Laten we ijshockey spelen!
Hier is live vreugde voor jou in Riley's hoofd.
We hebben vandaag een geweldig kampioenschap met het Falcon Wood.
Riley-fans, kom op en laat het horen!
* Gezondheid
Kom op jongens!
1, 2, 3, Falkholz!
En nu heten wij welkom bij jouw team Riley!
Spelend op zijn 13e jaar en vers van een straf.
Hier komt Riley's wens!
* Proost!
Helm, sneakers, handschoenen, veiligheidschecklist worden gecontroleerd. checklist wordt gecontroleerd.
Nu zou het als een uurwerk moeten werken.
En dat is er een die Riley in vuur en vlam houdt.
Jongens, we hebben onze gezichtsmaskers nodig.
Dat is niet van ons!
En dit is de beroemde walgelijke.
Het is goed om jou in ons team te hebben.
Anderson, sta op!
En jij staat op de achtergrond, je kent ze, je houdt van ze.
Dat is het wapen van straf. - Dat is alles, kom op, ik ben thuis!
Anderson gaat naar de bank, 2 minuten voor een legstraf.
Het lijkt erop dat we een paar minuten hebben tijdens Riley's rustpauze.
Riley is nog steeds uitzonderlijk.
Oh, wat walgelijk, niet alleen omdat ze stijlvol is.
Riley voor mij!
En ze heeft een herfst voor straatkatten, ik bedoel, hallo?
En ze is nu officieel een tiener.
Ze werd ongelooflijk groot, ongelooflijk snel.
Zijn we van de ene op de andere dag opgegroeid? - Dat was ons favoriete sweatshirt.
We hebben zelfs beugels met extra rubberen meiden.
Hoe voelt het? - Geweldig! Pardon.
Riley's zijn nog steeds sterk.
Wolberg Island is eindelijk opgelost.
Het zit in de apensuiker.
Waar is de familie? - Ze zijn daar.
O, daar is ze. Wat denken ze?
Dit is Friendship Island, is het niet fantastisch?
Maar we realiseerden ons dat niet alleen hun eilanden van gemaakt zijn.
Aan de onderkant van het basisniveau zijn deze herinneringen ook scheppers van overtuigingen.
Huiswerk is verboden.
Get Up and Go is de beste band aller tijden.
En mijn persoonlijke favoriet? - Ik ben een hele goede vriend.
Wist je dat je met kleine veranderingen een groot verschil kunt maken?
O nee, we moeten iets doen. - Nee, het meisje is een sociale Titanic.
Stap niet aan boord. - Jongens?
Is alles goed? dingen laten vallen.
Ik ben Riley. Ik ben Grace. Ik ben Bree.
Uiteindelijk komen al deze overtuigingen samen
Het mooiste van allemaal. Je identiteitsgevoel.
Ik ben een goed persoon.
Dit helpt Riley om de juiste beslissingen te nemen.
13 jaar hard werken omgezet in
dat sommigen ons meesterwerk zouden kunnen beschouwen.
Ben jij een van de grootste uitdagingen?
Nee, alsjeblieft, we hebben een spel. - Is dat een gelijkspel?
Laten we nu nog een doelpunt scoren. - Hoe zit het met onze omhaal?
Nee, nee, nee, het gaat goed met ons op de tour. - Maar Grace heeft nog niet gescoord.
Riley kan dat.
Nadler!
Ik heb geen Max, dit is Riley.
* Muziek
Opblazen! Opblazen!
Zo moet het zijn, heb je het gezien? Dat is mijn spits!
Die wint het kampioenschap!
Kampioen, schat! - Hé meiden, gefeliciteerd met je overwinning!
Dit is de Heißkuhn-coach!
Wat een wedstrijd! Het laatste toneelstuk, wauw! Jullie drie waren indrukwekkend!
Wil je er een paar, Roberts?
Luister, het is korte termijn, maar ik organiseer elk jaar een driedaags vaardigheidskamp.
Voor de beste spelers uit de regio. Ik wou dat je daar was.
Dromen wij? Knijp me alsjeblieft!
Au! Zeker binnenkort!
Als we indruk maken op de coach, zal zij ons drieën volgend jaar in het team plaatsen.
Uh, de Vuur-Orks! Eindelijk een team dat zijn mannetje kan staan.
Dus, wat denk je?
Ja! Dus, wat was dat ook alweer? - Dank u dank u!
Dan zie ik je morgen! - O mijn God!
Wat een dag! - Oh, je bent een ijshockeyster!
En de coach gaat van haar schaatsen vallen! Een zak van
ijshockeystudies daar gaan we!
Hou op! Het is gewoon een veldhockeykamp
ijs! Ik bedoel, wie weet wat er gaat gebeuren?
28, Anderson, kom binnen!
Mijn penalty kostte ons bijna de wedstrijd! spel! Wat als ik een fout maak op het veld?
Hé, zeg dat niet! - Ja, je was geweldig vandaag, net als Blink!
Dat is juist! Een moeder heeft het gedaan!
Ja, dat kan, wij zijn ontzettend trots op je.
Nachthulp!
Goed gedaan, goed gedaan, goed gedaan! Dag Schmink!
Oh, Riley is ongelooflijk nerveus! - Maar we kunnen het makkelijker maken!
Ik presenteer mijn systeem voor Riley!
Niet kijken, niets doen!
Dit is voor alle herinneringen die begraven liggen
in je achterhoofd. Hoe gegrond je bent.
Het belast haar, dus nemen wij de last van haar af.
Een enkele reis express ticket naar. Laten we ons daar nu geen zorgen over maken.
*Meerdere stemmen
Bedankt, ik zal het proberen. Oké, laten we het meten!
Oh, hier zwaaide ze naar een man die dat niet was
Truth zwaaide naar de meisjes achter haar.
O, dat was erg. Goede waanzin!
Oh, ze vergat hier de naam van een meisje.
Oh ja, dat was super gênant. - Wat was haar naam?
Ik weet het niet, Janet of zoiets, het maakt niet uit, doe haar weg!
De goede in het hoofd, de slechte in het hoofd!
Goed gedaan allemaal! Oké, de rest van deze baby's kunnen voor de lange termijn mee.
Ah, oké, laten we even rusten. Morgen is een grote dag!
Vreugde? Nu kun je haar meenemen. Waar denk ik dat je haar naartoe brengt?
Wil je deze keer met mij meekomen?
Ja, ik bedoel, nee, ik. Oh nee, dat, dat, dat moet ik vermijden.
Jij bent de enige die nog nooit in het overtuigingssysteem heeft gezeten.
Ja, maar alleen omdat het nieuw en ongelooflijk belangrijk is en...
Ik wil het niet ondersteboven keren, breken, schudden, of iets dergelijks.
Kijk, je zult hem geen pijn doen, dat beloof ik!
Heb ik je ooit het verkeerde advies gegeven?
Ja, niet slechts één keer. - Daar gaan we.
Waar ik ga, lees jij ook.
Oké.
O mijn God!
Wauw!
Mama en papa zijn trots op mij.
Een Oli, maar dan een Goldi.
Ik ben lief.
O, ze is mooi.
Ik ben sterk. - Ik ben een hele goede vriend.
*Muziek
Ik ben een winnaar.
En al deze overtuigingen samen vormen onze Riley.
Ik ben een goed persoon.
*Muziek
Wat is dat in vredesnaam?
*Muziek
Stop ze! - Dat is de boodschap.
Nee!
Wat ben je aan het doen?
Probleem opgelost.
Vreugde.
Oké, ik ga alles op zijn kop zetten. Het is Abrest.
Ophouden? Wat gebeurt hier?
Wat is hier aan de hand?
De groepen maken hun favoriete club.
Hé, heb je het touw hier?
Kunt u alstublieft stoppen met afzonderlijk naar het commandocentrum te kijken?
Dat kun je niet doen, nee, ik heb het gehoord. De machtiging is voor u.
Wij nodigen u uit om hier uit te breiden. - Nou ja, voor de anderen.
Welke anderen? - Zijn ze er nog niet?
Hé, Margie, ben je klaar met de console?
