Ha?
Hm.
Stuart.
Aydınlatma!
Phil, Ron, Ralph, bizi izlemeye devam edin.
Tamam tamam.
Hm.
Tamam aşkım. Hedefimiz Maxime Le Mal.
Aktif Hücum Yakalayıcıların yakalaması gereken şey.
Ve inanın bana, yaramaz küçük bir adam.
Yani hataya yer yoktur. Anladım?
Sen patronsun.
Ah Phil, Ron!
Ha? -Luke. Bakın!
Buraya gel, buraya gel!
Jöle!
Yardım et yardım et!
Hata!
- Bana yardım et! - Hımm, çok lezzetli.
Çocuklar zalim olabilir ama Maxime daha da zalimdir.
Yani, öyle, öyle. Bakın kim var orada. İşte Kaybeden Gruser'ımız var.
İşte karşınızda Maxime Le Mal var. Bak...
Muhteşem mi? Evet biliyorum.
Ne sandın? Bira göbeği olan kel bir zavallıya benzeyeceğimi mi?
Oops, benden çok önde, değil mi? -Kuyu...
Ahhhh.
Ah.
Kahkaha eğlencelidir, değil mi?
Arkadaşım Valentina'yı hatırlıyor musun?
Femme Fatale amigo kızlarının kaptanıydı
ve okulun en popüler kızı.
Evet biliyorum. Seni gördüğüme sevindim Valentina.
Hmph.
Ne duyuyorum Gru?
Kötü adam olarak ünlü olma hayallerin... puf puf mu oldu?
Biliyor musun bilmiyorum ama ayı çalmayı başardım.
Gerçekten mi? Ay'ı mı kastediyorsun?
Açık mı? Dikkatinizi bana verir misiniz lütfen?
İyi akşamlar ve hoş geldiniz, Lycée Pas Bon'un eski öğrencileri.
Kazananın açıklanmasıyla şenliklere başlıyoruz
Gıpta ile bakılan kupamızdan: Eski Altın Öğrenci.
Ve artık artık çalıların etrafında dolaşmıyorum.
Bu yılın Altın Eski Çırak ödülünün kazananı...
Ah... Ah!
En sevdiğim öğrencim Maxime Le Mal.
Ne, ama bunu yapamazsın, değil mi? -Teşekkür ederim teşekkür ederim.
Teşekkür ederim çok teşekkür ederim. Hayır, gerçekten gerek yok.
Ohh, teşekkürler. Teşekkür ederim teşekkür ederim.
Muhtemelen zaten biliyorsunuzdur. Şu anda üzerinde çalıştığım çok büyük bir şey var.
Bilirsiniz, kahkahalar vardı çünkü çocukken hep hamamböcekleriyle uğraşırdım.
Ama çok geçmeden hamamböceklerinin bir evrim mucizesi olduğunu gördüm.
Vay. Vay.
Artık gücü ve hızı kullanabiliyorum.
Ve... Kelime nedir?
Dünyanın en güçlü varlığının amansızlığı.
Bu da beni yıkılmaz ve durdurulamaz kılıyor!
Maxim'ler, Maxim'ler, Maxim'ler.
Hamamböceğinin güçlerine bakın.
Ah, ah dur. Durmak!
Ve üzgün erkek arkadaşım, buna ne diyeceksin?
Peki sana diyorum ki...
Aktif Suç Yakalayıcılar adına tutuklandılar!
Ben öyle düşünmemiştim dostum. - Hayır mı? Balçık bombası.
Ah.
Şerbetçiotu.
Oh hayır.
Geliyor.
Olduğun yerde kal!
Ha ha.
Haha.
Kımıldamamak.
Dur!
Anladım.
Yapma, yapma, yapma. Olumsuz.
Elbette bu imkansızdır. Bu imkansız.
Ellerinizi çekin, hepiniz.
Sana beni bırakmanı emrediyorum.
Hoşça kal Maxime. Şimdi kaybeden kim?
Kaybeden, kaybeden, kaybeden.
Aaaa!
Bu bitmedi!
AVL'nin önünüze çıkmasına izin veremezsiniz, korkak.
Kelimelerimi işaretle. Seni yok edeceğim Gru.
Ne...
Ürkütücü değil, kusura bakmayın.
Herkese merhaba. Gru, naber?
Yaşasın Gru.
Burada olduğun için çok mutluyum. -Gru-tjes'te her şey hazır mı?
Bak Guit'e ne öğrettim.
Guitje, otur.
Ah Guitje, "otur" dedim.
Sadece bir dersi vardı, kusura bakmayın.
Belki de artık dışarıda pratik yapmalıyız.
İşte sevgili kocam. Süt de getirdin mi?
Evet gerçekten de her türlü şeye sahiplerdi. Badem sütü, soya sütü, kenevir sütü, yulaf sütü,
keçi sütü, çikolatalı süt, hindistan cevizi sütü, süt tozu ve temizleme sütüm var.
Ayrıca normal sütünüz var mı? -Hayır, artık bunu yapmıyorlar.
İle.
Bir dakika bekle.
Bir, iki, üç kız, bir kadın...
Yani bir şeyler eksik. -Hayır, tamamladığımıza inanıyorum. Evet.
Yoksa bu konuda mı? Bir şeyi unutuyorum. Bu burada!
İşte benim oğlum. İşte burada.
Babanın öpücüğü nerede?
Ah, kim biraz huysuz?
Huysuz biri olmana rağmen babanı seviyorsun.
Devam et. De ki: Baba. Babacığım.
Elbette seni seviyor ama bunu yüzüne göstermiyor.
Ya da vücut diliyle.
Değil mi Gru Junior? Hadi, babana onu ne kadar sevdiğini göster.
Seni neyin mutlu ettiğini biliyorum.
Hımmm, Bahama yahnisi.
Hayır. Bahamalar'dan, çok uzakta. Bak, çok lezzetli.
Gerçekten Karayip havası var.
Görmek? Babasını seviyor. Onu paylaşıyor.
Phil, Ralph, Ron.
Kısaca fırçalamak.
Parlatma.
Teşekkürler beyler.
Çıngıraklı serseri mi?
Bip.
Seninle biraz konuşmam gerekiyor. -Tabi ama...
Gevezelik için zaman yok.
Maxime Le Mal cep telefonundan bir mesaj gönderdi.
Günaydın Gru. Dinlediğini biliyorum, o yüzden dinle.
