Belangrijk nieuws.
Het wrak van het vliegtuig met burgemeester Silverwing en zijn gezin
is ontdekt.
Helaas waren er geen overlevenden.
De broer van Silverwing zal de functie van burgemeester overnemen.
Uit ons onderzoek is gebleken,
dat het de meest vertrouwde ondergeschikte van mijn broer was, Guru,
wie verantwoordelijk was voor de vliegtuigcrash.
Wat een verachtelijk iets om te doen.
Het is zo beschamend.
Ondertussen beloof ik de nalatenschap van mijn broer te eren
door Avian City naar een mooie toekomst te leiden.
- Dus je hebt een adelaar gevonden? - Gewoon een baby.
Een adelaar, ?
Een klein weesje.
Wees voorzichtig. Vertragen.
Dat was een behoorlijke val.
Het komt wel goed met je, Goudbek. Nu, raap jezelf op.
Ratchet, let op je broer.
Boerenhanden nodig?
Nee.
Hoi.
Ik ben gewoon op zoek naar een baan, mevrouw.
Hier, Goudbek.
- Ik kan me geen hulp veroorloven. - Het enige dat ik nodig heb is een veilige slaapplek.
Een schuur zou prima zijn.
Schuur is kapot.
Ik kan het maken.
Echt. Ik meen het. Fluitje van een cent.
Ik ben zowel bekwaam als sluw.
Prima. Ga ervoor.
Maar laten we je eerst opknappen.
Je hebt twee werkende vleugels nodig.
Het is klaar.
Hanen en kippen, bereid je voor op het onmogelijke.
Dit zal lijken op niets wat je ooit hebt gezien. Want ik ben de geweldige Goudsnavel.
Hier in Peckington Roost vlieg ik naar nieuwe hoogten.
Makkelijk, jongen. Misschien iets lager mikken.
Hallo daar, wat heb ik je verteld?
Zie je?
Je kunt beter op de grond blijven, kleine man.
Oom? Heb je enig idee waarom ik niet kan vliegen?
Waar moet ik beginnen, jongen? Waarom zou je überhaupt willen vliegen, hè?
Omdat ik een adelaar ben..
Denk er over na.
Ik ben een majestueuze adelaar, maar ik kan alleen maar rennen.
Hoi. Hardlopen is...
Majestueus.
Waarom dan lachen?
Wie lacht?
Luister, rennen is alles wat je nodig hebt in deze stad.
Het werkt prima voor de kippen, nietwaar?
Ik betwijfel of ze zouden vliegen als ze konden.
Je maakt deel uit van de Peckington Roost-gemeenschap.
Probeer je ook zo te gedragen. Normaal zijn. Als je vliegt, zal het mensen bang maken.
En als je crasht, van grote hoogte? Dat zullen gordijnen zijn.
Ik probeer alleen maar op je te letten, oké?
Als er iets met je zou gebeuren, zou het hart van je moeder breken.
Je zus zou er kapot van zijn.
En wat mezelf betreft.
Je arme oom zou gewoon niet weten hoe hij verder moest.
Lunchtijd.
Het is lunchtijd, laten we gaan.
Iets zegt mij dat dit niet veel goeds voorspelt.
Kom op kom op.
Je zult dit leuk vinden.
Hé, suiker.
Dus mama probeert die adelaar nog steeds als kip groot te brengen, nietwaar?
Dat is ze zeker. En volwassen adelaars zijn gevaarlijk.
Wij zouden erover moeten stemmen.
- O ja. - Hoi hoi hoi.
Stel je geluk niet op de proef, jongen.
Je kunt onmogelijk vliegen zonder dat iemand je coacht.
Dit zal niet lukken.
Heb je me gehoord?
Jij. Kan niet. Vlieg.
O ja. Pas op voor de tak.
Ratel?
Deze keer zal het wel lukken, nietwaar?
Wat zeg je, wat bedoel je?
Deze keer en elke keer.
Vergeet niet dat mijn uitvindingen ongelooflijk zijn.
- Het is alleen, als mama erachter komt... - Ja, ja, wie vertelt het haar?
Niemand.
Hier gaat. Je doet het.
Goudsnavel.
Stomme vogel. Wat is er met je?
Hij wil vliegen.
Hey, is alles goed met je?
Hoe durf je mijn uitvinding te breken.
Ik denk dat het stinkt.
Je zus is een gek, en jij bent een freak.
net als die rare moeder van je.
Komaan ga.
Snel. Ren ervoor.
Goudbek is gek geworden.
Wat nu?
Help me.
Nou, ik zal...
Goudbek is gek.
Kijk. Biddy's kind.
Hij wordt gek.
Ik wist dat hij uiteindelijk zou toegeven aan zijn adelaarskarakter.
Ik was bijna vergeten dat het kind een adelaar was. Eng.
Stop daarmee.
Goudsnavel.
Goudbek, laat Chet los.
O, mama.
Het spijt me.
Het maakt me niet uit of hij een wees is, jij hebt een adelaar geadopteerd.
Hij is gevaarlijk.
Heb je erover nagedacht wat er gebeurt als hij ouder wordt?
en door de stad begint te vliegen?
Ja, de moeder van de jongen heeft zeker een punt.
Zus, vandaag heb ik iets slechts gedaan, nietwaar?
Nee, Chet had het al verwacht.
Maar ik heb het nog erger gemaakt, omdat ik hier niet hoor.
en ik veroorzaakte problemen voor mama.
Stop. Dat is genoeg.
Maak je geen zorgen over wat Chet zegt.
Ik wil dat hij weg is als hij weer problemen veroorzaakt.
Oké, laten we naar huis gaan.
- Mama, dat was niet mijn bedoeling. - Ik weet.
- Nee. Het was mijn schuld. - Het spijt me.
Laten we naar huis gaan.
mama?
Ben ik echt een freak?
Ze waren aan het schreeuwen. Ik hoorde wat ze zeiden.
Ik ben niet zoals de andere kinderen. Het enige waar ik aan denk is vliegen.
Luister, je hoeft niet zoals iedereen te zijn.
Hoewel het voor jou misschien makkelijker is om je aan te passen
als je je als een kip gedraagt.
En weet je, kippen kunnen niet vliegen.
Oké.
Daar. Het is geregeld.
Ik kan niet meer hebben dat je probeert te vliegen.
Maar je kunt trainen om snel te rennen.
En toevallig heb jij de beste leraar van de stad.
Dit is geweldig!