Geef me nog een seconde.
Ze is vrij. - Waarheen?
*Muziek
Met een bilspleet! - Wacht erop!
Je kunt het niet zo laten. - Maak je geen zorgen, hier komt het weer.
*Muziek
* Snurken
Heb je nog niet ingepakt?
Wil je altijd iets van mij?
Kun je mij niet even met rust laten?
Een beetje overdreven reactie. - Ik heb de console kapot gemaakt.
De klootzakken hebben het kapot gemaakt.
Wat gebeurd er? - Je ziet er verdrietig uit.
Ik ben erg slecht.
Geen lieveling. - Ik heb het kapot gemaakt.
Dat zei ik.
* drone
Laat de specialist er naar kijken.
Ik vind het erg walgelijk om naar het kamp te gaan.
Of om naar een andere plaats te gaan.
Het is volledig kapot.
Wij wisten dat deze dag zou komen.
Vergeet niet dat we er geen groot probleem van wilden maken.
Maar dat is echt waar. -O, maar blijf kalm.
Zorg dat u een reisroute gereed heeft.
Je bent niet walgelijk, lieverd. Je verandert gewoon.
Heeft u die prachtige vlinder nog die we vorige week in het park zagen?
Nou, die vlinder... - Pas op.
Kijk uit.
Echt, mam, ga weg.
*Schreeuw
Nou ja, een beetje perspectief voor de komende tien jaar.
Riley! - Ik ben erg blij.
Oké, wie is er klaar voor een ijsje op de kaart?
Oké, totdat we dat hebben opgelost, zou iedereen dat moeten doen
blijf in geval van nood uit de buurt van de console.
Voor ons dus een lang weekend. Wat wil je doen?
Nou, we konden eindelijk de garage openen.
Volgend jaar zal ze zo ver weg zijn.
Het team van coach Robert wint bijna elk jaar het staatskampioenschap.
En Bell Ortiz is de aanvoerder van het team.
Deze obsessie met Valentina Ortiz is uit de hand gelopen.
Toen ze zich bij de Firehawks voegde, was ze alleen in Neuse...
Dat is heel moeilijk.
Als we er een goede indruk op maken
kamp, ​​zal de coach ons in het team plaatsen.
En wij zijn Firehawks!
Wat was dat? - Wat was wat?
Wij hebben een kijkje genomen. Ik vind het niet leuk. - Vind je wat niet leuk? Je bent een paraloïde.
Zo'n blik mis ik niet.
Vergroten. 224, 176. pad naar rechts. Vergroten. Precies daar!
Ze verbergt iets voor ons. Maar wat is het?
Wat is ze aan het doen? - Ze kijkt naar ons!
Nee, er schuilt meer achter die blik.
Voor mij is haar uiterlijk hetzelfde als altijd. - Overlappen en vergelijken. Zien?
Vroeger Riley, nu Riley. Vroeger Riley, nu Riley.
Dat is zo duidelijk. - Maar wat betekent het?
Ze weet dat we iets verbergen.
Wat gebeurt hier nu? - Ik weet het niet!
Ik kan er niet tegen! - Je hebt je mond verbrand!
Coach Roberts zal volgend jaar niet onze coach zijn.
Elegantie!
Wij gaan naar een andere school.
Nee!
Oké, ja, het is niet één ding. - Het is iets enorms.
Wie is op dit moment uw arts? Hoe lang weet je er al van?
Zo moet het hier op school zijn zonder Bree en Grace.
We kunnen met niemand uitgaan. - We kunnen nog steeds uitgaan.
En dat hebben we dit weekend.
Dit betekent dat we een slotwedstrijd van 7 teams kunnen spelen.
Vriendinnen voor altijd. Rechts?
Ja natuurlijk. - Wauw!
Ik kijk er enorm naar uit om het ijs op te gaan.
Wanneer ontvangen wij het opleidingsplan?
O, dat is zo triest. - Nee, wacht, kom op!
Nee, nee, nee, nee, geen controle totdat we uit de auto stappen.
Hier zijn we. Dit ziet er erg leuk uit. E
je hebt zeker geen co-trainer nodig.
Behirr! - Oké, ik zie je over een paar dagen.
Veel plezier! - We hebben het gedaan. - Oké, ik zie je daar.
Weet je zeker dat je alles hebt? Stoten? - Ja.
Handschoenen? - Ja. - Heb je een mobiele telefoon?
Ja, wat denk je ervan?
Volledig geregistreerd? - Ja, ongeveer 50.
Wat is genoeg? - Dat is genoeg. - Bel me als je iets nodig hebt.
Ik hou van je, ga haar halen. - Oke, ik hou van je.
En vergeet de deodorant niet! - Mama! - Pas op, Evchen.
Oke nu.
Oké, we hebben het nodig.
Jongens, ze gaan allemaal naar de middelbare school.
We willen toch niet rood en opgezwollen worden?
Nee.
Maak je geen zorgen, na het kamp hebben we nog voldoende tijd om erover na te denken.
Waar zijn Bree en Grace nu? O, daar zijn ze.
Wacht, zijn die verraders niet gestorven voor onze beste vrienden? Nee.
Oh Hey. Is alles goed? Alles ok?
Is alles goed? normaal, dit is Valencia Ortiz.
Wij moeten iets zeggen. - Hé, hallo, ik ben Val.
Ik weet het, jij bent de aanvoerder van het schoolteam, Held is dat
recordscorer bij de junioren, zijn favoriete kleur is rood.
Waar hebben we het over?
Wij zijn helemaal niet cool. - Waarom hebben we nog steeds...
Zoals die van mij? Oh, de technicus had het over jou. Riley uit Michigan, toch?
Uit Minnesota, shit.
Nee, nee, nee, we kunnen Val Ortiz niet verbeteren.
Ja, dat ben ik, Riley, uit het goede oude Michigan.
Oranje? Wie heeft de oranje consoles gemaakt? - Zie ik er oranje uit? Er is niets aangeraakt.
Oranje is niet mijn kleur. - Ik was het niet.
Dag iedereen. Oh, lieverd, ik ben een grote fan van je.
En nu ben ik hier en leer ik live met jou vechten. Hoe kan ik helpen?
Ik kan helpen door te schrijven, koffie te halen, afspraken te maken,
praten, je spullen dragen, kijken hoe je slaapt.
Wauw, jij hebt veel energie. Wat dacht je van op één plek blijven?
Wat je ook wilt, roep mijn naam en ik zal er voor je zijn.
Juist, goed. En hoe heette jij ook alweer?
Excuses, één ding tegelijk. Ik twijfel, een van Rily's nieuwe emoties.
En we zijn erg blij om hier te zijn. Waar laat ik mijn spullen?
Wat bedoel je met "wij"?
Ik ben net zo groot als jij. - Wie ben jij in hemelsnaam?
Ik ben Nacht. Je hebt mooi haar. - Oh nee, je kunt het vergeten.
Ze heeft prachtig haar. - Zo'n haar hebben we ook nodig.
Ik kan er niet langer tegen, ik hou van de rode stenen.
Wat doe je daar?
Hé, als ik bij het team kom, kan ik dan misschien ook bij het rode team komen?
Ja, ja.
Oké, wie is hij, Kneilich? - Hoe heet je, mijn grote man?
Het is gênant, hij houdt niet van oogcontact
of grote gesprekken. Maar hij is echt een aardige vent.
Welkom in het commandocentrum, schaam je.
Oh, we doen een... Nee, nee, nee.
Een zeer bezwete koepel.
Hé, wil je mee? Zo ontmoet je nog enkele andere Firehawks.
Het is spannend, maar ze moet niet beseffen dat we opgewonden zijn.
Ja, het ziet er goed uit. - Wat voor emotie was dat?
Dat is Onui. - Wat is Onui?
Onui, wat verveeld of niet in de stemming betekent.
Sluit je dan bij ons aan, Op.
Spreek ik het goed uit? - Onui. - Nee.
Ho, achternaam, ik noem hem Wee-Wee. - Nee.
Hoe beheers je het? - Consoles uitgeschakeld.
