Поделитесь, если вам понравилось это приложение. Приятного просмотра!!
Дженни!
Что-то не так? Ты игнорируешь мои сообщения.
Ничего. Просто я был занят в последнее время.
- Правда? - Да, увидимся позже.
Ты мог бы мне позвонить. Что происходит?
Эээ... Я был занят делами. И телефон тоже барахлит.
- Поговорим позже. - Обещаешь?
- Дженни! - Что теперь?
- Позже? - Да, позже.
Секс?
Вы невероятны!
Как будто тебе это не нравится!
Всем пассажирам, ради вашей безопасности,
оставайтесь за желтой линией.
Пожалуйста, отойдите назад. Поезд приближается.
Спасибо.
Конечно. Не беспокойтесь.
Ладно, поехали. Раз, два…
Один два три.
- Спасибо. Спасибо! - Спасибо.
Я пойду дальше.
Увидимся. Увидимся сегодня вечером.
- Пока. - Береги себя.
Мэм, это будущее.
- У меня все хорошо. - Сенатор Сэм.
Хорошо.
Давайте сделаем несколько фотографий.
Спасибо. Спасибо.
Мэм, это сенатор Сэм.
- Спасибо, сенатор. - Конечно.
Двери закрываются.
Эй, что ты здесь делаешь?
Убирайся. Тебе не следует здесь находиться. Эй! Эй!
Ах.
Папа, я иду на работу.
Вы завтракали?
Нет, я могу опоздать.
Я могу застрять в пробке.
Привет, мир!
Доброе утро! Добрый день! Добрый вечер!
Независимо от часового пояса,
пришло время английского с Ospret!
Английский – это весело!
- Доброе утро! - Привет.
Еще немного. Ты сможешь!
Ты просто слишком неуверен в себе!
О чем ты? Я не!
Если бы вы только знали, мистер Оспрет.
Но я знаю.
Видишь, твоя камера выключена!
Это не из-за неуверенности.
Я же говорил, что он сломан.
Кого вы обманываете?
Ваша фотография на Facebook — это даже не вы, если только...
Ты англоговорящая бабочка или что-то в этом роде?
Ого. Так вы меня преследуете, сэр?
Это говорит твоя неуверенность.
Перестань. Я же говорил, что я не неуверенный в себе.
Знаешь что? Сначала поговори со мной по-английски.
Английский - это что? Английский - это весело!
Три штуки пельменей с креветками.
- Пельмени? - Да.
Должен сказать, я восхищаюсь вашей преданностью делу.
Вы продолжаете в том же духе, даже когда никто не смотрит.
Ты!
Я счастлив, несмотря ни на что.
В последнее время все выглядят подавленными, вам не кажется?
Вот почему я стал комиком.
Да что вы говорите!
Серьёзно, у меня шоу.
Вы должны прийти. И если вы знаете кого-то, у кого есть проблемы с английским,
Я репетитор английского языка, специализируюсь на акценте колл-центров.
- Отлично. Молодец. - Я знаю, да?
Вот мой платеж. Сдачу можете оставить себе. Спасибо.
Комик, да? Эй!
- Оспрет! - Да?
- Ты следующий. - Что?
- Да! - Хорошо! Спасибо, Джей!
- Удачи! - Спасибо!
Мой отец — бабник.
Кто эта женщина?
Я не знаю.
- Клоун Мико! Удачи, братан! - Оставайся здесь.
Потрясающая работа!
Ты первый, ладно?
О, спасибо.
Идол!
Продолжай в том же духе, придурок.
Эй, эй!
Добрый вечер. Добрый вечер!
Добрый вечер всем!
Ах, да!
Я скучал по вам, ребята! Кучка жуликов!
У кого тут есть мамы? Давайте послушаем, как хлопают эти руки!
Там.
Ищу новую маму, так как моя ушла, когда мне было 13!
Это мой отец. Он бабник.
Мама ловила его несколько раз.
«Кто эта женщина?» «Какая женщина?»
«Из мотеля!» «Из какого мотеля?»
«А? Кто? Что?»
Его притворство стало реальностью. Теперь у него слабоумие.
Он даже не узнает меня.
«Папа, давай поедим». «Кто ты?»
Спасибо за удовольствие.
Я на самом деле пытаюсь произвести впечатление.
Там моя бывшая девушка, все такая же красивая.
Этот стервозный смех?
Да, это Рокки, владелец этого бара.
О, следите за своими кошельками.
- Ой! - Почему?
Он настоящий профессионал в рывках.
Я был здесь со своей девушкой на прошлой неделе.
Когда я вернулся из туалета,
он увел мою девушку.
Папа, просыпайся.
Папа.
Кто ты?
Я Оспрет, твой сын.
Правительство ищет вас.
Тебя хотят посадить за убийство вождя.
Я ничего об этом не знаю.
Шучу! Да ладно! Успокойся.
- Это просто шутка! - Я невиновен.
- Шучу, папа! - Я абсолютно невиновен!
Конечно, ты невиновен. Только посмотри на это лицо!
Лицо ангела.
Спокойной ночи! Люблю тебя, папа!
Поговорите с рукой.
Джагсон.
Джейсон!
Джейсон! Привет.
Я тут уже минуту. Скучали по мне?
Был бы я шокирован, если бы увидел тебя?
Умник.
- Где твой папа? - Прямо там.
Где?
Что? Где папа?
Почему ты меня спрашиваешь? Я только что вернулся домой.
- Он только что был там. Да. - Ты серьезно?
Ты, придурок, папу похитили.
Папа?
Папа!
- О нет! - Тупая задница. Я отвел его наверх.
Это происходит, когда вы приклеены к компьютеру.
- Чудак. - Тебе пора идти спать.
Последняя игра.
Ты был там весь день. Уже поздно.
Завтра тебе в школу.
Последняя игра.
Последняя игра или последний день? Выбор за вами.
Хорошо, я его выключаю.
Хороший мальчик, Джагсон.
Предоставьте это мне. Идите спать.
Конечно, спокойной ночи.
Спокойной ночи, хороший мальчик.
Закройте уши, ладно?
Заприте и вы свою дверь.
Да, запри его как следует.
Джагсон.
Время для меня — Оспрет.
Джейсон!
- Братан, ты не поверишь. - Уйди с дороги!
Я так много кончил прошлой ночью.
- Много? - Столько спермы собрал.
Это отвратительно.
Это не отвратительно. Мы же братаны.
Знаете, как я бреюсь трижды в день?
- Да? - Пока без усов.
- Совсем нет? - Все еще держу детское личико.
Послушай меня. Тебе нужно увеличить количество сперматозоидов.
Пейте больше тестостероновых бустеров. Носите также обтягивающие трусы!
Это сработает.
Но у тебя и усов-то нет.
- По крайней мере, у меня много спермы. - Фу!
Братан, одиннадцать часов. Братан.
Одиннадцать часов? Сейчас только половина десятого.
Не то! Одиннадцать часов! Стейси, Стейси! Мэйдэй, Мэйдэй!
О, нет…
Боже мой.
Это сон.
Итак, вот что вы слушали.
Круто. Немного эмо.
- Классика. - Классика.
Кстати, меня зовут Холо Геварра.
Я Геварра, придурок. Ты Сантос.
Я имею в виду, Сантос. Привет.
Я знаю тебя уже некоторое время.
Как я мог не сделать этого? Мы в одном и том же...
Урок алгебры?
О Боже. Мы заканчиваем предложения друг за друга.
В любом случае, у меня вечеринка в эти выходные.
в доме второй жены моего отца.
Ах да, конечно. В Four Seasons Residences.
Тот, с большими красными воротами?
Конечно, поле для гольфа.
Поле для гольфа? Отстой!
Нет, это смешно.
Она думает, что это смешно.
Знаешь, я собирался тебя кое о чем спросить.
Ага?
Ну что ж, это вечеринка.
- У вас, ребята, есть немного… травки? - Травки?
У вас ведь это есть, да?
Я имею в виду, да, конечно.
У Холо так много связей.
