Поделитесь, если вам понравилось это приложение. Приятного просмотра!!
Привет, ребята. Я просто хотел быстро сюда заскочить.
Эм, всем очень понравилось мое последнее видео о свиданиях,
поэтому я просто хотел зайти и поговорить о чем-то
Я постоянно слышу от пар, что их отношения становятся привычными.
То, что действительно помогло мне устранить самоуспокоенность из отношений
честно говоря, это попытка чего-то нового.
О, привет, милашка.
Немного спонтанности — это нормально .
Нормально идти на некоторый риск.
Если вы пытаетесь вновь найти эту искру, можно попробовать что-то другое .
И я знаю, это страшно. Я знаю, это действительно тяжело,
потому что ты думаешь: «Как мне это сделать?»
О, привет, милашка.
Не бойтесь привнести остроту.
Я знаю, что иногда страшно рисковать,
Но если вы хотите вернуть эту искру, вы можете сделать что-то другое.
Вы можете быть спонтанным.
Вы можете доверять себе.
- Ты горячая и сексуальная. - Хорошо.
Ты такой горячий и сексуальный. Тебе может просто понадобиться...
...риск. Можно сделать что-то другое.
Вы можете быть спонтанным.
Знаете, составьте план, имейте намерение и доведите его до конца.
И я знаю, что мой--
О Боже!
Ой, я... эээ, я думал, ты собираешься на пробежку.
Вы просто...
Нет, я был занят какой-то работой. Что?
- Ты уверен? - Я почти уверен.
- Да. Я ничего не делал. Я работал... - Все в порядке. Я...
Я знаю, что это нормально.
- Мне разрешено мастурбировать. - Совершенно нормально.
Я просто подумал, что мы говорили о том, чтобы беречь нашу сексуальную энергию друг для друга.
- Ага- ага.
- Я бы не... - Я думал, что мы...
Я бы не стал...
...попробуйте парик. Помните, мы говорили о парике?
Ой. Ой, ты действительно хотел это сделать?
Я имею в виду... да.
Это была твоя идея.
Я знаю. Я не... Я не осознавал... Но...
Я имею в виду, да. Ладно, да. Да.
Конечно.
О, привет, милашка.
Хорошо.
Что?
Ладно, хорошо. Знаешь что? Мы сделаем это в другой раз.
Ладно. Просто для протокола, я хотел это сделать.
Если вы не хотите заниматься сексом, это совершенно нормально.
О Боже. Ты мог бы быть немного более восторженным, подбадривать, типа «Ух ты!»
- Я здесь в парике и во всем этом наряде. - Я действительно хочу заняться сексом.
Что ты хочешь, чтобы я сделал? Ты хочешь, чтобы я сделал целое производство
о том, как сильно я хочу заняться сексом?
- Я... - Я пытаюсь поднять настроение.
Я подумал, что, может быть...
Мы ссоримся из-за того, когда займемся сексом.
Давайте просто позволим этому случиться, когда придет время.
Ладно, Сайрус. Я... я даже не знаю, о чем я думал.
Я говорила себе, что эта затея с париком — глупая идея, но вот она. Я в деле.
Ну, если ты не хочешь этого делать...
Если вы не хотели этого делать, вам не нужно было это надевать.
- Я не пытаюсь тебя заставлять. - О Боже. Сайрус, знаешь что?
Я... я не думаю, что нам следует идти на свадьбу.
Нет.
Особенно, если у нас такие отношения.
Мы не можем отменить.
- Мне странно идти. - Отправить сообщение об отмене сейчас?
- Я не могу этого сделать. - Я просто не хочу идти.
Я не хочу идти.
- А можно нам не заниматься этой фигней в последнюю минуту? - Мы никогда не делаем то, что я хочу.
Парик был твоей идеей. Я изначально не хотел этого делать,
но вот я здесь, в этом парике, для вас.
Если ты не хочешь носить парик, зачем ты его носишь?
Зачем ты это делаешь?
- О, мой гребаный Бог... - Никто тебя не заставлял...
Не могу дождаться, чтобы завтра выйти замуж за этого ботаника. #реуфия.
Пойду, как женится мой мальчик.
#Рейфия. #Ламбо. #Хенни.
#большой_рост. #б--
Боже мой, ребята.
- Смотри, кого я только что встретил в аэропорту! - Что ты...
- Ого. Ты снимаешь фильм? - Я снимаю видео. Давай, поздоровайся.
- Скажи привет. Привет. - Ой, я забыл своего мудреца.
- Ты принесла шалфей? - Шалфей? Нет, я не...
Я не взяла с собой шалфей, но зато взяла кое-какие другие вкусности.
Я не знаю, какие в этом штате законы о наркотиках, так что не обращайте внимания. #реуфия.
-Влюблен в-- - Скоро.
-Сияющий эмодзи. - В честь...
-Любовь витает в воздухе. - Эти двое.
-Потрясающая репетиция-- - Рубен и Соф--
Эмодзи невесты.
Шелбоу, помнишь, что ты мне сказала , психолог из Instagram?
Вы хотели бы выйти из зоны комфорта и попробовать что-то новое?
Нравятся парики?
Как хорошо для нас как для пары получать новый опыт,
даже если, знаете ли, они не на работе.
Приближается воссоединение. #tbt. #reuphia.
- О, привет, милашка. - Огненный эмодзи.
-О, привет, милашка. - Огненный эмодзи.
О, привет--
Иди на хуй.
- Что? - Ничего.
Извините. Нет, да, я вас слышу.
Знаете, когда вы видите паука и пугаетесь,
затем вы делаете вдох и понимаете, что это не имеет большого значения, это всего лишь паук.
- О, привет, милашка. - Мне не обязательно...
-О вчерашнем вечере...
Куда на этот раз?
На открытом воздухе.
Это повторяется. #жизньвгостинице.
-Одержимость. - Я хочу выглядеть как ты.
-Я бы за это заплатил что угодно. - Охренительно жарко.
Среднестатистическое готовое к веселью лицо.
Эмодзи шампанского. #reuphia.
#путешествие.
...так люди не будут тобой пользоваться, понимаешь?
как ваш стоматолог-гигиенист или кто-то в этом роде.
Ммм-хмм.
Вам не кажется странным , что Софии там не будет?
Эм... Нет.
Я уверена, Рубен сказал ей, что сегодняшний вечер — это просто наше дело, понимаешь?
Я имею в виду, что вчера вечером у них был репетиционный ужин.
Семья Софии приехала составить ей компанию.
И... я не знаю.
Я все время думаю о том, как безумно, должно быть, быть мамой Рубена,
жить в этом доме, устраивать вечеринки,
превращая это место в арт-инсталляции, например, вагинальные арт-инсталляции.
Ты знаешь?
Вот и мы.
Этот гребаный дом.
Помните ли вы, что это должно быть настоящее влагалище матери Рубена,
или просто что-то вроде вагин в абстрактном смысле?
Что? Что? Что?
- Мне в лицо только что пролетела птица. - Что?
- Мне в лицо только что пролетела чертова птица. - Думаю, с тобой все будет хорошо.
Я думаю, с тобой все будет в порядке. Правда? Давай, дорогая.
Это будет весело.
Видишь всех, понимаешь? Знаешь, это круто.
Хорошо, что мы здесь, понимаешь? Это... Это, типа, хорошо.
- Ты всегда так делаешь? - Что?
Когда я бегаю?
Почему вы сейчас об этом говорите?
Я не знаю. Это ваше специальное время , чтобы просто снять стресс?
- Эй! - Эй, чувак!
Вот дерьмо!
Шелби Прекрасна в доме.
- Иди сюда, девочка. Что случилось? - Привет...
Рад тебя видеть. Чёрт, ты хорошо пахнешь. Чёрт, это хорошо.
Привет, мужик.
Как дела?
Эй, вы в это верите? Рубен женится, мать его! Вот дерьмо!
Сумасшествие. Я не могу в это поверить. Как дела? Что происходит?
Да, у меня все идет очень хорошо.
Я, блядь, погнался за хитами. Понимаешь, о чем я?
Я говорю о повышении уровня,
Переверните страницу, TED Talk - дерьмо,
как физически, так и умственно, эмоционально...
- Шелби Янсен. - ...духовно.
- Привет. Я так по тебе скучал. Ух ты. - Как дела, братан? Ты в порядке?
- Да, дела обстоят... - Круто.
- Мне нравится твоя татуировка с цветком. - Спасибо.
- Это цветок лотоса. Я купил его на Бали. - У меня просто бомбические мелодии.
Это символизирует возрождение. Привет! Привет!
- Я отправился на буддийский ретрит. - Они невероятны.
- Ого, как у вас дела? - У нас все хорошо.
- Ух ты, вы, ребята, прекрасная пара. - О, Боже!
- Привет! - Привет! Привет.
Ты выглядишь так мило.
О, спасибо. Мне очень нравится твой топ. Он выглядит действительно...
- Никки. - Спасибо.
- Привет. - Привет. Что происходит?
О Боже. Поздравляю.
О, спасибо... На чем?
- Ты вышла замуж. - О, я...
- Что? Когда? - О нет. Нет, мы не поженились.
- О ком я думаю? - О другом человеке.
Это арахисовое масло?
Вы сотрудничаете с брендом арахисового масла.
Нет, кешью-масло. У меня аллергия на арахисовое масло. Ты же знаешь.
Боже мой.
Вы сотрудничаете с брендом кешью-пасты?
Что? Что?
- О боже... - О боже!
Охренеть, Деннис!
Подождите, вы что, поженились?
- Никки уже спрашивала тебя? - Они не...
- Ты об этом спрашивал? - У Брук была фора.
О Боже. Я в восторге от твоего Instagram. Он такой классный.
- Как дела? - Да, дела...
- Мне в лицо пролетела птица. - Что?
- Чувак! - О Боже.
- Ты в порядке? - Прямо сейчас? Тебе было больно?
- Так ты ревнуешь к Софии? - Ой!
- Нет. А ты? - Я имею в виду, да, очевидно.
