(zachte muziek)
(glas dat breekt)
(etherische muziek)
(geen audio)
(opwindende muziek) (statisch geknetter)
(zwaar voorwerp bonkend)
(geen audio)
(menigte roept zachtjes)
(blaast zachtjes)
(de menigte blijft zachtjes schreeuwen)
(zachte muziek)
(zachte muziek blijft klinken)
(blaast zachtjes)
(zachte muziek blijft klinken)
(blaast zachtjes)
(zachte muziek blijft klinken)
(sirene loeit in de verte)
- De Atletiekcommissie is hier veel te ver in gegaan.
- Ze proberen een voorbeeld te stellen
van Cassady en Alexa.
- Oké, dan ga ik meteen de juridische kant op.
- Ik ga ermee aan de slag. - Geweldig.
- Donna!
- Frank. Wat doe je hier?
Ik heb het je al eerder verteld,
Je kunt hier niet zomaar onaangekondigd langskomen.
Ik run dit bedrijf, niet jij.
- Rust zacht, Rood? Ik kom in vrede.
Maar ik moest met je praten,
maar je belt me ​​niet terug.
- Natuurlijk niet. Je hebt twee minuten.
- Oké. Dat circus hier gisteravond ging viraal.
Nu gaat de Atletiekcommissie boetes uitdelen
zoals toiletpapier.
- Oké. Ik heb het legaal gedaan.
Ik zit er bovenop. - Oké, ik heb geïnvesteerd
in dit bedrijf omdat ik dacht dat ik grote zaken kon doen,
maar aan het eind van de dag,
Deze meisjes kunnen geen groot zakelijk geld verdienen.
- Ik heb je dit al eerder verteld.
Je moet een langetermijnvisie hebben.
- Ik moet nu mijn investering eruit halen.
En omdat je in de weg zit,
de enige optie die ik heb is voor jou
om nu betere zaken te doen.
- Jan. - Frank,
Ik heb daar vandaag geen tijd voor.
- Ik wil alleen dat je jezelf voorstelt
aan mijn collega, John David.
- Hallo, Donna.
Leuk om u te ontmoeten.
Ik ben een grote fan van jou
en het werk dat je hebt gedaan in de MMA-vechtwereld voor alleen vrouwen-
- En John heeft veel zaken gedaan in Azië door MMA-gevechten te promoten.
(Donna lacht)
- Wat Frank een circusvoorstelling noemt,
Ik noem het een kans.
Maar eerst moeten jullie Alexa Star strippen
van de kampioensgordel.
Het is de enige manier waarop het sportcomité zich terugtrekt.
Ten tweede hebben we een nieuwe kampioen nodig.
De enige manier om dat te doen is via een ander toernooi.
- Toernooien zijn op zijn best 50/50.
- Dat klopt, maar iedereen is gek op Excelsis FC
en de chaos die zich gisteravond heeft voorgedaan.
Alexa Star is momenteel winstgevend en daar moeten we van profiteren.
Maar we hebben wel een tv- en streamingdeal nodig.
Gelukkig voor ons heb ik precies de juiste man
bij het sportnetwerk die wellicht geïnteresseerd is.
We zullen dit op de juiste manier moeten verpakken,
maar het zou kunnen dat het minimaal 5 miljoen dollar is.
- Bij dat soort zaken koop je mij gewoon uit.
- Nou, we zullen wat nieuw talent aan de selectie moeten toevoegen
en het toernooi wat sexyer maken.
- Een televisieserie wordt saai, de schrijvers voegen een nieuw personage toe.
- Zomaar?
- Ja. Precies zo.
En bovendien kan ik Dalia Santos krijgen
en Abby Lang aan tafel om een ​​deal te sluiten
en ze zijn op dit moment net zo populair als Alexa Star.
Kom op, laten we eerlijk zijn.
De hele sportwereld wil gewoon
om deel twee van Cassady Jones versus Alexa Star te zien.
- Oké, er is zelfs geen
een garantie als we een toernooi gooien
dat we dat specifieke gevecht zouden krijgen.
- Nou, dat is mijn taak om ervoor te zorgen,
ongeacht het hoofdevenement is dit toernooi een succes.
- Oké.
Ik zit al een hele tijd in deze business
en er zijn mensen die een goed verhaal vertellen,
maar als het tijd is om te wandelen,
Ze doen het echt niet.
Weet je hoe ik die mensen noem?
Ik noem ze vlokken.
- Ah, kom op, Donna. - Nee, luister naar mij.
Ik moet naast jou nog aan een heleboel andere aandeelhouders verantwoording afleggen.
Ik heb een kleedkamer vol vrouwen die van mij afhankelijk zijn
en ik heb een bedrijf te runnen.
Waar ik nu geen tijd voor heb, zijn vlokken.
- Verdomme, vrouw, laat hem gewoon uitpraten.
- Ik heb hem gewoon laten uitpraten. - Donna, wat vind je hiervan?
Geef me een week de tijd om mijn verhaal te ondersteunen met actie.
- Goede dag, heren.
- Oh shit, ze is een taaie. - Ja.
(sirenes loeien in de verte)
(lakens ritselen zachtjes)
(donkere, onheilspellende muziek)
(pillen rammelen)
- [Scarlett] Je had dat gevecht nooit mogen verliezen.
(hartslag bonkt zachtjes)
- Ik zou vandaag niet hierheen komen.
- [Dr. Goldberg] Wat heeft uw mening veranderd?
- Ik zie haar overal.
Overal waar ik ga.
Ik wil gewoon dat het stopt.
- Als je zulke mensen ziet,
Meestal is het geen weerspiegeling van de werkelijke persoon.
Het gaat om jou.
Je ziet jezelf door de ogen van de ander.
De vraag die u uzelf moet stellen is:
Wat laten ze je over jezelf zien?
(Cassady zucht en snikt zachtjes)
- Ik kan er gewoon niet mee stoppen te denken dat het allemaal mijn schuld is.
- Dat is gebruikelijk bij PTSS.
- Vertel me gewoon hoe ik dit kan stoppen.
- Door de vraag te beantwoorden.
Wat laat deze persoon mij over mezelf zien?
(telefoon gaat over)
- Sorry, ik ben vergeten mijn telefoon op stil te zetten.
Shit.
Weet je wat? Ik moet de afspraak verzetten.
Het spijt me.
(Dr. Goldberg zucht)
(klokken luiden)
- Ik hoop dat je de Atletiekcommissie hebt gezegd dat ze de tering kunnen krijgen.
- Beschouw dit als een beleefdheidsbezoek.
Ik wilde het je laten weten voordat het nieuws bekend werd.
Kijk, ik zei toch dat er consequenties zouden zijn
en nu moet ik je je kampioenstitel ontnemen.
- Ben je helemaal gek geworden?
Dit bedrijf schraapte centen van de grond
voordat ik hier kwam.
Wat dacht je van een verdomd bedankje?
- Kom niet met die onzin.
Je hebt er bijna je carrière door verloren.
Wat dacht je ervan om eens dankbaar te zijn?
(broedende muziek) - Fuck!
- Alexa, wat doe je hier vandaag?
- Ik wil een update over mijn sponsorovereenkomst.
- Oké. Ga zitten.
- Ik heb een fucking stoel. Wat ik nodig heb is een update.
- Nou, de deal is van tafel. - Waarom?
- Vanwege jouw gedrag.
Het gevecht was onsportief.
Het vertegenwoordigde hun merk niet.
- Oké, vertel het merk
dat ze een stel ezels zijn
en dat publiciteit gelijk staat aan geld.
- Er wordt gezegd dat je titel elk moment van je afgenomen kan worden.
- Mijn taak is om de onbetwiste kampioen te zijn.
Ik vecht daar elke dag voor.
Het is jouw taak om geld op tafel te leggen.
Pak die verdomde telefoon en los dit probleem op.
- Oké, Alexa.
Ik weet het nu
dat iedereen in de sportwereld over je praat
en dat heeft veel invloed.
