(unheilvolle Musik)
Teilen Sie diese Apps, wenn Ihnen diese Apps gefallen
Genieße das Zusehen
(gruseliges Atmen)
(spannende Musik)
(intensive Musik)
(unheimliche Musik)
(Frau zischt)
(spannende Musik)
(Futterrauschen)
(Frau knurrt und kreischt)
(Körper pocht)
(intensive Musik)
(Paul stöhnt)
(Füße kratzen und schlagen)
(Körper schlägt auf)
(unheimliche Musik)
(sanfte dramatische Musik)
(sanfte, dramatische Musik geht weiter)
(Telefon klingeln)
- [Rich] Henry, ah, hier ist dein Onkel Rich.
Mann, ich hasse es, derjenige zu sein, der es dir sagt,
aber dein Vater wurde heute Morgen tot in der Scheune aufgefunden.
Sie sagten, es sei ein Herzinfarkt gewesen.
Sieht aus, als ob die Farm ganz dir gehört, Kumpel.
Er hatte einen Wunsch, und zwar, dass du
kümmere dich um seine Tiere.
Ich werde eine Weile in London sein,
aber wenn du mich brauchst, ruf einfach an.
Pass auf dich auf, Henry.
(Zeilenklicks)
(spannungsgeladene Musik)
(unheimliche Musik)
- Ich erhielt einen Anruf, als wir draußen am Wasser waren.
Du hattest so viel Spaß, ich wollte es dir nicht sagen.
(düstere Musik)
(seufzt) Dein Großvater ist heute früh gestorben.
(Henry atmet unruhig)
Er hatte einen Herzinfarkt.
Sie fanden ihn in der Scheune.
Wir ziehen auf die Farm. Wir werden sie übernehmen.
(Henry schnüffelt und weint)
Das ist es, was er von uns gewollt hätte.
Kümmere dich um seine Tiere.
Und genau das werden wir tun.
(düstere Musik geht weiter)
(Henry atmet aus)
(unheimliche Musik)
- Wow. Schau dir die Größe dieses Gemäldes an.
- Er hat Esel wirklich geliebt.
Das ist wahrscheinlich der Grund, warum er so viele hat.
(Tür knallt)
Lasst uns anfangen.
(Kisten kratzen)
(dumpfe Schritte)
(Tür kratzt)
(Kiste rumpelt)
(Flasche auskratzen)
(Henry atmet unruhig)
(Kartenkratzen)
(Halskette klimpert)
(Tür kratzt)
(gruselige Musik)
(Halskette klimpert)
(Henry atmet ein)
(Tür kratzt und knallt)
- [Heather] Es ist erstaunlich, wie groß dieser Ort ist.
- Aber es ist ein Chaos.
Ich glaube nicht, dass Opa hier jemals geputzt hat.
- Wahrscheinlich nicht, aber das wird unsere Aufgabe sein.
Papa wird dafür sorgen, dass wir jeden Zentimeter sauber machen.
- Die Wohnung war viel einfacher zu reinigen
weil es so klein war.
- Ja, aber wenigstens müssen wir nicht teilen
ein Badezimmer mit unserem Vater nicht mehr.
- Ja. (lacht)
- Okay. Lass uns die anderen Räume überprüfen.
(Duschvorhang knallt) Ah!
- Was war das? - Es ist nur
der Duschvorhang.
Wir müssen es irgendwie umgestoßen haben.
– Oh, okay. – Wir holen es später.
- In Ordnung.
(schlurfende Schritte)
Hey, kleine Bücher.
(unheimliche Musik)
- Gib mir eins.
Hey, lass uns eine Pause vom Auspacken machen
und suchen Sie sich ein schönes Plätzchen zum Lesen.
- Ich kenne den perfekten Ort. Komm schon
(Henry seufzt)
(Deckel klirrt)
(unheimliche Musik geht weiter)
Papa, du hast recht.
Das ist viel besser als diese kleine Wohnung.
Es gibt so viele Dinge, die wir mit einem Haus dieser Größe machen können.
- Das macht mich glücklich.
Das ist alles, was ich je für euch Mädchen wollte
ist einfach, ein schönes Zuhause zu haben.
– Was liest du? – Das ist Opas Tagebuch.
Ich habe es in der alten Truhe dort drüben gefunden.
- Opa hatte ein Tagebuch?
- Ich schätze, man könnte es ein Tagebuch nennen.
Mm, er hat hier immer alles protokolliert.
- Ja, aber ich habe mich etwas gefragt.
Opa war 87 Jahre alt.
Wie hat er es geschafft, alle Tiere alleine zu versorgen?
- Nein, er hat sich nicht alleine um die Tiere gekümmert.
Da kommt ein Mädchen namens Abby vorbei und hilft ihm.
Ich habe beschlossen, sie weiter zu beschäftigen.
Vielleicht kann sie uns etwas mehr über die Tiere erzählen
und wie die Dinge hier laufen.
Sie wird in ein paar Tagen hier sein.
In der Zwischenzeit sollten wir vielleicht einen Blick auf die Tiere werfen.
Was meinst du? – Das wäre toll.
Ich würde sie gern besuchen.
(sanfte Musik)
– Oh, meine Güte. – Oh, es ist ein Pony.
- [Christine] Oh, du bist so süß.
- Wie heißen sie? Kennen wir ihre Namen?
- Ich bin nicht sicher, wie sie heißen.
Er muss hier eine Liste oder so etwas haben.
Vielleicht können wir Abby fragen.
– Vielleicht können wir ihnen neue Namen geben.
- Ich denke, das wäre eine gute Idee.
- Was ist mit diesem großen Kerl?
Wir müssen ihm einen tollen Namen geben.
- Lass uns ihnen noch etwas Wasser holen.
(sanfte Musik)
- Ich hätte nie gedacht, dass sie so süß sein würden.
Man zeigt nie, wie Esel wirklich sind.
- Ich kann nicht glauben, dass Opa hier gestorben ist.
Das macht mir irgendwie Angst.
Wie konnte er gerade einen Herzinfarkt erleiden?
- Die Tiere haben es wahrscheinlich beobachtet. Die armen Kerle.
(sanfte dramatische Musik)
- Du bist ein gutes Mädchen. Mm.
(Pferd klappert wütend) Boah!
Komm jetzt, Mädchen.
(spannungsgeladene Musik)
Jetzt sind wir es.
(unheimliche Musik)
(Krähen krächzen)
- Ich frage mich, was sie über zwei Fremde denken
herunterzukommen, um sie zu füttern.
Wahrscheinlich erwarten sie Opa.
Ich weiß nicht, ob sie Gefühle haben wie wir,
aber wenn sie es tun, ist das irgendwie traurig.
Stellen Sie sich vor, wie wir uns fühlen würden, wenn Papa
ist einfach tot vor unseren Augen umgefallen.
(Esel kauen)
Was würden wir ohne ihn tun?
- Ich schätze, Opa war wirklich wie ein Vater für sie.
Er hat sich um sie gekümmert und für ihre Sicherheit gesorgt.
Wahrscheinlich standen sie ihm sogar näher als wir.
Seien wir ehrlich, er war ein Einzelgänger.
Wir konnten nie wirklich viel Zeit mit ihm verbringen.
Und wenn wir das täten, würde ich wahrscheinlich immer noch heulen
wie als Mama starb.
- Ich möchte jetzt nicht über Mama reden.
Ich konnte es endlich irgendwie verdrängen.
Und jetzt möchte ich mich nur darauf konzentrieren, Papa glücklich zu machen.
