1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
شارك إذا كنت تحب هذه التطبيقات واستمتع بالمشاهدة!!

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
شارك إذا كنت تحب هذه التطبيقات واستمتع بالمشاهدة!!

3
00:02:30,627 --> 00:02:31,628
{\an8}فيفيان!

4
00:02:31,628 --> 00:02:33,505
{\an8}اذهب واغسل يديك وتعالى لتناول العشاء.

5
00:02:55,026 --> 00:02:57,028
ديدي، تناولي المزيد من الطعام.

6
00:02:59,906 --> 00:03:02,701
ناي ناي، لا أريده، لا أريده...

7
00:03:02,701 --> 00:03:05,871
يحتاج الأولاد إلى تناول المزيد من الطعام من أجل الحصول على عضلات

8
00:03:06,538 --> 00:03:09,541
حتى يتمكنوا من أن يصبحوا رجالاً أقوياء.

9
00:03:09,541 --> 00:03:11,251
ناي ناي، لا تطعمه.

10
00:03:11,251 --> 00:03:12,460
يمكنه أن يلتقطها بنفسه.

11
00:03:12,460 --> 00:03:14,045
انظروا كم هو نحيف!

12
00:03:14,045 --> 00:03:17,507
إذا لم أطعمه، فإنه سيصبح كومة من العظام.

13
00:03:20,552 --> 00:03:23,013
شهر واحد فقط حتى يطير عصفوري الصغير بعيدًا...

14
00:03:25,640 --> 00:03:27,684
لا تنسى أن تأكل الفاكهة.

15
00:03:27,684 --> 00:03:31,396
سيساعد ذلك جهازك الهضمي حتى لا يصبح برازك صعبًا للغاية.

16
00:03:33,023 --> 00:03:34,149
ويجب عليك استخدام خيط تنظيف الأسنان.

17
00:03:34,149 --> 00:03:36,526
لن تتمكن من رؤية طبيب الأسنان بسهولة في الكلية.

18
00:03:42,032 --> 00:03:43,283
انه لا يعلم بعد .

19
00:03:47,579 --> 00:03:49,998
عندما تذهب إلى الكلية، لا تذهب بعيدًا.

20
00:03:49,998 --> 00:03:52,000
فقط اذهب إلى ستانفورد.

21
00:03:52,000 --> 00:03:53,335
يمكنك العيش في المنزل

22
00:03:53,335 --> 00:03:57,797
وأستطيع أن أطبخ لك كل يوم إذا لم أمت بعد.

23
00:03:57,797 --> 00:03:59,966
ناي ناي، لا تتحدثي بهذه الطريقة.

24
00:04:13,396 --> 00:04:14,731
فيفيان، لا تكوني عالية الصوت.

25
00:04:24,407 --> 00:04:25,617
ديدي، اعتذر.

26
00:04:37,295 --> 00:04:38,713
- ما هي الكلبة؟ - لا تقل كلمات بذيئة!

27
00:04:58,567 --> 00:04:59,568
ينظر،

28
00:04:59,568 --> 00:05:03,238
أي نوع من الأم تسمح لأطفالها بالتصرف بهذه الطريقة؟

29
00:05:03,947 --> 00:05:07,409
إنهم يصرخون على بعضهم البعض حتى على طاولة العشاء.

30
00:05:07,409 --> 00:05:09,035
لا يوجد صف.

31
00:05:22,257 --> 00:05:23,758
ديدي، أطباق.

32
00:05:25,135 --> 00:05:26,928
عد، لم تكمل الأكل.

33
00:05:27,888 --> 00:05:28,889
اسرع بالعودة إلى هنا.

34
00:06:25,529 --> 00:06:27,697
لا يمكنك ممارسة الرياضة بعد الأكل.

35
00:06:27,697 --> 00:06:29,157
إنه سيئ لمعدتك.

36
00:06:32,744 --> 00:06:35,664
لا تضع الكاميرا على الأرض، فهذه زاوية سيئة.

37
00:06:36,957 --> 00:06:38,583
تكوينك سيكون قبيحا.

38
00:16:31,134 --> 00:16:33,220
أسرعي إذن، الطعام أصبح باردًا.

