Condividi se ti piace questa app. Buona visione!!
Questo ti farà più male di quanto farà male a me.
Ragazze assassine
DUE MESI PRIMA
LUCÍA YAZBEK INFLUENCER
NENA DOMÍNGUEZ IMPRENDITRICE
MARISELA DE LA PEÑA ATTRICE DI SOAP OPERA
Bene, cosa stai facendo adesso?
Non lo so.
Ho voglia di fare un trattamento laser.
- Oh, scusa il ritardo! - Sei bellissima, amica.
Sì!
- Grazie. - Sta per iniziare.
Grazie mille per essere venuti...
alla mia 52a conferenza
sui nuovi procedimenti estetici di alta gamma.
È un piacere e sono davvero felice di presentarti
la nuova tecnologia per ringiovanire,
stringere...
e ripristinare il bel corpo e il bel viso della donna messicana.
Questo cosiddetto dottore è molto bravo,
ma è fastidioso.
- Sì, certo! - Non lo sopporto.
E non è poi così bravo.
Mi ha dato occhi di diverse dimensioni.
Dicono che nemmeno la sua famiglia lo sopporti.
BENE...
quella signora laggiù può.
Beh, devo ammettere che è il suo lavoro migliore.
Certo... Lui è suo marito.
...e rigenerazione della pelle...
Sembra strana, non è vero?
- Davvero? - Cosa le succede?
Rughe sulla pelle
appaiono con l'avanzare dell'età.
Quindi, quando mi viene chiesto,
"Dottore, secondo lei, cosa è...?"
Mi dispiace.
Mi viene chiesto...
"Dottore, secondo lei qual è la chiave...?"
Aiuto!
Un dottore, per favore!
Sono una sua fan.
- Amica... - Ragazza.
Sorprendente.
Non so perché non hai ancora ottenuto un ruolo da protagonista.
- Grazie. - Stai migliorando.
Grazie.
L'hai vista?
Mhhh.
Ho la sensazione che sia stata lei a eliminarlo.
Cosa?
Dio mio!
Lo pensi davvero?
Ovviamente!
Beh, se dovessi sopportare uno spettacolo del genere...
Oh! Perdonami, Dio.
Che Dio gli dia pace.
O uccido lui o uccido me stesso.
NO!
Non ci sono riuscito.
Oh, ragazza.
Con quel marito che hai,
sei già in ritardo, tesoro.
Mhhh.
La tua è pessima.
E non cominciamo dal tuo.
È un vero peccato, non è vero?
Suppongo.
La morte è sempre poco elegante, non è vero?
No! Voglio dire, è un peccato che sia morto prima del mio intervento.
Mariloli, non hai capito bene.
Scusa?
Niente.
Dico solo che sicuramente non si è presa cura di lui in modo adeguato.
Quindi, aveva...
quell'infarto.
Mhhh.
OH!
Era lei, non è vero?
Oh, tesoro!
Ci vediamo a casa del dottore.
BENE...
Quella di Mariloli.
Vorrei porgere le mie condoglianze a Mariloli.
Oh, no, non io!
Tu vai.
Naturalmente ti schiarirà la mente.
Buonasera.
Oh, tesoro mio! Mi dispiace tanto!
Rodrigo era un grand'uomo.
Cosa?
- Oh, ho il cuore spezzato! - Scusa. Scusa.
No! Cosa farò senza di lui?
- Cosa è successo? - Non lo so, è stato strano.
Dov'è Marisela?
Sappiamo entrambi come andrà a finire.
Perché non la smettiamo con le stronzate?
e partire?
Che ne dici?
Mi dispiace, signora, ma non vado da nessuna parte.
Perché, Felipa?
Le tue capacità di pulizia sono ineguagliabili.
Ho sentito la tua cucina mediterranea
è migliore di quello di Crossroads Kitchen.
E non parliamo del tuo abbattimento.
Te l'ho già detto.
L'ho già detto alla signora prima di te. Non lascerò questo posto.
Perché?
Al tuo capo non importa di te.
Vedrai che quando si trasferirà in Europa, ti lascerà.
- Non lo farò. - Eh...
Non ti farei mai una cosa del genere.
Staremmo benissimo insieme.
- Davvero? - Ecco qua.
Sto convincendo Felipa a lavorare a casa mia, giusto?
Oh, no, Felipa! Vieni con me, vuoi?
Cosa vuoi?
Oltre ai vestiti che ho dato a tuo cugino
ma non le andava bene, avrai la tua macchina!
La tua stanza, la TV...
Oh, bene, Felipa,
dacci la ricetta dell'ottimo baklava
che fai.
- Per favore. - Forza!
Come osi chiedere questo?
Di Filippo?
Felipa, sei licenziata!
Mi dispiace, Felipa, per favore, dammi un minuto.
Un uccellino mi ha detto:
che hai fatto un sacco di domande.
Bene, eccomi qui.
Ai tuoi ordini.
Ebbene no, Mariloli...
il fatto è che...
non conosciamo realmente la causa della morte di Rodrigo.
L'ho avvelenato.
Sto scherzando.
Riesci a immaginarlo?
Io che confesso un crimine?
Non sono un idiota.
Bene, perché tutti questi interrogativi?
Non puoi ingannarci, versi lacrime di coccodrillo.
Filippo...
Dillo a Juan José
per far uscire queste signore da casa mia.
- Stavo scherzando. - Fuori da casa mia!
- Fuori! - Dio!
Lasciate uscire i cani!
È così brava.
Quella stronza, ma la pagherà.
Correre!
Me!
Che c'è, tesoro?
Niente, tesoro.
Mani non ha pulito il tavolo.
Me?
Il suo nome è Malitzin.
Tesoro, è il suo soprannome da sempre,
- è come una di famiglia. - Mmm.
Sai che non mi piacciono le tue cose folkloristiche.
Non è folklore, si chiama inclusione.
E io non vedo colori, lo sai.
- Vedo gente. - Giusto.
Ehi, tesoro...
Ho bisogno che tu firmi questi documenti della tua fondazione
così posso inviare denaro tramite bonifico a un orfanotrofio di Miami.
Ci sono persone povere a Miami?
In tutto il mondo, tesoro.
Tesoro, ho vissuto molti anni a Miami
e non me ne sono mai accorto.
Tesoro, il mondo mi fa male.
No, no, no. Cosa stai facendo?
NO.
Questi sono i documenti che hai firmato la settimana scorsa.
La banca ha voluto aggiungere alcune cose,
quindi l'ho fatto.
Hai già controllato?
Certo, tesoro.
Va bene.
Vergine Santa, cara Madre,
Per favore,
illuminare la visione imprenditoriale di mio marito
quindi mi dà il ruolo principale.
Per favore, mamma.
OH!
NO! Federico...
- Aspetta. Ciao. - Che c'è?
Hanno scelto l'attrice che reciterà?
in "Eredità bastarda"?
Hai parlato con i produttori?
- Mi daranno la parte? - Non lo so.
Al momento sono più preoccupato
sulla nostra fusione con l'altra stazione televisiva
che della soap opera Marisela.
Ti ho detto che va bene partecipare
in quella realtà danzante.
- Va bene. - No!
Non voglio vivere la realtà.
- Perché? - L'ultima volta che l'ho fatto,
Sono stato squalificato al primo turno.
Perché non mi aiuti?
Per favore, sei il capo di tutti.
Sai cosa, che la Vergine ti aiuti,
Non ne posso più.
Aspetta, Federico, non andare!
♪ Molto più del faro ♪
♪ Che mi guida attraverso la nebbia ♪
♪ Più del sole Che mi tiene caldo ♪
♪ Ho bisogno del tuo abbraccio ♪
♪ Perché senza di te ♪
Amore...
