Partagez si vous aimez ces applications. Bon visionnage !!
Cela te fera plus de mal qu'à moi.
FILLES TUEUSES
DEUX MOIS AVANT
LUCÍA YAZBEK INFLUENCEUSE
NENA DOMÍNGUEZ ENTREPRENEUR
MARISELA DE LA PEÑA, ACTRICE DU SAVON
Très bien, alors, qu'est-ce que tu fais maintenant ?
Je ne sais pas.
J'ai envie de faire un traitement au laser.
- Oh, désolé, je suis en retard ! - Tu es magnifique, mon ami.
Ouais!
- Merci. - Ça va commencer.
Merci beaucoup d'être venu...
à ma 52ème conférence
à propos de nouveaux procédés esthétiques haut de gamme.
C'est un plaisir et je suis vraiment contente de vous présenter
la nouvelle technologie pour rajeunir,
serrer...
et rétablir le beau corps et le visage de la femme mexicaine.
Ce soi-disant docteur est très bon,
mais il est ennuyeux.
- Ouais, c'est vrai ! - Je ne le supporte pas.
Et il n'est pas si bon que ça.
Il m'a donné différentes tailles d'yeux.
Ils disent que même sa famille ne peut pas le supporter.
Bien...
cette dame là-bas peut.
Eh bien, je dois admettre qu'elle est son meilleur travail.
Bien sûr... C'est son mari.
...et le remplissage de la peau...
Elle a l'air bizarre, n'est-ce pas ?
- Ouais ? - Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ?
Rides sur la peau
apparaître à mesure que l'on vieillit.
Alors, quand on me le demande,
« Docteur, à votre avis, qu'est-ce que... ? »
Je suis désolé.
On me demande...
« Docteur, à votre avis, quelle est la clé... ? »
Aide!
Un médecin, s'il vous plaît !
Je suis son fan.
- Amie... - Fille.
Incroyable.
Je ne sais pas pourquoi tu n’as pas décroché un rôle principal.
- Merci. - Tu vas mieux.
Merci.
Tu l'as vue ?
Mmm.
J’ai le sentiment que c’est elle qui l’a éliminé.
Hum ?
Oh mon Dieu!
Tu crois ?
Bien sûr!
Eh bien, si je devais supporter un tel spectacle...
Oh ! Pardonne-moi, mon Dieu.
Que Dieu accorde la paix à son âme.
Soit je le tue, soit je me tue.
Non!
Je n'ai pas pu le faire.
Oh, ma fille.
Avec ce mari que tu as,
tu es déjà en retard, poupée.
Mmm.
Le tien est tout aussi mauvais.
Et ne commençons pas par le vôtre.
C'est vraiment dommage, n'est-ce pas ?
Je suppose.
La mort est toujours moins élégante, n’est-ce pas ?
Non ! Je veux dire, c'est dommage qu'il soit mort avant mon opération.
Mariloli, je n'ai pas bien compris.
Désolé?
Rien.
Je dis juste qu'elle n'a sûrement pas pris soin de lui correctement.
Par conséquent, il avait...
cette crise cardiaque.
Mmm.
Oh!
C'était elle, n'est-ce pas ?
Oh, chérie !
On se voit chez le docteur.
Bien...
Celui de Mariloli.
Je vais présenter mes condoléances à Mariloli.
Oh non, pas moi !
Tu vas.
Bien sûr, cela vous éclaircira l'esprit.
Bonne soirée.
Oh, ma chérie ! Je suis vraiment désolée !
Rodrigo était un grand homme.
Mmmh ?
- Oh, j'ai le cœur brisé ! - Désolé. Désolé.
Non ! Que vais-je faire sans lui ?
- Que s'est-il passé ? - Je ne sais pas, c'était bizarre.
Où est Marisela ?
Nous savons tous les deux comment cela va se terminer.
Pourquoi ne pas arrêter avec les conneries ?
et c'est parti ?
Que dites-vous?
Désolé, madame, mais je ne vais nulle part.
Pourquoi, Felipa ?
Vos compétences en matière de nettoyage sont sans égal.
J'ai entendu parler de votre cuisine méditerranéenne
est meilleur que celui de Crossroads Kitchen.
Et ne parlons pas de votre déprime.
Je te l'ai déjà dit.
Je l'ai dit à la dame avant vous. Je ne quitterai pas cet endroit.
Pourquoi?
Votre patron ne se soucie pas de vous.
Tu verras, quand elle déménagera en Europe, elle te larguera.
- Je ne le ferai pas. - Hein...
Je ne te ferais jamais ça.
Nous serions merveilleux ensemble.
- Ouais ? - Te voilà.
Je convainc Felipa de travailler chez moi, n'est-ce pas ?
Oh non, Felipa ! Viens avec moi, veux-tu ?
Que veux-tu?
En plus des vêtements que j'ai donné à ton cousin
mais ça ne lui va pas, tu auras ta propre voiture !
Votre propre chambre, télévision...
Eh bien, Felipa,
donnez nous la recette de l'excellent baklava
que tu fais.
- S'il te plaît. - Allez !
Comment oses-tu demander ça ?
Celui de Philippe ?
Felipa, tu es congédiée !
Je suis désolé, Felipa, donne-nous une minute, s'il te plaît.
Un petit oiseau m'a dit,
que tu as posé beaucoup de questions.
Et bien, me voici.
A vos ordres.
Eh bien non, Mariloli...
le truc c'est que...
nous ne connaissons pas vraiment la cause du décès de Rodrigo.
Je l'ai empoisonné.
Je plaisante.
Pouvez-vous imaginer ?
Moi, avouant un crime ?
Je ne suis pas un idiot.
Eh bien, pourquoi toutes ces questions ?
Vous ne pouvez pas nous tromper, vous versez des larmes de crocodile.
Felipa....
Dites à Juan José
pour faire sortir ces dames de ma maison.
- Je plaisante. - Sors de ma maison !
- Dehors ! - Mon Dieu !
Laissez sortir les chiens !
Elle est tellement bonne.
Cette garce, mais elle va payer pour ça.
Courir!
Moi!
Qu'est-ce qu'il y a, bébé ?
Rien, chérie.
Mani n'a pas nettoyé la table.
Moi?
Son nom est Malitzin.
Chérie, c'est son petit nom depuis toujours,
- Elle est comme un membre de la famille. - Mmm.
Tu sais que je n'aime pas tes trucs folkloriques.
Ce n’est pas du folklore, cela s’appelle l’inclusion.
Et je ne vois pas de couleurs, tu le sais.
- Je vois des gens. - C'est vrai.
Hé, bébé...
J'ai besoin que tu signes ces papiers de ta fondation
afin que je puisse faire un virement bancaire vers un orphelinat à Miami.
Y a-t-il des pauvres à Miami ?
Partout dans le monde, bébé.
Chérie, j'ai vécu de nombreuses années à Miami
et je ne m'en suis jamais rendu compte.
Chérie, le monde me fait mal.
Non, non, non. Qu'est-ce que tu fais ?
Non.
Ce sont les papiers que vous avez signés la semaine dernière.
La banque voulait ajouter certaines choses,
alors je l'ai fait.
Vous avez déjà vérifié cela ?
Bien sûr, bébé.
D'accord.
Sainte Vierge, chère Mère,
s'il te plaît,
éclairer la vision commerciale de mon mari
alors il me donne le rôle principal.
S'il te plaît, maman.
Oh!
Non! Frédéric....
- Attends. Salut. - Qu'est-ce qu'il y a ?
Ont-ils choisi l'actrice qui jouera ?
dans « Bastard Inheritance » ?
Avez-vous parlé avec les producteurs ?
- Ils me donnent le rôle ? - Je ne sais pas.
En ce moment, je suis plus préoccupé
à propos de notre fusion avec l'autre chaîne de télévision
que du feuilleton, Marisela.
Je t'ai dit que c'était bien de participer
dans cette réalité dansante.
- C'est cool. - Non !
Je ne veux pas faire la réalité.
- Pourquoi ? - La dernière fois que je l'ai fait,
J'ai été disqualifié au premier tour.
Pourquoi ne m'aides-tu pas ?
Vous êtes le patron de tout le monde, s'il vous plaît.
Tu sais quoi, que la Vierge t'aide,
Je ne peux plus supporter ça.
Attends, Federico, ne pars pas !
♪ Bien plus que le phare ♪
♪ Cela me guide à travers le brouillard ♪
♪ Plus que le soleil Qui me garde au chaud ♪
♪ J'ai besoin de ton étreinte ♪
♪ Parce que sans toi ♪
Amour...
Luc.
Pam, pompe, pompe !
- L'amour... - Oh !
Mon Dieu, tu m'as fait une peur bleue, ma fille.
Amour.
Arrête, arrête, je dois éteindre la musique. Arrête !
Je vais perdre le fil.
Bon sang !
Quoi ? Comment s'est passée la fête ?
Non, ce n'était pas une fête, c'était un enterrement.
Eh bien, à ton âge, c'est presque pareil, n'est-ce pas ?
Regarde, regarde mon épaule.