- Sie haben Recht.
Lass uns einfach zu Papa gehen und das Auspacken beenden.
(unheimliche Musik)
- Was denkt ihr beide über die Tiere?
- Ich glaube, es wird ein langer Sommer.
- Ich habe ein bisschen gezählt.
Wir haben 14 Esel, ein Schaf, zwei Pferde und zwei Ponys.
Aber ich möchte, dass Sie beide vorsichtig sind.
Gehen Sie nicht hinter ihnen, stehen Sie nicht hinter ihnen.
Ich möchte nicht, dass du rausgeschmissen wirst.
Ich war gerade mit den Pferden draußen und wurde fast getreten.
Es wird also einige Zeit dauern
um sich an uns zu gewöhnen, glaube ich.
- Ja, wir werden vorsichtig sein.
- Ich fange jetzt mit dem Abendessen an. Macht euch alle sauber.
Wir werden heute Abend früh ins Bett gehen
Denn ich weiß nicht, wie es euch beiden geht, aber ich bin erschöpft
vom Bewegen all dieser Kisten.
- Wäre es okay, wenn wir vor dem Schlafengehen etwas lesen würden?
Weil wir oben alte Bücher gefunden haben, die uns begeistern
und, wissen Sie, es ist ziemlich schwierig, sich anzupassen
an einen neuen Ort, und ich denke, es würde uns helfen, uns zu fühlen
etwas gemütlicher.
- Das ist schon okay. Ich verstehe.
Was auch immer Ihnen beiden hilft, zur Ruhe zu kommen
weil wir morgen einen langen Tag haben. (atmet ein)
(unheimliche Musik)
(Tür schlägt zu) (Flaschen klirren)
Es ist Pizza. (seufzt)
(spannungsgeladene Musik)
Mädchen.
(schlurfende Schritte) Das ist es mit den Kisten.
Ich habe den Rest davon bekommen.
Lass uns Pizza holen gehen.
– In Ordnung. (lacht) – Komm schon.
(unheimliche Musik)
(Bäume knistern)
(gruseliges Atmen)
(spannende Musik)
(Klinge schaben)
(intensive Musik)
(sanfte Musik)
- Alles okay?
- Also, ich habe mir die Bücher geschnappt
und ich dachte, ich hätte etwas im Wald gehört,
aber ich schätze, es war nichts.
Hier ist Ihr Buch.
- Danke. Ich gehe jetzt ins Bett.
- Ich bin gerade ziemlich wach,
also ich glaube, ich werde anfangen zu lesen.
Vielleicht hilft es mir beim Einschlafen, aber schlaf gut.
(sanfte Musik)
(spannende Musik)
(intensive Musik)
(Dusche sprüht)
(Griff klappert)
(Wasser tropft)
(Vorhang kratzt) (leises Stöhnen)
(spannende Musik)
(sanfte dramatische Musik)
- Ich brauche keinen Serviceanruf. Ich habe nur eine kurze Frage.
Können das Wasser und die Dusche herauskommen
ohne dass ich es einschalte?
Ich weiß, es klingt verrückt, aber ich bin aufgewacht und die Dusche war an.
Hmm.
Okay.
Okay, ich werde das überprüfen und Sie zurückrufen.
wenn ich noch weitere Fragen habe.
Danke.
Hey Mädels, habt ihr gut geschlafen?
– Mm-hmm. – Ja.
- Also gut, der Plan für den Tag ist, dass ihr beide
werden die Scheune vorne machen.
Reinigen Sie diese Stände. Ich werde die Stände hinten reinigen.
Ich lasse den Kiesmann kommen, damit ich die Paddocks reparieren kann
von all dem Regen, der gekommen ist.
- Warum haben Sie mit dem Klempner über die Dusche gesprochen?
- Ich habe den Klempner angerufen, weil letzte Nacht
Ich wachte auf und die Dusche war an.
Ich wollte euch nicht sagen, Mädels
weil ich dich nicht erschrecken wollte.
Und er dachte, ich wäre verrückt.
Also, ich weiß nicht, was ich dir sagen soll.
- Vielleicht hatte Opa schon komische Dinge
passiert ihm.
Vielleicht hatte er die Bücher deshalb.
Vielleicht hat er Nachforschungen angestellt.
- Okay, das Buch, das ich letzte Nacht gelesen habe
handelte von Geistern und Spukhäusern.
- Opa hatte Bücher über Geister im Haus?
- Und es wurde etwas erwähnt, das „Poltergeist-Aktivität“ genannt wird.
Und es ging darum, dass Lichter an- und ausgeschaltet werden
und Dinge werden bewegt.
Vielleicht die Dusche oder so etwas.
- Ihr beide lest vor dem Schlafengehen Geisterbücher?
- Ich werde dir die Bücher holen
damit Sie sie sich ansehen können.
- Ich denke, das wäre eine gute Idee.
(spannungsgeladene Musik)
Fangt ihr beide an den Ständen an.
(unheimliche Musik)
(Eimer klappert)
(mit der Mistgabel klopfen) (Eselgeschrei)
(spannungsgeladene Musik)
- Wofür ist das?
- Papa sagte, das verwenden wir zum Ausmisten der Ställe.
Er macht die Rückseite und wir die Vorderseite.
(sanfte dramatische Musik)
(unheimliche Musik) (Schaben einer Mistgabel)
(schlurfende Schritte)
- Heather, spielst du mir einen Streich?
Du machst mir keine Angst. Hör auf damit.
(Schaben mit einer Mistgabel)
(spannungsgeladene Musik)
(Tor klirrt)
(sanfte dramatische Musik)
(unheimliche Musik)
(Tor klickt)
(Schloss klickt)
(spannungsgeladene Musik)
(Klinge schaben)
- Herr Hillock?
Ich bin Abby.
- Abby, ah, ich habe dich erst am Morgen erwartet.
Was machst du so spät hier?
- Ich hatte das Bedürfnis, vorbeizukommen und nach einigen Tieren zu sehen
für den Fall, dass sie tot wären.
- Können Sie bitte morgen früh wiederkommen?
- Ich komme morgen früh wieder,
aber zuerst werde ich mich von Pa verabschieden.
(Tür klappert) – Papa!
- Papa! Papa, machst du auf!
(Schloss klappert)
(spannende Musik geht weiter)
- Das war Abby.
- Das war Abby?
(Vögel zwitschern)
- Lasst uns Schluss machen, Mädels.
Sie wird morgen früh zurück sein.
(spannende Musik geht weiter)
(Tür knarrt) (Henry atmet aus)
(Schloss klappert)
(Klinge scharrend) (unheimliche Musik)
Hey, ich wollte dich fragen, um wie viel Uhr ist deine Morgenfütterung?
- 7:00 Uhr ist Morgenfütterung,
dann mache ich sauber, pflege, fülle ihre Wasser auf
und reparieren Sie die Stände bei Bedarf.
- Hören Sie, es tut mir leid, ich war da etwas zu kurz.
Es ist nur so, dass im Moment alles ein bisschen überwältigend ist.
Ich versuche einfach, alles in mich aufzunehmen,
aber ich werde auf jeden Fall deine Hilfe brauchen.
Ich werde dafür sorgen, dass sich die Mädchen morgen früh mit Ihnen treffen.
Ich muss ein paar Besorgungen machen.
Und sei vorsichtig mit dem Ding.
- Mach dir keine Sorge.
(mit der Sense zuschlägt) Ich werde vorsichtig sein.
