1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
شارك إذا كنت تحب هذه التطبيقات واستمتع بالمشاهدة!!

2
00:00:07,000 --> 00:00:11,625
تقول الأسطورة أنه منذ زمن بعيد في عالم آخر،

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
شارك إذا كنت تحب هذه التطبيقات واستمتع بالمشاهدة!!

4
00:00:11,625 --> 00:00:14,292
شيوخ لانداساري الأربعة

5
00:00:14,292 --> 00:00:16,875
تم استغلال سحر قوي

6
00:00:16,875 --> 00:00:21,167
في شكل عصا سيادية.

7
00:00:21,167 --> 00:00:23,167
حمايته من الشر،

8
00:00:23,167 --> 00:00:26,750
لقد أخذوها إلى مكان مرتفع في هينجي السرية،

9
00:00:26,750 --> 00:00:32,333
قفله باستخدام السحر التالي.

10
00:00:32,333 --> 00:00:37,458
لا يمكن فتح هذا الهينج إلا بأربعة مفاتيح أثرية

11
00:00:37,458 --> 00:00:39,833
في لحظة نادرة في الزمن

12
00:00:39,833 --> 00:00:42,458
عندما يشرق القمر زمردي اللون

13
00:00:42,458 --> 00:00:45,583
على مدى أربع ليالي متتالية.

14
00:00:45,583 --> 00:00:50,458
لكن العثور على هذه الآثار ليس بالمهمة السهلة،

15
00:00:50,458 --> 00:00:54,958
لأنهم كانوا مختبئين داخل أربعة كهوف ملعونة،

16
00:00:54,958 --> 00:01:00,583
مرئية فقط على خريطة ثمينة واحدة.

17
00:01:00,583 --> 00:01:03,083
وإذا لم يتم فتح هذا الهنج

18
00:01:03,083 --> 00:01:06,917
بحلول منتصف النهار بعد القمر الزمردي الأخير،

19
00:01:06,917 --> 00:01:10,375
العصا سوف تبقى محاصرة في العالم الخارجي

20
00:01:10,375 --> 00:01:13,083
لمدة ألف سنة.

21
00:01:13,083 --> 00:01:17,833
ومع ذلك، فمن المتنبأ به أن ساحرة شابة

22
00:01:17,833 --> 00:01:20,708
سوف يسعى إلى امتلاك العصا السيادية

23
00:01:20,708 --> 00:01:25,083
لإحداث العصر الذهبي للسحر.

24
00:01:25,083 --> 00:01:28,958
وسوف تُعرف باسم إمبراطورة الكأس،

25
00:01:28,958 --> 00:01:31,958
"الشخص الذي سوف ينير الطريق."

26
00:01:31,958 --> 00:01:35,500
ولكن لم يكن من المتوقع نجاحها.

27
00:01:35,500 --> 00:01:38,875
تتحالف قوى الظلام لإيقافها

28
00:01:38,875 --> 00:01:42,500
في معركة مميتة من أجل السلطة العليا.

29
00:01:42,500 --> 00:01:45,000
لأنه هكذا هو مكتوب.

30
00:01:45,000 --> 00:01:47,125
إنها من الدم النبيل

31
00:01:47,125 --> 00:01:49,750
من يحمل عصا السيادة؟

32
00:01:49,750 --> 00:01:53,292
سوف يحكم الإمبراطورية.

33
00:03:26,583 --> 00:03:28,083
كان ياما كان،

34
00:03:28,083 --> 00:03:30,708
كانت مملكتنا في حالة من الاضطراب الشديد.

35
00:03:36,000 --> 00:03:40,583
هذا أنا، أنا القائد جاد كروس.

36
00:03:40,583 --> 00:03:44,000
وهذا الرجل هو مونتجومري ستيرلنج،

37
00:03:44,000 --> 00:03:47,250
قائد أسطول الملكة.

38
00:03:47,250 --> 00:03:49,542
مع المنفذ الملكي،

39
00:03:49,542 --> 00:03:52,875
نحن نخاطر بحياتنا لقمع السحر المارق

40
00:03:52,875 --> 00:03:54,917
والثورات المتمردة

41
00:03:54,917 --> 00:04:00,167
كل ذلك باسم مملكتنا، أليريون.

42
00:04:00,167 --> 00:04:03,917
قصتنا بدأت منذ فترة ليست طويلة.

43
00:04:03,917 --> 00:04:06,250
أثناء دورية المرتفعات للملكة،

44
00:04:06,250 --> 00:04:09,542
قررت فجأة أن أغامر بالخروج عن المسار القرمزي

45
00:04:09,542 --> 00:04:13,292
لاستكشاف جزء بعيد من الغابة بالقرب من جيفلي.

46
00:04:16,292 --> 00:04:18,375
بصفته قائدا للحرس،

47
00:04:18,375 --> 00:04:22,042
لقد تم تدريبي على استشعار اللعب غير النزيه حيث لا يستطيع الآخرون ذلك.

48
00:04:24,667 --> 00:04:27,000
واو.

49
00:04:27,000 --> 00:04:30,792
لذا، مثل الفراشة التي تتجه نحو اللهب، واصلت المضي قدمًا.

50
00:04:33,042 --> 00:04:36,042
لقد كان الملك داريوس الراحل هو الذي قال ذات مرة:

51
00:04:36,042 --> 00:04:40,333
"مصائرنا تتحدد من خلال القرارات التي نتخذها."

52
00:04:40,333 --> 00:04:44,292
عندما أنظر إلى الوراء، أرى الحقيقة في كلماته.

53
00:04:52,333 --> 00:04:54,667
حسنًا، مرحبًا بك يا بوبيت.

54
00:04:54,667 --> 00:04:56,583
هل أتيت لتشاهدني أثناء التدريب؟

55
00:04:58,458 --> 00:05:00,458
دعونا نحاول هذا السحر الدفاعي، أليس كذلك؟

56
00:05:02,292 --> 00:05:03,708
مقاومة.

57
00:05:05,292 --> 00:05:07,167
يا عزيزي.

58
00:05:07,167 --> 00:05:08,958
أعتقد أن هذا لن يحمي أحدًا، أليس كذلك؟

59
00:05:08,958 --> 00:05:10,833
دعونا نحاول مرة أخرى.

60
00:05:13,125 --> 00:05:14,875
مقاومة!

61
00:05:16,875 --> 00:05:20,375
نعم، أعلم أن الأمر يزداد سوءًا.

62
00:05:29,083 --> 00:05:31,000
مقاومة!

63
00:05:32,833 --> 00:05:34,750
واو!

64
00:05:37,708 --> 00:05:39,750
يا عزيزي. يا إلهي. يا إلهي!

65
00:06:06,792 --> 00:06:10,000
يا إلهي، هل نحن بخير؟

66
00:06:10,000 --> 00:06:11,917
أعتقد أن ذلك يعتمد.

67
00:06:11,917 --> 00:06:14,042
هل نحن عذراء جميلة في الوسط

68
00:06:14,042 --> 00:06:16,375
من غابة غير مأهولة بالسكان؟

69
00:06:16,375 --> 00:06:18,917
حسنا، نعم.

70
00:06:18,917 --> 00:06:21,875
ثم نحن بخير.

71
00:06:21,875 --> 00:06:23,792
أوه، الحمد لله.

72
00:06:23,792 --> 00:06:27,875
ولكن يجب أن أسأل، ما هو هذا الشيء الناري في العالم؟

73
00:06:27,875 --> 00:06:29,667
الذي طار أمامي وكاد أن يقتلني؟

74
00:06:29,667 --> 00:06:32,042
حسنًا، ليس لدي أي فكرة عما تقصده يا سيدي.

75
00:06:32,042 --> 00:06:34,583
الغابة مليئة بالمخلوقات الطائرة وما شابه ذلك.

76
00:06:34,583 --> 00:06:36,167
ما لم تخدعني حواسي،

77
00:06:36,167 --> 00:06:38,417
كان يحمل كل علامات السحر السحري،

78
00:06:38,417 --> 00:06:41,917
تعويذة كادت أن تفصل أنفي عن وجهي وتخيف حصاني.

79
00:06:41,917 --> 00:06:44,917
أين حصاني؟ أيها الحصان البني، تعال إلى هنا.

80
00:06:46,708 --> 00:06:48,167
لماذا تسميه بالحصان البني؟

81
00:06:48,167 --> 00:06:49,667
لأن هذا هو اسمه.

82
00:06:49,667 --> 00:06:52,917
هل أسميت حصانك البني بالحصان البني؟

83
00:06:52,917 --> 00:06:54,917
إنه مخلوق نبيل للغاية،

84
00:06:54,917 --> 00:06:56,667
وهو يستحق الاسم اللائق به.

85
00:06:56,667 --> 00:06:58,708
مثل كوينلي.

86
00:06:58,708 --> 00:07:01,542
وربما هذا هو السبب الذي يجعله يتجاهلك.

87
00:07:01,542 --> 00:07:02,833
إنه لا يتجاهلني.

88
00:07:02,833 --> 00:07:04,208
الحصان البني، تعال إلى هنا.

89
00:07:07,083 --> 00:07:09,667
انظر إلى تلك الكرة الغريبة من الضوء التي كادت أن تقتلني،

90
00:07:09,667 --> 00:07:11,375
هذا جاء منك، أليس كذلك؟

91
00:07:11,375 --> 00:07:13,625
- لماذا تسأل هذا؟ - لا أعلم.

92
00:07:13,625 --> 00:07:16,208
يمكنك أن تسميها شعورًا أو حدسًا.

93
00:07:16,208 --> 00:07:18,125
أو حقيقة أن لديك هذه العصا السحرية

94
00:07:18,125 --> 00:07:20,125
- تبرز من فستانك! - أعيدها!

95
00:07:20,125 --> 00:07:22,250
- ليس لك حق! - لدي كل الحق.

96
00:07:22,250 --> 00:07:24,083
تم حظر ممارسة السحر

97
00:07:24,083 --> 00:07:25,958
في جميع أنحاء المملكة للعامة.

98
00:07:25,958 --> 00:07:29,125
أي استخدام غير مصرح به يعاقب عليه بالسجن أو الإعدام.

99
00:07:29,125 --> 00:07:33,125
- بالتأكيد أنت تعرف هذا. - حسنًا، نعم.

100
00:07:33,125 --> 00:07:35,875
لدي حرية التصرف، وسأسمح لك بأن تكون حرا.

101
00:07:35,875 --> 00:07:39,625
- شكرا لك يا سيدي الكريم. - لكن يجب أن أصادر هذا.

102
00:07:39,625 --> 00:07:43,500
هذه العصا هي الشيء الوحيد الذي أستطيع أن أتذكر به والدتي.

103
00:07:43,500 --> 00:07:46,708
ولكن إذا كان لا بد من ذلك، فأنا أفهم ذلك.

104
00:07:48,500 --> 00:07:50,250
أخشى أنني يجب أن أفعل ذلك.

105
00:07:54,542 --> 00:07:55,875
في مكان آخر!

106
00:07:57,917 --> 00:07:59,375
مستحيل!

107
00:08:05,542 --> 00:08:07,542
أوه، هيا، أيها الحصان البني.

108
00:08:10,000 --> 00:08:12,750
كوينلي؟

109
00:08:12,750 --> 00:08:15,125
لا يمكنك أن تكون جديا.

110
00:08:15,125 --> 00:08:17,167
ها! بينما كنت أنا وكوينلي نركب عائدين،

111
00:08:17,167 --> 00:08:20,292
لقد غرقت في جدية لقائي مع العذراء.

112
00:08:20,292 --> 00:08:23,417
أردت أن أشارك هذه المعلومات مع صديقي المفضل،

113
00:08:23,417 --> 00:08:25,375
الكابتن مونتجومري ستيرلنج.

114
00:08:25,375 --> 00:08:28,417
لكن الملكة أمرته بالذهاب إلى جزر الشيطان

115
00:08:28,417 --> 00:08:32,708
لمحاولة العثور على خريطة Elder المفقودة قبل أخواتها.

116
00:08:32,708 --> 00:08:34,958
لكن بمعرفة ستيرلينج، فمن المحتمل أنه يتسكع

117
00:08:34,958 --> 00:08:36,458
على شاطئ استوائي الآن،

118
00:08:36,458 --> 00:08:38,833
شرب الروم المتبل من جوز الهند،

119
00:08:38,833 --> 00:08:43,958
مُحاطة بمجموعة من فتيات الجزيرة الجميلات.

120
00:08:43,958 --> 00:08:47,583
آه!

121
00:09:17,833 --> 00:09:20,083
كل ما كان على ستيرلينج فعله الآن

122
00:09:20,083 --> 00:09:21,750
لقد عبرت البحر المظلم

123
00:09:21,750 --> 00:09:24,583
وأهدي هذه الخريطة المرغوبة إلى الملكة.

124
00:09:26,583 --> 00:09:27,958
ولكن عندما ألقى نظرة عليه،

125
00:09:27,958 --> 00:09:29,750
لقد رأى أنه لا توجد علامات

126
00:09:29,750 --> 00:09:32,750
تحديد الكهوف الملعونة.

127
00:09:32,750 --> 00:09:36,375
إذا عاد إلى أليريون بالخريطة الخاطئة،

128
00:09:36,375 --> 00:09:38,458
وسيكون هناك عواقب وخيمة.

129
00:09:38,458 --> 00:09:42,125
بعد كل شيء، الرحمة

130
00:09:42,125 --> 00:09:46,208
لم تكن هذه هي النقطة القوية لدى الملكة ويندولين.

131
00:09:46,208 --> 00:09:50,208
مذنب. سرقة الخبز ستجلب لك عشر ليالٍ في السجن.

132
00:09:52,542 --> 00:09:54,917
هل ليس لدينا شيء أكثر إثارة للاهتمام اليوم؟

133
00:09:58,292 --> 00:09:59,917
بعد ذلك، لدينا بريسيلا بريسكوت،

134
00:09:59,917 --> 00:10:03,042
فتاة تعمل في حانة، وجدتها تمارس السحر في قريتها.

135
00:10:05,250 --> 00:10:09,167
ممم. ماذا تريدين أن تقولي عن نفسك يا فتاة؟

136
00:10:09,167 --> 00:10:11,625
صاحب السمو، كنت أستخدم العصا فقط

137
00:10:11,625 --> 00:10:16,542
حصاد فاكهة الجنيات من أغصان الشجرة العليا.

138
00:10:16,542 --> 00:10:19,417
عصاي!

139
00:10:19,417 --> 00:10:22,042
أعتقد أن عامًا في الزنزانة سيعالج تمردك.

140
00:10:22,042 --> 00:10:25,292
يا صاحب السمو، ارحمني، لدي أطفال لأطعمهم.

141
00:10:25,292 --> 00:10:27,667
مممم، الرحمة.

142
00:10:27,667 --> 00:10:29,042
أوه، من فضلك.

143
00:10:30,292 --> 00:10:33,083
لا أعتقد ذلك، خذها بعيدًا.

144
00:10:34,542 --> 00:10:36,417
لا! أوه، لا!

145
00:10:36,417 --> 00:10:39,083
أوه، لا! لا!

146
00:10:50,333 --> 00:10:52,792
يا قبطان، العاصفة تقترب منا

147
00:10:52,792 --> 00:10:54,458
ونحن نقترب من المضائق الصخرية.

148
00:10:55,833 --> 00:10:58,958
- يا كابتن! - كليمنس، لقد حصلت عليه!

149
00:10:58,958 --> 00:10:59,958
سيد؟

150
00:10:59,958 --> 00:11:01,208
لا عجب أن المتمردين

151
00:11:01,208 --> 00:11:02,958
لم أتمكن أبدًا من العثور على الكهوف الملعونة.

152
00:11:02,958 --> 00:11:04,208
تعال، سأريك.

153
00:11:06,208 --> 00:11:08,208
هل ترى هذا الرمز هنا في الزاوية؟

154
00:11:08,208 --> 00:11:10,458
نعم. - حسنًا، لم أتعرف عليه في البداية،

155
00:11:10,458 --> 00:11:13,750
لكنني قررت أن تكون هذه علامة فيراليوس،

156
00:11:13,750 --> 00:11:16,250
كيميائي غامض في زمن الحكماء،

157
00:11:16,250 --> 00:11:19,083
الذي تركزت أعماله إلى حد كبير حول عنصر الكوبالت.

158
00:11:19,083 --> 00:11:20,625
الكوبالت؟

159
00:11:20,625 --> 00:11:23,250
عليك أن تسأل نفسك، لماذا يقوم الخيميائي بذلك؟

160
00:11:23,250 --> 00:11:25,625
هل سيتم تكليفك بإنشاء خريطة؟

161
00:11:25,625 --> 00:11:28,333
ما لم يستخدم الشيوخ سحره

162
00:11:28,333 --> 00:11:31,250
لتشفير الخريطة وتوجيه العيون غير المرغوب فيها.

163
00:11:31,250 --> 00:11:34,333
- خريطة سحرية. - حسنًا، إلى حد ما، نعم.

164
00:11:34,333 --> 00:11:35,750
إنه عبقري.

165
00:11:35,750 --> 00:11:38,500
قام فيراليوس بتزيين مفتاح مخفي

166
00:11:38,500 --> 00:11:40,458
في ألياف الخريطة ذاتها،

167
00:11:40,458 --> 00:11:43,333
يمكن رؤيتها فقط في وجود مغناطيس الكوبالت.

168
00:11:43,333 --> 00:11:45,625
يا كابتن، لدينا تلك الأشياء في المطبخ.

169
00:11:45,625 --> 00:11:47,250
في الواقع، نحن نفعل ذلك.

170
00:11:54,125 --> 00:11:56,625
وهكذا يظهرون.

171
00:11:56,625 --> 00:11:59,542
ترجمات المفاتيح المتنبأ بها،

172
00:11:59,542 --> 00:12:03,750
تحديد موقع كل كهف.

173
00:12:03,750 --> 00:12:05,917
هذا الاكتشاف سوف يشل التمرد

174
00:12:05,917 --> 00:12:08,917
وجعل ملكتنا الأقوى بين الأخوات الثلاث.

175
00:12:08,917 --> 00:12:11,167
وسوف تكون صاحبة السمو سعيدة للغاية.

176
00:12:11,167 --> 00:12:13,917
أنا متأكد من أنها ستكون كذلك.

177
00:12:13,917 --> 00:12:15,875
هذا يبقى معي.

178
00:12:15,875 --> 00:12:18,542
الآن، دعونا نشق طريقنا عبر تلك الطرق المستقيمة، أليس كذلك؟

179
00:12:18,542 --> 00:12:21,042
نعم يا كابتن.

180
00:12:23,875 --> 00:12:26,625
نظرًا لأن أفضل صديق لي أصبح بعيدًا عن متناول اليد،

181
00:12:26,625 --> 00:12:29,667
قررت أن أزور منزل مرشدي الموثوق،

182
00:12:29,667 --> 00:12:31,667
البروفيسور راينهولد رومبلتون،

183
00:12:31,667 --> 00:12:35,417
المستشار السحري السابق للملك داريوس الراحل.

184
00:12:35,417 --> 00:12:38,583
عمي أين اختبأت؟

185
00:12:38,583 --> 00:12:41,708
هذا صوت مألوف لم أسمعه منذ فترة.

186
00:12:41,708 --> 00:12:44,542
لماذا أدين بهذه الزيارة من أسوأ طالب لي؟

187
00:12:44,542 --> 00:12:46,917
ولكن ابن أخي الأفضل؟

188
00:12:46,917 --> 00:12:49,083
لقد نجحت في جميع امتحاناتك الرهيبة.

189
00:12:49,083 --> 00:12:51,083
بالكاد.

190
00:12:53,583 --> 00:12:55,167
ادخل، ادخل.

191
00:12:56,958 --> 00:12:58,833
كما كنت أقول، نعم.

192
00:12:58,833 --> 00:13:00,708
أوه، تلميذي.

193
00:13:00,708 --> 00:13:03,292
- ستيكلي جرانجل، القائد كروس. - من دواعي سروري.

194
00:13:03,292 --> 00:13:06,833
جرانجل، هل لديك أي علاقة بالمستكشف الشهير ثورندايك جرانجل؟

195
00:13:06,833 --> 00:13:09,708
نعم يا قائد، لقد كان والدي.

196
00:13:09,708 --> 00:13:12,292
رجل شجاع جدًا بالفعل، ويفتقده الجميع.

197
00:13:12,292 --> 00:13:14,083
كلامك لطيف للغاية.

198
00:13:14,083 --> 00:13:15,625
ستيكلي، هل يمكنك أن تحضر لنا زجاجة، من فضلك؟

199
00:13:15,625 --> 00:13:18,250
الكؤوس الفضية، على ما أعتقد؟

200
00:13:18,250 --> 00:13:20,458
لا شيء سوى الأفضل لابن أخي.

201
00:13:20,458 --> 00:13:22,583
أوه، دعونا نجلس.

202
00:13:34,875 --> 00:13:38,250
صاحب السمو، لقد ألقى صقر للتو كلمة.

203
00:13:38,250 --> 00:13:41,750
تمكن الكابتن ستيرلنج من استعادة خريطة Elder وأبحر إلى Alerion.

204
00:13:41,750 --> 00:13:44,500
وأخيرا ستكون الخريطة في حوزتي قريبا.

205
00:13:44,500 --> 00:13:46,458
لا ينبغي أن تصل كلمة هذا إلى أخواتي أبدًا.

206
00:13:46,458 --> 00:13:48,875
سوف نضربهم بعصاك الثمينة.

207
00:13:52,125 --> 00:13:53,750
أنت تبدو بخير يا عمي.

208
00:13:53,750 --> 00:13:56,167
حسنًا، شكرًا لك. لكن كلما تقدمت في العمر،

209
00:13:56,167 --> 00:13:57,542
كلما كنت أفضل في يوم من الأيام.

210
00:13:57,542 --> 00:14:01,292
يا سادة، اسمحوا لي أن أسكب.

211
00:14:01,292 --> 00:14:03,500
آه، لا شيء مثل الجراميل القديم.

212
00:14:06,500 --> 00:14:09,875
نخب لحياتك الطويلة ولحيتك الأطول.

213
00:14:09,875 --> 00:14:12,417
أوه، لصحتك.

214
00:14:15,625 --> 00:14:17,542
إذن، ما هي النميمة التي لديك لي هذه المرة؟

215
00:14:17,542 --> 00:14:20,000
أطلب مشورتك بشأن حدث حدث مؤخرًا.

216
00:14:20,000 --> 00:14:23,125
عرض مارق من السحر من قبل فتاة فلاحية.

217
00:14:23,125 --> 00:14:25,250
فتاة فلاحية؟ همم.

218
00:14:25,250 --> 00:14:27,167
في الغابة بالقرب من جيفلي اليوم،

219
00:14:27,167 --> 00:14:30,667
لقد ألقاني حصاني بواسطة كرة عملاقة من الضوء.

220
00:14:30,667 --> 00:14:32,792
عندما استعدت وعيي، شعرت بالذهول

221
00:14:32,792 --> 00:14:34,542
لرؤية فتاة شابة جميلة.

222
00:14:34,542 --> 00:14:37,417
أوه! أنا أحب هذه القصة بالفعل.

223
00:14:37,417 --> 00:14:40,708
وفقًا للبروتوكول، حاولت مصادرة عصاها،

224
00:14:40,708 --> 00:14:42,583
والتي قالت أنها كانت لوالدتها ذات يوم.

225
00:14:42,583 --> 00:14:46,833
وفجأة، نطقت بكلمة "في مكان آخر" و...

226
00:14:46,833 --> 00:14:49,458
- ...اختفت أمام عيني. - مستحيل!

227
00:14:49,458 --> 00:14:50,833
حسنا، هذا ما قلته.

228
00:14:50,833 --> 00:14:52,333
حتى العائلة المالكة لا تستطيع تحقيق ذلك.

229
00:14:52,333 --> 00:14:53,917
همم.

230
00:14:53,917 --> 00:14:55,458
أنا متشكك قليلا.