- Jij doet het, of ik doe het.
(deur rammelt)
(telefoon rinkelt in de verte)
- Kan ik u helpen?
- Ja. Ik ben hier om Donna Carter te zien.
- Heeft u een afspraak?
- Nee, vandaag niet.
Laat haar weten dat John David er is om haar te zien.
- Een momentje. - Dank u wel.
- Ja, er is een John David om je te zien. Nee.
- Ga rechts de gang door.
- Geweldig. Heel erg bedankt.
Hé, hoe heet je?
- Ga de gang door naar rechts. - (lacht) Bedankt.
- Ik hoop dat je niet hier bent om mijn tijd te verspillen.
- Natuurlijk niet.
Laten we eens kijken wat we vandaag voor u in petto hebben.
Hier is de ondertekende intentiebrief
voor Dalia Santos en Abby Lang
en mijn man bij het sportnetwerk
is geïnteresseerd om ons een tv- en streamingdeal te geven,
maar we moeten vandaag handelen.
- Wat wil je?
- Slechts 30% van de netto-omzet.
- (lacht) 9%.
- 9%?
Donna, jij van alle mensen
Weet hoeveel werk dit inhoudt.
- Ja, dat doe ik.
Wat denk je dat dit bedrijf uit zichzelf heeft voortgebracht?
- Nee, dat zeg ik helemaal niet.
En ik bedoel niet dat je niet weet wat-
- Kijk, het is 9%.
Dat is 9% van $ 5 miljoen plus een paar voorwaarden.
- Welke voorwaarden?
- Ten eerste werk je voor mij en leg je verantwoording af aan mij, niet aan Frank.
Ten tweede word je ingehuurd als zelfstandig ondernemer
om alleen dit toernooi te promoten.
Ten derde, alle vrouwen op de lijst,
ze gaan via mij, ze worden door mij afgehandeld.
En als iemand problemen heeft, komt hij of zij naar mij toe.
Dat is de deal.
- (zucht) Prima, 9%.
Plus een verhoging van 10 punten op elk toernooi
Ik promoot hierna voor jou.
- (lacht) We zullen zien of er in de toekomst toernooien zijn
wanneer er toekomstige toernooien zijn.
Op dit moment bedraagt ​​de deal 9%.
- Hoe moeten we de overeenkomst bekrachtigen?
- [Donna] Nou, ik neem contact op met mijn juridische team
en dan sturen ze je aan het eind van de dag een contract.
- Goed. Dan kijk ik uit naar je e-mail.
- Goed. En nog één ding.
Abby en Dalia worden getest op PED's.
Ze tekenen niet bij mij totdat dat gebeurt. Snap je?
- Goed gedaan, baas.
- Oké, ga uit mijn kantoor.
(ritsen van aktetassen)
(vuisten bonken)
- (kreunt) Hé, zus.
- Jij hoort hier eigenlijk niet te zijn.
- Oh, vergeet je het?
Vroeger trainde ik hier elke dag op dit tijdstip.
- Nee, dat doe je niet.
Je traint hier niet meer.
- Al een tijdje niet meer.
Hoe lang is het geleden?
- 1 jaar, 12 maanden, 3 dagen.
- Oh, ik ben verbaasd dat je me de uren niet hebt gegeven
of de notulen.
- Waarom ben je hier in godsnaam?
- Oh, wat?
Ik kan mijn schaduw niet meer controleren.
- Ik ben niet jouw schaduw.
En nu rot je op hier
omdat ik moet trainen.
- Oh, dat denk je toch niet echt
Je kunt dit toernooi nu winnen, toch?
- Oh, daar gaan we.
Je bent jaloers op mij, hè?
Je bent altijd jaloers op mij geweest.
(donkere muziek) - Onzin, Barbie!
- Noem me geen fucking Barbie.
- Wat is er met die vechtlust van je gebeurd? Huh?!
Die ik gebouwd heb?
Die fucking kampioen die ik fucking heb gemaakt?
Zodra ik wegga, gaat alles naar de knoppen.
Je had die strijd tegen Alexa nooit mogen verliezen.
Verdomme! Wat ben jij een fucking teleurstelling!
Zus, ik ga nergens heen.
(Cassady snikt zachtjes)
(scheepshoorn loeit in de verte)
- Goedenavond, dames en heren,
leden van de pers.
Excelsis FC heeft een nieuwe vrouwenkampioen nodig.
Ik ben hier om een ​​toernooi aan te kondigen dat precies dat doet.
Maak je klaar voor het meest must-see sportevenement van onze tijd.
Acht vrouwen, één toernooi om één kampioen te kronen.
Het prijzengeld voor het toernooi is vastgesteld op 1,2 miljoen dollar.
Heeft u nog vragen?
- Cassady Jones en Alexa Star
zou niet in aanmerking moeten komen voor dit toernooi
na wat er gebeurd is.
(stoel kraakt) - We zijn aan het beoordelen
die resultaten en-
- Ik heb er hard aan gewerkt.
Ik was het afgelopen jaar kampioen.
Ik draag MMA voor vrouwen
en deze hele promotie op mijn schouders.
Ik ben hier om mijn plaats als kampioen weer in te nemen.
- Hé, Barbie.
Ik ben de onbetwiste kampioen.
Terwijl Barbie en haar zusje in de achtertuin aan het vechten waren,
Ik was niet alleen in Londen en Tokio geweldig ,
maar over de hele wereld.
Ik heb deze actie op de kaart gezet.
Ik heb gekrabd en gekrabd
om de top van de berg te bereiken
en elke keer als ik daar aankom, is er een of andere fucking bimbo
probeert de grond onder mijn voeten weg te trekken.
- Je bent zwak, Alexa Star. - Oh, huilebalk.
- Jij bent zwak. - Aw.
- Je bent zo kut- - Oké, dames.
Laten we een deel van die liefde bewaren voor het achthoek.
Wanneer dit sportevenement voorbij is,
Het wordt het grootste vechtevenement ooit.
(vastberaden muziek)
Hé, wat ben je aan het doen?
- Mijn naam is Terry Stafford.
Ik werk bij het Federaal Antidopingagentschap.
- Ik weet wie je bent. - We zijn hier gewoon
om onze gerandomiseerde drugstesten uit te voeren.
- Dat snap ik. Maar moet je dat nu meteen doen?
- Het hele punt van een verrassingstest
niemand weet wanneer het gaat gebeuren.
- Ik zou het toch erg op prijs stellen als u mij de volgende keer even belt.
Heeft u een visitekaartje?
Bedankt, Terry.
(gemotiveerde vrolijke muziek)
??? Uh, ijs in mijn aderen, ik ben zo ijzig ???
??? Kijk op het label, ik ben zo duur ???
??? Het kan me niet schelen dat ze me niet aardig vinden ???
??? Ik weet dat je boos bent omdat ik het netjes doe ???
??? Ja ???
??? Boos omdat ik het netjes doe???
??? Ja ??? ??? Ik weet dat je boos bent ???
??? Hé, uh ???
??? IJs in mijn aderen, ik ben zo ijzig ???
??? Kijk op het label, ik ben zo duur ???
??? Het kan me niet schelen dat ze me niet aardig vinden ???
??? Ik weet dat je boos bent omdat ik het netjes doe ???
??? Ik weet dat je boos bent ??? (medicijnbal bonkt)
??? Oké, ik verdeel het in stukjes, net als werk ???
??? Verdubbelen tot het absurd wordt ???
??? Mijn ogen worden vochtig, ik leun achterover en observeer ???
??? Man, ik heb geen zin om met jullie nerds te sollen ???
??? Spliff in de verpakking, ik bemoei me niet met de wiet ???
??? Neuk al mijn kleinzieligheid, neuk al mijn zenuwen ???
??? Terug naar mijn gewoontes, ik heb pijn nodig, ik heb pijn nodig ???
??? Gekwetst en gekwetst en gekwetst ??? ??? Hé, schat ???
??? Oh, ik ben Nike Young, heb een cheque voor me, ik ga het doen???
