Wie geht es uns heute?
Mir geht es wunderbar.
– Danke. – Ausgezeichnet.
Und wenn ich fragen darf,
was hat Sie zur Gastronomie hingezogen?
Ich bin eigentlich die Frau eines Soldaten und mein Mann ist oft weg.
Er ist erst vor kurzem eingesetzt worden,
aber ich konnte es nicht mehr ertragen, allein zu Hause zu sein,
also beschloss ich, mir einen Job zu suchen.
Ich glaube, Sie sind wirklich ein hart arbeitender Mensch.
Nein, wirklich, das meine ich ernst.
Glaubst du, ich mache dir etwas vor?
Das erfordert Mut.
Ich liebe das.
Wie würden Sie Ihren Führungsstil beschreiben?
Ich würde sagen, ich bin ein wirklich sehr praxisorientierter Mensch.
Ich denke, Teamarbeit ist sehr wichtig.
Wenn Menschen einander vertrauen
und sie wissen wirklich, wie man kommuniziert,
dann läuft alles einfach viel reibungsloser, wissen Sie?
Äh, wissen Sie, was ich denke?
Ich denke, das ist genau das, was wir hier brauchen.
♪ Du willst also meinen Namen wissen
♪ Ich hoffe, du hast viel Zeit
♪ Ich bin nicht sicher, was man dir gesagt hat ♪
♪ Du warst immer ein Freund von mir ♪
♪ Von dem Tag an, als ich mit dem Auto zum Flussbett fuhr ♪
♪ Sie haben kein einziges Wort von dem gehört, was ich gesagt habe ♪
♪ Entschuldigen Sie, dass ich kluge Fragen stelle
♪ Ich weiß, was sich hinter diesen Augen verbirgt ♪
♪ Wohin gehen wir
♪ Wenn der Kampf an unsere Tür klopft ♪
♪ Wo verstecken wir uns
Ich bin Katelyn.
Hey, Big Head, was machst du?
Wirst du beim heutigen Spiel mitmachen oder nicht?
Warte jetzt auf dich.
Willst du dieses Spiel trainieren oder nicht?
Oh, wir werden sehen, wer auf wen wartet.
♪ Wenn sie alle Gründe ändern, warum ♪
Ich denke, wir brauchen Infielder.
Die meisten von uns haben ihren Abschluss gemacht.
Nein, ich meine, wir sind hier, um dieses Pitcher-Catcher-Duo zu sehen.
Oh, oh, ja, richtig.
Ich meine, lassen Sie sie für sich selbst sprechen.
Es ist mir egal, ob es eine kleine Stadt im Süden von Indiana ist,
solange sie spielen können.
Ja, aber hatten wir jemals jemanden,
tatsächlich aus Lanesville kommen?
NEIN.
Das ist meine letzte Chance, dieses Corydon-Team zu sehen
so nah an meinem Zuhause.
Halten Sie nach sonst noch jemandem die Augen offen?
Sehen Sie, ich bin nur wegen des Catchers und des Pitchers hier.
Das bringt mich zu Feldspielern.
Ja.
Außenfeld.
Haben Sie unsere Außenfeldspieler gesehen?
Jeder hier draußen müsste kämpfen
mit den dreien, die wir bereits haben.
Und ich habe keine Zeit, ihnen die Grundlagen beizubringen.
Ich meine, sie müssten die Besten sein, die wir je gesehen haben.
Boah.
Coach Gardner, wie geht es Ihnen heute Abend?
Trainer.
Dies ist einer meiner Assistenztrainer, Coach Marty.
Marty, schön dich zu sehen.
Schön, Sie kennenzulernen.
Trainer, da sind sie.
Für heute Abend bereit zum Mitnehmen.
Du hast ihnen gesagt, dass ich komme.
Nun ja.
Ich sage allen meinen Spielern, wann immer die Werber
werden als Trainer kommen.
Okay, wir sind da drüben, um Ihnen nicht im Weg zu sein.
Tun Sie einfach so, als wären wir nicht hier.
Okay, danke, Trainer.
Manchmal können Sie einfach nicht anders, oder?
Nun, du kennst mich, ich sehe gern
wie sie spielen, wenn sie nervös sind.
Ja.
♪ Ich atme ein
♪ Ich werde nicht verlieren
♪ Dafür bin ich hierhergekommen ♪
♪ Ich gehe über diesen Draht und mache diesen Schritt ♪
♪ Ich werde nicht nach unten schauen, ich bereue nichts ♪
♪ Ich bin dafür geschaffen ♪
♪ Ich bin dafür geschaffen
♪ In der Wildnis geboren
♪ Im Feuer geformt
♪ Gebaut für den Kampf, oh
♪ Ich bin dafür geschaffen
Sie beobachten also immer noch diesen Pitcher und Catcher, richtig?
Deshalb bin ich hier.
Warum?
Vielleicht sollten Sie anfangen, den Mittelfeldspieler im Auge zu behalten.
Du erinnerst dich, was ich gesagt habe
über Feldspieler, richtig?
Ja.
Und das Mädchen dort,
Sie ist die beste Spielerin auf dem Feld.
Ihr?
Mm-hmm.
Der Player mit dem besten Grundsound auf dem Markt.
♪ Ich bin dafür geschaffen
♪ In der Wildnis geboren
♪ Im Feuer geformt
♪ Gebaut für den Kampf, oh
♪ Ich bin dafür geschaffen
Hey, herkommen, herkommen, herkommen.
Lass uns gehen, rein, rein.
Sie ist wütend, sie ist verzweifelt.
Sie weiß, dass sie nur einen Ausweg sieht
davon ab, die gesamte Saison zu verlieren.
Und Sie haben sie bereits zweimal zum Narren gehalten.
Sie hat kein Problem damit, Leute zu strahlen.
Also, was denkst du, wird sie tun?
Vermutlich testen, wie gut der Helm schützt.
Genau richtig.
Passen Sie also darauf auf, okay?
Und erinnern Sie sich, was in Noblesville passiert ist?
Ja, ich werde Noblesville nie vergessen.
Man kann nicht immer gewinnen, Big Head.
Hey.
Was ist los?
Hast du Angst, weil es dich getroffen hat?
Schatz, das gehört zum Spiel.
Früher oder später wird es jeden treffen,
vor allem, wenn sie in dieser Liga bleiben wollen.
Willst du weitermachen?
Äh, ja.
Willst du zum nächsten Level gelangen?
Äh, ja.
Dann musst du bereit sein, einige Schläge einzustecken
und Sie wahrscheinlich mehr als die meisten.
Also, komm, ich will dir etwas zeigen.
Aufleuchten.
Bleiben Sie genau hier stehen.
Du kannst nicht weiterspielen
wenn du Angst vor dem Ball hast.
Eric, das reicht.
Gut.
Mach es nochmal.
Wirst du weiterhin Angst vor diesem Ding haben?
Denken Sie daran: Es gibt kein „Ich kann nicht“.
Du kannst.
Sag es.
Sag, ich kann.
Ich kann.
Was ist das?
Ich werde gleich dorthin marschieren
und bieten Sie dem Mädchen ein Stipendium an.
Ich habe so ein Gefühl.
Ich weiß nicht.
Noch ein Spiel?
Noch ein Spiel.
Hey.
Möchtet ihr beide mit uns zu Abend essen?
Wir sind gerade mitten in etwas, Liebling.
Und wir möchten hier gerne mittendrin sein.
Abendessen als Familie.
Lass uns essen gehen, Papa.
Aber wir können darauf zurückkommen.
Ähm, möchtest du für uns beten, Liebling?
Ja, sicher.
Äh, äh, absolut.
Äh.
Big Head hatte gestern einen tollen Tag.
Ähm, senkt alle eure Köpfe.
Lieber Gott, wir möchten dir so sehr danken
für den Sieg auf dem Feld gestern
und dafür, wie gut Katelyn gespielt hat
und für die Sicherheit aller Spieler.
Wir möchten Ihnen vielmals danken für
gut für Ihre vielen Segnungen
und, und dafür, dass du immer bei uns bist.
Amen.
- Amen. - Amen.
Wir haben das Team beobachtet
dass wir nächste Woche spielen müssen und dass sie gut sind.
Sie sind wirklich gut.
Also müssen wir wahrscheinlich morgen mit dem Üben beginnen.
An einem Sonntag.
Na klar, Salena, es ist ein Spiel vor der Meisterschaft.
Haben die Mädchen nicht Anspruch auf einen freien Tag?
