(anschwellende Musik) (Filmstreifenklicken)
Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!
(Wellen brechen)
(fröhliche Musik)
- Dies ist ein Beispiel für ein Video
die Lucci Organisation produziert, um die Menschen zu überzeugen
Sie kauften Timesharing-Einheiten am Strand,
während von Schauspielern gespielte Immobilienmakler Live-Rundgänge durchführten.
Sie denken, ich bin am Strand, aber das bin ich nicht.
Das ist virtuelle Realität.
Das Video war gefälscht und wir haben Beweise.
(mitreißende Musik)
(sanfte Musik)
Ich bin verdeckt als Agent aufgetreten und habe vorgetäuscht, …
- Habe ich diese Geschichte nicht schon gemacht?
- Hmm, zweimal. Sie haben es mir schließlich gegeben, damit ich es richtig mache.
- Ich schätze, ihnen gehen die Verschwörungstheorien aus
zu entlarven.
(merkwürdige Musik)
Ähm, ich habe keine Notizen für den Schlussabschnitt.
- Wahrscheinlich, weil Sie sich keine Notizen gemacht haben.
(verspielte Musik)
- Du bist der Beste.
(Glocke läutet)
- Wir sind in fünf, vier, drei, zwei und zurück.
(dramatische Musik)
- Und schon wieder geht ein Betrugsversuch zu Ende.
Die Ferienhäuser waren ein Schwindel und das ist ein überprüfter Fake.
- Und wenn Sie ein Opfer der Lucci-Organisation sind,
Besuchen Sie die von mir erstellte Website und teilen Sie dort Ihre Geschichte
und finden Sie nützliche Ressourcen.
– Ich bin so froh, dass Sie diese Website erstellt haben.
- Nun, ich gebe gerne mehr als meine Pflicht für die Menschen.
- Und das machen Sie seit Jahren mit allen.
(nachdenkliche Musik)
- Warum mussten sie sich trennen?
Sie hatten so eine tolle Chemie auf dem Bildschirm
und jetzt ist es einfach schwer, es anzusehen.
- Und danke, Kennedy,
zum Nachweis der mit Ihnen verbrachten Zeit
ist nie nur Spaß am Strand.
- Oh, Beau, wenigstens bin ich nicht vor der Schildkröte weggelaufen
wie du es das letzte Mal getan hast, als wir im Urlaub waren.
– (lacht) Oh, und das im Sinne von: Denken Sie immer daran.
- [Beide] Gefälschter Scheck.
- Und wir sind raus.
(Glocke läutet)
- Gute Arbeit, Mannschaft.
Wenn Sie uns für eine Minute entschuldigen würden ,
Ich muss mit Kennedy und Beau sprechen.
(ängstliche Musik)
- Mindy, was geht?
- Das war furchtbar.
- Tut mir leid, ich dachte, ich bringe etwas Neues mit
zum Segment.
- Nicht Ihr Segment. Die Show ist nicht das Problem.
Es sind Sie beide.
- Mindy, (lacht), die Geschichten sind nicht-
- Die Chemie stimmt nicht mehr.
- Oh, das muss Kennedys Problem sein.
Ich meine, die Chemie zwischen mir und jedem stimmt.
- Und das war unser Problem.
- Und verschwindet schneller als die Chemie
sind die Zuschauer.
Wir müssen einen von Ihnen ersetzen.
- Oh, Kennedy, es tut mir so leid.
- Wie kommst du darauf, dass ich es sein könnte?
Ich arbeite tatsächlich.
- Sie werden mich nicht feuern. Ich habe Dienstalter.
Und ich war Gastgeber
damals, als Sie nur Produktionsassistent waren.
- Zeigen Sie mir Ihre beste Arbeit.
Wer von Ihnen das bessere Segment produziert
behält seinen Job.
Der Andere.
(beunruhigende Musik)
- Produzieren? Nun, möge der Beste gewinnen.
(Kennedy spottet)
- Deine beste Arbeit.
(grübelnde Musik)
(verspielte Musik)
- Er hat mein Herz gestohlen und gebrochen.
Ich habe ihm meine besten Geschichten erzählt.
Ich werde nicht zulassen, dass er mir auch noch meinen Job wegnimmt.
- Ich habe dir gesagt, dass er nichts taugt.
Sienna, du hast Beau geliebt.
- Okay, also nur für die ersten paar Jahre.
- Ich hatte so viele Pläne für unsere Zukunft,
er hat sie einfach weggeworfen.
Sind das Schokoladenstückchen?
- Natürlich.
(Kennedy stöhnt)
Sie brauchen also eine tolle Geschichte, richtig?
- Nein, ich brauche eine tolle Geschichte.
- Was ist mit etwas, von dem alle dachten, es sei ausgestorben?
- Wie Liebe?
- Die Liebe ist nicht ausgestorben.
- Da liegst du falsch.
Die Liebe ist ausgestorben.
- Hören Sie, meine Vogelbeobachtungsgruppe war heute völlig am Twittern.
Kapiert? Twitter?
- Was für ein Spaß.
- Es gibt dieses Bild über exotische Papageien
das hat es seit über 40 Jahren nicht mehr gegeben .
- Okay?
- Sie dachten, es sei ausgestorben,
aber jetzt denken alle, vielleicht lebt es noch.
- Sienna, wie viele echte Fotos
habe ich mich im Laufe der Jahre als Hochstapler erwiesen ?
Angefangen mit dem mit Papa?
- Ich weiß. Das ist dein Job und du bist wirklich gut darin.
Aber einige der Fotos waren echt, oder?
- Selten.
- Gelegentlich. Und schauen Sie sich dieses Bild an.
Ist es nicht großartig?
- Wie kannst du erkennen, dass es so verschwommen ist?
- Okay, sie waren also keine großartigen Fotografen.
- [Kennedy] Hmm. Hä?
- Unsere Entdeckung der Woche
ist der ausgestorbene Polson- Dreibrookkakadu.
(lebhafte Musik)
Wenn dieses Online-Foto echt ist,
wir müssen direkt nach St. Lucia, oder?
- Absolut. Das Originalfoto wurde bereits aufgenommen.
- Ich meine, das muss doch beweisen, dass es echt ist, oder?
Das hat man seit wann nicht mehr gesehen? Seit einem halben Jahrhundert.
- Es muss der Polson-Papagei sein.
Auf seinen Brustfedern befindet sich die berühmte herzförmige Fuchsie .
- Nun, das St. Lucia Conservation Center
bitten um Spenden.
Ich hoffe also, dass Sie alle teilen und spenden.
- Das muss ein Betrug sein.
Aber es kommt an. 3 Millionen Aufrufe.
- Und es sind erst ein paar Tage vergangen.
Ich glaube wirklich, dass dies Ihre Geschichte ist.
- Der Beweis, dass ein international viral gegangenes Foto ein Betrug ist
von einigen Wildtierzentren genutzt
um die Menschen ans Herz zu gehen und an ihr Portemonnaie zu gelangen.
Wissen Sie, das könnte eine Geschichte sein
das könnte dazu führen, dass Beau aus der Show ausscheidet.
Oh, oh, „Extinction Extortion aufgedeckt“.
Das ist der Titel.
- Ich dachte wirklich, wir würden uns auf eine liebenswertere,
Eine ergreifende Geschichte über einen wunderschönen Vogel
vor dem Aussterben bewahrt.
- Das ist lächerlich.
Aber die Leute wollen das wirklich kaufen.
Ich meine, es gibt bereits eine Website
wo Sie T-Shirts, Tassen und Handyhüllen mit Papageienmotiven kaufen können .
- [Sienna] Oh!
(aufgeregte Musik)
- Ich werde über dieses Naturschutzzentrum berichten
und beweisen, dass der Papagei ausgestorben ist.
- Oder vielleicht werden Sie sehen, dass Dinge, die ausgestorben geglaubt wurden
kann wieder lebendig werden.
- St. Lucia. Ich komme.
(dramatische Musik)
- Okay, wir müssen noch ein paar Plätze besetzen
für die morgige Tour.
Wozu ermutigen Sie Ihre Gäste?
- Danke. - Jake.
Hallo Erde an Jake.
Okay, weißt du, was ich dir sagen wollte,
Ich werde Ray für eine Weile die Touren übernehmen lassen
weil ich glaube, dass er bei den Bewertungen wirklich hilfreich sein wird.
Oh, hallo.
- [Kennedy] Hallo.
- Hallo. Checken Sie ein?
- Kennedy Webber.
- Willkommen im Coconut Bay Beach Resort and Spa, Frau Webber.
Ich bin Ann Minors,
der Reservierungsmanager und Hochzeitskoordinator.
Und das ist Jake Harper, unser Repräsentant für das Gästeerlebnis.
Was bringt Sie auf die Insel?
- Ich bin Reporter und schreibe eine Story
über den Polson Tribrook Papagei,
der Vogel, der in den Nachrichten war.
- Ja, einige Gäste haben uns danach gefragt.
Also, haben Sie schon etwas herausgefunden?
Wissen Sie, wo es ist?
- Das Gleiche wollte ich dich auch fragen .
Wissen Sie, wer das Foto online gestellt hat?
- [Beide] Nein.
(merkwürdige Musik)
- Nein. Es ist ein Mysterium.
Aber ich glaube, sie haben es entfernt, oder?
- Ja. Das ist noch verdächtiger.
- Verdächtig?
- Also Kennedy, richtig?
Wir haben die beste Inseltour für Sie
und ich glaube, Sie werden es wirklich lieben.
Es gibt die Katamarane, die Pitons, den Dschungel.
- Unser neuer Reiseleiter ist sehr sachkundig.
– Klingt nach einer schnellen Möglichkeit, Filmmaterial von der Insel zu bekommen.
Melden Sie mich an.
- Perfekt.
Okay, bevor Sie sich einrichten, möchte ich Ihnen alles zeigen.
- Und ich folge Ihnen direkt in Ihr Zimmer.
Mit deinem Gepäck.
Aber wissen Sie, schauen Sie nicht wie ein Stalker.
Ich bin einfach. Ich werde.
Nein, ich sage, ich hole die Taschen und folge dir
und dann werde ich sie absetzen.
Ich werde dir nicht gerne zusehen
mach den ganzen Tag dein Ding und so.
Ich hole einfach Ihre Taschen.
(lebhafte Musik)
(peppige Musik)
- Rosmarin!
(Telefon klingelt)
Ja, ich bin hier.
Nein, ich habe die Leguan noch nicht gefunden.
Aber Rosemary wird niemandem wehtun.
Ja, ich kenne die Beschwerden der Gäste,
aber sie lernt einfach gerne neue Leute kennen.