Beni küçük düşürebileceğini mi sanıyorsun? Ve bundan sıyrılmak mı? Evet?
O yüzden yapma. Eğer kaçmayı başarırsam gelip senden intikam alacağım Gru.
Ama bu sefer sana karşı nazik olmayacağım.
Nerede yaşadığını da biliyorum.
Ben de tek gözüm açık uyurum çünkü saklanamazsın.
İyi uykular Gruser.
Merak etmeyin, zaten oradan çıkamaz. Çok sıkı korunan bir hapishane.
Ah, evet, şey...
Dün kaçtı. -Ne?
Evimizin dışında mı?
Ah hayır, bunun süper olduğunu düşünüyorsun. Buna güvenli ev denir.
Ve bu eğlenceli. Ve bu güvenli. Ve bu harika. Ve gidiyoruz.
Yeni bir oda ve yeni bir okul alıyorsunuz.
Eğlenceli olacak, değil mi? Her şey yeni. Güzel.
Peki ya arkadaşlarım?
Yenilerini yaparsın. Muhtemelen daha iyileri.
Inanılmaz.
Evet evet, birçok duygu, farklı bir hayat. Ağlamak yok, haydi o bacaklara.
Devam et, hadi.
Benimle gelemediğin için çok üzgünüm Guitje.
Ona iyi bakıyor musun?
Nazik ol, Guitje.
Numaralarınızı yapmayı unutmayın.
Birkaç saat sonra güvenli evde olacağız.
Mayflower sevimli küçük bir kasabadır.
Sevimli, güvenli ve sıkıcı bir kasaba. İnan bana, bu en iyisi Gru.
Peki ya büyükanne? Peki ya Dru Amca?
Üzgünüm, kimse nerede olduğunuzu bilemez.
Aile bile değil. -Her dezavantajın bir avantajı vardır.
Diğer Minyonlarla ilgileneceğine söz veriyor musun?
Bunlar AVL genel merkezinde kuru ve kuru oturuyorlar.
Onlar için büyük planlarım var.
Güzel, iyi şanslar dilerim.
Artık yeter!
Sessizlik!
Şu anda Carl'ın otobüsündesiniz.
Ve Karl uzun süredir AVL'de çalışıyor.
Emeklilik yaşına ulaşmak isteyen ulaşmak ister.
Yani burada, Karl'ın otobüsünde, Karl'ın kurallarına bağlı kalacaksın.
Yaramazlık yok, maskaralık yok, yaşlı adam saçmalığı yok.
Frenk üzümü ekmeği mi?
Böylece bu durur.
Yoksa Karl'ın bilmek istemediğiniz bir yanıyla tanışacaksınız.
Bu açık mı beyler?
Bazuka!
Karl bundan hoşlanmadı. Dokunma. Ne yapıyorsun? Sıkmayın! Hayır hayır!
Biz burdayız. Mayflower kasabası.
Bu güvenli ev yıllardır ajanlarımızı korumak için kullanılıyor.
Şuna bak. Vay, o çimenler, o çiçekler!
- Vay, bu harika. - Kelimenin tam anlamıyla burada mı yaşayacağız?
Şu çeşmeye bak. -Vay. Şişman havalı.
- Oooh, ooo, burası bizim evimiz mi? - Şuna bak!
- Ah, ne kadar güzel! - Buna alışabilirim.
Görünüşe göre orada bir prenses yaşıyor.
Ve işte burada.
Yeni eviniz.
Ö.
Çeşme yok. -Eminim burası eğlenceli olacaktır.
Hadi.
Silas'a göre bahçede bir yüzme havuzu var. Şimdi bu eğlenceli, değil mi?
Vay be, çok soğuk ve çekingen.
Ama sade bir şekilde.
Evet AVL kurulumunun standartlarına göredir.
Biraz konfor ama işlevsellik açısından yeterince cömert.
Otomatik acil durum kilidi bile var. Çok eğlenceli değil mi?
Acil durum kilidi.
Yaşasın.
Şeker makinesi var. Bu ev çok çılgın!
Görmek.
Ah.
Zıplamak. -Sahip olmak.
Bu harika olacak. -Güzel, şimdi asıl konuya geçiyoruz.
Güvenliğiniz için size yeni bir kimlik verilecektir.
O zaman gerçekten onlara ihtiyacımız var mı? - Tartışma mümkün değil Gru.
Sen güneş paneli satıcısısın.
Lucy, sen lüks bir kuaför salonunda kuaförsün.
Saç stilisti mi? Evet, büyük ikramiye.
Bunu kendi saçımı kestiğim ve bu konuda alev alacağım için mi seçtin?
HAYIR.
Chet Cunningham'ı mı? Ah, aslında kulağa hoş geliyor.
Kızlar.
Harika, ben Beril.
Britney'i mi? -Benim adım Brie mi?
Hadi ama, daha kötü isimler de var. -Evet, Bea gibi.
Evet, Margot. Bea, ne berbat bir isim.
Adının Bea olması ne kadar üzücü.
Gerçekten, daha kötü bir isim bilmiyorum.
Benim adım Bea, değil mi?
Evet.
Tabi buna alışmak biraz zaman alıyor.
Siz kızlar gidin bir oda seçin, ben de ailenle konuşayım.
Evet, kızları korkutmak istemedim.
ancak kimliklerinizi gizli tutmanız hayati önem taşıyor.
Gru, sana şunu sormam gerekiyor, lütfen Gru'cu olma.
Bununla ne demek istiyorsun?
Sadece kalabalığın içinde sık sık öne çıktığını söylüyorum, daha fazlası değil.
Bilirsin. Um... Huysuz ve asabi olduğun zamanlar gibi.
Ve bunu herkes için biraz rahatsız edersen.
Evet yaparsın.
Yani, bilirsin... -Tamam, yeter.
İnsanları rahatsız etmiyorum.
Erikli kek gibi tüm insanları rahatlatırım.
Oldukça idare edilebilirim.
Bu rahatsız edici bir durum değil. Rahatsız edici hale getiriyorsun.
Gru, dikkat çekmemelisin. Aileniz ölümcül tehlike altında. Anlıyor musunuz?
Tabiki evet. Bunu anlıyoruz. Ailemizin güvenliği için her şeyi yapıyoruz.
Doğru, güzel. Her şey bittiğinde sizinle iletişime geçeceğim.
O zamana kadar Maxime Le Mal'ı getirmek en büyük önceliğimiz.
