¿Qué está sucediendo?
¡Ey!
¡Idiotas!
¡Ey!
¿Dónde estoy?
¡Ey!
¿Qué es esto?
¡Idiotas!
¿Qué carajo...Qué está pasando?
¡Por Dios!
(Kim Hee Ae)
¿Quiénes son ustedes?
¡Esperar!
(Dirigida por Hah Jun Won)
(HOMBRE MUERTO)
(Sauna abierta todo el año)
(Hace seis meses)
Ye-joo.
Hogar-yo.
Bien.
(Sol)
Sol.
Lee Sol.
Sol.
Lee Sol.
Sol.
Mi hija, Sol.
Siempre he amado a mi esposa.
Creo que fue por unos seis años... ¿verdad?
(Acusado)
Intentamos tener un bebé,
Y finalmente quedó embarazada.
Estoy a punto de ser papá.
¿Amar?
Es una persona que ni siquiera sabe amar su cuerpo.
Ha tenido cirrosis hepática cuatro veces por sobornos a cambio de alcohol.
Tenía miedo de que muriera todas las mañanas.
Por favor consíganme el divorcio inmediatamente.
De ninguna manera.
Sabes que he vivido mi vida a todo ritmo, Su-hyun.
Ya ves, no importaba lo que estuviera pasando,
No he dejado de enviar ni una sola vez
sus gastos de manutención.
Tienes que darme eso.
Lo que hiciste estuvo mal.
Eso es un crimen.
Estrechos reunidos, sabiamente gastados.
Eso es lo que deberíamos estar haciendo.
¿Crees que quiero vivir de esta manera?
Bueno, vamos a calmarnos un poco.
A partir de los datos, el Sr. Lee Man-jae presentó:
Veo que sois víctimas de la crisis del Smile Bank.
Desde entonces has tenido problemas económicos, ¿verdad?
Sí.
Hemos tocado fondo.
Pero necesitaba proteger a mi familia.
Estoy aquí.
Hemos hablado por teléfono.
Hola señor.
Como dije por teléfono,
riñones, hígados, córneas
En el mercado se comercializan páncreas, tendones y retinas.
- Pero sólo tomo riñones. - ¿Estás seguro...?
¿Estás absolutamente seguro de que son 100 mil dólares?
El precio depende de
el tamaño de cada lado.
¿Alrededor de 20 mil dólares?
Dios mio, ¿qué voy a hacer?
Incluso me da miedo ponerme inyecciones.
Tengo miedo de que me corten.
No compras nada más ¿verdad?
Nombre.
- ¿Perdón? - Vende tu nombre entonces.
Ese... ¿Nombre?
¿Cómo vendo mi nombre?
¿Compras nombres?
Amigo, mira bien esto.
¿Dirías que este es un coche registrado legalmente?
Qué quieres decir...
Vale lo mismo que un coche.
Estoy diciendo incluso un coche desguazado con sus piezas desmontadas.
tiene el mismo valor siempre que
Su matrícula es válida.
Lo mismo ocurre con los hombres también.
El nombre de uno puede ser un medio lucrativo.
Nombre...
Apuesto a que ustedes dos pasaron por momentos difíciles.
Escuché que estás planeando un nuevo negocio.
Sí, estoy planeando inmigrar por inversión a Australia.
Para hacer eso, necesito algunos documentos.
Tarda unos seis meses
para que yo pueda conseguir todo lo que necesito.
Como sabéis, el sistema educativo allí es excelente.
Será bueno para nuestro hijo.
Y...
Y para Su-hyun...
Su sueño es ser profesora de música.
Aún no ha sucedido por mi culpa.
Voy a asegurarme de que su sueño se haga realidad.
Le puse un nombre a nuestra hija.
Soy Lee Sol. ¿Qué opinas?
En coreano, significa pino.
En español, es el sol.
En francés, significa la tierra.
¿No es increíble?
Hace frío, ¿no?
¿Cómo es que ya está aquí?
Mira, Su-hyun.
El mundo sería un lugar feliz si las cosas...
resolver el significado de los nombres de las personas.
¡Oye! ¡Su-hyun, yo...!
I...
¿Se ha ido?
¿Tienes un plan? ¿Por qué les dijiste que renunciarías?
Lo sé.
¿No tienes nada bueno para mí?
¿Y eso se supone que es un regalo para un bebé?
Tengo una propuesta asombrosa para ti.
(Hotel de aguas termales de Gonjiam)
No quiero participar en este tipo de porquerías.
Ya se lo he dado a mi pariente lejano.
Éste está en un nivel completamente diferente.
10 mil dólares netos por mes y por seis meses.
Los términos son excelentes, por lo que debería obtener el 10% de mi comisión.
- Maldito premio gordo. - ¿En serio?
Dado que este será el último,
Vamos a conseguirle un nuevo sello legal, uno caro.
¿Qué soy yo? ¿Un tipo con cientos de sellos legales?
Has oído hablar del Sr. Jin de Inye House, ¿no?
No estoy seguro.
Él hace sellos legales
que puede cambiar la fortuna de uno, llevado dentro de su nombre.
Todos quieren un pedazo de él,
Desde políticos hasta directores ejecutivos de grandes empresas.
Al parecer sus sellos son súper caros.
Podrías preguntar por el nombre de tu hijo
Mientras estés allí, de un tiro, dos pájaros.
"Man" representa diez mil y "Jae" representa riqueza.
- Sí, señor. - Pero...
Tu destino es perder toda la fortuna que consigas.
Parece que será difícil para ti mantener unida a tu familia.
Ya no estás con tu esposa ¿verdad?
Eso es...
Estamos planeando volver a reunirnos el año que viene.
¿Crees que lo lograremos?
Tú...
Estás apegado a las dos cosas que son demasiado buenas para ti.
Esos son tu nombre y el de tu esposa.
Deshazte de tu nombre
y deja a tu esposa. De esa manera, vivirás.
¿Cómo puedes estar tan seguro?
Está bien. Te tengo.
Para ser honesto, cuando se trata de mi nombre,
Ya está desgastado.
Ya basta de eso. Ya sabes, voy a tener una hija muy pronto.
La llamé Lee Sol.
¿Qué te parece su nombre?
Estoy hablando de cosas como
su destino, su salud y si ganará algo de dinero.
¿Qué significa el destino?
Significa conducir la propia vida.
Eso significa el valor de un nombre.
Depende de cómo haya conducido su vida.
Destino...
¿Crees en ello?
(Lee Man Jae)
Esto es lo mejor que puede conseguir un jefe títere.
Te lo entrego por tu reputación.
Está bien. Entiendo lo que quieres decir.
Lo importante es que es por seis meses sin prórroga.
¿Realmente te vas después de este trato?
Vaya, seguro que te quedaste mucho tiempo en este duro campo.
¿Es por eso que te llaman Fénix?
Simplemente tuve suerte.
Vamos, dime cuál es tu secreto.
Te diré esto.
"Vende arena en el desierto y refrigeradores en el Polo Norte".
Para mí esta corbata es mi orgullo.
Oh, esa corbata es feroz.
Antes eras vendedor ¿no?
Exactamente.
Incluso cuando estaba huyendo después de que mi negocio colapsara,
Siempre tuve esta corbata puesta.
(SPOTECH, Seúl)
¿Qué...?
¡De ninguna manera!
¡Oh! ¡Bloquéalo!
¡No! ¡Maldita sea!
¡Maldita sea!
¡Mi dinero!
¡Ese pedazo de mierda!
¡Mi dinero!
(Aprobador: CEO Lee Man-jae)
(Director ejecutivo Lee Man-jae)
(Declaración de hospitalidad)
(Oficina de impuestos de Daeyeon: 10 mil dólares)
(Libro de ventas de SPOTECH)
(Ingresos de los E-SPORTS: 52 mil dólares)
(Tarifa de uso mensual del Lounge: 63 mil dólares)
(¿Eliminar libro de ventas de SPOTECH? Sí)
Golpea más fuerte si has perdido dinero.
¡Golpea más fuerte!
¿Puedo preguntar de dónde eres?
¿Es usted el director ejecutivo?
Sí...
Pasé por aquí porque percibí una anomalía en el comercio de acciones.
¿Es así? Conozco a todos los que tienen jurisdicción aquí.
Personal del Servicio de Supervisión Financiera
o la Comisión de Comercio Justo generalmente nos avisa antes de venir.
Supongo que no eres de ninguno de esos.
Vamos.
¡Qué pedazo de mierda!
Digamos que soy de la Comisión de Comercio Justo.