??? Kijk met mij mee alsof je mijn muziek deelt ???
??? Mijn meisje is een Ashanti, maar ze gedraagt ​​zich heel dom ???
??? Eiste het feit dat dit echt kon???
(schopgeluiden)
(vrolijke muziek)
- Wij zijn live bij EFC 37 voor de start
van het EFC-kampioenschapstoernooi terwijl we de weg opgaan
om een ​​gloednieuwe EFC-kampioen te kronen.
(titelkaart suist)
- Dalia Santos, de trots van Brazilië,
is belangrijk in dit toernooi.
- [Omroeper] Vechtend uit de rode hoek,
de voormalige WBA-wereldkampioen boksen,
Ik ben Samantha Baxter!
Uit het niets vechtend,
de voormalige IBJJF-wereldkampioen,
Dalia Santos!
(serieuze muziek)
- Laten we vechten!
(slagen met doffe slagen) (menigte roept)
(menigte blijft schreeuwen)
(stootgeluiden)
(publiek kreunt en juicht)
- [Omroeper] Winnaar door TKO, Dalia Santos!
- Alexa Star is de meest interessante MMA-atleet
om deze dagen te bekijken,
maar vanavond moet ze in Breanna vechten tegen een monster.
(titelkaart suist)
- Vechtend uit de rode hoek,
Een kickboksspecialist, voormalig EFC-kampioen,
Alexa Star! (publiek juicht)
En uit het niets vechtend,
gemengde vechtsporter Breanna Connor!
(publiek juicht)
- Vechter, ben je er klaar voor? Vechter, ben je er klaar voor?
Laten we vechten!
(blaast met bonkende slagen)
(schopgeluiden) (Breanna kreunt)
(publiek juicht)
- [Omroeper] En uw winnaar door TKO,
Alexa-ster!
(serieuze muziek gaat door)
Uit het niets vechtend,
een Muay Thai-specialiste, Jessica Lee!
En vechtend uit de rode hoek,
een spits, Abby Lang! (gejuich van het publiek)
(serieuze muziek gaat door)
(beiden grommend)
(blaast met bonkende slagen)
(hek rammelt)
(menigte hapt naar adem)
(beiden grommend)
(blaast met bonkende slagen)
(hoorngeluiden)
(blaast met bonkende slagen)
(menigte hapt naar adem)
(menigte roept)
(het hek rammelt) (de menigte kreunt)
(blaast met bonkende slagen)
De winnaar, winnaar door TKO,
Abby Lang!
- [Commentator] We hebben gezien
vanavond een aantal geweldige wedstrijden, maar...
- Cassady Jones zien vechten
is als een popcultureel spektakel.
- Ik bedoel, na een nederlaag als deze,
het is gemakkelijk om je zelfvertrouwen en je eigenwaarde te verliezen
als atleet. - Juist, ja.
- Maar ze heeft zich hersteld en is er vanavond weer.
- Deze eliminatiestrijd
staat gepland voor drie ronden.
En nu, eerst de introductie,
uit het niets vechtend , een freestyle vechter
met een professioneel record van 13 overwinningen en 1 verlies,
de moordenaar, Faith Phillips.
Vechtend uit de rode hoek,
een judo-specialist met een professioneel record
van 11 overwinningen en 2 verliezen,
vechtend vanuit Toronto, Canada.
De voormalige EFC-wereldkampioen,
Cassady Jones! - Rode hoek?
Blauwe hoek?
Oké dames, ik wil een eerlijk gevecht.
Luister te allen tijde naar mijn commando's.
Verdedig jezelf te allen tijde.
Raak de handschoenen aan en ga terug naar je hoek.
Vechter, ben je klaar? Vechter, ben je klaar?
Laten we vechten.
(serieuze muziek)
(blaast met bonkende slagen)
(menigte kreunt)
(blaast met bonkende slagen)
(hoorngeluiden)
- Kom op, meisje.
Dat is het. Hier, hier, hier.
Goed. - Nog maar een paar seconden.
- Vechter, ben je klaar? Vechter, ben je klaar?
Laten we vechten.
(menigte kreunt)
(blaast met bonkende slagen)
(menigte roept)
(knie bonkt) (menigte kreunt)
(audio warbelt) (Cassady ademt zachtjes uit)
(etherische muziek)
(etherische muziek gaat door)
(menigte roept)
(blaast met bonkende slagen)
- Vechter, blijf uit de buurt.
Medic. (publiek boegeroep)
Cassady, gaat het goed met je?
Kom op, we gaan.
(Cassady sputtert en hoest)
(sluiting ritsen)
(donkere muziek) (Scarlett zucht)
- Je zit in een neerwaartse spiraal, Barbie.
- En voor de laatste keer: noem me niet langer Barbie.
- Je hebt hulp nodig.
- Je vindt het leuk om mij zo te zien, hè?
- Jij bent nep.
Jij hoort niet thuis in het achthoek
en vanavond heeft iedereen ontdekt wat een bedrieger jij bent.
- Rot op uit mijn leven.
(beiden schreeuwend)
- Jij teef! Ik ga je verdomme vermoorden!
(beiden grommend)
Kom op, ik heb je dit geleerd.
Weet je nog hoe je hieruit komt?
- Rot op! (Scarlett lacht)
(Cassady gromt) - Nee.
Dat is duidelijk niet waar.
(Scarlett lacht) (verontrustende muziek)
(Cassady schreeuwt en gromt)
- Verdomme. (Cassady hijgt)
- Cassady?
Gaat het goed met je?
Cassady? - Het gaat goed.
- [Scarlett] Je bent geen vechter. Je bent een bedrieger.
(het verkeer gonst zachtjes)
- Oh mijn God. - (hijgt) Hoi.
- Eh, Cassady Jones.
- Ja.
- Ik ben een grote fan. - Grote fan.
- Zoals nummer één.
Mogen we een foto maken?
- Nee. - Oh. Afgewezen.
- Rot op hier.
- Wauw.
- Cassady. (deur bonkt)
- Hoi.
Wat is er met je aan de hand? Gaat het goed met je?
- Ja. Ik heb alleen last van hoofdpijn die niet weggaat.
Ik wil je een verhaal vertellen.
(broedende muziek)
Er is deze specifieke roofvogel
en zijn snavel wordt zo oud
dat hij geen voedsel meer kan oppakken.
Tegelijkertijd heeft het moeite met vliegen
omdat zijn veren zo dik worden.
Dan heeft het een keuze: sterven of herboren worden.
- Ze noemt je oud
en ze zegt dat het tijd is om met pensioen te gaan.
Ga naar huis en word oud met twee katten. (miauwt)
- Hé, ik probeer je iets uit te leggen.
- Ik luister!
- Oké.
Dus als het ervoor kiest om herboren te worden,
hij moet letterlijk met zijn snavel op een rots slaan
tot het eruit valt
en dan moet het wachten tot de andere teruggroeit.
En dan moet het eruit plukken
al zijn veren met zijn nieuwe snavel
en wachten tot zijn veren weer aangroeien.
Na 150 donkere nachten gaat het eindelijk door
en vliegt weg in zijn vlucht van wedergeboorte
en dan leeft het nog eens 30 of 40 jaar.
Hallo?
- Ik snap het. Bedankt.
- [Donna] Ik weet wat je doormaakt.
- Hoe kun je nou begrijpen wat ik doormaak?
- Ik heb mijn vader precies hetzelfde zien meemaken .
- Ja, het is niet hetzelfde als het meemaken ervan, Donna.
- Luister, hij was een kampioen.
Hij ging naar een heel donkere plek.
Hij wist niet eens meer waarom hij vocht.
Hij had niet meer zoveel drive als vroeger.
- Ze vergeleek je net met een hele oude man.
- Wat probeer je nu te zeggen?
Ik wil mijn kampioenschap terug. - Nee-
- Weet je dat niet? - Luister-
- En vergeet niet
dat mijn zus en ik dit verdomde bedrijf voor jou hebben opgericht.