- Он это делает? - Да.
Хороший!
Если сможете, привезите их на этих выходных.
Нужно держать это в тайне.
- Хорошо. - Мы не хотим привлекать внимание.
Будем только мы, классные ребята.
- Крутые люди! - Так вот, мы крутые люди!
Увидимся в субботу.
Мне тоже было приятно познакомиться с тобой, Джервин.
- Хорошо. Пока! - Я… Джагсон.
Пока, Джервин. Прощай, Джоло!
- Пока! - Я… Джагсон.
Никто не произнёс моё имя правильно.
Ну, мне все равно. Отныне я Джервин.
- Она сказала, что мы классные ребята, Джервин! - Я же говорил!
Но у нас есть проблема.
Какая проблема?
Я вообще не курю травку!
Я ношу этот браслет с травкой, чтобы создать впечатление, что я курю.
Успокоиться!
У меня есть план.
Ты разве не знаешь Дакса?
- Из студенческой активистской группы? - И?
Говорят, он продает класс S.
- Класс S? Круто. - Ага!
- Да… - Что такое класс S?
Понятия не имею.
Хорошо.
За Стейси! Поехали!
Мы? Меня не принимайте в расчет. Я не рискую попасть в тюрьму.
Рад видеть тебя сегодня в школе, Джервин.
В доме нет электричества.
- Мы классные ребята! - Классные ребята!
- Крутые люди! - Крутые люди!
- Крутые ребята! - Миссия выполнена, девчонки!
Я не могу поверить, что они в это поверили. О, боже.
О, привет. Извините! Ребята, вы в порядке?
- Да, я в порядке. - Хорошо.
оставаться
Ах, мечта!
Мечта!
Боже мой!
Чем раньше мы интегрируем социальные сети в наше общество,
тем быстрее мы будем развиваться как общество.
Боже мой.
Знаете ли вы, что он ни разу не проиграл этим парням на дебатах?
Ага.
Не говоря уже о том, что мы пошли на финал соревнований по плаванию.
только из-за него.
- Да! - Да!
И он будет политиком.
Кто знает? Он может стать президентом.
- Мечта! - За мечту.
Если кто-то и может это сделать, так это ты.
- Это я. - Да.
Мечта! За мечту!
Убедитесь, что вы с этим справитесь. Даже из-за границы.
Как вы это получили?
Мои кузены работают на таможне, так что у них много связей.
Эй, бро! У нас тут какие-то проблемы, чувак?
- А мы? - Ты ведь не мошенник, правда?
Никаких хлопьев, братан.
Просто доверься мне, Джоко. Хорошо?
Заплатите.
Заплати этому человеку!
Будьте с этим осторожны.
- Увидимся, Джоко. - Джоло.
То же самое дерьмо!
Будь осторожен.
Шокирует? Ты думаешь, я обычно обжираюсь? Неправильно!
Не позволяй ребёнку внутри меня обмануть тебя! Младенец голоден, а не я!
Посмотрите на их немые лица.
Дженни, в последнее время ты много ешь.
- У тебя счет больше тысячи. - Серьёзно?
Я разберусь с этим в день зарплаты. Сегодня туго с деньгами.
- Дело в том, что... - Отлично! Ты так добра, Вики.
Очень понимающий.
О, мне нужно тебе кое-что сказать.
Я сегодня же сообщу эту новость отцу.
Ты наконец расскажешь Почу?
Как вы узнали, что это Поч?
Я знал это!
Давайте проясним: вы не можете позволить ему узнать.
Это должно исходить от меня.
Что вы скажете?
Скажи мне.
На самом деле, я вас спрашиваю.
Хм?
Этого я не знаю.
Но ты светишься. Выглядишь сегодня прекрасно.
Вот, возьми.
Пятьдесят баксов? Дженни!
Осторожно, желтая линия! Извините!
Хорошо, спасибо!
Спасибо! Спасибо.
Привет, детка!
Как тебя зовут?
Меня зовут Софи.
Софи! Какая твоя любимая еда?
Моя любимая еда — маш.
Как мило!
Вот черт, это Дженни.
Дженни, Дженни, Дженни.
Я избегал тебя, но ты продолжаешь преследовать меня.
Ой, извините. Забудьте об этом.
Эта женщина одержима мной.
Не смотри на нее.
Извините. Позвольте мне разобраться с этим.
- Дженни! Дженни, я знаю. - А?
Позвольте мне пойти первым и избавить вас от лишних хлопот, хорошо?
О, конечно.
Дженни, Поч.
Дже-Поч.
Мило… Звучит мило, правда?
Но разве мы не выставляем себя дураками?
Хм?
Перестань на меня так смотреть!
В ту ночь ты бросил на меня соблазнительный взгляд.
Ну что ж, вы сделали свой выбор.
Что случилось, то случилось.
Никогда не думали, что нам было бы лучше остаться друзьями?
- А? - Да ладно. Опять!
Я понял. Ты хочешь еще один раунд.
Конечно, я не буду вам в этом отказывать.
Но, пожалуйста, разве нельзя целоваться и говорить?
Подожди здесь. Я прогрею фургон.
- А... Поч. - Дженни…
Могу ли я сейчас говорить?
Ладно, иди. Иди вперед.
- Двигаться. - Хм?
Я беременна.
Привет. Алло?
Эй, Поч! Ты в порядке?
Дженни... Это правда?
Это!
- Ты беременна? - Да, я беременна.
Тогда почему меня тошнит?
Откуда мне знать?
Аплодисменты, если у вас есть младшие братья и сестры.
- Приятного аппетита. - Спасибо. Спасибо.
Трудно покрывать расходы на обучение моего брата.
Мальчик-гений!
Я поддерживаю его уже пять лет,
но он все еще на втором курсе.
Он должен был изучать информатику,
но он застрял на компьютере
и забыли науку!
Спасибо большое! Да!
Вот это Оспрет Мендес для вас! Спасибо!
Вы готовы к сегодняшнему главному выступлению?
Это клоун Мико!
- Мико! - Мико!
Это было здорово!
О, спасибо.
Веселая публика. Никаких зануд.
Ну, с ними все в порядке.
Я думал, они нападут на меня.
- Полагаю, все получилось хорошо. - У тебя тоже отличный набор.
Серьёзно? Что было самым смешным?
Коза укусила…
Я покончил с этими шутками про коз.
Я был в туалете.
На 15 минут?
Держу его уже три дня.
Забавно. Ты все еще пользуешься своим старым номером?
О, твой парень здесь. «Вы заставили людей смеяться, крепкое трио».
Ты груб с Рокки.
Какой замечательный набор, братан.
Вы заставили людей смеяться, отличное трио.
Я же говорил. Скорее пять.
- Пять? Отлично. Добираемся. - Да, пятеро.
На следующей неделе у вас наверняка будет дюжина.
У шерифа есть несколько убийственных шуток.
Я Джонни Депп, чувак.
Кстати, о моем гонораре за выступление…
О, точно.
- Понял. - Да, я как раз собирался это сделать.
- Дай-ка я просто пересчитаю. - Здорово. Спасибо, братан.
Разве ты не говорил, что я хорош в математике?
Я покажу свои навыки.
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь…
- О, бонус. - Семь плюс три, десять.
Кажется, вот оно. Вот.
А... Бро. У нас была сделка на 2500.
- 2500? - Да. 2500.
Но это для клоуна Мико.
Не волнуйтесь. Ваша зарплата вырастет, и вы услышите больше аплодисментов.
- А, понятно. Спасибо, братан. - Рокки…
Это все? Вы не добавляете больше?
Рокки, давай просто выпьем.
- Ура. - Ура.
Ваше здоровье.
Да, принесите все это.
Скорее. Пошли.
Эй, куда ты идёшь?
Сюда. Пошли.
Не забудьте про мессу в шесть вечера.
- Привет! - Диана, сделай снимок!
- Не давай ей пить. - Вот, держи.
Спасибо!
Оценил вас на пять звезд,
и вот вам чаевые в 20 баксов.
- Спасибо! - Спасибо, мэм.