¿De verdad vas a actuar tan estúpido como ahora?
¿Quién carajo eres tú?
Tú solo...
- Está con la empresa. - ¿Qué?
Él está con la empresa.
Mis disculpas.
Ey.
¿Es más difícil morir o vivir?
Vivir es más difícil.
¿Sabes por qué?
Cuesta dinero
¿Lo tienes?
Son 400 mil dólares en efectivo que puedes utilizar de inmediato.
Ser
o no ser.
Esa es la pregunta.
Depende de usted sobornar a la oficina de Hacienda más tarde.
Sacarla del parque.
(Plan de Negocios: Plan de Negocios de Food Truck)
(Contenido)
(Esquema empresarial: Desierto en Australia)
(Ponche de frutas / Camión de comida)
(Su-hyun: ¿Aún no lo entiendes?)
(Lo que necesitamos no es dinero)
(SPOTECH, Cuatro meses después)
¡Mi dinero!
¡Maldita sea!
(SPOTECH, Lee Man-jae)
- Hola. - Hola.
Estás arreglando partidos otra vez, ¿no, idiota?
De verdad quieres hacer eso otra vez ¿eh?
¿Has olvidado que los Dongbaek Rangers te echaron?
No saques ese tema.
¿Qué te dije?
¿Cuál es el problema con este mundo?
La gente piensa demasiado,
y aún así ganan muy poco.
Exactamente.
Por eso es necesario pensar con claridad.
No son solo pensamientos cualesquiera.
Los pensamientos que te traerán dinero.
Eso es lo que estoy haciendo ahora. ¿No lo ves?
Sacaré dinero de este dividendo.
Echale un vistazo a esto.
Este es el pensamiento que traerá dinero.
¿Qué es esto?
Hay muchos niños practicando sandboarding en el desierto.
Imagínense lo sedientos que deben estar.
(Venta de ponche de frutas)
Venta de ponche de frutas en el desierto
Es como dar un golpe de uppercut.
Sé que esto funcionará.
Preferiría volver a amañar partidos.
Tengo muchos juniors...
- ¿No funcionará? - ¡Deja de golpearme!
¡Basta ya!
- Vamos, hombre. - Eres un punk.
¡Espera! Tengo una llamada.
Hola.
¿Lo siento?
¿Al aeropuerto? ¿Ahora?
Te vendrá bien descansar un rato.
¿Por qué ya estoy viajando a larga distancia?
Estará terminado en dos meses.
¿Crees que harán "cambio de sombreros"?
Estás echándole mala suerte. Toco madera.
Bueno.
No hay necesidad de sudar, hermano.
¿Estás seguro de que esta es tu última vez?
¿Trabajando como jefe títere?
Las cosas empiezan a cambiar cuando tienes un bebé.
Me preocupa lo que mi hija pueda pensar de mí.
Lo consideraré como mi herencia de mis padres.
He hecho una buena carrera vendiendo mi nombre.
Me gustaría ponerle fin a esto ahora.
(Me voy de viaje de negocios. Te llamaré cuando llegue.)
Oh, hola.
¿Qué?
¿Qué está sucediendo?
¿Me han tocado?
La investigación fiscal es más exhaustiva de lo que esperaba.
Esto son 20.000 dólares.
Manténgase abajo solo por un mes.
¿Qué pasa si tarda más y afecta mi plan?
¿Asumirás la culpa tú solo?
Todo está bajo tu nombre.
Use esto.
Te lo digo, no puedo permitir que alargues esto más tiempo, ¿de acuerdo?
No te preocupes. Solo cuida de ti mismo.
Me encargaré de ello aquí.
Bueno.
Ya sabes qué hacer con Su-hyun...
Está bien, simplemente vete.
Me voy entonces.
¡Buena suerte!
- No te preocupes por tu esposa. - Esto es una locura.
(Macao, China)
(Día 3)
(Día 10)
Hola, Su-hyun.
Darás a luz a Sol en dos semanas, ¿verdad?
Estás bien, ¿no?
Y la fecha que prometí es la próxima semana, ¿verdad?
Me aseguraré de cumplir mi palabra.
Así que nosotros... Nos vemos entonces.
Estoy bien.
Su mensaje ha sido guardado.
Un gran escándalo financiero ha estallado en Corea del Sur.
SPOTECH, una empresa emergente con sede en Corea del Sur,
Recientemente recibió 84 millones de dólares estadounidenses de
inversores, pero su director ejecutivo, Lee Man-jae
Se presume que transfirió el dinero a su cuenta personal.
y huyó del país.
Las autoridades locales han emitido una orden de arresto contra Lee
y solicitó a Interpol...
¿Qué?
(Servicio de Fiscalía)
(El caso de malversación de fondos de inversión de SPOTECH)
(El director ejecutivo Lee Man-jae acusado de)
(el desfalco no se encuentra en ninguna parte)
(Aviso de rechazo de inmigración por inversión)
Escuchen. ¿Qué diablos está pasando?
No sé qué está pasando. Todo está desordenado.
Necesito ver a Su-hyun la próxima semana.
¡Esto es indignante!
Estoy huyendo porque también estoy en la lista de buscados.
Deberías huir del hotel.
¿Qué? ¡Oye!
¡Qué idiota!
Vamos a ver,
(CASA DE APUESTAS (SPOTECH))
El teléfono está actualmente apagado.
Serás conectado a un buzón de voz.
y se cargó después del sonido del pitido.
¡Hola, Gong Moon-sik!
¿En qué me has metido?
¡Llámame de inmediato!
Me voy, idiotas.
Hola.
¿Quién eres?
¿Qué? ¿Por qué?
Qué está sucediendo...?
¿Que es todo esto?
(Coche fúnebre)
(Día 967)
(Prisión Privada, Zaihu)
Sal ahora.
Esta es la pena de prisión que lleva cumpliendo desde hace tres años.
Nadie jamás ha salido vivo de este lugar.
¡Qué sorpresa que pagarías!
por el valor de la vida o el costo de su trabajo.
Déjame decirlo una vez más.
Debes ser discreto en este asunto.
ya que esto nunca había sucedido antes.
8430!
Lee Man Jae.
¿Estás seguro de que eres Lee Man-jae?
Controla tus impulsos si quieres limpiar tu nombre.
¿Qué...?
¿Quién eres?
¿No sientes más curiosidad por saber quién te hizo así?
Personas que desaparecen en el aire después de
siendo enviados a China o Filipinas...
Se mueren por más de cinco mil dólares
y una foto.
Pero en realidad los venden a prisiones privadas como ésta.
y pasar el resto de sus vidas trabajando.
¿Mi vida vale cinco mil dólares?
Supongo que tu nombre vale más que eso.
Gracias a ti, el mundo político en Yeoiudo
está a punto de ser arrasado.
(Se confirma la muerte del director ejecutivo Lee Man-jae en China)
(Se suicidó por la presión de escapar)
(La Fiscalía no dispuso de ningún derecho a acusar)
¡Qué idiotas más crueles!
Se aseguraron de que nadie se enterara.
tu identidad incluso cuando te arrojan como cadáver.
I...
¿Me jugaron una mala pasada?
Es visible el congresista Hwang Chi-woon
que ha desertado del Partido Minui
está a punto de fundar un nuevo partido.
El señor Yoon, líder del Partido Minui, está al acecho.
Mencionando el cambio generacional
El argumento del congresista Hwang es una mera ilusión.
¿Sabes quién es el congresista Hwang Chi-woon?
¿Quién es Hwang Chi Woon?
¿Quién es ese?
Los 100 millones de dólares que usted desvió.
Me refiero a los llamados 100 millones de dólares.
Se detectó que se estaba utilizando para la creación del nuevo partido.
Se necesita una cantidad increíble de dinero para crear un nuevo partido.
¿Y qué tiene que ver conmigo?
El congresista Hwang ha mencionado
aventura deportiva en la Asamblea Nacional.
Absorbamos los miles de millones de las apuestas deportivas ilegales
en el mercado de riesgo.
Algo así como la legalización de la economía sumergida.
SPOTECH, usted estaba en el liderazgo
Fue mencionado primero después de su declaración.
El fondo para la creación del partido
Fue lavado en acciones con temática política.
Parece que no estás en buenos términos con el congresista Hwang.
¿Estás diciendo que quieres usarme como tu espada?
¿Cortarle el cuello al congresista Hwang?
Ahora estás hablando.
Además, también tienes tus razones para volver.
Mi...
Mi esposa...
¿Sabes el paradero de Su-hyun?