231
00:14:55,458 --> 00:14:57,667
كما تعلم، نتوء مؤلم على الرأس

232
00:14:57,667 --> 00:15:01,208
يمكن أن تجعل أي شخص يشعر بالدوار قليلا.

233
00:15:01,208 --> 00:15:04,333
حسنًا، أعتقد أنك على حق.

234
00:15:04,333 --> 00:15:08,083
ربما كنت منجذبا لشعرها الأحمر الناري.

235
00:15:09,542 --> 00:15:13,208
شعر أحمر؟ هل أنت متأكد من أنه أحمر؟

236
00:15:13,208 --> 00:15:15,875
- في جيفلي، كما تقول؟ - هذا هو المكان الذي كان فيه.

237
00:15:15,875 --> 00:15:18,583
مع عصا والدتها.

238
00:15:18,583 --> 00:15:20,750
كل هذا يبدو مألوفا بالنسبة لي.

239
00:15:20,750 --> 00:15:22,458
ولكن ما هو؟

240
00:15:22,458 --> 00:15:26,500
لقد حصلت عليه! إنها أسطورة لانداساري.

241
00:15:26,500 --> 00:15:28,500
هل تتذكر نبوءة الشيخ؟

242
00:15:28,500 --> 00:15:29,750
نعم بالطبع.

243
00:15:29,750 --> 00:15:31,958
لكن العديد من الفتيات يمارسن السحر المارق.

244
00:15:31,958 --> 00:15:33,875
ولكن هنا يكمن المفاجأة.

245
00:15:33,875 --> 00:15:38,250
كشف جدي كريداسيو عن شيء غير عادي

246
00:15:38,250 --> 00:15:42,875
عن هذه النبوءة في مذكراته الخاصة، التي أمتلكها.

247
00:15:42,875 --> 00:15:44,708
إستمر.

248
00:15:44,708 --> 00:15:49,250
وكتب كريداسيو في مذكراته ما يلي...

249
00:15:49,250 --> 00:15:51,875
"في إحدى الليالي، بينما كنت أرسم صورة،

250
00:15:51,875 --> 00:15:54,750
لقد كان لدي رؤية للملائكة.

251
00:15:56,792 --> 00:15:58,542
لقد كشفوا لي

252
00:15:58,542 --> 00:16:01,500
التفاصيل التالية من نبوءة الشيخ...

253
00:16:03,042 --> 00:16:05,542
ستظهر إمبراطورة الكأس

254
00:16:05,542 --> 00:16:08,917
في زمن ابن ابني.

255
00:16:08,917 --> 00:16:11,500
ستكون يتيمة من جيفلي

256
00:16:11,500 --> 00:16:14,542
ينحدر من سلالة من السحر

257
00:16:14,542 --> 00:16:18,167
مُزينة بشعر أحمر متدفق.

258
00:16:18,167 --> 00:16:21,500
علاوة على ذلك، أظهروا لي الأوصاف الدقيقة

259
00:16:21,500 --> 00:16:24,500
من الآثار الأربعة المخفية،

260
00:16:24,500 --> 00:16:26,167
وقبل أن يختفي،

261
00:16:26,167 --> 00:16:29,125
الموقع الدقيق لشيخ هينج

262
00:16:29,125 --> 00:16:33,042
حيث تنتظرك العصا السيادية.

263
00:16:33,042 --> 00:16:37,208
إنها آلة قوية جدًا، لذا يجب أن أحميها

264
00:16:37,208 --> 00:16:39,208
بأي ثمن.

265
00:16:39,208 --> 00:16:42,042
لذلك، قمت بإدراج الموقع

266
00:16:42,042 --> 00:16:46,208
من هينج السري في اللغز.

267
00:16:47,708 --> 00:16:50,667
لم أتمكن أبدًا من حل هذا اللغز اللعين.

268
00:16:50,667 --> 00:16:52,167
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

269
00:16:52,167 --> 00:16:53,667
لقد كان في عائلتنا كل هذه السنوات

270
00:16:53,667 --> 00:16:57,042
- مخفية أمام أعين الجميع. - لقد اعتقدت دائمًا

271
00:16:57,042 --> 00:17:00,708
أن هناك حقيقة غريبة في قلب النص.

272
00:17:00,708 --> 00:17:02,917
إذا كانت النبوءة صحيحة،

273
00:17:02,917 --> 00:17:04,708
يجب عليك أن تجد هذه الفتاة مرة أخرى

274
00:17:04,708 --> 00:17:07,083
وحمايتها بحياتك.

275
00:17:07,083 --> 00:17:10,167
أوه، سأجدها بخير. أقسم بذلك.

276
00:17:10,167 --> 00:17:12,583
احرص.

277
00:17:24,833 --> 00:17:28,083
لم يكن هناك يوم تكرهه الملكة ويندولين أكثر من ذلك

278
00:17:28,083 --> 00:17:30,083
من تجمع العائلة.

279
00:17:30,083 --> 00:17:33,958
أو كما أطلقت عليها أختها الصغرى جافلين اسم

280
00:17:33,958 --> 00:17:36,875
تأملات اسبوعية.

281
00:17:36,875 --> 00:17:38,750
قهر.

282
00:17:38,750 --> 00:17:40,083
الرمح.

283
00:17:40,083 --> 00:17:41,583
مرحباً أيها الأخوات.

284
00:17:41,583 --> 00:17:45,208
من الجميل جدًا رؤيتكما.

285
00:17:45,208 --> 00:17:46,583
تحياتي سيداتي.

286
00:17:46,583 --> 00:17:51,333
أنا أتطلع إلى تأملاتنا.

287
00:17:51,333 --> 00:17:53,750
هل لدى أحد أي أخبار ليشاركها؟

288
00:17:53,750 --> 00:17:56,917
لا، لا يوجد أخبار، جافلين.

289
00:17:56,917 --> 00:17:59,625
- لا يوجد أبدًا. - ولكن من الممكن أن يكون حقيقيًا.

290
00:17:59,625 --> 00:18:01,792
لا تكن ساذجا هكذا.

291
00:18:01,792 --> 00:18:04,292
إن نبوءة العصا هي أسطورة سخيفة.

292
00:18:04,292 --> 00:18:06,417
أوه اتركها وشأنها، ويندولين.

293
00:18:06,417 --> 00:18:10,000
وبالمناسبة، لدي بعض الأخبار.

294
00:18:10,000 --> 00:18:13,417
تمكنت قواتي للتو من القبض على مجموعة من المتمردين البلقاريين

295
00:18:13,417 --> 00:18:18,917
وأقنعهم بلطف شديد بالحصول على المعلومات.

296
00:18:18,917 --> 00:18:21,167
واعترف أحد الضعفاء بأنه بالفعل

297
00:18:21,167 --> 00:18:24,792
كان لديه معرفة بخريطة كبار السن.

298
00:18:24,792 --> 00:18:27,750
أوه، كم هو مثير. استمر!

299
00:18:27,750 --> 00:18:30,250
وأود أن أحصل عليه الآن لو لم يُسرق منهم

300
00:18:30,250 --> 00:18:35,208
من قبل رجل بحري يرتدي زي القبطان.

301
00:18:35,208 --> 00:18:36,208
ويندولين؟

302
00:18:38,167 --> 00:18:39,708
هذا كلام فارغ. قد تكون أي خريطة.

303
00:18:49,583 --> 00:18:51,792
الكابتن، الصخور، اليمين.

304
00:19:01,583 --> 00:19:03,208
كليمنس! كليمنس!

305
00:19:03,208 --> 00:19:05,292
- يا كابتن! - تقرير الأضرار؟

306
00:19:05,292 --> 00:19:06,292
نعم نعم يا كابتن.

307
00:19:13,833 --> 00:19:16,292
يا كابتن، نحن نأخذ كمية كبيرة جدًا من الماء.

308
00:19:18,125 --> 00:19:20,625
حسنًا، على الجميع التوجه إلى قوارب النجاة. أسرعوا!

309
00:19:20,625 --> 00:19:21,708
نعم نعم يا كابتن.

310
00:19:24,958 --> 00:19:27,875
جميع الرجال إلى قوارب التجديف!

311
00:20:45,583 --> 00:20:47,708
مستنيرًا بكلمات رومبلتون،

312
00:20:47,708 --> 00:20:51,833
أصبحت مهتمة بالعثور على العذراء ذات الشعر الأحمر.

313
00:20:51,833 --> 00:20:53,333
إذا كانت هي إمبراطورة الكأس،

314
00:20:53,333 --> 00:20:55,458
ماذا يعني ذلك بالنسبة لآليريون؟

315
00:20:55,458 --> 00:20:57,583
لقد قمت بمسح الأرض بالقرب من جيفلي

316
00:20:57,583 --> 00:21:01,458
حتى عبرت أخيرا طريق الحظ السعيد.

317
00:21:19,750 --> 00:21:22,125
لقد نظرت إليها في صمت للحظة، متسائلاً،

318
00:21:22,125 --> 00:21:24,333
"هل يمكن لمخلوق رقيق للغاية أن

319
00:21:24,333 --> 00:21:28,833
هل تمتلك حقًا القوة اللازمة لاستخدام العصا السيادية؟

320
00:21:28,833 --> 00:21:31,500
لكن هذا الصمت كان على وشك أن يتحطم

321
00:21:31,500 --> 00:21:33,958
من قبل عدو غامض

322
00:21:33,958 --> 00:21:36,875
التي ظهرت مؤخرًا من العدم.

323
00:21:54,875 --> 00:21:58,000
ماذا حدث للتو؟ أنت؟

324
00:21:58,000 --> 00:22:00,292
أنت في خطر شديد، تعال معي.

325
00:22:04,417 --> 00:22:07,792
لأن هذا الوحش لديه حاسة شم قوية،

326
00:22:07,792 --> 00:22:09,417
لقد قمت بإرشادها عكس اتجاه الريح

327
00:22:09,417 --> 00:22:12,000
حتى وصلنا إلى غطاء الأشجار القديمة

328
00:22:12,000 --> 00:22:15,042
في منطقة تُعرف باسم أراضي الطحالب.

329
00:22:15,042 --> 00:22:18,417
يجب أن نكون بخير، الوحش يتجه جنوبًا الآن.

330
00:22:18,417 --> 00:22:21,542
- هل أنت بخير؟ - نعم، أعتقد ذلك.

331
00:22:21,542 --> 00:22:25,792
الحمد لله أنك أتيت في الوقت المناسب. أنا ممتن حقًا.

332
00:22:25,792 --> 00:22:27,750
هل تسمح لي بمرافقتك إلى القرية؟

333
00:22:27,750 --> 00:22:29,417
حسنًا، ولكن لدي شرط واحد.

334
00:22:29,417 --> 00:22:31,750
لن أتقدم خطوة أخرى معك

335
00:22:31,750 --> 00:22:33,167
حتى تخبرني باسمك.

336
00:22:33,167 --> 00:22:36,042
أنا آسف جدًا. أنا القائد جاد كروس.

337
00:22:36,042 --> 00:22:37,583
وأنا آرا وينتر.

338
00:22:37,583 --> 00:22:40,708
- مرحبًا، أرا وينتر. - مرحبًا، جاد كروس.

339
00:23:17,750 --> 00:23:19,250
قبل العودة،

340
00:23:19,250 --> 00:23:21,875
لقد اتخذنا طريقًا جانبيًا خارج جيفلي،

341
00:23:21,875 --> 00:23:23,375
حتى تتمكن آرا من إظهاري

342
00:23:23,375 --> 00:23:26,458
بعض الأماكن المفضلة لها في طفولتها.

343
00:23:26,458 --> 00:23:28,458
كان الأمر كما لو أن وجودها

344
00:23:28,458 --> 00:23:31,458
يبدو أن رفع الظلام من عالمي.

345
00:23:31,458 --> 00:23:35,500
بدت الألوان المحيطة بنا أكثر حيوية،

346
00:23:35,500 --> 00:23:38,875
والاصوات في الغابة اكثر حيوية.

347
00:23:40,583 --> 00:23:42,875
لقد شاركتني لمحات من حياتها،

348
00:23:42,875 --> 00:23:45,500
ومما يثير الدهشة، أنه أبدى اهتمامه بي.

349
00:23:45,500 --> 00:23:48,083
يا قائد، هل لك أن تخبرني عن عملك؟

350
00:23:48,083 --> 00:23:49,625
وكيف وصلت إلى هذا القدر من المعرفة

351
00:23:49,625 --> 00:23:51,125
عن التنين الذي يبتلي عالمنا؟

352
00:23:51,125 --> 00:23:52,875
بالطبع.

353
00:23:52,875 --> 00:23:55,625
كما ترى، لقد أمضيت سنوات عديدة من حياتي

354
00:23:55,625 --> 00:23:57,667
في خدمة الإمبراطورية.

355
00:23:57,667 --> 00:24:01,000
أنا ورجالي نعمل على ضمان تنفيذ إرادة التاج.

356
00:24:01,000 --> 00:24:05,042
لقد كانت هناك مرات عديدة حيث واجهنا خطرًا كبيرًا ...

357
00:24:05,042 --> 00:24:08,792
فرقة الملكة الأولى تقود تمشيط أرض أليريون،

358
00:24:08,792 --> 00:24:12,917
الحماية من السحر المارق والانتفاضات المتمردة.

359
00:24:12,917 --> 00:24:14,917
لقد تم منح رجالي وأنا أيضًا

360
00:24:14,917 --> 00:24:17,542
المهمة شبه المستحيلة لحماية مواطنينا

361
00:24:17,542 --> 00:24:22,167
من الشر المستمر الذي واجهناه للتو.

362
00:24:22,167 --> 00:24:27,917
دراجموروث، من الأنواع القاتلة الحارقة الزواحف.

363
00:24:27,917 --> 00:24:29,917
هذا التنين الذي لا يمكن إيقافه،

364
00:24:29,917 --> 00:24:32,917
الذي ظهر مؤخرا في مملكتنا،

365
00:24:32,917 --> 00:24:34,500
تدمير القرى

366
00:24:35,542 --> 00:24:38,958
... والجنود الشجعان.

367
00:24:38,958 --> 00:24:40,792
نحن نحزن على خسارتهم

368
00:24:40,792 --> 00:24:44,042
وقاتلوا من أجل شرفهم.

369
00:24:46,458 --> 00:24:51,083
لقد مررت بعدد لا يحصى من التعاملات المميتة مع الوحش،

370
00:24:51,083 --> 00:24:53,167
نجا بأعجوبة.

371
00:24:55,208 --> 00:24:57,208
مرعب للغاية.

372
00:24:57,208 --> 00:24:59,917
كانت والدتي تعتقد دائمًا أن التنانين ستعود يومًا ما.

373
00:24:59,917 --> 00:25:02,167
هل يمكنني أن أسأل، كيف ماتت؟

374
00:25:02,167 --> 00:25:05,292
ومن الغريب أنها تدافع عن عصاها.

375
00:25:05,292 --> 00:25:07,958
كان السحر هو حياتها.

376
00:25:24,875 --> 00:25:29,083
إيدن وينتر، لقد تحديت التاج

377
00:25:29,083 --> 00:25:31,125
للمرة الاخيرة.

378
00:25:33,958 --> 00:25:37,125
سوف تستسلم عصاك وتقف في الحكم

379
00:25:37,125 --> 00:25:38,625
أمام ملكتك.

380
00:25:43,083 --> 00:25:45,375
لا تكن أحمقا.

381
00:25:53,708 --> 00:25:55,833
لقد حذرتك! ها!

382
00:25:55,833 --> 00:25:56,875
في مكان آخر!

383
00:25:56,875 --> 00:26:00,333
ماما!

384
00:26:11,167 --> 00:26:12,167
ماما!

385
00:26:15,667 --> 00:26:20,792
عزيزتي، مع هذه العصا،

386
00:26:20,792 --> 00:26:25,000
سوف أكون معك دائما .

387
00:26:28,417 --> 00:26:30,250
لا!

388
00:26:32,042 --> 00:26:35,625
لا! لا!

389
00:26:39,083 --> 00:26:41,708
- عدن! - أوه، يا إلهي.

390
00:26:43,167 --> 00:26:44,958
عزيزتي، أرا.

391
00:26:47,583 --> 00:26:48,958
هناك، هناك.

392
00:26:48,958 --> 00:26:52,958
أنا أملكك يا عزيزتي أنا أملكك

393
00:26:52,958 --> 00:26:56,458
لحسن الحظ، لقد نشأت على يد عرابتي، أكيليا،

394
00:26:56,458 --> 00:26:59,083
الذي علمني الاستخدام الصوفي للجذور،

395
00:26:59,083 --> 00:27:02,708
الأعشاب البرية والزهور.

396
00:27:02,708 --> 00:27:05,958
وهي أيضًا لديها فهم عميق للسحر.

397
00:27:05,958 --> 00:27:08,708
لن أنسى أبدًا عيد ميلادي السادس عشر.

398
00:27:08,708 --> 00:27:11,083
لقد أعطتني أغلى هدية.

399
00:27:11,083 --> 00:27:14,417
عزيزتي، حان الوقت لتتعلمي

400
00:27:14,417 --> 00:27:16,667
كتاب تعويذات والدتك.

401
00:27:18,875 --> 00:27:21,333
أنا سعيد جدًا لأن أكيليا كانت هناك من أجلك.

402
00:27:21,333 --> 00:27:23,000
فأخبرني ماذا عن والدك؟

403
00:27:23,000 --> 00:27:25,875
لقد كنت صغيراً جداً عندما اختفى.

404
00:27:25,875 --> 00:27:28,375
أتذكر أنني قمت بسحب لحيته الحمراء

405
00:27:28,375 --> 00:27:31,125
ويلعب بخاتمه اللامع.

406
00:27:32,458 --> 00:27:34,708
شكرًا لك على الاستماع، جاد كروس.

407
00:27:34,708 --> 00:27:36,583
ولكن بالطبع.

408
00:27:36,583 --> 00:27:40,208
حسنًا، هذه قريتي.

409
00:27:40,208 --> 00:27:42,750
شكرا لك على السماح لي بمرافقتك مرة أخرى.

410
00:27:42,750 --> 00:27:45,875
شكرا لك على إنقاذي من Dragmauroth.

411
00:27:45,875 --> 00:27:49,125
المتعة كلها لي، أرا وينتر.

412
00:27:49,125 --> 00:27:50,333
لذا، اه...

413
00:27:53,750 --> 00:27:56,875
...هل هناك أي طريقة أستطيع من خلالها أن أزورك مرة أخرى غدًا؟

414
00:27:56,875 --> 00:27:58,250
نعم، أرغب في ذلك.

415
00:27:58,250 --> 00:28:01,292
رائع. الظهيرة إذن؟

416
00:28:01,292 --> 00:28:03,625
- نعم. - إلى الغد إذن.

417
00:28:35,667 --> 00:28:36,917
آه!

418
00:28:39,417 --> 00:28:41,458
اه، أفضل بكثير.

419
00:28:43,708 --> 00:28:45,042
- Aah! - Ha!

420
00:28:55,708 --> 00:28:56,708
شكرًا لك.

421
00:28:58,292 --> 00:29:01,708
أوه هل فعلت هذا؟

422
00:29:01,708 --> 00:29:03,917
- أنت؟ هذا؟ - أنا؟

423
00:29:03,917 --> 00:29:06,583
هل تشفيني؟ ثعبان البحر.

424
00:29:06,583 --> 00:29:08,417
واكو. وونجا.

425
00:29:08,417 --> 00:29:10,333
شكرًا لك.

426
00:29:12,917 --> 00:29:16,583
أنا الكابتن مونتجومري ستيرلنغ.

427
00:29:18,458 --> 00:29:20,375
مون غرام إعادة؟

428
00:29:20,375 --> 00:29:22,125
قريب بما فيه الكفاية.

429
00:29:22,125 --> 00:29:24,333
وأنت؟

430
00:29:24,333 --> 00:29:26,875
أون جواه، ليلاني.

431
00:29:26,875 --> 00:29:29,250
ليلاني.هذا جميل جدًا.

432
00:29:29,250 --> 00:29:31,375
مون غرام إعادة. ليلاني.

433
00:30:15,042 --> 00:30:16,875
ها!

434
00:30:16,875 --> 00:30:19,417
خاتم مون جرام ري ستار.

435
00:30:19,417 --> 00:30:21,542
تشابه رائع!

436
00:30:24,625 --> 00:30:28,042
عندي لك شيئًا، زهرة مقابل زهرة.

437
00:30:31,500 --> 00:30:32,792
لا، لا، لا.

438
00:30:32,792 --> 00:30:35,042
هذا سوف يبدو أفضل عليك.

439
00:30:40,417 --> 00:30:42,917
آه! شاهدنا في المنزل.

440
00:30:42,917 --> 00:30:44,083
- انظر إلينا، انظر إلينا! - ترى ماذا؟

441
00:30:44,083 --> 00:30:46,708
ليلاني!

442
00:30:49,042 --> 00:30:50,292
- نين وا! نين وا! - والدك؟

443
00:30:50,292 --> 00:30:52,833
- نعم! - ينبغي لي أن أذهب!

444
00:31:02,583 --> 00:31:05,917
أم با، الأمم المتحدة دو.

445
00:31:10,042 --> 00:31:11,667
لن أنساك .

446
00:31:27,125 --> 00:31:28,500
رئيس الجزيرة: ليلاني!

447
00:31:45,625 --> 00:31:48,625
لقد جاء يوم ومضى

448
00:31:48,625 --> 00:31:51,375
حيث كان من المتوقع وصول سفينة القبطان

449
00:31:51,375 --> 00:31:56,333
وكانت الملكة ستحصل على خريطتها الثمينة.

450
00:31:56,333 --> 00:31:58,208
مع كل ساعة تمر،

451
00:31:58,208 --> 00:32:01,792
لقد أصبحت أكثر وأكثر شكوكًا.

452
00:32:01,792 --> 00:32:02,792
صاحب السمو.

453
00:32:04,542 --> 00:32:06,250
همم.

454
00:32:10,250 --> 00:32:15,625
ملكتي، أحمل لك أخبارًا مؤسفة للغاية.

455
00:32:15,625 --> 00:32:17,000
ماذا؟

456
00:32:17,000 --> 00:32:19,167
لقد فقدت سفينة القبطان في البحر

457
00:32:19,167 --> 00:32:22,292
- وافترض أنه ميت. - وماذا عن الخريطة؟

458
00:32:22,292 --> 00:32:25,917
في قاع البحر، برفقة قائدك.

459
00:32:25,917 --> 00:32:28,417
ماذا! لا أصدق ذلك.

460
00:32:28,417 --> 00:32:30,667
هذه كذبة.

461
00:32:30,667 --> 00:32:32,625
حدد مكافأة لعودته.

462
00:32:32,625 --> 00:32:35,625
أنا أشتم رائحة الخيانة الكريهة!

463
00:32:48,792 --> 00:32:51,958
على الرغم من أنني سمعت أخبار العاصفة القاتلة،

464
00:32:51,958 --> 00:32:54,333
لقد عرفت أن ستيرلنغ كان أحد الناجين.

465
00:32:54,333 --> 00:32:56,958
ولذلك صليت من أجل عودة صديقي سالما.

466
00:32:56,958 --> 00:33:00,833
أما اليوم، فقد كانت لدي أمور أخرى ملحة.

467
00:33:00,833 --> 00:33:03,208
كنت في طريقي لرؤية آرا مرة أخرى.

468
00:33:03,208 --> 00:33:06,042
إذا كان رومبلتون على حق بشأن النبوءة

469
00:33:06,042 --> 00:33:07,583
سأحتاج إلى تحذيرها،

470
00:33:07,583 --> 00:33:09,417
وهو ما يعني الانقلاب على التاج.

471
00:33:12,792 --> 00:33:15,542
لقد بدا الأمر كله سخيفًا جدًا.

472
00:33:15,542 --> 00:33:20,042
ربما كان عمي، بكل حكمته، مخطئًا بشأن أرا.

473
00:33:20,042 --> 00:33:24,083
لقد شعرت أنني بحاجة إلى بعض الوقت لتأكيد شكوك رومبلتون.