- Oké, ik ga vergeten dat je dat zei
omdat ik om je geef.
Maar het is tijd dat je realistisch wordt.
Na het toernooi,
Er zullen nog drie andere uitdagers voor je zijn.
Ik denk niet dat ik je nog een kampioensgevecht kan bezorgen
voor één, misschien twee jaar.
- Eén tot twee jaar? - Eén tot twee jaar.
- Maak je nou een grapje? - Nee.
- Ik heb niet eens een fatsoenlijke herkansing gehad.
- Dat komt omdat je de revanche hebt verspeeld
toen je ruzie had met Alexa.
- Hier is een idee, waarom spring ik niet van een fucking brug?
Klinkt als een geweldig idee op dit moment.
- Ontspan je maar.
Of je kunt gewoon binnenkomen
en wat je zou kunnen doen
is dat je een kijkje achter de schermen kon nemen.
Soms kan een verandering van focus je perspectief veranderen.
- Waar heb je het in godsnaam over?
Wil je dat ik hier binnenkom en net zo'n pak aantrek als jij?
Dat is het domste wat ik ooit gehoord heb.
Weet je wat? Fuck you.
- Wauw.
- Wil je dat ik een pak draag?
(imiteert het fladderen) Rot op.
- Waar kijk je naar? Ja, dat dacht ik al.
- Een soort vergissing. Ik weet het niet.
Sorry. Laten we dit gesprek opnieuw beginnen.
- [Agent Rodriquez] Dit is Nancy Rodriguez
van het Federaal Antidopingagentschap.
- Ja, dat gedeelte heb ik onder de knie.
Het zijn de andere dingen die je zegt
dat zet mij aan het denken
Er is iets mis met mijn gehoor.
- [Agent Rodriquez] Dalia Santos en Abby Lang
zijn bekeurd voor dopingovertredingen.
- Wat? Er moet een fout zijn gemaakt.
We moeten de situatie oplossen.
- [Agent Rodriquez] De testresultaten zijn geverifieerd
en doorgestuurd naar de Atletiekcommissie.
Er wordt binnenkort een schorsingsbericht uitgevaardigd.
- Nee, ik bedoel Nancy, laten we niets overhaasten, oké?
Kunt u mij een kopie van het rapport sturen?
en dat Terry Stafford mij zo snel mogelijk belt?
(klatterend toetsenbord)
- [Agent Rodriquez] Ik heb je zojuist een kopie gemaild.
- Nee, u- uh...
Oké. Nancy, bedankt voor het beleefdheidsbezoek.
Ik waardeer het enorm.
Bedankt.
(telefoon piept)
(broeierige clubmuziek)
??? Er is geen liefde meer mogelijk nadat de zon vanavond ondergaat ???
??? Ben ik psychopaat???
??? Ik drink het allemaal op tot ik niets meer voel ???
??? Slechts een slokje is niet genoeg ???
??? Ik breek de kettingen eraf, iedereen op scherp ???
??? Het is tijd om wakker te worden, het monster dat ik ben geworden ???
??? Het monster dat ik ben geworden ???
- Weg met die vrouw.
- Kom later nog eens terug, oké?
(klanten lachen en juichen zachtjes)
- Ik heb slecht nieuws voor je, Frank.
- Wat?
- Dalia Santos en Abby Lang werden betrapt op doping.
- Verdomme!
Waarom neukt u mij niet gewoon in mijn kont, zonder glijmiddel?
Dat zou beter zijn.
Als Dalia-Abby eruit ligt,
dan worden de halve finales de finales
en Alexa-Faith is, is echt waardeloos voor de zaken.
- Ik heb een idee. - Ik heb geen ideeën nodig.
Ik heb financiële verplichtingen waaraan ik moet voldoen.
Begrijp je wat ik bedoel?
- Ik heb een man bij FADA die misschien wel oké is
met het vrijgeven van de documenten na het toernooi.
- Oh, FADA. Verdomme.
Is deze man betrouwbaar?
- Verdomme. Je weet hoe dat gaat.
Als het financieel haalbaar is.
- Ja, nou, ik heb je in zijn zaken
zodat ik mijn investering eruit kan halen.
Nu zeg je dat ik meer geld moet investeren
en, en ik houd gewoon mijn vingers gekruist
Deze gast gaat zijn mond houden
tot na het verdomde toernooi?
- Ja, dat is het wel zo'n beetje
vat het samen, Frank. - Ah, fuck me.
- Er is nog één ding.
Donna is onder de indruk
dat we alle nieuwe meisjes op PED's hebben getest
maar ik was zo verdomd druk met het signeren ervan
Daar had ik geen tijd voor.
- Ja, maar we moeten Donna hierbuiten houden.
Ze gaat onze pikken eraf bijten.
En dan zeg je tegen die FADA-klootzak dat hij alles mag krijgen wat hij wil.
20, 50, 100k, het kan me geen reet schelen.
Maar je vertelt hem dat hij zijn geld pas na het toernooi krijgt
gezien het feit dat hij zijn mond houdt.
Begrijp je wat ik zeg? (snuift)
- Oké, ik zal kijken wat ik kan doen.
- Doe het gewoon!
??? Word wakker, het monster dat ik ben geworden ???
??? Het monster dat ik ben geworden ???
(gedempte muziek)
(gedempte muziek gaat door)
- Oh, sorry. Ik was alleen op zoek naar Donna.
- Donna is niet honderd procent.
Iedereen hier kan binnen 60 dagen zonder werk zitten.
- Ik begrijp het niet.
- Ik hoop dat je popcorn klaar hebt staan.
- Het is heel simpel. Er komt een aandeelhoudersvergadering aan.
Een van de grootste aandeelhouders, Frank Caruso,
heeft geprobeerd zijn aandelen in het bedrijf te verkopen.
- Ja. Wat is er zo bijzonder aan?
- Hij probeerde zijn aandelen in het bedrijf te verkopen
aan een entertainmentgroep tegen liquidatieprijzen.
Donna maakte gebruik van haar vetorecht om de verkoop te blokkeren.
Ze was bang dat het de waarde ervan zou verlagen
de aandelenkoers van het bedrijf,
de andere investeerders in paniek brengen
en te veel instabiliteit binnen het bedrijf creëren .
Dit toernooi was als een wapenstilstand
tussen Donna en Frank.
Als we genoeg geld binnenhaalden, zouden we Frank uitkopen.
- Geweldig. Dat zou dan alle problemen moeten oplossen.
- Ja, in een perfecte wereld zou dat zo zijn.
- Maar?
- We halen niet de aantallen die we hadden verwacht.
En nu je uit het toernooi bent,
We weten niet wat er gaat gebeuren.
Alexa, Faith, Dalia en Abby zijn nog steeds grote trekpleisters,
maar iedereen was aan het bankieren
op een rematch tussen jou en Alexa.
- Ja. Ja, oké.
Ik snap het.
- Als dit zo doorgaat, komen we in een tekort terecht
tegen de tijd dat de aandeelhoudersvergadering plaatsvindt.
Frank zal waarschijnlijk bellen
voor een motie van wantrouwen tegen het management
en Donna wegstemmen.
Als Frank zijn zin krijgt, kan dit bedrijf verkocht worden
voor een paar centen per dollar
en de nieuwe groep is niet geïnteresseerd in de groei van het bedrijf.
- Ze willen alleen onze digitale media-archieven met gevechten.
- Zodra ze dat hebben, ontbinden ze het bedrijf.
- Geweldig.
(gedempte muziek)
Kan ik ergens mee helpen?
- Ja, je kunt de vrouwen helpen
die achter je aan komen door
op dezelfde manier als ik dat voor jou en je zus heb gedaan.
Jij kunt een stem voor hen zijn als zij die zelf niet hebben.
- Ik bedoelde eigenlijk gewoon
Kan ik op dit moment iets voor u doen?
Maar dat is een goed advies, dus-
- Weet je, ik heb nooit in het achthoek gevochten,
maar ik vecht elke dag voor jullie allemaal.