Ой, подождите!
Вы можете открыть ворота?
Я только что сделала маникюр. Какой позор.
- Вы в любом случае получили свой совет. - Хорошо, мэм.
Вот и всё. Спасибо.
О, и последнее!
Можешь помочь мне отнести их наверх?
Ты ведь все равно здесь, так что, может, и лучше.
Хорошо, мэм.
Отлично. Спасибо большое.
Ты лучший. Вперёд!
Самое замечательное то, что после мессы будет еда.
Это бесплатная еда.
Передай их мне. Я не хочу, чтобы люди думали, что ты мой мужчина.
Еще раз спасибо!
Спасибо!
Мне трудно скопировать эту часть.
Да, это очень сложно.
Я так измотана! Какой день!
Соня! Джей!
- Привет, девочка! - Привет, привет!
Вот чем ты занимался весь день?
Чему учит Тажа на этот раз?
Как стать похожей на Кендалл за шесть-девять шагов…
Сомневаюсь, что это сработает.
Сестренка, посмотри на меня.
Вот как я буду выглядеть завтра.
Ну, посмотрите на меня.
Вот как я теперь буду выглядеть.
Это новый я.
- Такая красивая! - Тебе нравится?
- Что это? - Это еда? Боже.
- У меня для тебя еда на вынос! - Сестренка, это уже слишком!
Спасибо!
Давай поедим, Кендер Дженнерс!
Это Кендалл!
Кто, черт возьми, такой Кендер?
Кстати, твой телефон звонит весь день.
- Проверь свой телефон. Он раздражает. - Что?
- Подожди. - Выглядит очень вкусно.
Что! Шестьдесят девять пропущенных звонков?
Черт, это знак, Соня!
Давай, это материал для третьего свидания.
Подожди. Мне нужно позвонить маме.
Подожди, подожди, подожди!
Привет, Диана! Как дела?
Прости, мама!
Слишком занят, чтобы ответить на ваши звонки.
Как вы?
- Одна большая газировка, одна большая картошка фри, - У нас все хорошо.
- и маленький хот-дог, пожалуйста. - Мы беспокоимся о тебе.
- Госпожа, просто чтобы подтвердить ваш заказ. - Вы заботитесь о себе?
- Одна большая картошка фри, одна большая порция газировки. - Похоже, работа поглощает тебя.
один большой хот-дог и два яйца.
- Я сказал маленький хот-дог, тупица! - Алло? Алло?
Мадам, вы не будете удовлетворены. Станьте крупнее.
Ты меня слышишь? Алло?
Мама, мне пора идти. Мне пора...
- Оверринг! - Ты на работе?
- …перевернуть верхнее кольцо. - Диана…
- Я не хочу, чтобы меня уволили. - Диана!
Перезвони здесь!
Пока я не забыл,
Кардо направляется в Манилу.
Знаете ли вы? Вы обязательно воссоединитесь.
А? Кардо? Что он здесь будет делать?
Знаешь, мне этот мальчик нравится.
Он мне очень нравится.
Я давно не разговаривал с Кардо.
Итак, он предоставлен сам себе.
Если наши пути пересекутся, то удачи.
Это так?
Ладно, я пойду. Береги себя, мам.
Спокойной ночи. Я люблю тебя.
Я отправил деньги, ожидайте их скоро.
Береги себя, ладно?
Ладно, пока!
Привет!
Полный бред!
Что бы ни.
Девочка, будь снисходительна к Кардо.
Вы могли бы хотя бы спросить, как у него дела.
Диана, не беспокойся. В этом нет смысла.
Он в любом случае бесполезен.
Он не бесполезен.
Тогда я его действительно любила.
Кардо.
Кардо!
Мама!
Ты поел?
Я пропущу еду. Я могу обосраться в дороге.
- Смешно! - Что теперь?
Хм?
- То есть ты предпочитаешь упасть в обморок от голода? - Я и сам справлюсь.
Ну давай же!
- Сначала перекуси! - Не волнуйся слишком сильно.
Мама.
После собеседования отправляйтесь прямиком в дом вашего кузена Роэля.
Потом… Потом…
Давай, мам.
Как будто я уезжаю из страны.
Я просто еду в Манилу. Не то чтобы вы меня больше не увидите.
Не трогай меня. Я сейчас расчувствуюсь.
Мама.
Помните день, когда вам сделали обрезание?
Ты побежал ко мне, боясь, что твой член не вырастет.
- Вот и снова. - Осторожно!
Разве вы не обещали больше не поднимать эту тему?
Подожди.
Вот вам дополнительные деньги на поездку.
А вы говорили с Дианой?
Это слишком много.
Вы можете использовать это и в домашних условиях.
Купите себе новую одежду.
Видишь, раньше в этот разрыв помещалось два пальца. Теперь я могу вместить три!
Сын.
Вот вам небольшой подарок.
Джем Ллойд не напрасно пожертвовал своей жизнью.
Джем… Мой Джем Ллойд?
Неудивительно, что он больше не отвечает.
Не беспокойтесь о своей свинье.
Он уже на небесах.
Просто сосредоточься на своей работе и Дайане.
Я очень надеюсь, что мы сможем снова быть вместе.
Я в этом почти уверен.
Как только она увидит вас в большом офисе в Маниле,
она обязательно прибежит к вам обратно.
Кстати,
на случай, если вы столкнетесь с Сэмми Эстебаном,
можете ли вы заставить его подписать этот календарь?
Он больше не будет играть, понимаешь?
Теперь он политик!
Сомневаюсь, что когда-нибудь встречу его. Манила — это огромные джунгли.
Я носила тебя девять месяцев.
и отчетливо помню одну дождливую ночь…
Хорошо, я возьму это.
Я сделаю это, хорошо?
Вы действительно благословение!
- Ты слишком драматизируешь. - Обними меня.
Как будто тебя показывают по телевизору.
Вот в чем проблема.
Все просто раздуто до невероятных размеров.
Не говори соседям, что я уезжаю.
Они могут сделать что-то безумное.
Я пойду с тобой!
- Все, идите домой! - Вам не обязательно!
Последний взгляд.
Тётя Бэби.
- Извините, тут очередь. - Заткнись, Джиджи!
Не оставляй меня, сынок.
- Подожди, сынок. - Мама, мне пора идти.
Минуту, пожалуйста.
Мама!
В моей работе трудности являются частью повседневной жизни.
Определяет ли это меня? Нет.
Это то, что я с этим делаю.
Меня это не ограничивает.
- Я бросаю вызов своим ограничениям. - Ограничениям.
Я осмеливаюсь принять эти вызовы.
Вот почему я раскрываю весь свой нетронутый потенциал.
Незапятнанный потенциал.
Я не хочу быть посредственностью.
Я должен достичь… безупречной… великолепия.
Потрясающе.
Великолепие — это беспроводная связь.
Люди все еще доверяют этому клоуну?
Типичный предвыборный трюк.
Ранняя, мать ее, кампания.
Знаете что? Я не удивлен.
Но к счастью, у меня есть новая информация о нем,
предоставлено одной из его многочисленных тайных любовниц.
Диана.
Да, это правда, но…
Обещаю, что не назову ее имени.
Так…
К тому же, они и не заподозрят, что это она, учитывая его многочисленные связи.
Важно то, что…
у нас есть доказательства.
- Хорошо? - Верно.
Хорошо, нам нужно разработать стратегию.
Но сначала, учитывая, что он организовал отключение СМИ
после скандала с его ноутбуком в начале этого года…
Диана…
Говорят, он появится на вокзале,
рекламируя себя как обычного человека, типа: «Ты ездишь на поезде? Я тоже!»
Этот план довольно рискованный.
Мы на самом деле не знаем, к каким последствиям приведет его безопасность там.
- Верно? - Это правда.
Ребята. Ладно... Я знаю, знаю.
Мы должны занять позицию.
Если не мы, то кто?
Хм?
Кроме того, мы все знаем, что это правильное решение.
- Да! Верно. - Хорошо, хорошо.
