Mooi...
Doraemon de film: Nobita's aardsymfonie
Gemaakt door FUJIKO F FUJIO
Welke noot is dat?
Wees stil.
Een heel unieke prestatie.
Weet jij trouwens wat het oudste instrument ter wereld is?
Wat is het?
Het is toch niet de piano?
Dit zou een van de oudste zijn.
Een fluit van zwanenbeen die ongeveer 40.000 jaar geleden in Duitsland werd gemaakt.
U kunt het echte exemplaar bekijken in een museum in Ueno.
- 40.000 jaar geleden. - Wauw.
De blokfluit die u nu bespeelt, is daarvan de afstammeling.
Laten we blijven oefenen voor het najaarsconcert.
Ja!
Laten we gaan.
Een zwanenfluit... Hoe romantisch.
Denk je dat? Voor mij is een blokfluit...
Onmogelijk. Ik kan dat geluid niet maken , hoe hard ik het ook probeer.
Dat domme geluid is...
De langzame en zorgeloze "NEE"-noot van Nobita.
Ik ben niet goed met de blokfluit!
Maar met een beetje oefening kan iedereen het spelen.
Iedereen?
Zelfs jij?
Ja hoor. Ik speel dat duivenliedje wel met mijn oren als je wilt!
Nobita, als je een fout maakt tijdens het schoolrecital
Je weet wat je kunt verwachten, toch?
Je weet wat je kunt verwachten.
Oefen hard!
Met je oren!
Ik ga naar het concert van zangeres Mina.
Mina! Ik ben ook een enorme fan. Je hebt me een kaartje bezorgd, toch?
Wat?!
Ze lachen me uit om een ​​stomme recorder!
Ik weet zeker dat het beter gaat als je oefent.
Je moet het proberen.
Doraemon...
Ik ben thuis!
Hoi!
Oei.
Ik ben een grote fan... Eerste Japan tour
"Ontsnappen naar de liefde"
Dit drama doet mij huilen.
Ik heb je gemist, mijn lieve schat.
Doraemon.
Ik heb een gunst.
Wat ben je aan het doen?
Niets... Niets.
Je verbergt iets.
Nee... Het is niets...
"Dorayaki"! Waarom heb je er zoveel?
Omdat...
- Nee! Geef het terug! - Is dit een dagboek?
Nee!
"Ik heb vandaag 20 'Dorayaki' gegeten."
Je gaat ze nu opeten, toch?
Dat is Future Diary. Wat je er ook in schrijft, het wordt werkelijkheid.
Maar het is moeilijk om dit dagboek te hanteren.
Ik zal het je dus zeker niet lenen.
- Een muis! - Oei! Een muis?!
Ik ben bang...
Sorry daarvoor. Geen muis. Mijn fout.
Echt waar? Maak me niet zo bang.
Sorry. Hier.
Oef. Wat een opluchting.
Ik moet mijn huiswerk maken.
Ik dacht dat je mij iets wilde vragen.
Vergeet het maar. Probleem opgelost.
Hier. Dag.
Het kan vandaag sneeuwen.
Verrukkelijk!
Alles komt uit, toch? Hiermee kan ik...
Nobita! Word wakker!
Nobita!
- Het volgende nieuwsbericht. - Laat me even met rust.
Wetenschappers in Japan en andere landen
begon met een diepgaande studie van een exemplaar
Asteroïde-ontdekkingsreiziger "Hagewashi2"
meegebracht van asteroïde "Urashima".
Ik ga naar school.
Het begin van Periode 1.
Goedemorgen!
Is er vandaag geen klokslag?
Oké. Laten we beginnen met je muziek...
Mevrouw Hattori, kan ik u even spreken?
Je familie heeft gebeld en wil dat je meteen naar huis komt.
Oké... ik snap het.
En dus... Periode 1 is vrije tijd.
Hoera!
Muziekkamer Laten we trefbal spelen!
Laten we gaan!
Het werkte. Geen muziekles.
Wat een geweldig dagboek! Mijn inzending is echt uitgekomen!
"Vandaag geen muziek. Het was leuk."
Weet je wat? Mina's concert is geannuleerd.
Wat is er, Gian?
Ik zou vandaag een verrassingsrecital geven...
Maar ik heb kiespijn.
Ah... Dat is goed...
Het frustreert me als ik niet kan zingen.
Brutaal...
Moet ik het gebruiken? Moet ik het niet gebruiken?
Ik ga het gebruiken!
Misschien eet ik er vandaag wel 50.
Dit is...
Nobita's dagboek dat hij meteen opgaf.
Doraemon, kom hier!
Het kan alles snijden.
Echt?
Onze liefde kan niet worden verbroken.
Dat kan zeker.
Puur hart...
Ik geloof het niet.
Wat is er mis met deze tv?
Ik mis mijn show.
Ik heb een slecht voorgevoel.
Laten we de volgende proberen.
Kom je bij mij thuis?
Dat zou ik graag willen!
Maar heb je vandaag geen pianoles?
Nee. Mijn leraar reist naar het buitenland.
- Tot ziens. - Ja!
Hoera!
Hoi...
Ik wist het! Je hebt het achter mijn rug om gebruikt!
Doraemon.
Net als bij mijn inzending was er vandaag geen muziekles.
Ik hoefde niet op de blokfluit te oefenen.
"Vandaag geen muziek. Het was leuk."
Klopt. Ik begrijp het.
Je hebt de muziek niet zomaar geannuleerd
klasse! Jij hebt de muziek zelf laten verdwijnen!
Wat?!
Geen probleem.
Jij bent ongelooflijk.
Oké. Laten we zingen.
Oké!
Oh?
Au.
Stop daarmee, kinderen!
Niet weer!
Jij hebt ook een fout gemaakt!
Wij gaan uit elkaar!
Oh nee! Ik heb 200 nummers verwijderd!
- Is die ook dicht? - "Karaoke" - Ik moet even stress verlichten.
- Een nieuwsprogramma in plaats van muziek... - Opa?
- Ik heb haast. - Hallo?
Doraemon...
Mensen lijken erg gefrustreerd.