Impressionnant, non ? Beau.
Tu n'as pas exagéré avec le bronzage ?
J'aime ça, j'ai l'impression que j'ai l'air...
vraiment européen.
Ne t'ai-je pas dit que tu n'étais pas Ricky Martin, mon amour ?
Oh, te revoilà.
Je t'ai dit que je ne voulais pas lui ressembler,
Je suis à un autre niveau, chérie.
Et tu as teint tes cheveux.
Arrête, qu'est-ce qu'il y a ? Je veux dire...
Est-ce que tu joues au détective aujourd'hui ?
- Qui es-tu ? Un agent des douanes ? - Oui, tu as raison. Désolé.
J'ai passé une journée terrible.
Ok, je te pardonne.
Mais ne commencez pas à me troubler,
Je dois être au club demain matin tôt.
Quelle heure?
Je ne sais pas, vers six heures.
Le club ouvre à six heures ?
Eh, juste pour le VIP, amore.
Mmmh!
Oh mon amour!
Vous passez beaucoup de temps au club...
Et puis avec le travail, on ne dort presque jamais.
Attends, attends, attends.
Vous ne voulez pas d’un mari qui réussit à la maison ?
- Ouais, mais nous... - Chut.
Allez...
Fais-moi un de ces délicieux sandwichs que tu fais.
Allez, dépêche-toi !
Allez.
Hé, Nena...
N'oubliez pas, pas de mayonnaise.
Mon Dieu, regarde ce sac !
S'il vous plaît, c'est une beauté.
C'est un bijou.
- Non ! - Laisse-moi prendre une photo.
- Tourne pour moi. - Regarde.
Non, je le veux.
Laisse-moi voir.
Waouh ! Combien ça coûte ?
Trente mille.
Des dollars.
Tu n'as pas soif ?
- Ouais. - Tu peux nous apporter une boisson ?
Bien sûr.
Mon comptable m'a montré beaucoup de dépenses...
Luca passe trois fois plus de temps que moi.
Allez comprendre ! Entre les voyages,
le club, le yacht...
Les nouveaux vêtements et la petite réparation
il avait sur le visage...
Non, il est... hors de contrôle.
Hé, bébé...
- Votre mari pourrait-il... - Quoi ?
Être métrosexuel ?
Que puis-je dire ?
Ses manières m'excitent, il a l'air parfait
et ça sent le beurre.
Ouah!
Non, bébé !
Pourrait-il te tromper ?
- Mmm ? - Tu crois ?
Eh bien, l’autre jour, je parlais avec Majo,
Tu te souviens d'elle ?
Majo, elle est divine, grande, maigre, fabuleuse...
- Bon, alors...? - Elle.
Elle m'a recommandé
un profil Instagram d'un psychologue
c'est plutôt bien, magnifique aussi.
Espagnol, grand, maigre, divin, tu sais...
Son nom est Atenea Cortés.
Et elle a un excellent test pour aider les femmes à identifier
si votre partenaire vous trompe.
En fait, je vais te le montrer.
Je l'ai envoyé à notre groupe de discussion.
VOTRE PARTENAIRE PENSE-T-IL QUE VOUS AVEZ ÉTÉ DANS DES ENDROITS
VOUS N'Y ÊTES JAMAIS ALLÉS TOUS LES DEUX ?
- Merci. - En fait...
Oui.
Euh... Oui.
- Eh bien, parfois. - Oh !
- Oh, oui ! - Nena, tu en as déjà cinq.
Bon, mais ils ont 37 ans. J'ai encore une chance, non ?
Mon Dieu ! Si je découvre que Luca me trompe,
Je vais le tuer.
Je jure devant Dieu que je le tuerai !
Mon Dieu ! Si je découvre Federico
a une liaison avec une de ces actrices parvenues,
Je ne sais pas ce que je ferais.
Si Pablo pense qu'il peut me tromper...
Aussi belle que je sois...
Je suis une putain de garce.
Je sais cela.
Avez-vous vu?
Mmmh!
Regardez qui est là.
Merci beaucoup pour votre achat.
Vous êtes les bienvenus.
Merci.
Oh, c'est toi.
Alors, tu les achètes ?
Ou es-tu seulement...
lèche-vitrine.
Eh bien, qu'est-ce que tu en as à faire ?
Oh, mes filles !
Vous ne pouvez pas vous les permettre, n'est-ce pas ?
C'est très triste, ce n'est pas cool.
Ouais, tu es vraiment triste.
Il fallait acheter deux sacs identiques.
Tu dois être très vide.
Oh chérie ! Je suis la femme la plus heureuse du monde !
En fait, je vais y aller.
Je dois continuer ma routine quotidienne.
Dépenser, s'amuser...
Je peux boire un Tempranillo quand je le souhaite !
Bonjour les petites filles.
SALUT.
Achetez-vous des pâtes d'amandes ?
Oh, chérie ! Je suis désolée.
Mais je peux te taguer, ok ?
Du fromage ! Du fromage ! Dis du fromage !
- Merci. - Je suis au régime.
Hé, Mariloli est une visionnaire.
Bien sûr.
Maintenant, elle a la liberté de faire ce qu'elle veut.
Elle a gardé tout l'héritage
et elle n'a pas à supporter ce médecin de seconde classe.
Je ne la supporte pas, mais je suis d'accord avec toi.
Je suis d'accord aussi.
J'aimerais avoir le courage de Mariloli
faire la même chose.
Tuez-les !
Non non.
Mais débarrassez-vous d’eux.
Mon mari ne signerait jamais le divorce.
Dans mon cas, compte tenu de mon contrat prénuptial...
ce serait une bataille sans fin.
Bon sang ! Mais il doit bien y avoir un moyen.
Imaginez-nous trois, aussi magnifiques que nous sommes,
célibataire, seul à la maison de plage,
le yacht...
sans que quelqu'un vous bourdonne aux oreilles chaque nuit.
Sans ronfler.
Sans quelqu'un qui tache tes draps de soie
avec lotion autobronzante.
Ce qui m'inquiète vraiment
c'est savoir si mon mari obtient les 37 points
que vous avez envoyé dans la liste.
La seule façon de le savoir est de faire le test.
- Allons-y. - D'accord, alors.
EST-CE QU'IL S'OCCUPE PLUS QUE D'HABITUDE DE SON APPARENCE ?
Hé, comment ça va ?
Bien.
Vous souhaitez faire un casting dès maintenant...
pour une émission de télé-réalité ?
Regarde celle en bikini.
...et bien non...
Est-ce qu'ils cachent leur téléphone portable quand vous êtes à proximité ?
Ouais, c'est juste... C'est juste...
Ce dont nous avons besoin.
ILS TRAVAILLENT DES HEURES SUPPLÉMENTAIRES ET NE RÉPONDENT PAS À VOS APPELS ?
OUI
- C'est presque prêt. - Eh ! Presque.
Hé, où est ta dame ?
Là-bas avec les autres.
Ils commencent déjà à planer.
Vous ne savez pas tout ce que Nena emporte.
Elle prend quelque chose tout le temps...
- Je ne peux pas le supporter. - Non, non, non.
Je voulais dire qu'elles vont commencer à bavarder. Putain de dames !
Ouais mec.
Toujours en train de bavarder, tout le temps paresseux.
J'en ai marre d'eux, mec.
Ils font et disent des conneries tout le temps.
Ils sont fous, mec.
Hé, que s'est-il passé avec l'avocat ?
tu l'aimais ?
Oh, ce type était génial. Mon Dieu !
Écoute, j'avais besoin de lui.
pour m'aider à trouver une lacune dans le contrat de mariage
au cas où elle me larguerait.
Dieu nous en préserve.
- On ne sait jamais. - Mais...
avec tout ce qu'elle prend,
un jour elle va mélanger quelque chose et c'est fini.
Alors, maintenant je suis détendu.
Au moindre problème, je garderai la moitié de la fortune de Spandex.
Oui bien sûr.
Eh bien, il faut protéger sa vie.
Parce que maintenant les femmes sont des garces.
Que se passe-t-il s’ils voient un homme riche ?
Ils peuvent vous faire mourir à tout moment.
Oh, allez !
Votre argent provient de la fondation de Lucía.
J'ai entendu des rumeurs sur les sociétés écrans
que vos amis sont en train de mettre en place.
Vous avez ouvert cinq galeries La Victoria
en moins de trois semaines.
Et l'un d'eux dans la banlieue de la ville,
Tu as dépassé les limites, Pablo.
Tout est sous contrôle, mec.
En plus, Lucie
j'ai commencé la fondation juste pour être jolie
et se faire prendre en photo en train de serrer des pauvres dans ses bras
pour qu'elle puisse avoir plus de likes, mec !
C'est ça!
- Bien sûr. - Les gouttes de bonheur.
Bébé...
Eh bien, pardonnez-moi, mesdames.
Mais j'ai fini le test d'infidélité
et j'ai chaud sous le col.
Moi aussi. Donne-le moi !
Qu'est-ce que tu as là ? Donne-m'en un peu !