Na klar, ich meine, sie können heute feiern
und ruhe dich heute Nacht aus, ja, Big Head?
Äh, Syd und ich machen Gottesdienst
für Vorschulkinder morgen in der Kirche.
Ja, das ist in Ordnung.
Dafür sind wir früh genug da.
Ja, aber wir müssen bei beiden Gottesdiensten dabei sein.
Naja, das ist noch ok.
Ich meine, wir fahren getrennt
und wir gehen nach dem ersten Gottesdienst nach Hause
und Mama wird da sein, um euch alle nach Hause zu bringen
nach dem zweiten Gottesdienst, oder?
Ja.
Sicher.
Funktioniert das, Schatz?
Klar, das geht.
Verzeihung.
Was?
Ihr geht es gut.
Es wird ihr gut gehen.
Softball ist in ein paar Wochen vorbei
und unser Leben wird wieder normal.
Unser Normalzustand ist Softball.
Nach der Schulsaison beginnt der Reiseball.
Das ist unser Leben.
Ich glaube, Mama wollte nur, dass wir an den Tisch kommen
und ein normales Familienessen genießen.
Ja, genau.
Ähm, ich, ich werde einfach, ich werde gehen.
Ja.
Wissen Sie noch, als sie da reingepasst hat?
Ich weiß noch, dass sie früher genau hierher gepasst hat.
Ich hatte solche Angst, als deine Schwester mich anrief
und sie hat mir gesagt, dass die Wehen eingesetzt haben.
Darauf war ich nicht vorbereitet.
Ich lief stundenlang die Gänge des Krankenhauses auf und ab
und dann kommt die Krankenschwester heraus und sagt:
„Ich muss dich auf etwas vorbereiten.“
Ich wusste nicht, was ich denken sollte.
Ich schätze, ich habe einfach das Schlimmste befürchtet.
Und ich war wirklich erleichtert, als ich sie sah
weil da dieser kleine Hühnerflügel war, der nach mir flatterte.
Und erinnerst du dich, was deine Mutter zu dir gesagt hat?
als sie Katelyn sah?
Ja.
Sie sagte: „Gott macht keine Fehler.“
Das stimmt.
Er tut es nicht.
Ich will nur das Beste für sie.
Und ich weiß, dass ich es mit dem Sport übertreiben kann,
aber dieses nächste Spiel ist so wichtig.
Ich weiß.
Das ist meine Pflicht als ihr Trainer und als ihr Vater.
Ich verstehe, Schatz.
Ich tue.
Und du bist wirklich gut darin.
Manchmal wünsche ich mir nur
es gab mehr Vater und weniger Trainer.
Du würdest es nicht verstehen.
Papa, bist du bereit, den Spielfilm anzuschauen?
Ja.
Äh, ich bin gleich da.
LAS lila und weiß!
Also gut, Sie wissen, warum wir hier sind.
Unsere Lady Eagles sind ein Spiel entfernt
von der Landesmeisterschaft
und wir alle müssen da sein, um sie zu unterstützen.
Also, kommt alle auf die Tribüne
und tun unser Bestes, um sie anzufeuern.
Und jetzt möchte ich dieses Programm übergeben
an den Mann, der diese Saison möglich gemacht hat, Coach Pavey.
Trainer.
Vielen Dank, Herr Direktor.
Ich bin nicht der Einzige, der für diese Saison verantwortlich ist.
Diese Pep-Rallye ist nichts für mich.
Es ist für diese Mädchen hier.
Hören Sie, dieses Team, das gegen uns antritt,
sie sind gut.
Sie haben uns letztes Jahr geschlagen
und sie haben uns dieses Jahr schon den Hintern versohlt.
Und sie haben einen Pitcher mit über 1000 Strikeouts.
Aber wir werden nicht zulassen, dass sie noch eins bekommt.
Wir werden Ihre Unterstützung dort draußen auf den Tribünen brauchen.
Kann ich mich darauf verlassen, dass Sie da draußen sind?
Also gut, das reicht jetzt von mir.
Ich werde es dem Spieler übergeben
mit dem größten Kopf im Raum, Frau Katelyn.
Ähm, ich wollte nur Danke sagen
an euch alle für eure Unterstützung.
Ohne euch wären wir nicht hier
Kommen Sie zu unseren Spielen und zeigen Sie Ihre Unterstützung.
Wir werden dich morgen wirklich brauchen
weil wir im Turnier weiterkommen.
Und kommen Sie einfach zu den Spielen und zeigen Sie Ihre Unterstützung.
– Das war großartig. – Wirklich gut, ja.
Du hast das gut gemacht.
War mein Gesicht die ganze Zeit rot?
Ah, nicht die ganze Zeit.
Es war kurz und bündig und jetzt ist es vorbei.
Aber ich bin verwirrt.
Möchten Sie, dass sie uns unterstützen oder?
Ja.
Nein, ich meine, du wirst so nervös
über das Sprechen für ein paar Sekunden,
aber Sie können ein zweistündiges Spiel spielen.
Nun, ich weiß, wie das geht.
Öffentliche Reden sind nicht mein Ding.
Wenn wir morgen gewinnen,
Sie werden wahrscheinlich noch einige Reden halten müssen.
Aber keine Sorge, geh einfach da rauf
und sagen: Unterstützung, Unterstützung und Unterstützung.
Unterstützung.
Und Unterstützung.
Ihr seid die Besten.
Aber wissen Sie was?
– Was geht, K. – P?
Ich könnte Ihre Unterstützung wirklich gebrauchen.
Okay, Sie sind fertig.
Ah, Trainer.
Wollen wir über die neuen Rekruten reden?
Äh-äh.
Okay, schauen Sie mal, da ist dieser Junge unten in Brandenburg.
Es ist mir egal.
Verzeihung.
Ich glaube, ich habe den besten Spieler gefunden
Ich habe es seit langem nicht mehr gesehen.
Ein Positionsspieler.
Ich bin Katelyn Pavey.
Noch nie von ihr gehört.
Ich habe das Gefühl, dass Sie das tun werden.
Warte, ist das das einarmige Mädchen?
Du kennst sie?
Ich habe ein paar Dinge gehört.
- Ich- - Es ist das Mädchen
aus Lanesville.
Lanesville?
Sie ist das Beste, was ich seit langem gesehen habe.
Ein Arm.
Was ist das?
Das ist, wen Sie wollen.
Ja.
Trainer, was ist mit dem Pitcher und dem Catcher?
Sie hat so ziemlich allen die Show gestohlen, Leute.
Was?
Ich fahre morgen zurück nach Indiana
um ihr beim Spielen in meinem Staat zuzusehen.
Lanesville?
Leute, das ist der nächste Star-Outfielder der CCU.
Trainer, da sind Spieler dabei.
Alter, bist du dabei?
Warten Sie, bis Sie dieses Mädchen spielen sehen.
Was ist los?
Lanesville?
Also gut, meine Damen, auf mich.
Konzentriere dich jetzt.
Du weißt schon alles
Sie müssen dieses Team kennen.
Und ich möchte, dass du alles vergisst
das ist in der Vergangenheit jemals zwischen uns und ihnen passiert.
Wir leben nicht in der Vergangenheit.
Wir leben in diesem Moment.
Das ist unser Spiel.
Wir müssen da rausgehen und es uns holen.
Wenn Sie einen guten Pitch bekommen,
Sie schlagen härter zu als je zuvor.
Du stellst eine Verbindung her,
Sie laufen schneller als je zuvor.
Sie werden heute Abend alles aufs Spiel setzen, meine Damen.
Hast du noch etwas hinzuzufügen, Papa?
Werde ich das jemals tun?
Seid ihr bereit?
Ja.
Lasst uns rausgehen und ihm zeigen, wer wir sind.
- Geh. - Komm schon.
Whoo.
Schlag drei.
Du bist raus.
Dahin, dahin.
Wir brauchen nur noch eine, Mädels.
Noch einer draußen.
Das ist es, das ist es.
Wir brauchen nur noch zwei, um zu gewinnen.
Noch eine ohne Extras.
Hey, du weißt, was zu tun ist.
Hey, geh nach hinten in den Strafraum.
Komm schon, komm schon.
Schlag eins.
Schlag zwei.
NEIN.
Aufstehen.
Sieht nicht gut aus.
Nicht jetzt.
Üben Sie keinen Druck aus.
Hallo Katelyn.
Wie fühlst du dich, Schatz?