(unheimliche Musik geht weiter)
(gruselige Musik)
- Also, was denkst du über Abby?
- Ich weiß nicht. Sie macht mir Angst.
Ich habe bei ihr irgendwie ein schlechtes Gefühl.
- Vielleicht hatte sie etwas mit Opas Tod zu tun.
- Sie sagten, er hatte gerade einen Herzinfarkt.
Warum sollte Dad überhaupt einen Mörder anheuern?
- Also, Papa wüsste nicht, ob sie eine Mörderin ist.
Ihm wurde nur gesagt, dass Opa einen Herzinfarkt erlitten hatte.
- Nun, wir sollten uns besser an sie gewöhnen.
Sie wird morgen hier sein.
Lass uns einfach Schluss machen für heute.
(Tür kratzt und knallt)
(spannende Musik)
(Frau kreischt)
(Türklinke klappert)
- Papa!
(Türklinke klappert)
- Ich kann es nicht öffnen! (hämmernde Hände)
Das geht nicht, das öffnet sich nicht!
(Türschlagen)
Was ist passiert? (Tür schlägt zu)
(Mauer bröckelt) (beide schreien)
Papa!
Papa! Papa!
(Mädchen schnappen nach Luft)
- Was soll das ganze Geschrei?
- Jemand rüttelte an ihrer Türklinke
und die Türen schlugen wie verrückt zu, und dann, schau mal!
- Was passiert auf diesem Grundstück?
Es muss für all das einen Grund geben.
Hört mal, ihr beide schlaft heute Nacht in meinem Zimmer.
Wir werden das morgen früh herausfinden. (seufzt)
(spannungsgeladene Musik)
(sanfte Musik)
(unheimliche Musik)
- Guten Morgen, Abby.
- Wo ist dein Vater?
- Ah, er ist zum Saat- und Futtermittelhändler gegangen, um noch etwas Getreide zu holen.
Tragen Sie diese Klinge immer bei sich?
- Es gibt etwas Seltsames an diesem Anwesen
und das gibt mir ein Gefühl der Sicherheit.
Ihr Großvater wählte Esel, um sich zu schützen
während ich etwas Praktischeres gewählt habe.
- Sicher wovor?
- Geist?
- Eher das Gefühl, immer beobachtet zu werden,
Gänsehaut auf den Armen,
die Haare in Ihrem Nacken stellen sich auf,
und das kalte, erdrückende Gefühl des Todes überall in dir.
Sie wollen mehr, als Sie nur verfolgen.
Sie wollen dich töten.
Geister? Das glaube ich nicht.
Komm, ich zeige dir meinen Farmalltag.
(unheimliche Musik geht weiter)
(gruselige Musik)
Ich werde euch Mädchen zeigen, wie viele Schaufeln Getreide
um sie ihnen zur Fütterungszeit zu geben.
Diesen Jungs muss man morgens eine Schaufel Getreide geben
und eine Schaufel Getreide in der Nacht. (Kornprasseln)
Nun gehen wir zum Ponystall.
- Abby, ich habe darüber nachgedacht
was du im Eselhaus gesagt hast.
Wer sind sie und warum sind sie hier?
- Und warum wollen sie uns töten?
- Seitdem dein Großvater einige Dinge aufgedeckt hat
auf diesem Grundstück sind die Dinge seltsam geworden,
und sie werden immer schlimmer und gefährlicher.
Wenn Sie mich fragen, denke ich, dass sie verantwortlich waren
für seinen Herzinfarkt. - Sie erwähnten
Mein Großvater hat sich zum Schutz für Esel entschieden, aber warum?
- Esel sind spirituelle Tiere.
Sie können in die spirituelle Welt sehen.
Wenn sie kamen, brüllten die Esel.
Sie wissen schon, "hihi".
Dein Großvater glaubte, sie hätten eine Art
des spirituellen Schutzes vor Dämonen.
- Sie waren letzte Nacht im Haus.
Sie, sie hämmerten an meine Tür und sie konnte sie nicht öffnen.
Es war komplett geschlossen, aber es wackelte wie verrückt.
(atmet unruhig) Ich wusste nicht, was passierte.
Ich hatte solche Angst.
- Dann waren wir im Flur
und sie schlugen überall um uns herum Türen zu,
und plötzlich prallten sie gegen diese Wand
und dieses riesige Loch gemacht.
- Sie sind nicht glücklich.
Sie wollen, dass Sie verschwinden, so wie Ihr Großvater.
(spannungsgeladene Musik)
(Maserungsmuster)
- Was sollen wir also tun?
Wie bringen wir sie dazu, zu gehen?
- Sie werden stärker.
Es gibt keine Hoffnung.
(unheimliche Musik)
Ich habe gelernt, damit zu leben,
aber ich arbeite hier nur tagsüber.
Du lebst hier.
Meine Arbeit für heute ist erledigt.
Ich sehe dich dann morgen.
- Wir müssen es Papa sagen.
Dies ist mehr als nur eine einfache Geistergeschichte.
- Vielleicht weiß Papa, was zu tun ist. (atmet unruhig)
– Sag es noch einmal. – Vielleicht …
(unheimliche Musik geht weiter)
(gruselige Musik)
- Was zum Teufel?
(mit der Sense schlagen)
(Tür klickt)
- Jetzt bist du tot.
(Tür knallt)
- Wo sind die Mädchen?
- Ich weiß nicht, wo sie sind,
aber ich habe endlich diese Ratte
das ist in den Feed gelangt.
- Gute Arbeit, Abby.
(prasselnde Schritte)
- Ich glaube, ich mache einen Eintopf.
- [Henry] Da seid ihr ja, Mädels.
- Papa, Abby glaubt, dass es ein Dämon ist, der uns verfolgt.
Und wir haben Opas Tagebuch gelesen.
Diese Dinge passieren schon seit langer Zeit.
Abby sagte, es begann, als Opa herausfand
einige Dinge auf dem Grundstück.
Und hier steht, dass Opa einen menschlichen Schädel gefunden hat.
- Lass mich das sehen.
(unheimliche Musik)
(Stuhl kratzen)
„Heute war ein schwarzer Tag.
Ich war dabei, den Brunnen fertigzustellen
und ich habe einen menschlichen Schädel ausgegraben.
Hatte ein ungewöhnliches Werkzeug.
Ich habe Abby das Werkzeug gegeben."
- Die Sense. Das Ding, das sie immer bei sich trägt.
Das ist das Werkzeug.
Sie sagt, es schützt sie vor dem Geist.
- Deshalb bietet es ihr Schutz.
Das hat den Geist getötet.
Sie trägt es mit sich herum, weil sie Angst davor hat.
- Das ist die Antwort. Das müssen wir Abby wegnehmen.
Sie wohnt nicht hier, wir schon.
Wenn wir das hier hätten, könnte es uns genug Zeit verschaffen
um herauszufinden, wie ich dieses Ding loswerde.
- Sie wird uns umbringen, wenn wir versuchen, das von ihr zu bekommen.
- Sie wird es nie weglegen.
- Du hast recht. Das ist alles, was das arme Mädchen hat.
(seufzt) Aber wir verstehen hier nicht, worum es geht.
Der Geist hat Angst. Wenn er also vor einer Sache Angst hat,
es muss vor etwas anderem Angst haben.
Wir müssen nur herausfinden, was es ist.
- Abby sagte, dann will es nicht nur uns verletzen.
Er will uns töten.
- Wir dürfen keine Angst haben.