Hé, stop ermee, stop ermee!
Nee, nee, ik weet het, nieuwe emoties kunnen in eerste instantie zinloos lijken en je wilt...
... vraag waarom ze zo vervelend zijn. Maar dat heb ik geleerd
elke emotie is goed voor Reilly. Zelfs die van verdriet.
Oké, dat vind ik prima. - Cool, ga je gang.
Oké, pak je spullen en kom.
Hoe zit het met onze vrienden?
Wie is onze toekomst? - Ja, ik ben het ermee eens.
We hebben nieuwe vrienden nodig. Helemaal alleen op de middelbare school.
Rechts? - Nou, ik bedoel, misschien...
Wacht, kom op!
Wacht op mij! Ga dan en laat me alles zien. Wacht, wat ben je aan het doen?
Pardon, wat ben ik aan het doen?
We doen afstand van onze beste vrienden.
Maar hoe zit het met de nieuwe? We staan ​​op het punt ze te ontmoeten.
De komende drie dagen zullen in het teken staan ​​van Bree en Grace.
Joy, misschien de komende drie dagen...
...over de komende vier jaar van ons leven.
Ik denk dat dat een beetje overdreven is. - Oh lala, vreugde is zo ouderwets.
Wat?
Zie je, we hebben allemaal een taak te doen. Jij doet de
Reilly blij, verdriet maakt haar verdrietig, angst beschermt haar...
...de enge dingen die ze ziet en mijn werk
is om haar te beschermen tegen de dingen die ze niet kan zien.
Ik maak plannen voor de toekomst. Oh, ik zal haar laten zien dat je het leuk zult vinden.
Oh, die gebruikte ik als bekerhouder.
Oké, mijn team heeft alle gegevens ingevoerd en
we zien nu de volgende mogelijke scenario's.
Ten eerste nemen we kamp niet serieus en spelen we met Bree en Grace.
Reilly is erg cool in het bijzijn van Wel. Het lukt haar niet om indruk te maken
de coach, wordt geen Firehawk, gaat naar de middelbare school en heeft niemand.
Ze is alleen en alleen de leraren kennen haar naam.
Oké, jij en ik worden vrienden. - O, dat is een droevig verhaal.
Dat is een verhaal. Zoals ik al zei, veel
energie, maar het is onzin, dit zal allemaal niet gebeuren.
Oké, wat je ook zegt, jij bent het schaap.
Ah, weet je nog toen we eindelijk bij het commandocentrum aankwamen?
Dat was ongeveer 30 seconden nostalgie.
Ja, er was nog tijd.
Nostalgie, je hebt hier niets gemist. Je bent ongeveer 10 jaar oud,
twee graden en de bruiloft van een beste vriend voordat hij er klaar voor was.
Maar ik beloofde dat ik hem op mijn radar zou houden.
Hé, concentreer je alsjeblieft. Wie neemt ons mee naar jouw heiligste eten?
Hier zijn we.
Ze zijn alles... - Dat is geweldig!
En ouder. Geen verandering voor hen.
Het maakt niet uit, voor elkaar wisselen.
Kom op, ik wil je voorstellen aan andere Firehawks.
Hé, Reilly?
Hé, Reilly komt uit Michigan. - Oké, daar zullen we nu mee moeten leven.
Oh, cool, Michigan, waar vandaan?
Oh nee. - Wat voor grap? - Oké, het lijkt erop dat er geen weg meer terug is.
Steden in Michigan.
We moeten iets uitvinden. Ik ben van...
Opperheer. - Dat is leuk. Zie je daar.
Hé, wil je met ons meedoen? - Nee, ze wil het samen doen.
Allemaal met fenomeen.
Er is niet genoeg ruimte voor Bree en Grace. Laten we daar gaan zitten.
Ik wilde wat bewaren voor mijn vrienden, maar toch bedankt.
Ach, ja, dat is prima. Geen probleem.
Zie je, dat was nu zo moeilijk?
Nee, je hebt gelijk. De beslissing zal ons de rest van ons leven niet achtervolgen.
Ik zie Leila en Reilly.
Nu is het tijd om feest te vieren, zegt Auga. Aug.
Oké, dames, laten we eerst daarheen gaan.
Dames, als ik zeg aankomen, bedoel ik dat ik naar beneden kom. Ik heb je aandacht nodig.
Wat betekent dat ik je mobiele telefoons nu nodig heb? Allemaal.
Wat?
Je bent hier om te werken, niet om te spelen. Is dat duidelijk, Anderson?
Geen probleem.
Leg alsjeblieft allemaal je mobiele telefoon hier neer.
Deze ontvang je na het kamp terug.
Wauw, de coach is een geweldige opvoeder.
Vreugde, ik zeg het maar. Misschien... - Bedankt, niet nu. - Te vol.
Vind je dat grappig? - Ik zie. - Weet je wat nog meer grappig is?
Figuurschaatsen. - Ga het ijs op, dames.
Je kunt niet serieus zijn.
Bravo, Joy, nu is ze zeker een van jullie.
Wat aardig van je, Wee Wee.
Breng me in slaap, Anderson. - Met Zabtuch. - Dank je, Zabtuch.
Oké dames, laten we even snel een dutje doen. Dan verdelen we de teams.
Het meisje uit Michigan kende een moeilijke start. - Oh nee, hebben ze het over ons?
Ja, de coach zal haar nooit in het team plaatsen als ze zich niet goed gedraagt.
Oké, Danny, dus jij was heel anders dan...
haar situatie, nietwaar? Ik was niet zo kinderachtig.
Ik ga mijn grote jongen helpen. Ik heb altijd gewenst dat mensen over ons zouden praten, maar niet op deze manier.
Joy, wat gaan we nu doen?
We kunnen... - Ik heb een idee. - Oké.
Als we Val aan onze zijde hebben, zal alles fantastisch zijn.
Val? - Hé, Riley, wat is er aan de hand? - Het spijt me zo.
Ik wilde niet dat het team een ​​boete kreeg. Ik voel me verschrikkelijk. Jij bent echt mijn rolmodel. Ik nooit...
Je bent een beetje dik, nietwaar? - Wat een plezier!
En je geeft het team een ​​heel goed gevoel en ik bewonder je echt. - Ik bewonder je echt. Hartelijk dank.
Luister, de coach was voorheen erg hard tegen je, maar dat is niet slecht. is niet slecht. Het betekent dat ze jou op haar radar heeft.
Echt? - Ik ben blij dat je met mij hebt gesproken.
Laten we proberen later in hetzelfde team te komen, toch?
Ach, ja. - Wauw. - Dat was niets. Ik probeer alleen maar te helpen.
Ik zie het op dezelfde manier. Geweldig werk, twijfel. werk, twijfel. Ik ging weg, jij kwam binnen,
Zet Riley weer op het goede spoor en nu kan ik er weer in.
Maar dat was slechts deel 1 van mijn plan. -Is er een deel 2?
Een goed plan bestaat uit vele delen, vreugde. - Goed gedaan, dames.
Nu vormen we jullie teams voor de rest van de tijd hier op het kamp. Verdeel jezelf in twee groepen. Team 1 gaat rechts, team 2 links.
We gaan toch één keer in hetzelfde team spelen? - Precies.
Maar we hebben Bri en Grace beloofd. - Vrienden, we moeten plannen maken voor de toekomst.
Kom op Riley, beweeg, beweeg je voeten.
Team 1 ook verlaten, nu staat team 1 buiten.
Ze heeft onze vrienden een belofte gedaan dat ze die niet zal breken.
Vrienden, jullie hebben volkomen gelijk.
Wat ben je aan het doen? Nee, je kunt het niet houden. Leg het terug.
Ik wil niet te ver gaan, maar wat moet zijn, moet zijn.
Nee!
Nee, ik weet dat verandering eng is, maar ik zal het je laten zien.
Ik ben erg enthousiast.
Ah ja, welkom bij ons team, Mischige.
Dat is Riley niet. - Ik weet het, het is een betere Riley.
Een Riley die volgend jaar niet alleen zal zijn.
We geven haar een nieuw gevoel van een geheel nieuwe Riley.