Te encontré a ti que estás aquí. ¿A quién no pude encontrar?
¿Nos vamos entonces?
Tienes los datos de respaldo de SPOTECH, ¿no?
Escuché que eras todo un maestro en el manejo de la contabilidad.
Para poder quedarme aquí
Esta industria fue posible gracias a mis libros de contabilidad.
No puede hacerme vivir
pero seguro que puede matarlos a todos.
Por eso te mataron
para que no se hundan contigo en el suelo.
Te conseguí una libreta bancaria falsa que puedes usar inmediatamente.
Te daré un millón de dólares más si haces que esto funcione.
Eso debería darte una vida cómoda.
También puedo conseguirte una nueva identidad.
Necesitarías dinero para cuidar de tu familia.
¡Su-hyun!
Has llamado al número equivocado.
¿Es este Su-hyun?
Amigo, ¿cuántas veces tengo?
¿Quieres decir que estás llamando al número equivocado?
(¡Lee Man-jae! ¡Hijo de puta!)
Dios mío, esto es tan agotador.
¿Cuando podré quitarme todo esto de encima?
Ni siquiera me hagas empezar.
Todo el mundo sospechaba que ella estaba intentando conseguir un divorcio ficticio.
¿Cómo podría ella vivir aquí?
Ella estaba tratando de caerse del tejado,
Y hasta vino la policía.
Todo es por culpa de ese idiota, Lee Man-jae.
Supongo que ella amaba a su marido.
Ella lo había estado esperando por mucho tiempo.
Escuché que no tuvo otra opción que emigrar.
Su-hyun, no estoy muerto.
(Fallecido: Lee Man-jae)
Una vez que todo esté hecho,
Iré a buscarte.
(Este edificio está bajo gravamen)
(Director ejecutivo Lee Man-jae)
(Error de archivo)
Su creación del nuevo partido
es una papa caliente, congresista Hwang.
¿Qué hace que tu fiesta se destaque?
¿Te gusta el espíritu de los tiempos?
Cuando le preguntaron a Confucio
Qué haría si participara en la política,
Dijo que aclararía los nombres.
Cuando los nombres se enderezan, también lo harán los pensamientos.
Cuando hay pensamientos rectos,
Las organizaciones y la nación vivirán.
Ese es el espíritu de mi nuevo partido.
(El congresista Hwang Chi-woon funda un nuevo partido)
(Es el favorito para la próxima presidencia)
(El líder del Partido Minui, Yoon Seong-su, es desafiado)
(El congresista Hwang Chi-woon funda un nuevo partido)
Una multitud de congresistas se congrega ante la noticia del nuevo partido de Hwang.
El hecho de que 20 miembros de
La deserción del Partido Minui es un golpe fatal.
(La fiesta de Minui)
Sólo existen dudas sobre el fondo para la creación del establecimiento.
No hemos podido proporcionar pruebas concluyentes.
No estoy seguro
si la estrategia de la Sra. Shim es correcta.
Necesitamos competir con nuestra política.
Pelear por fondos políticos es algo muy anticuado.
Esto ya no sucede desde mediados de los años 2000, ¿no?
Caballeros,
El mayor acontecimiento en Corea sigue siendo la elección presidencial.
Esa es la razón por la que el congresista Hwang fundó el nuevo partido.
¿Y usted dice que el tema de los fondos políticos es cosa del pasado?
"¿La era de las finanzas digitales?"
Señor Asesor Especial,
¿Has leído "Crimen y castigo"?
Oh, Dostoievski.
Lo leí en mis años universitarios.
¿O fue cuando estaba cumpliendo el servicio militar?
¿Ves porno?
No veo esas cosas.
Tengo dos hijas.
Todo el mundo finge leer los clásicos
Cuando en realidad nadie lo hace.
Y aún así, todo el mundo finge no ver pornografía.
Cuando en realidad lo hacen.
Lo mismo ocurre con los fondos políticos.
El público pretende saberlo todo cuando no tiene ni idea.
Y, sin embargo, los políticos fingen que no saben nada cuando sí lo saben.
Soy personal externo,
y no tengo problema en hablar de dinero
Pero todos los hombres en esta sala dudan en hablar de ello.
Aquí no hay nadie que esté libre de ello.
Lo que está haciendo la gente del congresista Hwang
No es una forma normal de formar una fiesta.
Envolver cosas bonitas a esta escala es muy difícil.
¿Crees que eso es posible con el coste legítimo?
"¿Se va a formar un partido con poco dinero?"
¿O se unirá a otro partido?
Ése es el dilema.
¿Qué pasaría si alguien planeara una misión?
¿Con un propósito específico en mente en este momento?
¿Y si ese alguien fuera el congresista Hwang?
Alguien que es recto
y puede ser una alternativa a la política actual.
Además, es joven y guapo.
que su popularidad está por las nubes.
El valor convertido del impacto publicitario
de él apareciendo en "You Quiz Show"
Aparentemente supera las decenas de millones de dólares.
El problema es que
Entonces, ¿por qué es popular?
No tiene ninguna conexión.
En este punto, una hipótesis
que alguien le ha organizado una fiesta
Con dinero sucio es plausible.
Eche un vistazo a las elecciones presidenciales de Biden y Trump.
El público participa más en una elección
eliminar a un candidato en particular.
Necesitaríamos explicarlo
Por qué el congresista Hwang no es el indicado para el puesto
Más que la razón por la que necesitas ser
en el poder para el futuro, para cortar de raíz el brote.
(Data Recovery A/S El archivo se restaura)
Hola, ¿cómo has estado?
Tú...
¡Ven aquí, tú!
Ay, eso duele.
Realmente estás vivo.
Eres una pequeña mierda.
Realmente pensé que estabas muerto.
¿Has estado bien?
No sé dónde está Su-hyun.
Supongo que ella dio a luz al bebé.
¿Estás pensando en buscarla?
Ahora no.
Lo haré una vez que recupere las cosas que perdí.
No fuiste tú, ¿verdad?
¿Cómo vas a redimirte de todo?
¿Qué has estado haciendo?
Yo trabajo como guardia aquí.
Me siento avergonzado al pensar en mis juniors.
pero registré un matrimonio con mi novia.
Me dijiste que viviera mi vida apropiadamente.
¿Dónde está Gong Moon-sik ahora?
Él murió.
¿De qué carajo estás hablando?
¿Gong Moon-sik ha muerto? ¿Por qué?
¿Qué quieres decir con "por qué"?
Él recibió un "cambio de sombrero", como le pasó a usted.
Al igual que tú, él también era un jefe títere.
Él simplemente actuó como un corredor de apuestas.
Escuché que dejó su pandilla.
Para encontrarse con su hija que había abandonado
desde que ganó dinero.
Mi amorcito...
¿Has estado bien?
Gané toneladas de dinero.
Pero esos idiotas obtuvieron una ganancia que vale la pena.
10 millones de dólares de las acciones de SPOTECH.
Se llevaron todas las ganancias
Y Gong Moon-sik tuvo que pagar una enorme cantidad de impuestos.
(Nombre del recibo y aviso de impuestos: Gong Moon-sik)
Impuesto General sobre la Renta 2,7 millones de dólares, para ser exactos.
Como no hubo informe,
Habrá un recargo que será del 27%.
Y eso suma 2,7 millones de dólares.
¿Qué quieres decir con stock?
Es una corporación de riesgo llamada SPOTECH.
Veo que ya está cerrado.
¿Por casualidad prestaste tu nombre a cambio de dinero?
Te dijeron que no revisaras tu cuenta
y se llevaron todo, desde tu contraseña hasta el sello, ¿no?
No hay forma de salir de esto.
Un disparo, dos muertes.
Ustedes dos fueron utilizados por una corporación: SPOTECH.
100 millones de dólares de ti
y 10 millones de dólares de Gong Moon-sik.
Entonces ¿dónde está este verdadero corredor de apuestas?
¡Te digo que no lo sé!
Este es un juego que no podemos ganar.
Simplemente déjalo ir.
Si no encuentro al corredor de apuestas,
Todo correrá por mi cuenta.
Entonces realmente estaré muerto.
Y me quitaron mi única prueba
por algún completo desconocido.
La CCTV fue restaurada, pero...
¿Qué...?
Ella es la hija de Gong Moon-sik.
¿Qué?
Ella ha estado gritando como loca que está en todo Internet.
¿Cómo la buscaré?
"Lee Man-jae está vivo."