- Und dort hindurch befinden sich unser Fitnessstudio und das Sanctuary Spa.
- Ich glaube nicht, dass ich Zeit für das Spa haben werde.
- Äh, wir haben erstaunliche neue lokale organische Behandlungen
wie unser Kakao-Peeling auf einer Plantage
direkt hier auf der Insel.
- Ich rechne nicht damit, lange hier zu bleiben.
- Hmm, also, wenn Sie irgendetwas brauchen, bin ich hier.
- Ja, also, bitte.
Wenn Sie etwas über den Papagei hören, lassen Sie es mich wissen.
- Natürlich.
(fröhliche Musik)
(Ray stöhnt)
(dramatische Musik)
(Kennedy schnappt nach Luft)
(Kennedy schreit)
(frenetische Musik)
- Ich schätze, die Ritterlichkeit ist tot.
- [Ann] Ich kann das nicht glauben.
Wir lassen Ihr Kleid umgehend chemisch reinigen.
- Es ist in Ordnung.
Wirklich, es ist okay. Es ist nicht deine Schuld.
Es ist seins.
- Äh, ja. Das tut mir leid.
- Okay.
- Es tut mir leid, dass du in den Pool gefallen bist.
aber du bist derjenige, der Rosemary Angst gemacht hat.
- Rosemary? Dieser Drache?
- Es ist kein Drache.
Es ist eine St. Lucia-Leguan.
- Okay, Kennedy, bitte, wie können wir das wiedergutmachen?
- Es ist gut. Wirklich gut.
Es sind nur meine Lieblingsschuhe, die von Sekunde zu Sekunde kleiner werden.
Ähm, wissen Sie, ich muss einfach wieder an die Arbeit.
Also, wenn Sie mich entschuldigen würden.
Danke schön.
(rätselhafte Musik)
- Wofür war das?
- Du wirst nie ein Date bekommen
wenn du dich weiterhin so verhältst.
– (spottet) Hör zu, ich musste Rosemary retten.
- Du hast sie in einem Pool zurückgelassen.
(wunderliche Musik)
- Okay, ich glaube, ich kann besser mit Tieren umgehen
als bei Frauen.
- Hmm, also, schlimmer könnte es nicht sein.
(dramatische Musik)
(Vögel zwitschern)
- Hallo?
(Vogel kreischt)
- [Papagei] Hallo.
- Hallo?
(Papagei kreischt)
Hallo?
- [Papagei] Hallo. Hallo.
Hallo. Hallo.
- Hallo.
- Hallo. Du!
- Drachentyp.
- Ich hatte nicht erwartet, Sie so bald wiederzusehen.
- Ich hatte gehofft, mit jemandem zu sprechen
über den Polson Tribrooksittich.
- Okay.
- Also, es geht um das Foto , das in den Nachrichten war.
- Oh, es ist nicht echt.
- Oh, Sie glauben auch, dass es eine Fälschung ist?
– Es ist kein Bild des Polson Tribrook.
- Okay. Ich habe ein paar Fragen.
- [Ray] Nein, kein Interview.
(sanfte Musik)
- Das Zentrum hat viel Geld bekommen
seit die Nachricht viral ging.
- Wir hatten mit diesem Foto nichts zu tun.
- Es ist ganz bequem,
Sie haben eine Rekordsumme an Spenden erhalten.
- Also, was Sie sagen, ist, dass diese Tiere
verdienen sie nicht die Hilfsbereitschaft der Menschen?
- Nein, nein, das sage ich nicht.
- Schauen Sie, die Leute haben das Foto gesehen
und wollte anderen seltenen Tieren auf der Insel helfen .
Wie Max hier.
Er ist ein endemischer Papagei , den ich als Küken gerettet habe.
Wir werden diese Spenden also für seine Rehabilitation verwenden.
weil er nicht in die Wildnis zurückkehren kann.
- Das ist schön. Wissen Sie, ich meinte nicht dieses Zentrum.
Es sind nur einige Organisationen
sind nicht die wohltätigen Organisationen, die sie online präsentieren.
- Gut, haben Sie jetzt alle Beweise, die Sie brauchen?
Sind wir fertig?
- Sind Sie damit einverstanden, dass dieser Papagei
könnte nach all den Jahren möglicherweise wiederentdeckt worden sein?
– Sehen Sie, ich habe in den letzten 10 Jahren mit seltenen Vögeln gearbeitet.
Ich bin ihnen nie begegnet.
Aber das Interesse daran führt dazu, dass die Leute spenden möchten.
Also werden wir das Geld verwenden, um andere Tiere zu retten
davor zu bewahren, das gleiche Schicksal zu erleiden wie dieser Papagei.
- Sie möchten also, dass dieser Mythos immer weiter fortlebt?
- Nein, überhaupt nicht.
Touristen trampeln auf natürlichen Lebensräumen herum
Die Suche nach einem Wundervogel gefährdet andere Rassen.
Es, filmst du mich?
- Wenn Sie helfen können, zu beweisen, dass dieses Foto eine Fälschung ist,
Ich kann unerwünschten Verkehr stoppen
und helfen, die Bedeutung der Tiere hervorzuheben
die geschützt werden können.
- [Ray] Nein.
- Stimmen Sie einfach einem offiziellen Interview zu, und ich gehe.
- Oh, nein, nein, nein, nein, nein.
- Komm schon. Du hast ein Gesicht für die Kamera.
Es dauert nur eine Minute.
- Oh, bist du nicht der süße Schwätzer?
Aber das geht nicht.
- Wissen Sie, wer das Foto gemacht hat?
- Hör zu, ich will nicht unhöflich sein,
aber ich muss eine Inseltour leiten , also entschuldigen Sie mich bitte.
- (lacht) Ich muss auch noch zu einer Katamaran-Tour,
aber vielleicht können wir später reden.
– 1:30 Friar‘s Dock?
(rätselhafte Musik)
- Ich habe gehört, der Reiseleiter ist sehr sachkundig.
- Ich werde versuchen, Sie nicht zu enttäuschen.
(sanfte Musik)
(fröhliche Musik)
(Leute schwatzen)
- [Jake] Kennedy. Hey.
- Hallo.
- Ich bin, ich bin wirklich aufgeregt
und ich werde dafür sorgen, dass diese Tour
ist heute etwas ganz Besonderes für dich, okay.
- Danke.
- Ray muss unbedingt das Boot überprüfen
bevor wir in See stechen können.
- Rechts.
Ich hoffe, Sie haben heute Ihren Badeanzug mitgebracht.
Nur für den Fall, dass Sie ins Wasser fallen.
- Das kommt darauf an. Hast du deinen Drachen mitgebracht?
- Es ist kein Drache.
Es ist ein St. Lucian Leguan
und nein, Rosemary wird heute nicht bei uns sein.
- Es war ein Witz.
- Nicht sehr lustig.
Okay. Alles klar.
(abenteuerliche Musik)
(Crew schwatzt)
- Ist dieser Platz belegt?
- NEIN.
- Wissen Sie, ähm,
wussten Sie, dass der Vogel nach einem Ornithologen benannt wurde?
Ja. Das ist, ähm, das ist so ein Vogeltyp.
Stimmt’s? Und er entdeckte es erstmals im Jahr 1776.
- Ist das so?
- Ja, er hat es in der Nähe von drei Bächen entdeckt
das alles kam zusammen.
Deshalb heißt es ja.
Ähm, Tribrook. - Tribrook.
(lacht) Ja.
(heitere Musik)
- Ähm, Madame.
– (lacht) Danke.
– Es ist von meiner Website.
- Ihnen gehört also die Website mit all den Souvenirs?
- Äh, ja. Schau, ich habe alles selbst entworfen.
- [Kennedy] Großartig.
- Ja.
- Ich schätze, die plötzliche Nachricht, dass der Vogel wiederentdeckt wurde
muss das gut fürs Geschäft sein?
- Oh, nein, nein, nein.
Ich, nein, nein.
Hören Sie, ich hatte nichts mit dem Beitrag zu tun
oder das Foto, oder?
Ich bin nur ein Unternehmer, der eine Chance sah
um meine eigenen Designs zu verkaufen, richtig.
- Halten Sie hierfür am besten Ihre Kamera bereit.
(merkwürdige Musik)
Meine Damen und Herren, die Pitons von St. Lucia.
(mitreißende Musik)
Die Gros und Petit Pitons sind ruhende Vulkane.
Der reiche vulkanische Boden ermöglicht
damit dort einige einzigartige Blumen wachsen.
Wie Sie wissen, hat St. Lucia mehrere unterschiedliche Gebiete
für die Vegetation.
Einige Bäume, die auf den Pitons wachsen
ist nirgendwo sonst auf der Insel zu finden .
(mitreißende Musik)
Passen Sie auf , wo Sie hintreten. So, das ist es.
Gute Arbeit.
- [Gast] Oh.
- Oh, da bist du ja. Sei jetzt vorsichtig.
(Gast kichert)
Bitte sehr. Sie haben es verstanden, Sir.
Hat Ihnen die Tour gefallen?
- Es war lehrreich.
- [Ray] Ja?
- [Kennedy] Oh.
- Siehst du, ich hätte dich erwischt
wenn du dieses Mal ins Wasser gefallen bist .
Okay.
- [Kennedy] (lacht) Ja.
- Dir geht es gut.
- Geht es dir gut?
Seid vorsichtig mit den Gästen, Minderjährige. Was meint ihr?
– (lacht) Ooh.
- [Ray] Es ist okay.
- Das tut mir leid.
Also hören Sie zu, tragen Sie das bitte immer bei sich.
- Was ist das?
– Das ist GPS, alles klar.
Nur für den Fall, dass Sie sich im Dschungel verlaufen.
Ich meine, schau, das tut niemand,
aber Sie wissen, dass es für alles ein erstes Mal gibt .
- Gut zu wissen.
- Alles klar. Schön, dich zu sehen.
(sanfte Musik)
(Jake kichert)
- Und, hat jetzt jeder sein GPS-Gerät?
Alles klar?
(dramatische Musik)
Wir haben hier hinten viele Cashewbäume .
An manchen Tagen sehen Sie vielleicht Tarzan durch den Dschungel schwingen
hier hinten mit all diesen Reben.
- Also, wird dein Freund
werde ich dich überhaupt auf dieser Reise begleiten?
- Es gibt keinen Freund.
- Und obwohl wir eine kleine Insel sind,
wir haben einen großen Tierbestand.
Rund 2.000 heimische Arten,
und etwa 10 % davon können nicht gefunden werden
irgendwo sonst auf der Welt.
- Sind darin auch die Ausgestorbenen inbegriffen?