Спасибо, ребята.
Спасибо!
- Извините, встреча заняла так много времени. - Спасибо.
Спасибо, ребята!
- Давайте сделаем это. - Хорошо!
Еще раз спасибо!
А вы?
У меня есть сюрприз.
Смотреть.
Слушай, братан, я в порядке. Я теперь трезвый. Нет, спасибо.
Правильно. Ты чист уже два года.
Поздравляю.
Как насчет того, чтобы… закурить один косяк, чтобы отпраздновать это?
Я не могу.
Спасибо, но я держусь.
Ладно, ладно.
Эй, пора идти.
Прямо сейчас?
Давай закончим эту четверть, братан.
Четверть?
Это чертовски круто.
Ты получил это от своего кузена?
Да, братан. Импортировано из Шри-Ланки.
Шри-Ланка.
Вот дерьмо.
- Ну вот... - Вот дерьмо!
- Пошли! Бросай трехочковый! - Пожалуйста!
- Пошли. Пошли! - На троих!
- Да! Я, блядь, так и знал! - О да!
Да, черт возьми!
Ого... Что за фигня?
Что только что произошло?
Разве Эррера не забил трехочковый?
Не это, другое.
О, а когда я засунул свой язык тебе в рот?
Да, этот. Что за х...
Это ничего.
Мы просто слишком увлеклись игрой.
- Точно, баскетбольные штучки. - Да... Да.
- Ты так думаешь? - Ни в коем случае.
Черт, мы что, геи?
Нет, придурок. Мы не такие.
Тебе понравилось?
Черт возьми, нет!
Немного.
Немного?
Черт, мы геи.
Мы не геи, я вам говорю.
Совсем немного?
Совсем немного.
Братан, это травка.
- Конечно, это травка. - Побочные эффекты травки.
Дерьмо, дерьмо, дерьмо!
- Черт! - Да!
Черт возьми, игра!
Я же говорил, что он, блядь, лучший.
Эррера может все. Чертов зверь.
Возможно, мы геи.
Нет. Ни в коем случае.
- Да, мы. - Нет, мы не!
Просто подумайте об этом вот так.
Двое парней смотрят баскетбольный матч,
пили пиво, напивались, тогда да!
Целуюсь с корешем.
Это нормально.
Земной.
Это как-то по-гейски.
Чувак, ты явно гей.
- Что происходит? - Черт, я не знаю.
Я чувствую, что…
Нет! Никаких чувств!
Мы не геи.
Это всего лишь травка.
Именно поэтому я больше не употребляю наркотики.
Да, ты чист уже два года. Твёрдо.
- Спасибо. - Поздравляю, братан.
О, вот оно!
Мы искали это…
Я не знал, что вы здесь, ребята.
- Привет, пап! - Привет!
Что ты здесь делаешь?
Это ведь всё ещё моя квартира, верно?
- Точно! Да. - Да.
Ужин сегодня вечером.
Я познакомлю вас с конгрессменом Лазаро.
- Он может тебе помочь... - Папа!
Сегодня вечером у меня ужин с Тажей.
Кто это?
Папа. Моя девушка.
Ладно. Оставлю вас, ребята, с вашими мужскими вещами.
- Я просто воспользуюсь туалетом. - Вообще-то, пап...
Мы пойдем дальше. У нас есть… вещи.
Рад был вас видеть, как всегда!
Ладно, увидимся позже, ребята.
Да, увидимся позже.
- Да. Давайте... - Моя сумка.
О, лифт там.
Привет, Тажа. Что случилось?
Да, мы все еще в деле.
Шесть вечера?
Хорошо.
Да, я приехал из квартиры отца.
Ладно, люблю тебя.
Пока.
Подождите... Внутри нет кур.
- Ты имеешь в виду вот это? - Оставь это здесь.
Не могу оставить здесь друга.
Это Ян Хенерасион. Он безвреден.
Мне все равно, насколько вы близки.
Курам вход воспрещен.
Сэр, позвольте мне объяснить.
Я приехал сюда, чтобы навестить свою девочку Диану.
Может быть, вы знаете Диану?
- Кто? - Моя девушка.
Она моя дорогая!
Красиво, правда?
Она встречалась с тобой?
Конечно, она моя девушка!
А этот цыпленок — наш малыш.
Вы впечатлены, да?
Извините, я ее не знаю.
К тому же… Твоя курица пропала.
Ян!
Вы видели, куда он пошел?
Как я мог?
Ты сунул мне эту фотографию в лицо!
Может быть, он поднялся наверх?
Тогда ищите его. Это зависит от вас. Идите!
- Я пойду. - Хорошо.
Ян!
Следующий!
Ты вернешься ко мне?
Может быть, когда я… закончу школу.
Может быть, когда я разбогатею.
Может быть это, может быть то.
Разве мы не расстались?
Все еще не могу в это поверить.
Моя мечта — стать главным героем.
Быть героем для своей семьи.
Я могу продать всех своих кур и свиней.
Таким образом, у нас будет своя хижина.
Мы построим его там.
И с трехколесным велосипедом тоже.
И высокоскоростной интернет.
Это не имеет никакого отношения к тому, чтобы я стал героем.
Пообещай, что больше так не сделаешь, ладно?
Что делать?
Что вы планируете продать Яна Хенерасиона!
Какой же ты мудак! Я тебя никогда не прощу.
Если с ним что-нибудь случится! Ты ёбаный кусок дерьма!
- Чертополох! - Сэр!
- Хватит мечтать! - Да, сэр.
Расслабьтесь… Сосредоточьтесь на общей картине.
Наш ежемесячный отчет о продажах уже на подходе.
Помнить?
Я знаю, Кардо,
добро пожаловать в «Punch Kick»!
Ударь! Пинок!
- Правда? - Да, добро пожаловать.
- Ты сегодня лучший претендент. - Номер один, парень!
- Поздравляю! - Номер один!
- Спасибо! - Номер один!
Не забегайте вперед.
Вы уверены, что сможете управлять этими счетами? Каждый день имеет значение!
- Я тебе говорю! Какие шоу ты можешь сделать? - Каждый день имеет значение.
Как вы можете видеть в моем резюме,
Я работал менеджером школьных проектов и…
Он настоящий?
Здесь сказано, что ты управлял свинарником, Кардо.
- Грязь! - Ты нас разыгрываешь?
Это наш семейный бизнес на родине.
Хорошо. Тейшаун, убедись, что он находится под нашим строгим наблюдением.
Отчет о продажах.
Ладно, ладно!
Это правда? Три года танцевального опыта?
- Танцы? Три года? - Да, сэр.
В маркетинге?
Я их постоянный клиент на танцевальных мероприятиях.
То есть ты хочешь сказать, что сможешь организовать нашу рождественскую вечеринку?
- Нравятся эти вирусные танцевальные видео? - Конечно!
- Хорошо, не забывайте об этом. - Конечно, сэры!
- Это высшая лига, парень! - Да, сэр!
Это высшая лига, парень!
Это высшая лига, парень! Ух ты! Это высшая лига, парень!
Перестань меня беспокоить, Дороти.
Что с ножом? Ты меня пугаешь, Дороти.
Извините, ребята. Пять минут перерыва, ладно?
Привет, Дороти...
Извините. Кто это?
Да, это Оспрет Мендес.
Что с тобой?
Ничего особенного.
Давно тебя не видел. Что нового?
Ничего нового. Я просто скучаю по тебе.
У вас есть планы на следующую неделю?
На следующей неделе… я буду здесь для участия в нашей программе питания.
Почему бы вам не присоединиться к нам? Приходите!
Нет, спасибо. Мне нужно посещать свою собственную программу питания.
К тому же, я просто веду светскую беседу.
Мне все равно, что ты делаешь.
Ты всегда в моих молитвах.
Диего, ты позволишь мне закончить?
И здесь нет осуждения.
Только Господь может нас услышать.
Диего, я беременна.
Что!
Ты серьезно? Удачи--
Извините. Извините.
Пора. Поздравляю!
Я, наверное, не оставлю его себе.