Ben je klaar?
Ik ben er erg klaar voor.
- Doe gewoon je best, oké? - Geen probleem.
Oké.
- Welke voet voor? - Je linkerhand.
Hoofd omhoog. Goed. Sta nu rechtop en laat je benen het werk doen.
Ik word de snelste loper in Peckington Roost.
Man is zo dromerig.
Het is zo jammer dat hij de zoon van een verrader is.
Haal het samen.
Maar hij is zo onstuimig.
Het kan me niet eens schelen wat zijn vader deed.
Zijn vader bracht schande over zijn hele familie.
Hij is de verraderlijke hond die Silverwing heeft vermoord.
Ook al was hij een verrader, hij is al jaren dood.
Houd op met leven in het verleden.
Waarom is Guy zo cool?
We zijn bijeengekomen om het buitengewone te vieren.
En om de volgende kapitein van de elite Eagle Scouts te noemen.
Deze titel kan alleen naar de dapperste en meest capabele adelaars gaan.
Mijn pleegzoon, Guy.
Zijn diensten aan onze mooie stad zijn goed gedocumenteerd, net als zijn loyaliteit.
Ik besef dat veel van de vogels hier alleen maar kunnen praten
over hoe zijn vader mijn broer vermoordde.
Maar dat is ver verleden tijd.
En ik geloof dat dit het toppunt van dwaasheid zou zijn
om deze fijne jongeman de schuld te geven
voor de misdaden van zijn vader.
De leraar was slecht.
Maar zijn zoon is een nobel toonbeeld, de belichaming van eer en plicht.
Hij zal ons beschermen.
En onze glorieuze Vogelstad.
Fluttercaw is zo'n inspirerende leider geweest.
En Guy is zo charmant.
Oh, ik ga flauwvallen.
Wat? Jij weer.
Je hebt wat lef.
Ga verder. Ga weg.
Het spijt me.
Oh man.
Ratel.
Hoi.
Wat heb je daar?
Het is niets.
Kom op, zus.
Zeg eens.
Je wilt het echt weten?
Het is een zweefvliegtuig.
Koel.
Goudsnavel.
De wereld is gevaarlijk.
Vogels die niet kunnen vliegen, moeten zich verstoppen.
Daarom maak ik deze machines.
In de hoop dat we ooit zullen vliegen zoals andere vogels.
- Ja, maar... - Maar wat?
Zijn de dorpelingen er tegen?
Ze doen alsof verstoppen een goede zaak is. Maar ik ben het daar niet mee eens.
En het lijkt misschien onmogelijk, maar ik zal proberen dingen te veranderen.
Of ze het nu leuk vinden of niet, ik doe dit.
Het maakt mij niet uit wat een van hen zegt.
Ik ga mijn eigen leven leiden.
- Ratel... - Genoeg. Ga alsjeblieft gewoon naar huis.
De waarheid vertellen...
Ik heb er ook aan gedacht.
Oké, duidelijk.
Loop.
Kom op.
Optrekken.
Goudsnavel.
Probeer de knop op je borst.
- Ik raak het kwijt. - Optrekken.
Je kan dit doen. Houd je vleugels plat.
Goudsnavel!
Hoi.
Kijk uit. Kijk uit!
Wacht wat?
Het spijt me.
Ik weet dat Goudbek veel schade heeft aangericht,
maar we zullen het goed maken.
Mijn beide kinderen maakten hier deel van uit,
wat betekent dat het niets te maken heeft met de aard van Goudbek.
Ik had het ze beter moeten leren.
Ik dacht dat ik...
Mijn kinderen en ik helpen je graag met de wederopbouw.
Als u ons wat tijd geeft, zullen wij de schade vergoeden
en nog wat, dat beloof ik.
Geef ze maar een...
Als je een kans krijgt, zul je zien dat het goede kinderen zijn.
Ik smeek je.
Je hebt beloofd dat hij geen problemen meer zou veroorzaken.
Hij zou moeten vertrekken.
Iedereen, ik ben hier ook schuldig aan.
Ik heb in mijn hoedanigheid als burgemeester gefaald om jullie allemaal op de hoogte te houden.
De ouderen onder jullie weten dit misschien al
maar die rode rotsen zijn ons al jaren een doorn in het oog.
Ze hebben onze stad sinds de oprichting geplaagd.
Vele jaren geleden deden de rode rotsen hetzelfde als vandaag:
en liet alles rondzweven.
Niemand kan met zekerheid zeggen wat de oorzaak van het fenomeen is.
Ik had het jullie allemaal eerder moeten laten weten.
Dus ik verdien wat schuld.
Ik smeek u om vergeving.
Nee, burgemeester, u hoeft uzelf niet de schuld te geven.
Dit gaat over mijn familie.
Verontschuldigen.
Doe Maar. Ratel.
Goudsnavel.
Luister, allemaal.
Ik denk dat je gelijk hebt.
Ik hoor niet thuis in deze stad.
Het voelt als alles wat ik doe
is angst zaaien en problemen veroorzaken.
Ik ben degene die de schuld krijgt van alles wat er is gebeurd,
niet mijn moeder of mijn zus Ratchet.
Mijn excuses, meneer de burgemeester.
Het spijt me zo, allemaal.
Ratel.
mama.
Goudsnavel.
Het is voor ons kippen moeilijk om een ​​veilige plek te vinden om te wonen.
Een adelaar als jij hoeft hier niet te blijven.
En nu is de hele stad een puinhoop.
Zie je het niet?
Weggaan is het juiste om te doen.
Alsjeblieft, mama Biddy.
Zeg tegen de jongen dat hij ons allemaal een pauze moet gunnen.
Hij maakt het ons altijd lastig.
Alstublieft iedereen. We moeten kalmeren.
- Volgorde! - Het is tijd.
Laten we in vrede leven.
Het spijt me zeer.
Dit is allemaal mijn schuld.
Goudsnavel.
Wachten.
Ga niet, zoon.
Goudsnavel.
Goudsnavel!
Goudsnavel.
Laten we hier thuis over praten.
- Goudsnavel! - Goudsnavel!
Goudsnavel.
Terugkomen.
Goudsnavel!
Goudsnavel?
mama.
Weet je, ik herinner me nog dat ik je vond.
Een vers uitgekomen kuiken aan mijn deur.
Pluizige veren en zulke grote, vertrouwende ogen.
Jij was het mooiste wat ik ooit had gezien.
Het is laat.
Wie is daar?
Waar kom je vandaan?