Hé, prends juste une goutte, tu bois.
- Un, un. - Un seul.
Non, je dois te montrer le test.
Non non.
Où es-tu?
Tu es...
Regarder!
Putain de Pablo.
J'ai juste demandé un peu de respect,
et qu'est-ce que j'obtiens en retour ?
Juste une honte.
Mais deux peuvent danser.
Jouons.
Chérie, viens ici !
Écoute, chérie,
il y a un Prosecco dans le frigo
qu'il fait froid.
Ok ? Tu peux l'amener ?
Certainement pas.
Est-ce qu'il t'a sifflé ?
J'en ai marre de baiser Pablo.
Désolé.
Ma fille, ça va ?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? Qu'est-ce que tu m'as donné ?
Combien de gouttes as-tu pris ?
Mon Dieu, je pensais qu'ils étaient...
- des gouttes homéopathiques. - Que lui as-tu donné ?
C'était du diazépam.
Ça te fait te sentir cool, combien en as-tu pris ?
Ouais.
- Ami ! - Oh !
- Ma fille, ça va ? - Bien sûr.
- Que s'est-il passé ? Bon sang ! - Tout va bien, mon garçon.
- Choisis ça ! - Assieds-toi !
- Merci. - Désolé.
- Marisela. - Tu vas bien ?
- Que s'est-il passé ? - Je suis désolé.
N'as-tu pas honte d'avoir fait un tel imbécile ?
de toi à ton âge ?
- Désolé. - Hé, ce n'était pas sa faute.
Non, c'était celui du serveur.
Non, non, attends. Ce n'était pas la faute du garçon.
Fouillez-le avant qu'il parte.
Est-ce une autre de vos scènes pour me convaincre
pour t'obtenir le rôle principal du feuilleton ?
De quoi parles-tu?
Hé, tu n'as pas besoin de l'humilier.
- Alors maintenant je l'humilie ? - Bien sûr.
Ouais ? Tu leur as raconté le ridicule que tu m'as fait subir
quand tu as parlé aux producteurs dans mon dos ?
Ou tu ne leur dis pas ça ?
Bien sûr, vous parlez simplement des produits de comblement que vous recevez
et comment dépenser de l'argent pour des futilités.
Vous savez quoi?
Tu as gâché ma journée.
Pourquoi?
- Allez, on y va ! - Je suis désolé !
Aller!
- On s'amusait bien. - Dépêche-toi !
Arrête ça !
Fille...
Ma fille, ils le cherchent.
Je t'appellerai plus tard.
- Allez. - Une seconde.
- Allez. - Nous allons vous aider.
- Nous allons t'aider. - Allez, allez.
- Je t'accompagne jusqu'à la porte. - Non, non.
- Il est fou maintenant. - Marisela, calme-toi.
- Attends. - Calme-toi.
Je peux le faire moi-même.
Fille, s'il te plaît, envoie-moi un message quand tu rentres à la maison.
- C'est ça. - Ok.
- Il fait frais à huit heures ? - Ouais.
Je t'appellerai.
- Tu ne vas pas te dégonfler ? - Non.
- On se voit ce soir. - Bien sûr.
Au revoir.
Fille...
Découvre dans quoi ce connard est plongé !
Bien sûr.
Bonjour?
Est-ce que ton mari est là ?
Non, il n'est pas à la maison depuis qu'il m'a quitté.
Une autre vérification sur ma liste.
Ma fille, viens au plus vite à Polanco !
Lucía a découvert le refuge de nos maris.
J'ai obtenu 25 points sur 37 jusqu'à présent.
Moi, 33 sur 37, c'est des conneries.
J'en ai 42.
A-t-il dit où il allait ?
Il ne me dit jamais rien.
Pablo a déclaré qu'il avait dîné avec son prêtre personnel.
Incroyable.
Il y a Luca.
C'est pas vrai ! Quoi ?
Ce connard.
C'est la voiture de Fede.
Oh!
Hé...
N'est-ce pas l'actrice qu'ils veulent pour le rôle principal ?
- dans « Bastard Inheritance » ? - Non !
Je ne te pardonnerai pas celle-là.
Non, non, non.
- Non, non, non. - Fille... calme-toi.
Je ne lui pardonnerai pas.
Fille...
Il faut que tu sois bien plus intelligent que cet idiot.
Et même ça, ça demande de la classe.
Mmmh ?
Je sais ce que nous allons faire.
Se détendre!
As-tu vu ses seins ?
Eh bien, au moins il t'a dit la vérité,
le prêtre est là.
Je ne comprends pas pourquoi nous sommes ici.
Ah !
grand-père
Tu es magnifique, chérie !
Merci.
Merci, mon amour.
Ce sont mes amis, chérie.
Marisela, Nena.
Bien...
Alors, entrez.
Donc...?
Quel est le problème maintenant, chérie ?
Mon amour, tu sais, comme d'habitude.
Maris.
La Mort.
La Tour.
Condamner.
Le Trois de Coupes.
Un deux trois.
Il faut s'unir...
pour démolir ce qui est établi.
Tuer
ce que tu dois apporter à la vie
un monde de bonheur et d'épanouissement.
Mon conseil est...
Quoi que vous puissiez penser...
fais-le!
C'est le moment parfait.
Es-tu sûr?
C'est le seul moyen d'atteindre le Nirvana dans la vie, chérie.
Et je veux que tu saches...
que cette chose que tu es prêt à faire...
te guérira.
Et vous accordera la vie dont vous avez toujours rêvé.
Désolé, une minute.
Merci.
Merci, merci beaucoup.
Bonjour?
N'en dis pas plus.
Nous ferons le "Mariloli".
Oui, mais nous devons être très prudents.
Nous avons besoin de quelqu’un qui se salisse les mains pour nous.
Bien sûr.
Tony, mon chauffeur, a ce problème.
- Il est malade ? - Non.
Il vient du nord du pays.
Et je suppose qu'il doit connaître quelqu'un
qui fait ce genre de choses.
Je ne sais pas, un oncle, un cousin,
un beau-frère qui est un tueur à gages.
Tu es brillant..
Lu, allons-y.
Ok, il faut qu'on trouve une solution, ma chérie.
Amour...
Écouter.
Écoute, chérie, les cartes sont très claires.
Très, très clair.
Tu dois tuer ce que tu as
pour donner vie à un monde de bonheur et d’épanouissement.
Mon conseil est...
Quoi que vous puissiez penser...
fais-le!
C'est le moment parfait.
Avez-vous besoin de quelque chose, madame ?
Tony, ta famille est grande, n'est-ce pas ?
Oui.
Et une partie d'entre eux...
doit être plus au nord que d'habitude.
Je ne comprends pas, madame.
Ouais,
Nord.
Vraiment du Nord, Tony.
Avec des armes.
Dangereux.
- Certains d'entre eux. - Bien sûr...
Je respecte leur choix de porter des armes.
et épouser leurs cousins.
Je ne juge pas.
Crois-moi, je connais ces endroits,
ils sont magiques.
Les gens sont vraiment gentils.
Tony,
J'ai besoin d'un tueur à gages.
Ouais, je le paierai très bien,
mais cela doit rester top secret.
Mhm ? C'est pour un ami.
Je crois que je connais quelqu'un.
Parfait.
Mais ne divulguez pas mon nom.
Je l'aime!
Je suis vraiment enthousiaste.
Comment allons-nous l'identifier ?
Je ne sais pas.
- Jésus ! Putain ! - Fille !
- Quoi ? - Bouge !
- Qu'est-ce que j'ai raté ? - Aïe !
Rien, il n'est pas encore là.
C'est Chuy.
C'est ça!
Néna !
Un baron de la drogue de première classe.
Il est beau, hein ?
Hé, cousin ! Par ici !
Cousin!
Tony, allons-y !
- Oh, s'il te plaît ! - Allons-y, Tony.
Aidez-le !
S'il te plaît!
Je suis d'accord!
Pauvre homme.
Ils sont une grande famille.
Ils sont nombreux, hein ?
D'accord.
Je suppose qu'il est temps de contacter les vrais pros.
Sortir!
Je t'ai dit que je ne voulais pas que tu rôdes dans le coin.
Je t'ai dit que je ne quitterai pas cette maison,
putain de dames chics.
Nous savons que tu l'as fait.
Ok, vidons la merde.
Nous avons besoin de votre aide.
Nous savons ce que tu as fait à ton mari.
Je ne sais pas de quoi tu parles.
Tu sais que je connais des gens, qui connaît des gens que tu connais.
Et ils t'ont vu dans un endroit que nous connaissons tous les deux.
Et crois-moi, ma chérie,
Je n'ai aucun intérêt pour ta vie privée
et vos raisons de faire ce que vous avez fait.
Nous vous demandons juste le « comment », ok ?
C'est très simple.
Soit vous nous aidez...
ou on dit à tout le monde que tu as 65 ans.
Comment oses-tu ! C'est un mensonge !
Vous avez des taches de vieillesse sur vos mains.
Oh!
Écouter.
Je veux juste te dire
que je n'ai rien fait du tout.