Luca.
Pam, pompa, pompa!
- Amore... - Oh!
Dio, mi hai spaventato a morte, ragazza.
Amore.
Stop, stop, devo spegnere la musica. Stop!
Perderò il conto.
Oddio!
Cosa? Com'è andata la festa?
No, non era una festa, era un funerale.
Beh, alla tua età è quasi la stessa cosa, non è vero?
Guarda, guarda la mia spalla.
Impressionanti, right? Bellissimo.
Non hai esagerato con l'abbronzatura?
Mi piace, mi sembra di guardare...
veramente europeo.
Non te l'ho detto, amore mio, non sei Ricky Martin?
Oh, eccoci di nuovo.
Ti ho detto che non voglio assomigliargli,
Sono ad un altro livello, tesoro.
E ti sei tinta i capelli.
Fermati, che cosa c'è? Voglio dire...
Oggi giochi a fare il detective?
- Chi sei? Un agente doganale? - Sì, hai ragione. Mi dispiace.
Ho avuto una giornata terribile.
Va bene, ti perdono.
Ma non cominciare a farmi agitare,
Domani mattina presto devo essere al club.
A che ora?
Non lo so, verso le sei.
Il club apre alle sei?
Ehi, solo per i VIP, amore.
Ciao!
Oh, amore mio!
Trascorri molto tempo al club...
E poi con il lavoro non riesci quasi mai a dormire.
Aspetta, aspetta, aspetta.
Non vorresti un marito di successo a casa?
- Sì, ma noi... - Shh.
Dai...
Preparami uno di quei panini buonissimi che fai.
Forza, sbrigatevi!
Dai.
Ciao, Nena...
Ricordatevi, niente maionese.
Oddio, guarda questa borsa!
Per favore, è una bellezza.
È un gioiello.
- No! - Lasciami scattare una foto.
- Gira per me. - Guarda.
No, lo voglio.
Fammelo vedere.
Wow! Quanto costa?
Trentamila.
Dollari.
Non hai sete?
- Sì. - Potresti portarci qualcosa da bere?
Sicuro.
Il mio commercialista mi ha mostrato un sacco di spese...
Luca spende il triplo di me.
Vai a capire! Tra i viaggi,
il club, lo yacht...
I vestiti nuovi e la piccola soluzione
aveva sul viso...
No, è... fuori controllo.
Ehi, tesoro...
- Suo marito potrebbe... - Cosa?
Essere metrosexual?
Cosa posso dire?
Mi eccita il suo modo di fare, il fatto che sia perfetto
e profuma di burro.
Oh!
No, tesoro!
Potrebbe tradirti?
- Mmm? - Pensi?
Bene, l'altro giorno stavo parlando con Majo,
la ricordi?
Majo, è divina, alta, magra, favolosa...
- Bene, allora...? - Lei.
Mi ha raccomandato
un profilo Instagram di uno psicologo
anche questo è molto bello, stupendo.
Spagnola, alta, magra, divina, sai...
Il suo nome è Atenea Cortés.
E ha un ottimo test per aiutare le donne a identificare
se il tuo partner ti tradisce.
Infatti te lo mostrerò.
L'ho inviato alla nostra chat di gruppo.
IL TUO PARTNER PENSA CHE TU SIA STATO IN POSTI
VOI DUE NON CI SIETE MAI STATI?
- Grazie. - Infatti...
SÌ.
Eh... Sì.
- Be', a volte. - Oh!
- Oh, sì! - Nena, ne hai già cinque.
Be', ma sono 37. Ho ancora una possibilità, giusto?
Dio! Se scopro che Luca mi tradisce,
Lo ucciderò.
Giuro su Dio che lo ucciderò!
Dio! Se scopro Federico
ha una relazione con una di quelle attrici emergenti,
Non so cosa farei.
Se Pablo pensasse di potermi ingannare...
Per quanto io sia bello...
Sono una stronza.
Lo so.
Hai visto?
Ciao!
Guarda chi c'è.
Grazie mille per il tuo acquisto.
Prego.
Grazie.
Oh, sei tu.
Quindi, li compri?
Oppure sei solo...
vetrine.
Beh, a te cosa importa?
Oh, ragazze mie!
Non puoi permetterteli, vero?
È molto triste, non è bello.
Sì, sei davvero triste.
Dovevi comprare due borse identiche.
Devi essere molto vuoto.
Oh, tesoro! Sono la donna più felice del mondo!
Infatti, mi metto in cammino.
Devo continuare con la mia routine quotidiana.
Spendere, divertirsi...
Bevo un Tempranillo ogni volta che voglio!
Ciao, bambinas.
Ciao.
Compri il marzapane?
Oh, tesoro! Mi dispiace.
Ma posso taggarti, ok?
Cheese! Cheese! Dì cheese!
- Grazie. - Sono a dieta.
Ehi, Mariloli è una visionaria.
Ovviamente.
Ora è libera di fare quello che le pare e piace.
Ha tenuto tutta l'eredità
e non deve sopportare quel medico di seconda classe.
Non la sopporto, ma sono d'accordo con te.
Sono d'accordo anch'io.
Vorrei avere il coraggio di Mariloli
di fare lo stesso.
Uccideteli!
No, no.
Ma liberatevene.
Mio marito non firmerebbe mai il divorzio.
Nel mio caso, dato il mio accordo prematrimoniale...
sarebbe una battaglia senza fine.
Oddio! Ma ci deve essere un modo.
Immaginateci tre, così belli come siamo,
single, sola nella casa sulla spiaggia,
lo yacht...
senza che qualcuno ti ronzi nelle orecchie ogni notte.
Senza russare.
Senza qualcuno che macchia le tue lenzuola di seta
con lozione autoabbronzante.
Ciò di cui sono veramente preoccupato
è sapere se mio marito ottiene i 37 punti
che hai inviato nella lista.
L'unico modo per saperlo è fare il test.
- Facciamolo. - Va bene, allora.
GLI INTERESSA IL SUO ASPETTO PIÙ DEL SOLITO?
Ciao, come va?
Bene.
Vorresti fare un casting adesso...
per un reality show?
Guarda quella in bikini.
...beh, no...
NASCONDONO IL CELLULARE QUANDO SEI VICINO?
Sì, è solo... È solo...
ciò di cui abbiamo bisogno.
LAVORANO ORE STRAORDINARIE E NON RISPONDONO ALLE TUE TELEFONATE?
SÌ
- È quasi pronto. - Ehi! Quasi.
Ehi, dov'è la tua ragazza?
Là con gli altri.
Stanno già iniziando a sballarsi.
Non sai quante cose porta con sé Nena.
Prende sempre qualcosa...
- Non lo sopporto. - No, no. no.
Volevo dire che inizieranno a spettegolare. Donne del cazzo!
Sì, amico.
Sempre a chiacchierare e sempre a scansare.
Ne ho abbastanza, amico.
Dicono e fanno cazzate in continuazione.
Sono pazzi, amico.
Ehi, cosa è successo con l'avvocato,
ti è piaciuto?
Oh, quel ragazzo era fantastico. Dio!
Guarda, avevo bisogno di lui
per aiutarmi a trovare una lacuna nel contratto prematrimoniale
nel caso mi avesse lasciato.
Dio non voglia.
- Non si sa mai. - Ma...
con tutto quello che prende,
un giorno mescolerà qualcosa e sarà finita.
Quindi ora sono rilassato.
Qualunque sia il problema, mi terrò metà della fortuna di Spandex.
Cavolo sì.
Beh, bisogna proteggere la propria vita.
Perché ormai le donne sono delle stronze.
Cosa succede se vedono un uomo ricco?
Possono farti tirare le cuoia in qualsiasi momento.