Elke dag vecht ik ervoor dat jij betaald krijgt.
Ik vecht zodat jij een publiek hebt.
Ik vecht zodat jij een podium krijgt.
Zodat al het harde werk dat je doet niet voor niets is.
- Ja, ik heb er nooit bij stilgestaan
hoeveel u werkelijk voor ons doet.
Bedankt.
- Graag gedaan.
Weet je, critici, zij denken dat vrouwen-MMA...
kan niet hetzelfde geld opnemen
en dezelfde aandacht als die van mannen,
maar het tij verandert.
Heb je de kwaliteit van de gevechten gezien?
en de concurrenten die we hebben?
- Ja, je hebt gelijk.
- Oké, kijk, je moet gewoon stoppen
enkele van de taken op de lijst.
- Oké.
- [Commentator] Vanavond presenteert EFC 38 de halve finales
in het EFC-kampioenschapstoernooi.
- [Commentator] Spannend.
- Ik bedoel, de vier vrouwen die vanavond vechten,
Ze komen met een enorme dynamiek achter zich.
Ze behaalden allemaal behoorlijk indrukwekkende overwinningen
in de eerste ronde van dit toernooi.
(publiek juicht)
- [Omroeper] Vechten in de blauwe hoek,
Braziliaanse jiujitsu-specialist,
vechtend vanuit Rio de Janeiro, Brazilië,
Dalia Santos.
En vechtend uit de rode hoek,
een freestyle vechter,
de moordenaar, Faith Phillips.
- Vechter, ben je klaar? Vechter, ben je klaar?
Laten we vechten!
(blaast met bonkende slagen)
(publiek juicht)
(hek rammelt)
(slagen blijven bonken)
(audio warbels)
(hoorn schalt)
Derde ronde.
Klaar voor de strijd?
Vechter, ben je er klaar voor?
Laten we vechten.
(slagen met doffe slagen) (menigte kreunt)
(publiek juicht) (hoorn schalt)
- En Dalia wint met een TKO.
Een solide prestatie vanavond.
(titelkaart suist)
- Vechtend uit de rode hoek,
een opvallende specialist,
vechtend vanuit Manchester, Engeland, Abby Lang!
En uit het niets vechtend,
een kickboksspecialist, de voormalige EFC-kampioen,
vechtend vanuit San Diego, Californië, Alexa Star!
- Vechter, klaar? Vechter, klaar?
Laten we vechten.
(serieuze muziek)
(blaast met bonkende slagen)
(beiden grommend)
(publiek juicht)
(beiden grommend)
(publiek juicht)
Vechter, klaar? Vechter, klaar?
Laten we vechten.
(blaast met bonkende slagen)
(vechters grommen)
(menigte kreunt)
(publiek juicht)
(serieuze muziek gaat door)
(geen audio)
- Donna!
Vrouw? Vrouw?
(tedere muziek)
(zachte muziek gaat door)
- Het gebeurde allemaal zo plotseling.
Donna wijdde haar leven aan de opbouw van dit bedrijf.
Ze was niet alleen een van de beste vrouwen die ik ken-
(telefoon gaat over)
- Shit.
Ja, ik bel je zo terug.
- Ze was een van de beste mensen die ik ooit heb gekend.
Het was een eer om met haar te werken
zo dichtbij en zo lang.
(zachte serieuze muziek)
- Ik mis je, baas.
- Ik kan gewoon niet geloven dat ze er niet meer is.
- Ik ben 15 jaar geleden naar de stad verhuisd.
Ik weet nog dat ik een verloren ziel was.
Donna nam mij onder haar hoede.
- Dat klinkt als zij.
- Heb je het nieuws gehoord?
- Ik heb van niemand meer iets gehoord.
- Sinds John David is benoemd tot interim-president
Hij heeft 25% van ons personeel ontslagen.
- Je moet wel een grapje maken.
- Donna's aandelen in het bedrijf worden geveild
door haar landgoed nadat het toernooi afgelopen is.
Frank Russo, hij is de volgende grootaandeelhouder
in de rij na Donna.
Hij dringt erop aan de activa van het bedrijf te verkopen.
Los het op.
- Hoeveel is haar aandeel eigenlijk waard?
- 3,6 miljoen.
Ik moet gaan.
- Oké.
- Blijf in contact. - Dat zal ik doen.
- Ja.
Ja. Mm-hmm.
Ja. En kun je mijn contract erbij pakken?
Ja, ik moet het aanpassen. Er zou 50% van de netto-inkomsten moeten staan.
Nee, nee, nee. Vijf-nul, niet één-vijf.
Niet 15, maar vijf-nul.
Ja. Schoonheid.
Ja. En ik heb dat zo snel mogelijk nodig.
Geweldig. Dank je wel.
Oké. Doei doei.
(zachte muziek) (verkeersgeluid)
(zachte muziek gaat door)
- [Scarlett] Wat ben jij een enorme teleurstelling.
Vanaf nu noem je jezelf gewoon Cassady
en laat het Jones-gedeelte erbuiten.
(menigte roept zachtjes)
Jij verdient het niet om in het achthoek te staan.
Je bent geen vechter. Je bent een bedrieger.
Ik wil dat je het eens goed doet.
- Je bent nog maar één gevecht verwijderd
van het mogelijk heroveren van het kampioenschap.
- Ik ben al kampioen
en als ik Dalia eenmaal mijn teef heb gemaakt,
Ik zal de onbetwiste kampioen zijn.
- Je bent een underdog met een quotering van 42 tegen 1.
Ze is groter, ze heeft een beter bereik, ze-
- Jongens, ik zal jullie even iets uitleggen.
Dalia is misschien fysiek sterk,
maar haar hersenen zijn zwak als pis.
Terwijl ze haar haar en nagels laat doen,
Ik leer schaken, leer strategie,
iets wat ik al doe sinds ik een heel klein meisje was
het zit dus in mijn bloed.
En dat is het verschil tussen een vechter en een winnaar.
Als je naar de groten kijkt, zijn ze niet altijd de sterkste,
maar ze zijn altijd de slimste.
Zodat, mijn fans, mijn vrienden,
Daarom ga ik met het examensaldo naar huis.
Bedankt.
(motiverende muziek)
(motiverende muziek gaat door)
(motiverende muziek verdwijnt)
(tikkende voetstappen)
- [Cassady] Hé.
- Uw bericht maakte mij bezorgd.
- Ja, erger dan het nu is, kan het niet worden.
Ik denk dat ik wel eens gelijk kan hebben.
Ik denk dat we in staat zouden kunnen zijn
om Donna's aandelen in het bedrijf te kopen.
- Oké. - Ik heb je hulp nodig.
- Nou, ik zeker niet
miljoenen dollars hebben om te investeren met-
- Laat me even uitpraten. Ik vraag je niet om geld.
Ik denk dat als ik de winnaar kan krijgen
van de finales die aan boord komen,
dan hebben we de helft van het geld.
Ik wil dat je met Alexa en Dalia praat.
- (lacht) Dalia is een van John Davids dochters.
Ik heb geen contact met haar.
- Oké. Dan blijft Alexa over.
- Ons?
- Ik weet dat jij net zoveel van Donna hield als ik.
Het gaat hier om haar nalatenschap .
- Donna en ik hebben keihard gewerkt om dit punt te bereiken.
Het is hartverscheurend om te zien dat het zo eindigt .
- En dat is precies waarom ik wil dat je met Alexa gaat praten.
- (lacht) Alexa is een eigenwijs, opvliegend meisje
die alleen om zichzelf geeft.
Nadat Donna overleed, kwam ze naar mij toe
en eiste dat ik haar contract opnieuw zou onderhandelen.
Ik vertelde haar dat John David daarvoor zorgt.
Ze werd boos en nou ja, we weten allebei wat er daarna gebeurt.
Eerlijk gezegd heb ik geen tijd voor haar onzin.
- Ja, nou ja, niemand heeft tijd voor haar onzin.