Snap je 'm? Dit is wat er gebeurt in een wereld zonder muziek.
Ik snap het, doe er iets aan.
Onze muziek is beter dan dit!
Wij zetten de band voort!
- Wij ook. - Ik heb veel gezongen.
Bedankt.
Ik hou van dit liedje.
Mina's nieuwe release.
Probleem opgelost.
Au... Hm?
Een klein visgraatje.
Dat was dus de oorzaak.
Ja! Kom op, Suneo!
Waarheen?
Op naar mijn recital!
Wat?!
Het gaat nog steeds goed met hem.
Jij bent ongelooflijk.
Oefen zonder afhankelijk te zijn van een gadget.
Hump.
Ik wist dat Nobita het verkeerd zou aanpakken.
Doraemon? Wij hebben Dorayaki!
Dorayaki?
- Ren met me weg. - Ik kan je niet verraden...
Beslis zelf!
Hallo allemaal. Ik ben DJ Karatsuki.
We hebben een verzoek voor een liedje van het pseudoniem Funyako Funyao.
Wat is hier mis mee? Ik heb het net gekocht.
Laten we eens kijken. Eieren, gehakt en...
Wat is dat?
Nobita's dagboek? Hij heeft het hier gewoon achtergelaten.
Echt?
Ja. En hetzelfde gebeurde...
Ik zal hier nooit goed in worden.
Geen enkele muziek ter wereld zou mij bevallen.
Eh... Jij...
Waar kom je vandaan?
Een vreemde taal? Wat moet ik doen?
Ik... spreek... geen Engels.
Ik bedoel... Uh...
Blokfluit?
Zal ik het spelen?
Maar ik ben echt slecht.
Oké...
Ik zei toch dat ik slecht ben!
Wat?
Wauw! Zoiets heb ik nog nooit gehoord .
Wie zijn...
Wat?
Ze is verdwenen.
Het echoot hier goed. Welk liedje is het?
Ik weet het niet.
Ze was zo mysterieus.
Hoe vaak moet ik het je nog vertellen?!
Dat is een "fa". Zoiets.
De zin "NEE" is verboden!
Dit kan ik echt niet doen! Ik ga naar huis.
Weigert u mijn aanbod om u zelf te trainen?
Ja! Je mag dankbaar zijn!
Ik denk dat het beter is om samen te oefenen dan alleen.
Laten we het nog eens proberen.
- Oké. - Ik ben het ermee eens!
Gisteren was het anders...
Hé, Nobita!
Deze stem...
- Zij is goed. - Wie is zij?
Zij is het!
Ken je haar?
Hij is daadwerkelijk aan het oefenen. Ik heb een idee!
Mijn Miko-chan pop!
Mijn premium Notenkrakerpop!
Mijn metalen robot!
En mijn knuffel!
Wat denk je? Is dit niet levendiger?
- Dat was leuk! - Ja!
Wauw! Ik krijg kippenvel!
Geweldig!
Ik heb Stickerbots op je speelgoed geplakt.
En daar heb je het Moodmaker Orchestra.
Wat een prachtige zangstem!
Waar kom je vandaan? Hoe heet je?
Ken je haar?
Ik heb haar gisteren pas ontmoet.
Wij spreken verschillende talen, maar onze harten zijn één.
Heb jij een hart?
Ja! Nu zal ik met heel mijn hart zingen!
Wat?!
Misschien een andere keer...
Verpest de sfeer niet.
Wat zei je?
Ik bedoelde... Je zou het moeten bewaren voor een groter publiek...
Hé... Waar is dat meisje?
Waar is ze gebleven?
Ze verdween weer.
Toen het erop leek dat het beter zou gaan...
Ze moet in haar hart gevoeld hebben dat haar leven in gevaar was.
Een verwelkte paddenstoel?
Bah.
Wat is er, Gian?
Ik heb iets vies aangeraakt.
Ik heb ze gevonden! De vijf Virtuozen.
Heb jij niet een apparaatje waardoor ik meteen goed kan blokfluiten?
Luister. Het is het beste voor je om het ijverig te oefenen.
Wat ben jij gemeen.
Ik ben gemeen?! Zeg dat niet!
Van wie is dit?
Laat me eens kijken.
"Ik wacht vanavond op je in het muzieklokaal op school."
Dit symbool!
Ze wilde mij toch horen zingen.
Ik betwijfel het... ik maak een grapje.
Waarom eigenlijk zo laat op de avond?
Hoi!
Ben jij er ook?
Dat betekent...
Jij hebt het ook.
- Ja. - Ja.
Ik ook.
Muziekkamer
Wist je dat je 's avonds in de lege muziekkamer piano kunt spelen?
het portret van Beethoven aan het lachen maakt?
Hallo...
Er is niemand...
Beethoven
Dat is niet waar, toch?
Komt dit echt van dat meisje?
Oh?
Wat is dit?
"Speel deze melodie alsjeblieft."
Wat is het?
Kijk.
Ik weet hoe ik dit moet spelen.
Ga je het spelen?
Beethoven zou wel eens kunnen gaan glimlachen...
Vertel me niet dat je het gelooft...
- Wat? - Licht?
- We hebben op je gewacht. - Kom alsjeblieft hier. - "Prep Room"
Een spook?!
Doraemon!
Doe het snel.
Wie ben je?!
Alstublieft! Wij hebben uw hulp nodig.
Het lijkt erop dat hij in de problemen zit.
Gaan we of niet?
Nee... Vandaag niet...
Zij is het. Ze zingt.
Doraemon!
Ze roept ons!
Oké.
Laten we gaan!
- Oké! - Ja!
Meen je dat nou?
Kom op.
Dit wordt interessant.
Wacht... Wacht even!
Echt waar? Het is niet mijn schuld als er iets ergs gebeurt!
Wat is er aan de hand?!
Doraemon!
We vliegen de lucht in!
- Je maakt een grapje... - Het is...
Niet stoppen!
Wat?!
Het is de aarde...!
Zijn wij de ruimte ingevlogen?
Wauw.
Het is prachtig.
Waar gaan we heen?
- Wat is dat? - Doraemon!