Hallo, schat.
Waar zijn je vader en moeder?
Wie heeft je naar mijn deur gebracht?
Het kon me toen niet schelen dat je een adelaar was,
en het maakt mij nu zeker niet uit.
Je bent nog steeds mijn zoon,
Ik zal altijd van je houden.
Dit is jouw thuis.
Ik zal de burgemeester overhalen om je te laten blijven.
Als mensen zich druk maken,
we kunnen gewoon ergens anders heen verhuizen.
Zolang we allemaal samen zijn, kunnen we het nog steeds ons thuis noemen.
Oke?
Goudsnavel?
Waar kom ik vandaan?
Ik weet het niet zeker.
Misschien Vogelstad?
Vogelstad?
Ik zie.
Goudsnavel.
- Je bent nooit van huis geweest. - Je kunt me niet eeuwig beschut houden.
Ik ben nu volwassen.
Maar zoon...
Ik heb besloten.
Maak je geen zorgen, oké?
Ik kan voor mezelf zorgen.
Hier.
Je had deze ketting op de avond dat ik je vond.
Ik hou van je, mama.
Goudsnavel.
Zorg voor jezelf.
Wees niet bang.
Het is maar een bos, ren er doorheen.
Ik ben niet bang.
Ik ben een adelaar.
Ik doe het schrikken.
Gewoon een takje.
Hé, jij grote kip.
Ratel?
Ik heb je goed.
Echt niet.
Ik was net mijn keel aan het schrapen.
Wat je ook zegt.
Waarom ben je hier?
Je bent een adelaar met een kippenhart. Ik ben hier om op je te passen.
- Ik wil je laten weten dat ik een volwassen vogel ben. - Dat zo?
- Waar is mama? - Thuis.
- Zei ze dat je moest komen? - Maak je er geen zorgen over.
Prima.
En stop met lachen als een idioot.
Kijk uit waar je loopt.
Wacht, weet mama wel dat je hier bent? Ik ben bang dat ze zich zorgen gaat maken.
Natuurlijk.
- Zij weet het. - Dat is goed.
Kom op.
- Hoe komen we over? - Even kijken.
Ik heb het!
- Oké, ik ga eerst. - Wees voorzichtig.
Kijk uit!
Goudsnavel. Nee.
Goudsnavel.
Nee!
Hulp!
Wauw.
Ratel, kijk.
Zus!
Kijk eens naar mij.
Ben je gewond?
Dat was geweldig.
Oh man, mijn hart klopt nog steeds.
Hallo. Ik ben...
Hij is zo verdomd cool.
Hé, wacht even.
Hallo daar, vriend.
Je geeft mij weer de stille behandeling, hè?
Ik kan net zo goed een gezicht op een kokosnoot schilderen.
Wauw, het is oom Shank.
Hallo, kinderen.
Wat? Verrast?
Sluit je snavel.
Ik ben dus beste vrienden met de totaal coole vogel die zojuist je leven heeft gered.
Ik was in Peckington Roost,
op zoek naar een baan, toen ik je moeder ontmoette.
O, ik ben je vader niet.
Ik denk dat dat duidelijk is, maar hoe dan ook, ik wist dat je hier langs zou komen.
dus ik wachtte op je.
Mijn plan was om je voor te stellen aan mijn geweldige vriend, maar het is duidelijk:
dat is niet meer nodig.
- Vogelstad. Dus hoe komen we daar? - Ga die kant op.
Hoe moeten we de kloof oversteken?
Je bent een adelaar, mijn jongen.
Voor een vogel die zo majestueus is als jij, is deze kloof niets meer dan een sloot.
Herinneren? Ik kan niet vliegen.
Wacht, je kunt het nog steeds niet?
Een volwassen adelaar die niet weet hoe hij moet vliegen?
Je liegt niet, toch?
Ik heb een idee.
Blijf een tijdje rondhangen en smeek hem om je zijn manieren te leren.
Wie weet? Misschien gaat hij ervoor.
Wauw, hij is de coolste.
- Hij is best cool. - Wat is zijn naam?
Je kunt hem Meester noemen.
Hij zal een geweldige meester zijn als hij jou aanneemt.
Hij en Silverwing waren twee van de beste vliegers ter wereld.
Hij ziet er misschien voorbij zijn beste jaren uit, maar laat je niet misleiden,
de oude vogel heeft het nog steeds.
Zilveren vleugel.
We waren allemaal zo trots op hem.
De voormalige burgemeester van Avian City.
Een held die te vroeg verloor.
Hij was de grootste vlieger die ik ooit heb gezien,
zelfs beter dan de Meester zelf.
Beter dan de Meester?
De beste aller tijden.
Geweldig.
Tijd voor mijn schoonheidsslaapje.
Goedenacht, kinderen.
Vergeet niet.
Hij zal een geweldige meester zijn als hij jou aanneemt.
Hij en Silverwing waren twee van de beste vliegers ter wereld.
Meester. Leer me alsjeblieft hoe ik moet vliegen.
Leer me alsjeblieft hoe ik moet vliegen.
Wil je het mij nog leren?
- Goudsnavel. Wees niet lastig. - Hij komt langs.
Nietwaar, Meester?
Je loopt al warm voor mij.
Diep van binnen wil je mij leren zweven.
Weet je zeker dat je klaar bent om te leren?
Nee. Goudsnavel!
Ben je gek?
Ik zal je niet redden.
Een echte adelaar leert zelfstandig vliegen.
Of anders aanvaardt hij zijn lot.
Je bent een freak, net als die rare moeder van je.
Misschien iets lager mikken.
Je kunt beter op de grond blijven, kleine man.
Goudbek, je bent nooit van huis geweest.
Je kunt mij niet eeuwig beschut houden.
Ik ben nu volwassen.
Maak je geen zorgen, oké?
Ik kan voor mezelf zorgen.
Ik kan vliegen!
Ik vlieg.
Kijk eens naar mij.
Ik kan nu vliegen.
En vanaf hier wordt ik alleen maar beter.
Op een dag zal ik de beste aller tijden zijn.
- Dat is juist. - Het gaat goed met mij!
Adelaars leren hun baby's vliegen door ze uit het nest te duwen
als ze groot genoeg zijn.
Van daaruit begint het instinct.
Ze duwen ze echt gewoon?
- Dat is het? - Heel makkelijk.
Klinkt gek, maar het werkt voor adelaars.
Wat?
Als je dat wist, waarom duwde je hem dan niet gewoon?