- Äh, eine ganz andere Liste.
Kennedy. Entschuldigen Sie.
Warte einfach. Warte einfach da oben, ja.
Jake, tu mir einen Gefallen.
Führen Sie einfach den Rest der Gruppe den Weg hinauf.
Ich bin gleich wieder da, okay?
- [Jake] Also gut, lass uns gehen.
- Kennedy.
(drängende Musik)
Kennedy, bleiben Sie stehen. Bleiben Sie stehen.
(spannende Musik)
(Kennedy schnappt nach Luft)
(spannende Musik)
St. Lucian gut.
Es ist die größte und seltenste Unterart auf der Insel.
Wir schützen es durch unsere Naturschutzbemühungen.
Es ist nicht giftig oder aggressiv,
Sie sind also vollkommen sicher.
Bleiben Sie einfach ganz, ganz still.
Sie ist wunderschön, nicht wahr?
(merkwürdige Musik)
Da haben Sie es.
Okay. Kein Schlangenfan?
- Nein, ich stand einer Schlange gegenüber
auf der Farm meiner Großeltern.
Ich habe nicht mit einem Wiedersehen gerechnet.
(beunruhigende Musik)
– Wir sollten wahrscheinlich zur Gruppe zurückkehren.
(mitreißende Musik)
St. Lucia ist eine der gebirgigsten Inseln
in der Karibik.
Zusammen mit dem vielen Regen, den wir während der Regenzeit bekommen,
Wir haben jede Menge Wasserfälle.
Ich hoffe, wir haben deinen Badeanzug mitgebracht,
Denn Sie sind herzlich eingeladen , hereinzukommen und es zu genießen.
- Komm schon. Es wird lustig.
(verspielte Musik)
- Hallo Schwester. Wie läufts?
(atmet ein) Ist das ein Wasserfall? Gehst du da rein?
- Nein, ich kann jetzt nicht.
- Ernsthaft?
- Oh, bitte. Du klingst wie Ray.
- Ray? Wer ist Ray?
Hast du einen Mann kennengelernt?
- Ich bin im internationalen Roaming.
Ich kann mir ein Gespräch über mein Liebesleben nicht leisten .
Können Sie jetzt mit Ihren Vogelbeobachtungskontakten Kontakt aufnehmen?
und finden Sie alles heraus, was Sie über das Foto können.
Wer hat es gepostet? Wo?
Wann? Wie?
Können Sie das bitte für mich tun?
- Sicher. Ich bin dabei.
Also, welcher der heißen Typen ist Ray?
- Das ist doch nicht der Typ, oder?
(phantasievolle Musik)
- Hör zu, ich muss los.
Aber sag mir Bescheid, wenn du etwas herausfindest, okay?
Tschüss.
- Wa-wa-warte!
Kennedy und Ray.
Rennedy. Kray.
Rennedy.
– Dort oben sind die Schwefelquellen (spricht schwach).
(abenteuerliche Musik)
(Zipline surrt)
Okay, wer ist der Nächste?
(ängstliche Musik)
Die Aussicht beim Abstieg ist atemberaubend.
- Oh nein. Ich fahre nicht Ziplining.
- Oh, es ist ein langer Rückweg.
Sie werden es genießen, das verspreche ich.
- Oh, Ray, du kennst das Vogelbild
worüber alle reden?
Werden wir den Papagei hier oben sehen?
- Ich fürchte nicht, Mildred.
Ich bin nicht sicher, ob diese Art noch existiert.
aber es gibt viele andere seltene
und exotische Tiere auf dieser Insel
die Ihre Unterstützung gebrauchen könnten.
- Die Arbeit, die Sie leisten, ist einfach unglaublich .
Ich spende, sobald ich nach Hause komme.
- Oh, wir freuen uns über jede Unterstützung der Naturschutzarbeit vor Ort.
- Wunderbar. Wir sehen uns unten, Jake.
- [Ray] Alles fertig. Los geht‘s.
- [Mildred] Juhuu! Juhuu!
- Okay. Alles klar, Jake.
(Jake schreit)
Bereit?
Lassen Sie uns Sie anschließen.
Okay, lassen Sie mich Ihnen etwas sagen, bevor Sie gehen.
Denken Sie daran, die Augen zu öffnen.
Du wirst mir später danken.
(Kennedy schreit)
(abenteuerliche Musik)
- Das war unglaublich.
- Ich sage dir, diese Insel hat viel zu bieten
wenn Sie ihm nur eine Chance geben.
- Das muss ich vielleicht einfach tun.
- Also gut, hört zu.
Geben Sie bitte alle Ihre GPS-Geräte bei mir ab.
Danke schön.
- Gute Arbeit, Jake.
- Und ein besonderes Schmankerl für euch, Jungs.
Wenn jemand kaufen möchte, bumm!
Stilvoller Hut, entworfen von mir.
Schau es dir an. Hä?
Sprechen Sie im Resort mit mir.
Habe alles selbst entworfen.
Ich bin Designer. Boom!
Schauen Sie sich dieses stylische T-Shirt an , oder?
Halt es einfach fest. Du musst jetzt nichts bezahlen.
(ruhige Musik)
- Das Abendessen ist fertig.
- Danke.
Oh, hey, wissen Sie, wie man zum Tribrook kommt?
Der Ort, an dem der Vogel zum ersten Mal gesehen wurde?
Ich kann online nichts darüber finden.
- Den Papagei wirst du dort nicht finden .
– (seufzt) Das ist ein entscheidender Teil der Geschichte.
- Wenn es hilft, könnte Ray Sie mitnehmen.
- Oh nein, ich, ich möchte ihn nicht belästigen
und ich bin sicher, er ist beschäftigt.
- Okay, aber er weiß, wie man den Vogelspinnen aus dem Weg geht
und giftige Tausendfüßler, denen Sie begegnen könnten.
- Vogelspinnen?
Äh, ich denke, es könnte nicht schaden, zu fragen, ob er da ist.
Wissen Sie, er könnte frei sein.
(energetische Musik)
- Hey, schau mal da drüben.
(Kennedy kichert)
- Es ist ein Drache.
- Es ist kein Drache. Es ist eine St. Lucia-Leguan.
- [Kennedy] Und du bist sicher, du wirst nicht finden
die Papageien in Tribrook?
- Ich habe die Site genau überwacht.
Sie sind nicht da.
Es scheint, als ob Sie sich für diese Geschichte viel Mühe geben.
- Ich brauche etwas wirklich Überzeugendes
diesen Wettbewerb bei der Arbeit zu gewinnen.
- Das muss eine schöne Belohnung sein, wenn Sie den ganzen Weg hierher kommen.
- Ich darf meinen Job behalten.
Äh, mein Ex und ich sind Co-Moderatoren dieser Show
genannt "Die falschen Kontrolleure"
und es ist nicht die beste Arbeitsbeziehung.
Sie werden einen von uns loswerden.
Ich muss mit dieser Geschichte also wirklich einen Volltreffer landen .
- Der Job ist so wichtig, oder?
- Das ist alles, was ich im Moment habe.
Außerdem mache ich gerne Geschichten , die dazu beitragen, Menschen zu schützen.
Schützen Sie sie vor Betrügern und Betrug.
- Das ist ein ziemlich ungewöhnlicher Job, den Sie haben.
- Wegen eines gefälschten Fotos verlor mein Vater die Wiederwahl zum Bürgermeister.
Ein Foto zeigt ihn beim Anbaggern mit einem Entwickler
jeder wusste, dass es sich um einen Gauner handelte und dass er schwor, ihm Einhalt zu gebieten.
Es brach ihm das Herz, dass die Leute dachten, er sei korrupt.
Aber die Opposition hatte Bilder.
Sie waren offensichtlich gefälscht.
Aber das wussten oder glaubten die Leute damals nicht .
Mein Vater war ein großartiger Bürgermeister.
Er hat viel für die Stadt getan
und all das war wegen eines Fotos vergessen.
Ich habe schließlich bewiesen, dass es eine Fälschung war,
aber da war es schon zu spät.
(düstere Musik)
(mitreißende Musik)
Das ist Tribrook?
Wo sind die Bäche?
- Sie sind vor langer Zeit ausgetrocknet.
- Drei Bäche, einfach ausgetrocknet?
- Nun, das Ökosystem verändert sich.
Wie diese Vögel.
Sie haben sich an die veränderte Vegetation angepasst.
Aber der Polson Tribrook Papagei tat dies nicht,
was erklärt, warum sie wahrscheinlich ausgestorben sind.
- Sie könnten woanders hin ausgewandert sein?
- Nein, ich glaube nicht, dass das der Fall ist.
Es gibt einen Mythos über den Papagei
das dazu führte, dass die Gattung vor Jahrzehnten von Gläubigen bis zur Ausrottung gejagt wurde.
- Was ist der Mythos?
– Schauen Sie, wir haben hier echte Tiere in Not.
Zum Beispiel der St. Lucia-Papagei
war vom Aussterben bedroht
bis unsere Bemühungen zum Naturschutz griffen.
Mittlerweile steigen die Zahlen jedes Jahr.
Und das gilt auch für Wälder.
Es gab weniger als 100 Bleistiftzedern
bis vor ein paar Jahren.
- Wenn Sie einem Interview zustimmen,
Ich könnte der ganzen Welt von Ihrer Arbeit erzählen .
- Nein. Kein Interview.
- Warum nicht? Es könnte mit Spenden helfen.
- Ich glaube einfach, dass ich mehr Schaden anrichte als Gutes tue
vor dieser Kamera.
– Hmm, ich schätze, ich muss mit dem Interview mit dem Papagei warten.
Okay.
(friedvolle Musik)
Jedes Mal, wenn ich eine dieser Geschichten mache,
Ich denke, das ist vielleicht das Richtige.
Aber dann fange ich an, mich damit zu befassen
und es ist immer enttäuschend.
Aber seien wir ehrlich: Die Dinge erwachen nicht einfach so zu neuem Leben.
Das ist Fantasie.
- Nun, Sie befinden sich gerade in einer lebendigen Fantasie.
Sagen Sie, äh, müssen Sie sofort zurück?
- Hmm?
- Sie müssen sofort zurück?
(sanfte Musik)
- Wir sollten arbeiten.
– Nun, die Arbeit kann warten.
(abenteuerliche Musik)
- Stachelrochen! Stachelrochen!
- Es ist okay. Alles klar.
Bleiben Sie einfach ruhig. Sie sind in ihrem natürlichen Lebensraum.
Wir sind diejenigen, die sie erobern, verstehen Sie?
Also, wenn Sie sich einfach entspannen, wird alles gut.
Lassen Sie sie einfach um Sie herumschwimmen.