Zoiets in de buurt van de aarde?!
Het stopte.
Wat is dit voor een plek?
Het is zo stil. Is er niemand anders hier?
Het is echt griezelig. Laten we naar huis gaan.
Hallo! Wij zijn hier!
Is dat meisje echt hier?
Laten we haar gaan zoeken.
Als er een trap is, betekent het dat we die moeten beklimmen.
Wacht, Gian!
Hoi...
Wat een mooi geluid.
Jullie zijn veel te goedgelovig.
Wacht op mij.
Ik ben geen wasbeerhond!
Vindt u dit leuk?
Ik ook.
Dat is leuk!
Hop, land. Hop, hop, land.
- Jongens! - Wat is er aan de hand?
Een illusie?
Wauw!
Mooi!
Wat is het?
Wat is dat?
Wind? Is er lucht in de ruimte?
Dankzij jouw Farre!
Welkom, de legendarische Virtuosos! Bedankt voor jullie komst.
Mijn naam is Cha...
Chapeck.
Gaat het goed met je?
Ik heb nog nooit zo'n robot gezien.
Bedankt.
- Zij is het! - Ja!
Wat zegt ze?
Vertaling Gummy!
Ik heb misosaus.
Je bent er eindelijk, Goofy Glasses.
Gekke bril?
Dat is goed.
Je hebt gelijk.
Ik ben niet.
Dit is...
Chapeck, de bediende van juffrouw Micca.
- Ik ben Doraemon... - Ik ben Nobita!
Ik ben Gian.
Ik ben Suneo.
Mijn naam is Shizuka. Leuk om je weer te zien.
Welkom in de Grand Hall van Farre!
Grote Hal van Farre?
Jullie weten het niet, ook al zijn jullie de Virtuozen?
Vir... Wat?
Chapeck, leg het ze eens uit.
Wij hebben u uitgenodigd om de Grote Zaal van Farre nieuw leven in te blazen.
Wat is "farre"?
Hè? Farre is Farre...
Zoals... de wind over een rivier...
Het getjilp van kleine vogels...
Het geluid dat je maakte bij de rivier op aarde!
Bedoel je muziek?
Ja! Farre betekent muziek!
Muziek...
Wij komen van Museaca, een prachtige planeet vol Farre
ver, ver weg van hier.
Deze hal is als een kunstmatige
Satelliet die door de ruimte reist.
Planet Museaca? Daar heb ik nog nooit van gehoord.
Betekent dit dat je een alien bent?
Voor ons zijn jullie de aliens.
De hal slaapt momenteel door gebrek aan energie.
Wij gingen naar de aarde op zoek naar de legendarische Virtuosos.
En we hebben ze gevonden.
Jij!
Wat is dat "ver-chew-also"?
Virtuoso is een expert op het gebied van muziek.
Wij zijn experts in muziek?
Ik denk dat er sprake is van een misverstand.
Deze sectie is nieuw leven ingeblazen door jouw Farre.
Dat is genoeg bewijs. Ik smeek je!
Maak de hal wakker!
Laten we gaan.
Kom op!
Wacht even!
Mevrouw Micca ziet er zo gelukkig uit.
Zijn er hier geen andere kinderen?
We zijn al een hele tijd met z'n tweetjes.
Het was de eerste keer dat Miss Micca Farre speelde met iemand anders.
Wij moeten hen helpen.
Eigenlijk willen we deze plek opvrolijken met onze muziek, toch?
Het zou best makkelijk kunnen zijn als het net als voorheen zou zijn.
Het was erg leuk.
Bedankt allemaal.
Even geduld aub...
Meester!
Deze kant op.
Haast!
Kom binnen.
Is dit jouw huis?
Deze kant op, alstublieft.
- Nobita! - Ja hoor.
Instrumenten voor deugdzame behoefte.
Ik verzamelde deze instrumenten iedere keer dat ik naar de aarde reisde.
Kies wat je wilt.
Is dit een instrument?
Wat? Is het niet een instrument dat een oogopenende Farre laat klinken?
Ze zijn prachtig.
Als ik er een ga bespelen, wil ik een cool instrument .
Er zijn er zoveel. Ik kan niet kiezen.
In dat geval...
Rode draad van het lot.
Trek aan een touwtje en je komt vanzelf bij het antwoord dat het beste bij je past.
Hier.
Deze neem ik.
Een...
Deze neem ik.
Ik kan beter zorgvuldig kiezen.
Goed.
Deze!
Het is enorm! Wat is het?
Het is een tuba.
Laten we eens kijken... Een viool! Die is zo cool!
Ik heb de bongo's.
Het is zwaar.
Dit is het instrument van mijn lot? Ik heb het nog nooit aangeraakt.
Ik denk dat ik dit al kan spelen.
Wat?
Het is net als match-up waarzeggerij. Je wordt er niet meteen goed in.
Ik ben in de war. Ik dacht dat het makkelijk zou zijn voor de Virtuosos...
- Heb je ze kapot gemaakt? - Wat?!
Het is niet jouw schuld.
Wachten!
Muzikantenlicentie.
Wat is dat?
Draag dit bij u en het instrument past zich aan uw niveau aan.
Als je ermee oefent, zal het ook met jou een hoger niveau bereiken.
Hier. Hier. Hier.
Percussie
Beginner
Koel!
Het instrument op de Licentie krijgt een testament
van zichzelf, hoewel het geen woorden kan spreken.
Het klonk als ding-ding!
Wauw!
Aangenaam.
Ik ook! Ik ook!
De trompet? Of de gitaar?
Wij zijn Nobita. Dit is...
Mijn recorder?
Hier is uw licentie.
Blokfluit
Beginner
Het staat je helemaal, Nobita.
De opmerking van de "NEE"-expert.
Wat zeg je?!
- Au! - Oei!
Een gebied buiten had eerder tot leven moeten komen met jouw Farre.
Ben je er klaar voor?
We kunnen eindelijk naar buiten! Jippie!
Raak uw instrument aan met de hoek van uw licentie.
Het verandert elk instrument in een sleutelhanger.
Als je eraan trekt, wordt het weer normaal.