Nun, wir haben alle unsere MRTs abgeschlossen
und sie zeigen, dass sie einen Riss im vorderen Kreuzband hat.
Teilriss ihres MCL und PCL.
Und zu allem Überfluss haben Sie sich auch noch den Meniskus gerissen.
Das ist eine wirklich, wirklich schlimme Knieverletzung.
Damit geht eine starke Schwellung einher.
Also, bis die Schwellung zurückgeht, Süße,
wir können Sie nicht operieren.
Wie lange dauert es, bis sie wieder spielen kann?
Dies alles nimmt ziemlich viel Zeit in Anspruch.
Wir können es nicht überstürzen, okay?
Meine beste Schätzung ist,
Sie sehen sechs bis neun Monate
bevor Sie ganz fertig sind.
Okay.
Wann können Sie die Operation durchführen?
Wir müssen warten, bis die Schwellung zurückgeht.
Wenn uns das gelingt, haben wir eine großartige Erfolgsbilanz
sehr, sehr erfolgreich zu sein.
Jetzt habe ich, mal sehen,
In etwa vier Wochen habe ich zwei Termine frei.
Wäre das okay?
Vier Wochen?
Geht es nicht früher?
NEIN.
Was, Sie müssen vorher noch zu viel Golf spielen?
Erich.
Wir verstehen das, Doktor, danke.
Können wir so schnell wie möglich in Ihren Terminkalender aufgenommen werden?
Natürlich kann ich das.
Schau, ich werde dafür sorgen, dass ich dich kriege
so schnell wie möglich rein, okay?
Nun, Liebling, wenn wir das tun
mit viel Sorgfalt und wir machen es richtig,
wir werden Sie so schnell wie möglich hier rausholen
besser als jetzt und zurück auf dem Platz.
Sie spielt Softball.
Natürlich tut sie das.
Dieser Typ.
Ich möchte eine zweite Meinung.
Wir können sofort nach St. Mary’s gehen.
Eric, das ist der beste Ort für Sportmedizin
und das weißt du.
Wir müssen nirgendwo anders hingehen.
Geht es dir gut, Schatz?
Ja, Mama, mir geht es gut.
Ich denke, das ist genau das, was wir hier brauchen.
Was?
Nichts.
In Ordnung.
Soll ich Eis holen?
Ja.
Brauchen Sie noch etwas?
Nein, mir geht es gut.
Okay.
Wir werden das durchstehen.
Du wirst das überstehen.
Es gibt kein „ich kann nicht“.
Danke, Papa.
In Ordnung.
- Morgen. - Morgen.
Oh, der Kaffee ist schon fertig.
Oh, danke, Schatz.
Ist das ein Aufmunterungsfrühstück?
Ja.
Finden Sie nicht, dass sie eines verdient?
Ich glaube, sie ist zu alt, um so etwas zu machen.
Und warum nicht?
Weil du offensichtlich nicht verstehst
was sie letzte Nacht verloren hat.
Ok, da sind Sie wieder
mit dem ich-würde-das-nicht-verstehen-Mist.
Sie glauben, ich verstehe meine Tochter nicht?
Ich weiß, dass Sie beide eine besondere Verbindung haben.
Das hast du schon immer, aber ich habe eine besondere Bindung
auch mit ihr, Eric.
Jede Mutter hat eine besondere Bindung zu ihrem Kind.
Okay, okay, okay.
Ich sage nicht, dass Sie keine besondere Bindung zu ihr haben.
Das sage ich wirklich nicht.
Aber nach letzter Nacht,
wir werden viele Welleneffekte haben.
Und ich bin nicht in der Lage, Welleneffekte zu verstehen?
Du glaubst nicht, dass ich die Lebenserfahrung habe
um zu wissen, welche Welleneffekte bewirken können?
Wie wenn Sie eine Wahl treffen und die Auswirkungen dieser Wahl
Erreichen Sie andere Bereiche Ihres Lebens
Auswirkungen auf die Menschen in Ihrem Leben.
Erinnerst du dich an unser erstes Treffen?
Ja, ich habe letzte Nacht tatsächlich darüber nachgedacht
auf dem Heimweg.
Ich wusste, dass du mit mir flirtest
von dem Moment an, als ich mich hinsetzte
und ich wusste, dass du nicht all diese Wochenenden arbeiten musst
oder all die langen Nächte, in denen das Restaurant geschlossen werden musste.
Und ich wusste, dass du verheiratet bist
und ich wusste, was ich als Reaktion darauf tun würde.
Ich wusste, dass es Welleneffekte geben könnte.
Also erzählen Sie mir bitte nicht, dass ich es nicht verstehen würde.
Jetzt werde ich unserer Tochter ihr Lieblingsfrühstück bringen.
Und wenn Sie eine positive und aufbauende Einstellung haben können,
du kannst mitkommen.
Ich bin Katelyn.
Guten Morgen, Schatz.
Morgen, Mama.
Wie fühlen Sie sich?
Okay, denke ich.
Steife Wunde.
Ich habe dir Frühstück gemacht und es ist dein Lieblingsfrühstück.
Danke, Mama.
Das hättest du nicht tun müssen.
Machst du Witze?
Für mein Mädchen?
Weißt du, ich würde alles tun
um das alles für Sie besser zu machen,
aber nur Gott kann das tun, Schatz.
Warum hat er es nicht getan?
Was?
Gott.
Warum hat er mich nicht völlig gesund gemacht?
Ich meine, erstens bin ich so geboren und es ist in Ordnung.
Es ist egal.
Sie kommen darüber hinweg und machen weiter.
Aber beim Softball war ich wirklich gut, Mama.
Du bist wirklich gut.
Mama, sieh dir das an.
Ich muss hier der Realität ins Auge sehen.
Eine Erholung von sechs bis neun Monaten
und die Operation ist erst in einem Monat.
Da geht mein Abschlussjahr zu Ende.
Bei diesem Spiel waren Scouts da.
Beim nächsten Spiel werden Scouts dabei sein,
aber sie werden mich nicht sehen.
Und selbst wenn ich wieder hundertprozentig fit bin,
Ich habe meine Chance auf das Stipendium verloren.
Abschlussjahr vorbei.
College weg.
Warum hat Gott das nicht verhindert?
Ich weiß, dass die Dinge im Moment wirklich düster aussehen,
aber du hast deine Chance, aufs College zu gehen, nicht verpasst
und das weißt du.
Jetzt glaubst du mir vielleicht nicht,
aber du bist nicht die erste Person, die das fragt
warum hat Gott das zugelassen?
Katelyn, das Leben kann manchmal hart sein,
und schlimme Dinge können ohne jeden Grund passieren.
Manchmal passieren sie, weil wir
um etwas von ihnen zu lernen.
Gott möchte uns durch den Kampf etwas Neues lehren
und wir hätten es nie lernen können
es sei denn, wir gingen hindurch.
Liebling, so sehr ich mir auch wünsche, dass es deinem Knie besser geht,
und so sehr ich dich liebe, Gott liebt dich noch viel mehr,
und er weiß es besser, als wir es je könnten.
Ich weiß nicht, was wir daraus lernen werden.
aber ich kenne dich und eine Genesungszeit von sechs bis neun Monaten für dich,
Das bezweifle ich.
Wirst du dieses Frühstück essen oder ich?
Das werde ich gleich tun.
Danke, Mama.
Okay, Schatz, ich liebe dich so sehr.
Sie wollen mir also sagen, dass es im Büro Krücken gibt,
aber sie haben keinen Rollstuhl zur Hand.
Steve, sie hat nur einen gesunden Arm.
Wie soll sie mit Krücken klarkommen?
Ja, mir ist klar, es ist am Ende des Schuljahres.
Nein, Steve, ich bin nicht sauer auf dich.
Ich bin nur überrascht, dass das Büro
hat keinen Rollstuhl zur Hand.
Ja ja.
Ich werde auch ein paar Anrufe tätigen.
Wir werden ihren Rollstuhl bestimmt finden
in den nächsten 12 Stunden.
Ja, okay, gut.
Ich rufe dich später an.
Ich kann einfach keine Pause machen.
Tschüß, Liebling.
Wohin gehst du?
Kirche.
Denken Sie daran, dass die Mädchen wieder für die Kinder singen sollen.
Das stimmt, das stimmt.
Hey, mach nur, geh.
Ich werde auf Big Head aufpassen, okay?
Okay.
Liebe dich.
Mädchen, wir treffen uns vor dem Haus.
Das ganze Haus ist geschlossen?
