveel kan de nieuwe partij van congreslid Hwang de wereld veranderen?
terwijl hij alleen maar de nadruk legt op het rechtzetten van namen?
Ik wil graag een beroemd spreekwoord van Shakespeare voor hem opzeggen.
Een roos zou onder een andere naam net zo lekker ruiken.
Het is niks ernstigs. Er was een kleine botsing.
Ik kijk naar de positieve kant. Het had erger gekund.
Zorg goed voor jezelf.
De openingsceremonie staat voor de deur.
En nu we het er toch over hebben...
Dit is een kruidengeneesmiddeldrank.
Drink het voor uw gezondheid.
Je moet wel geïrriteerd zijn sinds de Minui Party
bent u bezig met het opstoken van de pot over het partijfonds?
Ik heb er alle vertrouwen in dat ik mij geen zorgen maak.
Ze kunnen praten wat ze willen.
Dat geld is net zo schoon als het water uit het meer van Baekdu.
Ik hoorde dat je naar Inye House bent geweest.
Blijkbaar heeft iemand je gezien.
Het is nog niet lang genoeg. Mensen weten dat al?
Zijn alle ogen op ons gericht?
Politici hebben altijd
waarzeggers in de buurt, toch?
Ik kreeg ook hulp bij het kiezen van de naam van de partij.
Deze is anders.
Hij is een man met een groot inzicht, net als een denker.
Ik weet zeker dat er een tijd komt dat je hem zult ontmoeten.
Dus...
Heeft hij gezegd dat ik het zal halen?
Ik vertelde hem dat dit hoe dan ook moest lukken,
dus maakte hij er een voor mij.
Het is gemaakt van het beste ivoor.
(Hwang Chi-woon)
Is het een goede strategie om Lee Man-jae als lokaas te gebruiken?
Generaal Vo Nguyen Giap, bekend als
de Vietnamese Admiraal Yi Sun-shin
heeft in talloze oorlogen een "drie-nee-beleid" gehanteerd.
Wij vechten niet op het moment dat de vijand dat wil.
Wij vechten niet op een plek waar
het is voordeliger voor de vijand.
Wat denk je dat de laatste is?
Wij vechten niet op een manier die de vijand kan voorspellen.
Dat klopt.
Je kunt alleen winnen als je uit je comfortzone stapt
en het grotere geheel ziet.
Ik hoop dat deze nieuwe partij
een nieuwe sensatie in de Koreaanse politiek.
Dank u voor uw tijd.
- Dank je wel. - Zeker.
Lang niet gezien.
Gefeliciteerd.
Ik had niet verwacht dat je zou komen nu we rivalen zijn.
Hoe kan ik dat niet doen?
Ik was degene die je adviseerde om de politiek in te gaan.
Of het nu de Jaju-partij of de Minui-partij is,
kunnen de leden uitleggen wie ze zijn
aan het publiek bekend te maken met alleen hun partijnaam?
In plaats daarvan,
Je moet laten zien waar je van droomt.
Niet de partij, maar de politicus, Hwang Chi-woon.
Zal jij mijn kamp leiden als ik me voorbereid op de grote verkiezingen?
Bij jou draait alles om het vasthouden aan principes,
en ik wil die principes graag doorbreken.
"In de politiek winnen de sterken, zelfs als ze ongelijk hebben,
en de zwakken verliezen, zelfs als ze gelijk hebben."
Je bent veranderd.
U moet nu naar binnen gaan, meneer.
Congreslid,
Kan ik de voorzitter, Cho Pil-joo, ontmoeten?
Ga je gang.
Het is mij een eer om u voor te stellen aan
Congreslid Hwang, de toekomst van de Jaju Partij!
Iedereen,
De Jaju Partij zal de politiek hervormen!
De sterke Partij!
Waarom heeft mevrouw Shim ons hierheen laten komen?
Ze neemt haar telefoon niet op.
Is er iets aan de hand?
Ik wist dat je een geweldige strategie zou hebben,
maar nu zie ik dat jij ook lef hebt.
Zolang jij het grootboek hebt, heb ik geen andere keus.
Het grootboek?
Bestaat dat?
Ik geef Lee Man-jae door.
Waar is die lul nou?
Hier.
Zijn jullie niet een of andere stunt aan het uithalen om het evenement te verpesten?