Schattig.
Gosh... Waarom heb ik de recorder gekregen?
Ik ben helemaal niet blij.
Oké, iedereen. Laten we gaan.
Wat is er aan de hand?
Wauw!
- Mevrouw niet. - Oké.
Stel je iets voor dat vliegt en speel Farre.
Wauw!
Ik snap het niet, maar laten we het proberen.
Wat?
Nee!
Waarom werkte het niet?
Waar is Nobita?
Hoi!
Ik ben hier!
Mijn Farre is niet genoeg.
Mevrouw Micca, daar!
Wat?
Er is niets dat bijt, Meester.
Nou ja... ik denk dat het wel duidelijk is.
Er is geen water.
Hoe lang denk je dat we geslapen hebben?
Wat is dat?
We zitten in de problemen!
Oh?
Niet kijken!
Nobita!
Doraemon!
Gaat het goed met je?
Ja.
Wie zijn ze?
Dhr. Bachi! Dhr. Morzel!
Chapeck! Het is zo lang geleden.
Groeten, Miss Micca. Je bent zo gegroeid.
Ik ben Mortzel. Dit is Meester Bachi.
Ken je mij?
Natuurlijk. Iedereen hier weet wie je bent.
Iedereen? Zijn er nog andere mensen?
Ja. Chapeck, heb je Maestro Ventor gezien ?
Alleen Miss Micca en ik werden wakker. De Hall slaapt nog.
Ik kan Maestro niet bereiken.
Daarom heb ik deze Virtuozen van de Aarde uitgenodigd om de Hal te laten ontwaken.
Virtuoos?
Ik snap het. Dat is geruststellend.
Ja hoor!
Wil jij het water in deze rivier laten stromen?
Water?
Huh? Hoe dan?
Je kunt het.
Jullie zijn de Virtuozen!
Als die pilaar wordt opgeladen met Farre-energie, gaat het water stromen .
Moet ik naar die bal toe spelen?
Dat is een Farre- mineraal. Het genereert
sterke energie wanneer het reageert op Farre.
Museaca gebruikte die kracht om een ​​beschaving te creëren.
Farre is de energiebron die alles in beweging zet.
Is muziek net als elektriciteit?
Ik denk het wel.
Wat een wonderlijke wereld.
Het was een ongelooflijk mooie planeet.
Laat ik het nog eens proberen.
Doe niet zo je best.
Maar je hebt een enorme longcapaciteit.
Speel het natuurlijk, alsof je zingt.
Huh? Diep inademen en diep uitademen?
Vindt u dit leuk?
Het werkte!
Geweldig! Daar heb je het!
Laat mij het proberen.
Het komt eruit.
Maar het verdween.
Eh... Mijn hele lichaam gebruiken alsof ik dans?
Slaginstrumenten geven uitdrukking aan instinctieve emoties.
Wees niet verlegen en volg je hart.
Wat?
Zijn ze zenuwachtig?
Zachtjes spelen?
Wat was dat?
Het klonk geweldig.
Het lijkt alsof ze de stemmen van de instrumenten kunnen horen .
Goofy Glasses, probeer het ook eens.
Wat?
Oké!
Wat ben je aan het doen?!
Zelfs met de licentie...
Ik kan helemaal niet goed spelen.
Wat zeg je?
Deze recorder is kapot.
Au!
Onderbreek ons ​​niet, Nobita!
Fantastisch!
Het is water, Meester!
Hoera!
Ah... ik voel me herboren.
Beginner
Amateur
Joepie! Ik ben een level omhoog gegaan!
- Ik ook! - Ik ook!
En ik dan?
Nog niet.
Iedereen, kijk!
Het lijkt erop dat Farre het bos heeft doen ontwaken!
Laten we gaan.
Maar hoe?
Dat is makkelijk.
Speel Farre.
Stel je voor dat je vrij door de lucht vliegt !
Wauw!
Deze keer werkte het!
Farre is geweldig!
Ga zo door!
Waarom kan ik dat niet?
Je moet meer oefenen.
Wees voorzichtig!
We hoorden alleen maar geluiden die herinneringen oproepen.
Wat is er, Meester?
Wat is dit voor een plek?
Wat een vreemd bos.
Ik denk dat ik deze melodie al eerder heb gehoord...
- Wat is dat? - Vuurvliegjes?
Wat zijn dat?
Het zijn Cleflies.
De Cleflies in mijn prentenboek?
Ja. Cleflies reageren op de prachtige Farre en stralen.
Ik kan niet geloven dat ze nog steeds in dit bos zijn.
Houd je van prentenboeken?
Ja. Mijn favoriet is die met de Virtuosos.
Dit is het.
"De Virtuozen en robots vormden
een cirkel en creëerde prachtige Farre."
"De Cleflies schitterden en vlogen rond
en de wereld was gevuld met licht."
Ik weet het zeker nadat ik jouw optreden bij de rivier heb gezien.
Het is net als het prentenboek. Jullie zijn absoluut de Virtuosos!
Het klonk als ding-ding!
Prentenboek?
Dan moeten we maar beter ons best doen.
Ik verloor plotseling mijn zelfvertrouwen.
Het is spannend dat wij personages zijn in een prentenboek.
Miss niet!
- Hou op met kietelen! - Paroparo!
Wat?
Maak je geen zorgen. Maar als Paroparo hier is...
- Ik denk dat hij ons roept. - Laten we gaan.
Ik dacht dat ik u zou zien, meneer Takiren.
Iemand anders.
Waarom huil je?
Ah... Wat een tragedie.
Stop met huilen en vertel het ons.
Kunnen we hem niet op de een of andere manier helpen?
Als dit zo doorgaat, kunnen we in de problemen komen .
Het weer in dit bos weerspiegelt gevoelens.
Als we plezier hebben, is het zonnig.
Als we verdrietig zijn, regent het en soms ontstaat er een storm.
Wat is het?
Zullen we iets spelen?
Goed idee. Laten we spelen voor Mr. Takiren.
Welk liedje?
Wat dacht je hiervan? Chapeck schreef het.
Mevrouw niet...