39
00:17:17,180 --> 00:17:22,184
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.

40
00:17:22,184 --> 00:17:24,770
لا يستطيع كبار السن تحمل السقوط.

41
00:17:25,438 --> 00:17:28,525
لذا يتعين علينا أن نتمدد ونبقى نشيطين.

42
00:17:33,446 --> 00:17:35,115
لا تصورني.

43
00:17:36,116 --> 00:17:37,659
أنا قبيحة جداً.

44
00:17:40,245 --> 00:17:41,705
ناي ناي، عمرك 20 عامًا.

45
00:18:19,826 --> 00:18:21,161
هل يمكنك أن تنظر إلى شيء ما؟

46
00:18:30,462 --> 00:18:31,630
ماذا تعتقد؟

47
00:18:34,466 --> 00:18:39,346
أريد أن أقدمه إلى المسابقة الوطنية للفنون.

48
00:18:53,276 --> 00:18:54,945
ماذا تشاهد؟

49
00:18:58,240 --> 00:18:59,824
لماذا يتكلم هكذا؟

50
00:19:01,451 --> 00:19:02,994
لا تنسخه حسنًا؟

51
00:19:02,994 --> 00:19:04,454
ينبغي عليك التحدث بشكل طبيعي.

52
00:19:06,957 --> 00:19:08,583
أنا لا أزعجك.

53
00:19:08,583 --> 00:19:10,085
أنا فقط أهتم.

54
00:19:13,463 --> 00:19:15,298
لا تكن أحمقًا مثلهم.

55
00:20:19,696 --> 00:20:20,864
لماذا كنتم تقاتلون؟

56
00:20:24,326 --> 00:20:25,744
لقد كنا نلعب فقط.

57
00:20:25,744 --> 00:20:28,163
اللعب؟ هذا هو اللعب؟

58
00:20:28,163 --> 00:20:32,042
ترى؟ لقد سمحت لهم بالخروج وهذا ما حدث.

59
00:20:32,667 --> 00:20:36,671
من المفترض أن يلعب الأطفال بالصراصير بجانب الجدول

60
00:20:36,671 --> 00:20:38,590
أو الاختباء والبحث في الفناء الخلفي

61
00:20:38,590 --> 00:20:42,093
وابنك يقاتل الناس مثل العصابات.

62
00:20:42,093 --> 00:20:43,762
إذا رأت الشرطة،

63
00:20:43,762 --> 00:20:46,473
سيعتقدون أنك تغلبت عليه وأخذته بعيدًا.

64
00:20:46,473 --> 00:20:50,060
ثم لن يتمكن من الحصول على علاج للجرح وسيصاب بالعمى

65
00:20:50,060 --> 00:20:52,437
وإذا كان أعمى فلن يتمكن من الذهاب إلى الكلية.

66
00:20:52,437 --> 00:20:55,315
إذا لم يذهب إلى الكلية، فلن يجد وظيفة جيدة.

67
00:20:55,315 --> 00:20:58,944
إذا لم يجد عملاً جيداً فلن يجد زوجة جميلة

68
00:20:58,944 --> 00:21:00,237
ولن يكون قادرًا على إنجاب أطفال.

69
00:21:00,237 --> 00:21:03,031
وانتهى إرث عائلة وانغ!

70
00:21:04,449 --> 00:21:05,784
أنت درامي للغاية.

71
00:21:07,452 --> 00:21:09,788
لو كان ابني في المنزل،

72
00:21:10,413 --> 00:21:13,041
لن يحدث هذا النوع من الأشياء أبدًا.

73
00:21:13,041 --> 00:21:14,876
حسنًا، إنه ليس هنا.

74
00:21:18,797 --> 00:21:20,090
هل يؤلم؟

75
00:21:23,843 --> 00:21:26,930
أيها الأطفال المزعجون...

76
00:21:27,681 --> 00:21:29,558
إن الوصول إليك أمر ميؤوس منه.

77
00:21:30,559 --> 00:21:31,643
ناي ناي يغادر.

78
00:21:33,061 --> 00:21:34,062
انسى ذلك.