Güvende kal.
Belki bu o kadar da kötü değildir.
Kötü adamları kovalamak ya da tehlikeli görevler yok, değil mi?
Sıradan bir aile olabiliriz.
Ve sonunda bebekle kaliteli vakit geçirebiliyorum.
Bu gerçekten harika olacak. Değil mi dostum?
Burnunu kim tutuyor? DSÖ...
Burnumu tutuyor.
Ah.
Çok sıkabiliyor. O çocuk güçlü.
Ah.
Teşekkürler. Sizi görmem lazım çocuklar.
Eğleniyoruz, değil mi?
Sizi seviyorum millet. Teşekkür ederim harika ordum.
Maxime geri döndü, evet!
AVL hapishanesinden kaçmama yardım edenlere özel bir merhamet hediyesi.
Tom ve Linda, neredesiniz?
Evet, gardiyanların dikkatini dağıtıyor... Ah, çok muhteşem.
Şimdi sessizlik!
Tutuklanmamın bedelini Gru'ya ödeteceğiz.
Ve bunu yapmanın değerli küçük bebeğini kaçırmaktan daha iyi bir yolu var mı?
Ah, o bebeğe sahip olmak istiyorum.
Ah, Maxime. -Hayır, hayır, bekle, bekle.
Maxime değil. Artık bana Hamam Böceği Adam diyeceksiniz, değil mi?
Biraz açık görünüyor ama çok açık. Harika, değil mi?
Sana o aptal isimle hitap etmeyeceğim ama bu hain planın o kadar taraftarıyım ki.
Peki diye sordu Gru. Beni küçük düşürdü ve tüm okulun önünde küçük düşürdü.
Kupam ve diğer eşyalarım vardı.
Ama artık oyun başlıyor.
Fare gibi kaçabilir ama biz onu kedi gibi buluruz.
Oyun başlıyor.
Durmak.
Durmak!
Tamam, işte Chet'in güzel ve peynir dolu çırpılmış yumurtaları.
Ve Bea'nin adınızı heceleyen meşhur pastırması.
Lütfen Britney.
Beklemek. Britney'imin adını söyleyemem. Çünkü o zaman şaka yapmış olurum.
Evet.
Ama jokey yapmamıza kesinlikle izin verilmiyor.
Bunu jokeylik olarak düşünmemelisin. Bunu bir çeşit rol yapma yöntemi olarak düşünün.
Ah hayır, istemiyorum.
Ah, küçük beyaz bir yalan. -HAYIR.
Agnes, ben senin babanım ve sana jokey olmanı emrediyorum.
Hayır. -Evet, şaka yapıyorum.
İnce buz üzerinde yürüyorsunuz genç bayan.
Hmm.
Neden kız kardeşine daha çok benzemiyorsun Edith? Bu her zaman şaka yapıyor.
Yapmıyorum. -Görmek? Görmek? Şimdi yine şaka yapıyor.
Ve şunu da söylemeliyim ki.
Tamam, bu Mayflower'daki ilk günümüz.
Ve bana kalırsa bu harika bir gün olacak. Değil mi Chet Junior?
Vay be! Mayflower, yoo-hoo!
Karateye geç kalacağız. -Margot'yu okula götürmelisin.
- Yippee. - Harika olmalı.
Hey, sadece kendin olmaya cesaret etmelisin
ve sonra Mayflower, Chet Cunningham'ı kalbine alacak.
Onu benim kadar sevecekler.
Ve sen küçük adam, babanla çok eğleneceksin.
Anne.
Evet, sadece sen ve babam. Hadi söyle o zaman. Baba.
Baba.
Evet, bu eğlenceli bir gün olacak.
Git git git git.
Şerefe.
Tamam aşkım.
Gitme!
Sağolun beyler.
Bebek. -Hup, kontrol, tık, tık, kontrol, kontrol, evet.
- Tamam, teşekkür ederim bebeğim. - Merhaba ha!
Bak, Margot. Komşular.
Merhaba! -Hım?
Benimle gel. Bunu yapabilirsin Chet.
Yeni komşunuz Chet Cunningham.
Ah, Perry Prescott. Seni buraya ne getirdi Chet?
Kuyu...
Bir...
Solar paneller. Evet bu! Güneş panelleri satıyorum.
Zaten güneş devrimine katılıyor musunuz?
Evet Hayır. Zaten ihtiyaçlarım karşılanıyor.
Bunu bildiğim iyi oldu. Peki gerçekte ne yapıyorsun Perry?
Eyaletteki en büyük araba satıcısı olan Prescott Motors'um var.
Vay etkileyici.
Bu benim kızım Margot. -Brie, baba.
Ah evet.
Evet, Margot mu dedim? Ne kadar komik, çünkü düşünüyordum da...
Çocukken sahip olduğum Margot adında bir balık aklıma geldi.
Gölette yaşadı ve öldü.
Bir...
Her neyse...
Um... Brie'yi ilk gününde okula götürmek üzereyim.
Evet, tam da okula gitmek üzereydim, o yüzden...
Haşhaş? Merhaba, Poppy. Ne güzel bir isim bu.
Bizimle ortak araç kullanmak ister misiniz? -HAYIR.
Brie ile arkadaş olabilirsiniz. Sağ? Hiç arkadaşın yok.
Güzel şakaydı Chet ama onun okulu var
ve bazı arkadaşlarımla tenis kulübüne gidiyorum.
Ah, tenis kulübü. Kulağa eğlenceli geliyor!
Eğer bir tenis kulübüne davet edilecek olsaydım,
O zaman bunu çok isterim.
Evet... Artık gerçekten yola koyulmamız lazım, seni tanımak çok güzel, Chet.
Evet, eğlenceli sohbet! Eğer yapmak istersen sohbet edebiliriz!
Sohbet etmeye başlıyor. -Çok acı vericiydi.
Sadece izleyin, bu öğleden sonraya kadar eski, çürümüş arkadaşlarınızın kim olduğunu unutmuş olacaksınız.
Bundan henüz o kadar emin değilim.
Gerçekten değil mi? Aman Tanrım.
Benim sorunum değil kardeşim.
Hey tatlım, bunu yapabilirsin.
Sen akıllısın. Çok komiksin. Endişelenmene gerek yok, değil mi?
Senden hoşlanacaklar.
Teşekkürler Gru.
Güle güle.
Bırak seni sevsinler.
Selam Poppy.
Bir...