Wauw! Jij kunt muziek schrijven?
Ik wil een componist worden zoals Maestro
Ik bestudeer dus de muziek van de aarde.
Het lijkt me een leuk liedje.
Klinkt goed. Laten we dit afspelen.
Wauw! Ik kan het makkelijk lezen.
Het is ook de kracht van de Muzikantenlicentie.
Ik heb ook
Maestrohoed en dirigentenstok.
Ahem.
Zijn het gadgets die slechte muzikale vaardigheden verbeteren?
Nee, gewoon een gewone pruik en een stok.
Wat? Marimba?
Percussie-instrumenten variëren afhankelijk van de muziek.
Daar gaan we!
Het lijkt alsof hij zichzelf dwingt om te lachen.
Stop ermee! Ah... Wat een tragedie!
Ik denk dat het averechts werkt.
Oei...
Nobita!
Je geluid staat uit!
Wat? Sorry...
Maar het lijkt perfect bij verdrietige gevoelens.
De regen trekt weg.
Het klonk als ding-ding!
Ik snap het. Het is ook belangrijk om emoties te weerspiegelen.
Wil je het nog eens proberen?
Goed. Van bovenaf.
Ah... Wat een weemoedige Farre.
O, koppel!
Het stopte met regenen.
Ja! Ik ben weer een level omhoog gegaan!
Ik ook!
- "Amateur" -Drie muzieknoten. - Ben ik nu pro-niveau? -"Pro"
Het was zo'n lieve Farre.
Ik was overstuur omdat ik mijn overleden meesters nooit meer zou zien
maar ik voel me nu beter.
Wat betekent 'overleden'?
Het lijkt erop dat Farre de energie heeft aangevuld.
Laten we gaan.
Wacht, mevrouw niet...
Een andere plek ontwaakt.
Wat is dit voor een plek?
Het kerkhof van Museacans, onze meesters die ons geschapen hebben.
Kerkhof?
Ze is prachtig.
De Venus van Museaca.
Haar fluit Farre had de kracht
om alle soorten verdriet en pijn te genezen.
Ze is toch geen robot?
Misschien woonden hier vroeger ook de Museacans.
Waar is iedereen gebleven?
Heb je het haar niet verteld?
Het is mijn taak als grafbewaarder. Volg mij.
- Dit is... - Je maakt een grapje.
Zijn het allemaal graven?
Lang geleden, ons thuisland, Planet Museaca
werd verwoest door een enorme ramp.
Vernietigd?!
Oh nee...
Deze hal was een reddingsboot die
de weinige overgebleven Museacans en robots
die de ramp overleefden.
Waar zijn de Museacans? Ze zijn er nog steeds, toch?
Helaas is hun laatste kind...
Dat kind ben ik?
De hal die zijn meesters verloor, viel samen met ons, de robots, in een diepe slaap.
Waarom zijn we na al die jaren wakker geworden ?
Wat gebeurde er tijdens deze ramp?
Ik ken de details niet, maar Maestro Ventor wel.
Luister, Chapeck.
Je bent geprogrammeerd om wakker te worden als er iets met haar gebeurt.
En jij?
Ik moet het in de gaten houden.
Farre moet voortleven.
Dit kind...
Je moet nr.
Mevrouw Micca, het spijt me. Ik... ik...
Niet...
Ik maak maar een grapje. Ik wist het al.
Chapeck is een vreselijke leugenaar.
De Museacans interesseren mij niet!
Dhr. Morzel, dhr. Bachi, dhr. Takiren...
Jullie zijn met meer, toch?
We moeten ze meteen wakker maken.
Kom op, Goofy Glasses. Jij ook, Chapeck.
Oké!
Laten we ook gaan.
- Ja. - Oké.
Ik wil graag beter leren spelen .
Oké!
Beginner
Amateur
Wacht op mij, jongens!
Tot ziens!
- Is dat een stad? - Kijk!
Ze werden allemaal wakker.
Wauw. Zoveel.
Het ziet er leuk uit.
We zijn aan de beurt.
Laten we het eens proberen.
Jij ook, niet.
Oké.
Wij waren geweldig.
Iedereen vond mijn solo geweldig.
Doe niet zo dom. Mijn solo was beter.
Nee hoor. Die van mij wel.
Wat zeg je?!
Wat is dit voor een plek?
Bah, wat een vreselijke muziek.
Is het kapot?
Wat was dat?
Octopus? Laten we eens kijken.
Wat?! Wacht even.
Wat een vreselijke Farre...
Het is ondraaglijk!
Wat is er met mijn Farre-fabriek gebeurd?
Een storing?!
Hebben zij het veroorzaakt?
Ze moeten verwijderd worden!
Au... Wat is er net gebeurd?
Ik heb een slecht voorgevoel.
Het is uw verdiende loon.
Au...
Hoe durf je?! Wij zijn de legendarische "ver-chew-also"!
Virtuoos.
Wat is dit legendarische "ver"...
Gian!
Die octopus.
Zoveel!
Oei... het zijn Noise-sporen.
Vertel het me niet...
Speel Farre nu!
Vader?
Ik snap het niet, maar...
Als dat zo is...
Ze smolten.
Dat was makkelijk.
Jullie dwazen! Kijk achter je!
Een hele grote.
Geen probleem. Gewoon een grotere versie van die dwergen.
Dat klopt.
Wat?!
Waarom?!
Wat een verschrikkelijk optreden!
Je klaagt over mijn geweldige techniek?!
Wat is er mis met mijn briljante muziek?!
Jullie hebben geen idee!
Je moet verwijderd worden!
Zeilen zonder harmonie...
Maar nu is het probleem... Voordat ze toenemen, met mijn Farre...
Gian en Suneo zijn vermist?
Waar zijn ze gebleven?
We kunnen beter naar huis gaan. Morgen is de laatste dag van het semester.
Ik was het vergeten.
Wat? Ga je weg?
Ja. Het lijkt erop dat de hal weer normaal is.
Nog niet. Het zal niet tot leven worden gewekt totdat de laatste schakelaar is geactiveerd.
De laatste schakelaar? Waar is die?