- Э, нет. - Ой. Ой, нет, я...
Привет, мужик.
Эй, мужик! Сайрус Вирус, детка. Иди сюда.
Идите сюда.
- Я скучал по тебе, чувак. - Я тоже скучал по тебе.
- Я тоже по тебе скучал. - Да, чувак.
Господи, это безумие, что это место все еще у тебя.
Да, чувак, я получил бесплатное место для проведения свадьбы, так что...
Что это за фигня? Я забыл об этой штуке. Посмотри на это.
Да, мужик. Я в порядке, мужик. Я...
Это происходит, чувак. Мы здесь. Это...
- Ты выходишь замуж. - Да, судя по всему.
- Что ты об этом думаешь? - Да все хорошо, мужик.
- Как дела, мужик? - Хорошо. Хорошо, мужик.
- Ага -ага.
Подождите, я правильно понял, вы пригласили Форбса?
Да, я это сделал.
Он придет?
Так и не получил ответа, мужик.
Подождите, Форбс идет?
Все эти дела , которые произошли с Деннисом и Форбсом?
- Ее там не было. - Подожди, тебя там не было?
Где, на вечеринке?
- Ее там не было. - Подожди.
Что вы помните о Forbes?
Мне очень понравился Форбс.
Он получил грант первокурсника. Он был гением.
- Да, но он был странным. - Потому что он устраивал игровые вечера?
Люди называли его Game Boy.
Люди называли его Game Boy
потому что он сходил с ума и становился сумасшедшим. Он был диким.
- Хотя Деннис тоже был диким. - Правильно, но у Форбса был вспыльчивый характер.
Итак, перейдем к вечеринке по случаю дня рождения Денниса.
- День рождения Рубена. - В доме Флетчера.
А, та ночь, когда исключили Форбса?
- Да. Там был кузен Форбса. - Сестра. Это была его сестра.
Кто еще учился в старшей школе.
Да. Дженис, верно?
Нет. Беатрис.
Правильно. Она была буквально одержима Деннисом.
Рассказывала всем, что они с ней — парень и девушка.
Да, но это было особенно драматично
потому что именно тогда Деннис и Никки начали разговаривать.
Нет, они были вместе.
- Это были они? - Да.
Беатриса видит их вместе и начинает сходить с ума.
Начинает атаковать Никки.
Дело дошло до того, что Форбс и Деннис ввязались в серьезную ссору.
Да, как драка. А потом появились копы.
Деннис попадает в беду.
Полицейские выводят его за драку.
Подожди, что?
Но потом Форбса исключили
потому что он привел на вечеринку свою сестру-школьницу,
дал ей спиртного и она напилась в стельку.
Да. И в итоге ее отправляют в психушку.
- Вот почему Форбса исключили? - Да.
Я думал, это потому, что он был пьян
и сломал кучу вещей или что-то в этом роде.
Нет, это потому, что он сильно напоил свою сестру
и началась вся эта эпическая драма.
Затем Форбс отправился в Калифорнию, начал работать техническим специалистом,
присоединился к какой-то технологической компании, занимаюсь дерьмом технологической компании.
С тех пор о нем никто не слышал.
Разве не прошло уже около восьми лет? Я уверен, что Деннис, вероятно...
Эй, хватит нести чушь. Еще слишком рано для всего этого.
- Когда будет удобно? - После еды.
У нас есть вино, сучки.
Хорошо.
Итак, если посмотреть на это нормально, то это что-то вроде этого, верно?
Но если посмотреть на это через цветную линзу,
вы видите что-то другое внутри.
- Вот дерьмо. - Да.
- Чувак, это... - Ого.
Позвольте мне показать вам мою любимую.
- Смотри. - О, это ты нарисовал?
Ого, вы можете почувствовать одиночество, исходящее от этой страницы.
Да, да, да. Так что, по сути, это вдохновлено RGB-печатью,
или, например, каждый раз, когда вы смотрите на экран, вы видите все эти цвета, верно?
Но на самом деле каждый цвет, который вы видите, — это просто смесь красного, зеленого и синего.
Так что на самом деле, каждый цвет
на самом деле внутри него спрятано всего три цвета .
Это так круто.
Можем ли мы поговорить о том, как безумно, что ты все еще одинока?
- Да. - Я?
Ммм-хмм.
Я имею в виду, я...
- Я не знаю. - О Боже.
Ты — идеальное сочетание артистизма и экзотики. Это как кошачья мята.
Я имею в виду...
Эй, Никки, ты должна отметить ее в одной из своих историй в Instagram.
чтобы она могла выбрать одного из ваших 8 миллиардов подписчиков.
- Сколько у тебя подписчиков? - Я на это не смотрю.
О, чушь. Ты точно знаешь, сколько у тебя подписчиков.
Почему бы вам не рассказать мне об этом, раз уж вы читаете мои истории?
- Я не заморачиваюсь с Instagram. - Я знаю, что у тебя есть Instagram.
- У вас два Instagram. - Ну, я захожу туда, чтобы...
??? И мои страдания почти прошли ???
??? Но, детка, для тебя всё только начинается... ???
- «Кто хочет увидеть мой Инст...» - Никто не хочет этого слышать.
Ладно, ладно, ладно.
Говоря о ерунде, которую никто не хочет слышать, я хотел бы предложить тост.
- Давайте сделаем это. - Мужчина в доме!
Все в порядке.
Восемь лет назад...
Восемь гребаных лет назад умерла моя мама.
И, гм... Мне пришлось приехать сюда, в ее дом,
и решить, что делать со всей ее работой и прочим дерьмом и...
Думал, это будут худшие выходные в моей жизни.
Но тогда вы все...
мм, мм, мм и Форбс,
решили приехать, и это оказалось лучшим вариантом.
И я знаю, вы все тогда согласились,
приехать сюда накануне моей свадьбы и...
Но когда я, гм, сказал, что хочу провести этот вечер с вами, ребята,
Я был, гм, я был под кайфом , и я на самом деле не имел этого в виду.
Так что если бы вы все могли, понимаете? Да, нет, если бы вы все могли уйти.
Убирайся отсюда, легковес.
Просто сделай это, Рубен. Ты так хорошо справлялся.
Закончите свой тост.
Нет, но, гм, серьезно...
Я хочу, чтобы это была чертовски особенная ночь.
И...
...быть здесь с вами...
это как быть со своими людьми, понимаете?
Иногда мне кажется, что я не могу...
Один...
- Боже мой. - Боже мой, это Форбс?
Это Форбс, детка!
Форб-алисиос, детка!
Изготовление бумаги...
Просто делаю бумагу.
О! Game Boy в доме.
Помните из...
Э-э, извините, я просто...
Как дела, мужик?
Ага.
Действительно хорошо.
Ага?
Вы с Шелби, эм...?
Помолвлены? Нет, чувак, мы не помолвлены.
Ой.
Извините. Я просто...
Все спрашивали, как только я вошел в дверь,
и она как-то на меня напала,
и я просто... я не готов.
Все как-то замерли...
И она всегда говорит о том, что хочет получить новый опыт. Типа...
Не знаю, на прошлой неделе это были уроки танцев, бальные танцы.
Эм-м-м...
И что, я буду каким-то танцором?
И это даже не... Это просто всё.
Это что-то вроде: «Ты поднял...»
И это, как... И есть в этом что-то хорошее...
Но, я думаю, это как-то связано с принятием решения.
Знаешь? Но я не в том месте, особенно,
где я чувствую, что могу это сделать в данный момент.
И... Но я не могу этого сказать. В любом случае, да...
Эм-м-м...
Дела идут просто замечательно, чувак.
Дела идут... Дела идут просто замечательно.
Они... Я чувствую себя очень счастливым.
Замечательно.
Да, спасибо, чувак.
Эй, есть ли там кто-то по имени Форбс?
Есть.
Ну, у меня есть косяк, на котором написано твое имя.
В любом случае.
Дело не только в брендах.
Знаете, я сотрудничаю с одной благотворительной организацией , которая оказывает помощь деревням в Судане.
Честно говоря, социальные сети — это потрясающий ресурс.
Я не думаю, что мы действительно так думаем , но это правда.
Знаете, это объединяет людей.
Он может показать людям, что происходит в мире.
Это сосуд. И это очень важно, я думаю.
Ммм.
Спасаем мир, фильтр за фильтром.
Ого. Не у всех из нас есть трастовый фонд.
Ах, Форб-алишес в комнате, детка!
Я в порядке.
О, приятель.
- О, нет, спасибо. - Правда?
Спасибо, что выбрался, чувак.
Конечно. Не пропустил бы.
О, и я действительно не могу дождаться встречи с женой.
Эй, она великолепна. Я имею в виду, ух ты.
О, приятель, с ней все в порядке.
Давай, садись. Расскажи нам всё.
Какая сегодня атмосфера, Форбси?
Да, приятель. Мы снова становимся дикими?
и ломать какую-то хрень или что?
Да, эм...
Знаешь. Э-э...
Нет, не знаем.
Ой, эээ...
Я не знаю. Я просто путешествовал по миру и, э-э, делал бумагу.
Больной.
Ты что, теперь типа предприниматель какой-то, братан?
Это, э-э...
Это то, что в чемодане?
Вы упомянули, что сегодня вечером мы, возможно, поиграем в какие-нибудь игры.
- Ты все еще хочешь поиграть в игры? - Да, я хочу поиграть в игры сегодня вечером, чувак.
Да, и если вы сейчас не готовы, я могу убрать это, и мы можем...
- Чувак, я согласен. - Я готов сыграть пару игр.
- Я сейчас совершенно вымотался. - Я хочу поиграть. Да.
Хорошо, прежде чем я открою этот чемодан,
Это просто какая-то чушь типа «нужно оставаться в этой комнате».
Так что, никаких телефонов и прочего, ладно?
Братан, это все равно, что сказать Никки не дышать и не срать.
Деннис, ты все время такой забавный.
Один...
Итак, я и моя команда работаем над этим уже пять лет.
Ага...