Ha?
Sürmek! -Üzgünüm, hata. Ben zaten gidiyorum.
Tamam, gidiyorum zaten!
Ah, kalçalar.
Ha?
Pekala beyler. Kalkmak.
Burada ne yaptığınızı merak ediyor olabilirsiniz.
Evet.
Bildiğiniz veya bilmediğiniz gibi emekliliğimi yarıda kesmek zorunda kaldım
AVL'nin Maxime Le Mal ile ilgilenme projesine liderlik etmek.
İşte bu yüzden buradasınız. Gönüllüler arıyorum.
En güçlüsüne, en ağırına ihtiyacım var. -Ö.
Korkusuz. -Hayır.
En iyinin en iyisini arıyorum.
Peki hanginiz olacaksınız?
Evet, çok iyi beyler.
Ha?
AVL, yüksek teknolojili silahlar ve araçlarla tanınır.
Ancak şimdi aynı zamanda yüksek teknolojili ajanlar da geliştiriyoruz.
Ve senden daha iyi test hayvanları düşünemiyorum.
Hayvanları test edin, evet!
Süper serumumuzu ilk deneyen sizsiniz.
Sizi güç ve yeteneklere sahip en iyi ajanlara dönüştürmek için tasarlandı
sıradan ölümlülerinkinin sıradan ölümlülerinkini aştığı.
İster patla. Henüz bilmiyoruz.
Ha?
Hey.
Evet.
Evet!
Ö?
Bayanlar ve Baylar, size Mega Minyonları getiriyorum.
Serin.
Ah, ne kadar tatlısınız, sevimli görünüyorsunuz. Ve çok havalı ve korkutucu.
Siyah kuşak olsa daha da iyi olur. Merhaba!
Ah, ah.
Kafamla bir tuğlayı kıracağım. -Bunu duymanın yolu budur. Ah.
Tamam aşkım. İyi eğlenceler. Ben işe koyulacağım.
Beril ve Britney, değil mi? -Hm.
Yapacak. -Tamam, hoşça kal anne.
Gün.
Anladım.
Merhaba!
Çemberin içinde insanlar.
Merhaba.
Sensei'nize saygı gösterin. -Evet Sensei O'Sullivan.
İki!
Boscovitch, sana o saçı kesmeni emretmedim mi?
Çoban köpeğine benziyorsun. -Üzgünüm, Sensei.
Bugün yolculuklarına başlamak isteyen iki yeni gelenimiz var
süperlik üzerine.
Sen, ukkepuk. Öne çık ve bana adını söyle.
Bir...
Britney'di.
Bir...
Benim adım ne?
Yapamazsın.
Karate'de "yapamam" diye bir şey yoktur. Dersten sonra on şınav.
Bu hiç adil değil.
Nasıl yani.
Senin sensei'ne boş boş konuşmayacağım.
Selam!
Peki, isminizi söylemeye ve katılmaya hazır mısınız?
Hmm.
Öyle düşünmüyorum.
Sonra utancın ve düşüncenin köşesine otur
Ve kendinize nasıl bir insan olmak istediğinizi sorun.
İyi. Seninle başım derde girecek mi?
Evet muhtemelen. -Sen ne diyorsun?
Çocuklarla kavga etmediğimi sanıyorsan yanlış dojodasın.
Ha!
Ah!
Bu kız kardeşim içindi.
Ha?
Küçük parmağımı kırdın!
Bu çok fazla şınav olacak.
Tamam, işte bu geliyor. Saç jölesi.
Bayan Cunningham mı? -Ah, evet, merhaba.
Ne kadar güzel bir özgeçmişin olduğunu söylemeliyim.
Ah, ne diyeyim? Yaptığım işte iyiyim.
Sen burada tam olarak ihtiyacımız olan şeysin.
Şehirde çok fazla talepkar diva var.
Kelimeleri bulamıyorum arkadaşlar. Adı nerede? Renee mi? Rhonda mı?
Melora, ne kadar üzgünüm. Rachel doğum izninde.
Ne, ama bunu yapamazsın, değil mi?
Ama şanslısın çünkü Bea'miz muhteşem.
Mükemmel. Sandalyemde oturuyorum.
Tamam hanımefendi, yapabilirsiniz.
Peki Melora, ne havasındasın?
Peki ya yıkayıp açık havada kurumaya bırakırsak?
Doğanın gücünü deneyimlemek mi, yoksa öyle mi?
Hayır, o tarza sahibim. Yepyeni bir Melora'nın zamanı geldi.
Bunu istiyorum.
Vay vay.
Bir...
Tamam, renkle başlayalım mı?
Evet, renk. Çünkü başlayacağın yer orası.
Biraz bundan.
Ve-oh, bu çok güzel. Bu o kadar da zor değil.
Bir...
Ne?
Sigara içmesi mi gerekiyor? -Evet, sigara içmek işe yaradığı anlamına gelir.
Ha?
Ne oluyor? -Mükemmel. Panik yapma.
İtfaiye çağırın!
Yürü, yürü, yürü.
Ö.
Bunlar nereye gidiyor?
Bu yüzden!
Son eserim.
Tüm dönüşüm güçlerim tek bir taşınabilir tasarımda, hahaha.
Çok güzel. Ve şu küçük antene bakın! Bu çok şirin.
Sevimli olmaması gerekiyor, hayır.
Korkutmak için gidiyorum. Hatta korkutucu.
Şimdi tek yapmam gereken o yürüyen patatesi aramak
Ve onun bebeği benim!
Şunu kontrol edin.
Vay.
Hayır, bu bir şaka değil. Gerçekten, buradaki insanlar... Vay be!
Ah, bu gerçekten birinci sınıf olacak!
Tamam, baban tamamen bitkin durumda.
Bebek beziniz değiştirildi. Şişen sende. Emziğin.
Ve işte balonlarınız. Şuna bak, bunları beğendin, değil mi?
Ha ha, bir dakika kendime.
Hmm.
Dolabıma parıltılı bir bomba koydular.
Ergenler korkunçtur.
Evet...
Bebekler de hiç eğlenceli değil.
Ufaklık!
Tamam, tamam.
Dua Lipa jambonu.
Kitap kapsamı!
Bas, Ralph.
- Merhaba Gru. - Merhaba.
Ne ne? Ne?
Merhaba Poppy. Belki bir şey söyledin mi?
Ne, hayır. Bu arada adım Chet. Chet Cunningham.