Maestro Ventor weet waar het aan ligt...
Wie is deze Maestro Ventor?
Je mentor, toch?
Ja.
Hij is de algemeen directeur van de Hall en een groot Farre-artiest.
Ik maak me ergens zorgen over en wil hem ook graag zien.
Meester Bachi blijft naar de ruimte staren.
Ik heb een slecht voorgevoel. Ik hoop dat ik me zorgen maak om niks.
Slecht gevoel?
Dat was verschrikkelijk.
Takeshi!
Deze plek is een spookhuis.
Leuk om jullie te zien.
Kom op. Laten we even teruggaan naar de aarde.
Ja.
Kunnen wij ook naar de aarde?
Natuurlijk.
Morgen begint de zomervakantie.
Houd u aan een vast schema en vermijd gevaarlijke plekken.
Speel hard en studeer hard. Vergeet je huiswerk niet.
Jazeker, meneer!
Is het weer kapot?
Eerste Japan-tour
Mina's nieuwe liedje.
Stop!
Earth's Farre is zo krachtig.
Maar ik krijg ideeën voor een nieuwe Farre.
Toch, mevrouw Micca?
Mevrouw niet.
Ja.
Laten we teruggaan, Chapeck. Ik heb honger.
Wacht! Mag ik er ook een?!
Dat is onmogelijk.
Maak je huiswerk voor de zomer af , anders laat mama ons nergens heen gaan.
Maak het snel af, Goofy Glasses.
Kom op! Kom op!
Doraemon!
Oké, oké...
Snelwinder.
Ja! Meneer Doraemon's geheime gadget!
Ik ben zo opgewonden.
U bent geweldig, meneer Nobita!
Hij is niet gek.
Vol met fouten.
Schiet op! Schiet op! Schiet op!
Dan mijn dagboek. "Vandaag ben ik naar de muziekhal geweest."
"Het was leuk."
Eh... Volgende...
Wat nu?
Hij is weer eens gek.
Nobita! Doraemon! Neem een ​​bad!
Bad...
"Ik heb vandaag met iedereen een bad genomen ."
"Het was leuk."
Klaar!
Hoera!
Doe dit opnieuw.
Wat?
Schiet op! Schiet op! Schiet op!
Doraemon, een gadget om mij te helpen met de recorder...
Ik heb er geen. Je moet oefenen.
Ja, maar je kent mij.
Het zal niet makkelijk zijn om iedereen bij te benen.
Je geeft het weer op.
Wil je niet dat de Hal weer tot leven komt?
Ik zei dat ik zo'n apparaat niet heb .
Je bent nutteloos als het belangrijk is.
Pardon?! Ik luister niet naar je!
Dat is prima. Je vindt morgen wel iets voor me.
Ben jij dat, Nobita?
Mijn verbeelding?
- Hé! - Wij zijn er!
Ben je niets vergeten?
- Nee. - Het gaat goed met mij.
Ik heb tegen mijn moeder gezegd dat ik laat thuis zal zijn.
Nou ja dan...
Wat is er aan de hand?
Er is iets mis met mijn keel.
Ben je verkouden? Doe je mond open.
Je keel heeft een vreemde kleur.
Reparatieset.
Ik ga hier wel aan zuigen.
De hal zal binnenkort weer tot leven komen. Help ons tot die tijd.
Oké, laten we gaan.
Dit is de hoofdarena van de hal. Voor ons ligt de tempel van Maestro.
Deze kant op.
Wauw. Onze stemmen galmen zo duidelijk.
Het zou perfect zijn voor mijn recital.
Ik kan het me voorstellen...
Je wordt niet beter.
Wat is het?
Ik ben mijn recorder vergeten.
Wat?!
Wat ben jij toch een dwaas.
Het is oké. Je bent toch al waardeloos en nutteloos.
- Wij hebben je niet nodig. - Maar...
Ik wil ook spelen!
Waar heb je het gelaten?
Eh... ik heb het gisteravond naast mijn kussen gelegd...
Overal waar de deur te ver weg is .
Ik heb iets.
Tijd-ruimte-wisselaar.
Wat is het?
Hiermee wordt een bepaald gebied gewijzigd in uw kamer van gisteravond.
Maar alleen de plaats en tijd waar u de afgelopen 24 uur was.
Daar.
Vervolgens stellen we het bereik in.
Doe een stapje terug.
Het is moeilijk om de tijd-ruimtebalans aan te passen.
Als we het niet goed doen, wordt het een chaos.
Jouw kamer is ongeveer zo groot.
Wat een dwaas gezicht.
Jij bent het.
Het is hier niet.
Heb je hem echt hier achtergelaten?
Wacht! Ik heb hem in de badkamer laten liggen.
Geef me even een pauze.
Oké... Badkamer.
Sorry.
Hier is het.
- Ik ben terug. - Laten we gaan.
Waarom de badkamer?
De echo zorgt ervoor dat het goed klinkt.
Maestro, ik ben het! Chapeck is hier!
Docent! Meester ventor!
Leuk je te zien! Ik heb Miss Micca meegenomen!
Luister alsjeblieft! Ik heb zelfs de Virtuosos van de Aarde meegenomen!
Ik wil dat je iets ziet!
Ik ben nu aan het componeren!
Earth's Farre is geweldig, net als Museaca...
Oh nee... Waarom?
Het spijt me zo.
Jij was hier helemaal alleen, terwijl ik diep sliep.
Jij hield de wacht over de Aarde en de Hal...
Al 40.000 jaar...
Meester... Meester...
Maak je geen zorgen.
Laat mij het maar regelen.
Ik ben klaar.
Ik kan zien...
Wat is er met mij gebeurd?
Maestro! Gelukkig ben je wakker!
Ik snap het. Ik weet niet hoe ik je moet bedanken.
Chapeck, je hebt het goed gedaan.
Niet zo goed...
Dat moet je niet zijn.
Ik wil je iets vragen.
Waarom werd Museaca verwoest?
Niet...
Ik wil de waarheid weten.
Ons thuisland, Planet Museaca
was een prachtige planeet vol Farre.