Du machst das großartig.
- Ich nehme meine Hände runter.
(Kennedy quietscht)
- Erstaunlich, oder?
- Danke. Mir war nicht klar, wie sehr ich das brauche.
(Kennedy kichert)
(merkwürdige Musik)
- [Ray] Ich konnte nicht glauben, dass du so ein guter Schwimmer bist.
- Nein, ich, ich dachte, der Stachelrochen würde sich viel rauer anfühlen.
- Ja, es war überraschend, dass Sie das getan haben.
- Ich habe mich selbst überrascht.
- Oh, Sie beide sehen aus, als hätten Sie Spaß gehabt.
- Du arbeitest hart?
- Oh, ich?
Ich habe einen großartigen Tag mit der Vorbereitung einer weiteren Hochzeit.
- Nun, bald werden Sie das selbst tun.
- Oh, wenn ich jemals die Zeit dazu finde.
Hier ist das ganze Jahr über Hochzeitssaison .
- Du bist verlobt?
- Er hat mir tatsächlich hier am Strand den Heiratsantrag gemacht.
Aber ich war so beschäftigt,
wir sind noch nicht einmal dazu gekommen, einen Termin festzulegen.
- Also, wessen Hochzeit planen Sie?
- Oh, es ist für einen VIP-Gast.
Alles streng geheim.
Sie wissen, wie diese Promi-Hochzeiten sind.
Sie geben Ihnen keine Details
damit es nicht zu Presselecks kommt.
Entschuldigen Sie, nein, das wird nicht funktionieren.
Aber danke, sie haben gesagt, wir sollen keine Kosten scheuen.
Also gestalte ich meine eigene kleine Traumhochzeit.
Und, wie war dein Tag?
- Ich habe einen Stachelrochen berührt.
- Oh, hattest du keine Angst?
- Nicht Kennedy.
- [Kennedy] Äh.
- Versuchen Sie, eine bestimmte Person zu beeindrucken
mit einer besonderen Tour über die Insel, Ray?
- Und wie sind Sie beide in St. Lucia gelandet?
- Ray wollte schon immer im Naturschutz arbeiten
in der Karibik, aber nach dem Tod unserer Eltern,
er wollte mich in den Staaten nicht alleine lassen.
Also schlug ich vor, dass wir beide nach unten gehen.
- Nun, wirklich,
Ich hatte es einfach satt, in Syracuse Schnee zu schaufeln.
Ich dachte, ich würde in St. Lucia Sand schaufeln.
(Kennedy lacht)
- Mein Vater hat immer gesagt, die Familie ist das Wichtigste.
- Also, Ihr Vater scheint ein guter Mann zu sein.
- Irgendwie erinnerst du mich an ihn.
Wo Sie die Wissenschaft nutzen, um etwas zu bewirken,
er hat die Regierung ausgenutzt.
Mein Vater war Bürgermeister von Albany County.
- Bürgermeister James Webber.
Du hast immer über ihn geredet.
- Ja, er war wirklich einflussreich
in der Kleinstadt- Umweltbewegung.
Wie cool.
Sie sind Bürgermeister Webbers Tochter.
Äh, also, ich sollte zurückgehen.
Max wird ziemlich laut, wenn sein Abendessen spät ist.
- Danke für heute. Es hat mir wirklich Spaß gemacht.
- Kein Problem.
(sanfte Musik)
- Tschüss.
(besinnliche Musik)
- Ich hatte auch eine schöne Zeit.
(Ann kichert)
- Du magst sie.
- Sie wächst mir ans Herz.
(ruhige Musik)
- Ray scheint aufrichtig zu sein.
Das Naturschutzzentrum leistet großartige Arbeit.
- [Beau On TV] Erzählen Sie Ihre Geschichte.
- Vielleicht ist der Vogel echt.
Ich bin so froh, dass Sie diese Website erstellt haben.
- Und danke Kennedy für den Beweis
dass die Zeit, die ich mit dir verbringe, nie nur Spaß am Strand ist.
- Oh, Beau, wenigstens bin ich nicht in Panik weggelaufen.
(nachdenkliche Musik)
(hoffnungsvolle Musik)
Guten Morgen, Sienna.
– Hey, ich habe einen Hinweis darauf, wer das Bild hochgeladen hat.
Es geht das Gerücht um, dass das Bild
kam von einem Einheimischen auf der Insel
mit dem Nachnamen des Minderjährigen.
- Minderjährige? Woher weißt du das?
- Ich habe einen Screenshot des Originalbeitrags
und Sie können es in der Ecke gerade noch erkennen , Ann Minors.
- Ann? Ähm, kannst du mir das schicken?
- Sicher.
- Ich wollte dich nicht täuschen.
Ray war so verärgert, als ich das Bild gepostet habe.
Ich habe es abgenommen, sobald er mir sagte, welchen Schaden es anrichten könnte.
Aber inzwischen begannen die Leute, es zu teilen und darüber zu reden.
– Er hatte also weder mit der Veröffentlichung noch mit Jakes Website etwas zu tun?
Nein, und er wollte wirklich nicht, dass Jake die Site erstellt.
Er glaubt, dass es unerwünschte Aufmerksamkeit erregt.
Es tut mir leid, Kennedy.
Ich wollte nur sehen, ob andere Vogelbeobachter
dachte, es wäre echt.
- Woher kam dann das Foto?
- Ein Paar. Die Sawyers verbringen ihre Flitterwochen hier im Resort.
Sie haben das Foto gemacht,
aber sie konnten es keinem der Vögel zuordnen
in einer ihrer Vogelbeobachtungs-Apps.
Ich habe Ray das Foto gezeigt
und er sagte, das Federmuster passte
der Polson-Dreibrooksittich, aber der Vogel sei ausgestorben.
(spottet) Ich wollte wirklich glauben, dass sie zurückkommen würden,
denn wenn sie echt sind,
Ray wäre die perfekte Person, um sie zu beschützen.
- Also, ich muss mit diesem Paar reden.
- Sie gingen,
Ray rief sie an, um herauszufinden, auf welcher Spur sie sich befanden.
aber er konnte nichts finden.
Oh, oh.
Sie könnten mit den Einheimischen sprechen
dessen letzte Sichtung vor 40 Jahren bestätigt wurde.
Vielleicht können sie beim Film helfen.
- Gibt es sie noch?
- Oh ja, Theresa, sie zelebriert alle unsere Hochzeiten
und sie wohnen ganz in der Nähe.
- Das könnte hilfreich sein.
Ich würde gern ihre Meinung zu dem Bild hören.
Danke, Ann.
- [Ann] Natürlich.
- Fahrräder.
- Nun, ich dachte, wir könnten die ausgetretenen Pfade verlassen.
(nachdenkliche Musik)
Hören Sie, ich wollte Sie nicht über meine Schwester anlügen.
Ich wollte nur nicht, dass sie mit deiner Geschichte in Verbindung gebracht wird
da ihre Absichten gut waren.
Sie ist eine ewige Optimistin.
- Es ist okay.
Und ich weiß es zu schätzen, dass Sie mich zu dem Paar mitgenommen haben.
- Nun, das ist das Mindeste, was ich tun kann.
Sollen wir?
- Okay.
(hoffnungsvolle Musik)
Wie weit?
- Oh, nur ein kleines Stück.
(fröhliche Musik)
- Wir haben das wunderschöne Tier bei einer Wanderung gesehen.
Das erste, das wir nach unserer Verlobung gemacht haben.
- Wir sind damals ständig auf der Insel gewandert .
- [Paul] Ja, das tun wir irgendwie nicht mehr.
- Jetzt können wir die Schönheit direkt hier von unserer Veranda aus beobachten.
- Woher wussten Sie, dass es der Polson-Tribrook-Papagei war?
- Seine Brustfedern haben eine wunderschöne Herzform in Fuchsie .
Aber vor allem ist es ein Anruf.
- [Theresa] Es ist sehr charakteristisch.
- Ich könnte es für Sie machen, wenn Sie möchten.
- Bitte.
Wenn Sie bereit sind.
(Paul imitiert das Trillern eines Papageis)
Erstaunlich. Danke.
Glauben Sie, dass der Vogel ausgestorben ist?
- Oh nein.
- Wirklich?
- Du kennst die Legende, oder?
- Der Polson Tribrook Papagei
wird ebenso schwer zu finden bleiben wie die wahre Liebe.
- Und nur diejenigen, die die wahre Liebe gefunden haben
werde den Vogel jemals finden.
- Die herzförmigen Federn sind ein lokales Symbol der Liebe.
Aus diesem Grund verwenden wir bei unseren Hochzeitszeremonien Fuchsienblüten .
- Aber das Foto könnte trotzdem eine Fälschung sein.
Ich kann es dir zeigen.
Ich habe ein Foto von einem St. Lucia-Papagei gemacht und schauen Sie.
Wenn Sie Bewegungsunschärfe hinzufügen , ändern Sie den Farbton
und wenn wir dann vergleichen,
Sie sehen das Bild des Polson Tribrook Papageis
könnte leicht nachgebaut werden.
Seit fast einem halben Jahrhundert gab es keine Sichtung mehr .
Aber Sie glauben immer noch, dass der Vogel lebt?
- Ich denke nur, dass es nicht mehr so ​​viele Paare gibt
die die wahre Liebe gefunden haben.
Sie können den Vogel also nicht finden.
- Aber Sie sagten, Sie seien zu Tribrook und Des Cartier gegangen,
aber dort haben wir es nicht gefunden.
Ich kann es dir zeigen, wenn du möchtest.
Okay, also, Leute , geht hierhin. Geht hierhin.
(abenteuerliche Musik)
- Sie sind immer noch skeptisch?
- Ich meine, wahre Liebe? Oder nicht?
- Ja. Richtig.
Und die Geschwindigkeit, mit der Sie fahren,
wir werden es in unserem Leben nie erleben.
- Da ist aber jemand in Eile.
(fröhliche Musik)
Jemand.
(Fahrrad schleudert)
Oh, ha.
- Geht es dir gut?
- Oh, das habe ich davon, dass ich versuche, ein Auge auf dich zu haben.
– (lacht) Ooh.
(Ray stöhnt)
Warten.
(merkwürdige Musik)
Kommt Ihnen das bekannt vor?
(rätselhafte Musik)
(Papagei trillert am Telefon)
Was ist das?
(beunruhigende Musik)
- Es ist eine Vogelfalle.
Wilderer waren hier.
- Sie glauben nicht, dass sie versuchen, den Papagei zu fangen?
- Unserer oder jeder andere seltene exotische Vogel auf der Insel.
Als Haustiere bringen sie auf dem Schwarzmarkt viel Geld ein .