Jullie moeten Lee Man-jae en de beschuldigingen afschaffen
van het fonds voor de oprichting van de nieuwe partij, toch?
Het vangen van Lee Man-jae, de persoon die verantwoordelijk is
voor het illegale fonds bij de inauguratieceremonie?
Is er een grotere reclame-impact?
om de onschuld van congreslid Hwang te bewijzen?
Ik zie dat je echt weet hoe politiek werkt.
Waarom ben je zelf niet in deze business actief?
Tegenwoordig kan iedereen president zijn.
Denk er eens over na.
In de Romeinse tijd waren er koningen en aristocraten
werd gebruikt om slavengevechten in een arena te bekijken.
Maar nu leven we in een tijdperk waarin koningen met messen vechten,
en het publiek geniet ervan.
Wil ik een politicus zijn die een grap is geworden?
Nooit.
Maar als je het dan van een afstandje bekijkt,
Ik wilde jullie graag een beetje helpen.
Ik ben als een smid die messen slijpt,
geen bloedende gladiator.
Ik beloof de achterhaalde politiek ter sprake te brengen
naar de huidige maatstaven!
Waar ben je?
Als je omhoog kijkt, zie je mij voor het podium.
Ik ben nu bij Cho Pil-joo. Kom op.
Vandaag,
Ik verklaar de oprichting van de Jaju Partij!
Kende u mevrouw Shim?
Gaat u nu de politiek in?
Waar heb je het in godsnaam over? Politiek?
Dat kan mij geen reet schelen.
Geniet van het fruit dat ik je vandaag geef.
Het wordt een leuk feestje.
Hwang Chi-woon!
Te pakken!
Hwang Chi-woon!
Is hij niet die gast?
Die gast... 100 miljoen dollar!
Doe zijn masker af!
Is hij niet Lee Man-jae?
Wie is Lee Man-jae?
Ik dacht dat hij dood was.
- Is hij Lee Man-jae? - Absoluut niet.
Dat is Lee Man-jae!
Haal Lee Man-jae!
Laat me los!
De CEO van SPOTECH, Lee Man-jae
waarvan drie jaar geleden al bekend was dat hij dood was
na verduistering van 100 miljoen dollar
blijkt nog te leven.
Gisterenmiddag...
- Hoeveel waren het er? - Hij gooide 42 ballen.
Maar het is te lang geleden dat hij ballen gooide
dat zijn schouders al in de war zijn.
Verandering van speler!
Waar is mevrouw Shim?
Hoe dom ben je om dat harteloze wijf te vertrouwen?
Haar strategie om helemaal naar China te gaan
en je terugbrengen was geweldig.
Maar weet je wat?
Sommige dingen kun je niet alleen met een strategie bereiken.
Wat zou dat kunnen zijn?
Stroom.
Zoals deze bijvoorbeeld.
Hoe moeilijk je dit soort dingen ook maakt,
Ik kan het je gewoon met kracht afpakken.
Je weet toch wel wat de beroemde Mike Tyson zei?
"Iedereen heeft een plan"
"tot ze een klap in hun gezicht krijgen." Jij stuk stront!
Dat is macht!
Macht, idioot!
Stop!
Gek, hoe kun je mij dit aandoen?
Je hebt me altijd verteld
helder kunnen denken.
De gedachten die mij geld opleveren!
Het spijt me.
Ik dacht dat ze je zouden laten leven als ik het grootboek zou meenemen.
Oh ja.
Ik hoorde dat jullie als broers zijn.
Zeker.
Alle dingen maken plaats voor geld.
Kom snel van je broer af,
en je moet terugkeren naar het spel dat je zo leuk vindt.
Gek,
het bij elkaar krijgen.
Kijk naar mij.
- Hé. - Wij...
We kennen elkaar al ongeveer zeven jaar, toch?
Broer,
Het is tijd dat we van rol wisselen.
Daar gaan we.
Het is tijd!
- Hé! - Wat doe je, Loony?
Dood hem nu!
Laten we dat doen.
Hé, gek!
Jullie klootzakken!
Gek!
Hoi!
Doe dat niet!
Verdomme...
Ik maak jullie allemaal af!
Ik maak je af!
De!
Hoi!
Gek!
Nee!