Maar op een dag werd Farre verboden door degenen die hem wilden
om de energie van Farre te monopoliseren.
Dat was de grote ramp.
Het trok het lawaai aan.
Lawaai?
Ruis en ongewenste geluiden?
Niet goed...
Het bestaat in de ruimte.
De Noise is een gigantisch ruimteorganisme dat planeten opeet.
We waren te laat.
We hadden geen andere keus dan onze planeet te verlaten.
Wat een afschuwelijk organisme...
Jarenlang onderzoek heeft verschillende dingen aan het licht gebracht.
Allereerst haat het Farre.
Haat je Farre?
Hij blijft uit de buurt van planeten vol Farre.
Zo verspreidt het zijn sporen in alle richtingen door de ruimte.
Een spoor dat een planeet met levensvormen bereikt
hecht zich aan alles wat Farre creëert en verandert het in ruis.
En dan die planeet...
Doraemon, gaat het goed met je?
Zijn kleur is nu anders.
Wacht. Dat symptoom...
Het kan veroorzaakt worden door een Noise-spore.
Wat?!
We zitten in de problemen. Het lawaai komt eraan.
Wacht even. The Noise haat Farre, toch?
De aarde is altijd gevuld geweest met Farre...
Zelfs een moment zonder Farre
zal de Noise-sporen doen ontwaken en verspreiden .
Kwam het door...
Vandaag geen muziek.
Toekomstig dagboek?!
Als Ruis naar de Aarde komt...
We zitten in de problemen.
Wat moeten we doen?!
Maak de Hal wakker voordat deze de aarde aanvalt.
Het is de enige manier om het af te wenden.
Hoe doen we dat?
Kom hier. Snel.
Dit is de hoofdschakelaar van de hal.
Dit?
We hebben de fluit van Museaca nodig om het aan te zetten.
Alleen Micca, de laatste Museacan, kan op die fluit spelen.
Alleen ik?
De laatste...
Helaas is de fluit na al die jaren uit de hal verdwenen.
Oh nee...
Maar er is nog hoop.
Niet.
Je had een zusje, je tweelingzus.
Kleine zus?
Aan het einde van onze lange, zware reis vonden we een planeet
genaamd Aarde met vergelijkbare levensvormen als de onze.
De laatste kinderen waren een tweeling.
Om het zaad van Museaca levend te houden
de ene werd naar de aarde gestuurd en de andere
één werd in de hal in een koude slaap gebracht.
Dat was ik?
Ja.
Wij gaven een fluit aan je zus die naar de aarde werd gestuurd.
Dat was 40.000 jaar geleden.
40.000 jaar...
En wat doen we nu?
Ga terug naar de aarde en vind de fluit van 40.000 jaar geleden!
Doraemon!
De helende kracht van de fluit zal uw vriend genezen.
- Echt waar? - Ja.
Maar er is geen tijd. Je moet opschieten.
Waar zoeken we het?
40.000 jaar... Fluit...
Ik weet!
Meester... We zitten in de problemen.
Oh nee!
Is het kapot?
Wat? Alweer?
Au!
Wat is er aan de hand?!
Wat is er mis met dit record?
Ik ben alle gegevens op mijn smartphone kwijt.
Mam, de piano klinkt raar.
Het concert is geannuleerd.
Ik heb een zere keel...
Deze tv werkt niet!
Waar zijn we?
Een museum.
Herinner je je onze muziekles nog?
Ja! De zwanenfluit!
Hoi.
Dit is het toch?
Je hebt gelijk.
Het is kleiner dan ik dacht.
Dit is de fluit van Museaca?
Het is te oud om te kunnen zeggen.
Juist. Geheugendruppels om het geheugen van de fluit te zien.
Het klinkt als een zwaan.
Wat?
Wat denk je? Ik heb er ook eentje gemaakt zoals die van jou.
Ik denk dat ik het aardig goed heb gedaan.
Wauw.
Micca's zus zag er gelukkig uit.
Museaca's Farre en Earth's Music waren met elkaar verbonden...
I...
was niet alleen.
Maar dit is niet de fluit van Museaca.
Is de fluit die Micca's zus bespeelde wel echt?
Hoe vinden we het?
Ik geloof dat ik onlangs dat deuntje hoorde dat ze neuriede...
Zangvogel Mina!
Het concert is uitverkocht.
Ga in de rij staan ​​met uw tickets.
Mina, je hebt nog tijd om te ontspannen voordat je het podium opgaat.
Oké.
Maak je geen zorgen om mij...
Wat?
Wie ben je?
De kleur van je haar...
Ik ben Micca. Ik kwam hier om de fluit te zoeken.
Fluit?
Heb je het hierover?
Mag ik het lenen?
Mijn oma in Duitsland gaf het me voor geluk.
Echt?
Alles voor een schattige fan.
Bedankt, ik stuur het terug.
Oké. Tot ziens.
Hoe ging het?
Goed. Ze was super aardig.
Mina, een wereldwijde superster, is een telg uit Museaca.
Het komt nu wel goed met je, Doraemon.
Doraemon?
Doraemon! Doraemon!
Raak me niet aan!
Kom op, we hebben de fluit!
Het werkt niet.
Waarom niet? Ik dacht dat het hem zou genezen.
Deze fluit is niet compleet.
Misschien is dat de reden.
Oh nee...
Gian, misschien waren die octopusdingen wel Noise-sporen.
Muziek kon hen gemakkelijk knock-out slaan.
Ja!
Samen muziek maken zou Doraemon kunnen genezen.
Kom op!
Je lage tonen zijn te luid!
Stop met pronken en speel als groep!
Ik lijk niet meer zo goed te kunnen spelen als voorheen.
Een conflict van Farre.
Als iedereen dezelfde melodie speelt...
Nobita! Stop ermee!
Je maakt het erger!
Zeg dat niet...
Stil!
- Stop! - Nee!
Ik heb ook geoefend.
I...
wil met jullie spelen! Ik wil Doraemon genezen!
Ja.
Begrepen. Probeer dit eens!
Jullie waren geweldig!
Een nieuwe ervaring!
Ik kreeg rillingen over mijn rug.