- Das ist schrecklich.
- Das ist es, was ich befürchtet habe.
Ich kann ein Gebiet nicht auf der Grundlage eines Mythos schützen.
Wenn der Papagei existiert,
Wir müssen es finden, bevor es jemand anderes tut.
- Glaubst du es jetzt?
- Nun ja, jemand tut es.
Lasst uns hier rausgehen, falls sie uns hier unten sehen.
(beunruhigende Musik)
(ruhige Musik)
(Leute schwatzen)
- [Ann] Hey, hey Leute.
– Ann. – Was hast du?
- [Ann] Hey, hey, Leute, seht, was ich gefunden habe. Einen Vogel.
Der Blacked-Brawed Babbler wurde in Indonesien gefunden
nachdem er 170 Jahre lang vermisst war.
Sehen Sie? Dinge können unerwartet wieder auftauchen.
Und wenn wir schon von unerwartetem sprechen:
sehen Sie das Paar dort drüben?
Das sind die Hochzeitsreisenden, die das Originalfoto gemacht haben. Ja.
Lass uns mit ihnen reden!
- Okay. Richtig.
- Ray, Ray-Ray-Ray, sieh dir das an.
Super legitim, oder?
(merkwürdige Musik)
- Es ist definitiv der Polson Tribrook-Papagei.
- Es ist direkt über uns hinweggeflogen.
Falls Sie es sehen möchten, habe ich dieses Standbild aus dem Video genommen .
- Ja ja.
(hoffnungsvolle Musik)
(Papagei trillert)
- [Ray] Es sieht nicht wie ein Vogel aus
Ich habe sie auf der Insel gesehen.
- Es ist unglaublich.
- Es ist 100 % echt.
- Warum bist du zurückgekommen?
- Jake, der Guest Experience-Typ,
ja, er hat uns kontaktiert.
Er sagte, wir hätten das Lovebird-Special gewonnen.
(rätselhafte Musik)
- Wussten Sie etwas davon?
- Äh, nein, davon habe ich noch nie gehört.
- Sie sagten, Sie seien auf dem Des Cartier Trail,
aber da hatte ich kein Glück.
Könnten Sie uns zeigen, wo Sie waren
wann hast du das Video aufgenommen?
- Ja, sicher.
- Äh, wir waren ungefähr hier.
(merkwürdige Musik)
- Lust auf ein Abenteuer?
(abenteuerliche Musik)
- [Kennedy] Diese Aussichten sind atemberaubend.
- Das ist es, was ich an dieser Insel liebe.
Es wird nie langweilig.
Also, was denken Sie über die Sawyers?
- Sie wirken echt und, und es gibt auch Videos.
- Also, Sie glauben, dass
der Vogel da draußen lebt auch noch, oder?
- Wäre das nicht großartig?
– (spottet) Die Chancen stehen dagegen.
Mein wissenschaftlicher Verstand sagt, dass das nicht sein kann.
- Was sagt dein Herz?
– (spottet) Das habe ich seit Jahren nicht mehr gehört.
Ich könnte in Schwierigkeiten geraten.
– (lacht) Nun, vielleicht ist das unser Problem.
Es erscheint nur den Gläubigen der wahren Liebe.
- Ah-ha.
(hoffnungsvolle Musik)
Mach lieber langsamer. Du wirst dich sonst völlig verausgaben.
- Auf keinen Fall. Ich war im Fitnessstudio.
Ich kann mein Trainingsprogramm mit Ihnen teilen.
- Oh, dein Trainingsprogramm.
Ich habe die ganze Insel zum Trainieren.
- Ist besser als das Laufband.
(Ray keucht)
- Das tut es.
(merkwürdige Musik)
Jake, was machst du hier, Kumpel?
(ängstliche Musik)
- Hey, Leute. Hey.
Äh, wahrscheinlich dasselbe wie bei dir.
Wir versuchen, einen Blick auf unseren geheimnisvollen Freund zu erhaschen .
- Haben die Sawyers Sie hierher gebracht?
- Ja ja.
Sie sagten zuvor, es sei in diesem Bereich,
aber wissen Sie, niemand hat es je gesehen.
Also dachte ich, ich bringe sie wieder raus
(lacht) um ihre Schritte zurückzuverfolgen.
Aber wissen Sie, das ist die Gegend, in die sie mich gebracht haben.
Ich weiß, wie wichtig es für Sie ist, den Papagei zu finden.
Also dachte ich, ich könnte helfen.
- Hast du es gesehen?
- Nein. Vier Stunden, nichts.
Tribrook ist nicht hier.
(ängstliche Musik)
- Ich habe dir gesagt, du sollst diese Vögel in Ruhe lassen, Jake.
Diese Gebiete stehen unter Naturschutz.
- Ja, aber das wäre toll für St. Lucia.
Außerdem, wenn Sie nicht glauben, dass sie zurück sind,
warum rennst du hier herum ?
- Verkaufe einfach deine T-Shirts, Jake.
Lassen Sie uns sehen, ob die Sawyers Recht haben.
- Schon gut. Schon gut.
Also gut, ich gehe zurück.
Ich werde meine T-Shirts verkaufen.
(beunruhigende Musik)
- [Kennedy] Das war seltsam.
- Ich weiß.
Jake war nie interessiert
in der Naturschutzarbeit zuvor.
- Ist es nicht gut, dass dieses Foto die Leute dazu bringt,
Interesse am Schutz bedrohter Arten?
- Ja, aber selbst wohlmeinende Unterstützer
kann mehr schaden als nützen
wenn nicht zunächst eine Erhaltungsstrategie vorhanden ist.
Wildnis ohne Wildtiere ist nur eine Landschaft.
Oh, nein, nein, nein, nein. Nein, nein, nein, nein.
- Nein, ich habe nicht aufgenommen.
- Nein, sind wir nicht-
- Ich habe nicht aufgenommen. Oh!
(romantische Musik)
- Wir sollten uns wahrscheinlich umsehen.
- Ja.
- Mich nicht mehr filmen.
(Kennedy kichert)
(hoffnungsvolle Musik)
– (seufzt) Das habe ich wirklich angefangen zu denken, vielleicht.
(hoffnungsvolle Musik)
- Weißt du, als ich dir erzählte , dass ich von deinem Vater gehört habe,
Es stellte sich heraus, dass er tatsächlich ein Gründer der Tierwelt war
und Denkmalschutzausschuss für Kleinstädte, in dem ich jetzt tätig bin.
- Auf keinen Fall.
- Ja.
- Kleine Welt.
– Ich, äh, ich habe viele seiner Berichte gelesen.
Er war seiner Zeit weit voraus.
Viele seiner Forschungsergebnisse kommen uns heute tatsächlich zugute .
(nachdenkliche Musik)
- Danke, Ray. Dann sollten wir besser zurückgehen.
Bevor wir gehen.
- Ja.
- Wie wärs mit einem kleinen Andenken?
- Ah.
- Aufleuchten.
- Okay.
– (lacht) Okay.
(Kameraverschluss klickt)
(erhebende Musik)
Ich wollte wirklich, dass das wahr ist.
Beweisen Sie, dass meine zynische Denkweise Unrecht hat.
- Oh, ich glaube nicht, dass Sie zynisch sind.
- Danke.
- Strahl!
(ausgelassene Musik)
Ich heirate!
- [Ray] Oh! (lacht)
- Glückwunsch.
Bist du nicht schon verlobt?
- Ja, die Hochzeit, die ich für morgen geplant habe , ist für mich.
Mike, richte alles ein.
- Gute Arbeit, Mann.
Das hätte wirklich nach hinten losgehen können.
- Ich bin so aufgeregt. Ich, ich meine, ich stehe unter Schock.
Aber, Kennedy, Sie müssen kommen.
- Oh nein. Fühlen Sie sich nicht dazu verpflichtet.
Ich, ich möchte nicht stören.
- Sie stören nicht. Oh, mein Gott.
Und, Ray, du brauchst für morgen eine Begleitung.
Hilfe bei den Nerven.
Erinnerst du dich, was du versprochen hast?
- Wie könnte ich das vergessen?
- Sie halten eine Rede?
- Naja, sowas in der Art und du musst kommen.
Niemand geht gerne alleine zu einer Hochzeit.
Außerdem spare ich Ihnen sogar einen Tanz.
- Nun, ich würde gerne,
aber ich habe nichts Passendes zum Anziehen.
- Oh, ich werde das schon klären.
- Also gut, jede Chance, aus diesen Stiefeln herauszukommen
für einen Tag.
- Oh, ihr beide müsst am Verhungern sein.
Holen Sie sich etwas zu essen vom Caribbean Night-Buffet
bevor alles vorbei ist.
- Ja, ich habe definitiv Appetit bekommen,
es sei denn, Sie haben für einen Tag genug von mir gesehen.
- Nein, nein, überhaupt nicht.
Ich stelle nur schnell meine Tasche in meinem Zimmer ab und bin gleich wieder da.
- In Ordnung.
Ihr müsst so aufgeregt sein, Leute.
Ich freue mich so für dich.
(lebhafte Musik)
- Das ist unglaublich.
- Oh, ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus.
Ich habe mir erlaubt, uns etwas zu essen zu besorgen.
Äh, magst du frittierte Kochbananen?
- Das hatte ich noch nie.
– Du solltest sie probieren. – Okay.
- [Ray] Sie sind meine Favoriten.
- Gut. Ich werde es versuchen.
(lebhafte Musik)
Mmmh, köstlich.
Wissen Sie, ich lebe in einer Stadt mit allen Arten von Restaurants,
aber das Essen hier ist besser als anderswo.
- Nun, ich denke, das liegt daran, dass sie sagen würden
es wurde mit Liebe gemacht.
- Dann scheint die Liebe überall auf der Insel zu herrschen.
- Das kann durchaus sein.
Also, ich muss fragen: Wie lange waren Sie mit Ihrem Ex zusammen?
- Zu lange. Drei Jahre.
- Was ist passiert?
- Ich glaube, er hat immer gewartet
dass jemand Besseres kommt.
Und ich habe es damals einfach nicht gesehen.
- Sie wissen, mit unserem schnelllebigen Leben,
wir verpassen oft etwas Erstaunliches.
Hier draußen in der Natur zu sein, hat mich Geduld gelehrt
(nachdenkliche Musik)
Du weißt, stundenlang still zu warten
für ein Tier in seinem natürlichen Lebensraum.
So viel Zeit für nur einen flüchtigen Blick.
Es lohnt sich jedes Mal.
- Das ist süß, aber ich konzentriere mich auch zu sehr auf die Arbeit.
- Was war das?
- Ich arbeite zu viel.