Oh, dai!
Il tuo denaro proviene dalla fondazione di Lucía.
Ho sentito delle voci sulle società fantasma
che i tuoi amici stanno organizzando.
Hai aperto cinque gallerie La Victoria
in meno di tre settimane.
E uno di loro nella periferia della città,
hai oltrepassato il limite, Pablo.
Tutto è sotto controllo, amico.
D'altronde, Lucia
ho fondato la fondazione solo per apparire carina
e farsi fotografare mentre abbraccia i poveri
così potrà avere più "Mi piace", amico!
Questo è tutto!
- Certo. - Le gocce di felicità.
Bambino...
Bene, perdonatemi, ragazze.
Ma ho finito il test di infedeltà
e sono arrabbiato.
Anch'io. Dammelo!
Cosa hai lì? Dammene un po'!
Ehi, prendine solo una goccia, stai bevendo.
- Uno, uno. - Solo uno.
No, devo mostrarti il ​​test.
No, no.
Dove sei?
Sei...
Aspetto!
Cazzo, Pablo.
Ho solo chiesto un po' di rispetto,
e cosa ottengo in cambio?
Solo una vergogna.
Ma in due si può ballare.
Giochiamo.
Tesoro, vieni qui!
Ascolta, tesoro,
c'è un Prosecco nel frigo
che fa freddo.
Va bene? Puoi portarlo?
Non c'è modo.
Ti ha fischiato?
Sono stufo di Pablo.
Scusa.
Ragazza, stai bene?
Cosa c'è che non va in me? Cosa mi hai dato?
Quante gocce hai preso?
Dio, pensavo che fossero...
- gocce omeopatiche. - Cosa le hai dato?
Era Diazepam.
Ti fa sentire figo, quante ne hai prese?
Sì.
- Amico! - Oh!
- Ragazza, stai bene? - Certo.
- Cosa è successo? Dannazione! - Va tutto bene, ragazzo.
- Scegli quello! - Siediti!
- Grazie. - Scusa.
- Marisela. - Stai bene?
- Cosa è successo? - Mi dispiace.
Non ti vergogni di fare una cosa simile?
di te stesso alla tua età?
- Mi dispiace. - Ehi, non è stata colpa sua.
No, era del cameriere.
No, no, aspetta. Non è stata colpa del ragazzo.
Perquisitelo prima che se ne vada.
Questa è un'altra delle tue scene per convincermi?
per ottenere il ruolo da protagonista nella soap opera?
Di cosa stai parlando?
Ehi, non c'è bisogno di umiliarla.
- Quindi adesso la sto umiliando? - Certo.
Sì? Hai raccontato loro il ridicolo che mi hai fatto passare?
quando hai parlato con i produttori alle mie spalle?
Oppure non glielo dici?
Ovviamente, parli solo di quali riempitivi stai ricevendo
e come spendere soldi in sciocchezze.
Sapete cosa?
Mi hai rovinato la giornata.
Perché?
- Forza, andiamo! - Mi dispiace!
Andare!
- Ci stavamo divertendo. - Sbrigatevi!
Basta!
Ragazza...
Se la sono cercata, ragazza.
Ti chiamo più tardi.
- Dai. - Un attimo.
- Forza. - Ti aiuteremo.
- Ti aiuteremo. - Dai, dai.
- Ti accompagno alla porta. - No, no.
- Adesso è arrabbiato. - Marisela, calmati.
- Aspetta. - Calmati.
Posso farlo da solo.
Ragazza, per favore mandami un messaggio quando torni a casa.
- Tutto qui. - Va bene.
- Fa fresco alle otto? - Sì.
Ti chiamo.
- Non ti tirerai indietro? - No.
- Ci vediamo stasera. - Certo.
Ciao.
Ragazza...
scopri cosa combina questo stronzo!
Ovviamente.
Ciao?
C'è tuo marito?
No, non è a casa da quando mi ha lasciato.
Un altro controllo sulla mia lista.
Ragazza, vieni subito a Polanco!
Lucía ha scoperto il rifugio dei nostri mariti.
Finora ho ottenuto 25 punti su 37.
Io, 33 su 37, questa è una stronzata.
Ne ho 42.
Ha detto dove stava andando?
Non mi dice mai niente.
Pablo ha detto di aver cenato con il suo sacerdote personale.
Incredibile.
C'è Luca.
Non ci credo! Cosa?
Quel coglione.
Quella è la macchina di Fede.
OH!
EHI...
Non è questa l'attrice che vogliono per il ruolo principale?
- in "Bastard Inheritance"? - No!
Questa non ti perdonerò.
No, no, no.
- No, no, no. - Ragazza... calmati.
Non lo perdonerò.
Ragazza...
Devi essere molto più intelligente di quell'idiota.
E anche questo richiede classe.
Cosa?
So cosa faremo.
Relax!
Hai visto le sue tette?
Beh, almeno ti ha detto la verità,
il prete è qui.
Non capisco perché siamo qui.
Ah!
nonno
Sei stupenda, tesoro!
Grazie.
Grazie, amore.
Questi sono i miei amici, tesoro.
Marisela, Nena.
BENE...
Quindi, entrate.
COSÌ...?
Qual è il problema adesso, tesoro?
Amore mio, sai, le solite cose.
Mariti.
La Morte.
La Torre.
Dannazione.
Il Tre di Coppe.
Uno due tre.
Bisogna unirsi...
per abbattere ciò che è stabilito.
Uccidere
cosa devi portare nella vita
un mondo di felicità e realizzazione.
Il mio consiglio è...
Qualunque cosa tu stia pensando...
fallo!
È il momento perfetto.
Sei sicuro?
È l'unico modo per raggiungere il Nirvana nella vita, tesoro.
E voglio che tu sappia...
che questa cosa che sei disposto a fare...
ti guarirà.
E ti garantirà la vita che hai sempre desiderato.
Scusa, aspetta un attimo.
Grazie.
Grazie, grazie mille.
Ciao?
Non aggiungere altro.
Faremo i "Mariloli".
Sì, ma dobbiamo stare molto attenti.
Abbiamo bisogno che qualcuno si sporchi le mani per noi.
Ovviamente.
Tony, il mio autista, ha questo problema.
- È malato? - No.
Lui è originario del nord del paese.
E credo che lui conosca qualcuno
che fa questo genere di cose.
Non lo so, uno zio, un cugino,
un cognato che è un sicario.
Sei brillante..
Lu, andiamo.
Ok, dobbiamo trovare una soluzione, cara.
Amore...
Ascoltare.
Ascolta, tesoro, le carte sono molto chiare.
Molto, molto chiaro.
Devi uccidere ciò che hai
per portare nella vita un mondo di felicità e realizzazione.
Il mio consiglio è...
Qualunque cosa tu stia pensando...
fallo!
È il momento perfetto.
Ha bisogno di qualcosa, signora?
Tony, la tua famiglia è numerosa, vero?
SÌ.
E una parte di loro...
deve essere più a nord del solito.
Non capisco, signora.
Sì,
Settentrionale.
Davvero nordico, Tony.
Con le braccia.
Pericoloso.
- Alcuni di loro. - Certo...
Rispetto la loro scelta di portare armi
e sposare i loro cugini.
Io non giudico.
Fidati di me, conosco quei posti,
sono magici.
Le persone sono davvero gentili.
Tonio,
Ho bisogno di un sicario.
Sì, lo pagherò davvero bene,
ma questo deve restare top secret.
Mhm? È per un amico.
Penso di conoscere qualcuno.
Perfetto.
Ma non rivelare il mio nome.
Lo adoro!
Sono così emozionato.
Come lo identificheremo?
Non lo so.
- Gesù! Cazzo! - Ragazza!
- Cosa? - Muovetevi!