Gru mu? Ne? Bu ne anlama geliyor?
Yalan söylemekte iyi değilsin.
Bu hiç hoş değil. Yaşlılara saygı diye bir şey duydun mu hiç?
Boomerlara saygım yok. Onlara gülüyorum.
Bu bazen şaka mı oluyor? Bunu internetten mi aldın?
Vay.
Ağ? Kaç yaşındasın?
Senin iğrenç, küçük bir adam olduğunu bilecek kadar yaşlısın...
Ha?
Sadece dikkatli olurdum.
Ne ah...
Usta bir kötü adam oldun.
O ben değilim. Ben öyle bile görünmüyorum.
Belli ki önünüzde yanlış olanı var çünkü satıyorum...
Güneş panelleri.
Ah, endişelenme. Seni ifşa etmeyeceğim. Biraz denememe yardım edeceksin.
Yarın bir plan yapacağız. -Çömelme mi yapmak istiyorsun?
Dinle küçük hanım, ben... -Hayır, dinliyorsun ihtiyar.
Seni yakaladım ve sana yemin ederim ki benimle alay etmek yok.
Tamam, evet pekala. Ama yarın o kadar da iyi bir zaman değil.
Senin için yazık.
Çünkü bu gerçekleşecek.
Tabii tüm dünyanın tam olarak kim olduğunuzu bilmesini istemiyorsanız.
Gru.
O nasıl bir sürüngen.
Bello, bello, teşekkür ederim!
Evet!
Hey hey, dokun! Dokun!
Evet!
Ohh, teşekkürler!
Yay...
Ah.
Merhaba Jiminy!
Sorun değil!
Ha?
Oh, pfjoew.
Hey.
Teşekkür ederim. -Ö.
Tamam, tamam, şimdi sessiz ol.
Sessizlik!
Teşekkür ederim.
Gerçek dünyada eğitime başlamanın zamanı geldi.
Özgürlük, evet.
Ve eğer orada başarılı olursan AVL'nin yeni gizli silahı olacaksın.
Merhaba domates!
Domates, hey!
Ah.
Muhtemelen pişman olmayacağım.
Boyacı iptal etti.
Ne olduğunu bilmiyorum... Günaydın komşular.
Merhaba. Sen hâlâ benimsin, değil mi Perry?
HERHANGİ BİRİ! -HAYIR. Hayır hayır.
Yoo-hoo! -Patsy...
Merhaba komşular. -Patsy.
Hoi-eh, ben Perry'nin karısı Patsy'yim. -Oh, ben Bea ve bu da Chet.
MERHABA. Hey, seni burada böyle dururken görünce...
sonra aklıma parlak fikirlerimden biri geliyor.
Perry yarın tenis için bir ortak arıyor.
Ben... bilmiyorum. O sadece bir tenis fanatiği.
Tenis fanatiği değil misiniz?
Ben tutkulu bir tenis fanatiğiyim. Ben Bay Tennis'im.
Tüm sporlar ve oyunlar arasında en sevdiğim şey bu.
Böyle bir raketle ve o toplarla çok güzel sarı ve kıllı.
O zaman anlaştık. Yarın ikinizle kulüpte görüşürüz. Toedeloe.
Tamam aşkım. Toedeloe, gitmemiz gereken yer orası.
Peki tenis mi oynuyorsun? -Evet evet tenis oynuyorum.
Ve aslında oldukça fantastik.
En azından eskiden yaz kampındaydı.
Ne kadar iyi. Hadi bakalım.
Tamam hoşçakal. İyi eğlenceler!
Buna bir bak.
Hmm tamam.
Ne?
Ne olmalı... Ha?
Gru. Saklanamazsın Gru.
Ah, sırtım. Artık dayanamıyorum. Bu ne kadar sürecek?
Bu ne kadar sürerse sürsün.
Sözlerime dikkat edin: Gru kazanamayacak.
Bu üçüncü sınıfın yetenek gösterisi değil.
Ah, yine başlıyoruz.
Evet, yine evet. Bu, belirleyici bir andı. Neden bana izin vermiyorsun?
Gösteri gecesiydi.
Haftalardır bir şarkının provasını yapıyordum
sınıf arkadaşlarımın çıldıracağı yer.
Ayağa kalkmak istedim. Daha sonra...
Ne?
...Duydum.
Ne Ah.
O küçük pislik orada duruyordu ve benim büyük numaramı yaptı.
Her şeyi mahvetmişti.
Onun peşinden gidemezdim. O zaman bir aptal olurdum.
Sanki onu taklit ediyordum.
Belki tamamen tesadüftü. Sadece popüler bir şarkıydı.
Ah, hayır, hayır, hayır. O bunu biliyordu. Bunu bilerek yaptı.
Beni aşağılamayı seviyordu.
Şimdi ne var? -Yakıt bitti.
Her zaman bir şeyler vardır. Neden hem iyi hem de kötü olamıyorum?
Tamam, park et.
Tamam, bakalım. Sadece kurşunsuz.
Vay be, bu oldukça pahalı, hayır.
Tamam, şifreyi girin ve hızlıca silin.
Okunamıyor mu?
Ah, nasıl tatlım?
Yine de çabuk mu kaldırdınız? -Evet evet, bundan daha hızlı olamaz.
Hey, bana bir sulu kar getir. Bugün benim sulu kar günüm.
Oradasın. Aptal cihazın kartımı okumuyor.
Çabuk mu kaldırdın? -Evet.
Bazıları bunu çok hızlı yapıyor. Sadece tekrar denemelisin.
Bunun için zamanım yok!
Tamam bekle!
Düşmanımı yok etmeye çalışıyorum!
O halde bana dördüncü pompadan 3000 litre ver, aptal.
Lütfen bana zarar verme. -O, ama sana zarar vermeyeceğim.
Ne?
Ö.
Kendine bak.
Çok daha iyi.
Ve bana mor bir sulu kar ver, sen.
Bunun için para ödemiyorum, bil diye söylüyorum. Lekker puh.
Evet o kadar kötüyüm.
Hm.
Tamam, siz sağlıklı bir granola seçin.
Bu Guit'in en sevdiği müsli.
Beni unutmadı değil mi? Sağ?
Ah canım, bu hiç mümkün değil.
Guitje ile oynuyorsun, onu giydiriyorsun ve bir podcast'in var.
Seni unutması kesinlikle imkansız. Onun en iyi arkadaşı.