Nee, nee, nee, David, je kunt hier niet komen.
Over mijn brandende lijk.
Het spijt me, ik keek er zo naar uit om met je samen te werken.
Hé, wat is dat? - Laat mij los.
Rily's leven is nu complexer, dus zij ook
emoties moeten complexer zijn dan die van haar.
Ze doet gewoon niet meer wat ze nodig heeft, Fräude.
Hoe durft u, mevrouw?
Betekent dit dat het tijd is om te gaan werken?
Dat is een geweldig idee.
Het is niet voor altijd, het is gewoon dat Riley dat gaat doen
studeren of 18 worden of misschien voor altijd.
Ik weet het niet, laten we eens kijken. Ik zie je dan.
Oké, maak je geen zorgen, Riley, je doet mee
goede handen. Nu gaan we alles aan jou veranderen.
Snelle vraag: hoe creëren we een nieuwe Riley, wat ik geweldig vind
trouwens, geweldig idee als ze 13 jaar nodig hadden om de oude te maken?
Het goede nieuws is dat je helemaal opnieuw moet beginnen.
Ik wil graag op missie gaan. De volgende keer.
Als ik een Firehawk word, zal ik niet alleen zijn.
Ik weet zeker dat je niet de enige bent.
Dat is Blufi!
Van het voorschoolse programma waar Riley vroeger van hield.
Dat is juist! En hier is een klein geheimpje.
Riley vindt de show nog steeds leuk.
Stap als een olifant, ren als een muis.
Ga naar Blufi's huis.
Dood me, alstublieft.
Blufi, we zitten echt in de problemen. Kunt u ons hier helpen?
O, o, we hebben jouw hulp nodig.
Weet jij hoe je hier weg kunt komen?
Tegen wie praat je?
Met mijn vrienden.
Zie jij een sleutel?
Ik zie er ook geen.
Oké, we zijn verdwaald.
Inderdaad. Welkom bij je eeuwige bestemming.
Belachelijk slecht!
Maar hij is een videogamekarakter. Wat doet hij hier?
Ik heb altijd vermoed dat hij Riley's geheime verliefdheid was.
Ik heb het nooit kunnen begrijpen.
Daarna zou ik een held moeten zijn.
Maar de duisternis achtervolgt mijn verleden.
Dit is een bestemming.
En dat is?
Oh, dat is Riley's geheim van Riley.
Wat is het geheim? Wat is het geheim?
Wil je het niet weten?
Riley's geheimen. Een vervormde emotie nam bezit van het commandocentrum.
Kunt u de fles openmaken, alstublieft?
Hé, kinderen, leren we met de tijd mee?
Ken jij Quid Pro Quo?
Wij halen jou uit het glas, jij haalt ons uit de cel.
Nee Blufi, het is niet aan hen om hun lot te veranderen.
We hebben onszelf hier allemaal verboden, ongepast verklaard.
Waardeloos.
Hoe durf je dat te zeggen? Je verdient het niet om weggegooid te worden.
Een tweede Lance, herinner je je zijn krachtige zet niet?
Ik geef je een schop, Riley!
Echt?
Trek het naar binnen!
O Menno!
Houd je oor op de grond, Lance, Flashblade. Niemand is totaal nutteloos.
En toch sta ik als krijger onder de vloek van een machteloze aanval.
Verander dan je vloek in een vork.
Zoek onderdak, mijn vrienden, want ik geef jullie vrijheid.
Hé, ga je zo aardig zijn?
Geweldig werk, duister geheim.
Nu is het aan jou om ons te helpen.
Mijn heuptasje moet ons hier weghalen.
Nu roept iedereen "The Bauchi".
Bauchi!
Hallo, mijn vrienden, ik ben Bauchi.
Bauchi, we moeten vluchten. Heeft u iets dat ons kan helpen?
Ik heb veel dingen.
Wat werkt volgens jou het beste?
Een tomaat, een kikker of een dynamische stok.
Dit wordt krankzinnig.
Mooi, we hebben vrienden.
Laten we het lied "We made it" zingen.
Er is geen tijd!
Bedankt, vrienden, ik moet jullie nu verlaten.
Hoe zit het met het duistere geheim?
Nog niet.
Ja, waarschijnlijk is dit het beste voor iedereen.
Hé, wie heeft je laten vertrekken? Het is net een dorp!
Wat gaan we nu doen?
O weerzinwekkende, zoals de Mist, nu geloof ik in mezelf.
Zoals nu, wat?
haha
Wauw, wat gaat dit worden?
Oh nee!
Help, help, help!
Ik kom!
Lenz!
Leibhol, vrienden. Het groen van Schalke is het lot.
Elke bovenkant vindt zijn deksel. Laten we gaan!
Wat moeten we doen? Wat moeten we doen?
Woede, wacht, waar ga je heen?
Om de leiding te nemen. Om Riley te helpen.
Riley is niet boven, ze is buiten.
We kunnen niet naar het commandocentrum gaan zonder haar identiteitsgevoel.
Moeten we naar de achterkant van het hoofd gaan?
Heeft u een kat op uw achterhoofd nodig?
Vrienden, we moeten terugkomen.
Haast je!
Hoe komen we daar? Hebben jullie een plan, vrienden?
Jij hebt zeker een goed plan?
Heb ik een plan? Ik zou geen plan hebben.
Twijfel is het enige beeld dat ik voor de toekomst kan schetsen.
Het eerste wat we moeten doen is slechts een kleine seconde.
Volg ook de stroom van bewustzijn.
En dan varen we ontspannen naar het achterhoofd.
Waar zijn alle slechte herinneringen.
Precies, en daar vinden we de Riley die we kennen en waar we van houden.
Wij brengen jouw identiteitsgevoel terug en dan zal Riley weer Riley zijn.
Oké, pomp voor jou, dit kan echt werken.
Het zou kunnen. En dan zeg ik twijfel.
Hé, maak je niet zoveel zorgen.
En toen zei ze: wauw, wat een genot, daar had ik nog niet eens over nagedacht.
Bedankt. Toen omhelsden we elkaar, we werden beste vrienden.
En dan gooi ik ze in de vuilnisbak.
Wat is dat? Nee, woede?
Oké, wat was geen ton?
Maak je geen zorgen, ik weet precies waar de energie is.
Kom op, ik zal het nu doen.
Joy, dat is een doodlopende weg.
En dat is het slechtste steegje.
Alles eindigt in een val, zijn ze snel?
O, staan ​​we onder arrest?
Nee, we staan ​​niet onder arrest, we geven een feestje.
Niemand viert hier een feestje.
Dus kijk eens naar Kummer, dat is wat ik leuk noem.
Ik dacht dat je wist waar je moest beginnen.
Ik weet het, ik wist het. Ik ook, heel even.
Ze heeft geen idee.
We komen hier nooit meer weg.
Oh, Riley is wakker.
Wat is er mis? Het is te vroeg. Wat doe je met haar?
Kom op, laten we een andere manier vinden.
Maak je geen zorgen, Riley, we gaan.
Waarom zijn we zo vroeg op?
Omdat wij, mon ami, nu gas moeten geven.
En dat betekent dat we het ijs op moeten en trainen zoals we nog nooit eerder hebben getraind.
We spelen nog steeds niet goed, oké?
Wij spelen goed, maar de Firehawks spelen mega-absoluut.
Elke keer dat we een fout maken, krijgen we een trap.
Kingfisher is geen spel, het is een sport.
Dat was fantastisch.
En we moeten altijd goed zijn.
Nog een beurt.
Hé, ik zie dat ik dat niet ben. Ik ben niet de enige die vroeg wakker wordt.
Helaas is het warm, we hadden hetzelfde idee.
We zijn praktisch dezelfde persoon.
We zijn allemaal beste vrienden geworden.
Ik weet het niet, misschien een uur?
Ik wilde gewoon wat meer tijd op het ijs.
Ik ben hetzelfde.
Man, het sneeuwt alsof we seks hebben.
Zie je? Ik zei dat je het moest bekijken.
Jij hebt alles wat nodig is om de beste te zijn.