Знаете, я мог бы объяснить вам всем, что это такое,
но я думаю, что лучший способ для вас понять
если вы просто попробуете это сами.
Хорошо.
- Итак, каждый получает по одному такому. - Эм...
- Рубен. - Что это?
Шелби.
Что это?
Деннис. Никки. Майя.
- Я ожидала, что это будет похоже на настольную игру. - Брук. Сайрус.
И это мои.
Итак, вот мы и здесь.
Итак, вы просто хотите взять эти электроды
и поместите их на виски вот так.
Братан, ты серьезно?
Не волнуйтесь. Я тоже так делаю.
Все в порядке.
Хорошо.
Как...
Как это, как...
Клянусь, это совсем не больно.
Хорошо.
Подожди, Форбс. Что это?
Это всего лишь 20-секундный опыт. Вот и все. Обещаю.
Хорошо, готовы?
И это были последние слова, которые они услышали.
Проклятие.
Чувак, а что если Форбс лезет в дела, но...
...на самом деле ничего не произошло.
Пожалуйста, все, не снимайте электроды.
- Какого хрена? - Нет.
- Сделай глубокий вдох. Всё в порядке. - Сайрус?
- Йоу, братан! - Сайрус, что происходит?
- Йоу, какого хрена, братан? - Сайрус?
- Ох, черт! - Я там.
Йоу, что за херня? Что за херня происходит?
- Ох, черт! - Три, два и...
один.
Боже мой.
Что за фигня?
Странно, да?
Дерьмо.
Ох, черт!
Никки, я был в тебе. Это было как трах...
Это было невероятно.
Блин, братан! Братан, бля!
- Блядь, мужик! - Ты молодец. Ты в порядке.
Я был в Бруке!
- О Боже! - Я был в тебе!
??? В конце коридора ???
Чувак, какого хрена, Форбс?
...дышу твоим воздухом.
- Что за херня? - Что за херня?
Ты был во мне?
??? Совсем один в своей комнате ???
Что, черт возьми, только что произошло?
Я был в тебе!
Ты был во мне?
- Я был в тебе! - Какого хрена?
??? Я играю в опасную игру ???
Послушайте, ребята. Я понял. Это много.
Но на самом деле все проще, чем вы думаете.
Я даже не знаю, что и думать.
Ну, если представить свой мозг как жесткий диск,
то это просто передача файлов.
Сколько людей это сделали?
О, больше, чем вы могли бы подумать.
Что это значит?
Э-э, моя команда,
несколько друзей.
Э-э... ну, вы знаете.
Что вы на самом деле с этим делаете?
Ой, ну, на самом деле я не могу в это вникать.
Я имею в виду, что технически это совершенно секретная вещь.
Нет, я имею в виду, что вы на самом деле делаете с этим здесь сегодня вечером?
Да, если это технически совершенно секретно, то почему вы держите это здесь, на вечеринке?
??? В моей комнате... ???
Ой, эээ...
Ну, честно говоря, я был, гм...
очень удивился, получив приглашение.
Я был удивлен , что вы пригласили меня сюда.
Конечно, я хотел, чтобы ты был здесь, чувак.
Мы все хотели, чтобы ты был здесь.
Спасибо.
Ага?
- Ага- ага.
- Да, чувак. Я имею в виду... - Ладно, ну, просто...
Я просто подумал, что в последний раз, когда мы были здесь,
мы играли в игры типа «Мафия» или «Оборотень» или что-то в этом роде.
Да, оборотень.
Это была мафия.
Честно говоря, я и моя команда проводим много времени
использование машины для игры в нечто вроде этого.
Что ты имеешь в виду?
Один...
Итак, мы все собираемся в группу и случайным образом меняемся телами,
и тогда игра заключается в том, что мы все должны угадать, кто в чьем теле находится.
Ух ты.
Но мы не виделись уже долгое время,
и это твой вечер, так что, знаешь, не позволяй мне его срывать. Мы можем просто...
Давай сделаем это.
??? Каждый раз... ???
Я, блядь, сдаюсь, мужик.
Такой же.
Я имею в виду... Это не совпадение , что мы все собрались здесь сегодня вечером.
Верно?
- Ты серьезно хочешь это сделать? - Что ты имеешь в виду?
Я делаю это. Я делаю это, чувак.
- Я хочу это испытать. - Бля.
- Я знаю, потому что... - Я думаю, это было бы очень весело.
Когда еще у нас появится шанс сделать что-то подобное?
Веселый опыт общения.
- Это твоя ночь. Ты хочешь сделать это дерьмо... - Это как реинкарнация, да?
- Форбс, это опасно? - Почему бы этим не воспользоваться?
- Блядь. - Откуда ты знаешь, что это вообще безопасно?
Не волнуйтесь. Это абсолютно безопасно. Никаких побочных эффектов.
Не волнуйтесь. Это абсолютно безопасно. Никаких побочных эффек...
Чувак.
Ладно, мужик. Ха-ха.
- Форбс? - Форбс. Бро, хватит играть.
- Хорошо. Эй. - Что происходит?
- Форбс? - О Боже!
Форбс?
Боже мой, что-то происходит!
Все отлично. Я в порядке.
- О Боже! - Господи Иисусе, братан!
- Какого хрена, Форбс? - Какого хрена?
- Ты ебаный придурок. - Чёрт побери, мужик.
Мы это делаем?
- Напугал меня. - Ты ни черта не изменился.
- Ты ебаный псих. - Я, блядь, люблю тебя, мужик!
Боже мой, чувак.
Это будет чертовски лучшая ночь, чувак!
Лучшая ночь, мать ее!
- О, ты был на Гавайях. - Да.
Да. Я на самом деле...
Он просто сделал это, не сказав никому из нас, что это было,
и это меня очень смущает.
Я не понимаю, почему ты такой спокойный.
Ладно, слушай, если ты не хочешь этого делать, я тоже не буду.
Хорошо, но не заставляй меня чувствовать себя виноватым за то, что я испортил тебе вечер.
Нет. А ты что, собираешься сидеть и смотреть , как все делают это без тебя?
...отправляйтесь в Лас-Вегас.
Послушай, Шелбоу, мы ведь всегда говорим об общем опыте, верно?
Ммм-хмм.
Это могло бы стать чем-то, что мы могли бы сделать вместе.
Я думаю, это может быть очень забавно.
- Хорошо. - Да?
- Да? Давайте сделаем это. - Хорошо. Да.
- Ладно. Ладно, ладно, ладно. - Да. Да.
- Это было действительно страшно, но ладно. - Я знаю. Я знаю.
- Я сделаю это. - Хорошо. Да?
Мм-хм. Мм-хм.
Хорошо. Итак, вот как это работает.
У каждого из нас есть прекрасная маленькая фотография, сделанная на Polaroid.
Пока мы играем в игру,
Каждый может догадаться, кто в чьем теле находится в любой момент.
Если кто-то правильно угадает, кто вы,
Ваша фотография прикрепляется к вашему телу , и вы проигрываете раунд.
Если кто-то неправильно угадает,
затем им приходится раскрыть, кто они , и они выбывают из раунда.
Но что может помешать человеку лгать?
Я буду знать, кто все эти люди, потому что я собираюсь запрограммировать машину.
Хорошо, так ты что-то вроде Мастера Подземелий, да?
Подождите, но тогда вы можете просто полностью победить.
Нет, потому что Мастер Подземелий не может делать догадок,
и она или он не могут победить.
Есть еще вопросы?
У меня есть один.
Если я окажусь в теле Рубена, будет ли это означать, что я могу использовать слово на букву «Н»?
- Боже мой. - Как будто тебе вообще нужно об этом спрашивать.
Я буду в образе и дерьме, братан. За игру. Бля. Дерьмо.
Как долго это длится?
Пока мы не поменяемся местами в конце раунда,
или, будучи Мастером Подземелья, я могу просто объявить раунд в любое время.
Хорошо.
Шелби, ты не обязана этого делать, если не хочешь.
Мы не собираемся вас заставлять это делать.
- Сайрус сделает это. - Чувак.
Вам будет комфортнее, если я покажу, как работает эта машина?
Нет. Нет, я в порядке.
- Спасибо. - Хорошо.
- Я готов. Да. - Хорошо.
Ну, тогда игра начнется через три...
Боже мой!
Три,
два...
один.
Боже мой! Боже мой!
Ладно. Я предполагаю, что Шелби находится в теле Брук.
А, да.
- Шелби? - Угу.
У тебя все хорошо?
Ага.
Да, на самом деле я чувствую себя очень хорошо.
Подожди. Она теперь под кайфом, потому что Брук была под кайфом?
Это потрясающе.
??? Ты не знаешь???
Держу пари, я смогу догадаться, кто из вас Рубен.
Ты собираешься просмотреть его телефон или что-то в этом роде?
- Черт. - О Боже.
- О да. - Хорошо.
Вот так. Выхватываем. Выхватываем.
Йоу, йоу! Что ты делаешь, мужик?
Какого хрена ты творишь, мужик?
- Это не смешно. - Это просто игра.
Это чертовски расистски, чувак.
Ох, чувак, видел бы ты свое лицо!
Я играю с тобой!
- Я играю с тобой! У нас все хорошо, братан! - Да.
У нас все хорошо.
Да ладно, это игра. Это игра.
Пусть в протоколе будет указано, что Рубен находится в теле Кира.
Но если серьезно...
...держи мой член у себя в штанах.
Да, чувак.
Майя.
Майя, последнее предположение.
Что?
Какого хрена?
Да. Майя в теле Никки.
Придурок.
Никто не говорит "чувак", кроме тебя, чувак.
Это формальный ход, чувак.
Может, тебе не стоит переусердствовать, Шелбоу.
О! "Шелбоу".
Сайрус находится в теле Денниса.
Хорошо.
Ну, Forbes получает Forbes или...
Привет, мужик.
Привет.
Форбс.
Подожди, я думал, ты Форбс.
Ну, а почему ты сказал, что ты — это я?
Круто, чувак. Просто сейчас все думают, что я — это ты.
Например, я...