474
00:33:24,083 --> 00:33:28,708
لذا أمضيت الأيام القليلة التالية في التعرف عليها فقط،

475
00:33:30,333 --> 00:33:33,125
أدركت أنها امرأة غير عادية.

476
00:33:40,375 --> 00:33:42,833
لقد قضيت أمسياتي مع عمي،

477
00:33:42,833 --> 00:33:46,000
محاولة الكشف عن موقع هينجي،

478
00:33:46,000 --> 00:33:49,625
الذي قام كريداسيو بتشفيره في اللغز.

479
00:33:49,625 --> 00:33:53,083
"ختم النبوة هو كل ما تحتاجه"

480
00:33:53,083 --> 00:33:57,375
"لربط الرموز والمضي قدمًا."

481
00:33:57,375 --> 00:33:59,833
ختم النبوة. هاه.

482
00:33:59,833 --> 00:34:02,292
هل هناك شفرة أو خيط؟

483
00:34:02,292 --> 00:34:04,792
ما الذي يربط هذا اللغز بطريقة ما؟

484
00:34:04,792 --> 00:34:07,500
ولكن بعد ذلك خطرت لرومبلتون فكرة.

485
00:34:07,500 --> 00:34:11,375
في النبوة هناك أربعة شيوخ،

486
00:34:11,375 --> 00:34:14,750
أربع آثار،

487
00:34:14,750 --> 00:34:16,292
أربعة كهوف،

488
00:34:16,292 --> 00:34:20,375
وأربع ليالي من القمر الزمردي.

489
00:34:20,375 --> 00:34:24,542
هل يمكن أن يكون الختم ببساطة هو رقم لانديساريان أربعة،

490
00:34:24,542 --> 00:34:26,875
هل كانت مثالية في تناسقها القديم؟

491
00:34:26,875 --> 00:34:31,500
انتقلت إلى مدخله الرابع

492
00:34:31,500 --> 00:34:35,125
وقرر الانتقال إلى المقطع الرابع.

493
00:34:36,667 --> 00:34:39,292
ثم لاحظت الكلمة الرابعة--

494
00:34:39,292 --> 00:34:42,083
أركلام.

495
00:34:42,083 --> 00:34:46,792
هل يمكن أن يكون هذا أجنبيًا؟ أم أنه مزيج من حروف متشابهة؟

496
00:34:46,792 --> 00:34:50,792
لقد استعدنا نشاطنا، وقمنا بإعادة ترتيب الحروف مرارا وتكرارا،

497
00:34:50,792 --> 00:34:53,458
وفي وقت قصير جدًا، كان هناك-

498
00:34:53,458 --> 00:34:57,333
مكان العصا السيادية، كالمار!

499
00:34:57,333 --> 00:34:59,958
لماذا هذا هو المعبد الرابع لأليريون!

500
00:34:59,958 --> 00:35:02,792
لقد استكشفت آثارها عندما كنت طفلاً.

501
00:35:02,792 --> 00:35:05,208
كل شيء كان يأتي معًا بسرعة كبيرة،

502
00:35:05,208 --> 00:35:09,042
وكلها تشير إلى نفس الاتجاه.

503
00:35:09,042 --> 00:35:12,458
يجب أن تكون آرا هي فتاة النبوة،

504
00:35:12,458 --> 00:35:14,917
وليس لدي أي فكرة كيف أخبرها.

505
00:35:28,250 --> 00:35:30,875
عندي شيء مهم أريد أن أشاركه معك.

506
00:35:30,875 --> 00:35:34,083
هل أنت على دراية بأسطورة لانداساري؟

507
00:35:34,083 --> 00:35:36,208
نعم، إنها قصة خيالية رائعة.

508
00:35:36,208 --> 00:35:39,750
ماذا لو قلت لك أنها أكثر من مجرد قصة خيالية؟

509
00:35:39,750 --> 00:35:43,500
إنها نبوءة، تنبؤ حقيقي بالأيام القادمة.

510
00:35:43,500 --> 00:35:45,625
يبدو أنني أتذكر أن والدتي قرأت ذلك لي

511
00:35:45,625 --> 00:35:46,958
من المزامير القديمة.

512
00:35:46,958 --> 00:35:49,125
ثم تعرف على العصر الذهبي للسحر.

513
00:35:49,125 --> 00:35:52,208
نعم، والساحرة الشابة الرائعة.

514
00:35:52,208 --> 00:35:55,625
أرا، أعلم أن هذا سيبدو سخيفًا.

515
00:35:55,625 --> 00:35:59,250
أعتقد أنك قد تكون هي، إمبراطورة الكأس.

516
00:36:01,958 --> 00:36:05,417
حسنًا، أصبح من الواضح أنني لن أمارس السحر مرة أخرى،

517
00:36:05,417 --> 00:36:10,167
لكن الآن هذه الفتاة من جيفلي يمكن أن تغير كل شيء.

518
00:36:10,167 --> 00:36:12,042
أستاذ ماذا تقصد بذلك؟

519
00:36:12,042 --> 00:36:15,042
حسنًا، إذا أظهرت لك شيئًا، فهل تعدني بالحفاظ عليه سرًا؟

520
00:36:15,042 --> 00:36:17,792
- ولكن بالطبع. - إذا كانت نظريتي صحيحة

521
00:36:17,792 --> 00:36:20,792
قريبا، سحر مثل هذا...

522
00:36:20,792 --> 00:36:23,292
كارليون كورتيليوس.

523
00:36:23,292 --> 00:36:25,417
...سوف تكون مجانية للجميع!

524
00:36:26,625 --> 00:36:28,167
هذا يكفي يا جاد!

525
00:36:28,167 --> 00:36:30,125
ما تدعيه سخيف.

526
00:36:30,125 --> 00:36:33,000
- أنا فتاة بسيطة من جيفلي. - هذا هو الأمر فقط.

527
00:36:33,000 --> 00:36:35,125
يذكر كريداسيو أن الساحرة

528
00:36:35,125 --> 00:36:37,250
سوف يكون يتيما من جيفلي

529
00:36:37,250 --> 00:36:39,625
يأتي من سلالة من السحر

530
00:36:39,625 --> 00:36:41,750
ويكون شعره أحمر ناري!

531
00:36:41,750 --> 00:36:46,333
إمبراطورة الكأس، هي التي ستنير الطريق.

532
00:36:46,333 --> 00:36:48,083
لن يكون لي أي علاقة بأي من هذا.

533
00:36:48,083 --> 00:36:50,917
- العائلة المالكة سوف تأخذ رأسي. - لن تكون وحيدًا.

534
00:36:50,917 --> 00:36:53,708
سأكون معك في كل خطوة على الطريق، أقسم بذلك!

535
00:36:53,708 --> 00:36:55,417
وسوف يقتلونك أيضا.

536
00:36:55,417 --> 00:36:58,042
لقد تم قتل والدتي على يد العائلة المالكة.

537
00:36:58,042 --> 00:37:00,458
إذا كنت تهتم بي، فلن تتحدث عن هذا مرة أخرى أبدًا.

538
00:37:11,708 --> 00:37:15,958
الصليب. قائدي الصليب؟

539
00:37:15,958 --> 00:37:17,917
- هل أنت متأكد؟ - وعمه.

540
00:37:17,917 --> 00:37:22,292
الأستاذ لديه مجلة كريداسيو.

541
00:37:22,292 --> 00:37:26,958
سمعت أنها تحتوي على أسرار العصا السيادية.

542
00:37:26,958 --> 00:37:31,375
مممم، كل شيء يأتي معًا الآن.

543
00:37:31,375 --> 00:37:33,375
هناك شيء آخر يا ملكتي.

544
00:37:33,375 --> 00:37:36,375
وتتحدث المجلة عن العصر الذهبي،

545
00:37:36,375 --> 00:37:40,083
تم استقباله بواسطة فتاة ذات شعر أحمر.

546
00:37:40,083 --> 00:37:41,833
من هذه الفتاة ذات الشعر الأحمر؟

547
00:37:41,833 --> 00:37:44,333
أنني لا أعرف.

548
00:37:44,333 --> 00:37:47,875
لقد أحسنت يا متدرب، لا تخبر أحدًا بهذا الأمر.

549
00:37:47,875 --> 00:37:49,500
نعم ملكتي.

550
00:37:54,125 --> 00:37:57,750
في هذه المرحلة، لم يكن لدي أي فكرة عن الخطر الوشيك.

551
00:37:57,750 --> 00:38:01,250
كان تركيزي على آرا وكيف رفضتها تمامًا

552
00:38:01,250 --> 00:38:03,542
دورها في النبوة.

553
00:38:03,542 --> 00:38:07,167
ربما كانت بحاجة لقراءة المجلة بنفسها.

554
00:38:07,167 --> 00:38:10,375
ولكن عند وصولي إلى فيلا عمي لإحضارها

555
00:38:10,375 --> 00:38:12,542
لقد أدركت أن هناك شيئا خاطئا.

556
00:38:12,542 --> 00:38:15,000
أيها الرجال، ابحثوا عن القائد كروس.

557
00:38:15,000 --> 00:38:18,667
نعم سيدي، تحقق من الإسطبلات.

558
00:38:18,667 --> 00:38:21,917
المجلة لنا.

559
00:38:21,917 --> 00:38:24,250
ابقى على الصليب.

560
00:38:24,250 --> 00:38:25,250
نعم سيدي.

561
00:38:30,875 --> 00:38:32,292
هيا! هيا!

562
00:38:37,542 --> 00:38:40,042
سيدي، لقد وجدت حصانه!

563
00:38:46,917 --> 00:38:48,333
عم!

564
00:38:49,958 --> 00:38:51,042
عم.

565
00:38:53,583 --> 00:38:57,833
لقد تعرضت للخيانة، وهم يعرفون أين تعيش.

566
00:38:57,833 --> 00:39:01,417
ولن يظهروا لها أي رحمة.

567
00:39:02,458 --> 00:39:03,917
يجب عليك أن تذهب.

568
00:39:03,917 --> 00:39:05,958
ولكنك تحتاج إلى مساعدة.

569
00:39:05,958 --> 00:39:08,458
من الضروري أن أرا

570
00:39:08,458 --> 00:39:13,083
تصبح ملكة الإمبراطورية.

571
00:39:13,083 --> 00:39:15,542
الآن اذهب!

572
00:40:10,500 --> 00:40:13,625
ششش، أنا هنا.

573
00:40:13,625 --> 00:40:16,417
أنت لست آمنًا، يجب أن نغادر على الفور.

574
00:40:16,417 --> 00:40:18,167
ثق بي.

575
00:40:18,167 --> 00:40:20,167
انا أثق بك.

576
00:40:30,125 --> 00:40:31,750
إنهم قادمون.

577
00:40:43,917 --> 00:40:46,917
آآآه! ابحث عنها!

578
00:40:46,917 --> 00:40:48,042
نعم سيدي.

579
00:40:52,583 --> 00:40:55,167
أحرقها على الأرض.

580
00:41:01,958 --> 00:41:04,333
اجعلهم جميعا يدفعون.

581
00:41:10,292 --> 00:41:12,958
أحرقهم.

582
00:41:12,958 --> 00:41:15,833
لقد حان الوقت لحيواني الأليف لإنهاءهم.

583
00:41:15,833 --> 00:41:18,833
لكن، يا صاحب السمو، كروس والفتاة فقط هما ما يهمان.

584
00:41:21,042 --> 00:41:23,458
دراجموروث، احرق!

585
00:41:30,500 --> 00:41:33,958
أوه، قريتي، يجب أن نفعل شيئًا!

586
00:41:33,958 --> 00:41:38,333
أرا، إنه دراجموروث. لا يوجد شيء يمكننا فعله.

587
00:41:38,333 --> 00:41:40,750
إنه يدمر كل شيء!

588
00:41:44,083 --> 00:41:45,750
هذا هو عمل الملكة.

589
00:41:45,750 --> 00:41:49,250
هل تقصد أنها تسيطر على هذا الوحش؟

590
00:41:49,250 --> 00:41:50,250
لقد كنت أحمقًا حقًا.

591
00:41:51,625 --> 00:41:54,958
لقد أخذت كل شيء مني.

592
00:41:54,958 --> 00:41:56,875
سأفعل كل ما يلزم

593
00:41:56,875 --> 00:41:59,625
أن نرى هذه الملكة تم انتزاعها من عرشها!

594
00:41:59,625 --> 00:42:03,125
وسنرد الضربة! يجب أن نرحل.

595
00:42:09,250 --> 00:42:11,042
وهكذا بدأ الأمر.

596
00:42:11,042 --> 00:42:14,625
في نفس الليلة التي ظهر فيها القمر الزمردي،

597
00:42:14,625 --> 00:42:20,625
لقد تم تدمير كل آثار جيفلي بواسطة نار التنين.

598
00:42:20,625 --> 00:42:24,417
وفقًا للنبوءة، هذا القمر المقدس

599
00:42:24,417 --> 00:42:28,125
سوف تظل ممتلئة لمدة ثلاث ليال أخرى

600
00:42:28,125 --> 00:42:31,125
إشارة إلى أن الفرصة عابرة

601
00:42:31,125 --> 00:42:34,542
لقد بدأت عملية استرجاع العصا السيادية.

602
00:42:35,792 --> 00:42:37,167
يحذب.

603
00:42:42,292 --> 00:42:43,500
يحذب!

604
00:42:46,292 --> 00:42:48,583
مجلة كريداسيو.

605
00:42:48,583 --> 00:42:51,458
موقع Henge هو لغز.

606
00:42:51,458 --> 00:42:54,583
ومع ذلك، تم تحديد المفاتيح بوضوح.

607
00:42:54,583 --> 00:42:57,917
ممتاز. ماذا عن كروس والفتاة؟

608
00:42:57,917 --> 00:43:01,542
كما دمر الوحش الخاص بك جيفلي،

609
00:43:01,542 --> 00:43:04,292
القائد والساحرة المتنبأ بها

610
00:43:04,292 --> 00:43:05,833
فر إلى الغابة.

611
00:43:07,708 --> 00:43:10,208
ماذا أسميتها؟

612
00:43:10,208 --> 00:43:12,667
لا أظن أن الفتاة الفلاحية البائسة

613
00:43:12,667 --> 00:43:14,292
سيكون من الصعب جدًا فهمه

614
00:43:14,292 --> 00:43:16,958
ومع ذلك فهي لا تزال حرة!

615
00:43:16,958 --> 00:43:19,583
بمساعدة أحد أفرادنا لا أقل.

616
00:43:19,583 --> 00:43:21,083
لقد رأيت القمر.

617
00:43:21,083 --> 00:43:23,208
هل أنت على علم بمدى قلة الوقت الذي نملكه؟

618
00:43:23,208 --> 00:43:25,167
كافي للنجاح.

619
00:43:25,167 --> 00:43:27,583
ربما لا يهم.

620
00:43:27,583 --> 00:43:31,625
بدون خريطة الشيخ هذه المجلة لا قيمة لها!

621
00:43:31,625 --> 00:43:32,833
يحذب!

622
00:43:36,750 --> 00:43:40,125
بقلوب ثقيلة، مشينا طوال الليل،

623
00:43:40,125 --> 00:43:42,458
ولكن لم يعد هناك أي شك،

624
00:43:42,458 --> 00:43:44,875
من أجل إسقاط الملكة الشريرة،

625
00:43:44,875 --> 00:43:48,333
يجب علينا العثور على العصا السيادية بأي ثمن.

626
00:43:57,875 --> 00:44:00,500
كن حذرا، لا تسكب أي شيء.

627
00:44:10,375 --> 00:44:13,667
اه، فارينجتون، بوبك، الحمد لله.

628
00:44:13,667 --> 00:44:15,292
لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة لرؤيتكم.

629
00:44:15,292 --> 00:44:17,875
حسنًا، حسنًا. مونتجومري ستيرلنج.

630
00:44:19,917 --> 00:44:22,167
لقد سمعنا أنك غرقت.

631
00:44:22,167 --> 00:44:24,125
حسنًا، أنا على قيد الحياة، والحمد لله، بفضل حظ البحر.

632
00:44:24,125 --> 00:44:27,292
سأحتاج إلى زي جديد، ووجبة دافئة،

633
00:44:27,292 --> 00:44:29,375
وأرسل كلمة إلى القصر بأنني عدت.

634
00:44:29,375 --> 00:44:31,542
أوه، سوف نرسل كلمة على ما يرام،

635
00:44:31,542 --> 00:44:34,042
لكن زيّك الجديد سيكون عبارة عن ثوب السجن.

636
00:44:34,042 --> 00:44:36,292
هاهاها! كلام جميل.

637
00:44:36,292 --> 00:44:38,542
رداء السجن؟ لا أفهم.

638
00:44:38,542 --> 00:44:41,167
أوه!

639
00:44:41,167 --> 00:44:42,542
ما معنى هذا؟

640
00:44:42,542 --> 00:44:44,042
أصدرت الملكة أوامر صارمة

641
00:44:44,042 --> 00:44:45,375
لك وللخريطة للاستيلاء عليها

642
00:44:45,375 --> 00:44:46,583
وأحضروه مباشرة إلى القصر

643
00:44:46,583 --> 00:44:47,917
هل يجب عليك الحضور؟

644
00:44:47,917 --> 00:44:50,208
- تم الاستيلاء عليها؟ لماذا؟ - الخيانة.

645
00:44:50,208 --> 00:44:51,833
الخيانة العظمى!

646
00:44:51,833 --> 00:44:53,458
أعلى الخيانات

647
00:44:53,458 --> 00:44:55,542
الخيانة؟ لا تكن سخيفًا.

648
00:44:55,542 --> 00:44:59,417
أنا متأكد من أن صاحبة السمو سوف تكافئني بسخاء لالتقاطك.

649
00:44:59,417 --> 00:45:03,083
أنا أراهن أنها ستعطيني سفينتي الخاصة لأقودها.

650
00:45:03,083 --> 00:45:05,958
أستطيع أن أشتري زوجة سمينة وبعض الدجاج.

651
00:45:05,958 --> 00:45:07,417
حسنًا إذن، سآخذ تلك الخريطة.

652
00:45:07,417 --> 00:45:09,417
حسنًا، أتمنى أن تتمكن من حبس أنفاسك

653
00:45:09,417 --> 00:45:11,667
لأنك سوف تحصل عليه من أسفل الهاوية.

654
00:45:11,667 --> 00:45:12,667
قمامة!

655
00:45:18,958 --> 00:45:19,958
ابقى هناك.

656
00:45:23,958 --> 00:45:26,083
لقد كسرت أنفي!

657
00:45:26,083 --> 00:45:27,375
أنت محظوظ لأن هذا كل ما كسرته.

658
00:45:27,375 --> 00:45:29,375
الآن سوف آخذ تلك الملابس.

659
00:45:32,833 --> 00:45:34,958
- أسرع! - نعم يا كابتن.

660
00:45:34,958 --> 00:45:38,208
- أسرع! - لا أستطيع الذهاب بسرعة كافية.

661
00:45:50,000 --> 00:45:53,500
الآن لن أحصل على سفينتي أبدًا، أيها الأحمق.

662
00:45:53,500 --> 00:45:57,250
نعم، ولكن من هو الأحمق الذي يجلس هنا في ملابسه الداخلية النسائية؟

663
00:46:00,375 --> 00:46:03,750
جيد، كيف سنتمكن من العثور على هذه الكهوف الملعونة بدون خريطة الشيخ؟

664
00:46:03,750 --> 00:46:05,833
حسنًا، لست متأكدًا بعد.

665
00:46:05,833 --> 00:46:07,542
هل رأى أحد هذه الخريطة من قبل؟

666
00:46:07,542 --> 00:46:10,792
أوه نعم، في الواقع، كان القبطان على وشك أن يحصل على ذلك.

667
00:46:10,792 --> 00:46:14,042
كما ترى، أرسلت الملكة اللورد فوس، وأنا،

668
00:46:14,042 --> 00:46:15,917
والقائد في رحلة استكشافية

669
00:46:15,917 --> 00:46:17,667
إلى رأس الشوفالييه.

670
00:46:17,667 --> 00:46:21,375
كانت مهمتنا هي البحث عن خريطة Elder الغامضة

671
00:46:21,375 --> 00:46:25,167
سرقها زعيم المتمردين المسمى بالفارس الأحمر،

672
00:46:25,167 --> 00:46:29,292
الذي كان يعتقد أن أخته نيلا هي إمبراطورة الكأس.

673
00:46:29,292 --> 00:46:31,792
وكانوا مستعدين للقتال.

674
00:46:38,167 --> 00:46:40,750
مع موت الفارس الأحمر،

675
00:46:40,750 --> 00:46:44,000
اقتحمنا مجمعه بحثًا عن الخريطة.

676
00:46:44,000 --> 00:46:47,125
قام فوس بإلقاء القبض على نيلا للاستجواب.

677
00:46:47,125 --> 00:46:50,542
لقد أمرتنا الملكة باستخدام أي وسيلة ضرورية.

678
00:46:52,083 --> 00:46:53,583
آه!

679
00:46:53,583 --> 00:46:56,042
اتبع القبطان قلبه.

680
00:46:56,042 --> 00:46:58,833
ممتنة لحياتها، وافقت على قيادته

681
00:46:58,833 --> 00:47:01,042
من خلال كثبان التنين الخطيرة

682
00:47:01,042 --> 00:47:02,917
إلى حيث تم دفن الخريطة.

683
00:47:04,833 --> 00:47:08,417
كانت العلاقة بينهما لا يمكن إنكارها.

684
00:47:08,417 --> 00:47:11,542
في تلك اللحظة، بدأت رياح الصحراء القاسية تهب

685
00:47:11,542 --> 00:47:15,458
وفجأة هبطت عليهم عاصفة رملية شديدة.

686
00:47:15,458 --> 00:47:18,083
لقد تم حصارهم

687
00:47:18,083 --> 00:47:22,667
انفصلوا على الفور، وأصبحوا في العمى.

688
00:47:22,667 --> 00:47:25,458
لقد وقعت المأساة.

689
00:47:28,500 --> 00:47:32,708
لقد سقطت الشجاعة نيلا إلى حتفها.

690
00:47:32,708 --> 00:47:35,625
يبدو أن الخريطة محاطة بالمأساة.

691
00:47:35,625 --> 00:47:39,000
- آمل أن يكون صديقك آمنًا. - وأنا أيضًا.

692
00:47:39,000 --> 00:47:42,208
لقد كانت حدسك بشأن القبطان صحيحا.

693
00:47:42,208 --> 00:47:44,875
واجهه اثنان من رجالنا على طول الساحل.

694
00:47:44,875 --> 00:47:46,708
أخبرني أن لديك الخريطة.

695
00:47:46,708 --> 00:47:50,250
ولكن للأسف تغلب عليهم وهرب سيرًا على الأقدام.

696
00:47:50,250 --> 00:47:51,875
كنت أعرف!

697
00:47:51,875 --> 00:47:54,083
لقد انقلب كروس وستيرلنج ضدي.

698
00:47:54,083 --> 00:47:56,500
لا شك في ذلك يا صاحب السمو.

699
00:47:56,500 --> 00:47:59,750
أنت! ابحث عن هؤلاء الخونة!

700
00:47:59,750 --> 00:48:01,750
سيتم ذلك يا جلالتك.

701
00:48:18,792 --> 00:48:20,750
اووف!

702
00:48:32,042 --> 00:48:33,417
أوه! أوه، مم!

703
00:48:34,750 --> 00:48:36,000
أوه!

704
00:48:41,250 --> 00:48:44,292
- يوم جيد، يا سيدي الشرطي. - مرحبًا سيدتي.

705
00:48:44,292 --> 00:48:48,000
وما هي الفوضى التي كان هذا الشاب النبيل المظهر يفعلها؟

706
00:48:50,333 --> 00:48:51,833
الأسوأ، أخشى ذلك.

707
00:48:51,833 --> 00:48:53,667
الغدر والخيانة الصريحة.

708
00:48:53,667 --> 00:48:57,208
لا تخف، إذا وضع قدمه في غابتي،

709
00:48:57,208 --> 00:49:00,792
سأقيده بالأغلال قبل حلول الليل، يا آنسة، أممم...