MANUEL ALEJANDRO Rue 3 n°182 Capot Morelos.
♪ Ne me cherche plus ♪
♪ Non ♪
♪ Je n'ai rien pour toi ♪
♪ Je suis fatigué ♪
♪ De tes miettes ♪
♪ Va voler dans un autre ciel ♪
♪ Et laisse ta cage ouverte ♪
♪ Un autre moineau ♪
♪ Peut mordre à l'hameçon ♪
♪ Mais donne-le ♪
Donne-le.
♪ De l'eau à boire ♪
Bravo!
- Hé. - Mhm ?
Que faisons-nous maintenant ? Allons-nous simplement demander ?
Bien sûr que non. Commençons par commander quelque chose, n'est-ce pas ?
Hé, tu te souviens quand on faisait la fête,
qu'ils nous inviteraient en boîte de nuit.
Non, honnêtement, je ne le pense pas.
Je me souviens très peu des années 90.
Que puis-je vous apporter, mesdames ?
Oh, comme c'est beau !
Hé, j'adore ton endroit.
C'est incroyable.
Excusez-moi,
nous recherchons quelqu'un,
tu le connais ?
Ouais, je le fais.
Mais si vous voulez des informations, vous devrez acheter une bouteille.
Ouais, d'accord, apporte-nous un Moët.
Bon sang, madame, nous n'avons que du cidre.
Oh, eh bien, apporte une bouteille de tequila, d'accord ?
- Tequila. - Merci.
Regarde ça.
Dans cet endroit, chaque homme ressemble à un voyou.
Ouais, mais celui de Mariloli...
est garanti.
Qu'est-ce qui ne va pas?
Excusez-moi.
Hé...
ce n'est pas de la tequila.
- Oui, c'est vrai. - Voyons voir.
- C'est vrai ? - Oui.
Il n'y a pas d'étiquette.
Sentez-le !
Oh, c'est de l'alcool éthylique ! Admets-le.
- D'accord. - Mais c'est bon, hein ?
Dites à Manuel Alejandro que nous sommes là !
Nous l'attendons.
Bon sang, mais il dit qu'il en a marre de travailler
avec des whitexicans blonds décolorés.
Blond décoloré ?
Vous me dis...cri...minez.
C’est ce qu’on appelle le racisme inversé.
Hé, tu ne veux pas chanter ?
Non, pour quoi faire ? Pour être discriminée ?
Hé, calme-toi !
Regarder...
nous avons même un admirateur.
Ouais, bien sûr.
Filles...
notre chanson.
- ♪ Tu ne veux pas savoir... ♪ - ♪ Ye ye ♪
- ♪ Que je t'aime vraiment ♪ - ♪ Ye ye ye ♪
♪ Et tu viendras à genoux ♪
♪ Tu me demandes un peu d'amour ♪
♪ Mais je ne te le donnerai pas ♪
♪ Ouais, ouais ♪
♪ Parce que je ne veux pas te voir ♪
♪ Ouais, ouais, ouais, ouais ♪
♪ Parce que tu n'écoutes pas Et que tu n'as aucune pitié ♪
♪ De mon pauvre cœur ♪
♪ Trouve une autre fille... ♪
Bon sang!
Tout le monde, reculez !
Viens par ici !
Merci!
- Comment s'appelle ta mère ? - Cuca.
Salut Cuca ! Comment vas-tu ?
Je m'appelle Marisela de la Peña.
Et je suis ici avec ton fils.
Oh, ne le grondez pas parce qu'il est sorti de cure de désintoxication !
Il vient de nous quitter pour un moment, n'est-ce pas ?
- Ouais. - Mais il t'aime beaucoup.
Et moi aussi.
Marisela de la Peña. Debout avec amour !
C'est ça ! Hé, tu peux mettre un filtre dessus.
- Oui, bien sûr. - Excusez-moi.
- Bien sûr. - Merci beaucoup, vieille dame.
Elle m'a appelé "vieille dame".
Votre bière, mademoiselle.
- Voici les cacahuètes. - Merci.
Eh bien,
Est-ce que Mariloli t'a parlé de moi ?
- Ouais. - C'est ça.
Je suppose que vous êtes tous ici pour la même chose.
- Ouais. - Parfait.
Alors, mettons les choses au clair car c'est très sérieux.
J'ai besoin de savoir absolument tout sur vos maris.
Pour savoir quel est leur problème,
parce que je ne me salis pas les mains juste parce que,
J'ai besoin de savoir où ils traînent,
Avec qui traînent-ils ?
et tout ce genre de choses, je veux dire.
Quel est le problème ? Pour quoi ? Quoi ? Quoi de neuf ? Avec quoi ?
Comme on dit, il faut connaître sa faiblesse
pour connaître leur talon d'Achille.
Ok, parfait.
Facile, facile, n'est-ce pas ?
Quand est-ce que tu commences ?
Non, attends.
C'est du business, il faut d'abord en discuter...
pâte, argent, dollars.
D'accord.
Mais heureusement pour vous,
aujourd'hui c'est le Black Friday et j'en ai 3 pour 2.
Oh, le Black Friday ! J'adore !
Puis-je emprunter votre stylo?
Je vais écrire la somme.
Oh ! Pour chacun ?
Non, pour eux trois.
Oh!
Euh... Eh bien, nous vous en donnerons la moitié à l'avance.
et le reste une fois l'acte accompli.
Cela semble juste.
Eh bien, si je peux me permettre de demander,
À quoi dépensez-vous l'argent ?
J'ai toujours rêvé de chanter.
Tu veux dire, sortir un disque ?
Non, non, posséder un bar karaoké comme celui-ci.
Oh, comme c'est beau !
- J'adore. - Oh, mignon !
C'est un accord.
Parfait.
Alors, tous les détails de votre mari pour que je puisse me mettre au travail.
Si nous sommes d’accord, portons un toast.
Acclamations.
- C'est ça. - Ouais ?
- Suis-je en ligne ? - Ouais.
C'est réglé.
- Salut les filles. - Allo ?
- Salut, ma fille. - Quoi de neuf, les filles ?
Je suis ici avec Anaso et Mafer.
- Salut. - Ce sont les filles.
Les filles de Tita.
Tu te souviens d'elle ?
Tita de Monterrey.
Regardez comme ils sont grands. Mignons, non ?
Salut, ma belle, tu es tellement grande.
Salut.
Eh bien, comme vous le savez, Manuel Alejandro
nous a demandé de faire des recherches...
Les filles m'ont aidé à pirater,
Luca, Fede et Pablo.
Et les filles...
les choses sur la liste
ça ne peut même pas être comparé à ce que vous entendrez ensuite.
Alors, asseyez-vous, s'il vous plaît.
C'est affreux.
Tellement gênant.
Pourquoi ? Qu'as-tu trouvé ?
Pablo a volé de l'argent à la fondation
pendant deux ans, à voler l'argent des pauvres
et le blanchir pour ses entreprises.
Pas question, Lu ! Qu'est-ce que tu vas faire ?
Non ! Qu'est-ce que « nous » allons faire ?
Parce que Luca et Fede ne sont pas loin derrière.
Dis leur.
Frédéric...
vient de donner le rôle principal à cette fille
on l'a vu l'autre jour.
- C'est pas possible. - Et le pire...
il ne t'a même pas considéré comme le méchant du feuilleton.
Il dit du mal de toi.
Vous ne savez pas tout ce qu'il a filtré sur US Weekly.
Fils de pute!
Non, Nena, attends.
Ton Luca,
consulté un avocat que Federico m'a recommandé
et a tout prêt pour maintenir votre empire Spandex.
Il a falsifié votre signature.
Je veux voir ce bâtard mort.
Non, je vais d'abord lui botter le cul.
Non.
Le premier à mourir sera Pablo.
Putain !
Non merci!
Ma fille, je ne comprends toujours pas pourquoi nous sommes ici.
C'est ce qu'on appelle être discret.
Aucune de nos connaissances ne vient dans ces endroits.
Ouais, je suis d'accord.
Mais, un toast à la saucisse ?
Bonjour, je suis végétalien.
Fille, mets juste la saucisse de côté.
Fille!
Vous savez déjà comment ?
Malheureusement, oui.
Et toi?
- Ouais, je le fais. - Oui.
Bonjour, rejoignez-nous.
Pourquoi ici ?
Cela attire moins l’attention de vous appeler un par un.
Qu'est-ce que tu as ?
Eh bien, vous devrez falsifier une ordonnance.
Vous allez acheter ce médicament...
que mal administré, c'est une bombe au cœur.
Si Luca le prend longtemps
avec son shake protéiné,
ça marchera, non ?
La seule chose que tu as à faire c'est de changer...
ses vitamines pour ce médicament.
Il va à la salle de sport tous les matins de 6h00 à 11h30.
Voici l'adresse, les détails et la pâte.
Non, non, ne le comptez pas ici.
C'est un marché conclu, chérie.
Quoi de neuf!
Bon sang, Picos !
- Quoi ? - Je t'ai dit de porter
quelque chose de plus discret.