Я... [смеется] ...я не...
Да, это круто...
Ну, вы что-то говорили о новых возможностях...
Форбс.
Этот гребаный дом.
Привет...
Форбси.
Эй, что ты делаешь?
Хм.
Выясняем, действительно ли блондинки получают больше удовольствия.
Да?
У тебя есть девушка, Форбси?
О, нет. Нет. Не совсем. Нет.
Хм.
У меня есть парень.
Ага?
Он, эм, придет на... свадьбу?
Знаете ли вы, что у нас с Рубеном были отношения?
А, да.
Теперь он женится.
Ой.
Но ты не Рубен.
Ты хочешь... хочешь, чтобы я был?
Эта игра довольно горячая.
Ты все еще думаешь обо мне?
Да.
Скажи мне.
Я думаю о тебе все время.
Думаешь ли ты обо мне, когда ты с ней?
Вы понятия не имеете.
Тогда оставь ее мне.
Скажи это.
Я оставлю ее тебе.
Я оставлю все тебе.
Ох, черт!
- Ты в порядке? - О! Да. Да, я в порядке.
Там есть какое-то острое стекло или что-то в этом роде.
Ой, бля... Я в порядке. Я в порядке.
Да, я в порядке. Да.
С тобой все в порядке?
Да, да. Мы... Мы...
Мы... Мы... Мы в порядке.
Ух ты.
Это было настоящее безумие.
Как будто это просто произошло , а потом я просто посмотрел на себя.
Мое настоящее тело вошло сюда , и оно как будто что-то говорило.
Ммм.
Да, да. Это было... Это было странно.
Кто в моем теле?
Я не... Я не знаю.
Что значит не знаешь? Разве ты не всех запрограммировал?
Я... я это записал.
- Да, я пойду. - Да, хорошо. Да... Сейчас?
Ты не хочешь больше тусоваться или...?
Чувак, поэтому ты и захотел поиграть в эту игру?
- Потому что это на самом деле очень жутко. ​​- Что? Нет.
Ты сказал, что эта игра горячая, около десяти секунд назад.
Вы сказали, что эта игра была горячей и...
В глазах Будды внетелесный опыт подобен истинному объективному суждению.
Да, я... Я не... Да.
Ох, боже мой...
Я был Рубеном! Это я был Рубеном!
Но теперь я Форбс. Я...
Меня зовут Форбс Бломквист.
О, конечно, я знаю.
- Подожди, раскрути меня еще раз. - О, ну вот.
Ага!
Привет, это я!
- Привет! - Это я, детка! Да!
- Это Форбс. - Привет.
Привет, Форбс.
Шелби, что, ээ... Что происходит? Просто... Просто танцуешь?
Ты настоящий гений.
Я немного нервничал из-за всего этого, но это потрясающе.
Это невероятно.
- Да, это... - Тебе нравится танцевать?
Мой Сайрус никогда со мной не танцует.
Я... Э-э...
Я уверен, что он... Он бы так и сделал. Вероятно, он бы так и сделал.
Нет, иногда он может быть таким безрассудным.
«Я не хочу танцевать. Я хочу играть в видеоигры».
Это порно. Это порно.
- Нет, нет, нет. Это на его ноутбуке. - Вот так?
- До или после секса? - Какой секс?
- Эй! Эй, ребята! - Нет, это не нормально!
- Давайте поменяемся. Давайте поменяемся обратно. - Нет, давай!
Нет, я думаю, нам следует это сделать.
Нехорошо слишком долго оставаться в чужом теле.
- Это... - Нет, твое лицо должно быть таким...
- Шелби, не входи. Я работаю. - Это... Это...
- Да. - Можете, пожалуйста, прекратить это?
Просто прекрати, черт возьми!
Это то, что я слышу?
Вы уверены, что все на своих местах?
Все готово.
Всё в порядке. Готово.
- Ладно, ребята. - Охренительно жарко.
Приготовьтесь вернуться в свои скучные тела.
Три, два, один.
О Боже.
Вот и все мои белые привилегии.
Бля, братан. Ух ты! Чёрт!
Ух ты! Здорово! Вот дерьмо.
- Тебе было весело? - Да, безумно.
Раунд два! Раунд два! Раунд два! Раунд два! Раунд два!
Раунд два! Раунд два! Раунд два! Раунд два!
Ребята, ребята, ребята. Я вообще-то думал, что немного устал.
- Нет! Форбс, ну же, нет. - Что?
Это так весело. Мы хотим пойти снова.
Серьёзно, когда ты видишь себя,
как будто буквально видишь себя со стороны, это как--
- Больше потенциала. - Да, именно так.
Когда смотришь на кого-то и видишь потенциал, который он не видит.
- Это как привыкание. - Да.
Как будто нет наркотика , который мог бы сравниться с кайфом
пребывания в чужом теле.
- Ага- ага.
Каждое тело, в которое ты входишь,
дает вам еще одну частичку человеческого существования.
Точно. Да!
Через некоторое время вам захочется постоянно переключаться.
- Да. - Вот почему тебе нужно постоянно переключаться.
Нет, но, как Форбс... Как, например, это... Даже эта игра важна.
Например, играя в это, становясь представителем другой национальности,
может изменить мировоззрение людей. Мол, это что-то большое.
Играя в игру 30 минут, вы не станете Малкольмом Иксом.
Хорошо, спасибо большое, мистер Могу ли я сказать слово на букву Н? О, Боже.
Ты все равно ничего не знаешь о Малкольме, детка.
Я на самом деле молодец. Мне было очень весело.
- Тебе было весело? - Да.
Что сделало это для вас таким веселым? Было ли что-то конкретное?
Было ли что-то конкретное , что сделало этот момент особенно интересным для вас или...
Нет. Я... я просто развлекался.
- Ого. - Да.
Ого, это было просто весело. Это так весело.
- Да. - Ого.
Я рад, что вам было так весело.
Да, ты был прав.
Ну, это здорово.
Это просто на самом деле...
Привет, Форбс.
Что случилось, братан?
Привет, мужик. Что случилось?
О да. Хорошо, братан. Хорошо. Бля.
Хорошо. Чувак, когда я был в твоем теле, я смотрел в зеркало,
И я такой: «Чёрт, братан».
«Я не думаю , что мы с Форбсом общались со времен колледжа».
- Точно. - Сумасшествие, братан.
Да, братан. Один...
Слушай, ну, реальное дерьмо, чувак. Эм...
Я плохо себя чувствую.
Ну, я имею в виду, мы оба чувствуем себя плохо, как будто...
Братан, мы... Мы...
Все то дерьмо, что мы наговорили той ночью,
мы бы никогда этого не сказали, если бы знали, что за это тебя исключат.
- И, как-- - Что? Что ты имеешь в виду?
Кто такие «мы»?
О, Рубен и я, братан.
Я не пытаюсь говорить от его имени или что-то в этом роде...
Да. Нет, ты хорош, но...
Да, но и Рубен тоже?
Нет, братан, нет. Я имею в виду, все то дерьмо, что он сказал...
Мы сказали это декану или кому-то еще, и, эм...
Знаешь, мужик, вся эта хрень. Вся эта драма с твоей сестрой и прочее.
- Я просто... - Мм-гм.
Братан, мы были просто такими тупыми детьми, понимаешь?
Просто глупо или что-то в этом роде, и, эм...
Да, чувак, я... я, эм...
Братан, я просто хочу убедиться , что у нас всё круто.
Я имею в виду тебя, меня, Рубена, Беатрис.
Все мы.
Да, чувак.
Да, нет, у нас всё в порядке.
Раунд два! Раунд два! Раунд два! Раунд два!
Раунд два! Раунд два!
Да, я снова быстро выпил.
Да, черт возьми.
Машине осталось сделать еще один выстрел, а затем ее придется заряжать в течение 24 часов.
В этом раунде я повышаю свою ставку.
Да, чувак. В общем, дерьмо уровня Кристиана Бэйла, мужик.
- Можете показать мне, как это работает? - Конечно.
Действительно?
Эй, извини. Не хочу быть занудой, но, думаю, я пропущу этот раунд.
У меня немного разболелась голова. Э-э...
Знаете, как говорят, лучшее лекарство от головной боли — это новое тело.
Но потом у кого-то из нас болит голова, и тогда...
Братан, я думаю, мы справимся с этой небольшой головной болью.
- Ты не мог бы сделать это прямо сейчас? - Что сделать, братан?
- Милая, ты в порядке? - Да. Да. Извини, это...
Ну, мы же можем обойтись и без него, да, Форбс?
У меня такое чувство, что в прошлом раунде нас с тобой действительно обманули.
Мы даже не смогли войти в образ, понимаете?
Казалось очевидным, что вы были в последнем туре Forbes, так что...
Да неужели?
Да, вы сказали «поверхностно».
Никто не произносит слово «поверхностный» вслух в настоящем предложении.
если только они не являются чрезмерно компенсирующими.
Думаю, я не так хорошо умею притворяться кем-то другим, как ты.
- Правда? Похоже, что да. - Ладно, ребята.
О, серьезно, братан? Что ты пытаешься сказать?
Почему ты разговариваешь так, словно ты в рэп-клипе?
- Ты только что сказал «рэп-видео»? - Хорошо.
- Круто, бро... - Всё время.
Расслабьтесь! Расслабьтесь!
Я не пытаюсь никого защищать. Я думаю, что он действительно раздражает.
Я просто хочу сказать, что ты очень злишься и не даешь волю эмоциям.
- И это нездорово. - Это здорово.
Отпускать дерьмо нездорово.
Вы никогда не извлечете из этого урока.
и вы позволяете людям снова и снова использовать вас , как стоматолог-гигиенист.
Боже мой!
- Это прекрасный пример... - Что мне следовало ей сказать?
Я не знаю. Типа: «Эй, то, что ты сделал, было неправильно».
«Это было чертовски неправильно , и ты дерьмовый человек».
«Ты заслуживаешь прожить остаток своего жалкого существования
с ржавой лопатой, засунутой тебе в задницу».