Alles geschlossen und das gesamte Geld verbucht.
Okay, es sieht so aus, als wäre unsere Arbeit hier erledigt.
Wieder eine erfolgreiche Nacht.
Gott sei Dank.
Wie wär’s, wenn wir nach Hause gehen?
Sag was?
Geht es dir gut?
Ja.
Nein, mir geht es, mir geht es super, mir, mir, mir geht es.
Hey, ich weiß nicht, ob ich dir das schon erzählt habe,
aber, äh, Mann, Sie haben diesen Ort wirklich auf den Kopf gestellt.
Du bist selbst nicht so schlecht.
Hey, was, was machst du?
Ich habe ein paarmal gerufen, aber niemand hat geantwortet.
Ich dachte einfach, jeder ginge in die Kirche.
Nein, ich bin zurückgeblieben, falls du etwas brauchst.
Geht es dir gut, Papa?
Ja, ja, mir geht es gut.
Habe gerade ein paar Telefonate geführt
versuche einen Rollstuhl für Sie zu finden.
Rektor Richt sagt: „Wir haben keine an der High School“
Ich möchte nicht im Rollstuhl sitzen.
Es ist keine große Sache.
Nun, ich mache dir keine Vorwürfe, Liebling,
aber es ist nicht so, dass Sie Krücken benutzen können.
Ihr großer Kopf bringt Sie aus dem Gleichgewicht.
Sie müssen das Knie schonen, damit Sie operiert werden können.
damit Sie Ihre Reha machen und wieder aufs Spielfeld zurückkehren können
so schnell wie möglich.
Mach schon, schone dein Knie.
Richtig, Trainer.
Hey.
Mama, Papa, kommt ihr alle zum Mittagessen mit uns?
Wir treffen uns nicht nur zum Mittagessen,
Ich mache das Mittagessen.
Meine berühmten Spaghetti.
Hmm.
Vielleicht verrät uns Me Me endlich ihr Geheimrezept
und wir können es haben, wann immer wir wollen.
Das wird nicht so bald passieren.
Oh, jetzt hat Salena schon die richtigen Nudeln gekauft
und sie wird alles in Gang bringen
während ich meinen Reha-Kumpel treffe.
Reha?
Ich dachte, wir reden über eine Operation.
Ich werde keine weitere Transplantation durchführen.
Dann erwarten sie von Ihnen, dass Sie sich einer Dialyse unterziehen.
Und ich werde keine Dialyse mehr machen.
Wenn der liebe Gott will, dass ich nach Hause komme, wird er mich zu sich nehmen.
Also gut, jetzt schau mal,
Du erkennst deine Mutter, wenn sie sich entschieden hat
an etwas gibt es keine Veränderung.
In Ordnung.
Ach, komm schon.
Lass uns in ihr Zimmer gehen.
Okay.
– Alles klar. – Vorsichtig.
Das ist ein Starterkit.
Auf geht's.
Wie geht es dir, Kleiner?
Mir ging es schon besser.
Haben wir das nicht alle?
Dein Knie ist fast so groß wie dein Kopf.
Papa sagt: „Nichts ist so groß.“
Ah, er ist einer, der redet.
Woher glaubst du, hast du es?
Hey.
Jetzt weiß ich, dass ich viel erreichen kann,
aber du hättest nicht hingehen und dir das Knie kaputt machen müssen
nur damit wir Reha-Kumpel sein können.
Oh, du wirst mit mir eine Reha machen.
Natürlich.
Mysteriöse Wege.
Sie sind geheimnisvoll, okay?
Hey, Kleines, lass mich dir etwas sagen.
Sie möchten, dass Gott geheimnisvoll ist.
Ich meine, wenn es einen Gott gäbe, den wir verstehen könnten,
das ist einfach kein Gott, den ich anbeten möchte.
Er hat für all das einen Plan.
Das tut er immer.
Katelyn, Gott macht keine Fehler.
Okay, ich, ich.
Also werden wir Reha-Kumpel sein und, und,
und du wirst mich nicht aufgeben, oder?
Du hast es verstanden.
Nun, wir haben einen Deal.
Sie sind am Sonntag da, Trainer?
Nachmittag.
Ich ging zum Morgengottesdienst.
Und, haben Sie ihr das Stipendium angeboten?
Ist das unser neuster Spieler?
Sie wurde verletzt.
Was ist passiert?
Nun, im besten Fall ein gerissenes vorderes Kreuzband.
Im schlimmsten Fall wird sie nie wieder spielen.
Oh Mann.
Ich möchte dieses Mädchen wirklich trainieren.
Nun, mal sehen, wie sie mit der Genesung zurechtkommt.
Ich denke, wir werden sehen.
Hey, Großkopf, ich habe deinen Thron schon vorbereitet.
Eigentlich, Papa, möchte ich einfach nur in meinem Zimmer sein.
Was?
Ich meine, ich habe es bereits für Ihr Bein vorbereitet.
Sie können direkt hier bei uns sitzen.
Nein danke, Papa.
Nein danke.
Eric, lass sie in Ruhe.
Okay, was, was war das?
Schatz, sie hat viel durchgemacht.
Nun, das weiß ich.
Es ist nicht so, als würde ich von ihr verlangen, drei Meilen zu laufen.
Ich bitte sie lediglich, mit uns auf der Veranda zu sitzen.
Sie braucht ihren Freiraum.
Moment, ist das eine dieser Hormonsachen bei Teenager-Mädchen?
Igitt, Papa.
Wir alle trauern und leiden auf unsere eigene Weise.
Trauern.
Was, was betrauert sie?
Meinst du das ernst?
Wer hat dich großgezogen?
Sohn, ich denke manchmal an deinen, deinen Mund
läuft einen Marathon, während Ihr Gehirn stillsteht.
Was hatte sie zu betrauern?
Softball, ihr Bein.
Die Unabhängigkeit, die sie hatte.
In allem der Beste sein.
Sie hat allen Grund zum Trauern, das können Sie mir glauben.
Nun, ich denke, du warst es
das lehrte mich nicht
als Kind aus einer Mücke einen Elefanten zu machen.
Das ist nicht, was Katelyn tut.
Möglicherweise machen Sie jedoch aus einer Mücke einen Elefanten.
Was soll das heißen?
Eric, das ist keine Kleinigkeit.
So sehr Sie es auch möchten,
Dies ist eine schwere Verletzung.
Mama, niemand ist widerstandsfähiger
als das Mädchen dort.
Und ich weiß, dass sie Sachen verloren hat.
Salena und ich haben darüber immer wieder diskutiert.
Mir gefällt diese Einstellung einfach nicht, dass alles vorbei ist.
Es wird ihr besser gehen.
Das wissen wir alle.
Aber du kennst dieses Mädchen, sie, sie muss Dinge tun
in ihrem eigenen Tempo und auf ihre eigene Art.
Du musst ihr einfach Zeit geben.
Gott macht keine Fehler.
Noch etwas, womit ich in meiner Kindheit aufgewachsen bin.
Oh, hey, das ist der Typ mit meinem Rollstuhl.
Das muss ich nehmen.
Ich bin gleich wieder da.
Äh, Dale sagte: „Dass er den Rollstuhl verlassen würde
in der Zentrale", bin also gleich wieder da.
Geht es dir gut?
Klar, Papa.
Mir geht es gut.
Das klingt nicht gerade zuversichtlich.
Vielleicht fühle ich mich im Moment nicht sehr zuversichtlich.
Worüber?
Über alles.
Wie soll ich einen Rollstuhl schieben?
mit einer Hand durch die Schule gehen?
Wie soll ich meine Bücher aus meinem Schließfach holen?
Die Leute sehen mich schon anders.
Jetzt bin ich das Kind im Rollstuhl
der den Unterricht fünf Minuten zu früh verlässt.
Ich wollte nie anders behandelt werden
und jetzt muss ich es sein.
Wir alle brauchen manchmal Hilfe, Big Head.
Sogar die Besten von uns, sogar die Stärksten von uns.
Es schadet nicht, Hilfe zu brauchen.
Hör zu, die Schule ist doch sowieso in ein paar Wochen vorbei, oder?
Du kannst das schaffen.
Lassen Sie es mich von Ihnen hören.
Ich kann.
Das klang nicht allzu überzeugend.
Nimm, was du kriegen kannst, Papa.
Okay.
Es ist doch nicht so schlimm, oder?
Die Saison ist vorbei.
Für den Rest des Jahres dürfen wir jede Klasse früher verlassen.