79
00:21:35,480 --> 00:21:36,648
هل يؤلم؟

80
00:21:40,694 --> 00:21:41,903
حسنا إذن.

81
00:21:41,903 --> 00:21:45,115
اضغطي عليه على عينك ولا تقومي بإزالته.

82
00:21:54,791 --> 00:21:56,293
مثل هذا الصبي العنيد.

83
00:25:11,154 --> 00:25:13,990
بدء الدراسة الجامعية

84
00:25:24,376 --> 00:25:25,585
الشمس قوية جدًا اليوم.

85
00:25:25,585 --> 00:25:27,128
إنه سيئ لبشرتك.

86
00:25:33,260 --> 00:25:34,636
هل وضعت غسولًا اليوم؟

87
00:25:35,387 --> 00:25:36,763
بشرتك جافة جدًا.

88
00:28:47,662 --> 00:28:51,625
في هذا الفصل الدراسي، انضم ماكس إلى فرقة الموسيقى العسكرية.

89
00:28:51,625 --> 00:28:53,460
إنه يمارس رياضة الريشة الطائرة

90
00:28:53,460 --> 00:28:54,878
كرة القدم...

91
00:28:55,503 --> 00:28:59,090
ولا يزال لديه معدل تراكمي 4.0.

92
00:29:06,514 --> 00:29:08,016
أنت أيضًا، شيو فانغ.

93
00:29:08,016 --> 00:29:11,895
إن التوفيق بين كل هذا لابد وأن يكون مرهقًا بالنسبة لك.

94
00:29:11,895 --> 00:29:13,772
والده يساعد في الكثير من ذلك.

95
00:29:13,772 --> 00:29:16,191
لم أستطع أبدًا التعامل مع كل هذا بنفسي.

96
00:29:16,900 --> 00:29:17,901
أوه، أرى.

97
00:29:19,736 --> 00:29:23,281
وفيفيان ستذهب إلى جامعة كاليفورنيا العام المقبل، أليس كذلك؟

98
00:29:23,281 --> 00:29:24,783
أوه، جامعة كاليفورنيا سان دييغو.

99
00:29:27,369 --> 00:29:28,370
لائق بما فيه الكفاية.

100
00:29:28,370 --> 00:29:30,205
وماذا عن كريس؟

101
00:29:31,831 --> 00:29:34,125
كريس...يتزلج.

102
00:29:36,962 --> 00:29:38,421
و... يصنع مقاطع فيديو.

103
00:29:38,421 --> 00:29:40,423
إن صنع مقاطع الفيديو ليس بالأمر السيء.

104
00:29:40,423 --> 00:29:43,260
مثل مخرج أفلام، مثل آنج لي.

105
00:29:45,804 --> 00:29:48,098
أنت أنج لي الصغير.

106
00:29:48,848 --> 00:29:52,894
ربما في يوم من الأيام سوف يشكرني في خطابه في حفل توزيع جوائز الأوسكار.

107
00:29:55,856 --> 00:29:58,525
إن العثور على النجاح كفنان ليس بالأمر السهل.

108
00:29:58,525 --> 00:30:00,068
فقط اسأل والدتك.

109
00:30:03,488 --> 00:30:06,324
هل بدأ كريس التحضير لاختبار PSAT بعد؟

110
00:30:08,118 --> 00:30:09,619
ليس بعد، إنه وقت مبكر، أليس كذلك؟

111
00:30:10,161 --> 00:30:11,413
مبكر؟

112
00:30:11,413 --> 00:30:13,957
كان ينبغي لكريس أن يبدأ العام الماضي.

113
00:30:13,957 --> 00:30:17,210
ينبغي عليك أن تأخذه إلى معلم ماكس.

114
00:30:17,210 --> 00:30:18,336
سأعطيك رقمه.

115
00:30:18,336 --> 00:30:20,297
أوه، هذا سيكون رائعًا، سأقدر ذلك حقًا...

116
00:32:08,321 --> 00:32:10,198
تفاحة. أكل.

117
00:32:10,198 --> 00:32:12,033
شكرًا لك.

118
00:32:12,033 --> 00:32:13,743
جيد جدًا!