Teşekkürler Anne.
Bak, bunda fazladan marshmallow var. -Çifte şekerli çikolata topları.
Evet bunları alacağız.
Tamam, başka neye ihtiyacımız var?
Oh hayır.
Hiçbir şey görmedi. Hiçbir şey fark etmedi.
- Nedir? - Ha?
Ah, hiçbir şey. Devam etmeden önce sadece esneme hareketleri yapıyoruz.
Market alışverişi kas yaralanmalarının nedenidir. Bunu bilmiyordun değil mi?
Tamam, uzandım. Hadi gidelim. Hop hop. Hop, hop, hop.
Tamam, sahil temiz...
Ö.
Sen.
Bunu yaptın. Dolandırıcı.
Gelin kızlar. Temizlik ekibi, dokuzuncu koridor.
Her zaman şunu söylemek istedim. Burada saklanıyoruz.
Hanımefendi bizden ne istiyor? -Hanımefendi? Hayır hanımefendi görülmedi.
Hanımefendi!
Hadi. Defol buradan. Daha hızlı!
Vay.
Sen kuaför değilsin.
Ben senin peşindeyim.
Geri dön, sen. -Buradan çıkmam lazım.
Tamam aşkım.
Geri dön, sen.
A, ah ya da.
Ha. -Ho.
- Yoo-hoo! - Hayır, hayır, hayır.
Yapamazsın... Aç, aç, aç!
Vay.
Biz gideriz.
Durmak. Buraya gel.
Tam zamanında oldu. Annemle alışveriş yapmak her zaman eğlencelidir.
- Daha iyi alışveriş yapamazsın! - İşte hayat bu!
Mükemmel.
Haşhaş.
Onu göremiyorum Junior. -Aferin sana ukala.
Çok geç kaldın.
Oraya nasıl çıkabilirim? -Trambolinle.
Ha?
İşte başlıyoruz.
Ah, ah, ah, ah, ah.
İşte buradayım, Poppy Prescott, kötü adam.
Otur, Gru. -Tamam, alacağım...
Tamam aşkım.
Tamam, neden buradayım?
Çünkü ben de senin gibi doğuştan haydut biriyim.
Ve şimdi çömelmemiz hakkında konuşmamız gerekiyor.
Çatla lütfen. Sen sadece bir çocuksun.
Büyük kötüler erken başlar.
On iki yaşındayken taç mücevherlerini çalmadın mı?
Ben bundan çok daha gençtim. Üzgünüm ama sen ben değilsin.
Büyük ihtimalle senden çok daha iyi olacağım.
Şunu kontrol edin.
Hey, burası benim eski okulum mu? -Bingo.
Tutkal ve dondurma çubuklarıyla ustalıkla yeniden yarattım.
Ve bir süreliğine orada çalacağımız şey: okul maskotu.
Lenny'yi çalmak mı istiyorsun? -Evet.
Lycée Pas Bon her zaman hayalimdeki okuldu.
Ve bu çatlak haydut günlüğümde çok güzel görünecek.
Bu çok kötü bir fikir.
Hiç bal porsuğu gördünüz mü?
Onlar iğrenç, kötü canavarlardır.
Kahvaltıda tam anlamıyla arı ve kobra yiyorlar.
Bunun bal porsuğuna hiçbir faydası yok.
Hayır hayır, sana gerçekten yardım etmeyeceğim.
İşte şantajın üzücü tarafı bu. Gerçekten başka seçeneğin yok.
Gelin. Gelin!
Tamam aşkım.
Ö.
Ah. Tim mi?
Tim, git, git, git.
Chihuahua.
HAYIR!
Daha güçlü!
Sen en iyisin!
Salamlar! -Salamlar!
Fitil!
Buraya ver!
Merhaba polis!
Sorun değil.
Selam.
Piña colada.
Ha?
Yardım!
Lütfen bana yardım edebilir misin? -Ah, evet, evet.
Bir kapüşonlu.
Her şey yolunda. MERHABA.
Ha?
Grease, hadi. -Hey.
Teşekkür ederim teşekkür ederim!
Uh, bir öpücük.
Bir öpücük.
Vay.
Ö!
Yardım!
Bazuka!
Ah, ımm...
Merhaba. Dur dur. Polis.
Selam yakışıklı.
Onların yüzünden arabam mahvoldu. -Kafeyi yıktılar.
- Dışarı çıkın çocuklar! - Her şeyi mahvediyorlar!
Bunu süper kahramanlarla yaşadım. - Evet, onları yakalıyoruz.
İçeri girin.
Bazuka!
- Boo! - Evet, hadi git.
Beyler, deneyimimiz başarısız oldu.
Resmi olarak kenara çekildin.
Dışarıda oynuyoruz!
Ha? Bir, değil mi?
Vay.
İşte burada.
Kale, çirkin yaratıklar. Burada olmam inanılmaz.
Tamam aşkım.
Hadi. Sonra bitti. Ron, ekipmanım.
Bu yüzden.
Onu gözden kaçırmayın.
Bir şeye ihtiyacın olursa biberonu, bezi, en sevdiği emziği yanımda...
Acele etmek. Hadi hadi.
Ve şimdi camı benimkiyle keseceğiz...
Bebek bezi mi? Ne? Bazen burnumdan mı tutuluyorum?
La pinata moteli!
Hey Millet. Çocuklar. Çocuklar.
Çocuklar, aletlerimin olduğu diğer çanta nerede?
Balonda.
Bir...
Hata.
Ne yani...
Tamam, bakalım burada ne varmış.
Bir...
Hadi hadi hadi.
Aha!
Teşekkür ederim.
Elma yumurtası.
Ha?
Bu Bay Dost canlısı.
Aptal çocuklar.
Hayır hayır hayır!
İşimden nefret ediyorum.
Pfiew.
Ha, ha, ha.
Ah, bu Dr. Destructo. Sadece bir çocuk.
Killer Driller'ın orijinal kaskı var.
Hadi. Bir süre onunla kal.
Bebek bezi.
Huppa. -Evet.
Bir şeye sahip olmalıyım... Yapabileceğim bir şey...
Bunun gibi?
Güzel.
Evet!
İçeri girdik. -Bekle.
Hayır hayır hayır.
Bebek pudrası.
Evet, evet, buradayım.
Vay.
Bilirsin, çömelmedeki en önemli şey
olası tehlikelerin sürekli farkında olmanızdır.
Tiramisu.