Verdomme...
Waarom doe je zoiets als je de gevolgen toch niet aankan, idioot?
Mijn kleren zijn vies geworden.
Het uiterlijk van Lee Man-jae is een variabele geworden
in het succes van de nieuwe partij van congreslid Hwang Chi-woon.
Congreslid Hwang heeft geleden
van het schandaal rond het partijoprichtingsfonds.
Het zal interessant zijn om te zien of
Deze keer zal het vermoeden worden weggenomen.
(Lee Man-jae leeft)
(Beheerde SPOTECH door verschillende sportweddenschappen te beheren)
(inclusief honkbal en voetbal)
Was dat het logo van SPOTECH?
(SPOTECH-logo)
(Geassocieerde clubs van SPOTECH)
(Dongbaek Rangers We bereiden het seizoen voor)
Wat is dit?
Sorry dat ik gelogen heb.
Cho Pil-joo zal zware sancties krijgen.
Dit is precies wat ik verwachtte.
Al het geld dat naar de nieuwe partij van congreslid Hwang ging
werd aangetroffen in de verkoopcijfers van SPOTECH.
Er zijn hier maar 10 miljoen dollar.
Waar is de rest?
Dat is alles wat ik in mijn grootboek heb genoteerd.
Ik moet nu die 90 miljoen dollar zien te vinden.
Dat is niet nodig.
Dit is meer dan genoeg om congreslid Hwang te overtuigen.
Dit is de miljoen dollar die ik beloofd heb.
Het zal voldoende zijn om een ​​nieuw leven te beginnen.
En dit...
Zorg er alstublieft voor dat ik onmiddellijk kan scheiden.
Su-hyun... Ik ben het.
Wacht even. Hang niet op.
Het spijt me. Ik...
Ik ben te laat, toch?
Waar ben je nu? Gaat het goed met je?
Gaat het goed met je?
Ben je weer begonnen met lesgeven aan studenten?
- Ik hang nu op. - Su-hyun,
I...
Ik weet dat ik geen recht heb om in jouw leven te zijn.
Maar mag ik Sols stem één keer horen?
Ze hoeft mij geen papa te noemen.
Alleen haar stem...
Het kan elk geluid zijn.
Ze is dood.
Nadat ik jouw nieuws hoorde, kreeg ik een miskraam.
Voor mij ben jij ook dood.
Sol, mijn Sol...
Dat kan niet.
Mijn zon...
Vandaag gaan we het sluitende bewijs onthullen
van vermeende illegale fondsen om
de nieuwe partij van congreslid Hwang Chi-woon.
Als je het grotere geheel bekijkt,
Dit is ook een stukje geschiedenis.
We hebben congreslid Hwang neergeslagen met het grootboek,
maar de 90 miljoen dollar die over is
is nergens te vinden, hoewel het een veel groter bedrag is.
Laat maar.
Wij zijn drukke mensen.
Je kunt je snijden als je een mesje te vaak gebruikt.
Je komt naar mijn fototentoonstelling,
jij niet? Het is over twee dagen.
Ik denk dat ik iets groots heb gevonden!
Dat is het logo van SPOTECH.
En dit zijn de Dongbaek Rangers.
Zelfs die van de Minui-partij.
Alle kromgetrokken delen zijn rond,
en de curvewaarden zijn hetzelfde.
Elke ontwerper heeft zijn eigen voorkeur.
Betekent hetzelfde logo dat het dezelfde ontwerper betreft?
Anders zou het geen zin hebben.
(Dongbaek Rangers, Het Minui-feest)
(De leider van de Minui-partij)
(Yoon Seong-su, gooide de eerste bal)
(2005 - 2007 Voorzitter)
(van de Koreaanse honkbalbond)
Gemiddeld 10.000 toeschouwers per dag.
Een kinderliedjeswedstrijd houden als er geen wedstrijd is
Betekent waarschijnlijk dat er een waanzinnige cashflow is, toch?
Wat zeg je?
Denk je dat dit stadion een witwasmachine is?
Je weet wel wat "aristocraat honkbal" is.
De voorzitter van de Koreaanse honkbalbond
die door Cho Pil-joo werd binnengebracht
zodat hij politici kon ontmoeten.
De adviseur van SPOTECH?