710
00:49:00,792 --> 00:49:04,208
- كورديليا. - السيدة كورديليا،

711
00:49:04,208 --> 00:49:05,792
لن يصيبك أي أذى،

712
00:49:05,792 --> 00:49:10,083
ليس أثناء وجود فيلولوغوس كرامبوورثي في ​​الخدمة.

713
00:49:11,583 --> 00:49:13,417
لقد حصلت على الكثير من الممارسة،

714
00:49:13,417 --> 00:49:15,958
وأنا أزور والدتي كل يوم.

715
00:49:15,958 --> 00:49:18,042
كل يوم؟

716
00:49:19,833 --> 00:49:22,042
- أنا أعيش معها. - بالطبع تفعل.

717
00:49:22,042 --> 00:49:23,958
حسناً، هذا كل ما في الأمر.

718
00:49:23,958 --> 00:49:27,917
- تعال الآن. - يجب على المرء أن يكون حذرا دائما.

719
00:49:27,917 --> 00:49:30,458
أمي تقول أن لدي عيون الصقر

720
00:49:30,458 --> 00:49:31,875
ورائحة كلب الصيد.

721
00:49:31,875 --> 00:49:35,125
أعني أنني أشم رائحة كلب الصيد.

722
00:49:35,125 --> 00:49:37,875
أعني أنه لا يوجد شيء يفلت من انتباهي.

723
00:49:40,708 --> 00:49:42,000
بوضوح.

724
00:49:45,375 --> 00:49:49,000
سيكون من الغباء أن يضع أي شخص قدمه في مقاطعتي ...

725
00:49:49,000 --> 00:49:50,458
ششششششش.

726
00:49:50,458 --> 00:49:52,958
...إلا أنهم يواجهون نصل سيفي.

727
00:49:52,958 --> 00:49:55,083
أوه سيفي!

728
00:49:55,083 --> 00:49:57,333
حصان دموي.

729
00:49:57,333 --> 00:50:01,000
أوه، آه، هذا الشرير لن يجرؤ على إغراء مصيره

730
00:50:01,000 --> 00:50:03,125
مع مثل هذا الشرطي القادر مثلك

731
00:50:03,125 --> 00:50:04,708
يراقبنا.

732
00:50:04,708 --> 00:50:08,125
قوي جدًا، شجاع جدًا، ووسيم إلى حد الشيطان.

733
00:50:08,125 --> 00:50:10,917
تقول أمي أنني رجل مثالي للسيدات.

734
00:50:10,917 --> 00:50:14,292
أتخيل أنك تحظى بشعبية كبيرة بين جميع الفتيات الصغيرات.

735
00:50:14,292 --> 00:50:18,792
أخشى أنك لن تلاحظ فتاة مزرعة وحيدة وضعيفة مثلي.

736
00:50:18,792 --> 00:50:21,917
أوه، لا، لا، لا. أنت رائع.

737
00:50:21,917 --> 00:50:25,917
ويجب أن أقول، لديكم مثل هذه الأرغفة الرائعة.

738
00:50:25,917 --> 00:50:27,125
شرطي!

739
00:50:27,125 --> 00:50:28,125
هل يمكنني أن أشتم رائحتهم؟

740
00:50:30,125 --> 00:50:34,417
مممم، الشعير المتشقق مع لمسة من جذر الويفل.

741
00:50:34,417 --> 00:50:36,667
- جذر الويفل. - المفضل لدي!

742
00:50:39,500 --> 00:50:41,000
حصاني!

743
00:50:41,000 --> 00:50:43,500
وسيفك. شكرا لك يا كونستابل.

744
00:50:43,500 --> 00:50:46,292
- أوه! - سيدتي.

745
00:50:46,292 --> 00:50:47,917
ها!

746
00:50:47,917 --> 00:50:50,042
أحسنت يا ديليا.

747
00:50:54,708 --> 00:50:55,708
ها!

748
00:51:02,708 --> 00:51:05,667
عندي اخبار عن القبطان اين هو؟

749
00:51:05,667 --> 00:51:09,333
قام بسرقة حصان أحد رجال الشرطة وركب نحو Dagger-Claw.

750
00:51:09,333 --> 00:51:12,042
يجب علينا أن نجده، استدعوا رجالكم.

751
00:51:12,042 --> 00:51:14,792
سأطلق سراح الجواسيس الحيوانيين للكشف عن نواياه.

752
00:51:14,792 --> 00:51:18,333
وسأرسل الحارس الرمادي، ملكتي.

753
00:51:22,792 --> 00:51:24,792
إلى الخنجر المخلب!

754
00:51:27,333 --> 00:51:29,958
واثق من أن خيول الملكة

755
00:51:29,958 --> 00:51:32,958
لم أتمكن من الصعود الشديد إلى قمة Dagger-Claw،

756
00:51:32,958 --> 00:51:35,875
لقد استرحنا أنا وأرّا أخيرًا في معسكر سري

757
00:51:35,875 --> 00:51:37,750
أن ستيرلينج أبقاه مخزونًا من الإمدادات.

758
00:51:39,458 --> 00:51:41,750
تدفئة أنفسنا مع برميله الجرمان،

759
00:51:41,750 --> 00:51:43,750
لقد شعرنا بالأمان في تلك اللحظة.

760
00:51:43,750 --> 00:51:45,708
حتى فجأة...

761
00:51:52,458 --> 00:51:56,625
من يذهب إلى هناك؟ أظهر نفسك!

762
00:51:56,625 --> 00:51:59,500
اخفض سيفك، أنا فقط.

763
00:51:59,500 --> 00:52:01,958
نعم نعم! الجنيه الاسترليني!

764
00:52:01,958 --> 00:52:04,250
لا أستطيع أن أصدق ذلك. يسعدني رؤيتك يا صديقي القديم.

765
00:52:04,250 --> 00:52:05,958
وأنت يا قائد.

766
00:52:05,958 --> 00:52:08,958
فقط أدفئ نفسي هنا بجوار نارك للحظة.

767
00:52:08,958 --> 00:52:10,875
تناول بعض القرفة، وقم بتدفئة عظامك.

768
00:52:12,167 --> 00:52:14,625
لقد كان اسبوعًا فظيعًا تمامًا.

769
00:52:14,625 --> 00:52:17,292
- شكرا لك. - سمعت أن سفينتك فقدت.

770
00:52:17,292 --> 00:52:20,250
لقد كنت خائفة من الأسوأ.

771
00:52:20,250 --> 00:52:22,000
نعم، هذا صحيح. لكن الأمر سيستغرق المزيد

772
00:52:22,000 --> 00:52:23,667
من قارب غارق لإطفاء شمعتي.

773
00:52:23,667 --> 00:52:25,792
هاها! يسعدني رؤيتك. أنا سعيد أنك على قيد الحياة.

774
00:52:25,792 --> 00:52:28,917
وأنا أيضًا. اعتقدت أنني قد أجدك هنا.

775
00:52:28,917 --> 00:52:30,792
إذا كان هناك من يعرف، فهو أنت.

776
00:52:30,792 --> 00:52:33,042
سامحني.

777
00:52:33,042 --> 00:52:35,375
أرا وينتر، الكابتن مونتجومري ستيرلنج.

778
00:52:35,375 --> 00:52:37,042
- سيدتي. - مساء الخير يا كابتن.

779
00:52:37,042 --> 00:52:40,042
لقد تعرفت عليك من خلال الملصق المطلوب الخاص بك.

780
00:52:40,042 --> 00:52:41,917
أنا آسف جدًا يا كابتن.

781
00:52:41,917 --> 00:52:43,917
يبدو أنك كنت متورطًا في هذا أيضًا.

782
00:52:43,917 --> 00:52:46,417
وما هذا بالضبط؟

783
00:52:46,417 --> 00:52:48,667
أكثر مما أهتم به بالفعل.

784
00:52:48,667 --> 00:52:50,417
جهزوا أنفسكم.

785
00:52:50,417 --> 00:52:54,708
لدي قصة مذهلة، وهي تتعلق بكليكما.

786
00:52:54,708 --> 00:52:57,083
هناك أمام النار، أخبرتهم كيف كانت الملكة

787
00:52:57,083 --> 00:53:00,292
لقد سرق بوحشية مجلة كريداسيو،

788
00:53:00,292 --> 00:53:02,917
عن دور أرا في النبوة،

789
00:53:02,917 --> 00:53:05,958
كيف حللنا لغز هينجي،

790
00:53:05,958 --> 00:53:08,458
وأن المفاتيح المخفية اللازمة لفتحه

791
00:53:08,458 --> 00:53:11,167
كلها آثار قديمة.

792
00:53:11,167 --> 00:53:14,042
تعويذة الجمشت لترويض الحصان،

793
00:53:14,042 --> 00:53:16,833
بوصلة بلورية لتحديد المسار،

794
00:53:16,833 --> 00:53:19,833
غبار النجوم لكشف الصندوق،

795
00:53:19,833 --> 00:53:23,583
والمفتاح الذهبي يكمل المهمة.

796
00:53:23,583 --> 00:53:25,833
علاوة على ذلك، شاركت التحذير القاتم

797
00:53:25,833 --> 00:53:29,917
من تحذير كريداسيو في حالة فشلنا في مهمتنا.

798
00:53:29,917 --> 00:53:31,958
بدون العصر الذهبي،

799
00:53:31,958 --> 00:53:35,125
السحر الأسود سوف يزدهر وينمو

800
00:53:35,125 --> 00:53:38,250
مما يسبب سلسلة من ردود الفعل التدميرية.

801
00:53:38,250 --> 00:53:42,500
سترتفع المحيطات، وستغلي البحيرات،

802
00:53:42,500 --> 00:53:44,375
المجاعة سوف تشتعل

803
00:53:44,375 --> 00:53:48,000
ويبدأ كل شيء عندما ينتقم الملك

804
00:53:48,000 --> 00:53:51,083
يحول التنين ضد الشعب.

805
00:53:56,208 --> 00:53:58,750
كل ما نحبه لن يكون موجودا بعد الآن.

806
00:53:58,750 --> 00:54:00,333
ألا ترى؟

807
00:54:00,333 --> 00:54:03,500
لا بد أن التنين الذي تنبأ عنه هو دراجموروث!

808
00:54:03,500 --> 00:54:05,125
لقد كنا على الجانب الخطأ طوال الوقت!

809
00:54:05,125 --> 00:54:06,750
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

810
00:54:06,750 --> 00:54:09,250
ولهذا السبب يجب علينا أن نرى هذا حتى النهاية.

811
00:54:09,250 --> 00:54:11,375
وقد يعتمد مصير المملكة على ذلك.

812
00:54:11,375 --> 00:54:13,542
هل انت معنا؟

813
00:54:16,167 --> 00:54:19,292
ولائي الأعظم هو لما هو صحيح.

814
00:54:21,000 --> 00:54:23,500
سيكون لديك سيفي دائما.

815
00:54:23,500 --> 00:54:25,292
ممتاز.

816
00:54:25,292 --> 00:54:27,667
ولكن هناك شيء آخر.

817
00:54:27,667 --> 00:54:31,417
من فضلك قل لي أن لديك خريطة الكهوف الملعونة.

818
00:54:31,417 --> 00:54:33,917
لسوء الحظ، إنه في قاع البحر.

819
00:54:35,292 --> 00:54:37,292
اه، ولكن لا تخف أبدًا.

820
00:54:37,292 --> 00:54:38,917
كل شيء على ما يرام هنا.

821
00:54:38,917 --> 00:54:41,292
ها! عبقري في التفاصيل.

822
00:54:41,292 --> 00:54:43,042
هذا هو الاسترليني الذي أعرفه!

823
00:54:43,042 --> 00:54:45,750
حسنًا، يبدو أن لدينا كل ما نحتاجه.

824
00:54:47,292 --> 00:54:49,542
الخونة!

825
00:54:49,542 --> 00:54:52,292
إنهم يبحثون عن الآثار لها!

826
00:54:52,292 --> 00:54:55,958
يا ملكتي، سأطاردهم.

827
00:54:55,958 --> 00:54:57,333
اتبعني.

828
00:55:07,542 --> 00:55:10,208
استيقظنا على عقبة جديدة.

829
00:55:10,208 --> 00:55:12,667
كانت الأرض مغطاة بطبقة من الثلج،

830
00:55:12,667 --> 00:55:14,833
إبطاء وتيرة خطواتنا.

831
00:55:14,833 --> 00:55:17,292
ومع ذلك، ارتفعت معنوياتنا

832
00:55:17,292 --> 00:55:18,917
عندما شارك القبطان

833
00:55:18,917 --> 00:55:21,917
كم كانت الكهوف الأربعة قريبة من بعضها البعض.

834
00:55:21,917 --> 00:55:26,458
ستيرلنغ، هل مازلنا على المسار الصحيح؟

835
00:55:26,458 --> 00:55:29,167
نعم نحن كذلك، ولكن يجب علينا أن نذهب حول هذا النطاق.

836
00:55:29,167 --> 00:55:32,083
يا إلهي!

837
00:55:34,708 --> 00:55:37,083
حسنا، هل يجب علينا ذلك؟

838
00:56:01,708 --> 00:56:04,958
لقد واصلنا رحلتنا لعدة ساعات في سلام،

839
00:56:04,958 --> 00:56:07,958
الاستمتاع بالجمال الهادئ المحيط بكل مكان.

840
00:56:11,250 --> 00:56:15,042
ثم فجأة، اكتشف ستيرلينج حركة في الظلال البعيدة.

841
00:56:15,042 --> 00:56:17,667
يا قائد، نحن نتبع.

842
00:56:17,667 --> 00:56:20,042
أين؟ - على التلال.

843
00:56:23,125 --> 00:56:25,792
اه، إنه فوس.

844
00:56:25,792 --> 00:56:28,375
- فوس؟ - منفذنا الإمبراطوري.

845
00:56:28,375 --> 00:56:30,500
وسيكون رجاله قريبين من الخلف.

846
00:56:32,375 --> 00:56:34,667
إذًا ليس لدينا الكثير من الوقت، لذا يجب أن ننفصل.

847
00:56:34,667 --> 00:56:36,417
أنت تتجه شرقًا، ونحن نتجه شمالًا.

848
00:56:36,417 --> 00:56:39,125
- صحيح. - يا كابتن، قبل أن تذهب،

849
00:56:39,125 --> 00:56:42,542
لدي ثلاثة تعويذات يمكن أن تنقذ حياتك.

850
00:56:42,542 --> 00:56:47,500
خيط غير قابل للتدمير، قوي بما يكفي لتعليق تروليك الغابة العملاق.

851
00:56:47,500 --> 00:56:49,375
تروليك؟ تخيل ذلك.

852
00:56:49,375 --> 00:56:51,042
إذا واجهت أرواحًا شريرة،

853
00:56:51,042 --> 00:56:54,583
بلورات البحر الزمردية التي تنفجر عند ملامستها.

854
00:56:54,583 --> 00:56:57,333
ولكن لا تستخدم أكثر من واحد أبدًا.

855
00:56:57,333 --> 00:56:58,833
همم.

856
00:56:58,833 --> 00:57:01,708
حجر النور لإضاءة طريقك

857
00:57:01,708 --> 00:57:03,958
عندما تنطق بكلمة "اكشف".

858
00:57:03,958 --> 00:57:05,458
اكشف أنه كذلك.

859
00:57:05,458 --> 00:57:08,083
- لا تؤذي نفسك. - لن أفعل.

860
00:57:08,083 --> 00:57:09,583
نراكم في الرأس، مع الآثار في متناول اليد.

861
00:57:09,583 --> 00:57:11,083
- حظا سعيدا. - بالتوفيق.

862
00:57:43,208 --> 00:57:46,875
ملكتي، لقد حددت آثارهم.

863
00:57:46,875 --> 00:57:50,333
يتجه القبطان نحو الغابة الذابلة.

864
00:57:50,333 --> 00:57:55,250
كروس والفتاة الفلاحية يسافران نحو Devil's Drop.

865
00:57:55,250 --> 00:57:57,250
العودة إلى القلعة على الفور.

866
00:57:58,750 --> 00:58:01,375
لقد حان الوقت لإحضار المرتزقة الخاص بك.

867
00:58:01,375 --> 00:58:02,625
باهِر.

868
00:58:05,750 --> 00:58:08,000
لقد نجحت استراتيجيتنا.

869
00:58:08,000 --> 00:58:12,542
عاد فوس وكشافته إلى القلعة للحصول على التعزيزات،

870
00:58:12,542 --> 00:58:14,250
شراء لنا الوقت الثمين.

871
00:58:16,042 --> 00:58:19,917
مع شعور جديد بالإلحاح وقلوب ثابتة،

872
00:58:19,917 --> 00:58:25,042
انطلقنا بحثًا عن الكهوف الأربعة الملعونة.

873
00:58:30,542 --> 00:58:33,250
أرسل اللورد فوس الصقور على الفور

874
00:58:33,250 --> 00:58:36,042
إلى شبكته السرية من المرتزقة

875
00:58:36,042 --> 00:58:41,000
تقع بالقرب من الغابة الذابلة وخارج Devil's Drop.

876
00:58:41,000 --> 00:58:44,250
كان أمر الملكة هو مطاردتنا سراً

877
00:58:44,250 --> 00:58:46,917
لتجنب تنبيه أخواتها.

878
00:58:46,917 --> 00:58:50,167
نظرًا لأنها كانت في حاجة ماسة إلى ذاكرة ستيرلينج للخريطة،

879
00:58:50,167 --> 00:58:53,167
كان من المقرر أن يتم القبض عليه حياً،

880
00:58:53,167 --> 00:58:56,208
لكن أنا وأرّا كان من المقرر أن يتم إعدامنا فورًا.

881
00:58:56,208 --> 00:58:57,708
بكل سرور.

882
00:58:57,708 --> 00:58:59,167
كل واحد من المرتزقة

883
00:58:59,167 --> 00:59:00,583
لديهم موهبة فريدة من نوعها

884
00:59:00,583 --> 00:59:03,958
في إلحاق الأذى بالآخرين.

885
00:59:03,958 --> 00:59:05,958
هناك فينياس هورنشانك،

886
00:59:05,958 --> 00:59:08,458
ويعرف أيضًا باسم الصياد الغادر.

887
00:59:08,458 --> 00:59:12,208
اشتهر بقدراته على الإيقاع بأي شخص تقريبًا،

888
00:59:12,208 --> 00:59:14,208
ينصب هورنشانك أفخاخًا مخفية

889
00:59:14,208 --> 00:59:17,042
في جميع أنحاء المناطق المشجرة.

890
00:59:17,042 --> 00:59:19,917
بمهارة يتذكر مكان كل فخ

891
00:59:19,917 --> 00:59:24,417
بواسطة جرس فريد من نوعه يعلقه بعيدًا عن الأنظار.

892
00:59:24,417 --> 00:59:26,708
بمجرد أن يتم اصطياد الضحية

893
00:59:26,708 --> 00:59:28,833
ويتلوى في نهاية حبل المشنقة،

894
00:59:28,833 --> 00:59:31,833
يأتي مهاجمًا، وقوس ونشاب في يده،

895
00:59:31,833 --> 00:59:37,875
مستعدة للقضاء على الفريسة العاجزة والمعلقة.

896
00:59:37,875 --> 00:59:41,250
- زوجتي هربت مع رجل آخر، أليس كذلك؟ - نعم.

897
00:59:41,250 --> 00:59:45,083
حياة صعبة يا صديقي، سأوقع بها من أجلك.

898
00:59:45,083 --> 00:59:47,875
ويمكنك وضعها على رف الموقد الخاص بك،

899
00:59:47,875 --> 00:59:51,625
لكن هذا سيكلفك 30 فضة.

900
00:59:51,625 --> 00:59:54,333
اه، هذا هو الصوت المفضل لدي.

901
00:59:54,333 --> 00:59:57,000
دعونا نبدأ في الاصطياد.

902
01:00:00,208 --> 01:00:05,250
ثم هناك الأرستقراطي الأنيق لورينزو كاروسو،

903
01:00:05,250 --> 01:00:09,125
ويعرف أيضًا باسم قاتل مزمار القربة.

904
01:00:09,125 --> 01:00:12,708
مخفي في الناي الخشبي سهم سام.

905
01:00:12,708 --> 01:00:15,500
هذا يلعب لحنًا مميتًا.

906
01:00:15,500 --> 01:00:19,292
إذن أنت وابن عمك تحبان نفس المرأة؟

907
01:00:19,292 --> 01:00:23,542
نعم، ابنة عمنا الأخرى، ماتيلدا.

908
01:00:23,542 --> 01:00:25,625
قلبي ينزف من أجلها.

909
01:00:25,625 --> 01:00:27,542
لا بد أن تكون لي!

910
01:00:27,542 --> 01:00:30,292
لدي مجموعة كبيرة من الجرعات والسموم.

911
01:00:30,292 --> 01:00:32,750
ما هو الأفضل لحالتك؟

912
01:00:32,750 --> 01:00:35,125
هذا هو السم الأكثر شعبية لدي.

913
01:00:35,125 --> 01:00:39,042
فهو يقتل على الفور تقريبًا بمجرد قطرة واحدة في مشروبه.

914
01:00:41,375 --> 01:00:43,500
أوه، لا، لا، لا، لا، لا. إنه ابن عمي.

915
01:00:43,500 --> 01:00:45,042
لا أتمنى له الموت.

916
01:00:45,042 --> 01:00:48,417
إنها ليست مشكلة، لقد غمس سهم في هذا

917
01:00:48,417 --> 01:00:51,667
وسوف تصبح رجليه عديمة الفائدة تماما.

918
01:00:51,667 --> 01:00:53,833
إنه جميل جدًا.

919
01:00:53,833 --> 01:00:55,708
ربما لا.

920
01:00:55,708 --> 01:00:57,958
ولكن ماذا يفعل اللون الأخضر؟

921
01:00:57,958 --> 01:01:01,917
اه، هذا الجرعة تسبب انتفاخ البطن لا يمكن السيطرة عليه.

922
01:01:01,917 --> 01:01:05,333
لمدة سبع سنوات لن تقترب منه أي امرأة.

923
01:01:05,333 --> 01:01:06,583
آه!

924
01:01:14,958 --> 01:01:16,208
أوووه!

925
01:01:21,833 --> 01:01:26,833
وأخيرًا، هناك سيد السيف القاتل هادلي هاجر،

926
01:01:26,833 --> 01:01:29,417
خبير في السيوف،

927
01:01:29,417 --> 01:01:33,083
الأقواس والنشاب والخناجر.

928
01:01:34,833 --> 01:01:39,125
مجنون تماما، أساليبه غريبة الأطوار

929
01:01:39,125 --> 01:01:41,250
لقد حصل على لقب الضبع.

930
01:01:46,000 --> 01:01:48,625
كان اللورد فوس يدعوه كثيرًا

931
01:01:48,625 --> 01:01:51,083
عندما كانت المهمة وحشية بشكل غير عادي.

932
01:01:51,083 --> 01:01:53,375
استنزفوا كلهم ​​حتى يجفوا.

933
01:01:53,375 --> 01:01:55,125
بسعادة سيدي.

934
01:01:57,000 --> 01:02:00,833
إذا كان هذا المرتزق يلاحقك، فمن الأفضل أن تكون حذرا.

935
01:02:02,250 --> 01:02:07,250
أعظم متعته هي القتل.

936
01:02:07,250 --> 01:02:09,875
مع وجود الثلج خلفنا، صعدنا نحو

937
01:02:09,875 --> 01:02:12,833
شلالات Devil's Drop الرائعة،

938
01:02:12,833 --> 01:02:16,500
على الطريق الصحيح إلى أول الكهوف الملعونة.

939
01:02:16,500 --> 01:02:19,500
على بعد أميال، استخدم ستيرلينج الشمس

940
01:02:19,500 --> 01:02:23,500
لتوجيه طريقه إلى الغابة الذابلة.

941
01:02:23,500 --> 01:02:26,167
عند وصولنا إلى الشلالات، توقفنا للحظة،

942
01:02:26,167 --> 01:02:28,167
الاستمتاع بالمناظر الخلابة.