«Так что пошло оно всё на хер, сука».
Почему бы тебе не пойти и не сказать это Деннису, чтобы тебе стало легче?
Ладно, я не буду...
Смотреть...
Форбс солгал.
Он сказал, что он — это я.
Что?
В последнем раунде я был Рубеном.
- Но Форбс сказал, что это я. - Дорогая, это игра.
Мне это не нравится, понимаешь?
Час назад ты пытался убедить меня поиграть,
и теперь я действительно хорошо провожу время, вы сомневаетесь?
- Милая, это несправедливо. - Ладно, ладно, ладно.
Все в порядке.
Ладно, почему у нас нет сигнала, ладно?
Почему у нас нет сигнала, который бы позволял нам знать, в чьем теле мы находимся?
Почему?
Если они... Мы имеем дело... Я имею в виду, если технология...
Если вы...
- Возникла чрезвычайная ситуация... - Да, хорошо, хорошо, хорошо.
Ладно. Может быть, это как... Подожди, просто...
- Ты... Нет, больше... - Отлично.
- Нет, давай. Нужно сделать это тонко. - Отлично.
Хотя и более тонко. Вам придется сделать...
- Вот именно. - Отлично.
- Не кричи на меня. - Я не кричу на тебя.
Это сюда.
О, я понял. Это имеет смысл.
Что вы думаете? Думаете, мы готовы идти?
Ага.
- Это эта кнопка, да? - Это она.
Выключатели остаются выключенными?
Это тень птицы.
- Все готовы? - О, черт, да.
- Хорошо. - Это большая удача.
Три,
два,
один.
Флюиды.
Спиральный эмодзи. Спиральный эмодзи. Спираль--
Спиральные глаза. Спиральные глаза. Спиральные...
Поцелуй. Поцелуй. Поцелуй.
О, привет, милашка.
Иисус.
-Горячо. - Выходи за меня замуж.
-Вдруг мне захотелось... - Так много тепла.
Мы принимаем наркотики. Какого хрена он делает?
Ты считаешь себя хорошим человеком?
Что-то... другое.
Ага-ага.
Да, твоя улыбка стала более выраженной.
О Боже, ну конечно. Это такое безумие.
- Хорошо, моя официальная догадка такова... - Нет, нет, нет.
- Не гадай. Не гадай. - Почему?
Ох, мошенник. Не разрешено.
Гораздо веселее не знать.
Мол, я понятия не имею, кто ты,
но его можно убить, и я все равно буду думать, что это Брук.
В конце концов мы узнаем, кто все эти люди, так что не совсем.
Да, хорошо, но что, если бы мы этого не сделали?
- Хочешь вина? - Эм. Мне просто нужно...
Итак, каковы сейчас события в буддийской общине?
О, знаешь, просто, как Дзен, Дзен, Дзен, детка.
Нет? Хорошо.
- Ладно, я принесу воды. - Ладно.
Что?
'Как дела?
Ты, эээ...
крышу еще не проверил...
Майя?
Я не... Деннис.
А не ___ ли нам?
Покажите путь, добрый сэр.
Я делаю свой собственный шампунь из нарциссизма и масла скромности.
Мне нравится эта чрезвычайно сознательная Никки.
О, посмотрите на нее.
Сколько вы, ребята, сделали?
Да.
- О Боже, паук! - Вот дерьмо!
Там огромный паук!
- Ладно. - Нет, не трогай! Боже мой!
Он пошел в лес.
Привет, Никки, э-э...
Да, просто Брук хотела, я думаю, эм...
показать вам что-нибудь в теплице или что-то в этом роде.
- Почему? Что это? - Я не знаю.
Она просто сказала: «О, Форбс, можешь просто сходить за Никки?» Понимаете?
Я подумал: «Ладно, да, круто».
Так что я просто... не знаю, просто пришел за тобой или что-то в этом роде.
И прочая подозрительно звучащая ерунда теперь доступна на Audible.
Это смешно.
Варианты: принять наркотики или скрыться с маленьким мальчиком в теле номер три.
Ах да, «скрыться с мальчиком». Казалось, это немного срочно.
Поэтому я просто подумал , что, может быть, нам стоит пойти прямо сейчас.
- Хорошо, Форбс. - Хорошо.
Придержите коней.
- Придержите коней. - Посмотрите, как он ходит!
Посмотрите, как он ходит!
Где Брук?
Ты серьезно? Я только что услышал, как твой паук истерил.
Что ты имеешь в виду?
Ты правда собираешься сделать это с моим лицом прямо сейчас?
Ладно, ладно, хорошо.
Боже, ты победил. Ты счастлив?
Что случилось? Почему ты на меня злишься?
Я просто играю в игру, как вы и хотели.
Ты хотел, чтобы я играл. Теперь я играю.
Часть игры — никому не рассказывать, что ты делаешь или кто ты.
Меня это сейчас просто пугает.
Насколько вы этим увлечены.
Я думал, у нас есть сделка или что-то в этом роде.
- А теперь ты просто... - Ого.
Это действительно безумие.
Что?
Я вижу твое лицо на лице Форбса.
Например, я могу...
Скажи что-нибудь еще.
Как что?
Эм-м-м...
Ждать. Один...
Это будет похоже на то, как будто я ношу парик.
Ага.
Ой, осторожнее, осторожнее.
- Ты в порядке? - Да. Да.
Извините, это...
Все это место разваливается.
О, это... Здесь хорошо.
Ага.
Да, так и есть, да?
Ну, вы знаете, я...
...думал, тебе понравится , потому что у тебя, э-э, есть крылья.
Ой.
Точно. Да.
Но ты также частично олень.
О, да. Так что я не могу слишком возвыситься.
- Ах да. - Да.
И, судя по всему, тебе нравится подглядывать за людьми?
- Видимо, тусуется рядом с вигвамами. - Ладно.
И там внизу происходит еще несколько событий .
Ух ты.
Действительно?
Да, это был Деннис, потому что, ну, я Деннис.
- Братан. - Да.
Вам это нравится, не правда ли?
Ага.
Я имею в виду, он, э-э...
Он делает то, что хочет.
Что ты хочешь?
Зови меня Никки.
О, ты под кайфом.
Все в порядке, дорогая.
Скажи это.
Эм-м-м...
Никки.
Да, повтори еще раз.
Никки.
Извините, извините.
За что?
- Скажи, что ты хочешь меня. - Я хочу тебя.
Я хочу тебя, Никки.
Форбс.
- Подожди. - Все в порядке. Все в порядке.
Скажи, что ты меня хочешь.
- Что? - Я не могу этого сделать.
- Нет, иди сюда. - Нет, стой.
Посмотри на меня. Посмотри на меня. Посмотри на меня.
Ты очень похожа на нее.
Продолжай говорить со мной. Продолжай говорить со мной.
- Ты знаешь, кто я? - Да.
Я знаю, кто ты. Мне все равно.
- Ты уверен? - Да.
Да. Я хочу быть с тобой.
Я больше не хочу этого делать.
Я хочу войти внутрь, рассказать всем, кто мы,
или я угадаю тебя, ты угадаешь меня, все узнают, тогда мы поменяемся местами.
Я больше так не могу.
- Зачем ты это делаешь? - Ты меня пугаешь.
Я сейчас в шоке от всего этого.
- Ты ведешь себя как другой человек. - Посмотри на меня.
Я другой человек.
Видишь, что я... Ты ведь себя слышишь, да?
Сайрус, это игра, а ты ведешь себя как жалкий неудачник.
Ты хочешь трахнуть Форбса.
Я видел, как ты разговаривал с ним. Спрашивал его: «Как пользоваться машиной?»
Я не хочу трахаться с Форбсом, я хочу трахаться с тобой.
Потому что я в теле Форбса!
Тело Форбса, твое тело. Я не могу трахаться с тобой ни в каком теле.
потому что все, что ты делаешь, это дрочишь на своем гребаном ноутбуке!
Подождите, извините. Мы не должны об этом говорить.
Думаю, мне просто нужно чувствовать себя виноватым.
о мастурбации в душе с помощью мочалки!
Я пойду внутрь, расскажу всем, кто мы, и на этом всё.
- Нет! - Я не могу этого сделать.
- Я больше так не могу - Сайрус, вернись. Сайрус!
- Повтори еще раз. - Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
- Я люблю тебя. - Я люблю тебя. Я люблю тебя.
Невозможно оторвать глаз от зеркала! Классика Никки!
Ты Деннис, потому что ты ведешь себя как придурок.
Угадывать нельзя! Вы выбываете из игры!
- Деннис. Окончательный ответ. - Да ладно, нахуй это дерьмо!
Это, блядь, не считается! Это дерьмо, блядь, не считается.
Ты ведешь себя как сумасшедший!
- Я хочу жениться на тебе. - Я всегда хотела тебя.
Я хочу выйти за тебя замуж.
Ребята, я делаю официальное предположение...
Рубен! Рубен!
...что Шелби находится в теле Никки!
Что мне делать...
Что мне делать? Что мне делать?
Что это значит?
Что за фигня? Это реально?
Это правда? Что...
Что нам делать?
Где Forbes? Это Forbes? Вы Forbes?
Я Форбс.
Я могу вернуться, да? Я могу вернуться в своем теле?
Ты можешь вернуть меня в мое тело, да? Ты вытащил меня. Ты можешь вернуть меня обратно.
Я не могу. Я...
- Я не могу. - Что, черт возьми, это значит?
Я не могу положить тебя в труп. Тебя не во что положить.
Подождите, подождите, подождите. Кто это? Это... Это Шелби?
Нет, я... Я Шелби.
Это Брук!
А это Рубен.
Итак, Майя...
Позвоните кому-нибудь из вашей команды.
Позвони кому-нибудь. Реши, что нам делать.
- Есть... - Нет, иди на х...
Они, блядь, ничего не могут сделать!
Скажи мне, что мы будем делать прямо сейчас!
Майя?
Майя.
Майи больше нет.
- Ты можешь это сделать. - Я не могу.
- Да, можешь. - Я не могу.