(Lee Man-jae está vivo)
(Lee fue visto en resorts de lujo en Hawaii y las islas Fiji)
(El blog oficial de Lee Man-jae está vivo)
(Lee Man-jae está vivo Episodio 200)
Es el episodio número 200 en el que vemos a Lee Man-jae.
Lee Man-jae ha desaparecido en el aire
después de pisotear a todos los desfavorecidos.
Me pregunto qué tipo de vida extravagante estará llevando en este momento.
La campaña de búsqueda de firmas para legislar
La Ley Lee Man-jae para la erradicación legal
Se considerará culpable del uso ilegal de nombres ajenos.
ante la Asamblea Nacional hoy.
Debe haber sido difícil para ti.
¿Te gustaría decir algo?
Para los jóvenes que están al borde de la caída...
Dios mío, ella todavía está haciendo eso.
¡Lee Man-jae está vivo!
¡Legislar la Ley Lee Man-jae!
¡Legislarlo!
Hee-joo, ¿por qué no te detienes aquí?
Ya han pasado tres años.
Necesitas vivir tu vida.
Estoy viviendo mi vida.
No cambiarás el mundo incluso si haces esto.
Confía en mí y espera...
Desde el informe
que SPOTECH de Lee Man-jae era su tema principal,
Ni siquiera has aceptado reunirte conmigo.
Si quieres que confíe en ti,
dame tu explicación ahora
Delante de la cámara.
Mencioné el auge del negocio deportivo en aquel entonces.
pero no tengo nada que ver con eso.
Pero aun así propuse a Lee Man-jae Law.
Porque tengo sentido de responsabilidad.
Incluso si Lee está muerto, quiero reducir el daño de las víctimas.
¡No está muerto!
El congresista Lee Man-jae no está muerto.
Ayúdame a encontrar la verdad, ¿quieres?
¡Congresista! ¡Congresista Hwang!
(¡Lee Man-jae está vivo!)
Hola.
Me gustaría informar sobre Lee Man-jae.
Él está en Corea ahora.
Lo lamento
pero he recibido demasiadas llamadas de broma.
¿Tienes alguna prueba como una foto reciente de él?
¿Hola?
Sí, tengo una foto reciente de Lee Man-jae.
Compruébelo usted mismo.
Está en la parte inferior del buzón.
Cerca de la tienda de conveniencia donde trabajas.
(Cuatro cortes de la vida)
(7 de enero, viernes)
(7 de enero de 2023)
¿Dónde estás?
A él...
¿Por qué quieres buscarlo?
Ya sabes por qué.
Necesito vengarme.
¿Eso es todo?
Puedo ayudarte con eso.
¿Podrás entonces darme lo que quiero?
Seguro.
Escuché que sabes todo sobre Lee Man-jae.
¿Cuánto sabes?
Lee Man Jae.
Mide 186 cm y pesa 82 kg.
Nació el 4 de junio de 1978 en Jeongneung-dong, Seongbuk-go.
Su primer trabajo fue como vendedor en Britannica Korea.
En su primer mes vendió 160 juegos.
y se convirtió en el rey de las ventas al año siguiente.
Más tarde, su negocio de material didáctico para niños.
colapsó debido a la crisis de Smile Bank.
Comenzó a trabajar como jefe títere en 2011.
Tras malversar 100 millones de dólares de SPOTECH
y se lo guardó a una empresa papelera,
Desapareció en 2019.
Se hizo mega rico y vagó por el extranjero,
y murió en China.
Tú...
Debes odiarlo hasta las entrañas.
Y ahora...
Está vivo ante mis propios ojos.
Quítate la máscara ahora.
Está bien, tienes buena vista.
Quiero decir, fuiste lo suficientemente inteligente para darte cuenta.
Britannica era mi libro de contabilidad de mi trabajo anterior.
Debes estar loco.
Realmente apareciste.
¡Ustedes... 2,7 millones de dólares!
¡No puedes hacerle eso a un perdedor como mi papá!
Hay algo que no sabes. Te lo explico.
¡Suéltame! ¿Por qué apareciste ahora?
¿Por qué apareciste ahora, idiota?
Lo hice sabiendo que era algo malo.
Y hice lo mejor que pude.
Estaba desesperado por dinero.
Pero un día,
Desperté y me convertí en una persona con dinero que no era mío.
100 millones de dólares. Eso significa...
¿Viniste aquí para hablar de ti?
Verás...
Yo también estaba muerto.
Si sabes lo que me hizo tu papá...
Lo sé muy bien. A mí me hizo lo mismo.
Pero viviste.
Sí.
Lamento mucho lo que le pasó a tu papá.
Tráeme el libro mayor.
Atraparé al verdadero culpable.
No confío en ti.
Hazlo conmigo.
Gong Hee Joo.
¿Crees que esto es una broma?
Este tipo de trabajo es para gente como yo.
Así que tú...
¿Qué estás haciendo ahora?
¿Llamaste a la policía?
Así que haz esto conmigo.
Haz todo lo que te diga a partir de ahora.
Y no discutas conmigo.
Te veo aquí en una hora para el libro mayor.
¡No!
¡Eres un idiota!
¿Quién eres?
¡Agarralo!
¡Ey!
¡Idiota!
Dios mio, ¿qué voy a hacer ahora?
Oye, ¿qué fue...?
¿Estás bien?
¿Hay alguien más que sepa que tengo el libro mayor?
Oye, ¿realmente os conocéis?
Eres tú, ¿eh? "¡Lee Man-jae está vivo!"
Él es el indicado. Su brazo derecho.
¿De qué estás hablando?
Tienes un yeso. ¿Qué pasó?
Estaba cortando el césped y la hoja de sierra estalló.
Eras tú el que llevaba el casco en la imprenta hace un momento.
¿De qué carajo estás hablando?
¡Fuiste tú quien me hizo así!
Alguien cogió el libro de contabilidad.
Eres el único que vio el clip. Dime la verdad.
¿Entonces crees que lo tomé?
- Eso podría ser falso.- Hee-joo.
Esperar.
- ¿Crees que es falso? - Sí.
¿Si? No lo puedo creer.
¿Qué carajo quieres que haga?
¿Quieres que te lo muestre? ¿Es eso lo que quieres?
Ey.
¿Satisfecho?
No puedes hacerme esto.
¡Oye, Loony! Solo una pregunta, ¿eh?
- Vete a la mierda. - ¡Oye!
Gong Moon-sik...
¿Cómo lo conociste? ¿Quién lo puso en contacto conmigo?
Debe haber alguien que te presentó a mi papá.
Por el amor de Dios. Ya lo he superado.
Recuerdas el depósito de chatarra de Bucheon, ¿no?
El lugar donde se encuentran los corredores y los jefes títeres.
Un chico que vi allí se puso en contacto conmigo.
Se le llama "Big Foot" de Bucheon.
Él es quien te conectó.
(Guardabosques de Dongbaek)
¿Dónde está el libro mayor?
Ha habido un problema.
¿Alguna alternativa?
Si no existe ningún libro de contabilidad, debemos encontrar al verdadero culpable.
¿Puedes encontrar a alguien que haya estado implicado?
en el caso de manipulación de acciones
¿En el nuevo partido del congresista Hwang?
Escuché que SPOTECH era el tema principal de Hwang.
Hay un tipo que murió porque le robaron su cuenta de acciones.
La ganancia que obtuvieron fue de 10 millones de dólares.
¿Y tú quién eres?
¿Quién eres?
Ella es la hija de Gong Moon-sik.
Ella ha tenido el libro de contabilidad desde el primer momento.
¿Entonces?
¿Qué vas a hacer?
Sólo hay un propósito.
Para vengarse del verdadero culpable.
Puedes vengarte todo lo que quieras.
Todo lo que necesito ver es al congresista Hwang derribado.
como hicimos el trato en primer lugar.
No me importa cómo lo hagas.
Sólo tráeme el libro mayor.
Si odias tanto a tu papá,
¿Por qué pasar por todo esto?
No es para él sino para mí.
Necesitaba encontrar la respuesta de por qué tuvo que abandonarme.
Es bueno llevar una vida apasionada.
Estar preso me hizo darme cuenta
que aunque no has pecado, has pecado.
Lo que quiero decir es el pecado de que has desperdiciado tu vida.
Algo así.
¿Qué pasa con el tatuaje que tienes en los dedos?
No te conviene.
Mi hija...
Sol...
Intenté suicidarme en un momento dado.
Simplemente no pude soportarlo.
El precio de mi nombre que había vendido...
(Se busca director ejecutivo)
9894...
¿Es este el "Big Foot" de Bucheon?