943
01:02:30,250 --> 01:02:33,167
إن السفر مع امرأة يجعلني أشعر بالارتباك بعض الشيء،

944
01:02:33,167 --> 01:02:36,417
لكن السفر مع امرأة سحرية تركني في ذهول.

945
01:02:36,417 --> 01:02:38,792
انتظر أين عباءتك؟

946
01:02:38,792 --> 01:02:41,167
إنه هنا، ألقيت عليه تعويذة الانكماش.

947
01:02:41,167 --> 01:02:44,792
مدهش. يمكنك تغيير حجم الأشياء حسب رغبتك.

948
01:02:44,792 --> 01:02:46,625
وقد أحضرت معي بعض الأشياء.

949
01:02:46,625 --> 01:02:48,500
يجب على السيدة أن تكون مستعدة دائمًا.

950
01:02:48,500 --> 01:02:50,542
يبدو أن لديك تعويذة لكل شيء تقريبًا.

951
01:02:50,542 --> 01:02:54,708
لقد قمت ذات مرة بصنع فطيرة عنب الثعلب بحجم عربة.

952
01:02:54,708 --> 01:02:57,458
لقد كنت الفتاة الأكثر شعبية في القرية ذلك اليوم.

953
01:02:57,458 --> 01:03:00,208
يجب أن تظهر لي كيف تفعل هذا.

954
01:03:00,208 --> 01:03:02,083
حسناً، ارميها في الهواء.

955
01:03:02,083 --> 01:03:05,083
- حسناً. - عظمة!

956
01:03:10,292 --> 01:03:11,833
الأكثر إثارة للإعجاب.

957
01:03:11,833 --> 01:03:14,292
لقد استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً لإتقان هذه التعويذة.

958
01:03:14,292 --> 01:03:15,833
حتى أنني أستطيع تقليص حجم سيفك.

959
01:03:15,833 --> 01:03:19,458
أرا، هذا هو سيف أليريون،

960
01:03:19,458 --> 01:03:23,208
غير قابلة للتدمير وبالتأكيد غير قابلة للانكماش.

961
01:03:27,542 --> 01:03:29,458
مينيسكولس!

962
01:03:31,833 --> 01:03:34,208
أرا، هذا ليس مضحكا.

963
01:03:34,208 --> 01:03:36,042
نعم إنه كذلك.

964
01:03:37,458 --> 01:03:41,375
حسنًا، أعتقد أن الأمر مضحك بعض الشيء.

965
01:03:41,375 --> 01:03:44,125
بالكاد أستطيع أن أضع الزبدة على البسكويت بهذه الطريقة.

966
01:03:44,125 --> 01:03:46,833
حسنًا، لقد استمتعت. أعدها إلى مكانها.

967
01:03:46,833 --> 01:03:48,333
ربما أنها صغيرة بعض الشيء.

968
01:03:56,000 --> 01:03:58,000
- أرا، سيفي! - أوه!

969
01:03:58,000 --> 01:04:00,750
عصاي! أين هي؟

970
01:04:00,750 --> 01:04:02,875
عجل!

971
01:04:02,875 --> 01:04:04,250
عليه!

972
01:04:04,250 --> 01:04:05,625
انا أعلم، أنا أحاول.

973
01:04:05,625 --> 01:04:08,375
الآن سيكون الوقت المناسب.

974
01:04:08,375 --> 01:04:09,708
لا أستطيع العثور عليه!

975
01:04:33,625 --> 01:04:37,625
- لا يجب عليك فعل ذلك مرة أخرى. - لقد كان هدفك مثاليًا.

976
01:04:37,625 --> 01:04:39,000
ولكن كان من الممكن أن أخطئ.

977
01:04:39,000 --> 01:04:41,792
- ولكنك لم تفعل ذلك. - هذه ليست النقطة.

978
01:04:41,792 --> 01:04:44,417
يجب أن تعدني بأنك لن تخفض سيفي مرة أخرى.

979
01:04:44,417 --> 01:04:46,167
أعدك يا ​​عزيزتي

980
01:04:46,167 --> 01:04:48,792
لن أقلص سيفك مرة أخرى.

981
01:04:48,792 --> 01:04:50,000
شكرًا لك.

982
01:05:20,667 --> 01:05:22,208
يجب أن تكون تمزح.

983
01:05:25,833 --> 01:05:27,583
أربعة--

984
01:05:59,375 --> 01:06:00,708
حصلت عليك.

985
01:06:15,500 --> 01:06:17,917
- هاه. - تبحث عن هذا؟

986
01:06:17,917 --> 01:06:19,792
هاه؟ أوه!

987
01:06:27,917 --> 01:06:30,125
جيد، هل يمكنك أن تخبرني المزيد؟

988
01:06:30,125 --> 01:06:32,917
عن ذلك السيف الذي لا يمكن تدميره الخاص بك؟

989
01:06:32,917 --> 01:06:34,667
ويسمى سيف أليريون.

990
01:06:34,667 --> 01:06:36,292
- إنها قوية جدًا. - حقًا؟

991
01:06:36,292 --> 01:06:38,250
- نعم، نعم. - أوه.

992
01:06:38,250 --> 01:06:40,042
- دعني أخبرك القصة وراء ذلك... - من فضلك.

993
01:06:40,042 --> 01:06:42,292
...وإعادتك إلى حيث بدأ كل شيء.

994
01:06:42,292 --> 01:06:44,917
كما ترى، بعد الاختفاء الغامض

995
01:06:44,917 --> 01:06:47,250
من ملكنا الحبيب داريوس،

996
01:06:47,250 --> 01:06:50,125
زوجته الملكة ريجاليا سيئة السمعة،

997
01:06:50,125 --> 01:06:54,917
أصدر على الفور مرسومًا يحظر ممارسة السحر على أي شخص باستثناء أفراد العائلة المالكة.

998
01:06:54,917 --> 01:06:57,208
وبعد سنوات مرضت الملكة،

999
01:06:57,208 --> 01:07:02,292
وهكذا قسمت الإمبراطورية بين بناتها الثلاث المحبوبات.

1000
01:07:02,292 --> 01:07:04,333
مملكة تراكونيا المهيبة

1001
01:07:04,333 --> 01:07:07,792
سيتم حكمها من قبل الأميرة الذكية فانكويش.

1002
01:07:07,792 --> 01:07:09,917
الأميرة الغريبة جافلين

1003
01:07:09,917 --> 01:07:13,208
سوف تتلقى مملكة بريجاثا المثمرة.

1004
01:07:13,208 --> 01:07:15,167
والأميرة العنيدة ويندولين

1005
01:07:15,167 --> 01:07:18,708
سوف يرث عرش أليريون.

1006
01:07:18,708 --> 01:07:23,167
قبل وفاة الملكة ريجاليا في وقت غير مناسب، وفي عمل أخير من أعمال السحر،

1007
01:07:23,167 --> 01:07:27,792
لقد سحرت الأقنعة الحديدية لحراسها الملكيين الثلاثة.

1008
01:07:27,792 --> 01:07:31,458
أنا أستدعي ديمونتس من العالم السفلي.

1009
01:07:34,208 --> 01:07:37,250
وكل واحد منكم سيخدم

1010
01:07:37,250 --> 01:07:40,458
كأوصياء على بناتي.

1011
01:07:40,458 --> 01:07:44,958
دع نسبي يحكم إلى الأبد.

1012
01:07:47,000 --> 01:07:51,000
هكذا كان اللورد ثراكسي، اللورد كاسان،

1013
01:07:51,000 --> 01:07:53,625
وأصبح اللورد فوس خالدا

1014
01:07:53,625 --> 01:07:59,000
وعرفت بعد ذلك باسم فيلق ديمونتيس.

1015
01:07:59,000 --> 01:08:03,000
ومع ذلك، بسبب القوة الشريرة التي يتمتع بها الفيلق،

1016
01:08:03,000 --> 01:08:06,500
كانت الملكة ريجاليا بحاجة إلى ضمان التسلسل الهرمي الملكي.

1017
01:08:06,500 --> 01:08:09,583
لذلك أورثت لابنتها الكبرى ويندولين

1018
01:08:09,583 --> 01:08:12,500
أداتان للتحكم--

1019
01:08:12,500 --> 01:08:15,625
كرة الرؤية للإشراف الصوفي

1020
01:08:15,625 --> 01:08:20,833
وأداة معركة مسحورة قادرة على تدمير الشياطين.

1021
01:08:22,875 --> 01:08:24,875
تم تكليف سيف أليريون

1022
01:08:24,875 --> 01:08:29,375
من قبل شيوخ لاندساري منذ أكثر من ألف عام.

1023
01:08:29,375 --> 01:08:31,875
السلاح موجود في كل جيل

1024
01:08:31,875 --> 01:08:35,375
لمحارب أثبت أنه يستحق التاج.

1025
01:08:35,375 --> 01:08:41,292
ولقد شعرت بتكريم حقيقي عندما تم تقديمه لي.

1026
01:08:41,292 --> 01:08:43,417
لقد تعهدت باحترام تاريخها

1027
01:08:43,417 --> 01:08:46,625
وذكرى الذين حملوها قبلي.

1028
01:08:46,625 --> 01:08:50,542
وكما فعلوا، حملتها إلى قمة جبل جلاديتور

1029
01:08:50,542 --> 01:08:53,250
وانتظرت البرق الأسود ليضرب.

1030
01:08:56,667 --> 01:08:59,792
هذه الطقوس تختم قوة السيف

1031
01:08:59,792 --> 01:09:03,917
وهو السلاح الوحيد المعروف القادر على تدمير Daemonte.

1032
01:09:05,167 --> 01:09:06,708
آمل أن يكون هذا صحيحا.

1033
01:09:06,708 --> 01:09:12,083
يطاردني اللورد فوس، وليس لدي أي فكرة عن السبب.

1034
01:09:12,083 --> 01:09:15,083
وفي الوقت نفسه، مهمة القبطان الخطيرة

1035
01:09:15,083 --> 01:09:17,917
لاسترجاع حقيبة الغبار النجمي

1036
01:09:17,917 --> 01:09:21,333
وقد أغراه إلى أول الكهوف الملعونة.

1037
01:10:15,833 --> 01:10:16,833
همم.

1038
01:10:22,042 --> 01:10:24,542
جيد، هل يمكننا أن نرتاح للحظة؟

1039
01:10:24,542 --> 01:10:27,417
- أنا منهك تمامًا. - فكرة جيدة.

1040
01:10:27,417 --> 01:10:29,000
أعتقد أن كل صخرة في المملكة

1041
01:10:29,000 --> 01:10:30,917
لقد وجدت طريقها إلى صندوقي.

1042
01:10:32,750 --> 01:10:35,792
أوه، ما الذي لن أعطيه مقابل حمام مناسب؟

1043
01:10:35,792 --> 01:10:39,542
سيكون الأمر بمثابة الجنة، ولكن سيتعين علينا الانتظار.

1044
01:10:39,542 --> 01:10:42,917
أوه، لكن، جاد، البحيرة موجودة هناك. دعنا نذهب للسباحة.

1045
01:10:42,917 --> 01:10:45,167
أنا أعلم، ويبدو جذابًا للغاية،

1046
01:10:45,167 --> 01:10:46,750
لكن الأمر ليس آمنًا على الإطلاق.

1047
01:10:46,750 --> 01:10:48,875
أنا آسف يا عزيزتي، ولكن يجب علينا أن نواصل المسير.

1048
01:10:48,875 --> 01:10:52,000
حسنًا، يمكنك تسجيل الدخول إلى المدونة إذا كنت ترغب في ذلك،

1049
01:10:52,000 --> 01:10:53,667
ولكنني سأذهب للسباحة.

1050
01:10:53,667 --> 01:10:55,667
آرا، لا. انتظر.

1051
01:10:55,667 --> 01:10:59,417
آه! الحذاء اللعين.

1052
01:11:02,083 --> 01:11:03,708
أرا! انتظريني!

1053
01:12:14,875 --> 01:12:17,083
أوه!

1054
01:12:26,167 --> 01:12:27,167
اوه.

1055
01:12:30,625 --> 01:12:31,625
أوه.

1056
01:12:42,125 --> 01:12:43,417
أسرع يا بطيء!

1057
01:13:30,167 --> 01:13:31,417
إلى ذلك.

1058
01:13:59,375 --> 01:14:00,708
يا عزيزي.

1059
01:14:38,625 --> 01:14:40,792
هل هذا ممكن؟

1060
01:15:22,708 --> 01:15:27,083
مممم، لا أستطيع رؤية أي شيء دموي.

1061
01:15:29,042 --> 01:15:30,583
حان وقت الشعلة.

1062
01:15:36,833 --> 01:15:40,458
مخرج!

1063
01:15:41,500 --> 01:15:45,875
يشم، لا.

1064
01:15:45,875 --> 01:15:49,833
عد إليّ من فضلك.

1065
01:15:49,833 --> 01:15:54,500
من فضلك، لا أستطيع أن أخسرك. عد إليّ.

1066
01:16:00,250 --> 01:16:02,125
الصفحات!

1067
01:16:13,750 --> 01:16:14,750
علاج

1068
01:16:17,708 --> 01:16:19,000
علاج

1069
01:16:21,417 --> 01:16:23,250
علاج

1070
01:16:29,542 --> 01:16:31,375
لا أستطيع فعل هذا.

1071
01:16:44,292 --> 01:16:47,500
على ذلك، صدق.

1072
01:16:49,750 --> 01:16:53,167
قوتي هي قوتك.

1073
01:16:53,167 --> 01:16:56,167
أعتقد دائما.

1074
01:17:07,958 --> 01:17:09,208
علاج

1075
01:17:23,542 --> 01:17:25,792
هل نحن من الأحياء؟

1076
01:17:25,792 --> 01:17:26,958
نعم نحن كذلك.

1077
01:17:30,208 --> 01:17:32,292
وماذا عن المعتدي؟

1078
01:17:32,292 --> 01:17:34,292
لقد لعب آخر لحنك.

1079
01:17:34,292 --> 01:17:36,917
بجدارة.

1080
01:17:36,917 --> 01:17:38,958
- هل تستطيع الوقوف؟ - نأمل ذلك.

1081
01:17:38,958 --> 01:17:41,542
وإلا، قد تضطر إلى حملني على ظهرك.

1082
01:18:36,167 --> 01:18:37,875
أوه.

1083
01:18:43,042 --> 01:18:44,792
ها أنت ذا.

1084
01:19:02,708 --> 01:19:05,083
إلى أين أنت ذاهب؟

1085
01:19:25,083 --> 01:19:26,083
أوه!

1086
01:19:56,750 --> 01:19:58,708
إذا واجهت الأرواح الشريرة...

1087
01:20:01,083 --> 01:20:03,750
...بلورات البحر الزمردية.

1088
01:20:03,750 --> 01:20:05,250
عمل أفضل.

1089
01:20:09,375 --> 01:20:11,583
اظهر نفسك

1090
01:20:14,750 --> 01:20:17,375
ولكن لا تستخدم أكثر من واحد أبدًا.

1091
01:20:22,000 --> 01:20:23,792
ال!

1092
01:20:23,792 --> 01:20:25,625
واو!

1093
01:20:44,792 --> 01:20:46,417
لقد نجح الأمر بشكل رائع!

1094
01:20:46,417 --> 01:20:48,417
شكرا لك، أرا.

1095
01:20:56,042 --> 01:20:57,667
ماذا؟

1096
01:20:57,667 --> 01:21:00,000
كانت الملكة ويندولين خارجة عن نفسها.

1097
01:21:00,000 --> 01:21:04,333
وقد تم الإبلاغ عن اختفاء جميع المرتزقة الثلاثة.

1098
01:21:04,333 --> 01:21:07,333
كانت محبطة، وكانت مستيقظة طوال الليل

1099
01:21:07,333 --> 01:21:09,208
التحديق في رسومات الآثار،

1100
01:21:09,208 --> 01:21:11,333
في حين لا معنى له على الإطلاق

1101
01:21:11,333 --> 01:21:13,458
من هذيانات كريداسيو الغامضة،

1102
01:21:13,458 --> 01:21:16,417
ولم يكن عليها أن تتعامل مع أخواتها بعد.

1103
01:21:16,417 --> 01:21:20,042
هل رأيته؟ هل رأيت القمر الزمردي؟

1104
01:21:20,042 --> 01:21:22,083
لذا، يبدو أن النبوءة ليست أسطورة

1105
01:21:22,083 --> 01:21:24,583
لقد زعمت ذلك، ويندولين.

1106
01:21:25,958 --> 01:21:30,208
نعم، يا ملكاتي، سامحوني.

1107
01:21:30,208 --> 01:21:34,208
أخشى أن أكون قد كنت مترددًا للغاية بشأن النبوءة.

1108
01:21:34,208 --> 01:21:36,833
إذا كانت خريطة Elder موجودة حقًا،

1109
01:21:36,833 --> 01:21:40,458
وأنا لست مقتنعًا تمامًا بذلك،

1110
01:21:40,458 --> 01:21:44,250
سوف نجده ونؤمن مستقبل أليريون.

1111
01:21:44,250 --> 01:21:47,000
وبريغاتا وتراكونيا؟

1112
01:21:47,000 --> 01:21:49,000
نعم، نعم، نعم، بالطبع.

1113
01:21:49,000 --> 01:21:52,083
وبطبيعة الحال، كنت أقصد بريجاثا وتراكونيا أيضًا.

1114
01:21:52,083 --> 01:21:53,750
بالطبع.

1115
01:21:53,750 --> 01:21:55,333
نحن مرتبطون بالدم

1116
01:21:55,333 --> 01:21:57,833
للمشاركة في قوة العصا بالتساوي.

1117
01:21:57,833 --> 01:21:59,458
الأخوات سوف يحكمون معًا.

1118
01:21:59,458 --> 01:22:01,458
هذا يبدو رائعا.

1119
01:22:01,458 --> 01:22:04,458
سيداتي، ارفعوا عصيكم.

1120
01:22:07,000 --> 01:22:09,583
أوه، حسنًا جدًا.

1121
01:22:09,583 --> 01:22:12,708
دع القوة الكاملة للسحر

1122
01:22:12,708 --> 01:22:15,958
سيتم استعادتها إلى العائلة المالكة إلى الأبد!

1123
01:22:15,958 --> 01:22:17,625
الى الأبد.

1124
01:22:20,625 --> 01:22:24,667
أوه، أنا أحتقر هذين الاثنين.

1125
01:22:24,667 --> 01:22:26,542
لماذا يجب أن يكون لدي أخوات؟

1126
01:22:31,417 --> 01:22:35,750
بعد أن نمت ليلًا على سرير من الطحالب تحت القمر الزمردي،

1127
01:22:35,750 --> 01:22:38,292
أنا وأرا انطلقنا عند شروق الشمس

1128
01:22:38,292 --> 01:22:42,167
على المسار السريع للوصول إلى كهفنا الأول.

1129
01:22:42,167 --> 01:22:45,125
إذن كيف سنصل إلى الكهفين؟

1130
01:22:45,125 --> 01:22:47,917
العثور على الآثار، والوصول إلى القبطان في الوقت المناسب؟

1131
01:22:47,917 --> 01:22:51,917
أنا أعلم، لماذا لا تلتقط لنا صورة هناك مع سحرك الساحر؟

1132
01:22:51,917 --> 01:22:53,500
هل اختفيت قبل أن أتمكن من ذلك؟

1133
01:22:53,500 --> 01:22:55,917
اه، نعم، إنه معروف باسم سحر مكان آخر.

1134
01:22:55,917 --> 01:22:58,542
المشكلة هي أنني لا أعرف أبدًا أين سأنتهي.

1135
01:22:58,542 --> 01:23:01,125
إنه ببساطة يرسلني إلى مكان آخر،

1136
01:23:01,125 --> 01:23:04,083
مما يضعني في خطر أكبر من الوضع الذي أهرب منه.

1137
01:23:04,083 --> 01:23:08,958
لذلك يجب أن أستخدمه فقط في الظروف الأكثر صعوبة.

1138
01:23:08,958 --> 01:23:12,333
مثل تلك المرة عندما كنت أبحث عن التوت البري...

1139
01:23:31,583 --> 01:23:32,917
في مكان آخر!

1140
01:23:33,958 --> 01:23:35,958
أوه!

1141
01:23:35,958 --> 01:23:39,708
يا إلهي، أين أنا الآن؟

1142
01:23:39,708 --> 01:23:42,583
أرى ذلك، يجب أن تكون حذرًا للغاية مع هذا الأمر.

1143
01:23:42,583 --> 01:23:46,375
نعم، يجب عليّ استخدام هذا التعويذ فقط في أسوأ حالات الطوارئ،

1144
01:23:46,375 --> 01:23:48,583
على الأقل حتى أتقنه.

1145
01:23:48,583 --> 01:23:50,083
حكيم جداً.

1146
01:23:52,625 --> 01:23:55,500
ستيرلينج بعد المواجهة العنيفة أمس

1147
01:23:55,500 --> 01:23:58,333
مع شبح الكهف، كان يعاني من الألم.

1148
01:24:00,458 --> 01:24:02,375
لحسن الحظ، كان طريقه قد قاده

1149
01:24:02,375 --> 01:24:06,250
إلى أحد أكثر الأماكن قدسية في العالم كله،

1150
01:24:06,250 --> 01:24:08,833
حائط البكاء في أليريون.

1151
01:24:12,125 --> 01:24:17,583
تقول الأسطورة أن الصخرة العملاقة تبكي للعالم أجمع.

1152
01:24:21,625 --> 01:24:26,208
ومع ذلك، داخل تلك الدموع يأتي التجديد النقي.

1153
01:24:42,500 --> 01:24:44,042
هناك انظر!

1154
01:24:44,042 --> 01:24:47,042
- لقد فعلناها. - يجب أن يكون هذا هو الأمر.

1155
01:24:47,042 --> 01:24:50,042
- من يذهب هناك؟ - ماذا؟ ماذا؟

1156
01:24:50,042 --> 01:24:53,000
بروملي. صانع المكانس.

1157
01:24:53,000 --> 01:24:56,667
خرجت لجمع أغصاني و نباتاتي.

1158
01:24:56,667 --> 01:24:59,792
- أخبرنا يا سيدي-- - هل هذا هو الكهف الوحيد في هذه المنطقة؟

1159
01:25:03,250 --> 01:25:04,958
نعم إنه كذلك.

1160
01:25:04,958 --> 01:25:08,583
- يوم جيد لكما. - ممتاز.

1161
01:25:08,583 --> 01:25:09,917
مع قليل من الحظ،

1162
01:25:09,917 --> 01:25:11,833
سأعود مع المفتاح الذهبي في يدي.

1163
01:25:13,083 --> 01:25:15,458
مهلا! لا يمكنك الدخول هناك!

1164
01:25:15,458 --> 01:25:17,708
هناك تروليك عملاق هناك!

1165
01:25:17,708 --> 01:25:20,458
سوف يمزق ذراعيك!

1166
01:25:24,292 --> 01:25:27,708
لا تقل أنني لم أحذرك عندما يضربك حتى تفقد الوعي

1167
01:25:27,708 --> 01:25:30,333
- بأطرافك المقطوعة. - أوه عزيزي.

1168
01:25:30,333 --> 01:25:35,083
تلك الكومة المأساوية من العظام هناك

1169
01:25:35,083 --> 01:25:37,583
هي من آخر زميل ذهب.

1170
01:25:44,375 --> 01:25:47,958
ماذا حدث؟ - إنها أكبر تروليك رأيته على الإطلاق.

1171
01:25:47,958 --> 01:25:52,125
- ضخم للغاية. - لقد أخبرتك بذلك.

1172
01:25:52,125 --> 01:25:54,625
لا أريد أن أؤذي الوحش، فقط أريد أن أتجاوزه.

1173
01:25:54,625 --> 01:25:57,875
- أوه، يا إلهي. - لا أحد يعرف كيف دخل إلى هناك،

1174
01:25:57,875 --> 01:26:00,125
ولكن لحسن الحظ أنه لا يستطيع الخروج.

1175
01:26:00,125 --> 01:26:04,958
- جاد، ماذا لو دخلت هناك؟ - فقط بشرطين.