- Cosa mi sono perso? - Auch!
Niente, non è ancora qui.
Lui è Chuy.
Questo è tutto!
Nena!
Un signore della droga di prima classe.
È bello, eh?
Ehi, cugino! Vieni qui!
Cugino!
Tony, andiamo!
- Oh, per favore! - Andiamo, Tony.
Aiutatelo!
Per favore!
Sono con te!
Povero uomo.
Sono una famiglia numerosa.
Sono tanti, vero?
Va bene.
Credo sia giunto il momento di contattare i veri professionisti.
Uscire!
Ti ho detto che non voglio che tu stia in giro.
Ti ho detto che non lascerò questa casa,
fottute signore eleganti.
Sappiamo che ce l'hai fatta.
Ok, mettiamo da parte la roba.
Abbiamo bisogno del tuo aiuto.
Sappiamo cosa hai fatto a tuo marito.
Non so di cosa stai parlando.
Sai che conosco persone, che conoscono persone che conosci tu.
E ti hanno visto in un posto che entrambi conosciamo.
E credimi, tesoro mio,
Non ho alcun interesse nella tua vita privata
e le ragioni per cui hai fatto ciò che hai fatto.
Ti stiamo solo chiedendo "come", ok?
È molto semplice.
O ci aiuti...
oppure diciamo a tutti che hai 65 anni.
Come osi! Questa è una bugia!
Hai delle macchie dovute all'età sulle mani.
OH!
Ascoltare.
Voglio solo dirti
che non ho fatto proprio niente.
MANUEL ALEJANDRO Via 3 n. 182 Cappa Morelos.
♪ Non cercarmi più ♪
♪ Non ♪
♪ Non ho niente per te ♪
♪ Mi sono stancato ♪
♪ Delle tue briciole ♪
♪ Vai a volare in un altro cielo ♪
♪ E lascia la tua gabbia aperta ♪
♪ Un altro passero ♪
♪ Potrebbe abboccare ♪
♪ Ma dammelo ♪
Daglielo.
♪ Acqua da bere ♪
Bravo!
- Ehi. - Mhm?
Cosa facciamo adesso? Vogliamo solo chiedere?
Certo che no. Per prima cosa, ordiniamo qualcosa, giusto?
Ehi, ti ricordi quando andavamo a far festa?
che ci invitassero al night club.
No, sinceramente no.
Ricordo molto poco degli anni '90.
Cosa posso portarvi, ragazze?
Oh, che bello!
Ciao, mi piace tantissimo il tuo posto.
È incredibile.
Mi scusi,
stiamo cercando qualcuno,
lo conosci?
Sì, lo faccio.
Ma se vuoi delle informazioni, dovrai comprarne una bottiglia.
Sì, ok, portaci un Moët.
Oddio, signora, abbiamo solo sidro.
Va bene, porta una bottiglia di tequila, ok?
- Tequila. - Grazie.
Guarda un po'.
In questo posto ogni uomo sembra un delinquente.
Sì, ma Mariloli è...
è garantito.
Cos'hai che non va?
Mi scusi.
EHI...
questa non è tequila.
- Sì, lo è. - Vediamo.
- Davvero? - Sì.
Non ha etichetta.
Senti l'odore!
Oh, questo è alcol etilico! Ammettilo.
- Giusto. - Ma è buono, eh?
Dite a Manuel Alejandro che siamo qui!
Lo stiamo aspettando.
Accidenti, ma dice che è stufo di lavorare
con whitexicans biondo decolorato.
Biondo decolorato?
Mi stai di...scri...minando.
Questo si chiama razzismo inverso.
Ehi, non vuoi cantare?
No, per cosa? Per essere discriminati?
Ehi, calmati!
Aspetto...
abbiamo persino un ammiratore.
Sì, certo.
Ragazze...
la nostra canzone.
- ♪ Non vuoi saperlo... ♪ - ♪ Ye ye ♪
- ♪ Che ti amo davvero ♪ - ♪ Ye ye ye ♪
♪ E verrai in ginocchio ♪
♪ Chiedendomi un po' d'amore ♪
♪ Ma non te lo darò ♪
♪ Sì sì ♪
♪ Perché non voglio vederti ♪
♪ Sì, sì, sì, ♪
♪ Perché non ascolti e non hai pietà ♪
♪ Del mio povero cuore ♪
♪ Trova un'altra ragazza... ♪
Accidenti!
Tutti indietro!
Venite da questa parte!
Grazie!
- Come si chiama tua madre? - Cuca.
Ciao, Cuca! Come stai?
Sono Marisela de la Peña.
E sono qui con tuo figlio.
Oh, non sgridarlo perché è uscito dalla riabilitazione!
Se n'è andato solo per un po', giusto?
- Sì. - Ma lui ti ama molto.
E lo faccio anch'io.
Marisela de la Peña. Su con amore!
Ecco fatto! Ehi, puoi metterci un filtro?
- Sì, certo. - Mi scusi.
- Certo. - Grazie mille, vecchia signora.
Mi chiamava "vecchia signora".
La sua birra, signorina.
- Ecco le arachidi. - Grazie.
Bene allora,
Mariloli ti ha parlato di me?
- Sì. - Ecco fatto.
Immagino che siate tutti qui per la stessa cosa.
- Sì. - Perfetto.
Allora, mettiamo le cose in chiaro perché la questione è molto seria.
Ho bisogno di sapere assolutamente tutto sui tuoi mariti.
Per sapere qual è il loro problema,
perché non mi sporco le mani solo perché,
Ho bisogno di sapere dove si trovano,
con chi escono,
e tutte quelle cose, intendo.
Qual è il problema? Per cosa? Cosa? Cosa succede? Con cosa?
Come si dice, conoscere la propria debolezza
per conoscere il loro tallone d'Achille.
Ok, perfetto.
Facile, facile, vero?
Quando inizi?
No, aspetta un attimo.
Si tratta di affari, per prima cosa dobbiamo discutere...
soldi, soldi, spiccioli.
Va bene.
Ma, fortunatamente per te,
oggi è il Black Friday e ne ho 3 per 2.
Oh, il Black Friday! Lo adoro!
Posso prendere in prestito la tua penna?
Scrivo la somma.
Oh! Per ognuno?
No, per tutti e tre.
OH!
Em... Bene, te ne diamo metà in anticipo
e il resto quando l'atto è compiuto.
Sembra giusto.
Bene, se posso chiedere,
come spendi i soldi?
Ho sempre sognato di cantare.
Vuoi dire pubblicare un disco?
No, no, possedere un bar karaoke come questo.
Oh, che bello!
- Mi piace tantissimo. - Oh, tesoro!
Affare fatto.
Perfetto.
Allora, ecco tutti i dati di tuo marito, così posso mettermi al lavoro.
Se siamo d'accordo, facciamo un brindisi.
Saluti.
- Tutto qui. - Davvero?
- Sono online? - Sì.
È tutto pronto.
- Ciao ragazze. - Pronto?
- Ciao, ragazza. - Come va, ragazze?
Sono qui con Anaso e Mafer.
- Ciao. - Queste sono le ragazze.
Le figlie di Tita.
La ricordi?
Tita da Monterrey.
Guarda quanto sono grandi. Carini, vero?
Ciao, bellezza, sei così cresciuta.
CIAO.
Bene, come sai, Manuel Alejandro
ci ha chiesto di fare delle ricerche...
Le ragazze mi hanno aiutato a hackerare,
Luca, Fede and Pablo.
E ragazze...
le cose sulla lista
non è nemmeno paragonabile a quello che sentirete dopo.
Quindi, accomodatevi, per favore.
È orribile.
Davvero imbarazzante.
Perché? Cosa hai scoperto?