Omdat het gek is. Wat als er iets misgaat?
Dat had zojuist kunnen gebeuren.
Er gaat niets mis met Master hier.
Dit is geweldig.
Bekijk dit eens.
Ik heb het eraf gehaald.
Oom Shank, zal hij me nog meer leren?
Oh ja, hij is nu toegewijd.
Neem het maar aan van zijn beste vriend.
Waarom wil je naar Avian City?
Om mijn echte familie te vinden.
Om een ​​plek te vinden waar ik thuishoor.
Bedankt voor al je begeleiding.
Morgen moet je naar de stad vliegen.
En als je daar aankomt, zoek dan de burgemeester op.
Hij heeft misschien de antwoorden die u zoekt.
Ben je hier klaar voor?
Ja dat ben ik.
Vlieg gewoon rechtdoor en je bereikt Avian City op tijd.
Meester. Oom Shank.
Doei.
Vogelstad.
Waren hier.
Zou je daar naar willen kijken.
Deze plek is enorm.
De stad is veel groter dan Peckington Roost.
Die metalen dozen, ze vliegen.
Denk je dat ik er een kan racen?
Hier. Laten we gaan. ?? 1
Heeft hij je net een mand gegeven?
Oké.
Dus wat gaan we nu doen?
Avian City, de stad van de toekomst.
De enige stad in zijn soort, volledig ontworpen voor vliegvogels.
En wie houdt de burgers van Avian City veilig?
De gewaardeerde Eagle Scouts. Kom getuige zijn van hun verbazingwekkende,
hoogvliegende bekwaamheid tijdens de demonstratie van vandaag.
Vanmiddag alleen in Avian Park.
- Vogelpark? - Vogelpark?
Majoor, majoor.
Wij houden van u, burgemeester.
En we willen je bedanken voor al je werk.
Onze burgemeester is de beste.
Hij heeft een nest voor ons gebouwd.
En hij leidt onze stad naar geluk.
De burgemeester. Dit is mijn kans.
Hij kan mij vertellen wie ik ben. Laten we met hem gaan praten.
Welkom, burgemeester.
Het is te druk om er doorheen te komen.
Burgemeester.
Ik ben een grote fan van u, meneer de burgemeester.
Laten we de burgemeester een warm welkom heten.
Vogels van Aviaire Stad.
Het is goed om je te zien.
En ik hou ook van jou.
Het is goed om hier met jullie allemaal te zijn.
Je bent te aardig.
Ik wil u bedanken voor uw toewijding aan onze mooie stad door de jaren heen.
Deze stad bloeit maar om één reden.
Dat is het harde werk van de mensen.
Je hebt een gouden eeuw ingeluid.
Ik ben ieder van jullie een schuld verschuldigd.
En dus, om mijn eeuwige waardering te tonen,
Ik heb de mooiste flyers van onze stad meegenomen om een ​​show voor jullie op te zetten.
Laten we een grote Vogelstad welkom heten aan onze bewakers,
de Adelaarsverkenners.
De Adelaarsverkenners!
Ik heb een plan om de aandacht van de burgemeester te trekken.
Waar kom je vandaan?
Land nu.
- Zolang je me maar naar de burgemeester brengt. - Je zult hier spijt van krijgen.
Ik waarschuw je, keer terug naar de grond.
Prima. Ik zal.
Doe het dan.
Maak je geen zorgen, dat ben ik van plan.
Zodra ik de burgemeester heb bereikt.
Als u mij wilt excuseren.
Meneer Burgemeester.
Ik moet met je praten.
Goudbek, kijk uit!
Geen spelletjes meer. Pak hem.
Oh nee.
Wie is die kerel?
Welke dwaas daagt de Scouts uit?
Ik zou het daar geen drie seconden volhouden.
Hé, kijk eens naar zijn veren.
Doet me een beetje denken aan Silverwing.
Je hebt gelijk. Ze lijken op elkaar.??
Hoi. wat is een Silverwing, mama?????
Dat was de naam van onze laatste burgemeester, lieverd.
Zilveren vleugel?
- Ratel! - Laat gaan.
Een momentje.
Breng ze.
Zou je zo vriendelijk willen zijn om mij naar je ketting te laten kijken?
Ja meneer.
Toen ik als kuiken werd gevonden, was dit bij mij.
Het is een wedstrijd.
Tussen de bijpassende kettingen en de identieke familieveren,
Weet je, dit kan onmogelijk toeval zijn.
Wat is je naam?
Ze noemen mij Goudbek, meneer.
Je bent duidelijk de zoon van Silverwing.
Wacht wat? Dus Silverwing is mijn vader?
Wauw.
En hij is de beste vlieger ter wereld.
Oh Allemachtig. Silverwing is je vader.
Waar zijn mijn ouders nu?
Ik zou ze heel graag willen ontmoeten.
Je weet dus niets over je ouders.
Is dat juist?
Proberen ze mij te vinden?
Wie is jouw metgezel?
Mij? O, ik ben zijn zus.
Is dat een feit?
Je zus is een kip?
Zij is.
Een kip heeft mij grootgebracht in Peckington Roost.
Ratchet, hier is haar dochter.
Mama vertelde me dat ze mij voor de deur had gevonden
toen ik een baby was.
Mijn lieve neef, het is vrijwel zeker,
dat je ouders niet meer op deze wereld zijn.
De Eagle Scout-officier waarmee je hebt gevochten tijdens de vliegdemonstratie
heet Guy.
Zijn vader was goeroe,
en Guru werkte voor je vader.
Een paar jaar geleden,
je ouders waren op zakenreis met het vliegtuig.
Een aantal afgelegen dorpen bezoeken. Guru was ook aan boord.
Ik wil dat je weet,
Je bent welkom om zo lang te blijven als je wilt.
Dit is nu jouw thuis.
Geroddel.
Neem mijn neef en zijn geadopteerde zus mee op een rondleiding door de stad.
Laat ze zien wat het de mooiste plek ter wereld maakt.
Dit is Industrie.
Dit is het energieonderzoekslaboratorium.
Dat lijkt misschien op een gewone steen,
maar het drijft de hele stad aan.
Zonder deze zouden we sluiten.
Dat lijkt op onze rode rotsen.????
Meneer Burgemeester.
Het punt is dat we te maken hebben met een ernstig aanbodtekort.
We hebben meer rode mineralen nodig om alles draaiende te houden.
Als we het moeten doen met wat we nu hebben,
We zullen twee stations moeten sluiten.