Maar we weten allebei
dat Alexa alleen oog heeft voor wat het haar oplevert.
Dus misschien komt ze wel aan onze kant
als ze beseft dat ze niet geassocieerd hoeft te worden
niet meer met John David.
- Ik zal kijken wat ik kan doen.
(deur rammelt)
(energieke muziek)
(energieke muziek gaat door)
(blaast met bonkende slagen)
(energieke muziek gaat door)
(gedempte muziek)
- Als je Dalia wilt verslaan,
Je moet haar op de grond krijgen en haar daar houden.
- Ik heb je hulp helemaal niet nodig , Barbie. Rot op.
- Ik zie hier niemand anders die je probeert te helpen.
Maar we kunnen elkaar helpen.
- Probeer je nog steeds dat martelaarsgedoe te doen?
Weet je, de wereld heeft toch geen behoefte aan nog een mislukte held?
- Als je Dalia verslaat, kunnen we partners worden.
Weet je dat je met je volgende gevecht 1,2 miljoen dollar kunt winnen ?
- Ja, en ik ga die cheque innen.
- In welke andere gevechtsorganisatie heb je gevochten?
waar je dat soort tas hebt kunnen maken?
- Wat is je punt?
- Ik wil zeggen dat we dit kunnen realiseren.
- (kreunt) Waar ik vandaan kom,
Wij noemen mensen zoals jij grote dromers,
kleine schreeuwers.
Waar haal je dat geld vandaan?
Oh, wil je dat ik mijn geld terug investeer in de Titanic?
- Nee, ik wil dat je je geld meeneemt
en investeren in de toekomst van vrouwen-MMA.
- Ben je gek?
Ga je hier alles voor op het spel zetten?
- De toekomst van vrouwen-MMA
niet langer in de handen van één vrouw rust.
- Oef.
(snel voorbijrazend verkeer)
- Ik heb met Alexa gesproken.
Ze wil geen geld investeren
voor of na de finale.
Het lijkt er echter op dat ze een onaangename verrassing heeft gehad.
- Wat betekent dat voor ons?
- Ze zou bereid kunnen zijn om een ​​strategische introductie te doen
aan iemand die ons misschien kan helpen,
maar jij zult degene moeten zijn die haar ervan overtuigt het te doen.
- Neuk me. (Nikki lacht)
- Hé, dit was jouw idee. - Ja.
- Dat is een goed idee.
Oké. Je moet dit met fluwelen handschoenen aanpakken.
Blijf gefocust.
Laat me weten wat er gebeurt.
- Zal ik doen.
(deur bonkt)
(serieuze muziek)
- Wat een mooi huis hebben jullie hier.
- Jullie zijn nu dus vijanden van elkaar?
- Eh, niet helemaal.
- Deze vechtpartij waar jullie tweeën in terecht zijn gekomen,
Het is een, het is een moeilijke manier om je brood te verdienen.
- Alexa zei dat je misschien in staat bent
om mij te helpen met iets waar ik mee bezig ben.
Ik moet wat geld inzamelen.
- Ik ben al 30 jaar investment banker
en als ik het opnieuw moest doen, zou ik liever olifantenpoep scheppen
en niet met een ander mens praten.
Hoeveel geld zamel je in?
- $3,6 miljoen.
Maar ik heb al een derde daarvan uit mijn spaargeld.
Alexa noemde ook
dat ze wat geld kan bijdragen als ze Dalia verslaat.
- (lacht) Praat niet met mij
over dingen die nog niet gebeurd zijn.
(mok bonkt)
Stop met medelijden met jezelf te hebben.
Wat is de kapitaalstructuur van dit bedrijf?
Wat is de waardering van dit bedrijf?
Welk rendement biedt u uw investeerders?
Het is duidelijk dat je geen idee hebt
waar je aan begint
Dus waarom doe je jezelf geen plezier,
Zet je geld op de bank en zoek een echte baan.
- Oké. Je hebt gelijk.
Ik heb niet dezelfde financiële ervaring als jij,
maar wat ik wel heb is een visioen.
Ik bedoel, kijk maar eens naar de kwaliteit van de vechters
die we al gehad hebben.
Oké, ik heb mijn huiswerk gedaan.
De mannenorganisatie XFC is onlangs voor 4 miljard dollar verkocht.
Ik vraag alleen om jouw hulp
om onze promotie naar dat niveau te tillen.
En als je denkt dat ik een soort
van een blonde bimbo van de West Coast, dan heb je het mis.
Terwijl ik opklom in de professionele rangen
om EFC-kampioen te worden,
Ik heb ook een universitaire opleiding afgerond.
Ik heb een diploma bedrijfskunde behaald.
Ik heb nog niet met veel investeerders te maken gehad,
maar ik heb met veel zakenmensen te maken gehad
en u lijkt mij een zeer verstandige zakenman.
Iemand die een geweldige kans zou kunnen herkennen
als het vlak voor zijn neus staat.
- (lacht) Nou, je hebt zeker veel te vertellen.
Herinnert dit je aan iemand?
- Geef mij de financiële overzichten van dit bedrijf
de laatste twee jaar en ik zal er eens naar kijken.
Als je geluk hebt, hoor je van mij.
- Oké, dank je wel.
(donkere muziek)
Ik neem wat zij neemt.
Bedankt.
Proost.
Dus ik heb een investeringsbankier
die mij mogelijk zou kunnen helpen het geld in te zamelen
om het bedrijf te kopen,
maar ik heb jouw hulp nodig.
- Goed.
- Ik ga de afgelopen twee jaar nodig hebben
van de jaarrekening van de onderneming.
Kun je die voor mij halen?
- Donna en ik hebben een bedrijfsplan voor vijf jaar opgesteld .
Er was een enorme kapitaalinvestering nodig.
- Waarom zijn jullie nooit met het plan doorgegaan?
- De investering vereiste een verdunning
van de gewone aandelen van de onderneming.
De meeste aandeelhouders waren bereid
hun aandelenposities verwateren
als het betekende dat het bedrijf zou groeien.
- Dus een klein stukje van een grote taart
is beter dan een groot stuk van een kleine taart.
- Precies. En de meeste aandeelhouders zagen dat ook zo.
Behalve Frank. Hij werd helemaal gek.
Hij dacht dat Donna hem probeerde te naaien
dus overtuigde hij de aandeelhouders om tegen te stemmen.
- Waarom lijkt Frank altijd
in elk scenario een struikelblok vormen ?
- Het is een ambitieus plan.
U kunt het gebruiken om aan uw investeerder te presenteren,
maar je hebt nog steeds de goedkeuring nodig
van de meerderheid van de aandeelhouders om het te laten werken.
Voor jou kan het anders zijn.
Het bedrijf verkeert in een staat van chaos
en jij bent Cassady Jones
en jij bent een herkenbaar figuur
waar de aandeelhouders zich echt achter konden scharen.
- Nou, dank u wel voor uw vertrouwen.
Hoe moeilijk denk je dat het voor mij zal zijn?
om de aandelen van het bedrijf te kopen van Donna's nalatenschap?
- Ik heb zojuist de advocaat ontmoet die de zaak behandelt
de verkoop van Donna's landgoed.
Donna had geen erfgenamen.
Zorg dat de verkoop snel plaatsvindt.
- Dank u wel. - Nee, dank u wel.
Je pakte Donna's mantel op en ging ermee aan de slag.
- (zucht) Ik weet echt niet of ik dit kan laten werken.
- Donna geloofde in jou.
Ze dacht dat je het potentieel had
om buiten het achthoekgebied grote dingen te doen.
Dat geloof ik ook.
(motortoerental)
- [Omroeper] Welkom terug bij de podcast "The MMA Hour".
EFC halve finale beoordelingen, aankoopprijzen, kaartverkoop,
en het totale aantal kijkers is niet voldoende
zonder Cassady Jones op het gevechtsprogramma.
Met een daling van meer dan 50% in kijkcijfers en verkoop
gecombineerd met de dood van Donna Carter,
John David en de EFC-promotie
zitten momenteel in grote problemen.