- Да, можешь. - Ладно? Ладно?
- Ты можешь. - Я, блядь, не могу.
Да, ты можешь. Да, ты можешь. Ты можешь это сделать.
Я ничего не могу сделать.
Блядь!
Ребята, мне кажется, нам стоит что-то сделать с телами.
Мы не можем прикасаться к телам.
Нет, я знаю, но они просто лежат там, на этой хреновине.
Это просто странно.
- Это их тела, так что-- - Говори тише.
Я не осознавала, что Брук на самом деле ревновала Софию.
Не могу поверить, что Рубен спал с ней накануне свадьбы.
Он не был. Он встречался с Майей.
Они были чем-то особенным, помните?
Ладно, ребята. Мы стоим здесь уже полтора часа.
Нам нужно решить, что делать. Нам нужно вызвать полицию.
- Чем дольше мы здесь стоим, тем больше... - Мы не... Нет, нет.
Мы не будем вызывать полицию.
Ни в коем случае.
О чем ты говоришь?
Там есть очень ценный механизм,
и я не позволю копам заполучить это.
- В чем моя проблема? - Ребята, ребята, ребята. Давайте.
А разве эта машина вообще должна быть здесь?
Это мое.
Это твое или твоей команды?
Как бы ваша команда отнеслась к тому, что у вас есть эта ценная машина?
Вы здесь ради игры для вечеринки?
Что бы ты ни задумал, я не собираюсь из-за этого сажать меня в тюрьму.
Поэтому мы вернёмся к прежнему положению, и я вызову полицию.
Конечно нет!
- Ого. Привет, ребята. Ребята. - Какого хрена?
Один...
Я думаю, она права.
Ладно? Знаешь что? Я думаю, может нам всем просто вернуться в дом
и просто переключись обратно, ладно?
И никто не должен знать о машине, если она неисправна. Правильно?
Да? Типа, они свалились с крыши, мать их.
- Мы ведь ничего не сделали. Да? - Согласен.
О каком чёрте ты говоришь, «переключиться обратно»?
Мы уже перешли.
Это наше возрождение.
Послушайте, ребята, я знаю, что нам всем не помешал бы бит.
Хорошо? Особенно вы, ребята.
Но...
Я просто думаю, что, может быть, нам стоит просто зайти внутрь...
и...
- Эм... - И что?
Хм?
Давай, братан. Скажи это.
Слушай, мужик, я знаю, что это...
Это что?
Другого варианта нет. Я имею в виду...
Очевидно, вам придется войти в тело Рубена.
Нет.
Чувак, посмотри, это...
Значит, нам с Майей просто не повезло?
Мне придется оставаться в теле Рубена до конца своей чертовой жизни, братан?
Вам придется оставаться в чужом теле до конца своей жизни, несмотря ни на что.
Да, но вы ведь этого не делаете, не так ли?
- Это ведь нечестно, да? - Ребята.
Справедливо? Что за фигня? Я даже не хотел играть в эту игру.
Ты такая маленькая сучка. Ты знаешь это, братан?
Ты всегда была маленькой стервой.
Тебе не обязательно было играть, черт возьми. Ты мог бы и отсидеться.
Если я такая маленькая сучка, почему ты хочешь остаться в моем теле?
- Это, блядь, принцип! - Ребята!
Что, черт возьми, это вообще значит?
Я имею в виду, честно говоря, пребывание в теле Рубена могло бы быть для тебя полезным.
Да, это могло бы быть как новый старт.
Ну что ж, Forbes может стать для вас новым стартом.
Я в отношениях.
Когда свадьба?
Это чертовски громкие слова, которые ты несешь, чувак.
Это исходит от меня?
- Ребята, а можно мы... - Вы всю ночь думали об этом.
- Нам нужно вызвать полицию. - Нет, я начну.
Хорошо.
Я изменил Никки с сумасшедшей сестрой Форбса
когда она еще училась в старшей школе.
Теперь все помнят.
Я переспал с Беатрис. Понятно?
- Ладно. Выскажи это. - Ты рассказал Никки, потому что ты хороший парень.
Правда?
Вот почему ты ей сказал. Ты хороший парень?
- Хорошо, да. - Или это было что-то другое?
О, точно.
- Ты хотел ее трахнуть. - Деннис, заткнись нахуй!
- Ты даже не пригласил ее на свидание? - Он сходит с ума.
- А потом она, очевидно, сказала «нет». - Он, блядь, сходит с ума.
Итак, вы осмотрелись...
- Можете, пожалуйста, остановиться? - ...и кого вы видели?
- О, Шелби. - Стоп.
«Привет. Я Сайрус».
Стоп! Господи Иисусе, блядь!
Так вот почему вы состоите в отношениях уже девять лет? Потому что...
Ты гребаный придурок.
...она сказала нет.
- Ты такой мудак. - Ребята.
У тебя было так много возможностей.
- Да? - Ты был таким классным.
Очень крутой парень в кампусе.
И что с тобой случилось потом?
- Что случилось после колледжа? - Что случилось?
- Что, черт возьми, произошло? Ничего. - Что случилось--?
Ты стал никем.
Большая трата времени.
У тебя даже нет оправдания в виде необходимости устроиться на чертову дневную работу
или делать что-либо со своей жизнью,
потому что ты живешь на гребаные деньги своих родителей.
Тебе следует воспользоваться возможностью взять на себя управление жизнью Рубена,
потому что он сделал больше за последний год своей жизни
чем за последние чертовы десять лет.
Ребята, давайте успокоимся?
Что ты делаешь?
- Ребята, мы можем... - 911, что у вас случилось?
Привет?
Это Сайрус Баум.
Я столкнул Денниса Марковица и Майю Уилсон с крыши.
- Повесь трубку. - Они мертвы!
- Отвяжись от телефона! - Я их убил!
- Я убил их! Они мертвы! - Эй! Стой!
Какого хрена ты творишь?
- Я нахожусь по адресу Норт-Кресент-авеню, 1832! - Стоп!
Ты что, с ума сошёл? Что с тобой, блядь, не так?
- Теперь мы можем поменяться местами! - Ребята.
Ребята!
Где Форбс?
Блядь. Форбс!
Форбс!
Давай, чувак!
Эй, Форбс!
Что?
Сколько времени пройдет до приезда полиции?
Двадцать, максимум тридцать минут?
Мы ведь все равно хотим поменяться, да?
- Даже после того, как он вызвал полицию? - Да.
Мне нужно, чтобы ты сказал, что меня заставили, или я был пьян или обкурился,
или у меня чертов кризис психического здоровья или что-то в этом роде.
- Да? Ты можешь это сделать? Алло? Да? - Да. Мы просто...
Как нам заставить его поменять нас обратно?
Шелби знает, как работать с машиной, помнишь?
Ладно, правда ли это?
По его словам, заряда батареи осталось только на один раунд.
- Ты хочешь, чтобы этот парень это сделал? - Он мертв?
- Нет! - Нет!
Кстати, спасибо за помощь.
Нужна помощь в подрочивании? Единственное, что умеет делать это тело.
Дорогая, мне понадобится твоя помощь , чтобы воспользоваться машиной.
Я не доверяю этому парню. Ты настроен на это?
Шелби.
- Шелби. - Я не хочу возвращаться.
Что?
Шелби?
Алло?
Я не вернусь.
У нас нет на это времени.
Вы сами сказали, что это может быть новым началом, возрождением.
Я говорил это, чтобы выгнать его из своего тела.
Ладно, эй. Посмотри на меня.
Видишь вон там? Это твое тело.
- Это мое тело. - Тело Майи снаружи.
Так что, очевидно, сейчас все по-другому.
Хорошо, что вы хотите, чтобы я сказал? Это...
Почему ты не хочешь оказаться в теле Брук?
Почему ты думаешь, я не хочу...?
Я имею в виду, вы сказали, что хотите получить культурный опыт.
Да иди ты на хуй! Это не имеет к делу никакого отношения.
Ребята--
То, что вам не нравится ваша собственная жизнь, не означает...
О, теперь вы знаете, что я думаю о своей жизни?
Это мое гребаное тело.
И посмотрите, что вы с ним сделали.
Вы создали аккаунт в Instagram.
Хорошо.
- Так ты завидуешь моей работе. - Ее работе!
Вы зарабатываете на жизнь публикацией селфи.
У тебя есть какие-нибудь идеи?
С каким количеством благотворительных и некоммерческих организаций я работаю?
- Как Водный проект. - Да. Как Водный проект.
Водный проект.
Мы обеспечиваем чистой водой страны третьего мира.
Вот почему вы это делаете? Для стран третьего мира?
- Мне не обязательно... - Интересно.
«Привет, Ник. Что думаешь о сотрудничестве с Water Project?»
«А, та штука в Африке?»
«Не знаю, разве весь мир не одержим идеей белого спасителя?»
Вот тут-то все становится по-настоящему хорошо.
«Что мне делать со всей этой свадьбой?»
«Честно говоря, ваш канал не демонстрирует большого разнообразия».
Эмодзи с задумчивым лицом.
Иисус Христос!
Тебе не решать, можешь ли ты оставить себе мое гребаное тело.
Я единственный, кто знает, как работать с машиной,
так что да, я так думаю.
Что за фигня?
Отвали от меня!
Мы превосходим ее численностью, поэтому мы можем просто заставить ее сделать это.
Я поговорю с ней.
Надеюсь, ты можешь сказать что-то получше, чем ты сказал там, наверху.
Так теперь ты хочешь поскорее выбраться из моего тела, да?
Я посмотрел на твой член. Оказывается, эти слухи...
Ты понимаешь, что это твоя вина.
- Ты вбил ей в голову всякую чушь... - Сайрус, иди.
Шелби!
Шелби?
Шелби, дорогая, что ты здесь делаешь?
Так что я был утешительным призом.
Нет, это явно не так.
И будьте осторожны. Я порезался об этот стул.
Я только что все это услышал.
Ладно, да, ты был...
Раньше я был влюблен в Никки, но сейчас я влюблен в тебя.