Tengo un trabajo de jefe títere.
¿Qué pasa si se da cuenta de quién eres con sólo una mirada y llama a la policía?
Incluso en este negocio hay una regla.
No nos delatamos unos a otros.
Te digo que no es posible.
Tengo una reunión ahora. Te llamaré más tarde.
¿Quieres hacer un trato conmigo?
Como dije por teléfono antes,
Tomo cinco mil dólares por mes
más otros cinco mil por concepto de cargo de riesgo.
Mínimo tres meses y máximo un año.
Estamos aquí para hacerte una pregunta.
Hoy simplemente no tengo suerte.
Irse.
¡Qué manera tan horrible de empezar el día!
Tengo un consejo interesante para ti.
¿Por qué no le echas un vistazo a esto y decides?
¿Puedo tener su cuenta de salario?
Los jefes títeres nunca pueden obtener un préstamo porque tienen
La calificación crediticia más baja, ¿no?
Pero hubo un precedente en febrero de hace dos años.
Mientras el jefe títere tenga detalles salariales,
Él es un trabajador.
Eso significa que incluso los jefes títeres pueden obtener un préstamo,
Pero nadie sabe de esto.
(Contrato de Transacción de Préstamo)
Tenías razón. Sin duda es un consejo muy atractivo.
¿Has aprendido esto de alguien?
No existe la antigüedad. ¿Y tú?
En este negocio no hay antigüedad.
Aquí vuelas solo.
Pero había alguien de quien quería aprender.
Su nombre es Lee Man-jae.
Él está muerto.
¿Era tan famoso?
Seguro que lo era.
Sobrevivió en este negocio por más tiempo.
Tengo una deuda personal con ese tipo.
¿Qué es eso?
Algunas casas de apuestas solo querían un veterano
Que por casualidad se me ocurrió mencionar su nombre.
No tenía idea de que lo estaba empujando hacia la trampa mortal.
¿Nos puedes decir quién era ese corredor de apuestas?
¿Qué es esto?
¿Eso es lo que querías preguntarme?
Hay cosas que el dinero no puede comprar.
- Me bajo aquí. - Está bien.
Ayúdame entonces.
Sotavento...
Señor Lee Man-jae...
¡Dios mío! ¡Señor!
Realmente estabas vivo.
Sabía que eras inocente.
Una chica no paraba de ladrar
que estabas vivo en Internet.
Pensé que debía tener mucho tiempo libre.
Seguramente presioné los botones "suscribirse" y "me gusta".
¿Qué están haciendo ustedes dos aquí?
Necesito limpiar mi nombre.
Para hacer eso, necesito encontrar a ese tipo.
Ayúdame.
Quiero decir, tengo miedo de que me explote en la cara, pero...
Me ha estado molestando desde que escuché la noticia.
Lo dejaremos en paz, ¿de acuerdo?
No conozco los detalles exactos de este tipo.
Pero he escuchado algunas cosas.
Se llama "Lavandería Cho".
Nadie es mejor que él cuando se trata de lavado de dinero.
Hubo un evento extraño en
¿Qué agentes trabajan para los clubes más populares de Gangnam?
fueron convocados consecutivamente por el Servicio de Supervisión Financiera.
'Laundry Cho' necesitaba contabilidad de sus existencias.
Así que reunió a los agentes populares de los clubes y les ofreció
100 mil dólares cada uno,
pidiéndoles que abran su cuenta de acciones en fideicomiso.
Porque se puede comprar el fideicomiso hasta por 200 mil dólares.
¿Quién rechazaría 10 mil dólares?
¿Comisión solo por abrir una cuenta?
Así fue como este hombre se divirtió invirtiendo cuatro millones de dólares.
Pero luego lo atraparon por manipulación de acciones.
Las acciones se fueron al traste en un abrir y cerrar de ojos.
El problema era que los agentes tenían que rellenar
los 100 mil dólares extra que pidieron prestados.
¿Me pondré en contacto con uno de los agentes?
¿Quién estuvo involucrado en el caso?
He investigado lo que me has preguntado.
pero nadie estuvo involucrado
en manipulación de acciones en el nuevo partido de Hwang.
Entonces es "Laundry Cho".
Él es el único que queda.
(Lista de agentes de clubes en Seúl)
Esta no es mi área de especialización.
No voy a discotecas así que no conozco su ambiente.
¿Nunca has estado?
El mecanismo en esa industria es obvio.
Me voy.
Iremos juntos
Ustedes dos deben ser increíblemente increíbles en sus trabajos.
¿Estás seguro de que puedes joderlo?
Pensar en ese entonces me hace sentir un verdadero disgusto.
¿No puedes decirlo al vernos sentados frente a ti?
Créeme en esto.
¿Dónde encontraréis a los chivos expiatorios?
Conociendo la historia, Laundry Cho no hará ningún movimiento fácilmente.
No se presentará ante 20 personas como la última vez.
Pero 200 personas podrían hacer la diferencia.
¿Puedes conseguir 200 personas?
Puedo conseguir 2.000 personas si es necesario.
¡Santa mierda!
¿Estás todavía en contacto con él?
Sí.
Actualmente trabajamos juntos.
Dijo que compensaría mi pérdida.
Si le consigo otra víctima.
Sólo deme la oportunidad de conocerlo.
Pero tiene que ser uno a uno.
En realidad hay una manera...
"Laundry Cho" solía trabajar en una empresa de valores.
Organiza reuniones especiales para los extremadamente ricos.
Allí sirvo bebidas como whisky.
Mientras organizaba la reunión,
Elijo a una persona que se parece a
El más pusilánime.
Luego se comunica con ese idiota en privado y le ofrece un trato.
Ese es el único momento en el que podrás encontrarlo a solas en una habitación de hotel.
Suena bien.
Hay un tema diferente para cada reunión, ¿correcto?
Por suerte para ti,
El tema de esta semana es una reunión.
para directoras ejecutivas jóvenes de entre 20 y 30 años.
Usaremos tu nombre.
¿Es posible que me parezca a...
¿Los extremadamente ricos?
Hay toneladas de adolescentes con cucharas de plata en la boca,
heredando acciones de sus padres en estos días.
Ningún problema.
¡Qué suerte tengo de haber conocido a figuras tan nobles!
Cuando piensas en
la corporación más innovadora del mundo,
¿Donde piensas que está el primero?
Son los Estados Unidos.
Lo siguiente es el potencial de crecer.
(Gong Hee Joo)
En Estados Unidos...
Sin tener que preocuparse por otros países...
(Director ejecutivo Gong Hee-joo)
El tercero es...
Ella es la directora ejecutiva de la que te hablé.
Ella llegó temprano por su ingenio.
Le dije que es un negocio lucrativo.
Ella está muy interesada.
Puedes irte cuando hayas terminado.
Bueno.
¿Entonces estás interesado en un negocio lucrativo?
Sí.
Más aún, si puedo ganar dinero fácilmente.
Puedes conseguir 200 personas, ¿eh?
¡Qué ingenioso!
Eso supone 40 millones de dólares.
¿No es beneficioso para ti también?
¿Tu nombre es...?
Gong Hee Joo.
Déjame ver la lista.
Confirme estos dos.
890211-2097456
851206-2597746
Bueno.
Cuatro millones de dólares
y 400 mil dólares de comisión.
Generalmente considero que este tipo de cosas son un tabú.
pero necesito algo de dinero urgentemente.
¿Tabú?
La gente dice que tratar con dinero
Con las mujeres trae mala suerte.
No existe tal cosa.
Entiendo que actúas como un tipo duro,
Dirigiendo su negocio
Pero si alguna vez piensas en jugar conmigo,
Tu vida estará acabada.
¿Qué demonios?
¿Qué...? ¿Cómo puede ser que un hotel quede sin servicio de televisión?
Tu pequeño...
¿Sabes quién soy?
Lo sé muy bien. Eres "Laundry Cho".
¿Creías que estarías a salvo después de arruinar mi vida?
Lee Man-jae... Maldita sea...
Tú...
¿Estabas vivo?
¿Eres el corredor de apuestas?
¿O hay alguien por encima de ti?
¡Respóndeme!
Deja de decir tonterías y corre por tu vida.
Si no quieres morir otra vez.
No me importa morir de nuevo
pero necesito saber quiénes son ustedes.
¡Así que dilo ya!
¿Realmente estamos haciendo esto?
No tenemos tiempo.
¡Eres un pedazo de mierda!
(Tarjeta de identificación / Cho Pil-joo)
Entonces estás diciendo
Usted entregó acciones con nombre prestado
¿que fue lavado al campamento?