Du wirst operiert und kehrst dann aufs Feld zurück
bevor die nächste Saison überhaupt beginnt.
– Stimmt, K. – P?
Das hört sich alles gut an.
Ja.
Großartig.
Lasst es uns einfach genießen.
Die meisten meiner Kurse gefallen mir sowieso nicht wirklich.
Vergessen Sie nicht, Ihren Finanzbericht einzureichen
vor Ende der Woche, sonst wird es als Null eingetragen.
Dylan, Nachsitzen wie immer.
In Ordnung.
Hey Danny, wo hast du all diese Armbänder her?
Ähm, ich habe mein eigenes gemacht.
Hast du sie selbst gemacht?
Jawohl, Sir.
- Online? - Ja, Sir.
Kannst du mir zeigen, wie du das gemacht hast?
Sicher.
Lass uns irgendwann einen Termin dafür vereinbaren, okay?
Okay.
– Danke. – Gern geschehen.
Ich weiß das zu schätzen, Danny.
"Hexenjagd", "Der große Gatsby",
"Hamlet", "Tod eines Handlungsreisenden",
was haben sie alle gemeinsam?
Hannah?
Äh, am Ende sterben alle.
Na ja, nicht jeder.
Wer kann Hannah helfen?
Ja.
Alle Hauptfiguren sterben.
Ja, das sind alles Tragödien.
Die Hauptfiguren sterben.
Warum?
Äh, es sind die Konsequenzen ihrer Entscheidungen.
Genau.
In all diesen Geschichten lesen wir von Menschen, die lügen,
stehlen, betrügen, und all ihre Geschichten enden mit dem Tod.
Aber was sollen wir daraus lernen?
Was wollen die Autoren über das Leben sagen?
Wissen Sie, alle diese Autoren,
Einige von ihnen lebten Hunderte von Jahren auseinander,
versuchen uns alle etwas zu sagen.
Was denkst du, was es ist?
KP
Dieses Leben ist bedeutungslos.
Nun, woher haben Sie so eine Idee?
Okay, okay, vielleicht war ich mit dem Board ein bisschen offensichtlich,
aber denken Sie darüber nach.
Alle diese Charaktere sterben und wofür?
All sein Geld hat Gatsby nicht gerettet
von einem rachsüchtigen Ehemann.
John Proctors Flehen und Reue
hat ihn nicht vor der Schlinge gerettet.
Der wahrscheinlich schlimmste Übeltäter von allen ist Willy Loman.
Wie verwendet „Tod eines Handlungsreisenden“ diese Idee?
Sicher, KP
Er sieht es bei seinem Sohn Biff.
Ok, mach weiter.
Nun ja, Biff glaubt nicht, dass er zu Großem bestimmt ist.
Und Willy gibt ihm schließlich recht.
Er gibt seine Träume auf und sieht, dass er vielleicht nicht dazu bestimmt ist
für alles Große.
Das ist genau richtig.
Biff überzeugt Willy schließlich,
was zu dieser äußerst tragischen Entscheidung führt.
Hey, Großkopf.
Sie haben die Operation gut überstanden.
Es gab jedoch eine kleine Komplikation.
An der Größe Ihres Kopfes konnten sie nichts ändern.
Jetzt wird sich Ihr Knie vollständig erholen, aber puh.
Hey, das hast du großartig gemacht.
Wie fühlen Sie sich?
Müde.
Dave, bring mich da rüber, Liebling.
Warte, ich habe etwas zu sagen.
Das ist keine Überraschung.
Jetzt hast du versprochen, dass du mein Reha-Kumpel sein wirst.
Wir werden so schnell wie möglich anfangen.
Was auch immer du sagst, ich, ich.
Oh, Schatz.
In Ordnung.
Nun gut, lassen wir das arme Mädchen ruhen.
Du bist derjenige, der sie küsst.
Oh, sie küssen.
Ich werde dich küssen.
Das wäre eine nette Abwechslung.
Oh, das wäre doch schön, wenn das nicht auch so wäre.
Oh, sei vorsichtig.
Habe es.
Ich hab’s verstanden, ich, ich.
Wunderbare Neuigkeiten.
Ich bin so stolz auf dich.
♪ Lass nicht zu, dass die Dinge, die du nicht ändern kannst, dich fernhalten ♪
♪ Von den Dingen, die am wichtigsten sind ♪
♪ Du kannst vom Sonnenaufgang eilen ♪
♪ Bis zur Dämmerung des Nachthimmels
♪ Und nicht die Schönheit in beiden sehen ♪
♪ Mach langsam, mach langsamer
♪ Oh, du musst tief einatmen ♪
♪ Öffne deine Augen und lass deine Sorgen los ♪
♪ Bevor der Moment nur noch eine Erinnerung ist ♪
♪ Siehst du nicht, dass es ein Geschenk ist, am Leben zu sein? ♪
♪ Lass die Schönheit dieses Lebens nicht an dir vorbeigehen ♪
Wie ist es also wirklich, mit Me Me zu trainieren?
Es ist ok, denke ich.
Wirklich?
Dachte, es wäre komisch.
Ja.
Ich habe schon einmal mit dir trainiert
und ich selbst kann einfach nicht mithalten.
Papa hilft ihr und sie tut, was sie kann.
Außerdem hast du mit mir trainiert, bevor ich mir das Knie ruiniert habe.
Jetzt ist es anders.
Du weißt, dass Papa dir deswegen einen Vortrag halten wird.
Es ist mir egal.
Ich würde alles tun, um das Ganze zu vermeiden
es gibt kein „ich kann nicht“.
Es gibt keinen Grund, durchzuhalten.
Was erwartet mich auf der anderen Seite von all dem?
Wie meinst du das?
Ihr Abschlussjahr steht vor der Tür.
Dies ist das wichtigste Jahr für Sie.
Selbst wenn ich wieder zu 80 % in meinem jetzigen Zustand bin,
das ist nicht gut genug, um mit Leuten zu konkurrieren
die beide Arme haben.
Ich musste 120 erreichen, um in die Mannschaft zu kommen.
Du weißt, dass Papa dich nicht aus der Mannschaft werfen wird.
Ich weiß, aber darum geht es nicht.
Was ist der Sinn?
Ich bin nicht sicher, ob es eins gibt.
Ich muss den Tatsachen ins Auge sehen.
Ich habe eine Zeit lang Softball gespielt.
Es hat Spaß gemacht.
Mir ging es gut, aber vielleicht ist es das.
Vielleicht war Softball nicht Gottes Plan für mich
und das ist mein Weckruf.
Bitte erzähl Mama und Papa nichts davon, okay?
Natürlich.
♪ Mein Kopf
♪ Speichern Sie mein Bestes
♪ Ich bitte dich um Kraft
Oh, Liebling.
Papa.
Gott, hol sie heim.
Und du erinnerst sie immer wieder daran
wie sehr diese Familie sie liebt.
Im Namen Jesu.
- Amen. - Amen.
Amen.
Der Herr ist mein Hirte.
Mir fehlt es an nichts.
Er lässt mich auf grünen Auen lagern.
Er führt mich zu ruhigen Wassern.
Er erquickt meine Seele.
Er führt mich auf die richtigen Wege für seinen Namensvetter.
Und obwohl ich durch das Tal gehe
des Todesschattens, ich fürchte kein Unglück, denn du bist bei mir.
Deine Rute und dein Stab, sie trösten mich.
Du bereitest mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde.
Du salbst mein Haupt mit Öl, und mein Becher fließt über.
Sicherlich werden mir Güte und Barmherzigkeit folgen
alle Tage meines Lebens.
Und ich werde für immer im Haus des Herrn wohnen.
Lasst uns beten.
Wie geht's?
Das ist zu viel, Papa.
Es ist zu schmerzhaft.
Wie machen Sie das?
Wie mache ich das?
Ich weiß nicht.
Du, tu es einfach.
So geht das.
Ich habe, äh,
Ich werde von vielen Erinnerungen überflutet.
Ein seltsamer.
Haben Sie sich den Knöchel gebrochen?
Ich habe es nicht kaputt gemacht.
Ich habe es richtig gut verdreht.
Oh, ich habe es richtig verdreht.
Oh, ich hatte keine Zeit zum Entspannen, weißt du,
weil deine Mutter von mir erwartet hat, dass ich Essen auf den Tisch bringe.
Und ich werde dir etwas sagen
Damals haben Sie und Ihre Brüder nur gegessen.