Dat is meneer Yoon, de leider van de Minui-partij.
Jij bent ook beetgenomen.
(Gezichten uit het tijdperk, fototentoonstelling van Yoon Seong-su)
Wat brengt je hier?
Ik dacht dat je morgen voor de opening zou komen.
Ik vond iets leukers toen ik op zoek was
Het partijoprichtingsfonds van congreslid Hwang.
Heb je de 90 miljoen dollar gekregen?
Wat interessant is, is...
Toen ik zakenman was, praatte ik alleen maar over politiek.
Nu ik in de politiek zit,
Ik praat alleen maar over geld.
Wie zit er achter Cho Pil-joo?
Ik kwam erachter dat jij vroeger adviseur was bij SPOTECH.
Er is een ongeschreven wet
zelfs in samenwerking tussen politiek en bedrijfsleven.
Jongens die een paar miljoen of miljard hebben gegeven, komen eerlijk
maar degenen die honderden miljarden hebben gedoneerd, willen niets zeggen.
Al deze senioren hier hebben benadrukt
Je moet dingen niet half doen.
En toch,
Daar ben je dan, en je vraagt ​​me om eerlijk te zijn.
Weet u waarom politici onder zakenlieden staan?
Vanwege flexibiliteit.
Mensen die reservefondsen verstrekken
om nooit slechts één persoon van stroom te voorzien.
De bookmakers hebben hun weddenschap op zowel congreslid Hwang als mij afgesloten.
Deze mensen hebben Cho Pil-joo als hun verzekering afgesloten
voor het geval dat congreslid Hwang machtiger wordt.
Het lijkt erop dat ik jouw verzekering was.
Misschien.
Het is algemeen bekend dat jij dit allemaal hebt gedaan.
Heb je ooit een hoofd van een conglomeraat gezien?
bang om door de modder gesleept te worden?
Maar met politici zoals jij is het een ander verhaal.
Wij leven in een tijdperk van haat.
Zodra je naam bezoedeld is,
Je bent klaar.
(Brieven over het Engels)
Hoe frivool is het
wat je nu probeert te doen.
Hoe kostbaar is het echter
dat je vastbesloten bent om door te zetten.
Dit zijn de gegevens van Dongbaek Rangers
die mevrouw Shim voor mij heeft gekocht.
Ik heb gegevens van tien jaar geleden gecontroleerd.
De meeste bedrijven die gerund worden door
het stadion zijn gecamoufleerde bedrijven.
Ze staan ​​op naam van familieleden van Leider Yoon.
En hoe zit het met de eigenaar van het stadion?
De eigenaar moet de bookmaker zijn. Is er een naam?
(Vertegenwoordiger: Gong Moon-sik)
Hoe durven ze een dode man op deze manier te gebruiken.
Waarom heb je zijn overlijden nog niet gemeld?
Ik wilde hem in vrede laten gaan
nadat hij zijn valse beschuldigingen had ontkracht.
Luister goed naar mij.
Er bestaat zoiets als "hoeden wisselen".
In principe is het wanneer men het betalen van belastingen ontduikt
terwijl ze voortdurend van kostuum wisselen,
de werkelijkheid onveranderd latend.
Dus de hoed is de baas van de pop?
Precies.
Wij zullen precies hetzelfde doen om hen terug te betalen.
(Dongbaekstadion: jaarlijkse kosten-batenanalyse)
(Dongbaek Cafetaria)
Ik zal de bron van de 90 miljoen dollar onthullen
die meneer Yoon van Dongbaek Rangers onder mijn naam kreeg.
(Vertegenwoordiger: Gong Moon-sik)
Ik zal degene zijn die het geld witwast in plaats van je vader.
(Lee Man-jae)
(Rapport van beëindiging van de activiteiten)
(Bedrijfsvergunning)
(Gong Moon-sik)
(Bedrijfsnaam: Dongbaek Stadium Vertegenwoordiger: Lee Man-jae)
(Verslag van de werkzaamheden)
(Overlijdensbericht)
(Naam: Gong Moon-sik Relatie: Dochter)
Ik laat je gaan, uit wraak.
(Het Jaju-feest)
Allereerst schaam ik mij.
Ik begon mijn carrière om de naam van de politiek recht te zetten.
Ik kan geen uitzondering zijn, denk ik.