Pablo ha rubato soldi alla fondazione
per due anni, rubando soldi ai poveri
e riciclandolo per le sue attività.
Non ci credo, Lu! Cosa farai?
No! Cosa faremo "noi"?
Perché Luca e Fede non sono da meno.
Diglielo.
Federico...
ha appena dato il ruolo principale a quella ragazza
l'abbiamo visto l'altro giorno.
- Non ci credo proprio. - E la cosa peggiore...
è che non ti ha nemmeno preso in considerazione come cattivo della soap opera.
Ti parla male.
Non sai tutte le cose che ha filtrato per US Weekly.
Figlio di puttana!
No, Nena, aspetta.
Il tuo Luca,
consultato un avvocato Federico me lo ha consigliato
e ha tutto il necessario per mantenere il tuo impero Spandex.
Ha falsificato la tua firma.
Voglio vedere morto quel bastardo.
No. Prima ammazzo quel culo.
NO.
Il primo a morire sarà Pablo.
Fanculo!
No grazie!
Ragazza, ancora non capisco perché siamo qui.
Si chiama essere discreti.
Nessuno dei nostri conoscenti viene in questi posti.
Sì, sono d'accordo.
Ma un toast con salsiccia?
Ciao. Sono vegano.
Ragazza, metti da parte la salsiccia.
Ragazza!
Sai già come fare?
Purtroppo sì.
E tu?
- Certo che sì. - Sì.
Ciao. Unisciti a noi.
Perché qui?
Chiamarvi uno alla volta attira meno l'attenzione.
Cosa hai?
Beh, dovrai falsificare una ricetta medica.
Stai per acquistare questa medicina...
se somministrata male, è una bomba al cuore.
Se Luca lo prende per molto tempo
con il suo frullato proteico,
funzionerà, vero?
L'unica cosa che devi fare è cambiare...
le sue vitamine per questa medicina.
Va in palestra ogni mattina dalle 6:00 alle 11:30.
Ecco l'indirizzo, i dettagli e l'impasto.
No, no, non contarlo qui.
È un affare fatto, tesoro.
Che cosa succede!
Accidenti, Picos!
- Cosa? - Ti ho detto di indossare
qualcosa di più discreto.
Veramente?
Odio quando ti comporti così, Manolo.
Sei molto critico.
Non hai capito che ciò che conta
è quello che abbiamo qui sopra,
- e qui. - E qui, amico.
- Piano, amico! - Nelle tue fottute tasche.
Mi rovinerai l'abito, amico.
- E allora?
Li hai ricevuti?
Oh! Come osi chiederlo!
Qui.
- Hai portato una borsa di riserva? - Perché?
Erano dentro una piccola borsa, ma si è strappata.
Come puoi trasportarli in quel modo?
È solo un po' di lanugine, ma le pillole vanno bene.
- Va bene, dammeli. - Va bene.
Sei sicuro che queste siano le prescrizioni?
OH!
Va bene allora.
Fuori di qui!
Oppure qualcuno potrebbe chiamare la polizia.
- Puzzi come un porco. - Oh, dai!
Non è che indossi Calvin Klein!
Forza! Vai, sto lavorando.
Certo! Non lavori affatto!
Buongiorno, agente.
Buongiorno.
Sono qui per un colloquio di lavoro.
Puoi registrarti, per favore?
Sicuro.
ALLERTA SISMICA
Ho parlato con uno dei soci di Pablo,
Sai, lui ha sempre avuto una cotta per me.
E mi ha dato tutte le informazioni
sui loro sporchi affari.
Poi ho chiamato l'ingegnere dei sistemi della fondazione
e gli disse che era un'emergenza.
E mi ha dato tutte le informazioni
dal computer.
Dal telefono, da WhatsApp e da tutto il resto.
No, niente autografi.
Oh, ragazza! Sono Manuel Alejandro.
- Ora tocca a te. - Buona fortuna.
- Andiamo. - Sì.
- Vai. - Buona fortuna!
Ho bisogno che tu filtri tutti questi documenti.
Questo lo manderà dritto in prigione.
Conosci qualcuno in prigione?
In ogni penitenziario.
Ma per il crimine daremo la colpa a Pablo
e il suo indirizzo,
Penso che gli verrebbe assegnato il penitenziario settentrionale.
Oh! C'è la Grande Mamma.
La Grande Mamma.
Lo adoro!
Sei una stronza, Lucía.
Troppo grande... mamma.
La Grande Mamma.
Lo adoro!
Ciao Manolo!
Accidenti, Picos.
È questa la vostra sede centrale?
Cavolo, sì.
Nessuno sospetta nulla da un Internet cafè.
Inoltre, posso assumere bambini senza alcun problema.
Sei sicuro che nessuno collegherà questo?
alla fondazione?
Oh, rilassati!
- Va bene allora. - Bene.
Cosa stai guardando?
È uno dei miei ricercatori, Manolo, non bullizzarlo.
Qui siamo tutti amici.
Lo userai? Sono due dollari all'ora.
Non mi sento bene.
- Stai bene? - Sì.
Sei?
Ehi, dimmi qualcosa,
Fa caldo qui o sono i miei nervi?
Sono i tuoi nervi.
Anche!
I FANTASTICI TRE Lucía: Siamo al bar.
- Torno subito. - Sì.
Cosa c'è, ragazze?
Manuel Alejandro mi ha detto che la mia azione è compiuta.
Oh! Allora, tocca a te, Marisela.
Ma voglio guardarlo negli occhi quando sarà finito.
Voglio vedere come la luce nei suoi occhi...
svanisce davanti a me.
Va bene amore mio.
Qualunque cosa.
Inoltre, la mia azione dovrà aspettare.
Non possiamo farlo contemporaneamente...
- Sospetterebbero di noi. - Giusto.
Ehi, andiamo, l'evento sta per iniziare
- e io non voglio... - Andiamo, andiamo!
da vedere qui a spettegolare.
Andiamo, andiamo.
CIAO.
Vieni qui.
Odio il suo personaggio.
- Che cos'è questo? - Ciao a tutti.
Grazie mille per essere venuti a questo premio
offerto dalla comunità argentina in Messico...
a un uomo esemplare.
Facciamo un applauso, non siate timidi,
fammi sentire.
A Luca Romanetti.
Bene. Forza!
Affinché il suo lavoro dia dignità...
Ho detto, affinché il suo lavoro dia dignità...
il contegno e l'eleganza dell'uomo argentino...
Per dare dignità, dare dignità...
Come ho detto per il suo lavoro
per nobilitare l'aplomb e l'eleganza
dell'uomo argentino.
Vogliamo conferire il premio 'Saúl Lizaso'...
Mi dispiace, mi scusi.
- Mi scusi. - Aspetti un attimo.
Che cos'è?
Oh, Dio!
Se l'è fatta addosso.
Oddio! Ho la diarrea, accidenti!
Non ridete, idioti di merda!
Per favore, un cubetto di ghiaccio!
- Un cubetto di ghiaccio. - No, non un cubetto di ghiaccio.
Non devi registrarlo, ok?
Qualcuno lo porti in bagno.
Aiutalo, Arturo!
Forza, Arturo!
Anche!
Va bene. Va bene.
Che schifo!
Nena, hai ricevuto il premio?
Sì, è qui.
- Non lasciare che si macchi, ok? - No.
♪ Se il mio cuore non troverà ♪
♪ La felicità che ho già perso ♪
♪ E annegato In questo oceano di lacrime ♪
♪ Mi sentirò ♪
Aspetta, aspetta...
Cosa hai regalato a mio marito?
Aspetta! Piano! Da questa parte!
Piano, signorina!
Cosa hai dato a Luca?
Bene, io...
Quello che mi hai detto di fare.