119
00:32:18,331 --> 00:32:19,791
أنا أيضا أستطيع الرقص!

120
00:32:19,791 --> 00:32:21,710
شكرا لك. انا احبك.

121
00:46:14,251 --> 00:46:15,627
هل أنت بخير؟

122
00:46:21,883 --> 00:46:24,010
أنت تبدو حزينًا.

123
00:46:35,564 --> 00:46:38,358
إذا لم تكن بخير، يمكنك أن تخبرني أيضًا.

124
00:46:56,459 --> 00:46:59,337
لا أستطيع التركيز على القيادة عندما يكون الصوت مرتفعًا جدًا.

125
00:47:25,447 --> 00:47:27,407
ربما فعلت ذلك، ولكنني لست متأكدًا.

126
00:47:47,969 --> 00:47:49,763
انا اساعدك.

127
00:47:49,763 --> 00:47:51,139
أنا أشم الرائحة الكريهة.

128
00:47:53,934 --> 00:47:55,185
السلطة التي أكلتها اليوم.

129
00:47:57,312 --> 00:47:58,522
تمام.

130
00:47:58,522 --> 00:47:59,731
كلها ذهبت.

131
00:48:08,907 --> 00:48:10,951
هل أكلت بعد؟

132
00:48:16,331 --> 00:48:17,874
تناول الطعام بشكل أبطأ.

133
00:48:17,874 --> 00:48:22,420
يجب عليك ترك اللعاب ينقع في الطعام.

134
00:48:23,964 --> 00:48:25,757
كيف ولدت كلبًا صغيرًا؟

135
00:48:25,757 --> 00:48:26,841
أغلق فمك.

136
00:48:31,346 --> 00:48:32,931
لا تظهر حروف الـ ABC الخاصة بك.

137
00:48:44,943 --> 00:48:46,111
أكل.

138
00:49:04,754 --> 00:49:08,091
لقد تحدثت مع معلم شيو فانغ آه يي اليوم.

139
00:49:08,091 --> 00:49:09,509
ربما يكون جيدا بالنسبة لك.

140
00:49:11,511 --> 00:49:12,512
لقد قمت بتسجيلك بالفعل.

141
00:49:13,388 --> 00:49:14,764
لقد دفعت بالفعل.

142
00:51:17,971 --> 00:51:19,931
- أعطني إياه. - توقف عن إزعاجي، ناي ناي.

143
00:51:19,931 --> 00:51:21,474
أرأيت؟ هذا هو السبب وراء الفوضى التي تعم المنزل.

144
00:51:21,474 --> 00:51:24,102
- لأنك لم تسمح لي بالمساعدة أبدًا. - توقف عن الضغط علي...

145
00:51:24,102 --> 00:51:26,605
- لقد انتهيت تقريبًا من غسلهم. - أنت حقًا أم غير كفؤة.

146
00:51:26,605 --> 00:51:28,565
لا عجب أن ابني لا يريد أن يكون في المنزل.

147
00:51:32,402 --> 00:51:35,614
هل ستذهب بعيدا لثانية واحدة؟

148
00:51:37,616 --> 00:51:38,825
أنت عبء كبير.

149
00:51:40,035 --> 00:51:42,287
ماذا؟ هل تعتقد أنني عبء؟

150
00:51:42,913 --> 00:51:46,917
كل ما أعرضه عليك هو المساعدة لأنه من الواضح أنك لا تستطيع التعامل مع الأمر.

151
00:51:46,917 --> 00:51:49,836
ولولا أن ابني يعمل ويكسب المال...

152
00:51:49,836 --> 00:51:51,755
هذه العائلة لن يكون لها شيء

153
00:51:51,755 --> 00:51:54,049
وسوف نصبح جميعا بلا مأوى.

154
00:51:55,759 --> 00:51:57,719
أنا السبب في أن هذا البيت هو بيتي.

155
00:51:58,511 --> 00:51:59,512
ليس انت.

156
00:52:00,305 --> 00:52:01,389
ليس هو.

157
00:52:02,390 --> 00:52:03,391
هذا أنا.

158
00:52:06,937 --> 00:52:08,688
أعرف أنك تجدني غير جدير.