Eines weiß ich: Wir dürfen der Angst niemals nachgeben.
- Wir haben keine Angst.
- Wir wollen nur, dass es verschwindet.
Vielleicht steht etwas in den Büchern von Opa
das kann uns einige Ratschläge geben, wie wir es loswerden können.
(spannungsgeladene Musik)
(unheimliche Musik)
(sanfte Musik)
(sanfte dramatische Musik)
(Bäume knistern)
- Ich habe dich gehört. Du hast gesagt: "Hilf mir."
Aber dir helfen, wobei?
(sanfte, dramatische Musik geht weiter)
(Baum knackt und knallt) (Heather schnappt nach Luft)
(spannungsgeladene Musik)
(atmet unruhig) Warum versuchst du, uns wehzutun?
Lasst uns einfach in Ruhe!
Ist es das, was Sie mir zeigen möchten?
(Papier knistert)
Ich muss es Papa zeigen. Das ist ein Hinweis.
(sanfte dramatische Musik)
Papa, ich saß draußen auf der Bank
und dann hörte ich eine Stimme, die sagte: „Hilf mir.“
Also folgte ich ihm in den Wald und ein Baum fiel
und mich fast getroffen hätte, sprang ich aus dem Weg,
aber dann fand ich unter den Wurzeln eines anderen großen Baumes dies.
(unheimliche Musik)
- Lass mich das sehen.
Mm-hmm.
„Mrs. Edwards verschwindet spurlos.“
Was hat das mit irgendetwas zu tun?
- Aber das ist noch nicht alles. Schauen Sie sich das Papier an.
Es gibt uns nicht nur einen Namen, sondern auch ein Datum.
- Jetzt, da ich einen Namen habe, kann ich die örtliche Polizei anrufen.
Vielleicht gibt es eine ungelöste Akte,
aber vielleicht haben sie mehr Informationen über Mrs. Edwards.
Und hoffentlich können sie es mit dieser Immobilie verknüpfen.
Aber im Moment wissen wir nicht, ob Miss Edwards
hier gelebt haben oder nicht.
- Papa, du warst beim Militär.
Hast du keine Freunde, niemanden, den du kennst
Wer kann uns bei der Suche nach Regierungsunterlagen helfen?
oder etwas unter dem Namen finden, den wir unter dieser Adresse gefunden haben?
- Ich kenne vielleicht ein paar Leute, die uns helfen können.
Ich bin seit ein paar Jahren im Ruhestand
und alle, die ich kannte, gingen mit mir in den Ruhestand.
- Sie tätigen Ihre Anrufe und sehen, was Sie herausfinden können.
Wir gehen in die Bibliothek, um zu sehen, was wir ausgraben können
denn das kannst du nicht alleine schaffen.
(unheimliche Musik)
- [Chris] Hey Fremder, wo hast du dich versteckt?
- So weit weg von Menschen wie möglich.
- [Rich] Was brauchst du?
- Offenbar die Dame, die mein Vater gekauft hat
das Haus ist verschwunden.
- Gib mir den Namen. - Alles was ich habe
ist der Name Edwards. – Ah, haben Sie ein Sozialkonto?
– Sehen Sie, ich würde nicht um Hilfe bitten, wenn es nicht wichtig wäre.
- [Chris] Gib mir bis heute Abend,
Ich habe etwas für dich.
(unheimliche Musik)
(gruselige Musik)
(Schalterklicken)
(Heather keucht) (gruseliges Atmen)
- Angst, Angst vor dir. (keuchend)
Ich habe keine Angst vor dir.
(Heather schnappt nach Luft)
- Was ist falsch?
- Ich weiß nicht, was.
Ich weiß nicht, wie es dorthin gekommen ist. Es hat mich nur angeschaut.
Es war bei mir (atmet unruhig)
und ich konnte es einfach fühlen, und sie wollten mir wehtun.
Oh mein Gott, sie wollten mich umbringen. (schnieft)
(Heather atmet schwer)
- Lass es uns Papa erzählen.
Es scheint immer zu verschwinden, wenn er in der Nähe ist.
- Wir können es Papa nicht sagen.
Er macht gerade viel durch
und ich möchte nicht, dass er weiß, dass wir Angst haben.
- Vielleicht hast du recht. Lass uns heute Nacht alle Lichter anlassen.
- Das ist es gerade.
Es schaltete die Lichter an und aus.
Davor kann uns das Licht nicht schützen.
- Schlaf heute Nacht in meinem Zimmer.
Zu zweit ist es besser, als alleine zu sein.
- Okay danke.
(unheimliche Musik)
(spannungsgeladene Musik)
- Ich habe deine Telefonnummer im Tagebuch meines Vaters gefunden
und Ihr Buch in seiner Bibliothek.
- [Timothy] (atmet ein) Dein Vater hat sich an mich gewandt
über eine Aktivität, die er durchführte.
Ich gab ihm eine Liste mit Dingen, von denen ich dachte, dass sie ihm helfen würden.
aber uns beiden gingen die Ideen aus.
- Es kracht durch Wände.
Es schaltet Lichter an und aus.
Es schaltet Duschen ein. - Ich habe noch nie erlebt
oder von einem so mächtigen Wesen gehört.
Als wir das letzte Mal miteinander sprachen, ließ ich ihn
einiger potenzieller Auslöseobjekte.
Ich habe nie wieder von ihm gehört.
- Das liegt daran, dass er vor kurzem an einem Herzinfarkt gestorben ist.
- [Timothy] Wir können die Trigger-Objekt-Perspektive erkunden
Halten Sie auch hier Ausschau nach historischen Gegenständen.
Dies können Bücher, Kleidungsstücke, Figuren, Werkzeuge oder Schmuck sein.
Ich will dir keine Angst machen,
aber ich denke, was auch immer das ist, es war wahrscheinlich die Ursache
an den Herzinfarkt Ihres Vaters.
Sei vorsichtig, Henry.
An diesem Punkt klingt es, als wäre es stärker
und könnte ab einem gewissen Punkt gefährlich sein
als ob sie einfach auf der Farm herumspuken würden.
Ich gebe dir die Nummer
von jemandem aus der Gegend von New England
das kann dir weiterhelfen.
- Ich schätze das sehr.
(spannungsgeladene Musik)
– Abby, wir müssen mit dir reden.
- Dieses Gespenst terrorisiert uns.
Es taucht immer wieder aus heiterem Himmel auf und macht uns Angst.
Unser Vater weiß nicht, was er tun soll, um es zu stoppen.
Kannst du helfen?
- Wie soll ich Ihnen helfen?
- Also, was tun Sie, um es fernzuhalten?
Sie scheinen damit nicht so umzugehen wie wir.
- Manchmal irritiert es mich, aber ich habe keine Angst.
Die meiste Zeit, wenn ich arbeite, bin ich in Ruhe.
- Ist der Geist schon einmal bei Ihnen aufgetaucht?
- In meiner Wohnung stört mich nie etwas.
Nur hier am Hof.
– Wir haben einen Hinweis gefunden, der helfen könnte.
Haben Sie schon einmal den Namen Mrs. Edwards gehört?
- Habe nie davon gehört.
- Haben Sie Opa diesen Namen jemals erwähnen hören?
– Wie gesagt, ich habe noch nie davon gehört.
- Und der Tag, an dem er den Schädel fand?
Du warst dabei. Du kannst uns davon erzählen.
- Wer hat gesagt, dass ich dort war?
- Im Tagebuch des Großvaters. Da stand, dass du da warst.