Что? Зачем тебе вообще...
Богу еще есть что вам сказать.
- Ты с ума сошёл? - Нет. Я знаю, что для меня хорошо.
Жизнь и так трудна, Диего.
Отец! Когда мы в церкви, ты обращаешься ко мне «отец».
Ерунда. Я старше тебя.
- Ты говоришь чушь. - Это ты. Ты!
Нет, ты! Ты...
Дженни…
Это благословение.
Дарить жизнь миру — это дар.
- Диего… - Отец!
Отец, я не могу позволить себе быть беременной.
Я только что устроился на новую работу.
Кроме того, я не знаю, если...
Не могли бы вы обдумать это, прежде чем принять решение?
Это очень вкусно. Никогда такого не пробовал.
Я же говорил. Лучше всего с помидорами и луком.
Лук сейчас просто дорогой.
Все произошло так быстро.
Он заставил меня смеяться. Следующее, что я помню,
- я был без одежды... - Бла-бла-бла!
- Мы сделали это в кузове его фургона! - Пощади меня, Дженни!
- Что? - Вам нужно решить вместе.
Мое тело, мой выбор.
Твоя и его. Ты не сама зачала этого ребенка.
Отец, я хочу сказать, что я сам по себе.
Я не справлюсь с этим в одиночку.
- Найди путь. Имей веру. - "Найди путь. Имей веру".
- Что за бормотание, а? - Я с тобой закончил.
Конечно, уходите.
Ну вот.
На что вы смотрите?
Я ем за двоих. Не судите строго.
Я так и знал! Продолжай.
Ешьте и будьте здоровы. На каком этапе вы находитесь?
Девять недель.
Тогда ешьте еще. У нас тут есть свиная кровяная похлебка!
- Конечно, дай мне немного. - Дай ей свиную тушёную кровь.
- Хорошо. - Я думаю, у вас будет мальчик.
У тебя такой большой аппетит.
Это так?
Да! У меня так было с четвертым.
Обязательно избегайте резких движений.
Это уже было причиной моего выкидыша.
Так что успокойтесь.
На вашем этапе ребенок может потерять хватку.
Она знает, что говорит.
Она сделала это семь раз!
Ты заставляешь меня звучать как свинья!
Будь спокоен.
Очевидно. Детка, у меня будут проблемы, если тренер узнает.
Ничего страшного. Я спросил разрешения у администратора.
Это только для конкурса «Прыгни в бассейн в своей школе».
Только для прямой трансляции.
Мы можем остаться здесь до 22:00.
Я тишина для прямой трансляции. У нас 2 тысячи просмотров.
Привет! Привет! Это Чад.
Привет, 2k зрители!
Дакс?
Что ты здесь делаешь?
На самом деле я пригласил Дакса
потому что мои последователи просили его.
- Ребята, вот! - Эй!
Я же говорил, что он будет здесь.
И, кстати, он свободен и готов к общению!
- Передайте привет моим подписчикам! - Привет, как дела?
Хорошо.
Боже мой! Ребята, вам стоит туда зайти!
- Я не знаю. - Ты...?
Боже, спасибо вам огромное, ребята.
Я не ожидал, что это продлится два часа.
Впечатляет, Дакс. Ты любимчик фанатов.
Да. Мой телефон вибрирует без остановки.
Детка.
Мы знаем, что вы очень популярны в социальных сетях.
Мне было интересно, если…
Может быть, вы сможете высказать свое мнение в поддержку нашего дела, протестуют студенты.
Я имею в виду, без обид.
Вы знаете, что мне нравится писать о чем-то более забавном.
Верно?
Ну ладно, Дакс,
как ты относишься к тому, что мои зрители сходят по тебе с ума?
Никогда не знаешь. Может, там и найдешь совпадение.
Честно говоря, я не понимаю.
Во-первых, ты симпатичный.
Тебе никто здесь в школе не нравится, или...
Нет. Нет, нет.
Предоставьте это мне. Я знаю много девушек.
Я уверен, они вам понравятся.
Ты сейчас с кем-нибудь встречаешься?
Сейчас нет. Нет.
У меня никого нет.
Знаешь что? Всё в порядке.
Может быть, ты находишься где-то посередине
или принятие решения.
Или, может быть, ваши стандарты слишком высоки.
А какой тип у твоего друга?
Может быть, мы сможем найти для него кого-нибудь.
Вот почему я здесь, в Маниле.
Значит, вы сюда приехали только из-за Дианы?
Да, и работать в управленческом офисе.
Но тебе не нравится менеджмент. Тебе больше нравятся танцы, да?
Диана предпочитает, чтобы я работала в сфере управления.
Она говорит, что танцы — это не настоящая работа.
Но... разве Диана не рассталась с тобой?
Она вернется.
И когда она это сделает, я угощу ее суши.
И обжигающе горячие тарелки!
Если вы так говорите.
- Готово. - Уже?
Проверьте сами.
Посмотрим. Эй.
Диана будет впечатлена. Ты даже добавила курицу!
Ваша история о курице вдохновила меня.
Обычно мне не нравится знакомиться с новыми людьми, но…
С тобой все в порядке.
Эй, давайте выпьем!
Мой кузен успешно прошел собеседование и получил работу!
- Отлично! - Оставьте меня в покое. Я не пью.
Привет!
Завтра я планирую навестить Дайан в ее школе.
- Я получил. Дай мне. - Я покажу свою татуировку.
Давай. Всего один выстрел.
- Нет, спасибо. Я просто посмотрю за вами, ребята. - Только в этот раз!
- Давай. Только один раз! - Я буду за тобой наблюдать.
- Выпей! - Давай!
- Давай. - Еще один шанс.
- Всего один выстрел. - Всего один. Эй…
Ох.
Вот и все!
Такой сильный!
Обжигает горло.
Не хочу хвастаться, но мой кузен — лучший танцор у нас на родине.
- Тогда давайте танцевать! - Покажите нам свои движения.
- Покажи это! - Давай!
- Ничто не заставит меня танцевать. - Давай. Танцуй для нас!
Только в этот раз.
- Ух ты! - Ты хорошо танцуешь.
Кардо, попробуй это! Это мое любимое!
Черт, моя курица!
- О нет! - Ему конец!
- О, поехали! - Ух ты!
Мой брат может нас услышать.
Эй, что случилось с метанием?
Где ты был, а?
В…
Мы только что работали над курсовой работой.
- Это заняло некоторое время. - Привет, Оспрет.
Курсовая работа? Курсовая работа по чему?
- За… За… - За что, за что, за что?
- Алгебра! Ага. - Алгебра, бля.
- Десять раз по семь? - А?
Десять раз по семь?
- Десять раз по семь? Время вышло. - Семьдесят. Семьдесят.
- Тридцать пять. - Семьдесят, придурок.
Мне сказали, что ты не ходишь в школу.
Вы просто застали меня врасплох!
Мне звонил твой директор. Ты уже пропустил три семестра.
Оспрет, я пойду вперед.
Да, береги себя, хип-хоп.
- Твои мозги - это хип-хоп. - До свидания.
Это все, что у тебя есть?
Вот, я работаю, как проклятый, надрывая свою задницу.
а ты просто играешь в игры. Это твоя проблема.
Почему ты пропускаешь школу?
Но я хожу в школу.
Не каждый день, но часто.
Ого, еще один комик!
Я держу свой бюджет чертовски ограниченным, на одежде и еде.
Теперь моя кровь течет на пельменях.
И ты выбрасываешь эти деньги? Боже мой, Джагсон!
Братан…
Я в депрессии.
Ого, у тебя депрессия? Ты богат?
Такие, как мы, не впадают в депрессию, дурачок.
Я просто помогу в нашем семейном бизнесе...
У нас нет семейного бизнеса! О чем ты?
Отлично!
Я знаю, ты всегда считал меня никчемным.
- И? - Даже моё имя ничего не стоит.
Какого хрена Джагсон?
"Джегсон"? Серьёзно?
Что же такое «Джегсон»?
Эй. Это не просто имя.