Kijk ons ​​eens, dit gaat heel goed.
Ja, maar wie gaat ons morgen veel vragen stellen?
Mensen praten er graag over.
Hoe was je eerste jaar bij de Firehawks?
Ik bedoel, het was hard werken.
Het was dus heel goed.
Maar daar ontmoette ik mijn beste vrienden.
Dit staat volledig open voor ons.
Hé, sommigen van ons gaan vanavond uit.
We hebben iets te eten besteld, kom jij ook?
Een exclusieve uitnodiging.
Volgende tip.
Echt?
Zeker, het zal leuk zijn.
Oké, mevrouw, laten we opwarmen.
Hé Riley, we kunnen niet goed overweg met de dag.
Ik heb altijd honger als ik zo vroeg wakker word.
Ik heb hetzelfde gevoel, echt waar
Ik zou nu alles geven voor een stuk pizza.
Ja, ik zei je dat ik haar zou vinden.
Het bewustzijn stopte, maar de vreugde.
Wauw, ons meisje heeft goud.
Ontplof iets lekkers.
Oh, diepe schotel.
En het is nog steeds bruin.
Extra kaas, schat. Kom op kom op.
Ik probeerde hem de hele tijd te vertellen dat we niet terug konden via de Joy Tube.
Iemand moet troosten.
Ze heeft gelijk, anders zaten we vast.
Ik betwijfel of ik het zou hebben overwogen.
Twijfel, oké. Geen probleem.
Dan moet iemand via de pneumatische buis omhoog klimmen naar de
commandocentrum en breng ons op het juiste moment terug.
Oh, ik zal het doen, noch ik, noch jij.
Ik heb niets geraakt.
Oké, hier is het probleem...
Jij was nooit een optie.
Wil je dat ik op een pijp klim? Ben ermee bezig?
Ja, vergeet het maar.
Nee, nee, zonder mij.
Ja, kom op, jij zou ideaal zijn.
Jij kent de console beter dan wie dan ook.
Je hebt de handleidingen bijna ingeslikt.
Ik bedoel, je zegt het zo.
Maar ik weet minder over hoe je kunt herstellen
objecten van de helft van het geheugen tot de herinnering aan wat je denkt.
En je hebt mijn gelijk al bewezen, het past na een jaar.
Waar is iedereen? Neem je weer een pauze?
Oh, walkietalkies, hier.
Test, test, test, kun je me horen? Ik moet op de knop drukken.
Vol hier, ik heb het, voorbij.
En hij zegt: we bellen je als we daar aankomen en dan neem je contact met ons op.
Zie je, dit is de route naar het commandocentrum.
Dat kan ik niet doen.
Ik ben niet zo sterk als jij.
Ik ken jou, Kummer. Jij bent sterk.
Ik kan je nu geen voorbeeld geven, maar je kunt het wel doen.
Onderschat het niet en ga door.
*Ze zingt
Het gaat goed met haar, nietwaar?
50-50.
Vooruit.
Maar we haten het origineel na de kaart.
We kunnen niet voorgoed nee zeggen.
Oké, nee, je hebt gelijk.
Wij eten wat wie wil eten.
Dat is wat ik wil horen.
Envy, ik denk dat je nu in de flow zit.
Neem controle.
Ik heb het, ik heb het gehoord en ik heb het.
Je neemt de zaken heel serieus.
Pfff, hmm, hmm.
Het heeft een consistentie.
Het smaakt naar...
Het doet me ergens aan denken...
Kartonnen doos?
Asperges?
Wat doen ze daarboven met haar?
Ik weet het niet, maar we moeten gaan.
Nee, we zijn nooit een meter verwijderd.
We moeten gaan, Bradley heeft ons nodig.
Oké, wat in vredesnaam?
Bah, bah.
Bas.
Ik denk dat we hiermee aan het uitglijden zijn.
Als ik speel, heb ik vrienden.
Ja.
Het was een fantastische dag.
Relax vanavond.
Ja, op dit moment hadden we gewacht.
Feestje met Ver.
En onze toekomstige vergezichten.
Waarom staan ​​wij stil?
Wat gebeurd er?
Daar is het rode notitieboekje.
Zeg het niet zo.
Je maakt jezelf echt bang.
Waarom zou mij dat bang moeten maken?
Gewoon omdat alles wat de coach van je denkt er is.
Het goede en het slechte.
Wil ze jou in het team?
Of niet?
Hé, jongens, het is te veel.
Hoe waar is dat?
Ja absoluut.
Wat denk je dat ze over ons schreef?
Ik heb geen idee.
Denk je dat het slecht is?
Ja, dat wilde ik tot nu toe niet zeggen.
Wat als ze een lijst van haar heeft en wij staan ​​er niet op?
Dan verdwijnen ze in het niets.
Sorry voor de onderbreking, maar ze gaan door.
We raken ze kwijt, we raken ze kwijt.
Oké, eerst echt met de groep.
Gedraag je gewoon normaal.
Waarom bouwen we onze armen zo als we rennen?
Probeer ze stil te houden.
Klinkt goed.
Dan zullen we nooit vluchten.
Je armen hebben ritme.
Nee, alleen omdat het erger is.
Natuurlijk was het niet opzettelijk.
Sorry dat ik iets probeer.
AH cool.
Ik ben erg trots op je.
Waar lachen ze om?
Weet iemand wat je lacht als je gezond bent?
Ik weet het niet, we waren te gefocust op dat armgedoe.
Doe maar alsof we de grap snappen.
Dat Kruse een configuratie afwoog.
Bang, wat is er met haar aan de hand?
Je hebt de snijder niet.
Nou, dat is alles wat we hebben.
Hoe lang nog om daar te komen?
We zullen er zijn als we daar aankomen.
Ze weet alles, nietwaar?
Ik hou niet van woorden.
Ik vind het niet leuk wat ze doet.
Ik denk dat ik het kan veranderen.
Weet je wat?
Wie houdt er van bananenbrood?
Steek je hand omhoog!
Dus, Michi-Gel, wat is je favoriete band?
Is...
Wat zit ons dwars?
Er is maar één antwoord op de vraag.
O, Gator en Glow.
Ze zijn briljant.
Gator en Gloed!
Ik geniet echt van de dynamietfase.
Ik was bij Glow Girl en Spinnig.
Nee, we hebben een band nodig die zij cool vinden.
Geen die wij leuk vinden.
Snel: wat weten we over muziek?
Jij kent een cool liedje, nietwaar?
Wil je het openen?
Kun je naar boven?
Er moet iets zijn.
Ik zoek.
Dat is het beste dat we hebben.
Vooral jingles en dats.
Hoop de Rots!
Maar ik bedoel, je gaat nu niet opstaan,
Gelukkig in Glow, toch?
Oké, geen paniek.
Wat moeten we doen als we hun muziek niet kennen?
We zullen bekend staan ​​als de "high duster"...
Wacht even, excuseer mij.
Ik heb mijn hele leven op dit moment gewacht.
Ach, ja.
Ik hou van Get Up en Glow.
Hou van opstaan ​​en gloeien.
Oh, er was broccoli.
Pijlen.
Geef me je hand, kom op.
Wat is dat?
Het abc van arcasme.
Je kunt kilometers lang strekken.
Pensioenen voor het leven.
Arcasme?
Echt nu?
Get Up and Glow is mijn favoriete band.
Maar ze houdt van Get Up en Glow.
Ze choreograferen hun eigen dansen.
Oké, vrienden, als we dat niet kunnen, kunnen we met de stroom meegaan,
we weten niet waar we heen moeten.
En als we niet weten waar,
we kunnen niet met de stroom meegaan.
Dit is een eindeloze buis van Tragöde en Böckow.
Of we kunnen het ze daar gewoon vragen.
Of dat.
Jongen, wat zijn we blij dat we je gevonden hebben.
Alsjeblieft, we hebben dringend jouw hulp nodig.
Wij hebben dringend uw hulp nodig?
Wat is hun probleem?
Jongens, het is tijd voor een schaamteoffensief.
Hé, ik wed dat jij het beste materiële team ter wereld bent.