Stai mentendo!
EHI!
Quello doveva arrivare al suo cuore, non al suo buco del culo, idiota.
Ha avuto una fottuta diarrea
per due giorni e ora, grazie a te,
Luca è diventato virale.
Chissà perché! Lo chiamano "Lord Poopy".
Signore Poopy?
Non ridere, idiota!
Va bene.
Ascolta, seriamente,
se non sei soddisfatto del mio servizio,
Ho una politica di restituzione.
Posso restituirti i soldi.
Riesco a farlo.
NO.
No, no, tienilo.
Ti senti...
sollevato, vero?
Beh, sì.
Sì, un po'.
E come lo sai?
BENE...
Abbiamo tutti provato il desiderio di uccidere, vero?
Ma non lo pensiamo davvero.
Beh, non tutti, perché non sento niente
dal... 1975 circa.
Circa.
Sì, lo dico sul serio.
Guarda, sono caduto da un albero.
Mi sono rotto la testa, senti questo.
- Oh, giusto! - Lo senti?
- Sì? - Mhm.
È un grosso bernoccolo e ho dovuto operarmi,
ma indovina un po'?
Invece, sono stato operato di ernia inguinale.
Questo è fottutamente sbagliato.
Dio!
Luca!
Non sei più riuscito ad andare in bagno?
Dio!
Che schifo!
Maria!
Grazie per essere venuti.
Vorrei leggere un frammento della lettera lasciata da Luca...
prima del suo tragico evento.
"Non ne posso più.
Il dolore al sedere mi sta uccidendo
oltre ad essere chiamato Lord Poopy.
Spero che la mia morte
fa capire a tutti che il cyberbullismo
è davvero una stronzata.
Pensaci due volte prima di farlo.
Sinceramente, trovo conforto in tre cose.
Uno:
La speranza che la mia morte sia una lezione per tutti
che prende in giro le persone su Internet.
Due:
Che incontrerò mia madre che è in Paradiso.
E tre:
Che finalmente incontrerò Diego.
Vai, Pelusa!"
Grazie.
- Oh, ragazza! - Stai bene?
Vuoi un bicchiere d'acqua?
NO.
Oh, amico!
Hai visto chi c'è lì?
Chi è? Cosa sta succedendo?
Raffaello Madrigale.
Il presidente della Corte Suprema della città.
In passato ha coordinato alcune operazioni per me
alla fondazione.
Un poliziotto?
Il poliziotto.
Ma cosa ci fa con lui?
Non lo so.
Avevo sentito che usciva con qualcuno di nuovo,
ma non lui.
No, no, eccolo che arriva.
- Annulla tutto! - Continua così.
CIAO.
Oh! Questo è orribile.
Le mie condoglianze, Nena.
- Grazie. - Mi dispiace davvero.
La signora Yazbek.
Oh, Madrigale!
Amore mio...
potresti portarmi un bicchiere d'acqua?
Certo, principessa.
Ciao.
Oh!
Veramente.
Oh!
Cosa posso dire?
Una cosa ha portato all'altra e all'altra ancora.
E non ho potuto farne a meno.
Devi proteggerti.
EHI...
Vuoi eliminare anche questo?
Qualche altro commento del genere...
e avrai l'intero dipartimento di polizia
a casa tua domani, tesoro.
So che non devo dirtelo
cosa devi fare.
Ma ragazze, datevi una mossa.
Guarda, guarda!
♪ Ave Maria ♪
♪ Pieno di grazia ♪
♪ Marino... ♪
Cosa ci fai qui?
Come osi?
Dove ho visto quel tizio?
Non guardarlo.
Mi scusi.
Come osi presentarti dopo quello che hai fatto?
Me?
- Ce l'hai fatta. - Annulla il mio atto.
Già! Tutto!
Non voglio che mi accada questo.
Troppo tardi, tesoro.
Si scopre che
i miei contatti hanno scoperto un'appropriazione indebita.
Non solo nella tua fondazione,
ma nei tuoi conti bancari privati
e i tuoi genitori, cosa ne pensi?
Che cosa?
Tuo marito è davvero speciale, eh?
E non solo,
anche nei conti dei suoi soci.
Vieni qui!
Filtro tutte le informazioni?
O solo quello che mi hai dato?
Non mi interessa che lui si occupi dei soldi dei poveri,
ma con il mio,
il frutto del mio duro lavoro, dei miei genitori...
Oh, tesoro!
Sei stupenda.
Fallo!
Filtra tutto.
Perfetto.
Affare fatto!
Oh caro!
- Ehi... - Mhm?
Ti è piaciuta l'Ave María?
Il fatto è che i musicisti
volevo suonare in si bemolle,
ma ho detto loro di non farlo.
Ho detto loro che il mio tono era Re maggiore.
Sembrava una buona idea, vero?
Calmati.
- Calmati. - Calmati.
UNA SETTIMANA DOPO
Ciao ragazze!
- Tesoro! - Sei stupenda.
- Tesoro. - Come stai?
Come stai, ragazza?
Oh, io?
Beh, mi sento benissimo, favoloso, cosa posso dire?
- Mi sento come un'adolescente. - No.
No, davvero, come stai?
Davvero. Sono contento che tu sia venuto.
Cosa posso offrirti? Vediamo, Mary.
Cosa vuoi bere?
L'unica cosa qui,
alcol.
Non bevo più.
- Cosa? - Come?
- Sì, certo! - Come se!
Veramente.
Guardatemi, sono sobrio da un'intera settimana.
Mi sento...
Dio, illuminato. Cosa posso dire?
Si vede, amico.
Mary! Sto bevendo alcol.
Grazie, tesoro. Che gentile!
Oh, che bello!
Questo è il figlio di Mary, è un tesoro.
Ben educato... Grazie, tesoro.
Oh, è fantastico!
E in alcuni anni...
- Sì! - Ragazza!
Questa tua nuova vita durerà per sempre?
o fino alla nuova prescrizione?
No, dico sul serio, ragazze.
Il fatto è che...
Cosa posso dire, sento come se... la mia energia fosse rinnovata.
La morte è stata...
Uff, il mio miglior Botox.
Ho un'amica che lo usa nel cervello.
Che strano!
E non ci crederesti!
- Cazzo. - Cosa c'è che non va?
Sono Pablo, ha ricevuto una minaccia di morte.
Lo chiamarono alla fondazione e a casa.
A quanto pare i documenti sono filtrati
è finito nelle mani sbagliate.
Ragazza,
fidati di me, se viene rapito,
ti faranno un favore.
No, non così.
Non così.
Manuel Alejandro, hai visto?
Devi seguire Pablo.
Sono sicuro che lascerà il paese.
No, no, no!
Non ne avevo idea
aveva a che fare con quelle persone.
Dove sei?
OH!
- Ragazza. - Oh, amica.
- Ha fatto...? - No.
È in coma.
Come Cerati.
Sì, a quanto pare non si sveglierà.
E tutto grazie a te.
Aspettare.
Ho fatto la mia parte.
L'uomo avrà una morte lunga e lenta.
Come Cerati.
Volevi una morte lenta e dolorosa, giusto?
BENE...
Fatto.
Due su tre.
Sei l'unico rimasto.
Ragazze!
Che sensazione orribile!
Peggio di quando ho visto bruciare la cattedrale di Notre Dame.
Sento un nodo allo stomaco.
Vedrai che presto passerà.
Ah!
- L'hai lasciato cadere. - Grazie.
Si è andati troppo oltre.
Cosa faremo se veniamo catturati?
Per il momento, rimanda la tua cosa
quindi non è così ovvio.
Non lo so.
Adesso dovrò organizzare cene di beneficenza
per le persone in coma.