Ягуар и Бизон.
В старые времена...
Папа,… Пожалуйста.
Папа, иди наверх. Там удобнее.
- Кровать там мягкая. - Конечно.
Позвольте мне разобраться с вашим упрямым сыном.
Куда ты идешь? Мы еще разговариваем.
Глотнуть свежего воздуха.
Нужно 20 баксов на трехколесный велосипед.
Воздух здесь не очень хороший.
Привет, братан.
С тобой все в порядке?
Эй, бро! Бро!
Попробуй встать! Ты слишком тяжелый.
Братан, привет…
Счета…
Стресс…
Братан, мне правда жаль.
- Лучше бы я не просыпался. - Что?
Отдай приоритет учебе, Джагсон.
Ты меня погубишь.
Видите? Переутомление. Перенапряжение.
Точно не получишь. Ты не учишься.
Так ты умираешь?
Очевидно, что нет.
Просто надо принимать лекарства. Моя иммунная система под ударом.
Из-за истощения от Джагсона.
Привет.
Не плачь.
Я не плачу.
Мы бережем наши слезы для мертвых.
Я правда думал, что ты умрешь.
Ты умрешь, если не будешь ходить в школу.
- Я тебя убью. - Придурок.
Я похороню тебя в компьютерном магазине.
Вот увидишь.
Пожалуйста, не там.
Ягуар-Бизон, плакса? Серьёзно?
- Эй. - Кто сказал, что я плачу?
Что со слезами? Что-то в глаз попало?
Что бы ни.
Ты даже слово «слезы» написать не можешь, да? Потому что ты прогуливал занятия.
- Я знаю как! - Тогда произноси это по буквам.
Где мой второй ботинок?
Роэл.
Который сейчас час?
Сейчас 11.
Нужно забрать Диану из школы,
но моя одежда в комнате Роэля.
Никаких шансов. Он просыпается поздно.
Что мне делать?
Это срочно?
У меня в машине есть запасные рубашки. Можешь ими воспользоваться.
Ты слишком добр.
Ничего страшного. Я тебя тоже отвезу.
Подойдет ли мне ваша одежда?
Спасибо.
Эй, эй. Иди сюда. Иди сюда.
Я сказал, иди сюда.
Сэр…
Куда вы направляетесь?
- Где? - Внутри.
Я встречаюсь со своей бывшей Дайаной.
Вы знаете Диану?
- Твой бывший? - Ага.
- Диана? Диана? - Да, сэр.
Думаешь, на свете только одна Диана?
Ты мошенник.
- Нет, сэр! - Рыбный. Убирайся.
- Вам нужно уйти. - Я говорю правду, сэр.
- Уходи сейчас же. - Видишь ли, у меня на ее лице татуировка.
Плохой мальчик! Отойди!
- Но, сэр... - Оставайтесь снаружи!
Подождите снаружи.
Наркоманы не допускаются.
Черт возьми!
Извините, тренер.
Пойдем!
Перестаньте трахаться, вы двое!
Тренер, мы не трахаемся!
- Просто был момент... - Он не это имел в виду, ясно?
Ребята, вы слишком мягкие!
Тренер, я не мягкий.
Бро! Заткнись...
Ты вернулся к своим старым привычкам, Чад?
Я не такой, тренер.
- Опять косячки раскуриваешь? - А?
Притворяешься ямайцем? "Ya mon, ya mon!"
У вас, ребята, нет игры. Это влияет на вашу производительность.
Вы достигли вершины, но где вы сейчас?
Слишком большое давление, тренер.
С учетом протестов и всего остального, что происходит!
Митинг? Протесты? Они пикетируют внутри бассейна?
Погрузитесь в игру с головой.
Мне наплевать, даже если Сатана восстанет из ада и будет протестовать на улице!
Сосредоточьтесь на настоящем моменте.
Тренер, могу ли я быть честным?
Замолчи!
Ты тоже заткнись! Заткнись!
Вы двое действуете мне на нервы.
Я выгоню тебя из команды, если ты не возьмешься за ум.
Перестань трахаться!
Тренер, мы не трахаемся!
- Просто был момент... - Заткнись!
Хорошо.
Так ты и дальше будешь меня игнорировать?
Дакс.
Тут не о чем говорить.
Вы знаете, что есть.
Братан.
У меня много всего на уме, понятно?
Так что, пожалуйста, отстань. Понял?
Останавливаться.
Что еще можно обсудить?
Что произошло?
Точно.
Хорошо, давайте поговорим.
Мы слишком много курили. Вот почему мы целовались.
Мы закончили?
Чад, я знаю, что я что-то почувствовал. Я знаю, что ты тоже.
Нет!
Нет.
Дакс…
Я натурал.
Вам не кажется, что уже слишком поздно это говорить?
Нет! Я натурал!
У меня есть девушка.
Мы счастливы, правда? Мы любим друг друга.
Разве вы этого не понимаете?
Чад…
Замолчи.
Ебать!
Джоло!
- Мамочка! - Ты заставила меня ждать.
Вы опоздаете на концерт!
- Извини, мам. Я пойду вперед. - Подожди.
Что случилось с твоим животом?
Ничего.
Почему ты весь в поту?
Здесь жарко.
Это наркотики.
Ты никчемный!
Я отправил тебя в частную школу!
Мамочка, меня попросили купить...
Я поддержал тебя, хотя твой отец — твой «любимчик»!
Мамочка! Ты моя "любимая"! Мамочка!
Я выпрямлю твою жизнь с помощью этого утюжка!
Мама, подожди! Нет!
Помогите! Помогите! Помогите мне!
Мама, нет! Нет!
Мама! Мама, прости!
Извини! Мамочка!
Мама, я не хочу!
Мамочка, прости меня, пожалуйста. Мамочка...
Что это за запах? Из твоей сумки?
Нет, мам. Я просто пукнул.
Нет, пахнет как...
- Пахнет чаем. - Чаем?
Нет, это не чай.
Это мои новые духи.
Из Шри-Ланки.
Там это популярно. Модные вещи.
Шри-Ланка?
- Шри-Ланка. - Да, из Шри-Ланки.
Сынок, открой отсек.
Что это?
Свисток!
Хорошо?
Вы можете просто носить его с собой или положить в сумку.
Число похищений людей растет.
Они говорят, что это поможет предупредить людей
когда что-то не так.
Хорошо, мамочка.
Ты же знаешь, как я беспокоюсь.
Мамочка, мне уже 18.
Я знаю, я знаю. Я просто беспокоюсь за тебя.
Ты знаешь, что ты навсегда останешься моим ребенком.
Навсегда, навсегда!
Мой малыш навсегда!
- Во веки веков! - Мамочка!
Что это за запах? Из твоей сумки?
Детка, мама! Детка, мама!
Мама-малышка! Мама-малышка!
Они были…
Я должен тебе кое-что сказать.
Что это, подмышка?
Ты такая смешная, детка!
Конечно, военно-воздушные силы.
Я беременна, и ты отец, детка!
- Поздравляю! - О Боже, детка!
Я отвезу тебя домой, папа.
Давайте поторопимся.
- Клубника. - Клубника.
Следующий!
Что за!
Опять эта курица? Я так устала от нее! У меня аллергия!
Уберите это от меня!
- Хватит глютаминовой кислоты! - О Боже!
Смотри, это Винни-Пух.
Едите балют?
Что это? Фу.
Фу. Тьфу.
Мне нужна вода, девочки. Вода!
Смотрите, это сенатор Сэм!
Это…
Да, сенатор Сэм.
Разве это не… Сэмми Эстебан?
- Сэмми Эстебан. - Да.
Надеюсь, он победит. Я голосую за него.
Он мой кумир.
Я слышал, что позже он посетит железнодорожную станцию.
Я, возможно, пойду сам.
Мне нужно взять у него автограф для моей мамы!
Идеальное время!
Это Дайан.
Эй, ты заплатил всего два доллара!
Диана?
20 баксов за балют!
Привет.
Еще! Да!
Ах, да!
Я скучал по тебе.