- Oh, du bist ein Workaholic.
- Ja.
- Deshalb haben Sie keine Zeit, sich zu amüsieren.
- Ich amüsiere mich gerade.
(lebhafte Musik)
Was machen sie da drüben?
- Das ist der Lakomet. Ein traditioneller Tanz aus St. Lucia.
Willst du es versuchen?
- Okay.
(lebhafte Musik)
(romantische Musik)
(hoffnungsvolle Musik)
- Ist sie bereit?
- Sie sieht umwerfend aus.
Ich kann immer noch nicht glauben, dass Mike Ann bekommen hat
ihre eigene Hochzeit zu planen und trotzdem eine Überraschung zu sein.
- Ja, er dachte, sie würde nicht alles geben
wenn sie wüsste, dass es für sie war.
Für alle anderen plant sie diese schönen Erlebnisse.
Er wollte nur, dass sie das für ihre eigene Hochzeit hat .
Auf diese Weise konnte sie keine Ausreden finden, jemand anderen an die erste Stelle zu setzen.
- Sie scheint so aufgeregt zu sein.
("Brautchor")
- Bis später.
- [Kennedy] Oh. Oh.
(wehmütige Musik)
- Mama und Papa wären stolz.
- Ähm, ich liebe dich.
(zarte Musik)
- Gut. Geh da rauf.
Du wirst mich zum Weinen bringen.
- Okay.
??? Hallo Welt, weck mich auf, um ???
??? Noch einen schönen, guten Morgen ???
??? Zeit zu gehen ???
??? Hast du dieses Lächeln auf meinem Gesicht ???
??? Weil die Jagd aufregend ist ???
??? Das weiß ich ???
??? Ja, ich mache mit ???
??? Und finde mich selbst, ich lebe ???
??? Und ich schwebe ???
??? Immer noch renne ich gegen den Wind ???
??? Und lass die Herausforderung ???
- [Theresa] Hiermit erkläre ich Sie zu Mann und Frau.
Sie dürfen jetzt Ihre Braut küssen.
(Gäste jubeln)
- Viele Menschen gehen ohne Liebe durchs Leben,
aber hier sind wir.
Könnten Sie also Ihr Glas auf Herrn und Frau Blessinger erheben?
Ich liebe dich.
(sanfte Klaviermusik) (Leute plaudern)
Als wir klein waren,
wir saßen immer im Haus herum und sangen Lieder.
Ann ließ mich versprechen
dass ich eines Tages bei ihrer Hochzeit singen würde .
Ich stimmte zu. Ich hätte nie gedacht, dass dieser Tag kommen würde,
aber hier sind wir.
(Ray kichert)
Also, äh, ich halte mein Wort
und sag Ann, wie viel sie mir bedeutet.
("Schön")
??? Habe dich heute vorbeigehen sehen ???
??? Mit dem Sonnenuntergang in deinen Augen ???
??? Konnte nicht die Kraft finden, ??? zu sagen.
??? Was ging mir durch den Kopf ???
??? Du konntest nicht anders, als mich zu bemerken ???
??? Mit diesem seltsamen Lächeln starrend ???
??? Von der anderen Seite der Thompson Street ???
??? Ich habe für eine kurze Zeit Liebe gespürt ???
??? Weil du wunderschön aussahst ???
??? Im Abendrot ???
??? In diesem Sonnenuntergangsglühen ???
??? Du sahst schöner aus ???
??? Als jeder, den ich kenne ???
??? Und als ich gefragt habe, hast du ja gesagt ???
??? Um für immer mein zu sein ???
??? Ich kann nur mein Bestes anbieten ???
??? Durch die Guten und die Schlechten ???
??? Durch Arm und Reich ???
??? Oh, du sahst schöner aus ???
??? Als jeder, den ich kenne ???
??? Du siehst hübscher aus ???
??? So schön ???
(Gäste applaudieren) (Gäste jubeln)
- Es steckt viel mehr in ihm, als er zunächst zugibt.
Er verbringt so viel Zeit damit, mit Max zu reden
Ehrlich gesagt dachte ich, er hätte vergessen, wie man mit Mädchen spricht , aber.
- [Kennedy] Ich hätte nie gedacht, dass er singen kann.
- Ray steckt voller Überraschungen.
- Genieße deine Nacht.
(Ann kichert)
(sanfte Musik)
- Darf ich als nächstes um den Tanz bitten?
- Herr Minors, ich kann nicht verstehen
warum willst du nicht vor der Kamera sein?
- (seufzt) Okay, als ich auf dem College war,
Ich war Mitglied in einem Naturschutzverein.
Es ist nicht so nerdig, wie es klingt.
- Ich urteile nicht.
– Tatsächlich ist es genauso nerdig, wie es klingt.
Wir hatten diesen Plan, um den seltenen Sandregenpfeifer zu retten
Nisten in der Nähe des Ontariosees.
- Natürlich hast du das.
- Nun, wir brauchten Geld, damit der Plan funktionierte.
Als die anderen in der Gruppe herausfanden, dass ich singen konnte,
Sie haben mich in letzter Minute für einen Gesangswettbewerb angemeldet .
- Nun, wenn Sie genauso gesungen hätten wie dort,
Ich bin sicher, Sie haben viele Vögel gerettet.
- Nun, das war ein Problem.
Ich habe mir an diesem Morgen die Schulter ausgerenkt
und ich ging sofort zum Arzt.
Und als ich zum Refrain kam,
die Schmerzmittel haben wirklich gewirkt.
- Oh nein.
Oh nein. – Oh ja, ja.
Anstatt zu singen: „Die Dame liebt mich“,
Ich habe „The Wadie Woves Me“ gesungen.
– (lacht) Oh, Gott.
- Es war nicht lustig.
Ich war im Delirium.
- Das ist lustig.
- Und um die Sache noch schlimmer zu machen,
Es war ein lokales Nachrichtenteam dort
und es wurde gefühlt eine Woche lang in jeder Nachrichtensendung ausgestrahlt .
Es war mir so peinlich.
- Nun, Sie haben es für einen guten Zweck getan.
- Ja, aber ich habe geschworen, nie wieder im Mittelpunkt zu stehen.
- Ihr wart wirklich großartig.
– Nun, ich schätze, ich habe da ein paar Tricks auf Lager.
- Ich kann es kaum erwarten, den nächsten zu sehen.
- [Ann] Kommt alle zusammen.
- Oh-oh.
- Hey, Kennedy.
- [Ray] Du musst da rüber.
- Oh, lass uns gehen. Kommt, Mädels.
(nachdenkliche Musik)
- [Paul am Telefon] Sie kennen die Legende, oder?
- Der Polson Tribrook Papagei
ist genauso schwer zu finden wie die wahre Liebe.
- Und nur diejenigen, die die wahre Liebe gefunden haben
werde den Papagei jemals finden.
- Es gibt nicht so viele Paare
die die wahre Liebe gefunden haben und deshalb den Vogel nicht finden können.
- [Ray am Telefon] Woher wusstest du
es war der Polson Tribrook-Papagei?
- [Paul am Telefon] Es ist eine wunderschöne fuchsiafarbene Herzform
auf seinen Brustfedern.
Aber vor allem ist es sein Ruf.
(Paul imitiert das Trillern eines Papageis)
- Schau dich an.
Du hast einfach Glück gehabt.
(zarte Musik)
– (spottet) Darauf kannst du wetten.
Ja, ich habe meinen Freund verloren.
Ich habe keine Geschichte und bin kurz davor, meinen Job zu verlieren.
Aber ich habe einen Brautstrauß
mit den wunderschönen Farben des schwer fassbaren Tribrook.
- Sind Sie sicher, dass wir nichts von dem Video verwenden dürfen, das Sie gedreht haben?
- Oh, ich habe ein tolles Reisesegment.
Einfach nicht die Art von Musik, die „The Fake Checkers“ spielt.
- Hören Sie, es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht weiterhelfen konnte.
- Nein, ich weiß wirklich alles zu schätzen, was Sie getan haben.
Wirklich. Ohne dich hätte ich das Lakomet nicht gelernt.
– Nun, das ist eine Fähigkeit, auf die niemand verzichten sollte.
Erinnerst du dich noch an die Schritte?
- Oh.
- Ich denke, wir kriegen das hin.
(sanfte Musik)
(Kennedy quietscht)
(romantische Musik)
- Oh nein (spricht schwach).
Oh, auf keinen Fall? (lacht)
(romantische Musik)
- [Ray] Es sind nur drei Schritte.
- [Kennedy] Nur drei Schritte.
- [Beide] Eins, zwei, drei, vier, fünf (leise sprechend).
(hoffnungsvolle Musik)
(sanfte Musik)
(Wellen brechen)
(Textalarm ertönt)
(nachdenkliche Musik)
- [Beau] Kennedy.
- Beau! Was, was machst du hier?
(rätselhafte Musik)
- Ich glaube, wir machen einen Fehler.
Was kann ich tun, um Sie zurückzubekommen?
- Ich glaube dir nicht. Was ist der wahre Grund, warum du hier bist?
- Ich brauche deine Hilfe.
Meine Geschichte ist zusammengebrochen, ohne dass Sie da waren, um mich zu inspirieren.
- Äh, hör zu, ich, ich muss gehen.
Wir können später reden.
(beunruhigende Musik)
- Ist das, äh?
- Oh, Beau Hawkes. Mein ehemaliger Co-Moderator.
- Dein Ex.
- Das auch. Aber das ist jetzt egal.
Hast du mich gesucht?
- Ich glaube, wir haben an der falschen Stelle nach dem Papagei gesucht .
Ich habe mir das Foto gestern Abend noch einmal angesehen.
Im Hintergrund waren die Lansan-Bäume .
Sie wachsen nur in Böden jungen vulkanischen Ursprungs.
- Wir müssen also an einem neuen Ort suchen?
- Wenn Sie Lust auf ein neues Abenteuer haben .
- Lass uns gehen.
- Was ist mit Beau?
- Er kann warten.
(dramatische Musik)
- [Kennedy] Verstanden. Ha.
- Also, der Polson- Papagei mag Wasser.
(Vogelgezwitscher) (sanfte Musik)
Warte, halt.
Ich finde, das sieht aus wie die Stelle, an der das Video aufgenommen wurde.
- Sie haben Recht.
Das ist also die Stelle.
(hoffnungsvolle Musik)
Großartig, schauen wir mal.
(merkwürdige Musik)
(Kamera piept)
Dieser Papagei möchte wirklich nicht gefunden werden.
– Oh, ich hätte schwören können, dass wir diesmal am richtigen Ort sind.
(Kamera piept)
- Vielleicht ist es wie Liebe.