Dit voorspelt weinig goeds.
Oom, heeft onze stad meer van deze rotsen nodig?
Juist.
Zij zijn de bron van de energie van onze stad.
Het is dankzij die rotsen dat onze mensen
hebben kunnen floreren.
We hebben veel, thuis.
In de stad waar je bent opgegroeid?
Hebben ze deze stenen?
Ik bedoel, ze zijn overal.
Wij gebruiken ze niet, ze maken mensen alleen maar bang.
Niemand vindt ze leuk.
O ja?
Luister, ik denk dat ik je vrienden van dit probleem kan verlossen.
- En gebruik die stenen. - Jij kan?
Roddel, breng de bal aan het rollen over een deal met Peckington Roost.
Onze meest genereuze tot nu toe.
Dit zijn tenslotte vrienden van Goudbek.
Wauw, dit spul is zo cool.
Dit is waar onze Eagle Scouts hun training volgen.
Gezagvoerder,
Die kerel is de neef van de burgemeester.
Zilvervleugel was zijn vader.
Echt niet.
Jouw vader heeft zijn vader vermoord?
Oh sorry.
Ik heb geen vader.
Rechts. Ik snap je.
Die verrader-goeroe is toch dood. Opgeruimd staat netjes.
Zeg nooit meer zijn naam.
De duiven die hier mogen trainen zijn nu al het beste van het beste.
Zij zijn de toekomst van Avian City.
De Vrije Val-kamer. De Scouts warmen zich hier op.
Hun werk is zeker niet voor bangeriken.
Ga alsjeblieft achteruit.
Ik wil me bij hen aansluiten en net als mijn vader zijn.
Weet je, deze plek is van onze familie.
Het is dus aan jou om te gebruiken.
- Het is waar. - Geef me een pauze.
Nee, je hebt het hele ding met slechts één vleugel gevlogen.
Ik weet wie je bent.
En ik weet wie je vader was.
Die blik is niet nodig.
Ik begin niet aan iets.
Mijn oom vertelde mij jouw verhaal.
We zijn ongeveer even oud.
Wat je vader deed is niet jouw schuld.
Ik zal het niet op je afreageren.
Welke vader? Rechts?
Die verrader betekent niets voor hem.
Dat is correct.
Jullie Scouts zijn de populairste vogels in de stad.
En jullie zijn de beste vliegers van de stad.
Ik wil graag meedoen.
Het recht om hier te trainen is een begeerd voorrecht dat alleen aan de besten wordt toegekend.
Je hebt geen idee hoe hard we hebben moeten werken om zo ver te komen.
We hebben naar dit doel geworsteld sinds we adelaars waren,
elke dag trainen, om tientallen evaluaties te doorstaan.
Maar jij? Je hebt nog niets geïnvesteerd en toch ben je hier.
Ik zweer dat ik hard zal werken.
Werk hard?
Je hebt meer talent nodig dan je in het park hebt laten zien.
Tien, vanavond. Ontmoet me op de top van de toren.
Probeer ons te bewijzen dat je goed genoeg bent om hier te zijn.
Prima. Ik zal er zijn.
Ik ben hier. Wat nu?
Weet jij waar je staat? Het is het hoogste dak in Avian City.
De regels zijn eenvoudig genoeg.
Jullie zullen allebei springen en dan in een vrije val richting de stoep vallen.
Het doel is om zo lang mogelijk te duiken zonder bang te worden.
Wie het eerst optrekt, verliest.
Hebben we gewoon een vrije val?
Van hier?
Ben je bang, boerenkinkel?
Ik had meer verwacht van de zoon van de geweldige Silverwing.
- Maar hij is een lafaard. - Ik ben geen lafaard.
- Laten we gaan. - Laten we gaan.
Probeer je niet voor te stellen welke rotzooi je zult maken als je crasht.
Het is eng. Je zult je zenuwen verliezen.
Hier komt het aftellen.
Drie twee een. Springen.
Jij verliest.
Genoeg, jullie allebei. Laten we gaan.
Hier.
Wat is het?
Kijk eens.
Ik hou van vliegen.
En ik wed dat jullie, kinderen, dat ook doen.
Laten we beginnen.
Het is papa.
Op de laatste seconde ben ik van plan om in een halve looprol te lanceren.
En zodra ik de grond kan ruiken,
Ik weet dat het tijd is om op te trekken.
Het vergt gewoon oefening.
Een rolletje van een halve ton...
Het is niets. Het gaat goed met me.
Ik ben klaar.
Een rol van een half vat. Ik heb dit.
Springen.
Hij werkt hard, ik ben trots.
Hij blijkt een waardige erfgenaam van onze familie te zijn.
Ja inderdaad.
Oom.
Goudsnavel.
Ik wilde het goede nieuws delen.
De deal met Peckington Roost gaat door.
We zijn momenteel het contract aan het opstellen.
Perfect. Dank je oom.
Je hebt het goed gedaan, mijn jongen.
Maar jij bent veel beter dan hij. Het is bijvoorbeeld geen wedstrijd.
Al klaar? Ben je weer aan het afhaken?
Het spijt me, ik bedoel een manier om de voorzichtige geest van je kippenmama te kanaliseren.
Zeg dat nog eens.
Wat zou je doen als ik dat deed?
Dit is onze tijd niet waard.
Zes uur.
Ontmoet mij op het dak.
Ben je klaar?
Een.
Alles goed met je?
Ik sta bij je in het krijt.
Oom.
Goudbek, mijn jongen.
Je overtreft al onze verwachtingen.
I...
Excuseer me mijnheer.
Het mineraalrechtencontract met Peckington Roost is klaar.
Het is tijd om terug te gaan naar je dorp en je vrienden te helpen.
Dat is fantastisch. Bedankt oom.
We zijn er bijna.
Ratel.
Het is raar. Ik weet niet waarom, maar ik voel me nerveus.
Ik weet precies wat je denkt.
Je bent bang dat het dorp je nog steeds niet accepteert, toch?
Denk er niet te veel over na. Je bent veel gegroeid, Goudbek.
Ik wed dat ze onder de indruk zullen zijn.
Mijn ventje...
Je bent een nobele adelaar.
Iedereen die zijn geld waard is, zou je moeten bewonderen.
Maak je geen zorgen, mijn jongen. Jij bent met mij. Alles komt goed.
Ik ben daar opgegroeid. Het is gewoon...
Ze zijn ook mijn familie.