И я им являюсь со времен колледжа.
Я клянусь.
Почему ты не трогаешь меня?
Мы сможем говорить об этом сколько угодно, когда вернемся в свои тела.
- Но сейчас нам нужно... - Я хочу поговорить об этом сейчас.
Я не хочу говорить об этом позже.
Я хочу, чтобы ты мне сказал.
Я не знаю.
Я тебя не привлекаю?
Я.
Тогда что это?
Я в полном дерьме.
Я облажался, ясно?
Я смотрю всякую хрень в интернете и... избегаю тебя.
И... И... И я... Я просто полный отстой.
Это все просто...
Но... Но мы можем поговорить об этом сейчас.
Хорошо?
Двигаемся вперед.
И я остановлюсь.
И я буду уделять тебе больше внимания.
Ладно, милая? Если бы тебя не было в моей жизни,
У меня вообще ничего не будет.
Хорошо? Я люблю тебя.
Я так сильно тебя люблю.
Видишь? Я не хочу смотреть на это лицо Никки.
Я хочу сейчас посмотреть на твое лицо. Хорошо?
Видишь? Это... Это лицо, которое я хочу.
Это лицо-первый приз, которое я выбрал и которое я хочу видеть в своей жизни.
Ладно? Вся эта ночь была такой хреновой.
Дело в том, что это заставило меня понять, чего я хочу.
и кем мне нужно быть.
И мне не нужно быть...
Форбс
или Рубен,
или любой из этих парней.
Мне нужно быть собой.
Сайрус Мужчина.
И я хочу быть с тобой до конца своей жизни.
Хорошо?
Дорогая, давай вернемся и проведем остаток жизни вместе, хорошо?
Хорошо?
Ждать.
Подождите. Быстрый вопрос.
Когда ты порезался об этот стул?
Шелбоу, пошли.
Вы были в теле Рубена в первом раунде?
Это был ты?
Шелбоу, пожалуйста, нам пора идти. Пошли.
Это был ты.
Ты пытался подцепить меня, когда я был в теле Никки.
Пожалуйста, можете перестать говорить?
Чувак.
Вы сказали, что вы Форбс.
Я такой идиот.
Шелбоу, дорогая?
Дорогая, полиция приедет с минуты на минуту.
Так что давай.
Иди поплачься им.
Чувак, я знаю, что ты только что увидел свой труп.
и ты не сможешь вернуться назад, но серьезно, черт!
Это все карма.
Парень, с которым я встречалась, был женат,
и я чувствую, будто я перевоплотилась в тело Шелби,
в этот новый сосуд, чтобы прийти сюда и исправить все наши грехи.
- Чтобы научить... - Заткнись!
Эй, Форбс?
Forbes? Эй. Эй, Forbes.
- Привет! Эй! Всё в порядке. Ты в порядке. - Эй, какого хрена?
Тсс. Всё в порядке. Всё в порядке.
Форбс. Эй, ты молодец.
Послушай, мне нужно, чтобы ты кое-что для меня сделал.
Мне нужно, чтобы ты поменял нас местами. Хорошо?
Так что я тебя развяжу.
У нас мало времени. Нам нужно всех вернуть обратно.
Никто никого не вернет обратно.
- Мне нужно, чтобы ты ушел. - Мы поднимемся наверх.
Полиция будет здесь через 15-20 минут, так что нам нужно поторопиться.
Привет, ребята. Просто хотел быстро сюда заскочить.
Если серьезно, к черту Водный проект и любую благотворительную организацию.
Эм, если вы, ребята, хотите сделать пожертвование, я создаю кампанию на Patreon для увеличения груди.
Эм, PS, non sequitur, есть ли еще кто-нибудь, кто полностью закончил
вся эта хрень с Black Lives Matter, или мне кажется?
Дайте мне знать ниже. Любви и света!
Ты гребаный псих.
Тебе нужно уйти.
Итак, появляются полицейские, и что дальше?
Ты навсегда останешься в теле Никки?
Я не знаю.
Вы этого не поймете.
Что получить?
Как лжецам удается избежать наказания?
Ага.
Хм.
Хочешь знать, что бы я сделал на твоем месте?
Что?
- Мне нужно... - Нам нужно поговорить.
- Шелби. Шелби. - Какого хрена они делают?
Шелби.
Ладно, смотрите.
Я хочу, чтобы ты сказал мне, чего ты хочешь.
Мне кажется, я уже все рассказал. Не знаю, что еще сказать.
Если ты хочешь вернуться назад, я поменяю нас местами прямо сейчас.
Мы разберемся с этим делом с полицией, если ты действительно этого хочешь.
Ладно. Отлично.
Но если то, что ты действительно хочешь... это Никки,
если это то, чего вы всегда хотели в глубине души...
Я хочу, чтобы ты мне сказал.
Мы можем заставить это работать.
Что заставить работать?
Я остаюсь в теле Никки. Ты переходишь в тело Рубена.
Рубен не женится.
Вместо этого он сбегает со своей подругой по колледжу Никки.
Деннис самостоятельно разбирается с полицией.
Мы действительно начинаем все заново.
Форбс! Ты должен мне рассказать, что, черт возьми, происходит прямо сейчас.
Если честно,
Вероятность того, что Шелби захватит твое тело, составляет 50/50.
Шелбоу, я не знаю, шутишь ли ты сейчас, или... Или... Или...
- Это копы? - Нам нужно принять решение.
Хорошо.
Ладно, что?
Хорошо.
Да. Я войду в тело Рубена.
Что мы всем скажем?
Мне нужно войти в свое тело,
Мне нужно забрать свою машину до приезда полиции.
Хорошо.
Я развяжу тебя, ты вернешь нас в наши тела,
и я помогу тебе сбежать или что там еще.
У меня есть план.
- Что это? - Блядь.
Ребята! Копы уже на подъездной дорожке.
Ебать.
Вы уверены, что это то, что вам нужно?
Ага.
Ладно, у меня есть план. Тебе просто нужно мне довериться.
- Мне нужно, чтобы ты был в этом деле. - Я почти уверен, что я все еще под кайфом.
Я не знаю, кто есть кто и что есть что. Я совсем запутался, чувак.
Хорошо, слушай.
Шелби говорит нам, что она собирается вернуться в свое тело.
Сайрус вернется в свое тело.
Мы с Форбсом возвращаемся в свои тела.
Майя в теле Брук,
помещаю тебя в тело Рубена , чтобы заняться свадьбой
или София, или как ее там, черт возьми.
- Верно? - Да?
Но это не совсем то, что они собираются делать.
Что они собираются делать на самом деле?
Шелби останется в моем теле и заберет мою жизнь.
Сайрус собирается переключиться на тело Рубена, забрать его жизнь,
бросить Софию ради Никки, устроить оргию или ограбить банк или что-то в этом роде.
Майя переходит в Шелби,
Форбс в свое собственное тело.
Тем временем я остаюсь в теле Брук.
Ты остался в теле Сайруса,
т.е., ты отправляешься в тюрьму и тебя там наказывают.
- Ты понимаешь, о чем я? - Да.
Нет, я не знаю.
- Какого хрена... - Ты хочешь в тюрьму?
- Нет? - Хорошо.
Итак, мы втроем отправляемся туда и обездвиживаем Шелби.
Форбс устанавливает связи.
Я вернулся в свое тело, Шелби вернулась в свое,
Сайрус в своем, он садится в тюрьму,
Майя в Брук, Форбс в Рубене, он женится на Софии, и ты в Форбсе.
- Ладно? Так что я просто думаю... - Подожди, подожди.
Я застрял в гребаном Forbes?
Да, ты можешь забрать его чертову машину,
поменяйтесь с кем-нибудь другим и проживите жизнь космонавта
или Далай-лама, или Джаред Лето, кто бы там ни был.
Ладно? Просто переведите все свои средства Деннису
на чужой счет, а затем вы начинаете сначала
кем хотите.
Мы против них.
Вы в деле или нет?
Ребята! Копы приехали!
- Мы знаем! - Мы знаем!
??? Забудь его ???
??? Забудь его, если он тебя не любит... ???
Выйдите из машины.
- Нет, все в порядке. Все в порядке. - Нет, она этого не делает.
Мы все просто возвращаемся в свои тела.
Да. Чушь. Хочу, чтобы Форбс посмотрел на проводку.
- Почему? - Почему ты этого не хочешь?
Вы забыли, что 30 минут назад он пытался сбежать с автоматом?
Вы забыли, что сговорились забрать мое тело и тело Рубена?
Мы возвращаемся в наши тела.
Мы так решили , и я это сюда подключил.
Мы можем сделать это сейчас или дождаться приезда полиции.
- Какого хрена? - Ладно, тогда пусть Форбс посмотрит проводку.
Как я могу доверять хоть чему-то, что он говорит? Он всю ночь занимался грязными делами.
Кто, черт возьми, звонил мне по телефону?
- Покажи нам, блядь! - Ладно.
Хорошо.
Итак, вот как это выглядит.
Сайрус в порту один.
Forbes в порту...
Что ты делаешь?
- Что ты делаешь? - Какого хрена?
У меня аллергия на арахис.
Ну, настоящая аллергия.
У меня перехватывает горло, я не могу дышать.
Я начинаю...
- Да. - Хорошо. Всё в порядке.
Вот так. Я делаю такое лицо.
Если не лечить, я потеряю сознание.
Примерно через пять минут я могу умереть.
- Эй, спасибо, что помнишь. - Чувак?
Что, черт возьми, с тобой не так? Что ты, черт возьми, натворил?
Я имею в виду, что остановить приступ можно с помощью ЭпиПена, который у меня есть,
но я никому не скажу где это
пока Форбс не посмотрит на эту чертову проводку!
Господи Иисусе, Никки.
Дайте мне этот чертов ЭпиПен!
Я возвращаю себе свое тело,
И когда я это сделаю, я сделаю все, что смогу.
чтобы убедиться, что вы останетесь в тюрьме.
- Где этот чертов ЭпиПен? - Форбс, посмотри на проводку.