Wauw, het zijn idioten.
Wauw, het kunnen idioten zijn.
Oh ja, Get Up en Glow zijn die juweeltjes.
Dit is een sieraad.
Get Up and Glow is ongelooflijk.
Riley, waarom zeg je dat zo grappig?
Je houdt van Get Up en Glow.
Dag iedereen.
Nee, waarom willen onze beste vrienden altijd met ons uitgaan?
Kom op, Riley, we waren bij haar show.
Wel, ja.
Maar wat?
Wij vinden het erg leuk.
Grace, dat helpt helemaal niet.
O ja, wij zijn er dol op.
Wij vinden het erg leuk.
Waarom laten ze haar niet gewoon met rust?
We vertrekken vandaag.
We hebben de beste manier gekozen.
Laten we het wachten achterwege laten, wonderbaarlijk.
De beste nacht van mijn leven.
Jammer, het was nu erg leuk.
Ontzettend leuk, maar we moeten nu gaan.
Oke ik zie je later.
Oh, dit is de beste band aller tijden.
Ik ga je schillen.
Zie je, zolang wij leuk vinden wat zij leuk vinden, hebben we eindeloze vrienden.
Ja, ik denk dat ik ook ga slapen.
Echt?
Je bent te laat.
Ik weet zeker dat je een dutje nodig hebt tijdens de wedstrijd van morgen.
Welk testspel?
Het is er eentje van de technicus op de laatste dag.
Zo kwam de ploeg van Willen tot negen punten.
Waarom vertel je haar dat?
Die twee doelpunten maakte, dat heeft niemand op die leeftijd nog gedaan.
Jenny, hou op.
Theoretisch is dit geen test voor volgend jaar, maar in de praktijk wel.
Je kan dit doen.
Wees dus gewoon jezelf.
Je hebt het gehoord, misschien zijn we morgen een brandweercentrum.
Hoe zijn we als ons nieuwe zelf nog niet klaar is?
Ik moet deze herinnering vastleggen.
Is dat broccoli?
We rennen naar binnen, vreugde.
Geweldige observatie. De weg is langer dan ik dacht.
Egan, wie wil er een liedje zingen?
Oh, ik ken een liedje dat 'Ik geef het op' betekent.
Of we spelen het spel der spelletjes. Een twee drie.
Ik zal je vertellen wat we gaan doen. We gaan erheen en drinken wat.
Nou ja, verkeerde tijd.
Vreugde, dat is niet goed. De echte Riley is dat
ergens ergens en we zullen het nooit vinden.
Ja, ja, ja, ik zal haar vinden. Ik heb alleen een observatiepunt nodig.
Oké, prima, het werkt niet en geen probleem. Alles is in orde.
Dat is zinloos. Ik denk dat we beter terug kunnen gaan voordat het erger wordt.
We manoeuvreren van de ene doodlopende weg naar de andere.
Als het puberteitsalarm afgaat, werkt niets meer zoals het zou moeten.
Ik ken deze plek niet eens meer. É klaarlichte dag om 1 uur in de ochtend.
Ik ben nooit iemand geweest die zelf conserven maakte als het om conserven ging.
En de Riley die we kenden is verdwenen.
En als Joy dat niet ziet, houdt ze zichzelf voor de gek.
Maak ik mezelf een grapje? É natuurlijk heb ik het mis!
Je weet hoe moeilijk het is om altijd positief te blijven
terwijl je alleen maar kreunt, kreunt, kreunt?
Mensen, kinderen, eden van Supermouse. Jij denkt
dat ik op ze allemaal moet antwoorden? Natuurlijk niet.
We kunnen het achterhoofd niet eens vinden.
Zweifel heeft gelijk. Wij zijn niet zo belangrijk voor Riley als de anderen.
En dat doet pijn. Het doet echt pijn.
Joy, je hebt veel fouten gemaakt. Heel veel.
En je zult in de toekomst nog vele anderen engageren.
Maar als je je laat tegenhouden, is het beter
we ontploffen allemaal met zijn vieren en geven het op.
Eigenlijk klinkt dat goed.
Kom hier.
Pardon!
U heeft geen toestemming om te gebruiken!
Riley, noodgeval!
Bedankt!
Stijg op!
Veiling!
Laten we dat allemaal vergeten.
Je hoeft het mij geen twee keer te vertellen!
Dat is het!
U kunt ons vertrouwen.
Super ding! De Firehawks accepteerden ons.
Maar als de coach ons niet in het team plaatst, is dat volkomen vreemd.
Morgen is alles of niets. En daarom hebben we nog meer hulp nodig.
Oni, ben je gesloten?
Nee.
En jij bent gênant?
Zij!
Oh God.
Jij Arsi!
Zoek naar Rudach, ey!
Is dat niet erg als je iets wilt doen en dit probleem wilt oplossen?
De hulp die wij kunnen bieden, daar ben ik het volledig mee eens.
Arend Uil!
*Ze snuift.
*Ze snuift
*Ze snuift.
*Ze snuift
*Ze snuift.
*Ze snuift
*Ze snuift.
*Ze snuift
Kom op, laten we een kortere weg nemen door Fantasyland!
Je zal het leuk vinden!
Er is het Fritten-woud en het koninkrijk van de wolken en...
Wauw, dat is veranderd.
Mount Crushmore?
Is dit jouw top 4?
Het enige belangrijke is Lance.
Dat is tenminste de beste kant van hem.
Elke kant is zijn eigen chocolade.
De geruchtenmolen?
Dit is draadschrapen.
Rechtstreeks van het podium naar de geruchtenmolen.
In de teamkamer is een...
Wat, wiskundeles? Is het een echte Hellseel?
Hij schreef Mac T, maar Mac T is enorm verliefd op Sarah M.
Hoe zit het met de journalistieke integriteit?
Oh, Burkhan Polstern is er nog steeds en hij is nu nog groter.
En... Oranje?
We moeten Wiley helpen zich klaar te maken.
Nu is het tijd om alles op te sturen wat fout kan gaan.
Wij richten onze aandacht op de toekomst.
Voor alle fouten die ze kunnen maken.
Laten we gaan! 17! En nu kan ik niets meer zien.
Wiley heeft een fout gemaakt.
En nu kan ik het iets beter doen.
Kom op, 17, en nu kan ik niets zien.
En nu kan ik het iets beter doen.
Wiley mist een doelpunt. De coach merkt het op.
Ja, meer van dat!
Nee! Ze gebruiken Wiley's verbeeldingskracht tegen haar.
Vandaag vindt Valon Kuh ons leuk, maar als we dat niet doen
onderdeel van het team, zullen zij ons ook leuk vinden?
Oké, laten we naar nummer 3 gaan.
Het team van Bully en Grace wint en we zien er stom uit.
Nummer 22, Val bedient ons en wij...
Kom niet!
We kunnen haar dit Wiley niet aandoen. We moeten het uitschakelen.
Oh! Ik vind 37 leuk! Wiley gooit Buk in zijn eigen net.
Versla een mooi paard!
Ik schilder er geen, ik schilder Wiley!
Dit zal de vreugde van haar paardenstaart zijn!
Oh wat mooi ja!
Wiley scoort een doelpunt en iedereen omhelst haar op 81-jarige leeftijd! Dat helpt helemaal niet!
Wiley lakt haar nagels zodat ze bij haar shirt past. shirt, iedereen imiteert haar en ze is echt cool!
Draagt ​​Wiley knielange shorts?
We hebben bloemen gekocht voor het verliezende team!
Wat, ik kan niet altijd de geborduurde laars zijn?
Nee nee! Ik denk dat het goed is!
Nou, is het gelukt? Heeft ooit gewerkt? Hallo
je begint te denken dat je de taak niet hebt begrepen!
Wat?
Wie heeft deze foto's naar Wiley gestuurd?
Nou ja, dat is...
Wat is hier aan de hand? Wie stuurt jou al deze positieve berichten...
Vreugde! Ik weet dat je er bent!
Kuppkupp is onderweg!
Nou, we hebben ons best gedaan!