1176
01:26:04,958 --> 01:26:09,500
كن حذرًا للغاية واستخدم تعويذة مكان آخر إذا كان يجب عليك ذلك.

1177
01:26:09,500 --> 01:26:12,958
ماذا؟ هل تسمح لها بالدخول إلى هناك؟

1178
01:26:12,958 --> 01:26:16,875
بعصا فقط! أي نوع من الجبناء أنت؟

1179
01:26:16,875 --> 01:26:19,125
أوه، السيد بروملي، لديك القليل من الإيمان.

1180
01:26:19,125 --> 01:26:22,333
يجب أن يكون المفتاح الذهبي بالداخل.

1181
01:26:22,333 --> 01:26:25,000
لا أستطيع أن أصدق ما أرى.

1182
01:26:25,000 --> 01:26:26,667
وتسمي نفسك فارسا؟

1183
01:26:31,500 --> 01:26:32,792
لا أستطيع النظر.

1184
01:26:35,542 --> 01:26:38,625
ولكن لا أستطيع أن أنظر بعيداً.

1185
01:26:49,792 --> 01:26:51,375
مرحبًا.

1186
01:26:54,917 --> 01:26:56,042
ها! انظر.

1187
01:26:56,042 --> 01:26:58,750
إنها على قيد الحياة!

1188
01:26:58,750 --> 01:27:02,167
أوه، بصاق التنين!

1189
01:27:04,000 --> 01:27:05,208
حصلت عليه. رائع.

1190
01:27:05,208 --> 01:27:07,042
ولكن ماذا عن التروليك العملاق؟

1191
01:27:07,042 --> 01:27:08,667
لقد اتفقت معه.

1192
01:27:08,667 --> 01:27:11,083
كما ترى، كان هذا الكهف سجنه لسنوات عديدة.

1193
01:27:11,083 --> 01:27:13,208
لذلك ألقيت عليه تعويذة الانكماش

1194
01:27:13,208 --> 01:27:17,333
واتفقوا على اطلاق سراحه

1195
01:27:17,333 --> 01:27:20,083
... طالما أنه يساعدنا على الوصول إلى وجهتنا.

1196
01:27:20,083 --> 01:27:21,833
إنه لطيف جدًا، هل ترغب في رؤيته؟

1197
01:27:21,833 --> 01:27:25,542
- نعم من فضلك. - نعم بالفعل.

1198
01:27:25,542 --> 01:27:29,208
تروليك في حقيبة.

1199
01:27:29,208 --> 01:27:33,833
- إنه صغير جدًا. - رائع.

1200
01:27:33,833 --> 01:27:35,083
أنظر إليه.

1201
01:27:37,417 --> 01:27:39,417
رائع

1202
01:27:40,958 --> 01:27:45,333
أنت الساحرة

1203
01:27:45,333 --> 01:27:49,500
الذي يتهامسون عنه في القرية.

1204
01:27:49,500 --> 01:27:53,750
الفتاة من النبوءة القديمة.

1205
01:27:55,500 --> 01:27:59,500
أنا لست سوى صانع مكانس متواضع،

1206
01:27:59,500 --> 01:28:03,625
ولكن من الآن فصاعدا، أتعهد بقلبي

1207
01:28:03,625 --> 01:28:07,125
وولائي لقضيتك النبيلة.

1208
01:28:07,125 --> 01:28:11,583
كيف يمكنني مساعدتك في مهمتك؟

1209
01:28:11,583 --> 01:28:14,125
أوه، شكرا لك صانع المكنسة.

1210
01:28:15,458 --> 01:28:16,750
بارك الله فيك.

1211
01:28:18,875 --> 01:28:22,250
حسنًا، دعني أرى. أنا أعلم.

1212
01:28:22,250 --> 01:28:23,833
سأسحر مكنستك

1213
01:28:23,833 --> 01:28:26,333
وكل ما تصنعه من هذا اليوم فصاعدا.

1214
01:28:30,542 --> 01:28:33,042
فليكن هناك سحر للجميع

1215
01:28:33,042 --> 01:28:36,000
ولتتحقق أحلامهم!

1216
01:28:54,750 --> 01:28:57,542
الأحلام تطير!

1217
01:28:57,542 --> 01:29:00,125
ومن تلك اللحظة فصاعدا،

1218
01:29:00,125 --> 01:29:02,042
السيد بروملي سيساعدنا في مهمتنا،

1219
01:29:02,042 --> 01:29:04,292
صنع المكانس الطائرة سرا

1220
01:29:04,292 --> 01:29:06,583
ونشر الأمل في جميع أنحاء الأرض.

1221
01:29:06,583 --> 01:29:08,708
نعم!

1222
01:29:08,708 --> 01:29:11,083
لقد قلنا وداعا لصديقنا الجديد،

1223
01:29:11,083 --> 01:29:14,167
ومع المفتاح الذهبي وتروليك في حقيبة،

1224
01:29:14,167 --> 01:29:17,917
لقد كانت بداية رائعة لنا ثم انتقلنا إلى كهفنا التالي.

1225
01:29:21,542 --> 01:29:24,833
يا صاحب السمو، أحمل لك أخبارًا سارة.

1226
01:29:24,833 --> 01:29:26,708
حسنًا، استمر في ذلك.

1227
01:29:26,708 --> 01:29:29,667
لقد أخذت على عاتقي مراجعة مجلة كريداسيو.

1228
01:29:29,667 --> 01:29:31,833
و؟

1229
01:29:31,833 --> 01:29:35,333
اللغز هو المفتاح لإطلاق العصا السيادية.

1230
01:29:35,333 --> 01:29:37,917
- أخبرني أنك حللتها. - أعتقد أنني حللتها.

1231
01:29:37,917 --> 01:29:41,458
الجواب هو كالمار.

1232
01:29:41,458 --> 01:29:44,583
أخيرًا أصبحنا على علم بموقع العصا السيادية،

1233
01:29:44,583 --> 01:29:47,208
لقد غيرت الملكة استراتيجيتها.

1234
01:29:47,208 --> 01:29:50,583
تحقيق طريقنا الوحيد إلى منحدرات كالمار

1235
01:29:50,583 --> 01:29:53,000
سيقودنا مباشرة عبر باندامور،

1236
01:29:53,000 --> 01:29:57,500
يمكنها أن تهاجمنا هناك وتسرق الآثار بكل بساطة.

1237
01:29:57,500 --> 01:30:00,208
وبينما كانت تنتظرنا حتى نحضرهم،

1238
01:30:00,208 --> 01:30:03,458
لقد كانت مسرورة بدفعنا للأمام.

1239
01:30:48,417 --> 01:30:49,750
عظام دموية.

1240
01:30:55,167 --> 01:31:00,667
تمكن ستيرلينج من الإفلات من الوحش بالتوجه إلى أرض أكثر أمانًا.

1241
01:31:00,667 --> 01:31:04,625
لذلك غيّر الشيطان المجنح مساره واتجه شمالاً،

1242
01:31:04,625 --> 01:31:08,292
لقد فاجأتنا عندما انقضت فوقنا.

1243
01:31:13,833 --> 01:31:15,708
نراكم قريبا.

1244
01:31:22,083 --> 01:31:25,208
على الرغم من لقائنا الوثيق مع Dragmauroth،

1245
01:31:25,208 --> 01:31:27,833
أنا وأرّا بقينا متفائلين.

1246
01:31:27,833 --> 01:31:29,583
كان لا يزال الصباح الباكر،

1247
01:31:29,583 --> 01:31:32,208
وإذا ثبتت صحة إحداثيات ستيرلينج،

1248
01:31:32,208 --> 01:31:35,292
كنا نقترب بسرعة من التحدي التالي.

1249
01:31:35,292 --> 01:31:36,833
هل ترى ما أرى؟

1250
01:31:36,833 --> 01:31:41,167
- الشلالات، البحيرة-- - والكهف خلفها مباشرة.

1251
01:31:41,167 --> 01:31:43,208
إنه بالضبط حيث أخبرنا ستيرلينج أنه سيكون.

1252
01:31:43,208 --> 01:31:46,083
لدي خطة، ابق هنا.

1253
01:31:46,083 --> 01:31:49,500
سأذهب إلى الكهف وأحاول استعادة البوصلة البلورية.

1254
01:31:49,500 --> 01:31:51,708
إذا رأيت أو سمعت أي شيء على الإطلاق،

1255
01:31:51,708 --> 01:31:54,125
اصرخ بأعلى صوتك، وسوف آتي إليك راكضًا.

1256
01:31:54,125 --> 01:31:56,583
أو، إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنني أن أقوم بإصدار نداء الطيور الخاص بي.

1257
01:31:59,625 --> 01:32:01,333
أو يمكنك فقط الصراخ.

1258
01:32:01,333 --> 01:32:04,500
حسنًا عزيزتي، أتمنى لنا الحظ.

1259
01:32:05,958 --> 01:32:07,208
من فضلك كن آمنا.

1260
01:32:07,208 --> 01:32:09,000
سوف أعود إليك دائمًا.

1261
01:32:34,917 --> 01:32:36,750
أين أنت؟

1262
01:32:48,250 --> 01:32:50,917
مممم. بتلات النار الشافية.

1263
01:32:50,917 --> 01:32:52,542
كم هو نادر. جميل.

1264
01:32:54,167 --> 01:32:57,625
أوه، حسنًا، أليس أنت الأجمل على الإطلاق؟

1265
01:32:57,625 --> 01:32:59,042
يسعدني أن ألتقي بك.

1266
01:33:00,917 --> 01:33:03,417
إنها حمقاء.

1267
01:33:13,417 --> 01:33:14,417
همم؟

1268
01:33:17,708 --> 01:33:19,083
مثير للاهتمام.

1269
01:34:04,875 --> 01:34:06,833
نحن في مهمة سرية.

1270
01:34:06,833 --> 01:34:10,500
إنه أمر خطير للغاية، ولكن مثير للغاية.

1271
01:34:18,458 --> 01:34:21,000
القائد كروس يستعيد البوصلة البلورية،

1272
01:34:21,000 --> 01:34:23,375
وأنا المراقب.

1273
01:34:26,250 --> 01:34:28,542
نعم عزيزتي.

1274
01:34:28,542 --> 01:34:31,667
واصل مهمتك السرية.

1275
01:34:31,667 --> 01:34:34,875
فقط أحضر لي تلك الآثار.

1276
01:34:34,875 --> 01:34:36,792
حسناً إذن. وداعاً!

1277
01:34:45,042 --> 01:34:46,167
يجري!

1278
01:34:47,417 --> 01:34:49,125
أركضوا أيها الصغار.

1279
01:34:50,750 --> 01:34:51,750
يجري!

1280
01:34:53,875 --> 01:34:55,000
خذ يدي!

1281
01:34:56,292 --> 01:34:59,542
- في مكان آخر! - ماذا؟

1282
01:35:01,125 --> 01:35:03,042
واو!

1283
01:35:06,167 --> 01:35:07,875
أحمق أم لا

1284
01:35:07,875 --> 01:35:09,625
إنها أقوى مما كنت أعتقد.

1285
01:35:14,083 --> 01:35:16,458
- دراجون سبات. - أوه، يا إلهي.

1286
01:35:19,333 --> 01:35:21,583
لقد كان ذلك مرعبا.

1287
01:35:21,583 --> 01:35:23,542
أنا آسف لقد أصابني الذعر.

1288
01:35:23,542 --> 01:35:25,708
لقد كانت الطريقة الوحيدة للخروج من هناك التي استطعت أن أفكر بها.

1289
01:35:25,708 --> 01:35:27,833
لا أستطيع أن أصدق أن هذا السحر نجح معنا الاثنين.

1290
01:35:27,833 --> 01:35:29,958
أفترض أن الأمر كان من الممكن أن يصبح خطأً فادحًا.

1291
01:35:29,958 --> 01:35:32,083
حسنًا، لقد كنا على وشك السقوط إلى حتفنا.

1292
01:35:32,083 --> 01:35:34,792
لكننا لا نزال على قيد الحياة، أليس كذلك؟

1293
01:35:34,792 --> 01:35:38,042
أنا آسفة يا عزيزتي. أنت على حق. لقد كان رائعًا.

1294
01:35:38,042 --> 01:35:41,167
أوه، من فضلك قل لي أن لديك البوصلة البلورية.

1295
01:35:43,083 --> 01:35:44,708
نحن لا نستطيع العودة إلى هناك بكل بساطة.

1296
01:35:46,583 --> 01:35:47,792
ليس علينا ذلك.

1297
01:35:50,750 --> 01:35:52,083
لديك ذلك.

1298
01:35:57,708 --> 01:36:02,125
- إذن، أين تعتقد أننا هنا؟ - لست متأكدًا، في الواقع.

1299
01:36:02,125 --> 01:36:04,583
لكنني أعلم أنه إذا اتبعنا النهر أدناه،

1300
01:36:04,583 --> 01:36:06,833
- سيقودنا إلى البحر. - أوه، رائع.

1301
01:36:17,625 --> 01:36:19,208
لقد استعادوا ثلاثة من الآثار

1302
01:36:19,208 --> 01:36:21,375
وسوف يشقون طريقهم قريبا نحو Henge.

1303
01:36:21,375 --> 01:36:23,583
تجميع القوات في باندامور،

1304
01:36:23,583 --> 01:36:25,625
وسنقطع طريقهم الوحيد إلى كالمار.

1305
01:36:25,625 --> 01:36:28,500
كم عدد الفيلق الذي يجب أن أرسله؟

1306
01:36:28,500 --> 01:36:31,750
- كلهم ​​طبعاً. - بكل سرور.

1307
01:36:35,417 --> 01:36:38,542
لقد كان الوقت جوهريا.

1308
01:36:38,542 --> 01:36:40,542
يمكن لستيرلينج أن يعرف ذلك من هدير المحيط

1309
01:36:40,542 --> 01:36:42,792
أنه كان يقترب من رأس الكثبان الرملية

1310
01:36:42,792 --> 01:36:45,667
حيث كان سحر الجمشت مخفيًا،

1311
01:36:45,667 --> 01:36:48,000
هذا هو آخر أثر مطلوب

1312
01:36:48,000 --> 01:36:50,792
لفتح العصا السيادية.

1313
01:36:50,792 --> 01:36:53,875
لو ساد الحظ، سنلتقي جميعًا قريبًا

1314
01:36:53,875 --> 01:36:57,542
ونبدأ رحلتنا الأخيرة إلى كالمار هينج

1315
01:36:57,542 --> 01:37:01,625
من خلال السهول العشبية في باندامور.

1316
01:37:11,333 --> 01:37:13,458
ما هذا؟

1317
01:37:14,833 --> 01:37:16,833
انا أرى شيئا.

1318
01:37:16,833 --> 01:37:18,208
ماذا ترى؟

1319
01:37:21,833 --> 01:37:23,042
جنود.

1320
01:37:23,042 --> 01:37:25,792
لا، الجيوش،

1321
01:37:25,792 --> 01:37:28,208
فيالق منهم،

1322
01:37:28,208 --> 01:37:31,833
التجمع في السهول الخضراء في باندامور.

1323
01:37:31,833 --> 01:37:36,458
أرى أنفسنا وأمواجًا منهم تحيط بنا،

1324
01:37:36,458 --> 01:37:40,208
ستيرلنغ ضرب بالسيف.

1325
01:37:40,208 --> 01:37:44,458
وقد أسرت،

1326
01:37:44,458 --> 01:37:47,583
ميت على يد فوس!

1327
01:37:49,875 --> 01:37:51,500
أستطيع أن أرى ذلك بوضوح الآن.

1328
01:37:51,500 --> 01:37:56,083
لقد كان فوس هو الذي قتل والدتي!

1329
01:37:56,083 --> 01:37:59,083
وهو قادم لي.

1330
01:37:59,083 --> 01:38:00,875
إنه يقتلنا جميعا.

1331
01:38:06,708 --> 01:38:10,458
أوه، جاد، إنه أمر مرعب للغاية!

1332
01:38:10,458 --> 01:38:12,708
هل هذه هي رؤية الأشياء التي سوف تحدث

1333
01:38:12,708 --> 01:38:14,750
أم أنها مجرد ظلال للأشياء التي قد تكون؟

1334
01:38:14,750 --> 01:38:17,708
انا لست متأكدا

1335
01:38:17,708 --> 01:38:20,833
لكنني أعلم أنه في باندامور يوجد موت،

1336
01:38:20,833 --> 01:38:22,583
وسوف نموت.

1337
01:38:22,583 --> 01:38:26,833
حسنًا، أعدك أننا سنجد طريقة أخرى.

1338
01:38:41,292 --> 01:38:43,542
- انتبه لخطواتك. - مم.

1339
01:38:43,542 --> 01:38:46,292
ممتاز.

1340
01:38:46,292 --> 01:38:48,750
لقد وصلنا إلى الرأس في الوقت المناسب.

1341
01:38:48,750 --> 01:38:51,167
وإذا كان الحظ لطيفًا، فالقائد قريب.

1342
01:38:52,417 --> 01:38:53,917
- هل يجب علينا؟ - مم.

1343
01:38:55,667 --> 01:38:59,542
أستطيع أن أقول أن آرا كانت تضع وجهًا شجاعًا،

1344
01:38:59,542 --> 01:39:03,750
لكن عبء مهمتنا كان يثقل كاهلنا بشدة.

1345
01:39:03,750 --> 01:39:07,375
على الرغم من أنني وعدتها بأنني سأجد طريقة أكثر أمانًا إلى كالمار،

1346
01:39:07,375 --> 01:39:12,542
الحقيقة هي أنني لم يكن لدي أي فكرة عن كيفية تحقيق هذا.

1347
01:39:12,542 --> 01:39:17,583
لقد كان علي أن أصدق أن قوى أكبر منا كانت توجه خطواتنا...

1348
01:39:19,292 --> 01:39:20,542
...وأنه في النهاية،

1349
01:39:20,542 --> 01:39:22,958
سوف يسود العدل.

1350
01:40:20,083 --> 01:40:21,750
الخفافيش الدموية.

1351
01:40:43,042 --> 01:40:45,292
يكشف.

1352
01:41:23,208 --> 01:41:25,417
مممم، هذا غريب.

1353
01:43:03,667 --> 01:43:06,792
ماذا لدينا هنا؟

1354
01:43:06,792 --> 01:43:09,167
همم.

1355
01:43:09,167 --> 01:43:10,792
سوف آخذ ذلك.

1356
01:43:12,458 --> 01:43:14,417
- ها، ها، ها! - ها!

1357
01:43:14,417 --> 01:43:17,042
- أنا سعيد أنك على قيد الحياة. - وأنا أيضًا.

1358
01:43:17,042 --> 01:43:19,417
يسعد قلبي أن أراك يا كابتن.

1359
01:43:19,417 --> 01:43:22,208
يسعد قلبي أن يراني أيضًا.

1360
01:43:22,208 --> 01:43:25,042
- كيف وجدتني؟ - سمعنا صوت انفجار مخيف.

1361
01:43:25,042 --> 01:43:27,417
- وتبعنا عمود الدخان. - آه.

1362
01:43:27,417 --> 01:43:29,333
هل نجحت في الحصول على كلتا القطعتين الأثريتين؟

1363
01:43:29,333 --> 01:43:30,958
لقد كاد أن يقتلني وأنا أفعل ذلك، ولكن، نعم.

1364
01:43:30,958 --> 01:43:33,583
- أحسنت يا كابتن. - وماذا عن مهمتك؟

1365
01:43:33,583 --> 01:43:35,792
- لقد تمكنا من استعادة كلا العنصرين. - رائع.

1366
01:43:35,792 --> 01:43:38,833
الآن فقط عبر سهول باندامور وعلى منحدرات كالامار.

1367
01:43:38,833 --> 01:43:41,458
لا، لا يمكننا المرور عبر السهول.

1368
01:43:41,458 --> 01:43:44,417
ستيرلنج، كان لدى آرا رؤية قوية أثناء رحلتنا.

1369
01:43:44,417 --> 01:43:47,833
لقد رأيت منطقة باندامور بأكملها محتلة من قبل القوات الملكية.

1370
01:43:47,833 --> 01:43:51,542
لكن هذه هي الطريقة الوحيدة. يجب أن نكون عند المنحدرات عند قمة الظهيرة غدًا.

1371
01:43:51,542 --> 01:43:55,583
إذا مررنا عبر باندامور، فلن نتمكن من البقاء على قيد الحياة.

1372
01:43:55,583 --> 01:43:58,000
أخشى أن الأمل في العصر الذهبي قد ضاع.

1373
01:43:58,000 --> 01:44:00,625
مممم. ربما لا.

1374
01:44:00,625 --> 01:44:03,375
إذا تمكنا من الوصول إلى جناح البحر عبر الجبال

1375
01:44:03,375 --> 01:44:05,333
وإذا كان بإمكاني الاستيلاء على سفينة،

1376
01:44:05,333 --> 01:44:07,083
ربما نرى العصر الذهبي بعد.

1377
01:44:07,083 --> 01:44:08,625
هذا كثير من "إذا" يا ستيرلينج،

1378
01:44:08,625 --> 01:44:10,375
وأنت تأخذنا في الاتجاه الخاطئ.

1379
01:44:10,375 --> 01:44:12,625
نعم، ولكننا سنبحر بعيدًا عن باندامور

1380
01:44:12,625 --> 01:44:14,875
وتعويض الوقت الضائع في البحر.

1381
01:44:14,875 --> 01:44:16,125
أستطيع أن أوصلنا إلى هناك.

1382
01:44:16,125 --> 01:44:18,875
جيد، لقد أصبحت أقوى في هذه الرحلة،

1383
01:44:18,875 --> 01:44:20,708
- أنت تعرف أنني فعلت ذلك. - هذا صحيح.

1384
01:44:20,708 --> 01:44:23,375
- أستطيع أن أفعل هذا. - حسنًا، فلنسرع إذن.

1385
01:44:23,375 --> 01:44:25,208
أنا متأكد من أن الرحلة القادمة محفوفة بالمخاطر مثل الرحلة التي خلفي.

1386
01:44:25,208 --> 01:44:27,958
بالضبط! كانت هناك هذه المخلوقات

1387
01:44:27,958 --> 01:44:30,250
الذي ضرب رأسي في الكهف بلا هوادة.

1388
01:44:30,250 --> 01:44:35,667
حسنًا، لقد تم نهب جوهرى مرارًا وتكرارًا من قبل شيطانة تمتص الأرواح.

1389
01:44:35,667 --> 01:44:38,667
هل ستسببان هذه المتاعب طوال هذه الرحلة؟

1390
01:44:38,667 --> 01:44:40,292
من المحتمل.

1391
01:44:41,917 --> 01:44:44,917
ذكي. فوس، أرسل كلمة للقوات

1392
01:44:44,917 --> 01:44:47,125
في جناح البحر لتكون على أهبة الاستعداد

1393
01:44:47,125 --> 01:44:48,667
وتقدم الجيوش من باندامور

1394
01:44:48,667 --> 01:44:49,917
لسحقهم من الخلف.

1395
01:44:49,917 --> 01:44:51,917
بكل سرور.

1396
01:44:57,500 --> 01:45:00,292
وبقدر ما كانت التضاريس غادرة حتى الآن،

1397
01:45:00,292 --> 01:45:02,792
كنا الآن نقترب من جبال تومبستون،

1398
01:45:02,792 --> 01:45:07,292
تشتهر بحوافها الشديدة وعقاربها السوداء القاتلة.

1399
01:45:08,375 --> 01:45:10,417
ستيرلنغ، انتظر.

1400
01:45:12,000 --> 01:45:13,458
أرا، سيكون من غير الحكمة

1401
01:45:13,458 --> 01:45:15,333
لكي تذهبي إلى أبعد من ذلك بهذا الفستان.

1402
01:45:15,333 --> 01:45:18,208
إنه على حق. - حسنًا إذن.

1403
01:45:18,208 --> 01:45:20,083
هل يمكنك أن تحمل هذا لي يا كابتن؟

1404
01:45:20,083 --> 01:45:24,042
- بالتأكيد. لا مشكلة. - سنكون هنا.