Y tú eres el presidente
de la asociación de apoyo del congresista Hwang, ¿verdad?
Los principales candidatos simplemente reciben montones de dinero de todas partes.
Dime el nombre del corredor de apuestas. No te descubrirán.
¿Quién te creería?
No tienes ni una pizca de evidencia.
¡Qué...! ¡Abre la puerta!
Los chinos que te secuestraron...
Podrías pedirles que testifiquen, ¿no?
Tendrás que arrastrarte de nuevo hasta ese agujero de mierda para eso.
¿Irás?
Recuerda mis ojos.
Estos son los ojos de un hombre muerto.
¡Desátalo!
Cho Pil Joo.
Se graduó de la escuela secundaria Jung Dong. Eso es todo.
Había estado vagando por pequeñas empresas,
y tuvo la oportunidad de trabajar en
un departamento de ventas de una empresa de valores en Yeouido.
Entonces parece que tenía conexiones con figuras políticas.
Parece tener excelentes habilidades para construir conexiones personales.
Es sorprendente cómo este tipo llega a conocer también a políticos importantes.
Después de hacerse cargo de SPOTECH en 2006, incorporó al presidente
de la Asociación de Béisbol de Corea como asesor de SPOTECH.
Luego utilizó al presidente como ventana para hacer lobby.
Jugando un partido con jugadores profesionales...
Imagínense lo emocionados que estaban los niños.
de los políticos habría sido.
Recuerdo.
Se volvió polémico
Cuando la persona en la escena reveló la verdad.
La gente decía que era "béisbol aristócrata".
Próximamente se realizará la ceremonia de inauguración del nuevo partido.
Descubre cuándo se celebrará.
Estoy seguro de que el público se sentirá ansioso.
sobre la deserción de los miembros del partido
Pero la confianza que el Partido Minui ha construido
por mucho tiempo no colapsará fácilmente
Supongo que la figura que influyó en la disminución del índice de aprobación
es el congresista Hwang Chi-woon. ¿Qué opina usted, congresista?
¿Qué idiota ganará?
¿Cuánto puede cambiar el mundo el nuevo partido del congresista Hwang?
¿Cuando lo único que enfatiza es enderezar los nombres?
Me gustaría recitarle un famoso adagio de Shakespeare.
Una rosa con cualquier otro nombre olería igual de dulce.
No es nada grave. Hubo una colisión menor.
Veo el lado positivo. Podría haber sido peor.
Cuídate.
La ceremonia de inauguración está a la vuelta de la esquina.
Hablando de eso...
Esta es una bebida medicinal a base de hierbas.
Bébelo por tu salud.
Debes estar molesto desde la fiesta de Minui.
¿Estás agitando el asunto del fondo del partido, no?
Tengo plena confianza en ti, no estoy preocupado en absoluto.
Pueden hablar todo lo que quieran.
Ese dinero es tan limpio como el agua del lago de la montaña Baekdu.
Escuché que fuiste a Inye House.
Al parecer alguien te vio.
No ha pasado tanto tiempo ¿La gente ya lo sabe?
¿Están todos los ojos puestos en nosotros?
Los políticos siempre tienen
Hay adivinos cerca de ellos, ¿no?
Quiero decir, también recibí algo de ayuda para elegir el nombre del partido.
Este es diferente.
Es un hombre de excelente perspicacia, como pensador.
Estoy seguro de que llegará un momento en que te encontrarás con él.
Entonces...
¿Dijo que lo lograría?
Le dije que esto tenía que funcionar pase lo que pase.
Así que me hizo uno.
Está hecho con el mejor marfil.
(Hwang Chi Woon)
¿Es una buena estrategia utilizar a Lee Man-jae como cebo?
General Vo Nguyen Giap conocido como
El almirante vietnamita Yi Sun-shin
utilizó la "política de los tres noes" en innumerables guerras.
No luchamos en el momento que prefiere el enemigo.
No peleamos en un lugar donde
Es más ventajoso para el enemigo.
¿Cual crees que es el último?
No luchamos de una manera que el enemigo pueda predecir.
Así es.
Uno sólo puede ganar cuando sale de su zona de confort.
y ve el panorama más amplio.
Espero que esta nueva fiesta pueda traer
Una nueva sensación en la política coreana.
Gracias por tu tiempo.
-Gracias.-Claro.
Mucho tiempo sin verlo.
Felicidades.
No esperaba que vinieras ahora que somos rivales.
¿Cómo no puedo?
Yo fui quien te aconsejó entrar en política.
Ya sea la Fiesta Jaju o la Fiesta Minui,
¿Pueden los miembros explicar quiénes son?
¿Al público sólo con los nombres de sus partidos?
En lugar de eso,
Debes presentar aquello que sueñas.
No el partido sino el político, Hwang Chi-woon.
¿Dirigirás mi campamento cuando me prepare para las grandes elecciones?
Lo que importa es mantener los principios,
Y mi objetivo es romper esos principios.
"En política ganan los fuertes, aunque se equivoquen,
y los débiles pierden, incluso si tienen razón."
Has cambiado.
Debería entrar ahora, señor.
Congresista,
¿Puedo conocer al presidente, Cho Pil-joo?
Se mi invitado.
Es un honor para mí presentarles a
¡El congresista Hwang, el futuro del Partido Jaju!
Todos,
¡El Partido Jaju remodelará la política!
¡El Partido Fuerte!
¿Por qué la Sra. Shim nos hizo venir aquí?
Ella no contesta su teléfono.
¿Pasa algo?
Sabía que tendrías una gran estrategia,
Pero ahora veo que tú también tienes agallas.
Mientras tenga el libro mayor, no tengo otra opción.
¿El libro mayor?
¿Existe tal cosa?
Entregaré a Lee Man-jae.
¿Dónde está ese idiota ahora?
Aquí.
¿No estás haciendo algún tipo de truco sólo para arruinar el evento?
Ustedes deben cortar con Lee Man-jae y la acusación.
del fondo para crear el nuevo partido, ¿no?
Atrapando a Lee Man-jae, la persona responsable
¿Para el fondo ilegal en la ceremonia de inauguración?
¿Existe un mayor impacto publicitario?
¿Para demostrar la inocencia del congresista Hwang?
Veo que realmente sabes cómo funciona la política.
¿Por qué no estás tú mismo en este negocio?
Hoy en día cualquiera puede ser presidente.
Piénsalo.
En la época romana, los reyes y aristócratas
Se utiliza para observar a los esclavos pelear en la arena.
Pero ahora vivimos en una época en la que los reyes luchan con cuchillos,
y el público lo disfruta.
¿Quiero ser un político que se ha convertido en un chiste?
Nunca.
Pero luego, viéndolo desde un paso atrás,
Quería aportar un poco de ayuda.
Soy como un herrero que afila cuchillos,
No es un gladiador sangrante.
Prometo sacar a relucir la política obsoleta.
¡Al estándar actual!
¿Dónde estás?
Me verás si miras hacia arriba desde el podio.
Ahora estoy con Cho Pil-joo. Venga, suba.
Hoy,
¡Declaro la creación del Partido Jaju!
¿Conocía usted a la Sra. Shim?
¿Estás metiendo ahora un pie en la política?
¿De qué carajo estás hablando? ¿De política?
Eso me importa un carajo.
Simplemente disfruta la fruta que te doy hoy.
Será divertido.
¡Hwang Chi Woon!
¡Entendido!
¡Hwang Chi Woon!
¿No es él ese tipo?
El tipo... ¡100 millones de dólares!
¡Quítale la máscara!
¿No es él Lee Man-jae?
¿Quién es Lee Man-jae?
Pensé que estaba muerto.
- ¿Es él Lee Man-jae? - De ninguna manera.
¡Ése es Lee Man-jae!
¡Consigue a Lee Man-jae!
¡Suéltame!
El director ejecutivo de SPOTECH, Lee Man-jae
quien se sabía que había muerto hace tres años
después de malversar 100 millones de dólares
se encuentra vivo
Ayer por la tarde...
- ¿Cuántas fueron? - Lanzó 42 pelotas.
Pero ya hace mucho tiempo que no lanza pelotas.
que ya tiene los hombros destrozados.
¡Cambio de jugador!
¿Dónde está la Sra. Shim?
¿Qué tan tonto eres al confiar en esa mujer sin corazón?
Su estrategia para llegar hasta China
Y traerte de vuelta fue magnífico.
¿Pero sabes qué?
Algunas cosas no se pueden ganar sólo con una estrategia.