Никки, она умирает!
Вы использовали мой телефон для перевода денег из моего трастового фонда?
Все хорошо.
Что он поменял? Что ты поменял?
- Ублюдок. Где мои деньги? - Я не понимаю, о чем ты.
- Где мои деньги? - Что ты делаешь? Ты что-то сделал.
Ты был в моем теле! Где, блядь, деньги?
Это все, что у меня было!
Ребята, нам пора идти!
Почему вы доверяете...
- Форбс? - Где это?
Это полиция!
- Где этот чертов ЭпиПен? - Ты готов, да?
- Да, у нас всё хорошо. - Дай нам ручку!
ЭпиПен у меня в правом ботинке.
Как только мы поменяемся местами, достань его из багажника.
Ебать!
- Возьми ручку! - Возьми его!
- Держи его! - Какого хрена? Дай мне ручку!
- Я поймал его! Я поймал его! - Скорее! Скорее!
- Стоп! Отвали от меня! - Возьми ручку!
- Ничего страшного. - Мы выломаем эту дверь.
- Стоп! Отвали от меня! - Давай, блядь, сделай это.
В чье чертово тело ты меня помещаешь?
- Да сделай ты это, бля! - Подожди! Подожди!
??? И, пожалуйста, вернись ко мне домой ???
- Заткнись! Это неправильно! - Успокойся!
Что, черт возьми, происходит?
??? Я видел огни гавани... ???
Блядь!
Какого хрена ты творишь?
В чем, черт возьми, твоя проблема?
- Пошёл ты, пиздабол! - Что ты мне сказала, сука?
Я, блядь, вырву твою селезенку из твоей задницы!
- Притормози! - Ты издеваешься?
Ты понятия не имеешь, с чем, блядь, имеешь дело, тупица...
- Ты издеваешься, ебаная сука? - Я выбью тебе зубы.
- Носи их как ожерелье... - Тупая сука!
??? Как я мог помочь, Если бы слезы текли???
??? Прощай, нежные ночи???
??? Возле серебристого моря ???
??? Я жажду прижать тебя к себе ???
??? И поцеловать тебя еще раз ???
Это полное дерьмо. Абсолютно...
Ебать!
??? Но ты был на корабле, а я... ???
Это всё?
Ага.
??? Берег ???
??? Теперь я знаю одинокие ночи ???
??? Ведь всё это время Моё сердце шепчет ???
??? Еще какие-то огни гавани???
??? Украдет у меня твою любовь???
??? Я долго... ???
Бро, братан, братан, братан!
- Что за... - Где это?
Где мой чемодан, маленькая сучка?
- Какого хрена? - Где, черт возьми, мой чемодан?
Ладно, смотрите,... Помогите!
- Помогите, бля! Кто-нибудь! - Где мой чемодан? Это не игра!
Я не играю в эту игру...
- Прекрати это! - Не надо, блядь...
Иисус Христос!
Расслабьтесь. Успокойся.
Ты, черт возьми, отпустил меня.
Ждать.
Братан, что ты вообще здесь делаешь?
??? Ведь всё это время Моё сердце шепчет... ???
Деннис?
Ага!
Ох, черт.
Ага.
Подожди, что ты здесь делаешь?
- Я не тот, за кого ты меня принимаешь. - Братан, я знаю. Ты трахаешь Беатрис.
- Нет, не я. - Да, ты сестра Форбса.
Нет,
Я Форбс.
Ты в моем теле.
Что за... Черт.
Подожди, подожди, подожди, ты говоришь мне , что Беатрис была в теле Форбса,
в этом гребаном теле все это время?
Да. Бля. О чем я говорил?
Ты ведь понимаешь , что во всем этом виновата ты, да?
Братан, какого хрена это моя вина?
Как?
Ты ведь помнишь вечеринку по случаю дня рождения Рубена в колледже?
Ага.
Ты имеешь в виду мой день рождения. Почему все думают, что это был день Рубена?
- Я извинился за все это вчера вечером. - За что?
Эта драма с твоей сестрой.
- Драма? - Мы переспали той ночью.
Тебе нужно, чтобы я сказал это вслух?
Той ночью? До этого вы трахались раз десять,
о чем я тогда понятия не имел. Ты обещал ей всякую хрень,
например, отвезти ее на Гавайи , на Бермуды или в Лас-Вегас.
Бро, я ей ничего не обещал.
Она была сумасшедшей, у нее были все эти истерики.
Эпизоды. Они называются эпизодами.
Да, у нее были эпизоды.
Но худший эпизод в ее жизни случился после той ночи
когда вы с Рубеном сказали всем, что она ведет себя как сумасшедшая,
будучи очень непреклонным в том, что между вами ничего не было.
Это ты ее напоил.
Я? Иди на хуй. Я дал ей выпить, а ты продолжил.
Ты рассказал копам какую-то чушь. Из-за тебя меня исключили.
Потом все говорили, что у нее был приступ
фактически заставил ее пережить эпизод, огромный
что в конечном итоге привело к ее помещению в психиатрическую больницу под надзор за попытками самоубийства.
- Я не знал. - Поэтому я поехал в Калифорнию,
и каждый раз, когда я прихожу домой, я слышу: «Твоя сестра все еще борется».
«Она бесцельна. Ты можешь помочь? Ты можешь помочь?»
Так что... ну да.
Я показал ей аппарат, думая, что он восстановит связь между нами.
Бро, ты думал, эта машина воссоединит вас двоих?
Да. В лаборатории мы с командой в основном использовали его для игры в эту игру,
вроде Мафии или Оборотня или чего-то в этом роде.
Я знаю об этой игре все, братан.
И что вы думаете?
Оказывается, все это время она просто кипела, гнила,
жду возвращения.
На тебя, на меня...
...каждый.
И чтобы было понятнее, что случилось со всеми?
Братан, все сошло с ума.
Шелби?
Вы меня не узнаете?
Я не знаю, кто, черт возьми, оказался в чьем теле.
Что, черт возьми, происходит?
Кто ты?
Меня зовут Шелби.
Почему ты такой странный, а?..
Что случилось...? Кто ты? Что случилось...
- Кто ты, серьезно? - Сайрус.
Ты что, разочарован или что?
Ладно. У меня тут серьёзные проблемы.
Я знаю.
Мне нужна твоя помощь. Мне нужно, чтобы ты поговорил с полицией.
Не знаю, смогу ли я.
Ну, тебе придется.
Что за фигня? Что за атмосфера?
Что происходит? Почему ты так себя ведешь?
- Это не гребаный Шелби. Кто ты? - Это Шелби.
Ты ведешь себя совершенно по-другому.
Ты... Ты злишься на меня. Мне жаль. Я был...
Ты... Я имею в виду, что если бы мы... Мы могли бы...
Хочешь поговорить о женитьбе?
Мы могли бы уйти отсюда и поговорить о свадьбе.
Что? Ты просто... Можем ли мы...
Может быть, мы сможем решить это где-нибудь в другом месте, например...
Нравится... Нравится...
Я не могу вытащить тебя из этого.
Что... Что?
Сайрус, вчера вечером ты был под кайфом.
О чем ты, черт возьми, говоришь?
Все стало совершенно безумным.
О чем ты, черт возьми, говоришь?
Я должен был войти в тело Рубена,
но потом, я полагаю, твоя сестра вляпалась в какую-то хрень.
Да. У нас все хорошо. У нас все хорошо.
И я думаю, не все получили то, что хотели.
- Сделай это! - Подожди!
Нет.
О Боже, что за... Что за... Что за х...
Подожди! Подожди, подожди!
Что за фигня?
- Нет, нет, нет. Что за... - Блядь!
Типа, это Майя там. Я это знаю.
Она думает, что перевоплотилась или что-то в этом роде.
Это не какая-то гребаная игра, ясно? Мне нужно, чтобы ты помог мне выбраться отсюда.
Полицейские утверждают, что кто-то снял деньги со счета Денниса перед его смертью.
и перевел их на какой-то случайный офшорный счет.
- И что ты хочешь, чтобы я сделал? - Это был Форбс!
Во время первого раунда Форбс находился в теле Денниса .
Он солгал и сказал, что это я.
- Сайрус в теле Денниса. - Хорошо.
Но он был в Деннисе.
Но теперь чемодана нет,
так что, я думаю, он просто исчез.
Подождите. Что?
У кого сейчас эта машина?
Хорошо...
Каждое новое тело, в которое вы входите, дает вам новую частичку человеческого существования...
...а затем, через некоторое время,
вам просто хочется постоянно переключаться.
Ебать!
Ага.
Сайрус, это была игра.
Это было не по-настоящему.
Нет, я не ебаный сумасшедший...
Не надо меня травить или что там еще...
Кто ты?
Я говорил тебе...
Меня зовут Шелби.
Докажите это.
Вчера вечером ты сказал, что хочешь провести со мной остаток своей жизни.
Но я тебе не поверила, потому что ты лгал на протяжении всех наших отношений.
И тут кому-то пришла в голову хорошая идея , как вытянуть из тебя правду.
Хочешь знать, что бы я сделал?
если бы я был на вашем месте?
- Что? - Нам нужно поговорить.
- Если ты действительно хочешь Никки... - Хорошо, что мы всем скажем?
Ты сказал, что это то, чего ты хотел!
- Я никогда этого не говорил. - Ты сказал, что мы сможем это сделать.
Ты говоришь мне, что хочешь жениться на мне,
но на самом деле ты хочешь меня
провести остаток своей жизни в чужом теле,
это последняя ложь, которую ты мне скажешь.
Боже мой.
Это из-за этого чертового парика?
Это серьезно из-за этого чертового парика...
Нам больше никогда не придется этого делать. Извините.
- Можешь поговорить с ними, пожалуйста? - Сайрус?
То, что вы сделали, было неправильно.
Это было чертовски неправильно.
А ты отвратительный человек.
И ты заслуживаешь провести остаток своего жалкого существования
с ржавой лопатой, засунутой тебе в задницу.
Так что пошло оно всё к чёрту, сука!