– (seufzt) Ich werde es dir sagen.
Er grub einen Brunnen.
Ich hörte ihn schreien, also rannte ich hinüber,
und dort, in dem Loch, war ein verkrusteter alter Schädel.
- Bist du mit ihm gegangen, als er es abgegeben hat?
Oder ist die Polizei gekommen und hat es ihm weggenommen?
- Nein, er hat es behalten.
- Was hat er damit gemacht?
- Ich habe keine Ahnung, aber er hat mir das gegeben.
Es wurde damit begraben.
Ich werde darüber nachdenken, wie ich helfen kann.
- Ich habe einen Namen für dich.
Es ist Martha Edwards.
Sie haben eine Vermisstenanzeige aufgegeben,
aber in der Akte steht nicht viel.
Es ist ein ungelöster Fall.
- Wie kann es sein, dass in der Akte nichts steht?
- [Chris] Die Stadt Grand Valley hat uns den Fall weitergeleitet.
Die Datei enthält den Namen und die Adresse von Edwards
und ihr Beruf, der Verkauf von Getreide und Heu.
Es ist ein anderer Name von Abby Wells aufgeführt.
- Abby? - Weil sie diejenige ist
der sie als vermisst gemeldet hat.
Ich schätze, die Jungs waren damals zu beschäftigt
oder zu faul, der Sache nachzugehen.
Aber wenn Sie keine Leads haben, müssen Sie weitermachen
zum nächsten Fall.
Das ist alles, was ich für Sie tun kann, Henry.
Vielleicht meldest du dich bei PD.
Vielleicht können die Dir ja weiterhelfen
- Danke für die Hilfe, Mann,
- Henry, emotional, ich, ich weiß
Sie befinden sich immer noch in einem Kriegsgebiet.
Wenn Sie einfach nur reden oder Dampf ablassen müssen, wenden Sie sich an mich.
- Ich bin im Krieg, außer diesmal
Ich habe keine Waffen zum Kämpfen.
- [Chris] Bleiben Sie wachsam, bleiben Sie am Leben.
- Danke für die Ermutigung.
Ich werde Sie auf dem Laufenden halten.
(Tür knallt)
(unheimliche Musik)
(Verpackung knittert)
– Abby, es tut mir leid, dass ich so viele Fragen stelle.
Ich will nicht neugierig sein.
Ich möchte dich einfach besser kennenlernen.
- Ich habe keine Zeit zum Reden. Ich muss arbeiten.
- Was ist mit dir?
Ich bin sicher, es gibt etwas, das Sie über uns wissen möchten.
- Ich weiß alles, was ich wissen muss.
Ihr seid die verängstigten Töchter des Chefs
die gerne viele Fragen stellen.
Was möchtest du sonst noch wissen?
Mehr darüber, was in der Dunkelheit lauert?
- Und was ist mit deiner Familie? Lebst du bei ihnen?
- Ich habe keine Familie.
- Wie meinst du das?
- Meine Mutter wollte mich nicht.
Sie hat mich in die Pflegefamilie gesteckt.
Und ich war in verschiedenen Häusern, bis ich alt genug war
auf mich selbst aufzupassen.
Ich suchte sie,
aber ich habe gehört, dass meine Großmutter in dieser Stadt gelebt hat, also bin ich hier.
- Es tut mir so leid.
- Wie haben Sie diesen Job gefunden?
- Ihr Großvater hatte die Stelle in der Farmer's Union ausgeschrieben,
also ging ich hin und sagte ihm, dass ich interessiert sei,
und er sagte mir, dass er meine Großmutter kenne.
Es war also einfach so bestimmt.
- Wo ist deine Großmutter?
- Meine Großmutter ist tot, genau wie meine Mutter.
Ich möchte jetzt lieber wieder an die Arbeit gehen.
Keine weiteren Fragen.
Du solltest dir um mich keine Sorgen machen.
Sie sollten sich um sich selbst Sorgen machen.
(unheimliche Musik geht weiter)
- Sehen Sie, ich bin gekommen, um mit Ihnen zu sprechen, weil die Mädchen sagten
Du kennst diesen Geist, den wir haben,
und ich versuche, alle Informationen zu bekommen
das kann ich, weil ich möchte, dass es verschwindet.
- Was möchten Sie wissen? - Alles, was helfen kann.
Wissen Sie, wie es aussieht und was es trägt?
Alles, was es auslöst, das Kommen oder Gehen,
der Name des wandernden Geistes, was auch immer.
- Es ist eine ältere Frau. Sie ist nachts aktiv.
Sie hat dieser Farm jahrelang seltsame Dinge angetan.
Anfangs hat es mich wirklich gestört
bis dein Vater mir die Sense gab, die er ausgegraben hatte.
Mir ist aufgefallen, dass es den Geist fernhält.
- Wann also begann der Geist zu erscheinen?
- Es begann, als ich hier zu arbeiten begann.
Zuerst Kleinigkeiten.
Eines Nachts war ich draußen in der Scheune
und die Lichter begannen zu flackern.
Ich konnte Schritte an den Wänden kratzen hören.
Die Tiere waren alle draußen und begannen zu schreien.
Ich habe die Verlängerungskabel überprüft,
Aber mit ihnen war alles in Ordnung.
Ich war total verängstigt und bin gegangen.
Es würde jede Nacht weitergehen,
verschiedene Dinge würden passieren.
Eines Nachts ging ich am Scheunenfenster vorbei
und es zerbrach neben mir.
Aber im Haus deines Vaters passierten schlimmere Dinge.
- Was hat mein Vater dazu gesagt?
- Er wollte nichts dazu sagen.
Er hat mich immer abgewiesen und das Thema gewechselt.
- Haben Sie sich beide verstanden? Hat es Ihnen gefallen, für ihn zu arbeiten?
- Wir kamen größtenteils miteinander aus,
aber manchmal war er ein bisschen gruselig.
Sieh mir einfach bei der Arbeit zu.
Er war immer besorgt, weil ich allein lebte,
und er bot mir an, kostenlos hier zu bleiben,
aber ich wollte nicht mit den Geistern und den Tieren leben.
Wenn ich Feierabend habe, möchte ich nicht in der Nähe von Tieren sein.
Ich schätze, man könnte sagen, der Geist hat uns zusammengebracht
auf eine seltsame Art und Weise.
Obwohl er seltsam war,
Manchmal war er wie ein Vater für mich.
- Die Mädchen sagten, du warst da, als mein Vater
habe den Schädel und die Sense gefunden.
Sie werden nicht in Schwierigkeiten geraten.
Scheuen Sie sich nicht, mir alles zu erzählen.
- Ihr Vater war an diesem Tag in Eile, um den Brunnen zu graben.
Ich war hier und habe auf dem Scheunenboden gearbeitet
bis ich etwas hörte und nach draußen ging, um nachzusehen.
Ich ging dorthin und erschreckte ihn.
Er stolperte und fiel hin und als ich ihm aufhalf,
Mir fielen eine Sense und ein Totenkopf auf.
Er sagte, er habe sie ausgegraben, als er den Brunnen grub
und er sagte, er würde den Schädel abgeben.
Er gab mir die Sense und sagte, ich könne sie behalten.
Es war eine Antiquität.
Dann scheuchte er mich weg und sagte mir, ich solle wieder an die Arbeit gehen.
– Hören Sie, ich möchte, dass wir uns alle hier wohlfühlen.
Ich möchte, dass wir alle wie eine Familie miteinander auskommen.