Dus vandaag,
Ik, Hwang Chi-woon...
Zijn!
Of niet...
Dat is de vraag.
Ik leef.
- Dat is Lee Man-jae! - Lee Man-jae!
Congreslid, volg mij.
- Hee-joo... - Snel.
(Bedrijfsnaam: Dongbaek Stadium Vertegenwoordiger: Lee Man-jae)
Dat is het bewijs dat Lee Man-jae
is de bookmaker van leider Yoon Seong-su.
Die gegevens zullen Yoon ten val brengen.
Wat zijn jullie nu aan het doen?
Ik heb dit allemaal aan mezelf te danken, omdat ik vals beschuldigd werd.
Ik heb niet eens het recht om mezelf te verantwoorden.
Maar zelfs de marionettenbazen die hun namen verkopen zoals ik deed
gooi hun namen niet weg.
Wat probeer je te zeggen?
Het lijkt erop dat politiek alleen maar draait om
iemands naam naar voren schuiven.
Waarom probeer je de schuld hiervan op je te nemen?
Bookmakers bewegen naar de macht,
Er is dus een lokaas nodig.
Zodra Leider Yoon is neergeslagen,
De bookmaker komt naar jou toe.
Klopt het dat u het partijfinancieringsfonds illegaal heeft verkregen?
Is Lee Man-jae hierbij betrokken?
Is dit uw pensioengesprek?
Ik ga niet met pensioen uit de politiek.
In plaats daarvan zal ik onthullen hoe leider Yoon Seong-su
van de Minui Partij de 90 miljoen dollar illegaal heeft verkregen.
Lee Man-jae die verdween nadat
verduistering van 100 miljoen dollar gaf het geld.
Er werd vastgesteld dat hij het illegale geld ter beschikking stelde
ook aan de Jaju-partij, via voorzitter Cho Pil-joo.
Denkt u dat het effectief genoeg is om als bewijs te dienen?
Kunt u de bron onthullen?
Ja, dat kan ik.
Iedereen die de zaak van Lee Man-jae heeft gevolgd
zou deze persoon kennen.
U hebt voldoende bewijs om de aanklacht op basis van uw getuigenis te staven.
Is er een manier om deze grootboeken te bewijzen?
eigenlijk van Lee Man-jae zijn?
Ja.
Zoals je zei,
(Geen nummerherkenning) Hij heeft mij echt gebeld.
U hoeft zich hier geen zorgen over te maken.
Hij zal boeten voor wat hij heeft gedaan.
Er is een reden waarom ik hem moet ontmoeten.
Kom binnen.
Laten we een kopje thee drinken.
Allereerst,
Het interesseert mij helemaal niet wie de macht krijgt.
Natuurlijk,
de grootste sport in Korea
is om te zien wie de volgende president wordt.
Maar de president is een tijdelijke marionettenbaas van Korea,
is dat niet zo?
Het zijn de conglomeraten die het economische beleid bepalen.
Het zijn de grote landen
zoals de VS, China en Japan
die het nationale veiligheidsbeleid bepaalt.
Zie je,
Ik vind het verschrikkelijk om te zien hoe iemand vecht voor zijn leven.
Wie de dood zoekt, zal leven.
Maar er is geen enkele held die bereid is te sterven.
Sterven is leven.
Dat is de reden dat je het zo ver hebt kunnen schoppen.
Waarom moest ik het zijn?
Het was niet jij. Het was jouw naam.
Man-jae.
Het betekent een groot fortuin.
Ik vond het zielig dat je je naam niet waarmaakte
toen je ouders je gaven
wat een geweldige naam.
Daarom heb ik het even geleend.
Kijk,
Ik ben hier om de naam terug te krijgen.
Ben je hier om je naam terug te krijgen?
Er is een oud familiegeheim over hoe mijn familie het heeft gered
om de macht te beheersen.
(Lee Man-jae)
Dit is het graf van de namen.
Niemand is ooit teruggekeerd
om de namen terug te krijgen die ik geleend heb.
Hetzelfde geldt voor jouw lot.
Lot?
(Lee Sol)
Jij...
Bent u zich bewust van uw lot?
Er werd ontdekt dat Cho Pil-joo,
de voorzitter van congreslid Hwang
De ondersteuningsvereniging was actief betrokken.