- Buraya gel. - Hey.
Junior. Junior, buraya geri dön.
Peki şu anda ne yapıyorsunuz? -Üzerinde çalışıyorum.
Hayır, hiçbir şeye dokunmayın.
Hayır hayır Hayır Hayır Hayır.
Evet, aferin Junior. Aferin.
Ah, eğleniyor. - Evet, çok eğlenceli.
Durmak.
Al bakalım Junior. Babamın bal porsuğu çalması gerekiyor.
Tamam aşkım.
Lenny'yi geceleri burada tuttuklarını biliyorum.
Ve eğer yanılmıyorsam bir yerlerde gizli bir anahtar olmalı.
Aha.
Evet.
Ah.
Bunu ona vereceğim.
Bayılınca kafesi açıyoruz.
O tüylü şeytan bir bebek gibi uyuyor olduğu sürece
Tamam, hâlâ uyuyor.
Mama Mia!
Artık bacağım uyuyor.
Hey! Hey!
Gru, ne yapmalıyız?
HAYIR!
Oh hayır. Çömelmemizi mahvediyorum.
Ne?
Kim cesaret edebilir?
Davetsiz misafirler.
Davetsiz misafirler!
Uyanmak!
HAYIR!
Ne?
Hmm.
Kuyu.
Hayır hayır.
Hadi, gitmemiz lazım.
Ah! Hadi.
Davetsiz misafirler, yanlış müdüre zorbalık yapıyorsunuz.
İşte başlıyoruz, hadi. Hadi.
Yürü! Yürü! Yürü.
Hadi.
Ah, bundan kurtulamayacaksın!
Überbad'ın öfkesine hazırlanın.
Ah, bebek poposu merhemi.
Ah hayır, ah hayır! Dur dur dur!
Ah hayatım.
Tekrar geri dön, sen. Lenny'mi istiyorum!
Buradan nasıl çıkabiliriz?
Beni takip et.
Alın.
Hadi hadi hadi!
Bay Dost canlısı.
Şunu söylemeliyim ki şüphesiz hayatımın en güzel gecesiydi.
Başarılı olmamız inanılmaz.
İnkar etmiyorum, oldukça eğlenceliydi.
Teşekkürler Ron.
Vay, işte orada.
Ve her şey için teşekkür ederim.
Oh, ve hey, endişelenmene gerek yok. Sırrın benimle güvende ortak.
Teşekkür ederim.
Güle güle.
Baban oldukça iyi iş çıkardı, değil mi Junior?
Si, si, si, git, git.
Merhaba Maxime. En sevdiğim öğrencim nasıl?
Sanırım sen ve ben aynı kişiyi arıyoruz.
Ve onun nerede olduğunu çok iyi biliyorum.
Teşekkürler yönetmen Überbad.
Onu yakaladık. Valentina, Mayflower'a.
Memnuniyetle.
Ah.
Buna bir bak.
Tamam evet. Evet.
Hepsi geri geliyor.
Hata.
Tamam aşkım.
Sonra görüşürüz.
De ki: Güle güle, baba ve anne. -İyi eğlenceler!
Kendine iyi bak.
Hoşçakal, ha! -Hoşçakal.
Hoşçakal!
Merhaba Cunninghammetjes. -Merhaba, Poppy.
Anne babamızın bir oyun randevusu var ki bu çok hoş.
Sizlerin bunu yapmak isteyebileceğinizi düşündüm.
Ah, evet, elbette. İçeri gel.
Parti başlayabilir arkadaşlar.
Çok hoş biri. -Evet herkes öyle düşünüyor.
Güzel.
Peki hiç bal porsuğu gördün mü?
Vay.
Tamam, bu işi karıştırmıyorlar.
Favori yeni komşularım var.
MERHABA.
Ah, ne hoş bir hava. Bir grup profesyonel gibi görünüyorsunuz!
Evet ama değiliz.
Perry ve çocuklar işte seni bekliyorlar.
Kulüp binasını bulmak için yola çıktık.
Sen de bana o çılgın kıyafeti nereden aldığını söyle.
Buna Chet.
Merhaba.
Tamam aşkım.
Flip, Jeep, Chet. Chet, Flip, Jeep. -Selam beyler.
Merhaba. -Nasılsın Chet?
Tamam aşkım.
Chet bize bunun nasıl yapılacağını gösterecek.
Sağ?
Hım... Hımm.
O adamın işini tamamlamasını sağlayacağım.
Tamam aşkım.
Ne olmuş?
Tamam, işte başlıyor.
Hah, ciddi olamazsın.
Tamam tamam.
Daha iyi?
Ne!
Ha?
Bu sayılmaz.
Ve ne?
Sadece...
Bu gülünç.
Hey!
Teşekkür ederim Ron.
Hey Hayır!
Gel ve onu al.
Ah, çok tatlı. -Vay.
Bu tüm zamanların en komik köpeği.
Gideceğim.
Ah merhaba küçük kız. Baban evde mi?
Üzgünüm, yabancı insanlarla konuşmama izin verilmiyor.
Ben tuhaf bir insan değilim. -Evet, tuhaf görünüyorsun.
Ö.
Orada kim var?
Bilmiyorum. Ama o yaşlı ve brüksel lahanası gibi kokuyor.
Tamam geliyorum zaten.
Oh hayır. Bir...
Hemen döneceğim.
Senin için yapabileceğim bir şey var mı? -Umarım öyledir.
Ben Gru'nun bir arkadaşıyım.
Kuyu...
Yok yani...
Boş ver, biliyorsun.
Bekleyeceğim.
Ha? Ne? Hayır, ah!
Hazır olduğunda bana söyle.
Ha?
Hım?
...bunun yerine Maui oldu.
Anlıyor musun, Perry ve ben artık Oahu adasında hoş karşılanmıyoruz.
Açıkçası.
- Tatlım... - Oh, ne mutlu.
Çocuklar. Gitmek zorundayız. Şimdi.
Teşekkür ederim. Hoşçakal.
Keşfedildik. -Ne?
Silas'ı ara. -Hayır.
Çok güzel.
Hayır.
Bazuka!
Gru tehlikede.
Acil bir durumumuz var arkadaşlar. Emekliliğim resmen bitti.
Mega Minyonları toplayın.
Ah, Pomodoro!
Ha?
Sahip olmak. Domates!
Hey.
Bello, meşgul arı.
Kuyu.
Ha?
Domates!
Evet!