Und ich glaube, das können wir sogar mit einem Geist hier schaffen.
Und ich werde alles tun, um loszuwerden
dieses Problems für uns alle.
(unheimliche Musik)
Das ist Henry Hillock.
Ich habe Ihre Nummer vom Autor Timothy Hutchinson erhalten.
Es gibt etwas, das mir und meinen beiden Töchtern Angst macht.
Mit so etwas habe ich noch nie zuvor zu tun gehabt.
Ich brauche wirklich deine Hilfe.
(unheimliche Musik geht weiter)
Mädels, ich werde für ein paar Minuten den Strom abschalten.
(Steine ​​klappern)
(Schalterklicks)
(spannungsgeladene Musik)
(dumpfe Schritte)
(Bleistift kritzelt)
(Tür kratzt)
- Der Strom fiel aus.
– Ich hoffe wirklich, dass es diesmal nur Papa ist.
(unheimliche Musik)
Papa, der Strom ist ausgefallen. Bist du da unten?
- Warte, ich hole eine Taschenlampe.
(schlurfende Schritte)
(spannende Musik)
- Was ist mit der Macht passiert?
Papa?
- Wo ist Papa? Ich dachte, er wäre hier unten.
(gruseliges Zischen)
Hast du das gehört?
- Ich habe es gehört. Was war das?
(spannende Musik geht weiter)
(Insektengezwitscher)
(Mariah schnappt nach Luft) – Was?
- Nur ein Spinnennetz.
- Offensichtlich ist Papa nicht hier,
aber ich habe das Gefühl, dass hier etwas bei mir ist.
(intensive Musik) (gruseliges Atmen)
Was ist falsch?
- Ich dachte, ich hätte etwas gesehen.
Ich glaube nicht.
(schlurfende Schritte)
(spannende Musik)
(keucht) Ich glaube, etwas hat mein Haar.
- Ich sehe nichts.
– (keucht) Etwas hat an meinen Haaren gezogen.
- Da, da ist nichts, da ist nichts.
Komm, lass uns einfach Papa suchen gehen.
(dumpfe Schritte)
(Schalterklicks)
Papa ist zurück.
(unheimliche Musik)
(spannende Musik)
- Ich dachte an ein Schnäppchen.
Ich werde die Sense begraben, wenn du sie in Ruhe lässt.
(Abby seufzt)
(spannende Musik geht weiter)
(Vögel zwitschern)
- Äh! Hä?
(unheimliche Musik)
(Henry atmet unruhig)
Oh. (hustet)
(gruselige Musik)
- Der Wald hat etwas an sich, er zieht mich einfach an.
Es fühlt sich an, als wäre da draußen etwas.
- Vielleicht lebt der Geist da draußen.
Was ist das? (Esel schreit)
(spannende Musik)
- Es kommt! - Lass uns in die Scheune gehen!
- Nein, ich fühle mich sicherer mit dem Pferd. Folge mir.
(prasselnde Schritte)
Ab zum Pferdestall, schnell!
(Tor klappert)
(Pferd wiehert)
Es hörte auf zu kommen, als wir hier ankamen.
Opa fühlte sich sicherer bei den Eseln,
aber ich fühle mich sicherer mit den Pferden.
(spannende Musik)
(unheimliche Musik)
- Also mit allem, was ich dir gesagt habe,
denkst du, du kannst helfen?
- Das kommt darauf an. - Wovon?
- Auf dich.
- Wir haben versucht, ihm keine Angst zu machen, aber es ist schwierig.
Bei all der Aktivität versuche ich, die Mädchen zu beruhigen.
Sie sagen, sie hätten keine Angst, aber ich weiß, dass sie welche haben.
- Es nährt sich nicht nur von Angst.
Es gibt andere Dinge.
Depression.
Bitterkeit.
Die Dinge, die Sie gerade in sich tragen.
- Wie kannst du das Wissen?
- Ich wurde mit der Gabe geboren, Dinge zu sehen und zu fühlen
was die meisten Leute nicht können.
- Schau, ich drücke meine Gefühle in Gegenwart der Mädchen nicht wirklich aus,
und ich habe niemanden, mit dem ich wirklich reden könnte.
Seit dem Tod meiner Frau bin ich ein Einzelgänger.
- Wenn Sie dabei meine Hilfe benötigen, kann ich wiederkommen.
- Wie viel schulde ich dir?
- Ich verlange kein Geld für ein Geschenk
das wurde mir freiwillig gegeben.
Ich möchte wirklich helfen. Keine Tricks.
- Das ist sehr ehrenhaft.
Ich weis das zu schätzen.
(sanfte dramatische Musik)
(Schmutzprasseln) (Schaufel schaben)
(Vögel zwitschern)
(Sense schaben)
(Schaufel scharren) (Schmutz prasselt)
(sanfte, dramatische Musik geht weiter)
- Ich komme. Tut mir leid, dass es so lange gedauert hat.
(prasselnde Schritte)
(spannungsgeladene Musik)
(Abby atmet unruhig)
Äh! (Faustschlag)
(Holz knackt) (Abby atmet aus)
Weg! (atmet wütend)
(spannungsgeladene Musik)
(Büsche rascheln)
Ihr zwei hättet nicht zufällig etwas gefunden
ungewöhnlich im Wald, oder?
- Nein. Wir waren nicht einmal im Wald.
- Sie würden doch auch nichts nehmen, was Ihnen nicht gehört, oder?
- Nein. Wir würden niemals stehlen.
- Wer würde das dann tun?
- Kann es hier noch gruseliger werden?
– Ich weiß nicht, was schlimmer ist, Abby oder der Geist.
Und um ehrlich zu sein, erinnern sie mich fast aneinander.
(schlurfende Schritte)
(unheimliche Musik)
(Werkzeugkasten klappert)
(Trockenbauwände reißen)
(Buchschaben)
(Henry atmet aus)
- [Paul] „Es ist schwer, jeden Tag aufzuwachen
und sich dieser Schuld zu stellen.
Ich liebte Martha und Abby gleichermaßen.
Ich verstehe, dass es ganz und gar meine Schuld ist
dass Martha tot ist.
Ich kann Abby nicht anzeigen, weil sie mit meinem Kind schwanger ist.
Ich muss verbergen, was hier passiert ist.
Ich werde versuchen, diese Immobilie zu kaufen
und dieses Ereignis für den Rest meines Lebens bewahren.
Ich habe Martha jetzt für immer verloren
und Abby mit Kind irgendwo da draußen auf der Welt.
Wie kann Liebe so wundervoll und doch so gefährlich sein?"
(spannende Musik)
(unheimliche Musik)
- Sie hatten den Altar hier oben auf dem Felsen.
Also können wir hier oben Platz nehmen und ein bisschen reden.
- Während unseres Rundgangs durch das Haus,
Ich konnte deutlich die Anwesenheit von etwas Dunklem spüren.
Und in der Scheune sah ich eine ältere Frau und ihren Geist.
Sie trug ein Kleid und schulterlanges Haar.
Wissen Sie, wer das gewesen sein könnte?
- Wie können Sie die Art der Kleidung erkennen, die sie tragen?
Ich meine, wie kann man die Details eines Geistes erkennen?
Ich kann nichts sehen
- Weil du ein Schutzschild bist.
Durch Ihre Anwesenheit umgibt Sie eine Art Kraftfeld.
Es hält Geister fern.
Sie bemerken wahrscheinlich, dass Sie davon betroffen sind
viel weniger als Ihre Kinder.