Vraiment?
Je déteste quand tu es comme ça, Manolo.
Vous êtes très critique.
Tu n'as pas compris ce qui compte
c'est ce que nous avons ici,
- et ici. - Et ici, mec.
- Doucement, mec ! - Dans tes putains de poches.
Tu vas ruiner ma tenue, mec.
- Et alors ? - Quoi ?
Tu les as reçus ?
Oh ! Comment oses-tu demander ça !
Ici.
- Tu as apporté un sac de rechange ? - Pourquoi ?
Ils étaient dans un petit sac, mais il s'est déchiré.
Comment peux-tu les porter comme ça ?
Ce n'est qu'un peu de peluche, mais les pilules sont bonnes.
- Ok, donne-les moi. - Très bien.
Êtes-vous sûr que ce sont les prescriptions ?
Oh!
D'accord, alors.
Sors d'ici !
Ou quelqu’un peut appeler la police.
- Tu sens le porc. - Oh, allez !
Ce n’est pas comme si tu portais du Calvin Klein !
Allez, allez, je travaille.
Bien sûr ! Tu ne travailles pas du tout !
Bonjour, officier.
Bonjour.
Je suis ici pour un entretien d'embauche.
Pouvez-vous vous inscrire, s'il vous plaît ?
Bien sûr.
ALERTE SISMIQUE
J'ai parlé avec l'un des associés de Pablo,
tu sais, il a toujours eu un faible pour moi.
Et il m'a donné toutes les informations
à propos de leurs sales affaires.
Ensuite, j'ai appelé l'ingénieur système de la fondation
et lui ai dit que c'était une urgence.
Et il m'a donné toutes les informations
de l'ordinateur.
Depuis le téléphone, WhatsApp et tout.
Non, pas d'autographes.
Oh, ma fille ! C'est Manuel Alejandro.
- C'est ton tour. - Bonne chance.
- Allons-y. - Ouais.
- Allez. - Bonne chance !
J'ai besoin que vous filtriez tous ces documents.
Cela l’enverra directement en prison.
Connaissez-vous quelqu'un en prison ?
Dans chaque pénitencier.
Mais pour le crime, nous allons blâmer Pablo
et son adresse,
Je pense qu’il serait affecté au pénitencier du Nord.
Oh ! Big Mama est là.
La Grande Maman.
Je l'aime!
Tu es une garce, Lucía.
À Big... Maman.
La Grande Maman.
Je l'aime!
Quoi de neuf, Manolo !
Bon sang, Picos.
Est-ce votre quartier général ?
Oui bien sûr.
Personne ne se doute de ce qui se passe dans un cybercafé.
De plus, je peux embaucher des enfants sans aucun problème.
Etes-vous sûr que personne ne connectera cela
à la fondation ?
Oh, détends-toi !
- D'accord alors. - Très bien.
Qu'est-ce que tu regardes ?
C'est l'un de mes chercheurs, Manolo, ne le maltraitez pas.
Nous sommes tous amis ici.
Tu vas l'utiliser ? C'est deux dollars par heure.
Je ne me sens pas bien.
- Ça va ? - Oui.
Es-tu?
Hé, dis-moi quelque chose,
Il fait chaud ici ou est-ce que c'est mes nerfs ?
Ce sont tes nerfs.
Aussi!
LES TROIS FANTASTIQUES Lucía : Nous sommes au bar.
- Je reviens tout de suite. - Ouais.
Qu'est-ce qu'il y a, les filles ?
Manuel Alejandro m'a dit que mon acte était accompli.
Oh ! Alors c'est ton tour, Marisela.
Mais je veux le regarder dans les yeux quand ce sera fini.
Je veux voir la lumière dans ses yeux...
s'estompe devant moi.
Ok mon amour.
Peu importe.
De plus, mon acte devra attendre.
Nous ne pouvons pas le faire en même temps...
- Ils nous soupçonneraient. - C'est vrai.
Hé, c'est parti, l'événement va commencer
- et je ne veux pas... - Allons-y, allons-y !
à voir ici en train de bavarder.
Allons-y, allons-y.
Salut.
Venez ici.
Je déteste son personnage.
- Qu'est-ce que c'est ? - Bonjour à tous.
Merci beaucoup d'être venu à cette remise de prix
offert par la communauté argentine au Mexique...
à un homme exemplaire.
Écoutons une salve d'applaudissements, ne soyez pas timide,
Laisse-moi t'entendre.
À Luca Romanetti.
Bien. Allez !
Pour que son travail soit digne...
J'ai dit, pour que son travail soit digne...
le comportement et l'élégance de l'homme argentin...
Pour dignifier, dignifier...
Comme je l'ai dit pour son travail
pour dignifier l'équilibre et l'élégance
de l'homme argentin.
Nous voulons présenter ce prix « Saúl Lizaso »...
Je suis désolé, excusez-moi.
- Excusez-moi. - Attendez.
Qu'est-ce que c'est?
Oh mon Dieu !
Il a chié dans son pantalon.
Mon Dieu ! J'ai la diarrhée, bon sang !
Ne riez pas, bande d'idiots !
S'il vous plaît, un glaçon !
- Un glaçon. - Non, pas un glaçon.
Tu n’es pas obligé d’enregistrer ça, ok ?
Quelqu'un peut-il l'emmener aux toilettes ?
Aide-le, Arturo !
Allez, Arturo !
Aussi!
C'est bon. C'est bon.
Quelle horreur !
Nena, as-tu reçu le prix ?
Ouais, c'est ici.
- Ne le laisse pas se tacher, ok ? - Non.
♪ Si mon cœur ne trouve pas ♪
♪ Le bonheur que j'ai déjà perdu ♪
♪ Et noyé Dans cet océan de larmes ♪
♪ Je ressentirai ♪
Attends, attends...
Qu'as-tu donné à mon mari ?
Attends ! Doucement ! Par ici !
Doucement, madame !
Qu'as-tu donné à Luca ?
Et bien, je...
Ce que tu m'as dit.
Tu mens !
Hé!
Ça devait lui toucher le cœur, pas le trou du cul, idiot.
Il a eu une putain de diarrhée
depuis deux jours et maintenant, à cause de toi,
Luca est devenu viral.
Allez comprendre ! On l'appelle « Lord Poopy ».
Seigneur Poopy ?
Ne ris pas, idiot !
D'accord.
Écoute, sérieusement,
si vous n'êtes pas satisfait de mon service,
J'ai une politique de retour.
Je peux te rendre ton argent.
Je peux le faire.
Non.
Non, non, garde-le.
Tu te sens...
soulagé, n'est-ce pas ?
Et bien oui.
Ouais, un peu.
Et comment le sais-tu ?
Bien...
Nous avons tous ressenti le désir de tuer, n'est-ce pas ?
Mais ce n'est pas vraiment ce que nous voulons dire.
Eh bien, pas tout le monde, parce que je ne ressens rien
depuis... environ 1975.
Environ.
Ouais, je le pense.
Regarde, je suis tombé d'un arbre.
Je me suis fracassé la tête, ressens ça.
- Ah oui, c'est vrai ! - Tu le sens ?
- Ouais ? - Mhm.
C'est une grosse bosse, et j'ai dû subir une intervention chirurgicale,
mais, devinez quoi ?
Au lieu de cela, j’ai subi une opération pour une hernie inguinale.
C'est vraiment faux.
Dieu!
Luca !
Tu n'es pas encore allé aux toilettes ?
Dieu!
Beurk !
Marie!
Merci d'être venu.
J'aimerais lire un fragment de la lettre que Luca a laissée...
avant son événement tragique.
« Je ne peux plus le supporter.
La douleur dans mes fesses me tue
en plus d'être appelé Lord Poopy.
J'espère ma mort
permet à tout le monde de comprendre que la cyberintimidation
c'est vraiment des conneries.
Réfléchissez à deux fois avant de le faire.
Honnêtement, je trouve du réconfort dans trois choses.
Un:
L'espoir que ma mort soit une leçon pour tous
qui se moque des gens sur Internet.
Deux:
Que je rencontrerai ma mère qui est au paradis.
Et trois :
Que je rencontre enfin Diego.
« Vas-y, Pélusa ! »
Merci.
- Oh, ma fille ! - Est-ce que ça va ?
Tu veux un verre d'eau ?
Non.
Oh, mon ami !
As-tu vu qui est là ?
Qui est-ce ? Que se passe-t-il ?
Raphaël Madrigal.
Le juge en chef de la ville.
Dans le passé, il a coordonné certaines opérations pour moi
à la fondation.
Un flic ?
Le flic.
Mais qu'est-ce qu'elle fait avec lui ?
Je ne sais pas.
J'avais entendu dire qu'elle sortait avec quelqu'un de nouveau,
mais pas lui.
Non, non, le voilà.
- Annulez tout ! - Gardez le silence.
Salut.
Oh ! C'est affreux.
Mes condoléances, Nena.
- Merci. - Je suis vraiment désolé.
Mme Yazbek.
Ah, Madrigal !
Mon amour...
Peux-tu m'apporter un verre d'eau ?