Wir suchen immer am falschen Ort.
– Nun, vielleicht sollten Sie nicht danach suchen.
Lassen Sie einfach zu, dass es Sie findet.
(Papagei trillert am Telefon)
(erwartungsvolle Musik)
Beau hat sich große Mühe gegeben, hierherzukommen und Sie zu finden.
- Uff, er war die letzte Person, die ich zu sehen erwartet hatte.
Mir schwirrt der Kopf
seit er meinetwegen hierhergekommen ist.
Aber hier draußen verschwindet die Außenwelt einfach.
Du weißt, ich war so gefangen
um herauszufinden, ob wir wirklich auf etwas gestoßen sind
und selbst wenn es nicht real ist,
es fühlt sich realer an als alles, was ich seit langer Zeit gefühlt habe.
- Dasselbe.
(Papagei trillert)
- Das war nicht ich.
War das? - Ich denke schon.
(berauschende Musik)
(epische Musik)
(Wasser spritzt)
(merkwürdige Musik) (Vögel zwitschern)
Siehst du etwas?
- Nein. Ich war überzeugt, dass wir es dieses Mal finden würden.
- Es besteht noch eine Chance.
- Höre ich da Optimismus?
(hoffnungsvolle Musik)
- Ja, es könnte sein, dass das doch auf mich abfärbt.
- Nun, wenn ich der Papagei wäre,
hier würde ich mich vor der Welt verstecken.
(Kamera piept)
(Papagei trillert)
(eifrige Musik)
- Das ist das,
der Polson-Tribrook-Papagei! - Papagei.
(berauschende Musik)
Genau da oben.
(Papagei trillert)
Ich kann nicht glauben, dass ich das auf Kamera bekomme.
(aufregende Musik)
- Da ist ein Paar.
(Papagei schnurrt)
Da ist ein, da ist ein Paar.
- Da ist ein Paar.
(Kennedy quietscht)
(Vögel zwitschern)
(romantische Musik)
(Papagei trillert)
(Papagei kreischt)
- Wir sind noch am Rollen.
- Okay. Lassen Sie mich aufzeichnen.
(sanfte Musik)
(Kamera piept)
Die Entdeckung des Polson-Tribrooksittichs
ist nur der Anfang.
Bei mindestens einem Paar liegt es an den Naturschützern
und wir alle müssen dafür sorgen, dass diese Vögel geschützt sind und gedeihen.
- Großartig.
(Kamera piept)
Ich kann es kaum erwarten, zu sehen, wie viele es sind
und eine Erhaltungsstrategie entwickeln .
Das ist wirklich aufregend.
Das ist das GPS-Gerät vom Resort.
Warum, warum ist es in deiner Tasche?
- Ich weiß nicht. Ich dachte, ich hätte sie nach der Tour zurückgegeben.
(beunruhigende Musik)
- Wir sollten wahrscheinlich zurückgehen,
nur für den Fall, dass jemand weiß, dass wir hier sind.
(beunruhigende Musik)
(Jake spricht leise)
- Hey, hattest du heute Glück bei deiner Suche?
- Eigentlich ja. Aber wir haben noch etwas anderes gefunden.
- Oh. Hä?
Wo war das?
- [Kennedy] In meiner Ausrüstungstasche.
- Wirklich?
Oh, ich frage mich, wie es dorthin gekommen ist.
- Jemand hat es dort hingelegt, Jake.
- Was, glaubst du, ich hätte es dort hingelegt?
Komm schon, Ray. Warum sollte ich das tun?
- Um Geld für private Touren zu verdienen.
- Kommen Sie, ich möchte kein Karriere-Reiseführer sein.
Also gut. Ich bin ein Künstler.
- Es ist also reiner Zufall , dass das in meiner Tasche an war?
- Wissen Sie, was wahrscheinlich passiert ist?
Ich wette, wir haben es für die Dschungeltour in deine Tasche gepackt .
Ja, du hast eine Ausrüstung
dass wir nicht wollten, dass du verlierst.
Wahrscheinlich haben wir am Ende einfach vergessen, es von Ihnen anzufordern.
- Ja, ich denke, das ist passiert.
- Legen Sie es dorthin zurück, wo es hingehört.
- Oh ja, natürlich.
Das tut uns leid.
(beunruhigende Musik)
Was ist los?
- [Vogelhändler] Sind Sie also sicher, dass Sie wissen, wohin Sie gehen müssen?
- Ja, wenn du dich eingelebt hast , können wir darüber reden, okay?
- [Vogelhändler] Okay. Alles klar.
Ich möchte dort sein , bevor es jemand anderes tut.
- Okay gut.
(an die Tür klopfen)
(rätselhafte Musik) – Beau!
Ich habe Ihren verpassten Anruf gesehen. - Können wir reden?
(verspielte Musik)
- [Kennedy] Hm, also, kommen Sie rein.
- Erlauben Sie mir, mich zu entschuldigen?
Ich hätte dich nie als selbstverständlich betrachten sollen.
Du warst das Beste, was mir je passiert ist.
Und diese Zeit der Trennung hat mir so gut getan.
Du hast mir gezeigt, wie das Leben ohne dich ist, und ich bin nutzlos.
(herzliche Musik)
- Auch für mich war diese Zeit gut,
und du hattest recht.
Wir steckten in einer Sackgasse und kamen nicht weiter.
- Wir sind ein Team. Ein gutes Team.
- Wir sind kein Team mehr.
- Mindy bringt uns zurück.
Wir müssen ihr nur zeigen, wie gut es früher war
indem wir gemeinsam an dieser Geschichte arbeiten.
- Warum sollte ich eine Geschichte teilen, an der ich so hart gearbeitet habe?
- Nun, ich habe möglicherweise einige Informationen, die Ihnen helfen könnten.
Ich sah den Typen an der Rezeption
Ich habe mit einem Typen darüber gesprochen, wo die Vögel waren.
Er versprach , ihn direkt zu ihnen zu bringen .
- Jake? Also war er hinter dem Standort her.
Haben Sie einen Namen? Mit wem er gesprochen hat?
- Nun, vielleicht bin ich nicht so nutzlos, wie ich aussehe.
Aber wenn ich Ihnen helfe, versprechen Sie mir, es noch einmal zu versuchen?
- Nun, Sie können damit beginnen, ein Drehbuch für die Geschichte zu schreiben.
Ann an der Rezeption kann Ihnen weiterhelfen.
Glaubst du, du schaffst das?
- Ich bin dran.
- Dort, wo wir waren, stellten wir fest, dass es bestimmte Bäume gab.
(dramatische Musik)
- [Ray] Woher wissen Sie, dass sie Vogelhändler sind?
- Beau hat den Namen des Vogelsammlers bekommen, mit dem Jake zusammen war.
Und nach dem, was er mir erzählte,
Jake erhält eine Gebühr für die Ortung des Papageis.
Aber ich bezweifle, dass es ihm nur um ein paar hübsche Bilder geht.
- Beau? Glaubst du, Jake würde die Koordinaten weitergeben?
- Also, ich hoffe nicht.
Aber wir können nicht riskieren, dass er die Tribrooks findet
bevor wir sie finden.
(beunruhigende Musik)
- Sind Sie sicher, dass das der richtige Ort ist?
- Ja. Ich habe die Koordinaten ungefähr 20 Mal überprüft.
Hey, du wirst den Papageien doch nichts tun, oder?
- Natürlich nicht.
Meine Kunden möchten, dass die Vögel so gesund wie möglich sind
für ihre exotischen Kollektionen.
- Sie sagten, Sie bräuchten nur zwei, richtig?
Sie können sie nicht alle nehmen.
Sie sagten Zucht und nicht Handel, richtig?
- Um zu züchten, muss man handeln. Jake,
Ich nehme nur ein paar mehr, als ich gesagt habe.
Aber, nun ja, Geschäft ist Geschäft.
Sie haben Ihren Teil getan.
- [Jake] Ja, was auch immer das bedeutet.
Hören Sie, ähm, ich glaube, ich habe sie gesehen.
- Ich habe eine Idee.
Lass es krachen.
- [Vogelhändler] Okay, wo genau?
- [Jake] Auf diesem Felsvorsprung. Nein, nein, diesem Felsvorsprung hier.
(intensive Musik)
- [Vogelhändler] Wohin müssen wir gehen, um dort hinauf zu gelangen?
(ängstliche Musik)
- Hey.
- Oh, hey, Kennedy.
Was, was, was?
- Hallo, Jake.
Wir berichten nur über einen Abschnitt meiner Sendung
und ich wollte Ihnen ein paar Fragen stellen.
Wussten Sie, dass es Berichte gab
eines illegalen Vogelhändlers auf der Insel?
- Was ist hier los?
- Ich bin bei "The Fake Checkers",
eine Fernsehsendung, die Betrug und Korruption aufdeckt.
Wir haben eine Geschichte erfunden
über die Sichtung eines ausgestorbenen exotischen Papageis
um Vogelhändler bei der Arbeit zu erwischen.
- Erfundene Geschichte?
Wie meinst du das?
- Warte, warte, du hast gesagt, du hättest den Vogel gefunden, richtig?
- Ja, das war Teil des Plans.
Ich denke, die eigentliche Frage hier
was macht ihr beide hier?
(ängstliche Musik)
- Wir sind nur ein paar Ökotouristen hier.
- Also, ihr zwei versucht es nicht
seltene Tiere illegal zu fangen ?
- Nein, nein. Ich würde so etwas nie tun.
Ich würde das nicht tun.
Ray, ich, ich würde es nicht tun.
Hey, ich, ich versuche nur zu helfen.
- Sind Sie bereit, das vor der Kamera zu sagen , Patrick Wallace?
- Ich denke, wir sollten gehen.
- Hey, nur. Oh, hey.
- Das ist eine gute Idee.
(beunruhigende Musik)
- Hören Sie, ich bin nicht mit diesem Typen zusammen, oder?
Er ist doch nur ein Züchter, der versucht zu helfen, oder?
Er, hören Sie, er, er hat mich über die Website kontaktiert.
Alles klar. Ich, ich dachte, das könnte gut sein.
- Du weißt, das ist mein Job, Jake.
Du hättest zu mir kommen sollen.
Was hast du dir dabei gedacht?
- Ja, ich habe versucht, zu dir zu kommen, erinnerst du dich?
Hä? Du hast mir nicht geglaubt.
(beunruhigende Musik)
- Ich konnte mir einfach nicht vorstellen, dass es sich um eine echte Sichtung handeln könnte
mit einem Mangel an Beweisen.