¿Qué puede ser eso?
Fuerza.
Así, por ejemplo.
No importa cuánto te esfuerces en hacer cosas como esta,
Puedo quitártelo con poder.
Sabes lo que dijo el famoso Mike Tyson, ¿no?
"Todos tenemos un plan"
"hasta que les den un puñetazo en la boca". ¡Pedazo de mierda!
¡Esto es poder!
¡Poder, idiota!
¡Detener!
Loony, ¿cómo puedes hacerme esto, eh?
Siempre me lo has dicho
pensar con claridad
¡Los pensamientos que me traerán dinero!
Lo lamento.
Pensé que te dejarían vivir una vez que trajera el libro mayor.
Ah, cierto.
Escuché que ustedes son como hermanos.
Seguro.
Todas las cosas ceden ante el dinero.
Deshazte de tu hermano rápidamente,
y deberías volver al juego que tanto te gusta.
Loco,
Ponlo todo junto.
Mírame.
- Hola. - Nosotros...
Nos conocemos desde hace unos siete años, ¿no?
Hermano,
Es hora de que cambiemos de rol.
Aquí vamos.
¡Es hora!
- ¡Oye! - ¿Qué estás haciendo, Loony?
¡Mátalo ahora!
Vamos a hacer esto.
¡Hola, Loco!
¡Sois unos idiotas!
¡Loco!
¡Ey!
¡No hagas eso!
Maldita sea...
¡Los mataré a todos!
¡Te mataré!
¡El!
¡Ey!
¡Loco!
¡No!
Maldita sea...
¿Por qué hacer eso cuando no puedes soportar las consecuencias, idiota?
¡Por el amor de Dios, mi ropa se ensució!
La aparición de Lee Man-jae se ha convertido en una variable
en el éxito del nuevo partido del congresista Hwang Chi-woon.
El congresista Hwang ha estado sufriendo
del escándalo del fondo de creación de partidos.
Será interesante ver si
Esta vez la sospecha se disipará.
(Lee Man-jae está vivo)
(Gestionó SPOTECH mediante la gestión de diversas apuestas en partidos deportivos)
(incluyendo béisbol y fútbol)
¿Era ese el logo de SPOTECH?
(Logotipo de SPOTECH)
(Clubes Asociados de SPOTECH)
(Dongbaek Rangers, estamos preparando la temporada)
¿Qué es esto?
Lo siento, mentí.
Cho Pil-joo será duramente sancionado.
Esto es exactamente lo que esperaba.
Todo el dinero que se destinó al nuevo partido del congresista Hwang
Se detectó en las ventas de SPOTECH.
Aquí sólo hay 10 millones de dólares.
¿Dónde está el resto?
Eso es todo lo que enumeré en mi libro mayor.
Necesitaré localizar los 90 millones de dólares ahora.
No hay necesidad.
Esto es más que suficiente para conseguir al congresista Hwang.
Este es el millón de dólares que prometí.
Será suficiente para que empieces una nueva vida.
Y esto...
Por favor consíganme el divorcio inmediatamente.
Su-hyun... soy yo.
Espera, no cuelgues.
Lo siento. Yo...
Llego demasiado tarde, ¿verdad?
¿Dónde estás ahora? ¿Estás bien?
¿Estás bien?
¿Has vuelto a dar clases a estudiantes de nuevo?
- Voy a colgar ahora. - Su-hyun,
I...
Sé que no tengo derecho a estar en tu vida.
¿Pero puedo escuchar la voz de Sol aunque sea una vez?
Ella no necesita llamarme papá.
Sólo su voz...
Puede ser cualquier sonido.
Ella está muerta.
Tuve un aborto espontáneo después de enterarme de su noticia.
Para mí, tú también estás muerto.
Sol, mi Sol...
Esto no puede ser.
Mi sol...
Hoy vamos a revelar la evidencia concluyente.
de supuestos fondos ilegales para crear
El nuevo partido del congresista Hwang Chi-woon.
Viendo el panorama más amplio,
Esto también es un pedazo de historia.
Derribamos al congresista Hwang con el libro de contabilidad,
pero los 90 millones de dólares que quedan
No se encuentra en ninguna parte, aunque es una cantidad mucho mayor.
Déjalo.
Somos gente ocupada.
Uno se corta cuando usa una cuchilla con demasiada frecuencia.
Vienes a mi exposición de fotografías,
¿No es así? Es en dos días.
¡Creo que encontré algo grande!
Ese es el logo de SPOTECH.
Y estos son los Dongbaek Rangers.
Incluso el Partido Minui.
Todas las partes deformadas son redondas,
y los valores de la curva son los mismos.
Cada diseñador tiene sus preferencias.
¿El mismo estilo de logotipo significa el mismo diseñador?
No tendría sentido si no.
(Dongbaek Rangers, el partido Minui)
(El líder del Partido Minui,)
(Yoon Seong-su, lanzó la primera pelota)
(Presidente 2005-2007)
(de la Asociación de Béisbol de Corea)
10.000 espectadores de media al día.
Celebrar un concurso de canciones infantiles cuando no hay competencia
Probablemente significa que hay un flujo de caja loco, ¿verdad?
¿Qué estás diciendo?
¿Crees que este estadio es una máquina de lavado de dinero?
¿Conoces el "béisbol aristócrata"?
El presidente de la Asociación de Béisbol de Corea
quien fue traído por Cho Pil-joo
Para poder conocer a los políticos.
¿El asesor de SPOTECH?
Ese es el señor Yoon, el líder del Partido Minui.
A ti también te engañaron.
(Rostros de la época, exposición fotográfica de Yoon Seong-su)
¿Qué te trae por aquí?
Pensé que vendrías mañana para la inauguración.
Encontré algo más divertido mientras buscaba
Fondo de creación del partido del congresista Hwang.
¿Conseguiste los 90 millones de dólares?
Lo interesante es...
Cuando era hombre de negocios, lo único de lo que hablaba era de política.
Ahora que estoy en política,
Solo hablo de dinero.
¿Quién está detrás de Cho Pil-joo?
Me enteré de que usted solía ser asesor en SPOTECH.
Hay una ley no escrita
Incluso en complicidad entre política y empresas.
Los tipos que dieron un par de millones o miles de millones dicen la verdad
Pero los que dieron cientos de miles de millones no dirán nada.
Todos estos mayores aquí han enfatizado
No debes hacer las cosas a medias.
Y aún así,
Aquí estás, pidiéndome que diga la verdad.
¿Sabes por qué los políticos están por debajo de los empresarios?
Por flexibilidad.
Personas que aportan fondos de reserva
Para poder nunca se debe suministrar energía a uno solo.
Los corredores de apuestas apostaron tanto por el congresista Hwang como por mí.
Estas personas contrataron Cho Pil-joo como su seguro.
en caso de que el congresista Hwang se vuelva más poderoso.
Suena como si yo fuera tu seguro.
Tal vez.
Es de conocimiento público que todo esto lo hiciste tú.
¿Has visto alguna cabeza de un conglomerado?
¿Tener miedo de ser arrastrado por el barro?
Pero con políticos como tú la historia es diferente.
Vivimos en una era de odio.
Tan pronto como manchen tu nombre,
ya estas listo
(Cartas sobre el inglés)
¡Qué frívolo es!
Lo que estás intentando hacer ahora.
Sin embargo, ¡qué precioso es!
que estás decidido a llevarlo a cabo.
Estos son los datos de Dongbaek Rangers
que la Sra. Shim me consiguió.
Revisé una década de datos.
La mayoría de las corporaciones dirigidas por
El estadio son corporaciones camufladas.
Están bajo los nombres de los familiares del líder Yoon.
¿Qué pasa con el dueño del estadio?
El propietario debe ser el corredor de apuestas. ¿Hay algún nombre?
(Representante: Gong Moon-sik)
¿Cómo se atreven a utilizar a un tipo muerto de esta manera?
¿Por qué no has informado aún de su muerte?
Quería dejarlo ir en paz.
después de aclarar sus falsas acusaciones.
Escúchame atentamente.
Hay una cosa que se llama "cambio de sombrero".
Básicamente es cuando uno evita pagar impuestos.
Mientras cambiaba de vestuario constantemente,
dejando el trato real sin cambios.
¿Entonces el jefe títere es el sombrero?
Exactamente.
Haremos exactamente lo mismo para devolverles el dinero.
(Estadio Dongbaek: análisis anual de costo-beneficio)
(Cafetería Dongbaek)
Revelaré la fuente de los 90 millones de dólares.
que el Sr. Yoon obtuvo de Dongbaek Rangers bajo mi nombre.