Bien sûr, princesse.
Au revoir.
Ouah!
Vraiment.
Ouah!
Que puis-je dire ?
Une chose en a entraîné une autre, puis une autre.
Et je n'ai pas pu m'en empêcher.
Tu dois te protéger.
Hé...
Vas-tu éliminer celui-là aussi ?
Tout autre commentaire comme celui-là...
et tu auras tout le département de police
chez toi demain, chérie.
Je sais que je n'ai pas besoin de te le dire
Ce que tu dois faire.
Mais mesdames, reprenez-vous.
Regarde, regarde !
♪ Je vous salue Marie ♪
♪ Plein de grâce ♪
♪ Marine... ♪
Que faites-vous ici?
Comment oses-tu ?
Où ai-je vu ce type ?
Ne le regarde pas.
Excusez-moi.
Comment oses-tu te montrer après ce que tu as fait ?
Moi?
- Tu l'as fait. - Annule mon acte.
Déjà! Tout!
Je ne veux pas que cela m'arrive.
Trop tard, chérie.
Il s'avère que
mes contacts ont découvert un détournement de fonds.
Non seulement dans votre fondation,
mais sur vos comptes bancaires privés
et tes parents, ça te plaît ?
Quoi?
Ton mari est vraiment quelqu'un, hein ?
Et pas seulement ça,
dans les comptes de ses associés également.
Venez ici!
Est-ce que je filtre toutes les informations ?
Ou juste celui que tu m'as donné ?
Je me fiche qu'il s'en prenne à l'argent des pauvres,
mais avec le mien,
le fruit de mon travail acharné, celui de mes parents...
Oh, bébé !
Tu es magnifique.
Fais-le!
Filtrez tout.
Parfait.
C'est une affaire !
Oh cher!
- Hé... - Mhm ?
Avez-vous aimé l'Ave María ?
Le truc c'est que les musiciens
voulait jouer en si bémol,
mais je leur ai dit de ne pas le faire.
Je leur ai dit que mon ton était en ré majeur.
Ça avait l'air bien, n'est-ce pas ?
Calme-toi.
- Calme-toi. - Calme-toi.
UNE SEMAINE PLUS TARD
Salut les filles !
- Chérie ! - Tu es magnifique.
- Bébé. - Comment vas-tu ?
Comment vas-tu, ma fille ?
Oh, moi ?
Eh bien, je me sens incroyable, fabuleux, que puis-je dire ?
- Je me sens comme un adolescent. - Non.
Non, vraiment, comment vas-tu ?
Je le pense vraiment. Je suis content que tu sois venu.
Que puis-je t'offrir ? Voyons voir, Marie.
Que veux-tu boire ?
La seule chose ici,
alcool.
Je ne bois plus.
- Quoi ? - Comment ?
- Ouais, c'est vrai ! - Comme si !
Vraiment.
Regardez-moi, une semaine entière sobre.
Je me sens...
Dieu, illuminé. Que puis-je dire ?
Ça se voit, mon ami.
Marie, je bois de l'alcool.
Merci chérie, c'est très gentil !
Oh, comme c'est beau !
C'est le fils de Mary, il est vraiment adorable.
Bien élevé... Merci, chérie.
Oh, il est incroyable !
Et dans quelques années...
- Ouais ! - Fille !
Est-ce que ce nouveau toi va durer pour toujours ?
ou jusqu'à la nouvelle prescription ?
Non, je le pense, les filles.
Le truc c'est que...
Que puis-je dire, je sens que... mon énergie est renouvelée.
La mort a été...
Uff, mon meilleur Botox.
J'ai une amie qui l'utilise dans son cerveau.
Comme c'est étrange !
Et vous ne le croiriez pas !
- Putain. - Qu'est-ce qui ne va pas ?
C'est Pablo, il a reçu une menace de mort.
Ils l'ont appelé à la fondation et à la maison.
Apparemment, les documents ont filtré
est tombé entre de mauvaises mains.
Fille,
Crois-moi, s'il se fait kidnapper,
ils te rendront service.
Non, pas comme ça.
Pas comme ça.
Manuel Alejandro, tu as vu ?
Tu dois suivre Pablo.
Je suis sûr qu'il va fuir le pays.
Non, non, non !
Je n'en avais aucune idée
il était impliqué avec ces gens.
Où es-tu?
Oh!
- Fille. - Oh, amie.
- Est-ce qu'il...? - Non.
Il est dans le coma.
Comme Cerati.
Ouais, apparemment, il ne se réveillera pas.
Et tout cela grâce à vous.
Attendez.
J'ai fait ma part.
L’homme va connaître une mort longue et lente.
Comme Cerati.
Vous vouliez une mort lente et douloureuse, n'est-ce pas ?
Bien...
C'est fait.
Deux sur trois.
Tu es le seul qui reste.
Filles!
Quelle horrible sensation !
Pire que lorsque j’ai vu la cathédrale Notre-Dame brûler.
Je sens un nœud dans mon estomac.
Vous verrez que cela va bientôt disparaître.
Ah !
- Tu as laissé tomber ça. - Merci.
Cela est allé trop loin.
Que ferons-nous si nous sommes pris ?
Pour le moment, remets ton truc à plus tard
donc ce n'est pas si évident.
Je ne sais pas.
Maintenant, je vais devoir organiser des dîners de charité
pour les personnes dans le coma.
Ma fille, je ferais mieux d'y aller.
Tout cela me rend très nerveux.
Oh, ma fille.
As-tu compris ?
Je vais prier le rosaire.
- Ouais, merci. - Alors il meurt bientôt...
Vous blanchissiez l’argent de la fondation.
Mon argent, celui de ma famille.
Putain d'agresseur !
Maintenant et à l'heure de notre mort, amen.
Mme Yazbek.
Madrigal, je suis content que tu sois venu rendre visite à Pablo.
Je ne suis pas ici en visite, madame.
Je suis en charge de l'enquête
des événements survenus aujourd'hui
avec Monsieur Pablo Nacib, votre époux.
J'espère que tu attraperas ces gars-là,
tu sais, la misère règne dans ce pays
embourbé dans la violence.
Ouais. Eh bien, nous en avons attrapé un.
Oh, merci mon Dieu.
Ton mari.
Quoi?
Regarder,
M. Pablo Nacib est...
en très grave difficulté.
Je veux dire...
en plus de sa situation actuelle, n'est-ce pas ?
Il est accusé de blanchiment d'argent
et une série de crimes très louches.
Alors, si vous voulez bien m'excuser, je vais l'arrêter,
car il représente un risque de fuite.
Eh bien, mais il ne peut vraiment pas...
S'il vous plaît, officiers, menottez M. Pablo N.
Oui Monsieur.
Excusez-moi.
Ok, Draco, passe-lui les menottes.
La suite est très agréable.
Très élégant.
- Attention. - Soulevez-le.
- Prêt, patron. - Merci.
Excusez-nous.
Je vous suggère de trouver un hôpital moins cher car
les comptes bancaires de la fondation, de votre mari et vos comptes bancaires personnels
seront gelés pendant l'enquête.
Tu ne peux pas faire ça.
Je l'ai déjà fait, madame.
Et prends soin de toi, d'accord ?
De nombreux associés que votre mari a escroqués
sont furieux.
Nous ne voudrions pas qu'il vous arrive quelque chose.
Vous profitez de nous.
On te déteste, n'est-ce pas ?
Putain de Pablo !
Regarde, mec,
Ce flic te demandait l'autre jour.
Parce qu'alors, ils...
D'où je le connais ?
Je ne sais pas.
Regarder,
Je l'ai rencontré à l'enterrement du mari de Nena.
Puis, je l'ai vu à l'hôpital,
mais je ne me souviens plus d'où je le connais.
Tu n'es pas très splendide, n'est-ce pas ?
Bien sûr.
Ne fais pas l'idiot.
Ah... C'est pas possible, putain !
- Incroyable ! - Quoi ?
C'est pas possible, putain !
Qu'est-ce qu'il y a, Manolo ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
Je dois appeler Lucía.
-Lucía ? - Oui, elle est en danger.
Le numéro que vous avez appelé a changé
- ou est temporairement hors de... - Comme c'est étrange.
Tu sais quoi, mec ?
Va-t'en, je te recontacte.
- Cache-toi. - D'accord.
Bien ! Prends soin de toi, Manolo !
Manolo!
Fais attention, mec.
Toi?
Que faites-vous ici?
Je suis sûr...
que Rafael, le petit ami de Mariloli,
Ce flic a quelque chose à voir avec l'attaque de Pablo.
Il l'a fait tuer.
Alors, on ferait mieux de l’embaucher, non ?
C'est sérieux, Nena,
ces hommes sont très dangereux.
Donc,
Rafael a fait tuer Pablo ?
Bon sang, c'est tordu.
Nous devons le dire à Lucía,
mais son téléphone est suspendu
et je n'ose vraiment pas m'approcher de sa maison.
Voyons.
Le nombre...
Ouais, c'est bizarre.
Bon, allons à l'hôpital.