Also schob ich den verstauchten Knöchel in meinen Stiefel
und ich zog es so fest ich konnte.
Ich habe es abgebunden, die Blutzirkulation unterbrochen
also konnte ich es nicht fühlen.
Und dann ging ich diese Gleise entlang und arbeitete
Und, und ich wollte dir etwas sagen.
Ich hätte es nicht anders gewollt.
Erich.
Ist Ihnen jemals in den Sinn gekommen, dass wenn Ihr Leben perfekt wäre,
Ihre Familie braucht Sie vielleicht nicht?
Sohn, manchmal mache ich mir Sorgen um dich.
Ich tue.
Du trägst so viel Last auf deinen Schultern,
so viel Gewicht, das Sie offensichtlich nicht bewältigen können.
Aber Sie bitten nie um Hilfe.
Ich werde dir jedoch etwas sagen.
Wenn Sie Hilfe benötigen,
genau hier wäre der Ort, an dem Sie fragen würden.
Diese Probleme, die er Ihnen stellt,
er tut es nicht, um Ihnen das Leben schwerer zu machen.
Nein, er tut es, weil er dich will
um diese Probleme aufzugreifen
und bring ihn zu ihm, damit er dir durchhelfen kann.
Jawohl, Sir.
Ich werde mich verabschieden, Mama.
Danke, Papa.
Hey, ein bisschen.
Hey, komm schon.
Ich dachte, wir würden ein paar Bases laufen oder ein paar Bälle schlagen.
Nein danke, Papa.
Nein danke.
Ich habe im Moment kein wirkliches Gefühl dafür.
Sie sind es wirklich gewohnt, zu gewinnen, nicht wahr?
Das ist alles in Ordnung, Liebling.
Sie haben sich jedes Einzelne davon verdient.
Okay.
Ich möchte dir etwas sagen.
Sie haben ein unglaubliches Geschenk von Gott.
Wissen Sie, wer es als Erstes bemerkt hat?
Nicht dein Vater.
Ich nicht.
Ich war es, ich.
Sie hat es vor uns allen gesehen.
Und sie hat mir immer wieder davon erzählt.
Neulich habe ich ihre Sachen durchgesehen
Denn das ist es, was Sie tun müssen.
Und ich fand eine Kiste, die ich noch nie zuvor gesehen hatte
und in dieser Schachtel waren drei Briefe.
Es gibt eine für deine Schwester, eine für deine andere Schwester,
und da ist eines für Sie.
Lies es.
Und wenn du mich dann brauchst, Liebling, ich bin unten.
Okay?
Lass uns gehen, Papa.
Wir verlieren das Tageslicht.
Und sie ist zurück.
Weitermachen.
Ja.
Vielen Dank für Ihr Beileid.
Ja, sie war eine bemerkenswerte Frau.
Danke schön.
Und vielen Dank für Ihren Anruf.
Okay, tschüss.
Ich glaube nicht, dass ich noch eines davon ertragen kann.
Wenn Sie möchten, kann ich das für Sie übernehmen.
Ich weiß nicht.
Danke.
Vielleicht.
Ich nehme noch eins.
Hallo?
Herr Pavey?
Ja.
Es ist Cory Gardner.
Cheftrainer bei CCU.
Wie geht's?
Nun, um ehrlich zu sein,
äh, wir hatten vor ein paar Tagen gerade die Beerdigung meiner Mutter.
Wow.
Das tut mir leid, Sir.
Wir rufen Sie ein anderes Mal an.
Weißt du was?
NEIN.
Äh, ich, ich denke, ich denke
wir könnten diese Ablenkung jetzt gebrauchen.
Wie kann ich dir helfen?
Ich war beim Spiel, als Katelyn sich verletzte.
Nun, eigentlich war ich beim Spiel davor
um anderen Spielern der gegnerischen Mannschaft zuzuschauen,
aber Katelyn war so gut,
Ich erinnere mich nicht einmal an ihre Namen.
Ich ärgere mich seitdem
denn als ich in mein Büro zurückkam,
Ich hätte Katelyn einen Brief schicken sollen.
Ich würde gerne ein Treffen mit euch vereinbaren
um runterzukommen und dich zu sehen.
Ich meine, ich verstehe, dass nach dem Tod deiner Mutter
dass dies etwas sein könnte, worauf Sie definitiv warten könnten.
Weißt du was?
Nein, ich denke, das ist genau
was diese Familie jetzt braucht.
Okay, ein bisschen, jetzt schau
Das Einzige, worauf wir uns konzentrieren müssen
ist heute eine Sache, okay?
Bereit für alles, Papa.
Also gut, Liebling, du musst nur die erste Base laufen.
Kein Problem.
Okay, los geht’s.
Gehen.
Hey, das ist alles in Ordnung.
Das ist alles in Ordnung, Liebling.
Da haben Sie es.
Wir haben dich.
Mach dir darüber keine Sorgen.
Ja, tut mir leid.
Lass es mich nochmal holen.
Keine Eile.
Wir werden es kriegen, okay?
Oh, warte, halt eine Minute.
Festhalten.
Es ist dein Vater.
Ja.
Was ist das?
Sie hat sich auf dem Feld großartig geschlagen,
aber wir sind so schnell hierher gekommen, wie wir konnten.
Danke, Papa, das weiß ich zu schätzen.
Was ist los?
Wir müssen über deine Ziele reden, Schatz.
Was ist mit ihnen?
Nun, zunächst einmal,
sie gehören nicht in den Müll oder auf den Boden, junge Dame.
Und zweitens sind sie nicht gerade auf dem neuesten Stand.
Das unterste Ziel: Besorgen Sie sich ein Stipendium für das College.
Das können Sie abkratzen.
Ich streiche sie durch, wenn ich sie geschafft habe, Papa.
Oh, ich weiß.
Worüber redest du?
Die letzten Tage,
Ich habe eine lächerliche Menge an Anrufen bekommen
über mich.
Und so sehr ich mich auch über all die Beileidsbekundungen freue,
sie machen uns wirklich fertig.
Aber ich habe heute einen Anruf bekommen, über den ich mich einfach gefreut habe
und es ging um dich.
Über mich?
Ja.
Coach Gardner von der Cincinnati Christian University
hat angerufen und möchte Sie interviewen.
Wirklich?
Ja.
Er war bei Ihren letzten beiden Spielen.
Er hat gesehen, wie du gespielt hast
und er wünschte, er hätte dir das Stipendium angeboten
direkt vor Ort.
Ernsthaft?
Ernsthaft.
Er wird nächste Woche im Haus sein, um Sie zu interviewen.
Auf keinen Fall.
Das ist so toll.
Das hast du verdient.
Oh, hier kommt Ärger.
Was macht ihr alle?
Ähm, sei nicht böse, aber ich habe irgendwie etwas getan.
Okay, was habt ihr gemacht, Mädels?
Wir zeigen es Ihnen.
Es wird hier sein.
Schauen Sie sich dieses unglaubliche Video an, das viral gegangen ist
und es ist der Softball-Superstar, die 17-jährige Katelyn Pavey.
Sie kommt aus Lanesville, Indiana,
und sie ist bekannt für das, was sie getan hat
auf einem Softballfeld,
aber jetzt ist sie im ganzen Internet bekannt.
Wir freuen uns, sie und ihre Familie bald bei uns begrüßen zu dürfen
um sie zu interviewen.
Du hast das auf YouTube gestellt?
Ja.
Und es ist der absolute Hammer.
Ich meine, schauen Sie, wie viele Aufrufe haben Sie?
Warum hast du das getan?
Es war Me Mes Idee.
- Wirklich? - Ja.
Ich meine, sie sagte, es könnte dir helfen
wenn Sie sehen könnten, wie andere Sie sehen.
Und wie großartig du bist, Katelyn.
Nun, wo sonst haben Sie diese gepostet?
Wie überall.
Oh, guter Gott.
Wussten Sie davon?
Nein, ich hatte keine Ahnung.
Aber wissen Sie was?
Das Timing ist perfekt, denn wir werden in den Nachrichten sein.
Schauen Sie, ich habe diese vor etwa einem Monat bestellt,
und sie sind gerade erst hereingekommen.
Jetzt wisst ihr alle, wie oft ich immer sage
es gibt kein „ich kann nicht“.
Nein, das habe ich noch nie gehört.
Süden?
Ich nicht.
Schau es dir an.
Nun, ich habe diese speziell für uns anfertigen lassen
und damit das nächste Mal
dass wir das Gefühl haben, dass es uns nicht so gut geht
oder etwas läuft nicht gut,
wir können auf unser Handgelenk hinunterschauen und wissen, dass ich das kann.