(banden piepen)
- (kreunt) Verdomme! Fuck!
Verdomme, verdomme!
Wat een shit!
(deur rammelt)
(deur bonkt)
(motor draait luidruchtig)
(banden piepen)
(banden blijven piepen)
-Cassady Jones.
- Johannes David.
- Bedankt dat ik je mag ontmoeten.
- Wat is er aan de hand?
- Nou, ik heb er veel over nagedacht
en ik denk dat jij en ik onze krachten moeten bundelen.
- En waarom zouden we dat doen?
- Omdat ik van jou een ster kan maken.
- Ik ben al een ster.
- Is geld een goede stimulans voor u?
Luister, je komt terug,
doe wat persreizen,
Als je bij dat hoofdevenement verschijnt , zal ik voor je zorgen.
- Zorg jij voor mij? - Absoluut.
- Weet je, het is echt interessant dat je dat zegt
omdat ik je toevallig hoorde
de andere dag aan de telefoon
en ik denk dat de enige persoon
De enige die je gaat verzorgen, ben jijzelf.
Ik zou nooit met jou naar bed gaan,
letterlijk en figuurlijk.
(John lacht zachtjes)
(meeuwen krijsen)
- Hé, JD.
- Frank, waar ben je in godsnaam geweest?
- Waarom? - Onze FADA-man wil
om vanavond betaald te worden.
- Ja, nou, je kunt dat FADA-klootzak zien
als hij betaald wil worden, mag hij mijn worst roken.
- Hij zei dat als we hem niet betalen,
Er zullen consequenties zijn, Frank.
- Waar heb je het in godsnaam over?
Als hij ons verraadt, verraadt hij zichzelf.
Kijk, ik ben er geweest
Deze spermavreters hebben mijn hele leven al sperma gedronken, oké?
Zijn geblaf is erger dan zijn beet.
En alles wat ik van jou verwacht, is:
onderteken deze bedrijfsresolutie
zodat ik kan liquideren en uit deze geldput kan stappen.
- Ik zal wel gelijk hebben, Frank. (serieuze muziek)
- [Omroeper] Dit is het hoofdevenement
waar de hele sportwereld op heeft gewacht.
Dit gevecht duurt vijf ronden
voor het onbetwiste EFC- wereldkampioenschap!
(serieuze muziek gaat door)
En nu, vechtend uit de rode hoek,
een kickboks specialist
met een professioneel record van 12 overwinningen en 0 verliezen,
vechtend vanuit San Diego, Californië,
de voormalige onbetwiste EFC- wereldkampioen,
Alexa Star! (publiek juicht)
(publiek blijft juichen)
- Het is niet zomaar een gevecht.
Het is een strijd voor alles.
- Vechter, klaar? Vechter, klaar?
Laten we vechten.
(blaast met bonkende slagen)
(publiek juicht en roept)
(slagen blijven bonken)
(serieuze muziek)
(serieuze muziek gaat door)
(hoorn schalt)
(publiek juicht)
Vechter, klaar? Vechter, klaar?
Laten we vechten!
(blaast met bonkende slagen)
(menigte roept)
(slagen blijven bonken)
(hoorn schalt)
Vechter, ben je klaar? Vechter, ben je klaar?
Laten we vechten!
(blaast met bonkende slagen)
(slagen blijven bonken)
(het hek rammelt)
(serieuze muziek gaat door)
(hoorn schalt)
(audio warbels)
Vechter, klaar? Vechter, klaar.
Laten we vechten!
(schopgeluiden)
(hek rammelt)
(menigte roept)
(Alexa hapert en sputtert)
(audio vervormt)
(publiek juicht)
(publiek blijft juichen)
(zachte muziek)
(zachte muziek blijft klinken)
(kraai krast)
(zachte muziek blijft klinken)
- Kan ik ergens mee helpen?
- Ja, je kunt de vrouwen helpen
die achter je aan komen door
op dezelfde manier als ik dat voor jou en je zus heb gedaan.
Jij kunt een stem voor hen zijn als zij die zelf niet hebben.
(zachte muziek blijft klinken)
(zachte muziek verdwijnt)
- [Nieuwslezer] Laatste nieuws vanmorgen
op de hielen van een Excelsis FC-gevechtstoernooi,
gevechtspromotor John David
is gearresteerd door federale agenten
op grond van obstructie, pogingen tot aantasting,
en de rechtmatige functie van een overheidsinstantie, FADA, tenietdoen .
Blijf op de hoogte, want we brengen u meer details
over het sportschandaal van het jaar.
- Hij kreeg wat hij verdiende.
(telefoon gaat over)
(geen audio)
- Hé, laat me dit even halen. Laat me dit even halen.
- Bedankt.
- Luister eens, maat, dit is de situatie, oké?
Het toernooi leverde gewoon niet de aantallen op die we verwacht hadden
en de tv, streaming was een fucking mislukking.
Oké, we zitten in een situatie,
Ik probeer de aandeelhouders ertoe te bewegen in te stappen,
een vergadering starten, een stemming houden.
Wat ik van jou nodig heb, is jouw belofte
dat je op mij gaat stemmen-
- Vergeet het maar! - Luister, luister, luister.
- Maak je een grapje? - Je geeft me-
- Je bent helemaal gek geworden.
- Geef mij je stem, wij liquideren,
Laten we hier wegwezen.
- Laat me er even over nadenken.
Oké? - Oké.
Dat is alles wat ik vraag. - Oké?
- Oké. Gezondheid. - Gezondheid.
- Oké.
Goed.
(het verkeer gonst zachtjes)
(geen audio)
- Frank, je moet mij helpen!
- Jouw domme kont is overal in het nieuws.
Je kunt me beter niet vanuit de gevangenis bellen.
- Ik zit in een cel, klootzak.
- Doe me een plezier en verlies mijn nummer.
- Luister naar mij, Frank.
Ik heb mij aan mijn deel van de afspraak gehouden , oké?
Dat heb je niet gedaan. Je bent gefaald.
Oké, luister heel goed naar me.
Als ik ten onder ga, ga jij verdomme met me mee.
- Luister, ik bemoei mij niet met de zaken waar jij bij betrokken bent.
Jij kunt niet op mij tippen.
(telefoon klikt) - Frank.
Hang niet op, Frank?
Neuken!
(telefoon rammelt)
(zachte muziek)
(zachte muziek blijft klinken)
(het verkeer gonst zachtjes)
(sirene loeit zachtjes)
(zachte muziek blijft klinken)
- [Scarlett] Je hebt het eindelijk begrepen.
- Ik wil graag een moment stilte in acht nemen voor Donna.
(geen audio)
Ik denk dat het nu tijd is om verder te gaan.
Wij runnen dit bedrijf
al meer dan vijf jaar een tekort.
We hebben nu de kans om onze activa te verkopen en ermee te stoppen.
Maar als we het nu niet doen,
We lopen het risico onze volledige investering in dit bedrijf te verliezen.
Cassady, dit is een aandeelhoudersvergadering.
Jij hoort hier eigenlijk niet te zijn.
- Oh, Frank, ik heb alle recht om hier te zijn.
Ik wil graag een motie indienen
om de verkoop van Donna's aandelen in dit bedrijf te bespreken.
Ik vertegenwoordig een consortium van investeerders
die bereid is om Donna's aandelen te kopen.
- U kunt geen motie indienen als u geen aandeelhouder bent.
- Ik zal de motie voor haar indienen.
- Ik steun het.
- Cassady, ga door.
- Vrouwen-MMA loopt al een behoorlijk decennium achter op mannen-MMA.
Het is tijd dat we deze vrouwen
de aandacht die ze werkelijk verdienen.
Donna's visie ging veel verder dan
wat iedereen ooit had gedacht dat MMA voor vrouwen zou kunnen zijn.
Het is tijd dat we ons allemaal bij die beweging aansluiten.
Dus vandaag wil ik je graag het volgende aanbieden:
het volledige bedrag van Donna's aandelen, $3,6 miljoen.