- Wer ist sie? Warum ist sie hier?
- Irgendetwas hat ihre Rückkehr ausgelöst und sie möchte einen Abschluss.
Sie ist hier, weil sie versucht, Ihnen zu erzählen, was passiert ist.
Was ihren Namen oder ihre Identität betrifft, weiß ich es nicht.
Ich sah, dass sie eine Verletzung am Hals hatte.
wahrscheinlich ist sie daran gestorben.
Im Moment herrscht große Angst in Ihnen.
Gibt es etwas, das du mir nicht erzählst?
- Ich habe im Haus ein weiteres Tagebuch gefunden.
Es war in der Wand versteckt. (seufzt)
Mein Vater erwähnte eine Frau namens Martha
und dass sie getötet wurde.
- Du willst meine Hilfe, nicht wahr?
Ich bin nicht Gott, ich weiß nicht alles.
Wenn Sie etwas haben, das uns helfen kann,
Teile des Puzzles musst du mir sagen.
- Ich war ein wenig verlegen
also habe ich dir nicht alles erzählt.
Durch das Lesen der Tagebücher meines Vaters und meine Recherchen
und mit Abby reden.
- Abby, die hat sie getötet.
- Nein, nein, nein. Nicht diese Abby.
Diese, diese Abby arbeitet auf der Farm.
Ich weiß, es ist verwirrend, aber sie ist nicht
die Abby, die Martha getötet hat.
Lassen Sie mich das noch einmal versuchen.
Im Tagebuch meines Vaters stand, Martha sei getötet worden
von einer Dame namens Abby.
In seinem anderen Tagebuch stand, dass sie einen Schädel gefunden hätten
und eine auf dem Grundstück vergrabene Sense.
Er nahm den Schädel und errichtete im Wald einen Altar dafür.
- Der Kontakt mit Toten ist verboten.
Du wirst bestimmt ein paar Dinge aufwecken.
- Die Mädchen und ich haben nichts gemacht.
Wir haben die Tür nicht geöffnet. Wir haben die Toten nicht kontaktiert.
- Deshalb haben Sie das Gefühl, in der Hölle zu leben
weil man die Präsenz buchstäblich spüren kann
der Hölle um dich herum.
Wir müssen diese Türen schließen, bevor es zu spät ist.
- Also, wie schließen wir es? Ich möchte, dass es geschlossen wird.
Ich möchte, dass es für mich und meine Töchter friedlich bleibt.
Wie kann der Eigentümer der Immobilie
Wer hat keine Erlaubnis gegeben, eine Tür offen zu lassen?
- Sie haben das Land in Besitz genommen
auf die das Blut vergossen wurde.
Nicht nur das, sondern Hillock, Ihre Linie,
dein Vater hat diesen Dämon irgendwie mitgebracht.
Das spirituelle System funktioniert nach einer Reihe von Regeln,
irgendwie genau wie wir.
Wenn du ihm eine Tür gibst,
dann laden Sie es in Ihr Zuhause, auf Ihre Farm ein.
Alles, was dir gerade passiert
ist dämonische Aktivität.
- Ich dachte, wir hätten nur den Geist einer alten Dame.
Jetzt haben wir hier einen Dämon?
- Eine fortgesetzte Kommunikation hätte dies bewirken können.
- So etwas machen wir nicht. Das weiß ich ganz genau.
Warte, Abby.
Abby.
(sanfte dramatische Musik)
Abby, lass uns kurz mit dir reden.
- Den Tieren geht es gut, die Strukturen halten.,
die Koppeln sind frei und die Mädchen haben mir geholfen
ein bisschen, also keine Sorge hier.
– Ich bin nicht hier, um ein Update zu bekommen.
Als mein Vater den Schädel abgab, ist er mitgegangen?
- NEIN.
- Wann haben Sie den Schädel das letzte Mal gesehen?
- Der Tag, als er es fand.
- Sehen Sie, bei all dem Chaos, mit dem wir in letzter Zeit konfrontiert waren,
Ich bin nicht in der Stimmung, Spielchen zu spielen.
Sie werden ehrlich sein, sonst ist dies Ihr letzter Tag.
- Ehrlich sein, worüber? Ich habe hier nichts falsch gemacht.
- Der Schädel, Abby.
– (seufzt) Der Schädel.
Okay. Dein Vater hat es nicht der Polizei übergeben.
- Warum?
- Ich weiß nicht warum.
Ich weiß nur, dass er es im Wald aufbewahrte
und machte dort tägliche Besuche.
- Um den Schädel zu besuchen?
- Ich habe mich einmal an ihn herangeschlichen und hörte, wie er es Martha nannte
und Gespräche damit zu führen.
Ich dachte nur, er würde den Verstand verlieren.
- Warum sollte er mit einem Totenkopf reden?
- Aus den Gesprächen, die er führte,
Ich schätze, er wollte, dass es verschwindet.
Einmal hörte ich ihn sagen: „Ich liebe dich.“
Er hat sich immer dafür entschuldigt.
„Es tut mir so leid, Martha.“
- Nun, wir haben nicht viel geredet,
und er wurde ziemlich distanziert.
- Zuerst traute ich mich nicht in den Wald,
aber ich hörte immer wieder, wie es meinen Namen rief.
Es führte mich zu dem Schädel, der in einem Baum steckte.
Ich begann, Gespräche mit ihm zu führen.
Und ich fühlte mich getröstet.
Etwas Vertrautes.
Es war fast wie in Trance,
aus der ich nach ein paar Stunden wieder erwachte.
Ich kann es nicht erklären. (angespannte Musik)
Und als ich mit ihm sprach, führte es mich weiter
mit den Kerzen, aber es begann gefährlich zu werden.
Ich wurde mit Steinen beworfen und Bäume fielen um.
Die Energie veränderte sich und es fühlte sich einfach böse an.
Eines Tages war ich im Wald
und es fühlte sich an, als hätte mich etwas geschnitten oder verbrannt.
Es tat so weh,
aber als ich hinter mich blickte, war da nichts.
Seitdem bin ich nie mehr in den Wald gegangen, bis vor kurzem
als ich versuchte, mit ihm zu verhandeln, damit es geht.
- Also, ich habe mich an dich herangeschlichen und gehört, wie du mit ihr gesprochen hast.
Warum besuchst du sie noch?
- Ich wollte nur helfen.
Die Mädchen kamen zu mir um Hilfe
und ich habe nur versucht, dafür zu sorgen, dass es dir keine Angst mehr macht.
- Was hast du getan? Was hat er getan?
Ihr beide habt eine Art Fluch auf diese Farm gebracht.
Jeder weiß, dass man die Toten nicht kontaktieren darf.
- Ich habe die Sense begraben.
Ich wusste nicht, was ich sonst tun sollte.
aber ich werde nicht mehr mit ihm reden.
Ich verspreche es. Ich will hier nicht weg.
Ich habe das Gefühl, das ist mein Zuhause.
(spannende Musik geht weiter)
(spannende Musik)
- Ah! (intensive Musik)
(Tür knallt)
- Lass mich einfach in Ruhe!
Raus hier! Lasst uns alle in Ruhe!
(Türklinke klappert)
- Geht es dir gut?
- Ich ging auf die Toilette und dann,
und dann sah ich es wieder, das Monster.
Er, er hat mich zurück in mein Zimmer gejagt.
- Ich habe nichts gesehen, als ich draußen im Flur war.
Aber wenn es schon vor dem Schlafengehen beginnt,
dann sollten wir heute Nacht vielleicht in Papas Zimmer schlafen.