Ik begrijp.
Dan behandel ik ze zoals ik mijn eigen familie zou behandelen.
Goudsnavel...
Voel beter?
Ja.
Maar ik vraag me af...
- Wat denk je dat Master van plan is? - Niet zeker.
Misschien heeft oom zijn kop eraf gepraat,
terwijl hij het blokkeert?
Ik wil ze binnenkort graag eens bezoeken.
Is dat...
Het is het kind.
En Ratel.
Hallo iedereen.
Hoe is het met jullie allemaal geweest?
Wat brengt jou terug, Goudbek?
Dit schip...
Peckington Roost. Groeten.
Oh nee. Een adelaar?
- Een adelaar? - Een adelaar?
Deze plek ligt buiten de gebaande paden.
Mijn vrienden.
Rustig aan. Alsjeblieft.
Goldbeak vertelde me over je mooie stad, en ik moest het gewoon komen bekijken.
Goed je te ontmoeten.
Je kunt mij burgemeester noemen.
Ik ben de burgemeester van Avian City.
En ik ben ook Goldbeak's oom.
- Het is mij een genoegen, meneer. - Ja. Zeker is.
Laten we beginnen met het uitrollen van de geschenken.
- Ik kan het niet geloven. - Dit is geweldig.
Ik kan niet wachten om die popcornmachine te gebruiken.
Bedankt. Je bent te aardig.
Bedankt.
Eagles zijn toch niet zo eng.
Mijn vrienden. Kom nu.
Ik denk dat we onze nieuwe vriend heel hartelijk moeten verwelkomen,
de geachte burgemeester van Avian City.
Goudbek, hartelijk dank.
- Maar mam... - Stil, Chet.
Je zou het een en ander kunnen leren
van een fijne jongeman als hij, hoor je me?
Ik heb altijd al een mooie föhn willen hebben.
Goudsnavel. Je bleek een grote speler te zijn.
Die adelaarsjongen is nu echt iets, hè?
Ik zal zeggen. Is hij de prins van de stad Avian, of...?
Hij is geen prins, hij is de zoon van de burgemeester.
Nee, je hebt het mis, hij is de neef van de burgemeester.
Goudsnavel.
Jij bent het echt. Waarom heb je het mij niet verteld?
Het zou dus een verrassing zijn.
Welnu, ik kwam hier vandaag om een ​​andere reden.
Ik wil je stad graag een plezier doen.
Echt waar? Van wat voor soort?
Goudbek vertelde me dat een bepaalde rode steen je verdriet heeft bezorgd.
Daarom wil ik graag een aanbod doen aan uw stad.
Wij verwijderen graag alle rode stenen voor u.
Mama, kijk hier eens naar. We hebben cadeautjes voor je meegebracht.
Je zult van ze houden.
Laat mama eens goed naar je kijken.
Je ziet er sterker uit.
En Ratchet zegt dat je een goede vlieger bent geworden.
Hoe was het trainen?
Hoe was het eten? Kijk maar eens naar die spieren.
My, wat ben je gegroeid.
Draai je nu om.
Je bent veel groter geworden. En knapper.
- Vinden meisjes je nu leuk, hè? - Zeker weten.
Voorzichtig. Als je iemand tegenkomt die potentieel heeft, laat je haar aan mij over.
Oh, kom op, mama.
Stop met plagen.
Deze kant op. Ze zijn hier.
Zo veel.
Dit is meer dan verwacht.
Ik zorg ervoor dat deze hele ader van Avian City is.
Gewoon een vriendelijke herinnering. Je kunt alleen graven aan de rand van de stad.
Nooit onder de stad zelf.
Anders kan het hele gebouw instorten.
Is dat zo?
- Maak je geen zorgen. - Rechts. Dat zal ik niet doen.
Oom.
Oom, hier ben ik opgegroeid.
Erg knus.
Pardon, ik moet dit aannemen.
Luisteren...
Ik wil elke rode steen die deze stad heeft.
Dat is juist.
Ik heb nooit beloofd dat ik niet onder de stad zou mijnen.
Het enige wat ik deed was tegen hem zeggen dat hij zich geen zorgen hoefde te maken.
Dat kan van alles betekenen, dus maak geen ruzie.
Stop nu met het verspillen van mijn tijd. En doe je werk.
Zoon, wees een brave jongen als je daarbuiten bent, voor mij.
Natuurlijk zal ik.
Kom, laten we dit contract laten tekenen.
Bedankt. U bent te genereus, burgemeester Flutterclaw.
Blij om te helpen.
Binnenkort ligt er een gedetailleerd stappenplan op uw bureau.
Het assisteren van Peckington Roost was een eer.
Ratchet, houd je broer in de gaten.
Ik zal.
Mama, waarom ga je niet met ons mee naar de stad?
Dan kan ik voor je zorgen.
Ik zou graag een keer langs willen komen.
Vergeet niet dat je zus slim is, dus luister naar haar.
Beloof dat je dat zult doen.
Dus je hebt haar gestuurd om op mij te letten.
Maak je geen zorgen, mama. Ik kom snel terug.
Oké. Tijd om te gaan.
Ik beloof je dat oom Peckington Roost gaat helpen hoe hij ook kan.
- Dag, mama. - Tot ziens, mama.
Maak je geen zorgen.
Het was zo goed je te zien.
Het was geweldig je te zien, Goudbek. Groetjes.
- Tot ziens, Ratchet. Kom op elk gewenst moment terug. - Tot ziens, burgemeester.
Tot ziens.
Snel. Haal ze er nu uit.
Nog twee blessures? Wie is de schuldige?
Kom op. Laten we gaan.
Man, wat een stank.
Afschuwelijk.
Goudsnavel. Je moet dit zien.
Het feest begint binnenkort. Ben je niet verkleed?
Echt niet.
Kijk.
Dit is een kaart van alle mijnen van je oom.
We moeten snel vertrekken.
Luister gewoon naar mij.
Terug in Peckington Roost,
Ik hoorde je oom iets heel verdachts zeggen aan de telefoon.
Daarom kwam ik. Ik probeer erachter te komen wat er aan de hand is.
Luister gewoon.
Ik heb een lijst gevonden met steden waar je oom mijnen heeft.
En geen van hen lijkt meer te bestaan.
- Hij is niet de man die je denkt dat hij is. - Het spijt me. Ik begrijp het niet.