1405
01:45:26,042 --> 01:45:28,958
أنا فضولي جدًا لمعرفة كيف سيعمل هذا.

1406
01:45:28,958 --> 01:45:31,167
يجب أن أخبرك، لقد بدأت أشعر بالشكوك

1407
01:45:31,167 --> 01:45:34,792
- إما أنت أو أنا من سيصل إلى القمة. - لن نضطر إلى ذلك.

1408
01:45:34,792 --> 01:45:36,417
أعرف ممرًا مخفيًا للمهربين

1409
01:45:36,417 --> 01:45:38,042
وهذا ما سيقودنا مباشرة عبر الجبل.

1410
01:45:39,208 --> 01:45:40,958
العناكب.

1411
01:45:42,583 --> 01:45:45,417
يجب أن أقول، يا قائد، إنها امرأة جميلة جدًا.

1412
01:45:45,417 --> 01:45:47,667
- أنت رجل محظوظ. - شكرا لك يا كابتن.

1413
01:45:47,667 --> 01:45:50,958
هل تعلم أنها الأكثر استثنائية - عيونها إلى الأمام يا كابتن.

1414
01:45:50,958 --> 01:45:54,083
- أوه، فقط أبحث عن العناكب. - مممم.

1415
01:45:56,833 --> 01:45:59,083
ماذا يوجد في الممالك الثلاث هنا؟

1416
01:45:59,083 --> 01:46:01,333
أنا آسف، كان ينبغي لي أن أشرح.

1417
01:46:01,333 --> 01:46:03,125
بين يديك الأكبر--

1418
01:46:03,125 --> 01:46:05,750
حسنًا، الآن أصغر تروليك رأيته على الإطلاق.

1419
01:46:05,750 --> 01:46:08,625
تروليك؟ كيف يمكن أن يكون كذلك؟

1420
01:46:08,625 --> 01:46:10,875
حسنًا، تعويذاتها تعمل على أكثر من مجرد الملابس.

1421
01:46:10,875 --> 01:46:12,333
إلق نظرة.

1422
01:46:12,333 --> 01:46:15,750
مميز.

1423
01:46:15,750 --> 01:46:17,375
مهلا! أوه!

1424
01:46:17,375 --> 01:46:19,125
لقد عضني هذا الوغد اللعين للتو.

1425
01:46:20,625 --> 01:46:23,375
حسنًا، فهو لا يحب الجميع.

1426
01:46:26,125 --> 01:46:28,250
أيها السادة، أنا مستعد.

1427
01:46:28,250 --> 01:46:32,125
- مذهلة. - ساحرة بكل بساطة.

1428
01:46:32,125 --> 01:46:33,500
حاول أن تستمر.

1429
01:46:40,167 --> 01:46:43,417
مع عصا أرا التي تضيء الطريق،

1430
01:46:43,417 --> 01:46:45,667
كان من الواضح أن قوتها كانت تنمو،

1431
01:46:45,667 --> 01:46:48,042
مع ثقتنا.

1432
01:46:51,625 --> 01:46:54,042
وباستثناء سرب العقارب السوداء...

1433
01:46:54,042 --> 01:46:56,417
...لقد تمكنا من التعثر

1434
01:46:56,417 --> 01:47:00,042
عبر ممر المهربين دون وقوع حوادث.

1435
01:47:00,042 --> 01:47:04,042
أشعة ضوء النهار المتلألئة قادتنا للخروج من الظلام.

1436
01:47:11,250 --> 01:47:13,667
أيها السادة، ما لم تخدعني عيني،

1437
01:47:13,667 --> 01:47:15,333
هذا يبدو وكأنه جناح البحر.

1438
01:47:15,333 --> 01:47:18,167
تنتظرنا سفينتنا. المحطة التالية هي كالمار.

1439
01:47:18,167 --> 01:47:21,458
الليلة هو القمر الزمردي الأخير.

1440
01:47:21,458 --> 01:47:25,333
فرصتنا في العثور على العصا تنتهي عند منتصف نهار الغد.

1441
01:47:25,333 --> 01:47:29,333
فأخبروني يا أخواتي هل وجد رجالكم شيئا؟

1442
01:47:29,333 --> 01:47:33,167
- لم نجد شيئًا في تراكونيا. - ولم نجد شيئًا في بريجاثا أيضًا.

1443
01:47:33,167 --> 01:47:36,333
للأسف يبدو أن العصا السيادية

1444
01:47:36,333 --> 01:47:40,042
سوف تظل محصورة بين العوالم لألف عام أخرى.

1445
01:47:40,042 --> 01:47:42,458
حسنًا، إذن يمكننا أن نستمد راحة كبيرة من معرفة

1446
01:47:42,458 --> 01:47:44,833
لدى المتمردين فرصة ضئيلة للحصول على العصا.

1447
01:47:44,833 --> 01:47:48,917
وحتى لو فعلوا ذلك، فإننا قد نأخذه منهم.

1448
01:47:48,917 --> 01:47:51,333
بدون العصا، ستبقى الممالك الثلاث

1449
01:47:51,333 --> 01:47:53,333
تحت سيطرتنا كما هي الآن.

1450
01:47:53,333 --> 01:47:57,250
سوف نستمر في الضغط على أعناق الفلاحين

1451
01:47:57,250 --> 01:48:00,625
والاحتفاظ باستخدام السحر لأنفسنا.

1452
01:48:00,625 --> 01:48:02,958
ويقولون أنني الشخص السيء.

1453
01:48:02,958 --> 01:48:07,375
ماذا تقولون يا أخواتي؟ الآن بعد أن نستطيع أن نريح عقولنا،

1454
01:48:07,375 --> 01:48:11,250
هل نلتقي لتناول الشاي؟

1455
01:48:11,250 --> 01:48:12,625
أستطيع أن أخبز بعض كعكات المخللات!

1456
01:48:12,625 --> 01:48:13,833
لا!

1457
01:48:15,125 --> 01:48:16,250
لا.

1458
01:48:19,875 --> 01:48:23,125
حتى الآن، كانت غرائز القبطان في محلها.

1459
01:48:23,125 --> 01:48:24,875
لقد كنا على الطريق الصحيح لتحقيق ذلك

1460
01:48:24,875 --> 01:48:28,500
إلى منحدرات كالامار قبل ظهر غدًا

1461
01:48:28,500 --> 01:48:30,875
بفضل خطة ستيرلينج الذكية.

1462
01:48:33,875 --> 01:48:34,875
نحن هنا.

1463
01:48:36,417 --> 01:48:38,167
لقد فعلناها.

1464
01:48:38,167 --> 01:48:39,875
ما هي خطتك؟

1465
01:48:39,875 --> 01:48:42,750
نحن نسرق تلك السفينة ونبحر مباشرة إلى كالامار.

1466
01:48:42,750 --> 01:48:45,417
وكيف تقترح أن نفعل ذلك؟

1467
01:48:45,417 --> 01:48:47,250
لم أتمكن من تحديد هذه التفاصيل بعد.

1468
01:48:47,250 --> 01:48:50,292
هل تقصد أنك تقودنا طوال الطريق إلى هنا بناءً على فكرة واهية؟

1469
01:48:50,292 --> 01:48:52,542
اعتقدت أن لديك خطة.

1470
01:48:52,542 --> 01:48:57,000
هناك قوات في كل مكان، ولا شك أنهم يبحثون عنا.

1471
01:48:57,000 --> 01:49:00,250
سأشعر بأمان أكبر عند المرور عبر باندامور.

1472
01:49:04,292 --> 01:49:05,750
أصمد.

1473
01:49:09,542 --> 01:49:11,042
إنه كليمنس وويلوبي!

1474
01:49:11,042 --> 01:49:12,917
كليمنس وويللا-من؟

1475
01:49:12,917 --> 01:49:15,042
طاقمي. لقد نجوا من العاصفة.

1476
01:49:15,042 --> 01:49:19,458
الآن لدي خطة، هيا إذن.

1477
01:49:20,792 --> 01:49:22,458
لا أعتقد أنه لديه خطة بعد.

1478
01:49:29,792 --> 01:49:31,458
كليمنس.ويلوبي.

1479
01:49:31,458 --> 01:49:33,333
قبطان.

1480
01:49:33,333 --> 01:49:34,958
نعم، شكرا لك.

1481
01:49:34,958 --> 01:49:36,333
- يسعدني رؤيتكما. - أنتما على قيد الحياة!

1482
01:49:36,333 --> 01:49:38,458
أحتاج إلى مساعدتك هل يمكنك الحصول على الطاقم؟

1483
01:49:38,458 --> 01:49:40,833
قطعاً.

1484
01:49:40,833 --> 01:49:42,958
- أوه، هو هناك. - إنه على قيد الحياة!

1485
01:49:42,958 --> 01:49:45,792
- آه، يا كابتن! مرحبًا. - ماذا تحتاج؟

1486
01:49:45,792 --> 01:49:47,583
حسنًا، إليكم الخطة.

1487
01:49:47,583 --> 01:49:49,542
كما أوضح ستيرلينج مهمتنا،

1488
01:49:49,542 --> 01:49:53,708
وقد استمتع طاقمه بفرصة المساعدة في تحقيق النبوءة.

1489
01:49:53,708 --> 01:49:55,875
هل انت معي؟نعم!

1490
01:49:55,875 --> 01:49:58,125
ولكننا بحاجة إلى سرقة تلك السفينة...

1491
01:49:58,125 --> 01:49:59,875
حسنًا.

1492
01:49:59,875 --> 01:50:02,083
...والوصول إلى كالمار في أقرب وقت ممكن.

1493
01:50:02,083 --> 01:50:04,500
ولكن يا قبطان، كيف سنتمكن من سرقة السفينة في وضح النهار؟

1494
01:50:04,500 --> 01:50:09,500
- القوات في كل مكان. - حسنًا، أيها الرفاق، لدي فكرة.

1495
01:50:11,458 --> 01:50:13,875
هوكس سموكوس!

1496
01:50:23,458 --> 01:50:25,750
عظيم.

1497
01:50:25,750 --> 01:50:27,375
دعنا نذهب.

1498
01:50:27,375 --> 01:50:28,583
نعم نعم يا كابتن.

1499
01:50:28,583 --> 01:50:29,583
عجل!

1500
01:50:32,458 --> 01:50:33,458
إطرد!

1501
01:50:47,500 --> 01:50:48,750
منفذ 20 درجة.

1502
01:51:12,042 --> 01:51:16,583
وبينما كان الطاقم يبحر عبر البحر الغنوصي،

1503
01:51:16,583 --> 01:51:19,708
أخذنا ستيرلينج إلى الأسفل لجمع الآثار المقدسة

1504
01:51:19,708 --> 01:51:22,167
مطلوب لفتح لغز كريداسيو...

1505
01:51:22,167 --> 01:51:23,792
ها أنت ذا.

1506
01:51:23,792 --> 01:51:26,833
...المفتاح الذهبي، حقيبة الغبار النجمي،

1507
01:51:26,833 --> 01:51:29,708
البوصلة البلورية، وسحر الجمشت.

1508
01:51:29,708 --> 01:51:32,583
- هذا كل شيء. - هناك شيء آخر.

1509
01:51:32,583 --> 01:51:34,542
أعتقد أنني حللت لغزًا قديمًا.

1510
01:51:34,542 --> 01:51:39,667
لقد عثرت على عظام أحد النبلاء يرتدي هذا.

1511
01:51:39,667 --> 01:51:41,583
إنه خاتم الخاتم.

1512
01:51:43,083 --> 01:51:45,458
انا اعرف هذا الخاتم.

1513
01:51:45,458 --> 01:51:49,333
لا أعتقد أنك تدرك أن هذا هو الخاتم الملكي.

1514
01:51:49,333 --> 01:51:51,458
حسنًا، لا أعرف أي شيء عن هذا،

1515
01:51:51,458 --> 01:51:53,708
ولكن هناك شيئان عن والدي

1516
01:51:53,708 --> 01:51:57,000
لن أنسى أبدا،

1517
01:51:57,000 --> 01:51:59,958
لحيته الحمراء وهذا الخاتم الأخضر.

1518
01:51:59,958 --> 01:52:03,375
عزيزتي، إذا كان والدك لديه لحية حمراء ويرتدي هذا الخاتم--

1519
01:52:03,375 --> 01:52:06,625
وهذا يعني أنك أميرة،

1520
01:52:06,625 --> 01:52:08,875
ابنة الملك داريوس.

1521
01:52:08,875 --> 01:52:10,875
من غير المحتمل.

1522
01:52:10,875 --> 01:52:14,458
أنا أقول لك، هذا هو خاتم والدي.

1523
01:52:14,458 --> 01:52:17,750
هناك طريقة واحدة للتأكد.

1524
01:52:17,750 --> 01:52:20,375
لا يمكن لأحد أن يرتديه إلا من ذوي الأصول الملكية.

1525
01:52:20,375 --> 01:52:22,583
شاهد ماذا يحدث عندما أحاول ارتدائه.

1526
01:52:27,750 --> 01:52:30,375
من الواضح أنه ليس ملكيًا.

1527
01:52:30,375 --> 01:52:32,833
فهل تقصد أن أحاول؟

1528
01:52:32,833 --> 01:52:34,375
حسنًا، لا يمكن أن يؤذي.

1529
01:52:36,042 --> 01:52:37,625
- ربما قليلا فقط. - مم.

1530
01:52:51,667 --> 01:52:53,750
لا يمكن أن يكون هناك شك.

1531
01:52:53,750 --> 01:52:56,625
ابنة الملك.

1532
01:52:56,625 --> 01:52:59,667
أنت الوحيد الذي يمكنه المطالبة بالعرش حقًا.

1533
01:52:59,667 --> 01:53:02,042
لقد قلت لك أنه خاتم والدي.

1534
01:53:03,792 --> 01:53:06,167
- أيها السادة، أقترح نخبًا. - مممم.

1535
01:53:06,167 --> 01:53:07,542
إلى العصر الذهبي.

1536
01:53:07,542 --> 01:53:11,042
- العصر الذهبي! - العصر الذهبي!

1537
01:53:11,042 --> 01:53:14,000
لقد وصل الأمر كله إلى هذا.

1538
01:53:14,000 --> 01:53:16,458
هل يجب علينا أن نفشل في فتح عصا السيادة؟

1539
01:53:16,458 --> 01:53:20,208
بحلول ظهر الغد، سوف ينتهي السحر

1540
01:53:20,208 --> 01:53:22,958
وسوف يضيع كل شيء.

1541
01:53:22,958 --> 01:53:27,458
مستحيل. كيف يمكنهم التسلل عبر جيشي بأكمله بهذه الطريقة؟

1542
01:53:27,458 --> 01:53:29,958
استحضرت الفتاة الفلاحية ضبابًا مبهرًا

1543
01:53:29,958 --> 01:53:32,458
التي غطت الأرصفة حتى شروق الشمس

1544
01:53:32,458 --> 01:53:36,292
عندما اكتشف الحرس أن سفينة حربية قد سُرقت.

1545
01:53:36,292 --> 01:53:37,292
ولكن بالطبع.

1546
01:53:37,292 --> 01:53:38,583
إنهم يبحرون إلى كالمار

1547
01:53:38,583 --> 01:53:41,667
بينما جيوشي في جميع الأماكن الخاطئة.

1548
01:53:41,667 --> 01:53:43,458
يمكننا نشر حرس القلعة،

1549
01:53:43,458 --> 01:53:46,042
من سيقاتل حتى الموت من أجل جلالتك؟

1550
01:53:46,042 --> 01:53:47,833
اطلب منهم أن يتبعوني إلى كالمار.

1551
01:53:47,833 --> 01:53:51,667
لكن يا فوس، إذا فشلت معي هذه المرة، سأقطع رأسك.

1552
01:53:51,667 --> 01:53:53,167
- تذكير. - ماذا؟

1553
01:53:53,167 --> 01:53:55,458
لا يمكن للفلاح أن ينجح.

1554
01:53:55,458 --> 01:53:59,708
ومع ذلك فهي تستمر في فعل ذلك بالضبط!

1555
01:54:03,250 --> 01:54:04,750
احضر عربتي.

1556
01:54:04,750 --> 01:54:06,583
سأتعامل مع هذا الأمر بنفسي.

1557
01:54:06,583 --> 01:54:08,500
سأحصل عليك يا كروس.

1558
01:54:11,625 --> 01:54:13,625
متجاهلة سلامتها الشخصية،

1559
01:54:13,625 --> 01:54:16,958
توجهت الملكة ويندولين نحو كالامار في مقدمة قواتها.

1560
01:54:16,958 --> 01:54:19,125
همم.

1561
01:54:19,125 --> 01:54:21,375
لقد كانت مهووسة بفكرة واحدة.

1562
01:54:21,375 --> 01:54:25,500
يجب عليها أن تهزم الفتاة من جيفلي بأي ثمن.

1563
01:54:25,500 --> 01:54:28,708
وبينما كان فوس ورجاله يتبعونها نحو المنحدرات،

1564
01:54:28,708 --> 01:54:32,500
كانت ثقة الملكة مدعومة بكلمات النبوة ذاتها،

1565
01:54:32,500 --> 01:54:36,500
أنها وحدها من ذوي الدم النبيل تستطيع استخدام العصا السيادية.

1566
01:54:36,500 --> 01:54:40,750
ومع خروج أخواتها من السباق، فلا بد أن تصبح هذه العصا ملكًا لها.

1567
01:54:40,750 --> 01:54:42,375
اسرع أيها الأحمق.

1568
01:54:55,000 --> 01:54:57,125
كالمار، إلى الأمام مباشرة.

1569
01:54:57,125 --> 01:55:01,167
هو!

1570
01:55:23,583 --> 01:55:26,792
سيدي القائد، لدي بعض الأخبار السيئة.

1571
01:55:32,958 --> 01:55:35,042
كن حذرا، هناك موطئ قدم فضفاض.

1572
01:55:35,042 --> 01:55:39,167
حسنًا، لقد وصلنا إلى المنحدرات. ما هي الخطة؟

1573
01:55:39,167 --> 01:55:40,583
فوس يعرف أننا هنا.

1574
01:55:40,583 --> 01:55:43,083
ولكن إذا كان بإمكاني أن أبدأ قتالاً معه الآن،

1575
01:55:43,083 --> 01:55:46,583
وهذا قد يعطينا الميزة التي نحتاجها حتى تحصل على العصا.

1576
01:55:46,583 --> 01:55:47,917
حسنًا، يمكننا الاستفادة من ذلك.

1577
01:55:47,917 --> 01:55:50,667
الشرف والشجاعة والبسالة.

1578
01:55:50,667 --> 01:55:52,292
الشجاعة والقوة والولاء.

1579
01:55:52,292 --> 01:55:56,958
- والسحر. - هذا هو.

1580
01:55:56,958 --> 01:55:59,500
الآن لا تجرؤ على الذهاب والموت علي، جاد كروس.

1581
01:55:59,500 --> 01:56:04,208
أنت ملكتي وحياتي.

1582
01:56:04,208 --> 01:56:08,625
وباعتباري ملكتك، آمرك بالذهاب وقطع هذا الشيطان.

1583
01:56:08,625 --> 01:56:11,375
- نعم سموك. - نراكم في القمة.

1584
01:56:17,833 --> 01:56:19,833
عندما أمسك بتلك الفتاة ذات الشعر الأحمر،

1585
01:56:19,833 --> 01:56:21,625
سأقشرها مثل البطاطس.

1586
01:56:21,625 --> 01:56:22,750
حسنًا، سأقشرها أولًا،

1587
01:56:22,750 --> 01:56:25,125
ثم اسلقي عظامها مع الملفوف.

1588
01:56:25,125 --> 01:56:28,250
- يجب أن تتفوق علي دائمًا. - يا قبطان، ليس لدي شعور جيد بشأن هذا،

1589
01:56:28,250 --> 01:56:30,500
ولقد نفذ الوقت منا.

1590
01:56:30,500 --> 01:56:33,125
حسنًا، لدينا خيارين فقط.

1591
01:56:33,125 --> 01:56:36,458
إما أن نضطر لمحاربتهم أو أن نتمكن من الصعود.

1592
01:56:36,458 --> 01:56:38,208
ماذا لو فعلنا كلا الأمرين؟

1593
01:56:43,042 --> 01:56:45,667
يا سيدي!

1594
01:56:45,667 --> 01:56:48,375
آه!

1595
01:56:48,375 --> 01:56:50,667
مممم. تفضل.

1596
01:56:50,667 --> 01:56:53,417
ربما السيدات أولاً.

1597
01:56:55,792 --> 01:56:59,125
- هاه. - أحسنت، مودبريك.

1598
01:57:02,250 --> 01:57:04,917
- أوه، لا، لا، لا. - أوه.

1599
01:57:06,125 --> 01:57:08,625
- يوك. - مخاط تروليكي.

1600
01:57:08,625 --> 01:57:11,167
حسنًا، يا مودبريك، أنزلنا الآن من فضلك.

1601
01:57:16,417 --> 01:57:18,583
وداعًا، Mudbrick. أتمنى أن تجد عائلتك.

1602
01:57:18,583 --> 01:57:22,208
هتافات.

1603
01:57:22,208 --> 01:57:24,917
دعنا نذهب، الهينج ينتظرنا.

1604
01:57:31,417 --> 01:57:34,167
- تم رصد العدو! - حسنًا، يا رجال، أوامر القبطان.

1605
01:57:34,167 --> 01:57:37,458
يا رجل المدافع! نعم، نعم، سيدي!

1606
01:57:37,458 --> 01:57:39,667
جودينجز، تقرير عن احتياطي البارود!

1607
01:57:39,667 --> 01:57:43,583
لدينا ما يكفي من البراميل لتفجير حفرة بحجم كالمار نفسها.

1608
01:57:43,583 --> 01:57:46,208
- الذخيرة؟ - طواقم تونغ فونغ.

1609
01:57:46,208 --> 01:57:50,708
وكرات كافية لملء الحفرة! نعم!

1610
01:57:50,708 --> 01:57:54,458
دعونا نظهر لهؤلاء البحارة الخائنين ما يمكن أن تفعله البحرية التابعة لأرا!

1611
01:57:55,792 --> 01:57:57,167
تحميل المدافع.

1612
01:57:58,625 --> 01:57:59,750
المدافع جاهزة.

1613
01:58:02,625 --> 01:58:06,875
جاهز واطلق النار!

1614
01:58:15,000 --> 01:58:18,000
إنهم يعطوننا غطاءً، أسرعوا!

1615
01:58:22,333 --> 01:58:25,750
- ماذا هناك؟ - إنها هنا.

1616
01:58:25,750 --> 01:58:28,500
- من؟ - الملكة.

1617
01:58:28,500 --> 01:58:29,958
إنها قوية جدًا.

1618
01:58:29,958 --> 01:58:31,500
لن نصل أبدًا إلى كالمار هينج.

1619
01:58:31,500 --> 01:58:34,500
يجب أن أواجهها.

1620
01:58:34,500 --> 01:58:37,875
لكن بدون العصا السيادية، سيكون من المستحيل هزيمتها.

1621
01:58:37,875 --> 01:58:40,375
ربما، ولكن يمكنني أن أبطئها.

1622
01:58:40,375 --> 01:58:42,417
يجب عليك الاستمرار.

1623
01:58:42,417 --> 01:58:44,375
لكن العصا لا قيمة لها بدونك.

1624
01:58:44,375 --> 01:58:47,542
احصل فقط على عصا السيادة قبل حلول منتصف النهار.

1625
01:58:49,542 --> 01:58:51,625
سوف تحصل على عصاك.

1626
01:59:05,375 --> 01:59:08,292
كروس، لقد خنت ملكتك.

1627
01:59:09,750 --> 01:59:12,042
اقتله

1628
01:59:23,333 --> 01:59:27,458
لقد اشتقت لهذه اللحظة يا صديقي القديم.

1629
01:59:52,208 --> 01:59:53,792
حسنًا حسنًا.

1630
01:59:53,792 --> 01:59:56,583
آرا وينتر.

1631
01:59:56,583 --> 01:59:59,083
المُختار.