Ragazza, è meglio che vada.
Tutto questo mi rende molto nervoso.
Oh, ragazza.
Hai capito?
Vado a recitare il Rosario.
- Sì, grazie. - Quindi morirà presto...
Stavi riciclando i soldi della fondazione.
I miei soldi, quelli della mia famiglia.
Maledetto molestatore!
Adesso, e nell'ora della nostra morte, amen.
La signora Yazbek.
Madrigal, sono contento che tu sia venuto a trovare Pablo.
Non sono qui per farle visita, signora.
Sono responsabile delle indagini
degli eventi accaduti oggi
con il signor Pablo Nacib, suo marito.
Spero che tu prenda quei ragazzi,
sai, la miseria ha questo paese
impantanati nella violenza.
Sì. Be', ne abbiamo preso uno.
Oh, grazie a Dio.
Tuo marito.
Che cosa?
Aspetto,
Il signor Pablo Nacib è...
in guai molto seri.
Intendo...
oltre alla sua situazione attuale, giusto?
È accusato di riciclaggio di denaro
e una serie di crimini molto loschi.
Quindi, se mi scusate, lo arresterò,
poiché rappresenta un rischio di fuga.
Be', ma in realtà non può...
Per favore, agenti, ammanettate il signor Pablo N.
Sì, signore.
Mi scusi.
Ok, Draco, mettigli le manette.
La suite è molto bella.
Molto elegante.
- Attento. - Sollevatelo.
- Pronto, capo. - Grazie.
Scusateci.
Ti consiglio di trovare un ospedale più economico perché
i conti bancari della fondazione, di tuo marito e i tuoi personali
verranno congelati durante le indagini.
Non puoi farlo.
L'ho già fatto, signora.
E prenditi cura di te, ok?
Molti soci che tuo marito ha truffato
sono furiosi.
Non vorremmo che ti accadesse nulla.
Ti stai approfittando di noi.
Ti senti risentito, vero?
Cazzo, Pablo!
Guarda, amico,
Quel poliziotto chiedeva di te l'altro giorno.
Perché allora loro...
Dove lo conosco?
Non lo so.
Aspetto,
L'ho incontrato al funerale del marito di Nena.
Poi l'ho visto all'ospedale,
ma non ricordo dove l'ho conosciuto.
Non sei molto splendido, vero?
Ovviamente.
Non fare finta di niente.
Ah... Non ci credo proprio!
- Incredibile! - Cosa?
Assolutamente no!
Cosa c'è, Manolo? Cosa c'è che non va?
Devo chiamare Lucía.
- Lucía? - Sì, è in pericolo.
Il numero che hai chiamato è cambiato
- o è temporaneamente fuori... - Che strano.
Sai cosa, amico?
Vattene via. Ti contatterò.
- Nasconditi. - Okay.
Giusto! Abbi cura di te, Manolo!
Manolo!
Stai attento, amico.
Voi?
Cosa ci fai qui?
Sono sicuro che...
che Rafael, il fidanzato di Mariloli,
quel poliziotto ha a che fare con l'aggressione di Pablo.
Lo fece uccidere.
Quindi sarebbe meglio assumerlo, giusto?
Questa è una cosa seria, Nena,
quegli uomini sono molto pericolosi.
COSÌ,
Rafael ha fatto uccidere Pablo?
Accidenti, è una cosa contorta.
Dobbiamo dirlo a Lucía,
ma il suo telefono è sospeso
e non oso proprio avvicinarmi a casa sua.
Vediamo.
Il numero...
Sì, è strano.
Bene, andiamo all'ospedale.
Ok, aspetta qui, faccio una doccia veloce,
cambiati e andiamo insieme.
Aspetta qui.
EHI,
non romperlo, ok?
NO.
L'ho comprato in un mercatino delle pulci.
Torno subito.
Buona giornata.
Fanculo!
Quel gorilla è lì dentro.
- Non voglio che ti veda. - Lui è lì.
No. Non voglio che lui...
Mh!
Ehi, aspetta. Se n'è andato.
Davvero? Oh, scusa.
Em... andiamo, fa molto caldo.
Voglio dire, qui fa molto caldo.
Sì, andiamo.
Ma...
- Ok, andiamo. - Sì, andiamo.
Marisela.
Potrei avere un autografo?
Certo, come ti chiami?
È per mio nipote.
- Come si chiama? - Santiago.
Oh, grazie.
- Grazie. - Di niente.
Il mio ragazzone.
Oh merda!
Potresti aiutarmi?
C'è qualcosa che non va con il mio badge.
Sicuro.
Oh, è disattivato.
Sai chi sono?
Certo, sono un fan delle tue soap opera,
ma il tuo badge è scaduto,
Non posso lasciarti entrare in azienda.
Ehi, non farlo!
Chiama subito mio marito! Lo conosci?
- Sì, certo, lo è... - Chiamalo subito!
Sembri più giovane in TV, non è vero?
Va bene.
- Signora. - Non lo faccia.
Sì, è la verità.
Puoi spiegarmi perché sono stato umiliato?
all'ingresso?
Marisela de la Peña!
Signora, sono un suo fan da quando ero molto piccolo.
È davvero emozionante!
Anch'io, Marisela, fin da quando ero piccola.
Quando tornavo sull'isola, guardavo tutte le tue soap opera
con mia nonna che ha più o meno la tua età.
Sono molto contento di incontrarti finalmente.
Sto ancora aspettando una spiegazione.
Non sono io. È un ordine dall'alto.
L'azienda ha bisogno di nuovi volti,
giovani.
Claudia, quanti follower hai?
Otto milioni su Instagram.
Vedere?
Non hai nemmeno i social network.
Il tuo pubblico non consuma più,
l'azienda ha bisogno di generare un nuovo pubblico.
Volevo parlarne con te più tardi,
ma visto che insisti, te lo dico subito.
Ti è stato posto il veto, Marisela.
Mi dispiace.
Come sei tu adesso, così ero anch'io.
Come sono adesso,
non lo sarai mai.
Continuo a dormire con mio marito.
IO...
Frase di chiusura dell'episodio.
Guarda, Nena,
questa è la cosa positiva, non è vero?
Conosco le strade e le cattive influenze, vero?
Per molti anni ho frequentato pessime compagnie.
Bere,
fare uso continuo di droghe.
Ma...
guardami adesso.
Guardami, sono stato sobrio
per più di 10 anni.
E tutto questo, grazie al mio gruppo,
il mio padrino
e il mio Potere Superiore.
Ehm...
quindi, Nena,
se un giorno avrai bisogno di aiuto,
Sono qui per te.
Che tipo di aiuto? O cosa? Perché? O come?
Avanti, tesoro,
Ho visto le bottiglie.
Bevevi più di prima, vero?
Sinceramente sì.
Mi ha fatto molto male che Luca volesse rubare
tutto quello che ho costruito con tutto il mio duro lavoro, capisci?
Anch'io ho origini umili.
Conosco anche le strade.
Ma...
Fin da bambino ho cercato di sfuggire alla realtà.
Poi...
quando ho creato i miei corsetti e ho guadagnato un sacco di soldi,
Ho inventato il personaggio di Nena
per sopportare la fottuta pressione
dell'alta società.
Ma l'unica cosa che ho fatto...
era voltare le spalle al vero me.
Ricordi quando mi hai chiesto il mio vero nome?
Jatziri Dominguez.
Piacere di conoscerti.
Jatziri.
Ciao?
Lucía, da dove chiami...?
Che cosa?
Come? No, sto arrivando.
- Dai, andiamo. - No, aspetta.
Che cosa?
Dio, concedimi la serenità di accettare...
Serenità le mie palle! Andiamo!
- Aspetta! - Dai.
I biscotti della fortuna.