Ok, attends ici, je vais prendre une douche rapide,
Change-toi et nous irons ensemble.
Attends ici.
Hé,
ne le casse pas, ok ?
Non.
Je l'ai acheté dans un marché aux puces.
Je reviens tout de suite.
Bonne journée.
Putain !
Ce gorille est là-dedans.
- Je ne veux pas qu'il te voie. - Il est là.
Non, je ne veux pas qu'il...
Hum!
Hé, attends. Il est parti.
Vraiment ? Oh, désolé.
Euh... allons-y, il fait très chaud.
Je veux dire, il fait très chaud ici.
Ouais, allons-y.
Mais...
- Ok, allons-y. - Ouais, allons-y.
Marisela.
Puis-je avoir un autographe ?
Bien sûr, comment t'appelles-tu ?
C'est pour mon petit-fils.
- Comment s'appelle-t-il ? - Santiago.
Oh, merci.
- Merci. - De rien.
Mon grand garçon.
Oh merde!
Pourriez-vous m'aider ?
Il y a un problème avec mon badge.
Bien sûr.
Oh, il est désactivé.
Tu sais qui je suis ?
Bien sûr, je suis fan de vos feuilletons,
mais votre badge a expiré,
Je ne peux pas te laisser entrer dans l'entreprise.
Hé, ne le fais pas !
Appelle mon mari immédiatement ! Tu le connais ?
- Ouais, bien sûr, il l'est... - Appelle-le maintenant !
Tu fais plus jeune à la télé, n'est-ce pas ?
D'accord.
- Madame. - Ne le faites pas.
Ouais, c'est la vérité.
Peux-tu m'expliquer pourquoi j'ai été humilié ?
à l'entrée ?
Marisela de la Peña!
Madame, je suis fan de vous depuis que je suis toute petite.
C'est tellement excitant !
Moi aussi, Marisela, depuis que je suis bébé.
De retour sur l'île, je regardais tous tes feuilletons
avec ma grand-mère qui a à peu près ton âge.
Je suis très heureux de vous rencontrer enfin.
J'attends toujours une explication.
Ce n'est pas moi. C'est un ordre d'en haut.
L'entreprise a besoin de nouveaux visages,
jeunes.
Claudita, combien de followers as-tu ?
Huit millions sur Instagram.
Voir?
Vous n'avez même pas de réseaux sociaux.
Votre public ne consomme plus,
l'entreprise a besoin de générer un nouveau public.
Je voulais en discuter avec toi plus tard,
mais puisque tu insistes, je vais devoir te le dire maintenant.
Tu as été rejetée, Marisela.
Je suis désolé.
Comme tu es maintenant, je l'étais autrefois.
Comme je suis maintenant,
tu ne le seras jamais.
Je continue à coucher avec mon mari.
JE...
Phrase de clôture de l'épisode.
Regarde, Nena,
c'est une bonne chose, n'est-ce pas ?
Je connais les rues et les mauvaises influences, n'est-ce pas ?
Pendant de nombreuses années, j’ai fréquenté de très mauvaises compagnies.
Boire,
consommer de la drogue tout le temps.
Mais...
Regarde-moi maintenant.
Regarde-moi, j'ai été sobre
depuis plus de 10 ans.
Et tout ça, grâce à mon groupe,
mon parrain
et mon Pouvoir Supérieur.
Euh...
alors, Néna,
si tu as besoin d'aide un jour,
Je suis là pour toi.
Quel genre d'aide ? Ou quoi ? Pourquoi ? Ou comment ?
Allez, bébé,
J'ai vu les bouteilles.
Tu buvais plus qu’avant, n’est-ce pas ?
Honnêtement, oui.
Cela m'a fait très mal que Luca veuille voler
tout ce que j'ai construit avec tout mon travail acharné, tu sais ?
Moi aussi, je viens d’un milieu modeste.
Je connais aussi les rues.
Mais...
J'échappe à ma réalité depuis que je suis enfant.
Et puis...
quand j'ai créé mes corsets et que j'ai gagné beaucoup d'argent,
J'ai inventé le personnage de Nena
pour supporter cette putain de pression
de la haute société.
Mais la seule chose que j'ai faite...
c'était tourner le dos au vrai moi.
Tu te souviens quand tu m'as demandé mon vrai nom ?
Jatziri Dominguez.
Ravi de vous rencontrer.
Jatziri.
Bonjour?
Lucía, d'où appelles-tu...?
Quoi?
Comment ? Non, je suis en route.
- Allez, on y va. - Non, attends.
Quoi?
Dieu, accorde-moi la sérénité d'accepter...
Sérénité mes boules ! C'est parti !
- Attends ! - Allez.
Les biscuits de la fortune.
Merci.
- Petite amie.
Êtes-vous d'accord?
Non, ne me regarde pas comme ça.
C'est la nouvelle Lucía.
De quoi parles-tu?
Mes comptes bancaires.
Ils sont tous gelés.
Mes parents et la fondation,
allez comprendre, toutes mes propriétés ont été saisies
tandis que l'enquête sur les escroqueries de Pablo
est réalisée.
On ne peut même pas utiliser nos voitures, ma fille.
Ils nous ont conduit ici dans un truc que mon père a découvert.
Cela s'appelle Uber.
Celui-la.
Et nous voilà donc dans cette vieille maison qui était celle de mon grand-père...
quand il a commencé du bas.
Ouais.
Ce sont nos racines.
Cette situation est très difficile.
Entrez.
Très dur...
- Bon après-midi. - Bon après-midi.
Bonjour, bon après-midi.
Ils doivent allumer un feu
parce que la maison est vraiment froide.
Il n'y a pas de chauffage.
- Quoi ? - Elle veut dire la cheminée.
Oui, en fait, excusez l'odeur de moisi.
J'imagine que c'est ça l'odeur de la pauvreté.
Oh, arrête.
Arrêtez de dire que vous êtes pauvre, car vous ne l’êtes pas.
En outre, Manuel Alejandro
a quelque chose de très important à vous dire.
Bien.
S'il vous plaît, entrez dans votre humble demeure,
Je vais faire de l'atole.
Oh mon Dieu !
Je savais que Madrigal était derrière tout ça.
Bien sûr, c'est pour ça qu'il était si intéressé.
C'était l'associé de Pablo. Ça doit être ça.
J'ai dit à Jatziri que ces gens étaient très dangereux.
Pourquoi t'appelle-t-il Jatziri ?
- Je te le dirai plus tard. - Agh !
Bonjour?
Mme Yazbek.
J'appelle de l'hôpital,
Malheureusement, votre mari est décédé.
Je suis vraiment désolé.
Je suis en chemin.
Qu'est-ce que c'est?
De l'hôpital.
Pablo est parti.
Je suis désolé.
Pourquoi es-tu désolé ?
- Ce n'était pas ce que tu voulais ? - Oui.
Oui.
Bon sang, tu m'as fait peur.
Comment s'est passée ta journée?
Je ne suis pas d'humeur, ok ?
Mhh. Tu te sens très triste
parce que tu as viré quelqu'un de l'entreprise ?
Le veto était nécessaire.
Mmh!
Si c'est le problème,
Je peux te trouver un emploi dans l'entreprise d'à côté.
- Non, ce n'est pas ça. - Et alors ?
Le problème c'est toi et moi.
J'en ai assez d'aller à contre-courant.
Tu ne veux pas être avec moi.
Je ne veux pas être avec toi non plus.
Pourquoi ne divorçons-nous pas ?
Ouais.
Je veux le divorce, la moitié de l'argent pour toi
et la moitié pour moi, fin de l'histoire.
- Tu es un idiot ? - Non, je ne le suis pas.
Je ne divorcerai pas.
Vous savez parfaitement comment ça se passe dans l'entreprise.
Je m'en fiche complètement !
Je ne divorcerai pas.
Nous avons été mariés par le pape lors d'une cérémonie en direct
à la télévision nationale.
- Il y a vingt ans. - Ouais, parce que tu le voulais.
Et ne pleure pas sur moi
Parce que j'en ai marre de tes scènes.
- Non, ce n'est pas une scène. - Non ?
Tu as une liaison avec la fille qui joue le rôle principal,
Tout comme tu l'as fait avec tous.
C'est comme ça que nous avons commencé, ce n'est pas une scène, c'est la vraie vie.
- Tu vois ? - Quoi ?
Regarde-toi.
Chut.
Je divorce !
Je n'ai pas besoin que tu fasses ça !
Tu savais que la loi avait changé, connard ?
Il a l'air calme, n'est-ce pas ?
Bien sûr.
Il n’a pas à connaître la pauvreté dans laquelle je vis.
Eh bien, eh bien...
Exactement celui que je cherchais.
J'ai
Je suis désolée, veuve.
Maintenant, tu devras signer les papiers dont j'ai besoin
pour donner aux associés de votre mari
l'argent qu'on leur avait promis.
Elle ne signera rien.
Nous savons que vous êtes l’un des associés de Pablo.
Tu ferais mieux de te taire, mec.
Je sais quel cybercafé
les informations filtrées sont sorties de.