(Representante: Gong Moon-sik)
Yo seré quien lave el dinero en lugar de tu papá.
(Lee Man Jae)
(Informe de cese de actividad)
(Licencia comercial)
(Gong Moon-sik)
(Nombre corporativo: Estadio Dongbaek Representante: Lee Man-jae)
(Informe de Negocios)
(Informe de muerte)
(Nombre: Gong Moon-sik Relación: Hija)
Te dejaré ir por el bien de tu venganza.
(La fiesta de Jaju)
Lo primero que estoy mortificado.
Comencé mi carrera para enderezar el nombre de la política.
Supongo que no podría ser la excepción.
Así que hoy,
Yo, Hwang Chi-woon...
¡Ser!
O no ser...
Esa es la pregunta.
Estoy vivo.
- ¡Ese es Lee Man-jae! - ¡Lee Man-jae!
Congresista, sígame.
- Hee-joo... - Date prisa.
(Nombre corporativo: Estadio Dongbaek Representante: Lee Man-jae)
Esa es la prueba de que Lee Man-jae
es el corredor de apuestas del líder Yoon Seong-su.
Esos datos derribarán a Yoon.
¿Qué están haciendo ustedes dos ahora?
Yo mismo busqué todo esto para que me acusaran falsamente.
Ni siquiera tengo derecho a explicarme.
Pero incluso los jefes títeres que venden sus nombres como lo hice yo...
No tires sus nombres.
¿Qué estás tratando de decir?
Parece que la política es todo...
poner su nombre en primer plano.
¿Por qué intentas asumir la culpa de todo esto?
Los corredores de apuestas avanzan hacia el poder,
Entonces se necesita un cebo.
Tan pronto como el líder Yoon es derribado,
El corredor de apuestas vendrá a ti.
¿Es cierto que conseguiste el fondo para la creación del partido de manera ilegal?
¿Está involucrado Lee Man-jae?
¿Es esta tu entrevista de jubilación?
No me retiraré de la política.
En cambio, revelaré cómo el líder Yoon Seong-su
del Partido Minui obtuvo los 90 millones de dólares de manera ilegal.
Lee Man-jae, quien desapareció después
La malversación de 100 millones de dólares dio el dinero.
Se descubrió que él proporcionó el fondo ilegal.
También al Partido Jaju, a través del presidente Cho Pil-joo.
¿Crees que es lo suficientemente efectivo como para ser una prueba?
¿Puedes revelar la fuente?
Sí, puedo.
Cualquiera que haya prestado atención al caso de Lee Man-jae
Conocería a esta persona.
Tienes pruebas suficientes para demostrar la acusación a partir de tu testimonio.
¿Hay alguna manera de probar estos libros de contabilidad?
¿En realidad pertenece a Lee Man-jae?
Sí.
Como dijiste,
(Sin identificador de llamadas) Realmente me ha llamado.
No necesitas ocuparte de esto.
Pagará por lo que hizo.
Hay una razón por la que tengo que reunirme con él.
Adelante.
Tomemos una taza de té.
En primer lugar,
No me interesa en absoluto quién obtiene el poder.
Por supuesto,
El deporte más importante de Corea
Es ver quién se convierte en el próximo presidente.
Pero el presidente es un jefe títere temporal de Corea,
¿no es así?
Son los conglomerados los que establecen las políticas económicas.
Son los países grandes
Al igual que Estados Unidos, China y Japón.
que establece las políticas de seguridad nacional.
Verás,
Desprecio ver a alguien luchando por su vida.
Quien busca la muerte vivirá.
Pero no hay ningún héroe que esté dispuesto a morir.
Morir es vivir.
Esa es la razón por la que pudiste llegar hasta aquí.
¿Por qué tenía que ser yo?
No fuiste tú. Fue tu nombre.
Man-jae.
Significa una gran fortuna.
Me pareció lamentable que no estuvieras haciendo honor a tu nombre.
Cuando tus padres te dieron
¡Qué gran nombre!
Por eso lo tomé prestado por un tiempo.
Mirar,
Estoy aquí para recuperar el nombre.
¿Estás aquí para recuperar tu nombre?
Hay un viejo secreto familiar sobre cómo mi familia se las ha arreglado.
para controlar el poder.
(Lee Man Jae)
Esta es la tumba de los nombres.
Nadie ha regresado nunca
para recuperar los nombres que tomé prestados.
Lo mismo ocurre con tu destino.
¿Destino?
(Lee Sol)
Tú...
¿Eres consciente de tu destino?
Se descubrió que Cho Pil-joo,
El presidente del congresista Hwang
La asociación de apoyo participó activamente.
- Hola.- Se espera traer...
¡Compra el billete de avión más antiguo disponible, idiota!
¡Qué demonios! ¿Esto otra vez?
¡Colgar!
Malditos idiotas.
Mr. Cho Pil-joo.
¡Qué demonios! ¿Crees que se acabará?
¿cuando me atrapes?
No terminará nada, idiota.
Por amor de Dios.
(La fiesta de Minui)
¿Recuerdas la vez que te expliqué?
La diferencia entre los clásicos y el porno,
¿Compararlo con los fondos políticos?
¿Sabes la similitud entre ambos?
¿Qué estás haciendo ahora?
Es una vergüenza.
La gente se siente avergonzada por no haber leído ni un solo clásico
y avergonzado por ver tanta pornografía.
¿Qué tipo de repulsión sentiría el público?
Sienten tan pronto como descubren la verdad
¿Y ese dinero, al que ustedes tanto valoran?
Manchaste completamente la reputación de tu cliente.
¿Así es como quieres terminar tu carrera?
Mientras te vea sintiéndote avergonzada.
¿Señor Yoon Seong-su?
Ven con nosotros.
¡Eres una zorra!
Ha pasado mucho tiempo desde que se filmó "Lee Man-jae está vivo"
desde el episodio especial número 200 que filmé hace un tiempo.
Sí.
Lee Man-jae todavía está vivo.
Pero la razón por la que decidí hablar de nuevo
es hablar de un hombre que está perdido
Demasiadas cosas por un error.
La verdad es como un tren. A veces llega tarde.
(Felicitaciones al nuevo negocio)
(Gong Moon-sik mensual)
Después de años de arduo trabajo del congresista Hwang Chi-woon,
La Ley Lee Man-jae entró en vigor después del período de gracia.
Esto permitió que más de 320 víctimas cuyos nombres
Fueron utilizados ilegalmente para obtener ayuda real.
Sin ningún procedimiento complicado,
Recibirán una indemnización de hasta tres millones de dólares.
(El Gong Moon-sik mensual sugiere alternativas)
(para personas sin hogar, sin trabajo y aquellos que sueñan con ser autosuficientes)
(Tribunal Administrativo de Seúl)
(El maestro de focas, el Sr. Jin, es sentenciado a 25 años)
(La ley Lee Man-jae entra en vigor, redención posible)
(Gong Moon-sik mensual de Gong Hee-joo)
Lee Man Jae.
Nació el 4 de junio de 1978.
Falleció el 7 de abril de 2019.
Estabas muerto,
pero en realidad nunca moriste.
Nunca estuve muerto.
El tribunal decide
para borrar la parte "muerta"
del Certificado de parentesco familiar de Lee Man-jae.
¿Por fin recuperaste tu nombre?
Sí...
Lee Man Jae.
En realidad estoy harto de mi nombre.
Pero lo aceptaré.
Mi nombre es todo lo que me queda.
El nivel más alto de la política
Mi idea era vender sueños a la próxima generación.
Sé que terminé haciendo que los ricos se vuelvan más ricos.
Me hiciste llegar a una conclusión.
Así que lo que digo es que tú también mereces soñar.
Sueña mi culo...
Los sueños se hacen realidad para gente no convencional como tú.
¿Qué?
Tú también te has convertido en algo no convencional.
Desempleados...
Por cierto,
Todavía no sé tu nombre.
¿Me lo preguntas ahora?
Ella es Shim Eun Jo.
Significa ayudar a las personas con gracia.
No estoy seguro de si estoy haciendo honor a mi nombre.
(Tarjeta de identificación)
(Lee Man Jae)
(Cho Jinwoong)
(Kim Hee Ae)
(Lee Sookyung)
(Parque Ho-san Jeon Moo-song)
(Lee Sihun Choi Jaewoong)
(Yoo Yeon-soo Kim Won Hae)
(Jung Woon Sun Choi Sooyoung)