Ik wil de aandeelhouders vragen deze resolutie te ondertekenen,
waardoor ik haar aandelen kon kopen.
- Zelfs als je nu de aandelen van Donna koopt,
We hebben nog steeds een tekort.
We kunnen niet eens- - Ah, zie je.
Daar heb je het mis - de lichten aan
voor nog een jaar.
- Als de aandeelhouder akkoord gaat met het ondertekenen van mijn resolutie
samen met de benoeming van mevrouw Nikki Reed
als president en ikzelf als CEO,
dan is mijn consortium van investeerders ook bereid
om nog eens 10 miljoen dollar te investeren
om te helpen bouwen aan de toekomst van dit bedrijf.
- Oké, ruik je dat?
Weet je hoe dat ruikt? Dat ruikt naar bullshit.
Ik zal het benoemen zoals het is.
Het is onzin. - Ik denk dat we allemaal-
- Frank! Frank! - Ruik die fucking onzin.
- En nu gaan we de tering krijgen. - Iedereen hier weet het-
- Laten we dit even in stemming brengen.
- dat gaat over het grotere geheel.
Degene die je nooit hebt gekregen
omdat Frank nooit geloofde
dat vrouwen-MMA ooit succesvol zou kunnen zijn.
- W- we- wat ben jij?
De geest van Donna Carter, hier gekomen om mijn lul eraf te bijten?
Maak je clitoris niet te strak, Barbie.
- Oh wauw. - Ik ben de verkeerde persoon-
- Frank, iedereen. - om nu mee te sollen.
- Degene die ons John David bracht.
En voor het geval je het nog niet gehoord hebt,
het bedrijf zit in de problemen door zijn schuld.
- Oké, rustig maar.
- Frank geeft alleen om Frank.
Ik was het gezicht van dit bedrijf. Ik was de kampioen.
Ik heb die strijd in het achthoek gevochten
en nu ben ik hier om een ​​andere strijd te voeren.
Ik ben hier om te vechten voor de toekomst van Excelsis.
- Als je denkt dat je hier zomaar binnen kunt komen
en neuk me in mijn kont, dan heb je het helemaal mis.
- Als je nog een keer zo tegen me praat , zul je er spijt van krijgen.
Man, en ik-- Oké, Cassady, Frank,
We hebben even een momentje nodig om dit te bespreken.
Er is een quorum aanwezig.
Ik wil een motie indienen
om de verkoop van Donna's aandelen goed te keuren
aan Cassady en haar investeringsconsortium.
Iedereen voor?
- Dit is nog niet voorbij. - Motie goedgekeurd.
Gefeliciteerd, Cassady.
- Bedankt.
- Ik wil een tweede motie indienen
waarin we de wijziging van de statuten bespreken,
de benoeming van de nieuwe raad van bestuur,
met inbegrip van mevrouw Nikki Reed als de nieuwe president
en Cassady, onze nieuwe CEO.
Iedereen voor?
(heldere optimistische muziek)
- Gefeliciteerd. - Dank je wel.
Ontzettend bedankt.
Dank je wel. - Goed gedaan.
(flitslamp springt)
(heldere optimistische muziek blijft klinken)
(subtiele muziek)
- Te veel beweging zien
want als je te veel beweegt,
jij m-, je zult niet zien wat ze doet.
Ze is snel. Toch?
Dus wees er gewoon bij, doe het gewoon.
Pak haar, pak haar met die schop.
(menigte roept)
- [Regisseur] Knip!
- Dat zag er geweldig uit.
Voor mij zag het er goed uit. Ik weet niet hoe het eruit zag...
Hoe was dat jongens?
Werkte dat? Heb je de uppercut en al die dingen gekregen?
Oké, dan gaan we verder. - Dubbel 30 weg.
(subtiele muziek gaat door)
(serieuze muziek)
- Eén omhoog.
Oké. Doe het rustig aan, jongens.
Ga door met de verhuizing.
Jongens, ga gewoon door met verhuizen
'omdat hij hier is. - Ja hoor.
- Ga door met de verhuizing, alsjeblieft. - Ja, ga ervoor.
- Boem. Daar gaan we.
Daar.
(serieuze muziek gaat door)
Sorry. Je zei sta op - Ja-
- Nee, nee, het is oké.
Ga terug naar het begin, jongens. - We kunnen beginnen
van hieruit.
- Oké. - Oké.
Het pond. - Ga dan maar van het pond af.
Perfect.
- Zodra je opstaat, schop ik haar eraf.
- Maak hier goede body shots. En het hoofd.
En... - Actie.
(publiek juicht) (vechters grommen)
- Oh ja. - Wauw!
- En dat is afgesneden.
Dat is de clou.
Goed.
- Gaat het? - Ja.
- Is dat goed, Wayne? - Ja.
- Geweldig. Goed.
(serieuze muziek gaat door)
Hij ziet het.
Dus jij, sla haar niet op haar achterhoofd
maar sla haar, sla haar- - Sla mijn handschoen.
- Geef haar een klap op haar handschoen. - Ja, oké.
Oké. En de achterkant.
Sla op de handschoen en op de rug.
En de, en de ribben.
Ja, precies. Sla ook die kant.
Haar maag voor deze camera. - Vanuit deze hoek dan?
- Daar, sla deze kant op. Sla de handschoen hier op.
Boem! Boem!
Lichaam, lichaam, handschoen, bovenkant. Oké?
Zijn jullie er klaar voor? - Ja. Actie.
(publiek juicht) (vechter ademt scherp uit)
(serieuze muziek gaat door)
- Willen we er nog één? - Doe er nog één.
- Alleen de knie. Alleen de knie.
- [Vechter] Je moet echt goed opletten.
- Oké. - Ja.
Neem de tijd met de knieën. Kom niet te dichtbij.
Doe niet- - Ja, het is uh...
- Druk de knie niet te veel op.
Dus je bent, de manier waarop je dat instelt
is wanneer ze binnenkomt
is dat je handen die afstand zullen houden.
Boem. Zo zien ze het.
Oké? - Oké.
- Of je kunt gewoon je linkerhand neerleggen, weet je wel, whoa.
Op die manier zien ze de knie. Oké?
- Actie. - Wacht. Actie?
- Gaat het goed? - Ja.
- Zijn we er klaar voor?
- We gaan door. - Oké.
- En tijd. - Altijd.
- Klaar? Ga.
(publiek juicht)
(menigte roept)
En gesneden. Goed gedaan.
Die knie zag er voor mij best goed uit.
Ik weet het niet. Het leek bijna echt. (lacht)
- Actie. - Doe het rustig aan, meiden.
Rol haar in de hoek. - Ga in de hoek.
Doe haar een plezier. Boem, boem, boem met die hand.
Scheidsrechter, (onduidelijk). - Maak haar dan af.
- En actie.
(vechters ademen scherp uit)
- Sorry. Het werkt niet. - Het is oké.
- [Regisseur] Vecht ertegen, vecht ertegen, vecht ertegen.
Daar gaan we, goed.
En stop.
Leuk. Probeer dat eens.
(serieuze muziek gaat door)
- Dat is goed. Leuk. - Dat is leuk.
(gedempte muziek)
- [Trainer] Oké, twee.
Ja, dat is jouw kans.
Daar gaan we.
(gedempte muziek gaat door)
- [Trainer] Eén, twee, haal haar naar beneden.
Boem. Goed.
Sla haar nog een keer. Sla haar nog een keer.
(serieuze muziek)
(serieuze muziek gaat door)
- Vanwege wat er is gebeurd, hebben we een nieuwe kampioen nodig.
Nou, ik ben op zoek naar nieuw talent.
Zij zou de ware kunnen zijn.
(vechter ademt scherp uit)
- [Trainer] Dat is het.
- Komen ze voor haar?
- Ik heb nog nooit iemand zo zien vechten als zij.
Als het goed verpakt is,
Excelsis FC 42 is niet zomaar een wedstrijd.
- Het is een supergevecht.