Et tu ne me regardes pas comme ça !
Ou j'ouvre un dossier d'enquête tout de suite
pour la mort de votre mari.
Un suicide à cause de la diarrhée, c'est ça ? C'est pas possible !
Vous avez 24 heures pour signer ces papiers,
sinon, vous finirez tous les trois en prison.
Calme-toi, ma fille. Tout ira bien.
♪ Du Seigneur ♪
♪ Tous unis ♪
♪ Nous chantons joyeusement La gloire et l'espoir du Seigneur ♪
Manuel chante magnifiquement, n'est-ce pas ?
♪ Gloire à l'Esprit de Dieu ♪
Tout le monde.
♪ Je louerai ♪
Fille.
Ami.
Nous devons continuer à sauver la face.
- Comment vas-tu ? - Bien.
Ma fille, tes yeux sont plus gonflés que d'habitude.
- Qu'est-ce qui ne va pas ? - Je n'ai pas pu dormir.
Comment vont les choses avec Fede ?
Il ne veut pas me parler. Il a mis son veto à mon départ de l'entreprise.
Quoi?
Il m'a exclu de ma maison.
- Vraiment ? - Il m'a opposé son veto !
Ma fille, ton acte devra attendre.
Parce que le petit ami de Mariloli
est sur nous.
- Quoi ? - Ouais.
Il s'avère que Madrigal
était l'associé de mon mari.
♪ Je louerai ♪
Et il m'a même menacé
avec l'ouverture d'un dossier d'enquête pour moi
si Lucía ne signe pas de papiers
de lui donner tout son argent.
- Tu peux le croire ? - Chaque centime.
Filles...
Notre rêve ne se réalisera jamais.
♪ Je louerai ♪
♪ Je louerai mon Seigneur ♪
♪ Tous unis ♪
♪ Nous chantons joyeusement ♪
♪ La gloire et l'espoir Du Seigneur ♪
Allez tout le monde !
Les papiers ?
C'est quoi ce bordel ?
Pourquoi ne les as-tu pas signés ?
Tu crois vraiment que je vais te donner mon argent ?
L'argent de ma famille.
L'argent de mes pauvres gens.
Si nous n’avons pas peur du blanchiment anal,
Pourquoi aurions-nous peur de toi ?
Putain de gros homme !
Les médias sont de mon côté.
Tu ne penses pas qu'ils me croiront ?
quand je le dis à la presse,
« Regardez, cet homme me fait du chantage.
parce que je l'ai vu tuer le mari de mon amie !
Dois-je appeler Paty Chapoy ? Elle répondra tout de suite.
- Je devrais ? - Putain de salope !
Vous trois êtes condamnés.
Oh, je l'ai fait.
Pouah! Mais!
Oh!
Merci.
Voici vos papiers.
Tu n'as rien à craindre.
Merci.
Mais c'était ton petit ami.
C'était un connard.
Le pire de tout.
Il n'enquêtait pas seulement sur toi,
mais moi.
Je ne laisserai personne
m'enlève la liberté que j'ai gagnée.
Non.
C'est pas possible, putain.
Cela va coûter plus cher.
Toutes vos conneries ont été résolues.
Tu peux te reposer maintenant.
Monsieur Romero, comment allez-vous ?
- Très bien. - Voici les papiers
pour que tu puisses tout mettre en ordre,
- s'il te plaît. - Mhm.
Et j'apprécierais que vous le fassiez le plus tôt possible.
Je ne peux pas continuer à voir mes parents vivre comme des pauvres.
Des sommets...
Attends, Felipa. Sors de ton antre,
J'ai un travail pour toi.
Ils ont maintenant du pain grillé végétalien.
Heureusement, ma fille, je te l'avais dit.
Hé, Manuel Alejandro a fait du très bon travail, n'est-ce pas ?
- Regarde. - Mhm.
Ceci dit : « Le juge en chef
Rafael Madrigal
et un ancien flic devenu tueur à gages
ont été retrouvés poignardés dans un fossé.
Apparemment, ils avaient des liens avec les cartels de la drogue".
Regardez qui est là !
Chérie. Chérie.
- Puis-je m'asseoir ? - Bien sûr.
- Merci. - Merci.
Alors, ça vous a plu ? Puis-je ?
- Merci ! - Oui, bien sûr. Bon appétit.
Alors, le trois pour deux est terminé,
et l'heure de la reine des feuilletons
est arrivé.
Dites-moi simplement en quoi je peux vous aider et comment.
JE...
Je veux juste savoir,
quand et où puis-je l'attraper en flagrant délit ?
Mhm, très bien. Je suis juste venu te dire bonjour.
Je dois y aller.
J'ai d'autres entreprises.
- À plus. - Merci.
- Je vais vérifier ça. - Au revoir.
- Oh, je l'aime. - Je crois qu'il s'est fait couper les cheveux.
N'a-t-il pas l'air mieux ?
Bonjour?
Je sais où est M. Fede.
Viens ici, je t'enverrai l'emplacement.
Es-tu sûr que tu ne veux pas que j'intervienne ?
Je suis sûr.
C'est mon moment.
Dites-moi...
Veux-tu être une star ?
Tu es mon étoile ! Bien sûr !
Bien sûr!
Oh!
Couper!
Nous l'avons eu ! Excellent.
madame
c'est un honneur de travailler avec vous.
Vous êtes un acteur de premier plan.
- Merci. - Au contraire.
Tu avais l'air vraiment intense.
Est-ce que mes yeux semblaient grands ?
Vraiment grand, c'était impressionnant.
Qui aurait dit que tu étais le méchant du moment ?
- J'avais juste besoin d'une opportunité. - Mhm.
Merci beaucoup.
Non, merci pour votre discrétion.
Très bien, excellent.
- Merci. - Félicitations.
Je suis Marisela de la Peña et je n’oublie jamais une trahison.
DEUX MOIS PLUS TARD
Chef,
On commence à ouvrir les caisses de champagne ?
Non, attends que j'aie fini de chanter.
Ils pourraient s'enivrer avant de m'écouter.
Partenaires...
Aimes-tu notre endroit?
C'est un succès. Bravo à vous !
- Santé, beau gosse. - Santé, partenaire.
Regarder.
Je l'ai téléchargé il y a deux heures
et j'ai trois millions de vues.
De plus, ils ont doublé mon salaire dans l’entreprise.
Ma fille, tu es inarrêtable. La nouvelle reine de Tiktok.
Totalement.
C'est dommage que Fede n'ait pas pu voir ton succès
sur les réseaux sociaux.
Son accident a été terrible.
Tant pis.
Il est mort aux côtés de Samuel.
Oh!
De plus, il n'avait pas...
- Salut! - Mariloli !
Bonjour, bravo mes filles !
- Tu l'as fait ! - Nous avons fait ce que nous avons pu.
Comment vas-tu?
Tu ne vas pas présenter ton amoureux ?
Bien sûr, c'est Emilio.
Nous venons d'arriver de Los Angeles, nous sommes allés
au concert de Madonna.
Ouah!
C'était génial.
Mais bon, je suis content de te voir.
Je te laisse pour que tu continues à profiter
ta vie.
Mariloli....
Il est magnifique.
Et le meilleur, c'est qu'il a 41 ans...
Oh!
Comme moi.
Oh, Mariloli.
- Au revoir les filles. - Au revoir.
Je t'aime. Amuse-toi bien !
Hé, partenaires.
- Comment trouvez-vous le service ? - C'est merveilleux.
Ma chanson arrive ensuite.
On le chante ensemble, Jatziri ?
Ce serait un plaisir pour moi, Manuelito.
Ouah!
Je reviens tout de suite.
La porte est là-bas ! Vous pouvez partir à tout moment !
Je m'en fous, tu ne comprends pas !
Je m'en fous de toi et de ton opinion !
Lâche-moi ! Ne me touche pas !
Appelez-nous si vous avez besoin de nous.
Merci.
À la liberté de chaque femme.
Aux pauvres et à notre nouvelle maison à la plage.
À nous et à notre nouvelle vie.
Acclamations!
- Santé ! - Santé !
Jatziri.
Quelle chanson cool!
♪ Je viens te chercher ♪
♪ Et je ne peux pas te trouver ♪
♪ Tes amis m'ont dit pourquoi ♪
♪ Quand j'arrive à la fête ♪
♪ Oh, oh, oh ♪
♪ Je t'ai vu t'embrasser avec quelqu'un d'autre ♪
♪ Tu n'as pas honte ♪
♪ Je n'en veux pas, mais ♪
♪ Je dois t'oublier ce soir ♪
♪ Tu as dit que tu m'aimais ♪
♪ Que tu ne m'oublierais pas facilement ♪
♪ Rends-moi ma photo ♪
♪ C'est fini ♪
♪ C'est la fin ♪
♪ Est-ce la fin ? ♪
♪ De notre amour ♪
Je ne veux pas que ce soit la fin.
♪ C'est la fin ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ De notre amour ♪
♪ C'est fini ♪
Encore! Encore!
Allons-y, tout le monde.