Это твоя единственная реакция?
Что?
А? Я показал лучшее выступление, и это все, что ты мне даешь взамен?
Нет, ты был... Ты был хорош!
Ты была такой горячей, детка.
О, правда? Сэм, это так фальшиво.
О чем ты говоришь?
На этом я заканчиваю.
Это ты заканчиваешь?
Знаете, как вы заканчиваете?
Вот как.
Подожди. Ты уходишь?
Да, Исса за мной.
Мы направляемся в церковь.
Что?
Ваша жена приедет?
Да, нам нужно увидеть нашего пастора.
С моими волосами все в порядке?
Ты такой лицемер.
Ты встречаешься со своим пастором сразу после знакомства с любовницей?
Ну, я жертвую на благотворительность,
и я никогда не забываю свои десятины.
Подожди, ты действительно уходишь?
В чем проблема? Почему ты так взволнован?
Я же говорил, мы идем в нашу церковь.
Но Сэм! Подожди…
Диана, это не работает.
Ты это знаешь, я это знаю.
Я этого не знаю.
Вы знаете, я баллотируюсь на следующих выборах.
Мне нужно продвигать все мои школьные программы.
Ты думаешь, что тебя переизберут?
с теми ноутбуками, которые вы раздали, которые взорвались?
Я исправил эту проблему.
Все предыдущие поставщики занесены в черный список.
Я не хотел, чтобы эти ноутбуки взорвались.
Ты такой неудачник, Сэм.
Вот что я пытаюсь сказать.
Мне не нужен этот лишний багаж. Вот так!
Подожди…
Ты расстаешься со мной?
Я не думаю, что мы когда-либо были вместе, Диана.
Но… я люблю тебя, Сэм.
Конечно.
Я тоже тебя люблю.
Я не такая женщина.
У твоей мамы день рождения. Тебе это нужно.
Возьми.
Да пошел ты! Ты неудачник.
Что бы ни.
Ты меня любишь, а потом оскорбляешь? Серьёзно?
Это все, что нам нужно.
За все украденное он даже может сесть в тюрьму.
Наша плата за обучение продолжает расти.
Но он никогда не выполняет ни одну из своих программ.
Это касается и вас.
Много ли было пострадавших?
Скажем так.
Как будто он ведет войну против студентов.
Сукин сын.
Хорошо, итак…
Он будет на вокзале позже.
Мы его полностью поймали.
Ура! Лучший день в моей жизни.
Отец.
Привет, Диана.
Отец, у меня есть новости.
Мы расстались.
Бог благословил!
Итак, вы вернули все, что он вам дал?
Что бы ни.
В любом случае, я просто пришел спросить совета.
Ведь ты же знаешь, что я хочу измениться, да?
- Со мной разговаривают активисты. - Хорошо…
Но я не хочу портить его репутацию.
Если бы вы были на моем месте, что бы вы сделали?
- Если бы я был тобой... - Кроме того,
вывалил свое грязное белье на врагов,
неужели я разрушу и его семью из-за того, что я сделал?
Боже, Диана.
- Это немного... - Я сожалею о своем поступке, потому что мне было больно.
Я просто очень расстроен.
- Сэмми на самом деле... - Я просто влюбился.
Но у меня нет намерения разрушать жизни людей.
Вы понимаете?
Я решил, отец.
Я положу этому конец и извинюсь.
Знаете что? Неважно.
В любом случае, спасибо.
Вы просто лучшие.
Я пойду дальше.
Я оставлю ваши закуски снаружи.
Привет, мир.
Доброе утро, добрый день, добрый вечер.
Независимо от часового пояса, пришло время изучать английский с Ospret.
Английский – это весело!
Шеф, у этого парня в поезде курица.
- Здесь это запрещено. - Ох, черт. Ох, черт.
Зачем вам здесь курица?
От тебя воняет.
Зачем к вам приклеены листья таро?
Масса?
Вы продаете?
Нет, сэр.
Ребята, этого парня обманули.
С листьями таро!
Приготовьте его в кокосовом молоке и подавайте с рисом.
Хорошо?
Его обманули, братан! Я думал, он сейчас заплачет.
Чад! Пожалуйста, не делай...
Не используй то, что я сказал, ладно?
Странная девушка.
- Чад, послушай... - Нет!
- Чад, пожалуйста, не надо. - Послушай…
Диана, я не знаю, что происходит, но это происходит.
Нам нужно создать беспорядок, чтобы быть услышанными.
- Понял? - Но я передумал, Чад, ладно?
Я не хочу рушить его семью. Это плохо!
Диана, я думаю, он и так достаточно испорчен.
Пошли. Пошли.
Почему ты здесь?
Ты этого не сделаешь.
- Что ты делаешь? - Пошли. Пошли.
Занимайся своим делом, ладно? Я этим займусь.
- Дженни, ты еще можешь отказаться. - Я знаю.
Тогда почему вы все еще это делаете?
Потому что я так хочу?
Мне 36, и я до сих пор ничего не сумел накопить.
Вам слишком легко говорить такие вещи, цитировать стихи из Библии,
потому что у тебя никогда не будет детей.
Дайте своему ребенку шанс.
Да, я понимаю, что мир горит.
Там шумно, многолюдно, раздражающе.
Но дайте своему ребенку надежду.
Позвольте им взять управление в свои руки, а не вам принимать решения.
Подумайте об этом.
Детка, ты обо мне говорила?
Не ты, глупый. Ребенок.
Тупица.
Знаете, почему вам нравится бросать деньги в комиков?
Потому что как бы печальна ни была твоя жизнь,
ты все еще можешь смеяться над кем-то другим,
кому еще хуже…
Эй! Я разобью твою гитару...
Почему бы тебе не заткнуться?
Раньше у тебя все было в порядке.
И вот однажды вы изъяли мои акции этого бара.
Вы платите только половину моего гонорара.
Ты даже увел мою девушку. Какой ты друг?
Знаете, что я считаю неприемлемым?
Вы используете много сахара и гасите всю шипящую свинину,
но ты все еще жив, мразь!
Что за фигня?
- Что теперь? А? - Что? Что?
- Ты хочешь драться? Что! - Что! Что!
- Что? Что? - Что? Что?
- Отпусти меня! - Отпусти!
- Что? - Я сказал, отпусти!
- Ты уволен! - Ты не можешь меня уволить. Я ухожу!
- Я тебя первый уволил! - Я увольняюсь! Заперт!
Выбросил ключ! Дубликатов нет!
- Вот. - Эй, босс!
Можешь забрать. Считай это моим угощением.
Чтобы притупить боль.
Что ты имеешь в виду?
Знаете, депрессия реальна.
Спасибо.
Чувак, давай. Нам пора уходить.
Мы уже здесь.
Лучшего места, чем здесь, не найти.
Нет лучшего времени, чем сейчас.
Дженни! Что-то не так?
Вы игнорируете мои сообщения.
Ничего. Просто был занят в последнее время.
Секс?
Всем пассажирам, ради вашей безопасности,
оставайтесь за желтой линией!
Пожалуйста, отойдите назад. Поезд приближается.
- Конечно. Не беспокойтесь. - Спасибо.
Ладно, поехали. Раз, два…
Один два три.
- Спасибо. Спасибо! - Спасибо.
Я пойду дальше.
Увидимся. Увидимся сегодня вечером.
- Пока. - Береги себя.
Мэм, это будущее.
- У меня все хорошо. - Сенатор Сэм.
Хорошо.
Давайте сделаем несколько фотографий.
Спасибо. Спасибо.
- Мэм. Сенатор Сэм. - Спасибо, сенатор.
Конечно.
Двери закрываются.
Следующая станция — Катипунан.
Этот поезд идет до станции Ректо.
Наша следующая остановка — Катипунан. Этот поезд идет до станции Ректо.
Привет.
Я больше не пойду к Стейси.
Давайте просто пойдем домой.
На ужин у нас будет адобо.
Сенатор Сэм.
Ян Хенерасион?
Эй, а это для чего?
Вот он. Это наш шанс.