1632
01:59:59,083 --> 02:00:04,083
أنت أقل إثارة للإعجاب مما كنت أعتقد.

1633
02:00:14,750 --> 02:00:18,583
مممم. غير متوقع.

1634
02:00:18,583 --> 02:00:21,125
اثني الركبة وأرجع الآثار على الفور

1635
02:00:21,125 --> 02:00:25,250
أو سأحرقك كما فعلت مع أبناء قريتك.

1636
02:00:25,250 --> 02:00:28,875
لن أنحني لك ولن أنحني لك أبدًا.

1637
02:00:28,875 --> 02:00:34,875
- ملكتي، على المنحدرات! - بالطبع! إنه ستيرلينج.

1638
02:00:34,875 --> 02:00:37,208
أنت لا تملكهم حتى.

1639
02:00:37,208 --> 02:00:42,000
أيها الحراس، أمسكوا به وأحضروا لي تلك الآثار.

1640
02:00:50,792 --> 02:00:56,417
كم هو أحمق منك أن ترسل أحد جبناءك ليقوم بخيانتك.

1641
02:00:56,417 --> 02:00:59,667
إن فيهما شجاعة أكبر من جيشك بأكمله.

1642
02:00:59,667 --> 02:01:03,292
سأتأكد من كتابة ذلك على شواهد قبورهم.

1643
02:01:03,292 --> 02:01:06,917
عزيزتي، الشجاعة لن تمنعني من سحقك

1644
02:01:06,917 --> 02:01:08,042
وإنهاء تمردك الصغير.

1645
02:01:08,042 --> 02:01:10,917
لقد بدأت التمرد للتو.

1646
02:01:18,042 --> 02:01:20,167
ضع سيفك جانبا.

1647
02:01:20,167 --> 02:01:22,958
سأقاتل حتى الموت من أجل ملكتنا الجديدة.

1648
02:01:22,958 --> 02:01:24,708
الفتاة هي عامة الناس القذرة.

1649
02:01:24,708 --> 02:01:27,458
إنها إمبراطورة الكأس.

1650
02:01:27,458 --> 02:01:29,458
حتى لو كان لديك عصا السيادة،

1651
02:01:29,458 --> 02:01:33,958
هل تعتقد حقًا أن فلاحًا بائسًا مثلك يمكنه التحكم في قوته؟

1652
02:01:33,958 --> 02:01:37,833
لا يمكن لأحد أن يستخدمه إلا الساحرة ذات الدم الملكي.

1653
02:01:37,833 --> 02:01:41,208
يبدو أنني سأكون قادرًا على التحكم به جيدًا بعد ذلك.

1654
02:01:44,333 --> 02:01:45,958
هذا هو الخاتم الملكي.

1655
02:01:47,458 --> 02:01:52,292
لا يمكن أن يكون هذا، فهذا كان ملكًا لوالدي.

1656
02:01:52,292 --> 02:01:55,958
هل تقصد والدنا، والآن أصبح ملكي؟

1657
02:01:55,958 --> 02:02:00,333
قد لا أحمل اسمه، لكن لدي دمه.

1658
02:02:00,333 --> 02:02:05,625
وسوف أحصل على عرشه قريبًا أيضًا، يا أختي.

1659
02:02:09,000 --> 02:02:13,125
لدي بالفعل ما يكفي من الأخوات!

1660
02:02:20,750 --> 02:02:24,250
- القائد يقاتل اللورد فوس! - فضتي مع القائد.

1661
02:02:40,417 --> 02:02:42,792
ها!

1662
02:03:10,042 --> 02:03:14,292
إن سيف أليريون مجرد تحفة في يديك.

1663
02:03:22,042 --> 02:03:25,042
هل أنت ذاهب إلى مكان ما يا قبطان؟

1664
02:03:26,292 --> 02:03:28,083
لقد حاصرناه!

1665
02:03:48,083 --> 02:03:49,833
لا أزال قادراً على فعل ذلك.

1666
02:03:52,667 --> 02:03:54,542
استسلم يا كابتن.

1667
02:03:59,458 --> 02:04:01,500
تريدها؟ خذها.

1668
02:04:06,875 --> 02:04:08,500
هناك.

1669
02:04:08,500 --> 02:04:10,500
توقف يا انت!

1670
02:04:18,958 --> 02:04:21,875
التالي سيكون رأسك.

1671
02:04:42,042 --> 02:04:44,375
ويليوبي، القبطان بمفرده.

1672
02:04:44,375 --> 02:04:45,917
مع الجنود في المقدمة!

1673
02:04:45,917 --> 02:04:48,292
دعونا نفتح له الطريق إلى هينجي!

1674
02:04:48,292 --> 02:04:49,792
طواقم تونغ فونغ.

1675
02:04:49,792 --> 02:04:51,417
قال: "نعم، نعم."

1676
02:04:54,167 --> 02:04:57,792
استعد، صوب، أطلق النار!

1677
02:05:13,125 --> 02:05:14,750
إعادة تحميل!

1678
02:05:26,667 --> 02:05:28,083
لا يبدو غير قابل للتدمير.

1679
02:05:44,917 --> 02:05:46,083
أوه!

1680
02:05:55,833 --> 02:05:58,417
لا تتعب نفسك الآن.

1681
02:06:13,083 --> 02:06:16,833
ستكون آرا ملكة الإمبراطورية.

1682
02:06:16,833 --> 02:06:21,250
وهمك سوف يؤدي إلى موتها.

1683
02:06:22,958 --> 02:06:26,333
لا يمكنكِ الهرب إلى الأبد، أيتها الفتاة الفلاحية.

1684
02:06:26,333 --> 02:06:29,000
الملكة، إنها قوية جدًا بالنسبة للسيدة آرا.

1685
02:06:32,375 --> 02:06:33,750
لا تخف، آرا سوف تفوز.

1686
02:06:33,750 --> 02:06:36,583
من الأفضل لها أن تفوز، وإلا فسوف تكون رقابنا على المحك.

1687
02:06:36,583 --> 02:06:38,625
طواقم تونغ فونغ.

1688
02:07:02,292 --> 02:07:04,292
ويليوبي، القبطان في هينج.

1689
02:07:07,917 --> 02:07:09,625
آمل أن يكون لديه الوقت الكافي.

1690
02:07:20,417 --> 02:07:25,875
فمن المقدر، مفاتيح حياتك.

1691
02:07:30,833 --> 02:07:34,792
ترويض الحصان أو الموت.

1692
02:07:34,792 --> 02:07:39,083
ترويض الحصان.ترويض الحصان.

1693
02:07:41,583 --> 02:07:46,958
تعويذة الجمشت لترويض الحصان.

1694
02:07:58,583 --> 02:08:01,708
أنت تستحق المتابعة.

1695
02:08:26,375 --> 02:08:28,958
- طاقم تونغ فونغ. - دراجموروث!

1696
02:08:28,958 --> 02:08:30,375
إنه يتجه إلى هينج!

1697
02:08:38,750 --> 02:08:40,875
علينا أن نبعده عن القبطان.

1698
02:08:40,875 --> 02:08:42,917
المدافع تصل إلى 30 درجة.

1699
02:08:42,917 --> 02:08:46,667
دعونا نفجر تلك السحلية الدموية من السماء!

1700
02:08:50,042 --> 02:08:54,667
بوصلة بلورية لتحديد المسار.

1701
02:08:54,667 --> 02:08:56,167
نار!

1702
02:09:12,917 --> 02:09:14,167
إعادة تحميل!

1703
02:09:14,167 --> 02:09:17,667
الهدف. النار!

1704
02:09:32,083 --> 02:09:35,583
استسلم، وسوف أنقذ حياتها.

1705
02:09:39,083 --> 02:09:40,708
نار!

1706
02:09:44,333 --> 02:09:46,917
نار!

1707
02:09:51,083 --> 02:09:52,542
إنه يتراجع!

1708
02:09:57,958 --> 02:10:01,667
غبار النجوم للكشف عن الصندوق.

1709
02:10:12,750 --> 02:10:15,750
طواقم تونغ فونغ.

1710
02:10:15,750 --> 02:10:19,208
هذا ينتهي الآن.

1711
02:10:21,500 --> 02:10:24,458
إنه متجه مباشرة نحونا!

1712
02:10:42,333 --> 02:10:47,167
بدون سيفك الثمين، أنا لا يقهر.

1713
02:10:47,167 --> 02:10:50,292
حتى في موتي، لن تتمكن أبدًا من إيقاف العصر الذهبي.

1714
02:10:50,292 --> 02:10:53,167
من المؤسف أنك لن تعرف أبدًا.

1715
02:10:54,292 --> 02:10:55,792
إتخلوا عن السفينة!

1716
02:10:55,792 --> 02:10:59,250
عجل!

1717
02:11:02,875 --> 02:11:05,417
اقفز!

1718
02:11:05,417 --> 02:11:08,125
وداعا صديقي القديم.

1719
02:11:16,917 --> 02:11:19,000
ليس تماما.

1720
02:11:49,958 --> 02:11:52,458
محاصرة تمامًا مثل الفأر الذي أنت عليه.

1721
02:11:53,458 --> 02:11:54,667
ها!

1722
02:11:57,167 --> 02:11:58,708
ها!

1723
02:12:02,167 --> 02:12:06,208
المفتاح الذهبي يكمل المهمة.

1724
02:12:50,875 --> 02:12:52,292
ها!

1725
02:13:04,000 --> 02:13:06,792
أه، أيها القائد، كم هو مثالي.

1726
02:13:06,792 --> 02:13:09,667
لقد وصلت في الوقت المناسب لأختي

1727
02:13:09,667 --> 02:13:13,625
لمشاهدة حبيبها يموت!

1728
02:13:19,542 --> 02:13:23,375
لقد خنت ملكتك من أجل فلاح،

1729
02:13:23,375 --> 02:13:25,500
والآن هي ميتة.

1730
02:13:28,167 --> 02:13:30,708
إنها ملكة أكثر مما يمكنك أن تكوني عليه في أي وقت مضى.

1731
02:13:33,167 --> 02:13:35,208
اه، ممتاز.

1732
02:13:35,208 --> 02:13:37,208
الآن كل الممالك الثلاث ستكون لي.

1733
02:13:37,208 --> 02:13:39,333
حارس، ضع عصا السيادة

1734
02:13:39,333 --> 02:13:41,708
في يد ملكتك الشرعية.

1735
02:13:44,292 --> 02:13:45,292
يحمي!

1736
02:13:48,208 --> 02:13:49,208
يحمي!

1737
02:14:00,458 --> 02:14:04,542
- آرا هي ملكتي الشرعية. - كيف تجرؤين على ذلك.

1738
02:14:06,208 --> 02:14:08,250
ها!

1739
02:14:11,708 --> 02:14:14,083
أخيراً وليس آخراً...

1740
02:14:15,708 --> 02:14:17,250
لا!

1741
02:14:24,375 --> 02:14:26,083
ضعه في يدها!

1742
02:14:36,333 --> 02:14:41,750
أرا، أنت إمبراطورة الكأس.

1743
02:14:41,750 --> 02:14:43,750
الآن اذهب.

1744
02:14:43,750 --> 02:14:48,833
قيادة مملكتك إلى العصر الذهبي.

1745
02:15:03,917 --> 02:15:05,250
دراجموروث!

1746
02:15:07,667 --> 02:15:09,542
حرق!

1747
02:15:20,792 --> 02:15:22,792
دراجموروث!

1748
02:15:25,167 --> 02:15:26,375
مقاومة!

1749
02:15:28,458 --> 02:15:30,458
دراجموروث!

1750
02:15:35,667 --> 02:15:37,833
لا!

1751
02:15:44,042 --> 02:15:46,208
سأقتلك!

1752
02:16:02,042 --> 02:16:03,792
فقط انتهي منه إذن.

1753
02:16:05,208 --> 02:16:07,000
وداعا أختي.

1754
02:16:07,000 --> 02:16:08,000
في مكان آخر!

1755
02:16:38,625 --> 02:16:40,458
هنا.

1756
02:16:44,625 --> 02:16:46,750
- ستيرلنج. - كابتن.

1757
02:16:54,125 --> 02:16:55,667
هل فزنا؟

1758
02:16:55,667 --> 02:16:57,917
ها هي ملكتك الجديدة.

1759
02:16:57,917 --> 02:16:59,167
صاحب السمو.

1760
02:16:59,167 --> 02:17:00,792
أوه، ستيرلنغ، كل شيء على ما يرام.

1761
02:17:00,792 --> 02:17:03,667
الحمد لله لا أعرف كيف حالكم أيها الفرسان

1762
02:17:03,667 --> 02:17:05,542
المشي في هذه الدلاء الصدئة.

1763
02:17:05,542 --> 02:17:07,292
هل الجميع بخير؟

1764
02:17:07,292 --> 02:17:09,417
أفضل مما كنا نأمله على الإطلاق،

1765
02:17:09,417 --> 02:17:11,625
ولم يكن توقيتك أكثر دقة.

1766
02:17:11,625 --> 02:17:14,917
شكرا لك أستاذي. - يسعدني ذلك.

1767
02:17:14,917 --> 02:17:18,125
ولكن من فضلك، ناديني بالعم، صاحب السمو.

1768
02:17:18,125 --> 02:17:20,250
عمي هو إذن.

1769
02:17:20,250 --> 02:17:22,875
ويا قائد، ماذا عن معركتك مع فوس؟

1770
02:17:22,875 --> 02:17:25,042
نظرت، وكان ميتًا حقًا.

1771
02:17:25,042 --> 02:17:27,542
لقد استخدم ابن أخي هنا الفولاذ الوحيد

1772
02:17:27,542 --> 02:17:28,917
التي يمكن أن تسقط Daemonte.

1773
02:17:28,917 --> 02:17:30,708
أنا أحب هذا السيف.

1774
02:17:30,708 --> 02:17:33,792
جلالتك، قصرك في انتظارك.

1775
02:17:41,792 --> 02:17:45,708
وبمجرد أن سمع المواطنون أن ويندولين قد هُزم،

1776
02:17:45,708 --> 02:17:48,583
لقد ثاروا، واقتحموا الأراضي الملكية

1777
02:17:48,583 --> 02:17:53,333
والاستيلاء على القلعة باسم الحرية.

1778
02:17:53,333 --> 02:17:57,917
اجتمع الناس الطيبون من القريب والبعيد

1779
02:17:57,917 --> 02:18:00,833
لتشهد على ما طال انتظاره

1780
02:18:00,833 --> 02:18:05,708
وتتويج ملكتهم الجديدة بشكل منتصر.

1781
02:19:00,625 --> 02:19:02,167
شكرًا لك.

1782
02:19:07,500 --> 02:19:09,250
شكرًا لك.

1783
02:19:09,250 --> 02:19:11,542
أهل أليريون الطيبين،

1784
02:19:11,542 --> 02:19:13,500
أنا أقف أمامك...

1785
02:19:28,083 --> 02:19:30,292
مواطني أليريون،

1786
02:19:30,292 --> 02:19:33,333
نحن في فجر عصر جديد،

1787
02:19:33,333 --> 02:19:35,833
العصر الذهبي.

1788
02:19:35,833 --> 02:19:40,583
لن نتعرض بعد الآن للاضطهاد من قبل النخبة الشريرة.

1789
02:19:40,583 --> 02:19:43,417
لقد فقد ويندولين العرش.

1790
02:19:48,458 --> 02:19:53,083
لن نعود أبدًا خائفين من النار في السماء.

1791
02:19:53,083 --> 02:19:55,083
دراجموروث مات!

1792
02:20:01,583 --> 02:20:05,458
- يا هلا! - أيها الشعب الطيب في المملكة،

1793
02:20:05,458 --> 02:20:09,250
كأول مرسوم ملكي لي،

1794
02:20:09,250 --> 02:20:11,875
أعلن بموجب هذا

1795
02:20:11,875 --> 02:20:15,500
فليكن هناك سحر للجميع!

1796
02:20:27,625 --> 02:20:28,708
ياي!

1797
02:20:33,375 --> 02:20:35,333
بعد التتويج،

1798
02:20:35,333 --> 02:20:40,000
لقد استضفنا أنا وأرّا المهرجان الملكي السنوي الأول للسحر.

1799
02:20:44,625 --> 02:20:50,125
وهذا هو بالضبط ما اتضح أنه - سحر.

1800
02:20:57,375 --> 02:20:59,042
الأوز والدجاج.

1801
02:20:59,042 --> 02:21:01,417
أحضروا أوزكم ودجاجكم، يا جميعاً.

1802
02:21:01,417 --> 02:21:05,542
وهذا، يا أصدقائي، هو بالضبط ما حدث.

1803
02:21:05,542 --> 02:21:09,167
في جميع أنحاء أليريون الناس يفرحون

1804
02:21:09,167 --> 02:21:13,375
لأن العصر الذهبي للسحر قد بدأ أخيرا.

1805
02:21:30,042 --> 02:21:33,583
وهنا لدينا رقم كلابيا سبعة،

1806
02:21:33,583 --> 02:21:37,667
مضمونة لإلقاء سحر الروح الجميلة.

1807
02:21:42,958 --> 02:21:46,208
مرحبًا بكم في متجر السحر الشامل في المملكة،

1808
02:21:46,208 --> 02:21:49,417
حيث يتم تصنيع كل عصا يدويًا.

1809
02:21:50,708 --> 02:21:53,208
وكل واحد يأتي مع الملكة آرا

1810
02:21:53,208 --> 02:21:55,542
عشرة تعاويذ بداية مفضلة.

1811
02:21:55,542 --> 02:21:57,208
ولكن يجب عليك اتباعها بدقة،

1812
02:21:57,208 --> 02:22:00,667
أو قد ينتهي بك الأمر بتحويل نفسك إلى غراب

1813
02:22:00,667 --> 02:22:04,208
تمامًا مثل مساعدي المسكين دوغلاس هناك.

1814
02:22:07,083 --> 02:22:10,208
مازلنا نعمل على تعويذة لإعادته إلى حالته السابقة.

1815
02:22:17,833 --> 02:22:21,000
وكيف يمكنني مساعدتك يا حبيبتي؟

1816
02:22:21,000 --> 02:22:23,625
نعم، أحتاج إلى عصا جديدة.

1817
02:22:23,625 --> 02:22:27,000
سأعتني بهذا الأمر، عزيزتي.

1818
02:22:27,000 --> 02:22:30,958
حسنًا، بريسيلا بريسكوت، لديّ شيء لك.

1819
02:22:30,958 --> 02:22:33,208
أنا؟

1820
02:22:33,208 --> 02:22:37,500
- من الملكة الجديدة آرا. - يا إلهي، الملكة.

1821
02:22:37,500 --> 02:22:41,750
شكرا لك. شكرا لك!

1822
02:22:41,750 --> 02:22:46,000
- يوم جيد لكم جميعا. - بروملي، صديقي القديم!

1823
02:22:46,000 --> 02:22:48,000
كيف يتم بيع المكانس الطائرة؟

1824
02:22:48,000 --> 02:22:51,000
لقد بعنا ثلاثة فقط هذا الأسبوع!

1825
02:22:51,000 --> 02:22:53,542
ستكون Broommaster II أسرع بمرتين.

1826
02:22:53,542 --> 02:22:58,375
- أوه! - سيكون ذلك معجزة!

1827
02:23:00,125 --> 02:23:02,250
أوه!

1828
02:23:11,500 --> 02:23:14,667
ولهذا السبب بقي عدد قليل جدًا من الخيول الطائرة في المملكة.

1829
02:23:14,667 --> 02:23:16,667
اه، لقد تساءلت دائمًا.

1830
02:23:16,667 --> 02:23:19,542
دعونا نرى ما يمكننا فعله حيال ذلك.

1831
02:23:19,542 --> 02:23:22,042
- تحياتي يا كابتن. - آه، ستيرلنج.

1832
02:23:22,042 --> 02:23:24,167
هذا التاج يناسبك تمامًا، يا ملكتي.

1833
02:23:24,167 --> 02:23:27,667
إنه تحسن كبير عن غطاء الغابة الخاص بي.

1834
02:23:27,667 --> 02:23:31,333
هذه الأعمال الملكية، تحتاج إلى بعض الوقت للتكيف معها.

1835
02:23:31,333 --> 02:23:33,333
أنا معتاد على ارتداء ملابسي بنفسي،

1836
02:23:33,333 --> 02:23:35,542
والآن لدي ثلاثة أشخاص لمساعدتي.

1837
02:23:35,542 --> 02:23:38,542
نعم، ولكن فكر في كل الفساتين الجميلة التي يمكنك تقليص حجمها.

1838
02:23:38,542 --> 02:23:40,708
ويجب أن أقول، إنه شعور رائع

1839
02:23:40,708 --> 02:23:43,583
أن أخاطبك كملكة بدلاً من ويندولين.

1840
02:23:43,583 --> 02:23:45,542
ماذا حدث لويندولين بالضبط؟

1841
02:23:45,542 --> 02:23:49,333
لقد نفيتها إلى عالم الجليد في نورثيكا.

1842
02:23:49,333 --> 02:23:52,208
بدون عصاها، تم تجريدها من كل سحرها،

1843
02:23:52,208 --> 02:23:55,083
مما يجعل عودتها مستحيلة.

1844
02:24:04,542 --> 02:24:06,708
لقد أتقنت أخيرا مكانا آخر.

1845
02:24:06,708 --> 02:24:09,333
حسنًا، إذن أليريون آمن في الوقت الحالي،

1846
02:24:09,333 --> 02:24:12,250
لكن لا يجب علينا أن ننسى أن الإمبراطورية لا تزال مقسمة.

1847
02:24:12,250 --> 02:24:15,500
ولا تزال شقيقاتها يشغلن عرش بريجاثا وتراكونيا.

1848
02:24:15,500 --> 02:24:18,583
علينا أن نعتبرهم التهديد الأعظم لنا.

1849
02:24:18,583 --> 02:24:24,000
وهذا، يا شباب، هو بالضبط السبب الذي يجعلني أقوم ببناء جيش سحري.

1850
02:24:24,000 --> 02:24:26,750
وسوف تكونان كلاهما قائدين بالنسبة لي.

1851
02:24:26,750 --> 02:24:28,875
يبدأ التدريب مع ضوء النهار الأول.

1852
02:24:32,375 --> 02:24:34,375
آه!

1853
02:24:39,125 --> 02:24:43,750
يا شباب، تعالوا قبل أن أندم على إعطائكم هذه الأشياء.

1854
02:24:43,750 --> 02:24:45,958
- صاحب السمو. - في الحال.

1855
02:26:38,625 --> 02:26:40,708
♪ هل تستطيع أن تسمع ♪

1856
02:26:40,708 --> 02:26:44,958
♪ الأفكار التي أفكر بها؟ ♪

1857
02:26:44,958 --> 02:26:47,083
♪ هل تعلم ♪

1858
02:26:47,083 --> 02:26:51,500
♪ ماذا في المستقبل؟ ♪

1859
02:26:51,500 --> 02:26:57,375
♪ أستطيع أن أرى الألم بداخلك ♪

1860
02:27:08,292 --> 02:27:14,542
♪ التقط أنفاسك ♪

1861
02:27:14,542 --> 02:27:20,667
♪ وتمسك بقوة ♪

1862
02:27:20,667 --> 02:27:27,042
♪ لا تتلاشى ♪

1863
02:27:27,042 --> 02:27:33,583
♪ فقط تعال إلى الحياة ♪

1864
02:27:33,583 --> 02:27:39,917
♪ هل تؤمن ♪

1865
02:27:39,917 --> 02:27:46,083
♪ في المعجزات ♪

1866
02:27:46,083 --> 02:27:53,167
♪هذا الذي يغير حياتك؟ ♪

1867
02:27:54,583 --> 02:27:56,958
♪ تمامًا مثل السنوات ♪

1868
02:27:56,958 --> 02:27:58,583
♪ كنا صغارا ♪

1869
02:27:58,583 --> 02:28:04,333
♪ أننا نتمسك به ♪

1870
02:28:05,792 --> 02:28:11,167
♪ انا اشعر بك ♪

1871
02:28:12,375 --> 02:28:37,375
♪ انا اشعر بك ♪