159
00:52:10,023 --> 00:52:11,233
ولكن أقسم...

160
00:52:11,816 --> 00:52:14,486
إذا لم تتوقف عن انتقادي،

161
00:52:14,486 --> 00:52:16,321
سأطردك.

162
00:52:16,321 --> 00:52:18,448
هل تفهم؟

163
00:52:18,448 --> 00:52:19,616
لقد انتهيت.

164
00:57:08,405 --> 00:57:12,075
لقد بقيت هناك لمدة ثلاث ساعات تقريبًا.

165
00:57:13,660 --> 00:57:15,579
أنا أدعو، أنا أدعو...

166
00:57:18,081 --> 00:57:20,542
لم يستجب أحد.

167
00:57:20,542 --> 00:57:22,586
ناي ناي، لا بأس.

168
00:57:25,839 --> 00:57:28,133
كم سنة باقي لي؟

169
00:57:30,343 --> 00:57:32,512
لن أكون هنا حتى...

170
00:57:34,055 --> 00:57:37,100
لرؤية كريس يتخرج من المدرسة الثانوية.

171
00:57:37,893 --> 00:57:39,644
هذا لن يحدث، ناي ناي.

172
00:57:40,979 --> 00:57:43,607
يمكنكم أن تشعروا بالحرية في المغادرة.

173
00:57:43,607 --> 00:57:45,275
دع ناي ناي ترتاح.

174
01:04:47,739 --> 01:04:48,823
فيفيان؟

175
01:04:49,241 --> 01:04:50,825
هل أنت بخير هناك؟

176
01:04:56,873 --> 01:04:58,124
أنا أعاني من إسهال.

177
01:04:59,417 --> 01:05:01,169
أوه، حسنا.

178
01:05:02,587 --> 01:05:04,047
لا تنسى غسل يديك.

179
01:05:39,583 --> 01:05:40,625
دعني افعل ذلك.

180
01:05:40,876 --> 01:05:42,252
اذهب وقل وداعا لـ ناي ناي.

181
01:05:48,884 --> 01:05:51,386
تأكد من الاهتمام بنفسك.

182
01:05:53,597 --> 01:05:55,557
لا أحتاجه.

183
01:05:55,557 --> 01:05:57,017
خذها.

184
01:05:57,684 --> 01:05:59,269
حسنًا، حسنًا، شكرًا لك.

185
01:06:03,565 --> 01:06:04,900
شكرًا لك.

186
01:06:04,900 --> 01:06:06,318
اعتنِ بنفسك.

187
01:06:46,942 --> 01:06:49,110
لا تنسى أن تأكل الفاكهة.

188
01:06:49,110 --> 01:06:50,403
تمام.

189
01:10:22,949 --> 01:10:24,117
سأذهب لشراء بعض البقالة.

190
01:10:24,117 --> 01:10:26,119
هل تحتاج الى اي شيء؟

191
01:11:07,744 --> 01:11:09,329
لا تدفعني.

192
01:11:09,329 --> 01:11:10,830
حسنًا، لقد سمعتك.

193
01:15:38,890 --> 01:15:39,891
مدرس!

194
01:16:08,920 --> 01:16:10,547
كيف يمكنك فعل هذا؟

195
01:16:14,467 --> 01:16:16,428
لا يهمني، لا يمكنك ضرب الناس.

196
01:16:18,597 --> 01:16:20,056
لا تقل كلمات بذيئة.

197
01:16:23,226 --> 01:16:25,395
هل تعلم كيف يجعلني سلوكك أبدو؟

198
01:16:25,395 --> 01:16:27,731
كأنني ربيت ابني بدون أية طريقة.

199
01:16:33,111 --> 01:16:34,779
هل تجرؤ على قول ذلك لي؟

200
01:16:35,864 --> 01:16:38,283
لقد قضيت حياتي كلها في رعايتك.

201
01:16:38,283 --> 01:16:39,993
أنا أعمل بجد كل يوم.

202
01:16:39,993 --> 01:16:41,161
كل شيء لك.