Ha?
Domates!
Pomodoro! Yiehaa!
Yaşa, yaşa!
Ha?
Vay!
Evet!
Ha, ah...
Kuyu...
Baban yaramazlık yaptı.
İnanılmaz derecede yaramaz.
Geri almak istediğim bir şeyi çaldı.
Direktör Overbad mı?
Ö.
Benim Lenny'min sende olduğunu biliyorum. O halde onu geri ver.
Ah, ah!
Bu aslında çok komik bir hikaye. -Bardak kapat.
Bahaneler duymak istemiyorum. Sana bir ders vereceğim.
Haydi sert adam.
Tamam, gerçekten yaşlı bir kadınla kavga etmiyorum.
Oh hayır?
Uzun süre hatırlayacağın kıçını tekmeleyeceğim.
Ne?
Adres.
Evet, git!
Kızlar, dikkat edin. Buraya. Hepiniz alçakta kalın!
Hey. Durun hanımefendi.
Ah, kızlar!
Yapma! -Bırak onu.
Al onu!
Şimdi oraya gidip o bebeği arayacağız.
Ne?
Büyük ikramiye ha. -Maxime, bu çok kolay.
Haydi küçük bebeğim.
Maxime'e katıl.
Evet, araba, araba....
Ah, Maxime...
Seni küçük velet...
İşler senin için iyi gidiyor, küçük adam.
Anladım.
Evet!
Ne?
Beklemek. Bebek nerede? Bebek nerede?
Junior mı?
Lucy!
Git bebeği al!
En.
Elveda de Gru.
Ayrıca endişelenmeyin çünkü yeni babasıyla çok mutlu olacak.
Ona bak. Ah, yeni babasını seviyor.
Ufaklık!
Alın.
Bir bebek doğurmak zorundayız.
Onu yakaladık.
Ö.
Kim hamamböceği olacak?
Ah!
Bırak. Bunlar çok hassastır.
Seni kıvranan solucan...
Ah.
Iew.
Bunu kastetmiyorsun. Kokpitimin her tarafına sesleniyorsun.
Valentina, bana hamamböceği ışınını getir.
İşte oradalar.
Ben de üzerine gidiyorum.
İşte başlıyoruz.
Vay, vay, vay, vah.
Bu nedir?
Merhaba.
Ah, Gru.
Biraz daha yakın.
Evet neredeyse.
Onları kapatın.
Harika bir iş çıkarıyorsun.
Giy şunu ortak.
Hiçbir şey göremiyorum.
Junior.
Merak etme Gru. Bebek iyi.
Kendin için gör.
Ah, Junior.
Ve artık o bana ait. Öyle değil mi Maxime Junior?
Birlikte yaramazlık yapacağız, ortalığı karıştıracağız. Ve onunla çok eğlenin.
Ve en iyi kısmı: Senden nefret ediyor. Gerçekten öyle.
Oğlumu serbest bırakın.
Hayır, öyle düşünmedim. Eğlence gerçekten şimdi başlıyor.
Bak, yaşlı baban ne kadar korkak, değil mi?
Ha?
Çok ileri gidiyorsun Maxime. O halde oğlumu bana ver.
Ben de öyle dedim, değil mi? O artık benim oğlum.
Ha? Ha...
Ah.
Adımına dikkat et Gru. Bu bir şey. Keşke uçabilseydin, değil mi?
Serbest bırakmak.
Bu artık sona eriyor.
Babana veda et.
Ö.
Sorun değil, Junior. Baba seni seviyor.
Geri dön, sen. Kötü bebek.
Ah, ah, ah!
Bırak beni velet.
Öfkeyle tanışın...
Merhaba!
Görmek? Bir çizik değil.
Ne?
Salam!
Pastırma!
Yapma, yapma, yapma, yapma.
Prosciutto!
Ne? Prosciutto!
Ah, ah, ah. edepsiz.
İyi deneme. Eğer ben...
Antipasti.
Gru. -Küçük.
Evet!
Inanılmaz. -Siz iyi misiniz?
Baba.
Kuyu.
Ö.
Benim oğlanlar.
Bilirsin? Bugün duyguların büyük bir inişli çıkışlı olduğu bir gündü.
Gru mu?
Artık eve dönebilir miyiz?
Tamam, şuna bak.
Yay.
Teşekkür ederim Dr. Nefario. Yeni Kadar iyi.
Çok küçük ya da çok çılgın bir iş yok.
Gün gün. -Gün.
Hey.
İyi misin tatlım?
Agnes, burada senin için biri var.
Guitje'yi mi?
Guitje.
Numaralarını denedin mi?
Tamam, ölü yatıyorum.
Evet!
Bu... biraz korkutucuydu. -Evet. Bir nevi öyleydi.
Guitje.
Ben...
Hemen dönecek. -Ö. Tamam aşkım.
Bir şeyle ilgilenmem gerekiyor. -Evet.
Sonra görüşürüz dostum.
Seni seviyorum tatlım.
Ö.
Nasılsın Maxime?
Buraya ne için geldin, Gru? Benimle alay etmek? Kuyu?
Gülmek? Hayır, hayır, hayır, sadece içimden bir şeyi çıkarmam gerekiyor.
Ve bu üçüncü sınıftaki yetenek gösterisiyle ilgili.
Bakın... Dürüst olmak gerekirse...
Şarkını çalmıştım. -Ne?
Biliyordum. Bunun tesadüf olmadığını biliyordum. Sinsi yalancı.
Ve? -Ve ne?
Peki mazeretleriniz nerede?
Şimdi ne deneyimleyeceğiz? Sadece bunu verdim.
Ah, hayır, hayır, hayır. Bunlar bahane değildi. Sadece onu ovalamak istedin.
Inanılmaz. Benim şarkımı seçtin.
Bunu senden intikam almak için yaptım çünkü galada pantolonumu indirmiştin.
Bu arada, sen de benim peşimden gelebilirdin. Korkmuş olman benim suçum değil.
Korktun çünkü ben iyi biriydim.
Korktum mu? İstediğin zaman sana şarkı söyleyeceğim Ve iki parmağını burnunda tutacağım.
Yine de bunu görmek isterim.
Heryerde herzaman. Konuş, dostum.
Oh evet.
Hadi.
Evet!
Ah evet.
Hadi, salla.
Oh evet!
Yakışıklı?
Bir...
Ah, turta.
Zıplamak. Zıplamak.
Ah, ah.