Danke, Papa.
Wie viele davon hast du bestellt?
Nun, es war billiger, sie in großen Mengen zu kaufen, also 3000.
Oh, mein Gott.
Ich denke, es wäre großartig für die Nachrichtensendung.
- Alle da- - Schatz.
Könnte eins tragen.
Nach der Pause
wir haben etwas wirklich Aufregendes für euch, Jungs.
Wir haben die 17-jährige Katelyn-
Also Katelyn, erzähl uns, wie es ist
ein ganz anderer Sportler sein?
Das ist die junge Katelyn Pavey.
Wir haben Katelyn Pavey hier.
Im Video.
Unser heutiger besonderer Gast: Katelyn Pavey.
Schauen Sie sich dieses Video von YouTube an.
Ich bin total aufgeregt wegen dieser einarmigen Softballspielerin.
Irgendeine Kleinstadt in Indiana wurde durch das Internet berühmt.
- Willkommen bei- - Ich frage mich, wie es Ihnen geht
- und Ihre Familie? - Heute bei uns
ist Katelyn Pavey und ihre Familie
den ganzen Weg aus Süd-Indiana.
Trainer Garner.
Es ist toll, Sie kennenzulernen.
Komm rein, komm rein.
Du auch.
Wie war Ihre Fahrt?
Nun, wissen Sie, Reisen,
das gehört zum Job.
Irgendwie gewöhne ich mich daran, aber weißt du,
eigentlich wissen Sie, was für einen Spaß es macht.
Gut gut.
Trainer, das ist meine Tochter Katelyn.
Katelyn, Trainerin Gardner.
Freut mich, Sie kennenzulernen, Katelyn.
Ihnen auch, Trainer.
- Nehmen Sie Platz, Sir. - Danke.
Also Katelyn, ich sehe, dass Sie vor kurzem
werde ein viraler Videostar.
Ja.
War das das Werk deiner Schwester?
Schließlich stellten sie ein Video ins Internet
mit ihr und der lokale Fernsehsender hat es aufgegriffen.
Sie ist über Nacht explodiert.
Wir haben nichts anderes gemacht als Telefonanrufe
und Interviews seitdem.
Nun, ich kann sagen, dass deine Schwestern
kümmern sich um Sie und Ihren Erfolg.
Ich konnte mit deiner Genesung Schritt halten
weil sie seit Monaten Videos senden.
Ich glaube nicht, dass sie es an jemand anderen geschickt haben
weil sie wirklich wollen, dass ich Ihnen eine Chance gebe.
Ich weiß, dass Sie möglicherweise andere Schulen und Trainer haben
deine Tür einschlagen
wegen der Videos, die sie gesehen haben
und Interviews, die Sie gegeben haben,
aber ich möchte Ihnen versichern, dass das nicht der Grund ist, warum ich hier bin.
Für mich sind Sie nichts Neues.
Du hast echtes Talent und ich möchte dich in meinem Team haben
wegen dem, was Sie auf dem Feld tun können.
Danke, Trainer.
Okay, bevor ich zu viel verrate,
gibt es etwas, das Ihnen die Antwort geben kann?
Ähm, also, wie würden Sie das Coaching für mich handhaben?
Um ehrlich zu sein,
Ich habe keinen Plan, dich zu behandeln
anders als alle anderen.
Jeder Spieler im Team erhält die gleichen Chancen.
Es ist mir egal, ob Sie einen Arm, ein Bein und sechs Augen haben.
Solange Sie spielen können, können Sie spielen.
Und ich habe mir lange Zeit Videos von dir angeschaut
und du kannst spielen.
Danke.
Ich möchte einen Vor-Ort-Besuch vereinbaren
für Sie auf dem Campus in diesem Herbst.
Wenn ja, wenn Sie interessiert sind.
Ja, definitiv.
Also gut, lasst es uns einrichten.
Großartig.
Coach, da Katelyn eine Menge Medien hatte
zu dieser ganzen Situation.
Sie wurde gebeten, zu sprechen
bei einer Konferenz morgen zu Gliedmaßenunterschieden.
Möchten Sie vorbeikommen und ihr zuhören?
Ich würde gerne.
Danke schön.
Das weiß ich zu schätzen.
♪ Entschuldigen Sie die Frage warum
♪ Ich weiß, was sich hinter diesen Augen verbirgt ♪
♪ Wohin gehen wir
♪ Wenn der Kampf an unsere Tür klopft ♪
♪ Wo verstecken wir uns
Danke schön.
Du hast ihn ins „Gliedmaßen-anders“-Lager eingeladen.
Ja, und?
Ich weiß nicht, es kommt mir einfach ein bisschen seltsam vor.
Nein, Trainer verbringen gerne Zeit mit ihren Spielern
Lernen Sie sie auf und neben dem Spielfeld kennen.
Und mit Katelyn als Hauptrednerin,
Ich dachte, es könnte ihre Chancen verbessern.
Nun, es ist offensichtlich, dass er möchte, dass sie für ihn spielt.
Ja, aber jedes bisschen zählt.
Ich meine, wir können uns keine weiteren Aufbauten leisten
nur um wieder enttäuscht zu werden.
Wir?
Oh ja, du, ich, Katelyn, die ganze Familie.
Wir können keine weiteren Strafen durchgehen lassen.
Bestrafung?
Äh, ich habe, ich wollte es nicht so sagen.
Das ist, das ist nicht, das wollte ich nicht sagen.
Das glaube ich jetzt.
Ich glaube, das wollten Sie schon lange nicht mehr sagen.
Okay, okay, es, es, es tut mir leid.
So wollte ich das nicht sagen.
Es ist, es ist einfach eine persönliche Sache für mich.
Ich meine, das würdest du wirklich nicht tun-
Verstehen.
Du wirst das nicht tun.
Sie werden das nicht tun. Bereiten Sie sich auf das Schlimmste vor.
Endlich beginnt sich das Blatt für uns zu wenden.
Diese Einstellung, dass immer etwas Schlechtes lauert
Die nächste Kurve muss anhalten, Eric.
Du sagst, ich würde es nicht verstehen,
aber warum gibst du mir nicht eine Chance?
Ich werde es einfach sagen.
Wir haben unsere Beziehung nicht begonnen
im traditionellen Sinne.
Nennen wir es beim Namen: eine Affäre.
Und ich wurde schwanger.
Und siehe da, unsere Tochter,
unsere nette, kluge, talentierte, wunderschöne Tochter
kommt mit einem fehlenden Arm auf die Welt
und es muss eine Strafe sein, oder?
Habe ich soweit recht, Eric?
Und die ganze Zeit dachtest du, du wärst der Einzige
ihre Andersartigkeit als Strafe zu betrachten.
Dazu waren wir beide nötig.
Du glaubst doch nicht, als ich an diesem Tag unser kleines Mädchen sah,
Ich fühlte mich nicht im Geringsten schuldig
und sei es nur für den Bruchteil einer Sekunde.
Aber wissen Sie was?
Ich habe es überwunden und ich habe mich selbst überwunden.
Katelyns Arm dreht sich nicht um mich
und es geht nicht um dich
und es geht nicht darum, was wir getan haben.
Katelyn ist, wie sie ist
weil Gott ihre Periode so geschaffen hat.
Absolut.
Gott hat sie definitiv so gemacht.
Und Katelyn ist unglaublich toll.
Das war sie schon immer und das wird sie auch weiterhin sein.
Aber das ändert nichts an der Tatsache, dass wir sie nicht mitgebracht haben
100 % richtig auf diese Welt gekommen.
Mittlerweile hat sie sich darüber hinweggesetzt.
Das wissen wir.
Und verdammt, jetzt weiß das die ganze Welt.
Du verstehst es immer noch nicht.
Ja oder nein?
Glaubst du, Gott bestraft dich
für das, was wir unserer Tochter angetan haben?
Es tut mir leid, dass Sie so empfinden.
Und es tut mir leid, dass Sie sich seit 17 Jahren so fühlen,
aber das ist nicht, wer Gott ist.
Er ist nicht rachsüchtig.
Ich weiß, dass er letzte Woche deine Mutter verloren hat.
und ich versuche nicht, Sie herabzusetzen.
Eric, du kannst dein Leben nicht weiterleben
als ob Gott dich bestrafen würde.
Du kannst dein Leben nicht weiterleben
warten auf das nächste Schlimme, das passiert.