- Normalerweise würde ich das nicht tun, aber ich denke, das ist eine gute Idee.
Erzähl ihm einfach nicht, was ich gesehen habe.
Ich möchte ihn nicht beunruhigen.
(spannungsgeladene Musik)
Können wir heute Nacht in deinem Zimmer schlafen?
- Was ist passiert?
(Heather seufzt) Du willst nicht darüber reden.
- Nichts wirklich, ich habe nur
Ich war auf dem Weg zur Toilette und habe mich ein wenig erschreckt.
– (seufzt) Das ist in Ordnung.
Aufleuchten.
(unheimliche Musik)
- Sind Sie Christ, Mr. Hillock?
(spannungsgeladene Musik)
- Ich schätze, Sie würden sagen, ich bin ein Christ.
- Sie können es nur durch Jesus besiegen.
- Ich bin Gott nicht am nächsten,
aber ich bin ein Gläubiger.
- Sie müssen Ihrem Glauben treu bleiben.
Nicht nur ein Gebet sprechen.
Es ist ein täglicher Spaziergang mit Gott
und du musst ihm näher kommen.
Sonst schickst du es nur vorübergehend weg
und es wird sich wiederfinden,
siebenmal schlimmer.
Ich kann nicht derjenige sein, der das tut. (Henry seufzt)
Man muss den Generationenfluch brechen
des Namens Hillock.
- Was soll das heißen, du wirst es nicht tun?
Deshalb sind Sie hier und haben uns geholfen.
- Ihre Tochter, Ihr Erstgeborenes.
- Sie ist noch ein Kind. Ich kann nicht zulassen, dass sie das tut.
Das ist mein Job
- Im Moment ist dein Glaube schwach,
aber Ihre Tochter kann das.
- Wenn ich damit einverstanden bin,
ähm, wirst du es ihr beibringen oder sie dabei anleiten?
- Der Heilige Geist wird sie leiten.
Ich werde ihr mit einigen Gebeten helfen.
Es versteckt sich vor dir, aber sie kann es sehen.
Es ist nicht schwer, es wegzuschicken,
aber dein Herz muss richtig sein.
Einmal in deinem Leben, Henry,
du musst Gott vertrauen.
- (atmet aus) Vertraue Gott.
(spannende Musik geht weiter)
- Ich bin noch ein Kind. Wie kann ich das machen?
- Es ist egal, wer du bist.
Egal ob Sie eine Frau, ein Mann oder ein Kind sind.
Es geht nicht um Sie. Es geht nicht um uns.
Wir sind schwache Menschen. Wir bestehen aus Fleisch und Blut.
Wir werden Angst haben.
Aber du musst die Macht übernehmen,
und die Kraft kommt vom Blut Jesu.
Es ist makellos. Es ist perfekt.
Es ist leistungsstark.
Und wenn Sie Ihre Macht kennen, können Sie dies besiegen.
- Ich habe ein bisschen Angst, aber ich glaube
dass Jesus mich beschützen wird.
- Du brauchst keine Angst zu haben.
Es wird Angst vor dir haben
weil du Jesus bringst, um es zu besiegen.
Das Licht wird es zerstören.
Gott ist mit dir. Es kann dir nicht schaden.
Wir sind gleich draußen.
(spannende Musik)
(Heather schluckt und seufzt)
- Bitte, Vater Gott, hilf mir da durch.
Bitte lassen Sie unsere Familie hier nicht allein.
Bitte bleiben Sie bei uns. (atmet unruhig)
Bleib bei mir. Führe mich.
(Dämon knurrt)
Ich habe keine Angst vor dir!
Jeder in diesem Haus, wir sind alle krank
und habe es satt, dass du hier bist!
Gehen Sie einfach weg!
(Dämon knurrt)
(Wind heult) (Jalousien flattern)
(spannende Musik geht weiter)
(Dämon kreischt)
(Türen knallen)
Du hast hier keine Macht.
Sie können uns nicht verletzen.
(Dämon knurrt) Du hast keine Autorität.
Keine Macht und keine Herrschaft. (intensive Musik)
Auf dieser Farm und in diesem Haus darf man nichts anfassen.
(Dämon brüllt und knurrt)
Halt halt halt!
Keiner von uns, niemand hat Angst vor dir!
(Türschlagen)
(Dämon zischt)
(Dämon brüllt)
- Lass mich in ruhe!
(unheimliche Musik)
(Frau kreischt)
Sie glauben, Sie können einfach herumlaufen und unschuldigen Familien Angst machen?
Das kann man nicht, denn durch die Macht
und Autorität Jesu Christi,
der über alles herrscht, auch über dich,
Ich befehle dir in seinem Namen, unser Haus zu verlassen
und verlassen Sie dieses Anwesen und kommen Sie nie wieder zurück!
(intensive Musik) (Dämonenbrüllen)
(Tür knarrt)
(Dämon knurrt)
(unheimliche Musik)
(Dämon kreischt)
(Tür knallt)
Sie haben hier keine Macht, keine Autorität.
Also, im Namen Jesu: Raus hier!
Was auf der Erde gebunden ist, ist auch im Himmel gebunden.
Und ich binde alle Mächte der Dunkelheit im Namen Jesu.
Geh. Komm nie wieder zurück.
(intensive Musik) (knurrende Dämonen)
Herrgott, bitte! Warum funktioniert das nicht?
(Türen knallen)
Oh, oh, ich muss ...
Ich muss dir eine Zeit nennen,
um Ihnen eine konkrete Zeit mitzuteilen.
In Ordnung.
In einer Minute wirst du dieses Haus in Jesu Namen verlassen
und komm nie wieder zurück! (Dämon knurrt)
In einer Minute, in Jesu Namen,
du wirst für immer gehen und nie wieder zurückkommen!
(Dämon knurrt)
Jesus ist der Herr, Gott hat die Kontrolle,
und in Jesu Namen wirst du gehen
und hör auf, unsere Familie zu belästigen!
(Dämon brüllt)
(im Haus rumpelt)
(sanfte dramatische Musik)
(Heather wimmert)
- War lange nicht im Haus.
Jetzt ist es viel friedlicher.
- Ich wollte schon lange mit Ihnen sprechen
über einige Dinge, die ich herausgefunden habe.
Mir fielen einfach nicht die richtigen Worte ein.
Ich habe herausgefunden, dass deine Großmutter Martha
wurde von deiner Mutter Abby getötet.
Es tut mir Leid.
(sanfte, dramatische Musik geht weiter)
Mein Vater war in deine Großmutter verliebt
und deine Mutter, aber das ist nicht alles.
Mein Vater war dein Vater.
- Wir sind eine Familie?
Aus diesem Grund hänge ich so sehr an diesem Anwesen.
Dein Vater, du und die Mädchen.
- Wissen Sie, wir hatten beide ein tragisches Leben,
viele tragische Erlebnisse in der Vergangenheit,
aber ich denke, jetzt müssen wir uns auf die Zukunft konzentrieren.
Konzentriere dich auf das Jetzt
Und jetzt gerade,
du bist ein Hillock.
- Ich bin ein Hillock.
Ich habe endlich eine Familie. – Du gehörst zur Familie.
(sanfte, dramatische Musik geht weiter)
- Wissen Sie was? Ich habe gute Neuigkeiten.
Schauen Sie, was ich gefunden habe. (spannende Musik)
Ich weiß noch, wo ich die Sense vergraben habe.
(spannende Musik geht weiter)