203
01:16:48,877 --> 01:16:50,921
هل تعتقد أن هذه هي الحياة التي أريدها؟

204
01:16:51,588 --> 01:16:53,298
هل تعتقد أن هذا ما أردته؟

205
01:16:53,965 --> 01:16:57,010
هل تعلم كم سأكون أكثر سعادة لو لم أكن معك؟

206
01:16:59,304 --> 01:17:01,598
أي طفل يجرؤ على التحدث مع أمه بهذه الطريقة؟

207
01:17:01,598 --> 01:17:02,974
هل تعتقد أن ماكس سيفعل هذا؟

208
01:17:11,066 --> 01:17:12,067
اوقفها.

209
01:17:12,859 --> 01:17:13,985
كافٍ.

210
01:20:35,020 --> 01:20:36,021
ماذا؟

211
01:20:47,616 --> 01:20:48,617
تعال الى هنا.

212
01:21:05,508 --> 01:21:11,598
هل تتذكر عندما هربت فيفيان عندما كان عمرها 14 عامًا؟

213
01:21:18,605 --> 01:21:23,985
لقد طلبت مني أن أنام في منزل آني،

214
01:21:25,445 --> 01:21:27,197
ولم أسمح لها.

215
01:21:27,197 --> 01:21:30,158
نظرت إلي مباشرة في عيني وقالت:

216
01:21:38,375 --> 01:21:40,085
ثم هربت.

217
01:21:40,710 --> 01:21:42,212
لقد كانت غائبة لمدة ثلاثة أيام.

218
01:21:43,547 --> 01:21:45,966
لقد كنت خائفة جداً.

219
01:21:49,302 --> 01:21:52,138
ثم في يوم من الأيام، عادت إلى المنزل.

220
01:21:53,306 --> 01:21:55,392
لم تتحدث معي.

221
01:21:55,392 --> 01:21:57,143
لن يعترف بي.

222
01:21:58,061 --> 01:21:59,729
ولكنني كنت سعيدا جدا.

223
01:22:04,651 --> 01:22:06,945
مقارنة بها، أنت لست عنيدًا جدًا.

224
01:22:08,363 --> 01:22:10,949
لذا كنت أعلم أنك ستعود إلى المنزل.

225
01:22:18,582 --> 01:22:19,624
أنت تعرف،

226
01:22:21,084 --> 01:22:25,171
أحيانًا أجلس وأفكر في...

227
01:22:27,549 --> 01:22:32,929
كيف انتهى بي الأمر هنا.

228
01:22:34,472 --> 01:22:35,473
عادي جداً.

229
01:22:38,310 --> 01:22:43,023
هل هذا ما آلت إليه حياتي؟

230
01:22:45,942 --> 01:22:47,611
انا اتعجب...

231
01:22:47,611 --> 01:22:52,782
ماذا لو لم اتزوج والدك

232
01:22:53,742 --> 01:22:56,828
لو لم يكن عندي أنت وفيفيان.

233
01:22:56,828 --> 01:22:58,663
كيف ستكون حياتي؟

234
01:23:00,248 --> 01:23:03,919
ربما كنت سأأتي إلى أمريكا بمفردي.

235
01:23:05,212 --> 01:23:07,589
وكنت لأصبح فنانًا ناجحًا بحلول الآن

236
01:23:08,715 --> 01:23:11,635
مع الاستوديو الخاص بي في نيويورك.

237
01:23:21,645 --> 01:23:25,565
ولكن بعد ذلك، أصبح بإمكاني أن أشاهدك أنت وفيفيان تكبران هنا،

238
01:23:26,191 --> 01:23:27,526
تكوين صداقات

239
01:23:29,194 --> 01:23:33,198
وتعلم الكثير من الأشياء التي لا أستطيع أن أعلمك إياها،

240
01:23:36,243 --> 01:23:37,744
أنا أدرك...

241
01:23:37,744 --> 01:23:39,454
أنت حلمي.

242
01:23:41,373 --> 01:23:45,210
كيف يمكنني أن أخجل منك؟

243
01:24:09,818 --> 01:24:10,902
تعال الى هنا.

244
01:28:13,353 --> 01:28:14,563
كيف كان اليوم؟

245
01:28:28,910 --> 01:28:30,453
هل أكلت بعد؟