Ik sloop het kantoor van je oom binnen om rond te snuffelen, ontcijferde zijn wachtwoord,
en toegang gekregen tot een aantal bestanden-
Ben je bijna klaar, Goudbek?
Waarom vertrok Ratchet?
Misschien heeft ze een hekel aan chique feestjes.
Dat is jammer.
Nu dan...
Vergeet niet om je ketting te dragen.
Het is een symbool van onze familie en haar stamboom.
Goudsnavel...
Goudsnavel.
Hé, kom op.
Deze kant op.
Heb je die aardappelsalade geprobeerd? Verrukkelijk.
Je klinkt een beetje geobsedeerd.
Ik heb er hier een paar in mijn zakken.
Zie dit?
Hij verbergt iets. Laten we kijken.
Dit bevestigt het.
Ze veranderden al deze steden in stripmijnen.
Wat zijn die rode zones?
Oh nee.
- Ons huis. - Kijk nu eens naar die beelden.
Dat is precies onder ons.
- De stad wordt aangedreven door vernietiging. -Jullie mogen hier niet zijn.
Maar oom...
Dan maakt het eigenlijk niet zoveel uit.
Omdat jij degene bent die mijn nalatenschap naar de toekomst draagt.
Je kunt het net zo goed nu weten.
Al die steden...
Je hebt mensenlevens vernietigd. Alleen voor rode rotsen?
Alles wat ik doe, doe ik voor Avian City.
Hier kunnen waardige vogels een perfect leven leiden.
Als de kosten een paar kleine steden bedragen, dan is dat zo.
Wacht even, ben je van plan Peckington Roost te vernietigen?
Let op je toon, jongen.
Denk eens aan wat ze je hebben aangedaan.
Ze behandelden je als een freak. Ik heb je uit je huis gereden.
Ik weet dat je ze accepteert, maar zij zullen jou nooit accepteren.
Hij is niet dom. Je kunt hem niet zo gemakkelijk manipuleren.
En je hebt niet het recht om onze stad te vernietigen.
Je bent een adelaar.
Dat betekent dat je beter bent dan zij. Het zijn maar kippen.
Alle vogels verdienen respect.
Je klinkt net zo dwaas als je vader.
Voor degenen die hoog vliegen: de wereld is vol wolken en glimlachen.
Maar als je laag vliegt, verdrink je in een zee van slachtoffers.
Wie heeft er zin in kippen?
Wat maakt het uit of ze leven of sterven?
Dat geldt ook voor de steden die ik heb vernietigd,
Weet je hoe vaak mij ernaar is gevraagd?
Niet een keer.
Het kan niemand iets schelen.
Geen enkele inwoner van deze stad heeft mij er zelfs maar naar gevraagd.
Die steden waren voorbestemd om te vallen.
- Die boeren hadden geen toekomst. - Bent u klaar, meneer?
Wat doen zij hier?
Beveiliging.
Ratel. Loop.
Hé, laat me gaan.
Burgemeester. Het meisje. Ze zal ze waarschuwen.
Laat haar gaan. Het maakt niet uit.
De kippen zullen gewoon wegrennen.
En hoe eerder ze vertrekken, hoe gemakkelijker het zal zijn om mee te nemen wat we nodig hebben.
Waag het niet om Peckington Roost aan te raken. Je zult er spijt van krijgen.
Stil.
Als ik had gewild, had ik dat zielige gehucht kunnen platwalsen
zonder ze zelfs maar op de hoogte te stellen.
Maar in plaats daarvan deed ik de moeite om dingen legaal te doen,
en deze uitbetalen.
Ik dacht zelfs aan bouwen
die vliegende wezens een hele nieuwe stad.
En weet je waarom?
Door jou.
Jij bent mijn neef, de zoon van mijn geliefde broer,
en de erfgenaam aan wie ik mijn mantel hoop door te geven.
Je zilveren vleugels, de vonk in je ogen,
uw houding in de lucht.
Bijna alles aan jou is dat
doet denken aan mijn dierbare overleden broer.
Ik wil niet dat je pijn doet.
Ik heb geprobeerd je te respecteren,
om je gevoelens voor de stad die je thuis noemde te respecteren.
Maar die stomme kip die jij zuster noemt,
Ze moest gewoon haar snavel steken waar hij niet hoort.
Is ze het waard, hè?
Goudsnavel.
Luisteren.
Ik ben de enige familie die je nog hebt.
Neem hem mee om ergens af te koelen.
Hij moet goed nadenken over zijn toekomst.
Zal hij een kip zijn?
Of een adelaar.
Laat me eruit. Open deze deur.
Wat deed de kip eigenlijk?
Wie kan het schelen? Laten we dit gewoon achter de rug hebben.
Rustig.
- Oom? - Geen tijd om te praten.
Ratchet wacht op ons in de hangar.
We nemen het vliegtuig naar Peckington Roost.
Wacht, een vliegtuig? Waarom vliegen we niet gewoon terug naar huis?
Het zal te laat zijn.
We moeten iedereen waarschuwen voordat Flutterclaw er is.
Begrepen.
Goudbek is ontsnapt. Hij is ontsnapt.
Vleugelsteunen ontgrendeld.
Turbines, ontgrendeld.
Boegschroeven...
- Wat is het? - Jailbreak. Ze renden deze kant op.
Haast je.
Hieronder.
Deze kant op.
Kom op kom op.
We hebben geen tijd meer.
- Ben je bijna klaar? - Ja.
- Schiet op en ga verder. - Haal ze hier weg.
Ga aan de slag.
Het gaat goed met me.
Goudsnavel. Wat ben je aan het doen?
Jongen. Mijn oom heeft ons bedrogen.
Hij is van plan mijn geboortestad te vernietigen.
Ik heb geen vader.
Terugtrekken.
- Ik zei: terugtrekken. Laten we gaan. - Begrepen.
Sorry, maar ze zijn ontsnapt.
- Stelletje verliezers. - Ja, verliezers.
Meneer, wat moeten we nu doen?
We gaan zo snel mogelijk op pad. Voor het geval ze iets proberen.
Iedereen naar het stadsplein. Kom nu naar het stadsplein.
Kalmeren.
Luister alsjeblieft naar me.
Op dit moment komt Fladderklauw eraan om de hele stad op te graven.
Hij zal niets sparen, tenzij we vechten om hem tegen te houden.
Hou vol. Fladderklauw heeft gezworen dat hij ons zou helpen onze stad te verbeteren.
We hebben zelfs een contract getekend.
Hij kan niet zomaar de regels overtreden die we hebben afgesproken.