Und ich habe nie aufgehört, Hoffnung zu haben
dass Geduld es der Natur ermöglichen würde, uns die Wahrheit zu zeigen
als es fertig war.
- Ich denke, du solltest gehen, Jake.
- Ja. Du solltest lieber deinen Freund fangen.
Stellen Sie sicher, dass er nicht verloren geht und seinen Heimflug verpasst.
- Es tut mir leid, Kennedy.
(düstere Musik)
- Ich denke, es hat funktioniert.
- Ich glaube, das hat ihm ziemliche Angst eingejagt.
Du weißt, auf dieser Seite der Kamera zu sein
macht eigentlich ziemlich viel Spaß.
- Wir sind ein gutes Team.
- Was halten Sie von einem festlichen Abendessen heute Abend?
Du und ich?
- Sicher.
(romantische Musik)
- Oh nein, sieht aus wie Rosemarys
im Resort wieder losgekommen .
- Ich glaube, sie hat etwas für dich übrig.
- Das könnte sie sein.
Wir sollten sicherstellen, dass sie nicht verloren gehen.
- Ja.
(hoffnungsvolle Musik)
(Papageien trillern)
(fröhliche Musik)
(Papagei trillert)
??? Ich dachte, wir könnten beide etwas Kleingeld gebrauchen ???
??? Eine neuere Perspektive zu sehen ???
- Dank Beaus Hilfe,
Wir konnten offiziell schützen
der Polson-Tribrook- Papagei in der Gegend,
und entdecken Sie die Gefahren, denen diese schönen Tiere ausgesetzt sind
wenn sie nicht sorgfältig geschützt sind.
- Das ist wirklich eine besondere Geschichte
der Beweis, dass ein Papagei nach dem Aussterben wieder auferstanden ist.
Und mit Ihren Bemühungen, die Naturschutzarbeit zu unterstützen,
Denken Sie nur daran, wie viele andere Tiere wir retten könnten.
- Und mit etwas Glauben und in Gegenwart wahrer Liebe,
Ich weiß jetzt, dass Wunder geschehen.
- [Beide] Und das ist fake geprüft!
- Danke, Beau, für deine Hilfe.
Ziemlich clever, sich an den Typen an der Bar ranzumachen
um seinen Namen zu erfahren.
- Erinnert mich an die alten Zeiten, als wir zusammen verdeckt ermittelten.
Du weißt, dass ich alles für dich tun würde, oder?
Und wir können in Ihrem eigenen Tempo vorgehen.
Bauen Sie wieder auf, was die Show großartig gemacht hat.
Sie haben das Leben vieler Menschen wirklich verändert .
Du musst Ray sein.
- Äh, ja.
- Ah, Kennedy hat mir von Ihnen erzählt.
Nun, danke, dass Sie ihr Führer waren
und auf sie aufzupassen, während ich weg war.
Oh, ich habe sie so sehr vermisst.
Es ist schön, wieder bei ihr zu sein.
- Also, seid ihr wieder zusammen?
- Ja, zusammen ist alles besser.
Die Show funktioniert einfach. Wir funktionieren.
Kennedy weiß es.
Hey, hör zu, ich würde dich zum Abendessen einladen,
aber Sie wissen, dass wir eine Menge nachzuholen haben.
- Äh, ja, äh.
Nun, ich hoffe, die Show verläuft so, wie Sie es sich wünschen.
- Soll ich ihr die geben?
- Ja, sicher.
Sag es ihr, danke.
- Sicher.
??? Lebe hier in diesem Moment mit mir ???
??? Die Liebe wächst auf komische Weise ???
??? Für diejenigen, die ???
(Beau schnappt nach Luft) ??? Macht es Ihnen nichts aus, langsamer zu werden ???
??? Die Zeit vergeht wie der Sonnenuntergang ???
??? Versteckt in den Abendwolken ???
??? Also lebe jetzt hier in diesem Moment mit mir ???
??? Können wir genau hier, in diesem Moment leben???
(Text piept)
??? Jetzt ???
- Ich will nur wissen, warum, Jake?
Du hättest auf Ray hören sollen.
- Ja, ich weiß, ich weiß.
Es schien einfach wie ein Zeichen.
Wissen Sie, ich habe meine Designarbeit endlich auf der Website veröffentlicht
und die Touristen liebten das Geheimnis,
besonders als das Foto viral ging.
Und dann hat Ray alles abgerissen.
Sie wissen, dass die Dinge langsamer wurden.
Dann sagte dieser Typ, er könne den Papageien helfen
mit dem Zuchtprogramm
und wenn ich ihm half, dann bedeuteten mehr Papageien mehr Geschäft.
Und es tut mir leid.
Ich dachte, es wäre eine Win-Win-Situation.
Ich hatte nie die Absicht, Ray oder den Papageien wehzutun.
- Ja, zumindest ist kein Schaden entstanden
und die Geschichte sollte mehr Geschäft für die Website bedeuten.
- Nun, wissen Sie,
Ich spende 20 % aller Einnahmen an das Zentrum.
– Ich bin sicher, Ray wird für die Unterstützung dankbar sein.
Sie müssen eine Menge wiedergutmachen , aber es ist ein guter Anfang.
??? Zettel in der Schule hinterlassen ???
??? Haben unsere Sommer am Pool verbracht ???
(Kennedy kichert) – Hä?
- Ziemlich cool.
- Ja?
- Bleib in Kontakt, Jake.
- Du hast es verstanden.
Gute Reise.
??? Du bringst mich zurück ???
??? Als die Welt noch kleiner war ???
??? Und alles gehörte uns ???
??? Du bringst mich zurück ???
– Anbei finden Sie meinen bearbeiteten Abschnitt.
Ich flog mit einer Geschichte im Kopf hinaus,
aber es hat sich völlig verändert
Einmal entdeckte ich ein noch besseres Exemplar und ich folgte ihm.
Bitte akzeptieren Sie diese E-Mail als meinen Rücktritt
für den Co-Moderatorjob bei „The Fake Checkers“.
Ich bin nach St. Lucia gekommen, um der Welt zu beweisen
dass das, was gegangen ist, für immer verloren ist.
Aber diese Insel öffnete mein Herz
zu etwas völlig Unerwartetem.
Auf meiner Suche nach einem schwer zu findenden Papagei,
Ich habe mehr über mich selbst gelernt und darüber, was ich vermieden habe.
Ich hatte die Hoffnung aufgegeben, Risiken einzugehen
und an unerwartete Wunder glauben
und die Schönheit und das Leben um uns herum.
– Mindy, Puppe, ich habe ein paar Ideen, die ich besprechen möchte.
Diese neue Produktionsleiterin , äh, Stacey?
Ich denke, sie hat echtes Potenzial.
Ich denke, sie hat eine Pause verdient.
(Mindy seufzt)
- [Kennedy] Für mich war dieser Job immer
über die Aufdeckung von Betrügereien , die auf Menschen abzielen,
nachdem die Karriere meines Vaters durch ein gefälschtes Foto ruiniert wurde.
Aber diese Reise machte mir klar
das ist nicht das, worauf mein Vater mich konzentrieren wollte.
- Ich bin zurück.
- Hey, wie waren die Flitterwochen?
- Ach, es war unglaublich.
Entspannend. Romantisch.
Sehen Sie sich Kennedys Bericht noch einmal an?
- Ja.
- Sie hat großartige Arbeit geleistet.
- Wissen Sie, das hat sie wirklich getan.
- Ähm-hmm.
Dies lag also an Sie adressiert auf meinem Schreibtisch
als ich zur Arbeit ging.
- Gib es mir.
(Ann kichert)
- Rufst du mich später an?
- Das werde ich. Ich liebe dich.
Schön, dass du wieder da bist.
(Ann kichert)
(hoffnungsvolle Musik)
– Diese Geschichte hat mich auf einen neuen Weg geführt.
Ein Weg, der das Erbe meines Vaters im Naturschutz fortführt .
Und im Gedenken an Dr. James Webber,
Hier berichtet Kennedy Webber
zum letzten Mal für „The Fake Checkers“.
(sanfte Musik)
(Computerbenachrichtigungstöne)
(Ray kichert)
(Verkehrsbrummen)
- [Sienna] Es ist so nett vom örtlichen Komitee
um das für Papa zu tun.
- Es ist so unerwartet.
Ich wünschte nur, ich hätte
mehr als eine Woche im Voraus für die Zeremonie.
- Nun, die Eröffnung eines Forschungszentrums im Namen meines Vaters
war längst überfällig.
- Ja.
Ich hätte Ray eingeladen.
Bringen Sie ihn dazu, mir bei meiner allerersten Folge zuzusehen .
- Ihre eigene Fernsehshow!
Und Jake hat beim Logo großartige Arbeit geleistet .
- Ich weiß. Ich hatte es satt, Betrügereien aufzudecken.
Jetzt kann ich Geschichten erzählen , die Menschen inspirieren
und gib ihnen Hoffnung.
- Papa wäre so stolz.
Was sagt der Veranstalter?
- Nun, jemand hat Papas Namen mitgebracht
zur Kenntnisnahme des örtlichen Naturschutzbeirats
als sie dieses neue Forschungszentrum benannten .
Alle waren einverstanden.
- Wer war es?
- Ich weiß nicht.
(hoffnungsvolle Musik)
??? Du sahst wunderschön aus ???
??? Als jeder, den ich kenne ???
- Strahl?
Du hast das alles gemacht?
Wie? Warum?
- Die Meinungen derjenigen, die respektierten
und bewunderte deinen Vater nie verändert
und ich wollte, dass du das weißt.
- Äh, hallo. Ich bin Sienna, Kennedys Schwester.
- Sienna, es ist schön, Sie endlich kennenzulernen.
- Die Freude ist ganz auf meiner Seite.
- Ich kann nicht glauben, dass Sie das alles für unseren Vater organisiert haben.
- Nun, um ganz ehrlich zu sein,
Ich habe es wirklich für dich getan.
- Oh?
- Ja. Du weißt, wie ich mit Worten umgehen kann.
Ich hätte nicht gedacht, dass ich die Richtigen finden würde
in der richtigen Reihenfolge, um Ihnen mitzuteilen, dass
Ich bin in dich verliebt.
– (seufzt) Sie hatten keinen Grund zur Sorge.
(erhebende Musik)
- Sie wissen schon, das Zentrum in St. Lucia
hat Verbindungen zum Zentrum hier in New York.
- Also könnten Sie hierher kommen und arbeiten? In meiner Nähe?
- Falls Sie es wollen.
Und wir hätten immer St. Lucia.
(fröhliche Musik)
(Papagei trillert)
(fröhliche Musik)
(ruhige Musik)
(Filmstreifen klickt) (anschwellende Musik)