Een geweldige prestatie!
Nobita.
Ik hoorde je recorder. Het bereikte me.
Doraemon...
Doraemon!
God zij dank!
- Doraemon... - Je bent genezen.
Virtuoos Ik werd een virtuoos.
Ik ook.
Mijn lieve vriend.
Amateur
Pro
Ik ben ook een level omhoog gegaan.
Ik ben blij voor je.
Bedankt.
Wat stond er?
"Het was een matige prestatie."
Het was werkelijk een prachtig optreden.
Chapeck.
Samen 'muziek' maken is zo leuk.
Laten we naar de hal gaan!
Bescherm de aarde tegen het lawaai!
- Ja! - Ja!
Meester...
Deze plek moet hoe dan ook beschermd worden.
Wauw!
Zo-zo-zo-zo-ti-re!
- Grijp nu je kans! - Oké!
Maestro, wij hebben de fluit meegenomen.
Goed gedaan!
Wij beschermen deze plek. Ga naar de hoofdschakelaar.
Ik zal hier vechten, Miss Micca.
Ik ga!
- Nobita, help Micca. - Oké.
Doraemon!
Zo-re-ti-la-zo-ti-la-zo-fa-la-re!
Vijf lagen...
Nee!
Nobita...
Nee... ik mis nog steeds een briefje.
Wat?
Schiet op, niet...
Meester!
Doraemon!
Vertel het me niet...
Het komt eraan!
Het werkt niet.
Nee!
Wat is dit?
Nobita's...
Antwoord van "NEE"?!
Het roept herinneringen op.
Ik faal altijd als het belangrijk is...
Nobita, kijk!
Het enige wat ontbrak was uw briefje met "NEE"!
Wat is er gebeurd?
Wat is dit?
Doraemon!
Dat scheelde niet veel.
Meester!
We waren er op tijd...
De zaal is een instrument
die onze Farre in de geluidloze ruimte aflevert .
Ik ben blij jullie allemaal weer te zien.
Maar de tijd dringt. Het lawaai nadert de aarde.
Wij mogen het verleden niet herhalen.
Het is tijd om Farre te spelen en de Noise te verwijderen!
Ik wil graag onze hoofdrolspelers aan u voorstellen.
De vijf Virtuozen van de Aarde die de Hal redden!
Zijn jullie er klaar voor?
Jij bent aan de beurt.
Spelen we met al deze mensen?
Ik ben zenuwachtig.
Het komt goed. Onthoud wat je hebt bereikt.
Ja... We zijn een stuk verbeterd...
Maak je geen zorgen. Ik zing als laatste redmiddel.
Nee! Je vernietigt het heelal!
Laten we ons best doen.
Ik pas Ray aan, voor de zekerheid.
Ik heb ook onze betrouwbare back-up gebeld.
Leuk!
Ik herinner me ze nog!
Ik weet het niet zeker...
Kietel me niet meer!
Omdat ik alleen Chapeck bij me had
Ik wist niet hoe leuk het was om met jullie allemaal te zingen.
Ik ben zo blij dat ik je ontmoet heb.
Laten we samen zingen. We stoppen het lawaai!
Ja!
Welk stuk voeren we uit?
Ik heb Chapeck het laten componeren.
Chapeck? Wauw!
Ik stelde een stuk van Maestro voor, maar hij zei
Ik kan een nieuwe Farre creëren vanuit mijn contact met de muziek van de aarde.
Ik ben blij dat ik jullie allemaal heb ontmoet. Ik ben blij dat ik Earth's Music heb ontmoet.
Mijn gedachten zijn in melodie.
Hoe heet het?
"Aardsymfonie."
- Doraemon! - Hij komt eraan!
Farre werkt!
Laten we er vanaf komen!
Wees niet bang! Laten we doorgaan!
Het lawaai verdwijnt.
Miss niet!
Dat is slecht.
Mijn hemel...
Doraemon!
Luchtkanon! Bam!
Bam! Bam! Bam! Bam!
Het werkt niet.
Wij hebben muziek nodig.
Een muziekinstrument...
Begrepen!
Oeps! Het is Come-Here Trumpet.
Doraemon!
Miss niet! Dhr. Nobita! Dhr. Doraemon!
Verdorie... Is het voorbij?
Er is geen geluid...
Geluid... Muziek...
Nobita!
Het is nog niet voorbij. Toch, Suneo?
Ja!
- Jongens! - Kom op, Nobita!
Nee!
Dit is...
Geluid in de ruimte...
Mevrouw Micca! Meneer Nobita en anderen!
Waar komt het vandaan?
Waarschijnlijk de tv van onze buren.
Mijn laatste liedje! Iedereen, samen!
Muziek van de aarde!
Wij ook!
Oef... Eindelijk.
Het was een uitdagend concert.
- Maar wel heel leuk. - Ja.
Ik weet het zeker...
- Maestro! - Wauw!
Miss niet!
"De Virtuozen en robots vormden
een cirkel en creëerde prachtige Farre."
"De Cleflies schitterden en vlogen rond
en de wereld was gevuld met licht."
Ik vraag me af waarom er geluid was in de geluidloze ruimte.
Au!
Tijd-ruimte-wisselaar? Waarom is het hier?
Wat is het?
Het staat aan!
Het doel...
Geen wonder dat het geluid zo goed galmde.
Ik heb vandaag met iedereen in bad gezeten. Het was leuk.
Doei!
Nobita, je bent dit vergeten!
Oeps. Doei!
Hij is altijd zo...
Miss niet!
Maestro Ventor heeft zojuist een signaal ontvangen
vanuit een andere reddingsboot van Museaca!
Wij zijn niet de enige overlevenden van Museaca!
Dat Farre een boodschap over ons bestaan ​​stuurde!
Het klonk als ding-ding!
Bedankt, Goofy...
Grote broer Nobita!
Goed!
Herfstrecital
Gemaakt door FUJIKO F FUJIO
Nog 16 dagen tot het recital
Dank u wel, mevrouw Mina
Verlopen
Ik heb vandaag met iedereen muziek gespeeld. Het was leuk!