Je moet niet twijfelen! Het is
gebruik deze om Wiley te veranderen!
Joy, ik doe dit voor jou, allemaal om Wiley gelukkiger te maken!
Wil je echt haar geluk? Zul jij
zou stoppen met haar pijn te doen? Wie ziet het net als ik?
Echt? Niets?
Pardon, vreugde!
Ja, ik prijs deze 87! Een kat!
Ik begrijp het punt niet, maar ik koop! Wie anders? Laten we gaan!
Wat als Wiley beter is dan Val en Val haar haat?
Wat als Wiley beter is dan Val en Val haar respecteert?
Ja, wie zegt?
Wat als Wiley zo slecht is dat ze ijshockey moet opgeven? Voor goed!
Wat als Wiley zo goed is dat de coach huilt van vreugde en
Olympia bellen en een uitgeput land op het podium helpen?
Joy, er is nog steeds realiteit!
Twee elfen ketenden hem vast aan hun tafels om hem wakker te maken
van nachtmerries, maar je hoeft dit niet meer mee te maken!
Potlood uit! Geen foto's meer!
Ja, dat is genoeg!
Ja, mijn foto's!
Maak je klaar!
Kom op, Wiley!
We moeten voorbereid zijn!
Nee!
Oké, we kunnen hier beter weggaan!
Ja ik zie het!
Kom hier, jullie blauwe haviken!
Hé, spelers!
Snel, dan een paar toekomstige onderhandelingen!
Neem een ​​ballon!
O, contingent!
Zeer weinig mysterie!
Zeer weinig herkenning!
Musicoloog!
Ik heb geen idee wat dat is!
Ah, dat ruikt naar een hooggerechtshof?
Hier, in het hotel in Traum!
Ja, ik ben klaar met de bloemen!
Ja, nu heeft Riley een goede nachtrust!
Ik mis de pot!
Joy, snap het niet!
Zonder dat onze foto's zijn voorbereid!
Het is alles of niets op de ochtend van de wedstrijd!
De coach verandert ons in vuurhaviken of veroordeelt ons tot een toekomst zonder vrienden!
Wat de coach van ons vindt!
Je notitieboek!
Ja, dat is een geweldig idee!
Alles wat de coach over jou denkt, is aanwezig!
Het enige wat je hoeft te doen is stil in haar kantoor zitten en lezen!
Kom op, Riley, de ene voet voor de andere!
Wil ze dat niet?
Leggen we teveel druk op haar?
We moeten zien wat er in het notitieboekje staat!
Dat is de enige manier om te weten hoe je kunt verbeteren!
Oh Riley, je wilt me ​​niet verlaten!
Vreugde, vreugde, rapporteer alstublieft!
Mam, mam, wat is er aan de hand?
Waarom is Riley weer wakker, Oberg?
Twijfel brengt Riley naar kantoor, de coach springt door!
Wat?
Ze zou beter moeten weten dan dat!
Als we haar gevoel niet terugkrijgen, weet ze wel beter!
Kijk, je moet haar tegenhouden!
Laat het zich niet verder verspreiden!
O Riley, wat ben je boos!
Oh Riley, je bent zo boos!
Laat je gewoon niet betrappen!
Oberg!
* Muziek
Nee, Riley, niet doen!
* Muziek
Waarom gaat ze niet verder?
Komt het?
Henri, waar is je mobiele telefoon?
Mijn mobiele telefoon, waar is mijn mobiele telefoon?
Echt nu? Dat kan niet waar zijn!
Nee nee nee!
Ze moet ergens zijn!
Zoek het!
* Muziek
Komt het?
Nee!
Ik weet dat het feit dat Riley beweegt verkeerd lijkt.
Zo is Riley niet.
Het gaat niet om hoe Riley eruit ziet.
Het gaat erom hoe het moet.
* Muziek
Nog niet klaar?
We gaan! De coach heeft al besloten dat we geen deel uitmaken van het team!
Nee, we hebben nog één dag!
Wat moeten we doen? Wat kunnen we doen? Wat gaat wie doen?
We moeten alleen de mening van de coach veranderen.
We hebben dus ideeën nodig. En veel van hen.
Au!
Oh nee!
De spookdoornen komen eraan!
Hij past er immers niet in!
Bunker is het punt?
Een praatje met je tegenstander?
* Muziek
Deze slechte, slechte ideeën bereiken Riley.
Ah!
Vreugde!
Vernietig ons opnieuw!
Vreugde!
Ik scheid de ideeën die ik graag had willen hebben.
Nee nee nee! Niemand is goed genoeg! We hebben meer nodig!
Haal meer!
Zal het in ieder geval nog lukken?
* Muziek
Dat is nog erger dan broccoli!
* Muziek
Snel, krijg de ideeën!
* Muziek
Deze ideeën zijn te klein!
We hebben iets groters nodig!
* Muziek
Dat is ons ticket!
* Muziek
Genoeg!
* Muziek
* Schreeuwen
Joy, we hebben deze ideeën nodig!
Zal Riley een van de ideeën overnemen? Zou dat een ramp zijn?
Joy, de enige manier om hier weg te komen is via de weg!
* Muziek
* Schreeuwen
* Muziek
Dat is een geweldig idee!
Dat is geweldig!
* Schreeuwen
* Muziek
Hou me tegen!
Ik meen het, houd me tegen!
* Schreeuwen
Bang? Heeft u een verkeerde?
Ja. De echte vraag is: waarom heb je er geen?
* Lacht
* Schreeuwen
We hebben het gedaan!
Kom op, snel, naar de achterkant van het hoofd!
Geen twijfels meer!
* Muziek
De coach heeft gelijk, Riley is nog niet klaar.
Maar we zijn zo dicht bij een nieuwe Riley!
Dit is precies wat we missen.
Laten we je een vuurhavik laten zien,
dat doet al het nodige.
* Muziek
Eindelijk! Wij zijn een van hen!
Wat denk jij, Kummer?
Hamer!
En het is echt onze kleur.
* Muziek
Natuurlijk zijn ze nu jaloers.
Pardon.
Ze zou niet weten wat legaal is, ook al zou ze erover struikelen.
Hé, Michigan!
Je ziet er geweldig uit in het rood, nietwaar?
Ja, we zijn binnen!
Ik hoop dat het goed met je gaat.
Ik ben officieel geen Feuerhauke,
maar als we al in hetzelfde team zitten, moeten we erbij passen.
Met wie heb je vannacht geslapen?
Nee, wij ook.
Je bedoelt de veldproefwedstrijd?
Ik zei dat je niet bang moest zijn.
Alles is in orde.
Ik zie dat je je somber voelt.
Maak je klaar om een ​​aantal doelpunten te scoren.
Ja, dat ga ik doen.
Will scoorde twee doelpunten in de testwedstrijd.
En wat is beter dan twee?
Drie!
Dat wilde ik net zeggen, we zeiden het bijna tegelijk.
Maar hoe gaan we drie doelpunten maken?
De nieuwe Riley doet alles goed.
En ik denk dat dat de laatste druppel is.
Ik ben zo terug.
Laten we gaan!
Waren heel hecht.
Het gevoel van ego staat daar helemaal bovenaan.
Dat is een groep.
Ik kan me niet herinneren dat ik er zoveel hierheen heb gestuurd.
Ah, toen je op het feest op de glazen deur klopte.
O ja, en hij heeft oma's favoriete gerecht kapot gemaakt.
Gelukkig maken zij er geen deel van uit.
O, zei ik tegen mezelf.
Gelukkig maken zij er geen deel van uit.
O ja, inderdaad.
Daar is het!
Ik ben een goed persoon.
Nee!
Oh nee!
Maak je geen zorgen, gewoon om haar te laten weten dat je altijd beter kunt worden.
Dat kan zij.
Verdriet, we hebben het gevoel van het ego.
Breng ons terug!
Verdriet, kom alsjeblieft!
Ik ben niet goed genoeg.
Oké, daar kan ik mee werken.
Ik start gewoon de console opnieuw op en laat het werken.
Het belangrijkste is dat er geen verrassingen meer zijn.
Nee, het is er niet.