Просто постарайся не мешать, ладно?
Я пытаюсь помочь тебе с этим делом.
- Ты можешь просто остановиться? - Мне жаль.
Чад?
Диана?
Диана!
карта?
Диана?
Чад?
Тажа.
Чад... Чад, пожалуйста.
Извините. Что это значит?
Кто это?
- Верно? - Игра?
Я сказал, что это Джоло! Ты мошенник!
Эй, эй, эй!
Эй, что происходит?
Ты предатель!
Подумать только, ты кумир моей мамы!
Эй! Дай мне это!
Ты предатель этой нации! Ты полон пустых обещаний!
О чем ты говоришь?
Вы знаете, о чем я говорю!
Эти неисправные ноутбуки...
Пожалуйста, мы можем просто поговорить?
Что, Дакс? О чем ты хочешь сейчас поговорить?
Поцелуй, что ещё?
Целовать?
Эй, что ты здесь делаешь?
Уходи. Тебе не следует здесь находиться.
Сэр, оставьте это!
Я больше не чувствую боли!
Ой! Больно! Больно!
Я беременна! Безопасен ли перцовый баллончик для младенцев?
Глаза жжет!
Оспрет!
- Оспрет! - Я собираюсь разбить этот поезд!
- Помогите мне! - Я больше не хочу быть в этом мире!
- Помогите им! - Кто-нибудь, помогите!
Я разобью этот поезд! Я не хочу жить!
Мы не можем разбиться. Мы на рельсах!
Может. Я видел это в новостях.
Что, по-вашему, вы делаете?
Ебать…
Я неудачник во всем.
Мне очень жаль.
Обычно я могу с этим справиться, но…
Вы когда-нибудь чувствовали себя настолько подавленным?
Блядь. Когда я умру, мой собственный отец даже не вспомнит обо мне!
Это не решение ваших проблем, какими бы они ни были.
Вы не представляете, что мне пришлось пережить недавно.
Вы не единственный, кто переживает что-то неладное.
Кардо.
Ты Кардо?
Я…
Я хочу быть честным с самим собой.
Как настоящий я, понимаешь. Я...
Я не хочу быть…
прячусь за чем-то. Я с этим покончил.
Я просто хочу быть собой.
Тажа.
Я гей.
Что?
Мне жаль.
Нет… Я так рада за тебя.
Ой, извините. Извините.
Нет, все в порядке. Не беспокойся об этом.
Я... Я совсем не расстроен.
Ты все еще должен мне 5 тысяч.
Мне жаль, Джоло.
Прошу прощения.
Это твоё?
Я боюсь того, что может произойти.
Я знаю, что я не готова стать матерью.
И я знаю, что я не религиозный человек.
Но я верю, что
Тот, кто там, наверху, нас не оставит.
Неужели вам не любопытно, хотя бы немного?
Что, может быть, каким-то образом все станет лучше?
Вы действительно хотите, чтобы все закончилось именно так?
А ты.
Я знаю, что вы все меня презираете.
Я для вас легкая цель, ребята.
И я не могу тебя винить.
Я совершил много ошибок.
Но…
Я хочу измениться.
Вы не можете ожидать, что мы просто поверим вам.
Ага.
Мы всегда будем за вами следить.
Это твоя работа.
Молодежь, вы – будущее.
И я позабочусь о том, чтобы вас услышали.
Я помогу тебе.
Скажите им: «Больше никогда».
Никогда больше.
Оспрет!
Еще немного. Ты сможешь! Ты просто слишком...
- Ты... - неуверен в себе.
Что? Я не неуверенный в себе.
Если бы вы только знали, мистер Оспрет.
Но я знаю. Видишь, у тебя камера выключена!
Это не из-за неуверенности.
Я же говорил, что он сломан.
Кого вы обманываете?
Ваша фотография на Facebook — бабочка.
Ого. Так вы меня преследуете, сэр?
Вы англоговорящая бабочка или что-то в этом роде?
Привет.
Почему ты так одет?
Я одолжил его у кого-то.
А ты?
Знает Дженнер.
Один…
Могу ли я попросить об одолжении?
Сенатор, одну минуточку, пожалуйста!
Хотите прокомментировать скандал с ноутбуком, с которым вы столкнулись?
Я рассмотрел этот вопрос.
Я заменил всех своих поставщиков.
Но я продолжу свою программу по раздаче бесплатных ноутбуков.
Рад это слышать, сэр.
Каково это — спасти всех этих пассажиров поезда?
Нет... Это был не я.
На самом деле, это этот парень. Он настоящий герой.
Он тот, кто спас нас.
- Хорошая работа! - Спасибо.
Как тебя зовут?
Холо Сантос, мэм.
Сенатор сказал, что именно вы спасли пассажиров.
- Да, я думаю. - Да, это был он!
- Привет, Джоло! Я Тажа. - Там.
- Тажа, привет! - Можно сделать селфи?
Хорошо!
Прошу прощения.
Один два три.
Чад.
У нас все хорошо?
Ага!
Так…
Друзья?
- Мой мальчик. - Навсегда.
- Люблю тебя, братан. - Тоже люблю тебя, братан.
Я мысленно говорил: «Следующая станция — это… рай!»
Подождите минуту.
Разве вы не комик?
Давай. Сделай немного.
Да, это я. Оспрет. Меня зовут Оспрет.
Меня зовут Оспрет.
Дженни?
Дженни!
Что?
Давайте займемся сексом!
Придурок. Я хочу поговорить, но не об этом.
- Всего один раунд. - Прекрати!
Вам это не нужно?
Отец?
Да, отец.
Отец.
Вы избавились от ребенка?
Нет.
Я об этом позабочусь.
Что ты имеешь в виду?
Я буду вторым родителем.
Чушь? Чушь! Чушь.
- Это реально? - Чертополох?
карта?
Ты дурак, отец.
Кардо!
Я благодарен за время, которое мы провели вместе.
Но, похоже, мне придется признать, что мы действительно разные.
Это календарь твоей мамы, да?
Передайте ей от меня привет.
Спасибо.
У нас с тобой разные пути.
Но я все равно благодарен.
Ян, будь добр к своей матери.
Не доставляйте ей хлопот.
Ян.
Ну, тогда я пойду.
Привет, Ян.
Как твои дела?
Привет!
Что ты здесь делаешь?
- Просто случайно проходил мимо. - Правда?
Я постирала твою одежду.
- Можно подумать, я сбежал с ним. - Как мило с вашей стороны.
Залезай!
Ты всегда меня спасаешь.
Нет, я пошёл, потому что увидел это в новостях.
Идёшь к кузену Роэлю?
Неа.
Я иду домой.
Сынок, поторопись!
Пора есть! Еда остывает.
Мама, я не могу есть. Ты хочешь, чтобы меня стошнило на сцене?
Итак, что же мне делать со всей этой едой?
Я положу их в холодильник. Но потом тебе придется поесть.
Джедже ждет тебя.
Мать!
Что ты делаешь? Нет, нет, я не мылся!
Я воняю! Тебе всегда нравится, когда тебя преследуют…
как прекрасная девица!
Легко, легко! Поехали!
- Мама. - Не заставляй людей ждать на фестивале.
Пусть!
Поскольку ты не сможешь увидеть, как я танцую…
Вместо этого я потанцую с тобой здесь.
Мой сын…
Они все ждут тебя.
- Они могут подождать. - Джиджи ждет снаружи.
Это не займет много времени. Просто немного танцев.
Мама.
Мне так повезло, что у меня есть ты.
Я знаю.
А я?
Мне повезло.
Моя молитва о твоем возвращении домой сбылась.
Были ли какие-то сомнения?
И…
Ты подписал мой календарь
- Сэмми Эстебан! - Это то, чего вы действительно хотели!
Не могу поверить, что вы двое действительно встретились.
Конечно. Это было твое желание.
Он…
Приятно ли пахнет Сэмми?
Не так хорош, как Джем Ллойд.
И Пауло Паскуаль
и Диндин Данте
и Чоко Мартин.