- Hallo. - Er wordt verwacht dat dit het volgende zal zijn...
Koop gewoon het eerst beschikbare vliegticket, idioot!
Wat de hel! Dit weer?
Hang op!
Verdomde idioten.
De heer Cho Pil-joo.
Wat de heck! Je denkt dat het voorbij zal zijn
wanneer je mij te pakken krijgt?
Het zal helemaal niets uithalen, idioot.
In hemelsnaam.
(Het Minui-feest)
Herinner je je nog de keer dat ik uitlegde
het verschil tussen klassiekers en porno,
vergelijken met politieke fondsen?
Weet u wat de overeenkomst is tussen deze twee?
Wat doe je nu?
Het is een schande.
Mensen schamen zich omdat ze geen enkele klassieker hebben gelezen
en zich schamen omdat ze teveel porno kijken.
Wat voor afkeer zou het publiek voelen?
voelen zodra ze de waarheid ontdekken
over het geld waar jullie zo'n groot respect voor hebben?
U hebt de reputatie van uw cliënt volledig bezoedeld.
Wil je je carrière op deze manier beëindigen?
Zolang ik zie dat jij je schaamt.
Meneer Yoon Seong-su?
Kom met ons mee.
Wat een slet!
Het heeft lang geduurd om "Lee Man-jae is alive" te filmen
sinds de 200e speciale aflevering die ik een tijdje geleden filmde.
Ja.
Lee Man-jae leeft nog.
Maar de reden waarom ik besloot om opnieuw te spreken
is om te praten over een man die verloren is
te veel dingen door één fout.
De waarheid is als een trein. Soms komt hij te laat.
(Gefeliciteerd met het nieuwe bedrijf)
(Maandelijkse Gong Moon-sik)
Na jaren van hard werk van congreslid Hwang Chi-woon,
De Lee Man-jae-wet trad in werking na de respijtperiode.
Hierdoor konden meer dan 320 slachtoffers, van wie de namen bekend zijn, worden geïdentificeerd.
werden illegaal gebruikt om echte hulp te krijgen.
Zonder ingewikkelde procedures,
Zij krijgen een schadevergoeding van maximaal drie miljoen dollar.
(Maandelijkse Gong Moon-sik suggereert alternatieven)
(voor daklozen, werklozen en zij die dromen van zelfredzaamheid)
(Administratieve rechtbank van Seoul)
(De zeehondenmeester, de heer Jin, krijgt een gevangenisstraf van 25 jaar)
(Lee Man-jae wet treedt in werking, verlossing mogelijk)
(Gong Hee-joo Maandelijkse Gong Moon-sik)
Lee Man-jae.
Geboren op 4 juni 1978.
Overleden op 7 april 2019.
Je was dood,
maar je bent nooit echt gestorven.
Ik ben nooit dood geweest.
De rechtbank beslist
om het "dode" deel te verwijderen
uit het familiecertificaat van Lee Man-jae.
Heb je eindelijk je naam terug?
Ja...
Lee Man-jae.
Ik ben mijn naam eigenlijk zat.
Maar ik omarm het.
Mijn naam is alles wat ik nog heb.
Het hoogste niveau van de politiek
Ik dacht dat ik dromen aan de volgende generatie wilde verkopen.
Ik weet dat ik de rijken nog rijker heb gemaakt.
Jij hebt mij tot een inzicht gebracht.
Ik zeg dus dat jij het ook verdient om te dromen.
Droom mijn kont...
Dromen worden werkelijkheid door mensen die niet tot de mainstream behoren, zoals jij.
Wat?
Jij bent ook een buitenbeentje geworden.
Werkloos...
Trouwens,
Ik weet nog steeds niet hoe je heet.
Vraag je het nu aan mij?
Shim Eun-jo.
Het betekent mensen op een gracieuze manier helpen.
Ik weet niet zeker of ik mijn naam eer aan doe.
(Identificatiekaart)
(Lee Man-jae)
(Cho Jinwoong)
(Kim Hee-Ae)
(Lee Sookyung)
(Park Ho-san Jeon Moo-lied)
(Lee Sihun Choi Jaewoong)
(Yoo Yeon-soo Kim Won Hae)
(Jung Woon-sun Choi Sooyoung)