Katelyn wurde gerade ein Vollstipendium angeboten
um den Sport zu spielen, den sie liebt
und Sie denken, Gott bestraft Sie.
Ich wünschte, du würdest dich umsehen
und sehen Sie, wie sehr er Sie gesegnet hat.
Wann sind Sie so hart geworden?
Machst du Witze?
Schauen Sie, mit wem ich verheiratet bin.
Hey, Kleiner.
Willst du eine Runde fahren?
Was ist los?
Ich machte heute Abend einen Spaziergang
und mir ist klar, dass meine Perspektive falsch war
und das seit vielen Jahren.
Du bist ein unglaublicher Ballspieler.
Aber was noch wichtiger ist: Sie sind eine unglaubliche junge Dame
und Sie können tun, was Sie wollen.
Es ist egal, was ich will
und lassen Sie nicht zu, dass meine Wünsche Ihre Entscheidung beeinflussen.
Was möchtest du tun?
Ich möchte wieder aufs Spielfeld zurückkehren.
Ich möchte in meinem Abschlussjahr spielen und zur CCU gehen.
Also gut, wenn es das ist, was du wirklich willst,
dann muss ich sehen, wie du zur ersten Base rennst.
Papa sagte: „Das ist die einzige Sache, die du noch nicht bewältigt hast.“
Sie haben geschlagen und gefieldet.
Aber wenn du nicht zur ersten Base rennst,
du wirst in kein Team kommen.
Es ist mir egal, wie gut du bist.
Das ist Ball 101.
Du rennst durch diese Basis.
Das ist Zeug für die kleine Liga.
Zeigen Sie mir, dass Sie das können.
Nein.
Führen Sie es aus.
Werde bei diesem Lauf nicht langsamer.
Mach es nochmal.
Wenn du das wirklich willst,
Ich muss sehen, wie Sie durch diese Basis rennen.
Sie rennen hindurch, als wäre es gar nicht da.
Du kannst das tun.
Lassen Sie es mich von Ihnen hören.
Ich kann.
♪ In der Wildnis geboren
♪ Im Feuer geformt
♪ Gebaut für den Kampf
♪ Ich bin dafür geschaffen
Bist du nervös?
Gar nicht.
Okay, holen wir sie uns.
Zum ersten Mal?
Ja.
Wissen Sie, Kinder sind am Anfang immer nervös,
aber sie schließen ziemlich schnell Freundschaften.
Besonders hier.
Sie sind es gewohnt, immer die Außenseiter zu sein
aber jetzt sind wir die Sonderlinge.
Ja, ja, das sind wir.
Josua.
Das ist Eric Pavey.
Nett, Sie kennenzulernen, Eric.
Schön, Sie kennenzulernen.
Also, welches ist Ihres?
Sie ist gleich dabei, auf die Bühne zu kommen.
Oh ja, wow.
Ich schätze, du wärst etwas nervöser
als der Rest von uns.
Hallo, Schatz.
Ähm, also welches, welches ist deins?
Sehen Sie das hübsche Kind dort oben mit der Prothese?
– Ja. – Das ist Elijah.
Sie sind so ein Segen.
Meine Frau und ich hatten jahrelang Probleme, schwanger zu werden.
aber schließlich gab uns Gott Elia.
Ich weiß nicht, manchmal scheint Segen nicht
um ein ausreichend großes Wort zu sein, wissen Sie?
Ja, ja, das glaube ich.
Schatz, du warst heute Abend so brav.
Ich bin so stolz auf dich.
Wir sind beide stolz auf dich.
- Pavey. - Also, hallo, Trainer.
Junge Dame, das war eine gute Rede.
Gut vor Publikum sprechen zu können, ist eine seltene Begabung.
Ehrlich gesagt dachte ich, ich würde es hassen,
aber als ich oben ankam, war es nicht so schlimm.
Ich habe es wirklich genossen.
Hören Sie, Trainer, ich habe das meiner Familie noch nicht genau erzählt,
und ich weiß, dass ich noch nicht zu einem Besuch auf dem Campus gekommen bin,
aber ich würde gern für Sie an der CCU Ball spielen.
Nun, das freut mich zu hören.
Dann brauchen Sie das offiziell.
Willkommen bei CCU.
– Danke, Trainer. – Oh, Schatz.
Danke schön.
Oh, meine Güte.
Das Leben kann manchmal lustig sein.
Sie werden geschlagen oder niedergeschlagen.
Manchmal haben Sie das Gefühl, Sie brauchen einfach nur Hilfe.
Wir wissen das besser als andere.
Aber wenn ich mich in diesem Raum umsehe, sehe ich keine traurigen Gesichter.
Ich sehe nicht, dass die Leute Selbstmitleid haben.
Ich sehe Menschen, die weitermachen.
Sie geben nicht auf, wenn das Leben hart wird.
Machen Sie weiter.
Das musste ich durch meine Verletzung lernen.
Und auch wenn alles wirklich düster aussieht,
als ob man für vergangene Fehler bestraft würde
und du befindest dich in einer wirklich schlimmen Lage,
wenn du dich Gott völlig hingibst
und klammere dich an die, die du liebst,
wisse einfach, dass Gott eine schlechte Situation nehmen kann
und es zu seinem Besten wenden.
Sein Licht wird immer am hellsten leuchten
in der dunkelsten Nacht.
Was ich für meine größte Strafe hielt
war eigentlich mein größter Segen.
Wenn ich den Arm meiner Tochter sehe,
Ich sehe keine Strafe und Schande mehr.
Ich weiß, Gott hat Katelyn perfekt gemacht, perfekt für seine Zwecke,
zu seiner Ehre und zu unserem Wohl.
Ganz gleich, welche Herausforderungen auf uns zukommen.
Ich weiß, dass ich es durch meinen Glauben kann. Ich kann auf Gott vertrauen.
Wir alle können auf seine Güte vertrauen, auf seine Vergebung,
und seine große Liebe.
♪ Ich kann
♪ Weil du versprochen hast, bei mir zu sein ♪
♪ Ich kann
♪ Solange dein Geist mich erhebt ♪
♪ Ich kann
♪ Und ich werde
♪ Durch deine Gnade
♪ Ich werde
♪ Ich kann
♪ Weil du gesagt hast, du würdest mich nie verlassen ♪
♪ Also kann ich
♪ Wenn du mich immer führen und leiten wirst ♪
♪ Ich kann
♪ Und ich werde
♪ Durch Glauben
♪ Ich werde
♪ Du sagst, ich kann
♪ Gib mir Kraft und Weisheit ♪
♪ Für jeden Plan
♪ Es gibt nichts auf der Welt, was ich nicht tun kann ♪
♪ Ich kann, ich kann, ich kann, ich kann
♪ Und ich werde
♪ Ich kann
♪ Es ist egal, wer versucht, mich aufzuhalten ♪
♪ Ich kann
♪ Ich weiß, dass du mehr als alles andere gegen mich bist ♪
♪ Ich kann
♪ Und ich werde
♪ Ich kann
♪ Und ich werde
♪ Ich weiß, ich kann
♪ Alles, was ich mir vornehme
♪ Ich kann, ich kann
♪ Hilf mir mit deiner Liebe und deiner Gnade ♪
♪ Ich kann, ich kann
♪ Oh, Herr, ich kann
♪ Und ich werde
♪ Du weißt, ich kann
♪ Alles, was ich mir vornehme ♪
♪ Ich kann, ich kann
♪ Es gibt nichts auf der Welt, was ich nicht tun kann ♪
♪ Ich kann, ich kann
♪ Mit dir, Herr
♪ Ich kann
♪ Ich werde
♪ Oh, du weißt, ich kann
♪ Alles, was ich in die Hand nehme, kann ich ♪
♪ Ich kann
♪ Es gibt nichts auf der Welt, was ich nicht tun kann ♪
♪ Ich kann, ich kann
♪ Mit dir, Herr
♪ Ich kann
♪ Ich werde
♪ Du weißt, ich kann, du weißt, ich kann ♪
♪ Du weißt, ich werde
♪ Mit dir, Herr
♪ Alles ist möglich
♪ Mit dir, Herr
♪ Ich weiß, ich kann, ich weiß, ich kann
♪ Du weißt, ich kann
♪ Alles ist möglich
♪ Mit dir, Herr
♪ Alles ist möglich
♪ Mit dir, Herr
♪ Du weißt, ich kann, du weißt, ich kann ♪
♪ Mit dir, Herr