Zet het een tandje hoger.
Dat is absoluut perfect.
Dit is absoluut verkeerd.
Nee!
Vreugde!
Oh nee!
Nee!
Ik ben een goed persoon.
Ik ben niet goed genoeg.
Dat was onze enige manier om er doorheen te komen.
Wat willen we nu doen?
Vreugde!
Waar ga je heen?
Let op, 28! Anderson, 9!
Let op, 28!
Let op, 28! Anderson, 9!
Ik had meer verwacht, Reine.
Dat is niet...
Wat?
Niet meer.
Kom op, als je blieft!
Wat heb ik gemist?
Ik ben een goed persoon.
Vreugde!
En wat moeten we nu doen?
Ik weet het niet.
Ik weet niet hoe ik met de twijfels moet eindigen.
Misschien kunnen we dit helemaal niet doen.
Misschien is dat precies wat er gebeurt als je opgroeit.
Je voelt minder vreugde.
minder vreugde.
Maar één ding weet ik zeker.
Riley zal nooit meer zichzelf zijn als je haar niet naar het commandocentrum brengt.
En snel.
Hoe?
Veel plezier met spelen, Riley.
Ik ook.
Ik ben niet goed genoeg.
Ga Ga Ga!
Riley, ik ben vrij! Voor mij, voor mij!
Ik ben niet goed genoeg.
Piekerig!
Wij hebben nog een beetje over.
Ja, één klaar, nog twee te gaan.
En dan kunnen we haar ego van hier tot daar voelen.
Ik heb het idee nooit begrepen, maar Bucketty vind ik helemaal niet leuk.
Riley wil dat we boos zijn.
O Bauchi!
Wat gebeurd er? Waar wachten we op? Zeg het met angst!
O Bauchi!
Hallo, mijn vrienden, ik ben Bauchi!
Wij weten...
Bauchi, we moeten terug naar het commandocentrum. centrum. Heeft u iets dat ons kan helpen?
Ik heb veel dingen.
Wat werkt volgens jou het beste?
Plakband?
Een wezenschild?
Geen tijd!
Heeft u Bauchi-dynamiet? Je hebt er geen
jetpack of een vliegtuig of iets dat ons kan helpen?
Wat denk je dat ik hier heb?
Je wilt het schild van het wezen niet, je wilt het lint niet.
Maar daarvoor hebben we meer dynamiet nodig.
Wil meer weten? Succes!
Kom op, Bauchi, pak het hoofd!
Neem het, neem het!
Michi, wat ben je aan het doen?
We zitten in hetzelfde team!
Ja!
Ja, Danny is misschien een beetje overstuur, maar...
als we in het team zitten, wordt alles vergeten!
Kom op, Riley! Nog één doelpunt!
Wacht even, laten we die steen opblazen?
Ja, en dan glijden we naar het midden van
commando in een lawine van slechte herinneringen.
Ja!
En hoe voorkomen we dat er bij jou slechte veroordelingen uit voortkomen?
Ik heb geen idee.
Eh, ja, wat, wat, wat gaat het worden? Ik doe mee! Ben je klaar?
Ja, Riley, we zijn onderweg, Riley!
Laten we gaan!
Ik ben niet goed genoeg! Je moet scoren!
Anderson! Straf! Twee minuten!
Nee!
Grace, alles goed met je?
We hebben Grace pijn gedaan! Het gebeurde zo snel dat ik haar niet eens zag!
Ik ben niet goed genoeg!
Oh nee, wat heb ik gedaan?
Nee nee!
Ik kan het, ik kan het!
Oh nee, wat heb ik gedaan?
Ik ben niet goed genoeg!
Oh nee, wat heb ik gedaan?
Nee nee!
Ik kan het, ik kan het!
Nee!
Ik was erg verrast!
Ik was al erg verrast!
Laten we gaan!
We kunnen het!
Door twijfel gaat het niet lukken!
Twijfel, schiet haar neer!
Je kunt niet kiezen wie Riley is.
Enige twijfel?
Je moet haar laten gaan.
Enige twijfel?
Je moet haar laten gaan.
Ik ben een goed persoon.
Vreugde!
Pardon.
Ik probeerde haar alleen maar te beschermen.
Maar je hebt gelijk.
We kunnen niet kiezen wie Riley is.
De Groenen ratificeren, de strijd bekrachtigt.
28, stop met het opnieuw installeren!
Ik ben een goed persoon.
Vreugde!
Wat ben je aan het doen?
Ik ben egoïstisch.
Ik ben aardig.
Ik ben niet goed genoeg.
Ik ben een goed persoon.
Ik moet een van jullie worden.
Maar ik wil mezelf zijn.
Ik ben moedig.
Maar ik word bang.
Ik maak fouten.
Ik ben cool.
Ik ben slecht.
Ik ben vreselijk.
Soms heb ik hulp nodig.
Ik heb soms hulp nodig.
Ik begrijp dat.
Maar...
Ik hoop echt dat je mij kunt vergeven.
Op een gegeven moment.
[Muziek]
Wij spelen tot het einde.
[Muziek]
Vreugde.
[Muziek]
[Ze zucht]
[Muziek]
Reilly.
[Muziek]
[Lacht]
Hé, Minnesota.
Hoe lang blijf je nog op je mobiele telefoon zitten?
Het is bijna twee uur.
De technicus staat op het punt de lijst te posten.
Oké, twee uur.
Het duurt 11 minuten.
Wat als we geen Firehawk worden?
Nou, bedankt voor het vragen, vrienden.
Ik zal het je vertellen.
Vooral mama en papa zullen teleurgesteld zijn.
We gaan geen professionals zijn, we gaan werken als e-dom-musicoloog,
en dat zal de komende dagen zijn.
Oké, dit zal allemaal niet meteen gebeuren, toch?
Nee.
Mooi, waarom gaan we niet in onze speciale fauteuils zitten?
Ja, dat is een geweldig idee.
Kijk, is dat niet beter?
Ja, dat is de sfeer.
We kunnen niet beïnvloeden of Riley zich bij het team voegt,
maar waar kunnen wij invloed op uitoefenen?
Ja, Riley doet morgen examen Spaans.
We moeten studeren.
Je hebt gelijk, we studeren echt.
En wat betekend dat?
Vergeten.
[Lacht]
Ik ben het paard.
Ook wij hebben ons aangesloten bij ons nieuwe trainingsprogramma.
Ik had mezelf graag gewild.
Belangrijk nieuws.
Ben jij dat niet?
Dat klopt, je hebt gelijk.
Ik ben jaloers op mezelf.
Bedankt voor de herinnering.
Wie praat er?
Mijn nieuwe metgezel, Bauchi.
Confetti, als we ons bij het team voegen.
Goed idee.
Dat is geweldig, maar hoe dan ook, we houden van ons meisje.
Confetti als het ons niet lukt.
Oh, is dat de e-mail?
Nee, het zijn wij en Grace.
Ik mis jullie allebei.
Oh, herinner je je Gre en Grace nog en ons en zo?
Nee nee nee.
Ik ben boven, voor het geval je me nodig hebt?
Het duurt drie minuten voordat ze ervoor zorgt.
Omdat ze ons heeft.
Dat is het, nietwaar?
Wat?
Ja, maar hallo, schaam je.
Kom op, jongens, kijk eens beschamend.
Hé, als het dit jaar niet zo goed met je gaat,
dan zullen we onszelf weer een beetje op de kaart moeten zetten.
Hé, als het dit jaar niet zo goed gaat,
dan misschien volgend jaar.
Ik weet.
Ik hou van ons meisje.
Er is geen andere manier.
Ze is super slim en speelt heel goed ijshockey.
Ze is erg creatief.
Ze verveelt zich misschien, maar verveelt zich nooit.
Maar ze kan af en toe ook sarcastisch zijn.
Soms heeft ze ideeën.
Soms lukt het haar om het halverwege te doen.
En soms kan ze heel streng voor zichzelf zijn.
Maar elk stukje Reilly maakt haar tot wie ze is.
En we houden van alles aan ons meisje.
Elk mooi en rommelig deel van haar.