Hij kan en hij zal. Dat heeft hij al eerder gedaan.
Ik heb documenten gevonden die het bewijzen.
Elke stad die hij ontgint, wordt van de kaart geveegd.
En onze stad zou hetzelfde lot kunnen ondergaan.
Iedereen kalm.
Rustig aan. Geen paniek.
Luister alsjeblieft naar me.
Bedankt.
Zeg, werkte jij niet op mama's boerderij?
Je hebt gelijk.
Maar dat is niet mijn hele verhaal.
Ik heb ook voor Silverwing gewerkt,
de burgemeester van Avian City en Goldbeak's vader.
Ik was het. Ik heb baby Goudbek meegenomen.
Ik heb hem voor de deur van mama Ditty achtergelaten.
Hoe kan dat?
Goudsnavel...
Het spijt me.
Ik heb je ouders niet kunnen redden.
Ik zal je niet verlaten.
We moeten er nu uit.
Beloof me dat je voor mijn zoon zult zorgen.
Maar meneer.
Ik moet mijn vrouw helpen.
We hebben geen tijd meer.
U moet met mij meekomen, meneer.
Gaan. Snel. Dat is een bevel.
Denk eraan, breng hem niet naar Avian City.
Meneer, alstublieft.
En dus...
Het vliegtuig van mijn vader werd gesaboteerd door mijn oom?
Vanwege zijn hebzucht en zijn angst...
Ik verloor mijn vader vanwege zijn geheim.
Als Fluttercaw echt zo meedogenloos is, dan is diplomatie geen optie.
Wat doen we? Ze hebben vliegtuigen. En ook adelaars.
Ze zijn te sterk, we hebben geen enkele kans.
Moeten we wegrennen? Waar kunnen we naartoe?
Iedereen.
Ik zal niet toekijken en ze alles van ons laten afpakken.
Ik ben misschien een adelaar,
maar dit...
Dit is de stad waar ik ben opgegroeid.
Deze plek is de thuisbasis van mijn moeder.
Mijn zus, en jullie.
Jullie zijn allemaal mijn vrienden.
Hoewel we misschien in de minderheid zijn,
in alle opzichten overtroffen en overweldigd,
Ik zal mijn geboortestad nog steeds verdedigen met alles wat ik heb.
Wat er ook gebeurt,
Ik zal tegen deze indringers vechten tot ze weg zijn.
Voor degenen van wie ik houd.
Tot de dag gewonnen is.
We zullen onze families beschermen.
En onze buren.
Goudsnavel. Vertel ons wat we moeten doen.
Wij zullen uw voorbeeld volgen.
Evacueer voor uw veiligheid het gebied.
Voor uw veiligheid moet u evacueren.
De adelaars zijn hier.
Inkomend.
Kijk uit.
Ze komen.
Verplaats het.
Oké, jongens.
Als je echt wilde dat ik mijn bewegingen liet zien, had je het gewoon kunnen vragen.
En nu mijn beste zet.
Hier gaat het, neem dit.
Zij ontsnapten.
Kom op. Na hun.
Hoi. Iemand verstopt zich daar.
Steun mij, jongens.
Neem dat.
Toevluchtsoord. Het is een val.
Wie stapte op mij?
Jij. Wie ben jij in hemelsnaam?
Ik ben je vader, Goeroe.
- Mijn vader is dood. - Nee ik ben niet.
Als je echt mijn vader bent, waar ben je dan al die jaren geweest?
Ik had je nodig.
- Ik kon niet bij je terugkomen, zoon. - Stil.
Als ik dat wel had gedaan, zou het je alleen maar in gevaar hebben gebracht.
Omdat jij Silverwing hebt vermoord, toch?
Ik zweer het, dat heb ik niet gedaan.
Het was Flutterkaw.
Hij heeft mij ingelijst.
Maar hoe?
Laat het me uitleggen.
Ik heb een idee.
Laten we gaan.
Kippen kunnen vliegen. Ze hebben alleen hulp nodig.
Wacht, waarom zweven we?
- Niet dit weer. - Iets heeft de rode rotsen geactiveerd.
Luisteren. Dit is iets goeds.
Denk eens na, we hebben zojuist het slagveld gelijk gemaakt.
Dat is juist. Wij kunnen nu ook vliegen.
Alle Eagle Scouts, stop met jullie aanval. Ik herhaal. Stop met het aanvallen van de kippen.
Dit is vaarwel, neef.
Zoon...
Goudsnavel.
Goudsnavel. Goudsnavel.
Jongen.
Wat ben je aan het doen?
Je bent klaar, jij moordzuchtige tiran.
Waarom heb je mijn ouders vermoord?
Ik deed het omdat het voor het grotere goed moest gebeuren.
Voor vooruitgang, voor elke vogel in Avian City.
Jouw vader...
was te voorzichtig en besluiteloos
om onze stad het leiderschap te geven dat zij nodig heeft.
Hij was geobsedeerd door onbedoelde gevolgen
en willekeurige standpunten.
We hebben het hier over kleinere wezens. Waar hebben ze gelijkheid voor nodig?
Hij wist van de energie die de rode rotsen jarenlang vasthielden,
maar hij weigerde ze te ontginnen.
Vanwege zijn medelijden met wezens die onder hem stonden.
Mijn dwaze broer stond alles wat ik ooit wilde in de weg.
Jij.
Jij ook.
Heb ik ooit iets gedaan om je pijn te doen?
Denk aan alle kansen die ik je heb gegeven.
Jullie hadden alles kunnen hebben.
Het geheel van Aviaire City
het had van jou kunnen zijn om te splitsen nadat ik stierf.
Ik zou zo'n mooie toekomst voor jullie beiden creëren.
Jij was mijn erfenis, mijn hoop.
Zilvervleugel, ik hield zoveel van je.
Daarom moest ik...
Ik moest.
Sindsdien heb ik geleerd,
de echte reden waarom mijn vader de grootste vlieger ter wereld werd genoemd...
was niet alleen te danken aan zijn verbazingwekkende vaardigheden.
Het was omdat hij het gebruikte om zwakkere vogels te redden van rampen.
Door zijn daden,
hij leerde me over de ware aard van het vliegen.
Er schuilt kracht en vrijheid in de gave om in de lucht te zweven.
En een verantwoordelijkheid om die macht verstandig te gebruiken.
Ratel...
Ik ben zo trots op je.
Oh lieverd.
Kom hier.
Goedheid.