Grazie.
- Fidanzata.
Stai bene?
No, non guardarmi così.
Questa è la nuova Lucia.
Di cosa stai parlando?
I miei conti bancari.
Sono tutti congelati.
Dei miei genitori e della fondazione,
vai a capire, tutte le mie proprietà sono state sequestrate
mentre l'indagine sulle truffe di Pablo
viene effettuata.
Non possiamo nemmeno usare le nostre auto, ragazza.
Ci hanno portato qui con una cosa che ha scoperto mio padre.
Si chiama Uber.
Quello.
E così ci troviamo in questa vecchia casa che era di mio nonno...
quando ha iniziato dal basso.
Sì.
Queste sono le nostre radici.
Questa situazione è molto dura.
Si accomodi.
Molto difficile...
- Buon pomeriggio. - Buon pomeriggio.
Buongiorno, buon pomeriggio.
Devono accendere un fuoco
perché la casa è davvero fredda.
Non c'è riscaldamento.
- Cosa? - Si riferisce al camino.
Sì, in effetti, scusate l'odore di muffa.
Credo che sia questo l'odore della povertà.
Oh, smettila.
Smettila di dire che sei povero, perché non lo sei.
Inoltre, Manuel Alejandro
ha qualcosa di molto importante da dirti.
Bene.
Per favore, entra nella tua umile dimora,
Preparerò dell'atole.
Oh, Dio!
Sapevo che dietro tutto questo c'era Madrigal.
Certo, ecco perché era così interessato.
Era il socio di Pablo. Deve essere questo.
Ho detto a Jatziri che quelle persone sono molto pericolose.
Perché ti chiama Jatziri?
- Te lo dico dopo. - Agh!
Ciao?
La signora Yazbek.
Chiamo dall'ospedale,
Purtroppo suo marito è mancato.
Mi dispiace tanto.
Sto arrivando.
Che cos'è?
Dall'ospedale.
Pablo se n'è andato.
Mi dispiace.
Perché ti dispiace?
- Non era questo che volevi? - Sì.
SÌ.
Accidenti, mi hai spaventato.
Com'è stata la tua giornata?
Non sono dell'umore giusto, ok?
Mhh. Ti senti molto triste
perché hai licenziato qualcuno dall'azienda?
Il veto era necessario.
Oddio!
Se questo è il problema,
Posso trovarti un lavoro nell'azienda qui accanto.
- No, non è questo. - E allora?
Il problema siamo io e te.
Sono stanco di andare controcorrente.
Non vuoi stare con me.
Nemmeno io voglio stare con te.
Perché non divorziamo?
Sì.
Voglio il divorzio, metà dei soldi per te
e metà per me, fine della storia.
- Sei un idiota? - No, non lo sono.
Non divorzierò.
Sai perfettamente come vanno le cose in azienda.
Non me ne frega niente!
Non divorzierò.
Ci siamo sposati con il Papa in una cerimonia dal vivo
nella televisione nazionale.
- Vent'anni fa. - Sì, perché lo volevi.
E non piangere su di me
perché sono stufo delle tue scene.
- No, questa non è una scena. - No?
Stai avendo una relazione con la ragazza che interpreta il ruolo principale,
proprio come hai fatto con tutti loro.
È così che abbiamo iniziato, non è una scena, è la vita reale.
- Vedi? - Cosa?
Guardati.
Zitto.
Sto divorziando!
Non ho bisogno che tu lo faccia!
Sapevi che la legge è cambiata, stronzo?
Sembra calmo, non è vero?
Ovviamente.
Lui non deve sperimentare la povertà in cui vivo io.
Bene, bene...
Proprio la persona che cercavo.
Io ho
Mi dispiace, vedova.
Ora dovrai firmare i documenti di cui ho bisogno
per dare ai soci di tuo marito
i soldi che erano stati promessi.
Non firmerà nulla.
Sappiamo che sei uno dei soci di Pablo.
Meglio che tu stia zitto, amico.
So quale Internet cafè
da cui provengono le informazioni filtrate.
E tu non mi guardi in quel modo!
Oppure apro subito un fascicolo di indagine
per la morte di tuo marito.
Suicidio per diarrea, giusto? Assolutamente no!
Hai 24 ore per firmare questi documenti,
altrimenti finirete tutti e tre in quella fottuta prigione.
Calmati, ragazza. Andrà tutto bene.
♪ Del Signore ♪
♪ Tutti uniti ♪
♪ Cantiamo felicemente La gloria e la speranza del Signore ♪
Manuel canta magnificamente, non è vero?
♪ Gloria allo Spirito di Dio ♪
Tutti.
♪ Loderò ♪
Ragazza.
Amico.
Dobbiamo continuare a salvare la faccia.
- Come stai? - Bene.
Ragazza, i tuoi occhi sono più gonfi del solito.
- Cosa c'è che non va? - Non riuscivo a dormire.
Come vanno le cose con Fede?
Non mi parla. Mi ha escluso dall'azienda.
Che cosa?
Mi ha impedito di entrare in casa mia.
- Davvero? - Mi ha posto il veto!
Ragazza, la tua azione dovrà aspettare.
Perché il fidanzato di Mariloli
è alle porte.
- Cosa? - Sì.
Si scopre che Madrigal
era il socio di mio marito.
♪ Loderò ♪
E mi ha anche minacciato
con l'apertura di un fascicolo di indagine nei miei confronti
se Lucía non firma alcuni documenti
per dargli tutti i suoi soldi.
- Ci puoi credere? - Ogni centesimo.
Ragazze...
il nostro sogno non si avvererà mai.
♪ Loderò ♪
♪ Loderò il mio Signore ♪
♪ Tutti uniti ♪
♪ Cantiamo felicemente ♪
♪ La gloria e la speranza del Signore ♪
Forza, tutti quanti!
I documenti?
Che cazzo è questo?
Perché non li hai firmati?
Pensi davvero che ti darò i miei soldi?
I soldi della mia famiglia.
I soldi della mia povera gente.
Se non abbiamo paura dello sbiancamento anale,
perché dovremmo avere paura di te?
Maledetto ciccione!
I media sono dalla mia parte.
Non pensi che mi crederanno?
quando lo dico alla stampa,
"Guarda, quest'uomo mi sta ricattando
perché l'ho visto uccidere il marito della mia amica!"
Devo chiamare Paty Chapoy? Risponderà subito.
- Dovrei? - Puttane di merda!
Voi tre siete spacciati.
Oh, l'ho fatto.
Uffa! Ma!
OH!
Grazie.
Ecco i tuoi documenti.
Non hai nulla di cui preoccuparti.
Grazie.
Ma lui era il tuo ragazzo.
Era uno stronzo.
Il peggiore di tutti.
Non stava solo indagando su di te,
ma io.
Non permetterò a nessuno
mi toglie la libertà che ho guadagnato.
NO.
Assolutamente no.
Questo sarà più costoso.
Tutte le tue stronzate sono state risolte.
Ora puoi riposarti.
Signor Romero, come sta?
- Molto bene. - Ecco i documenti.
così puoi mettere tutto in ordine,
- Per favore. - Mhm.
E ti sarei grato se lo facessi il prima possibile.
Non posso continuare a vedere i miei genitori vivere come dei mendicanti.
Picchi...
Aspetta, Felipa. Esci dalla tua tana,
Ho un lavoro per te.
Adesso servono anche il toast vegano.
Meno male che te l'avevo detto, ragazza.
Ciao, Manuel Alejandro ha fatto un ottimo lavoro, vero?
- Guarda. - Mhm.
Questo dice: "Il giudice capo
Raffaello Madrigale
e un ex poliziotto diventato sicario
sono stati trovati accoltellati in un fosso.
A quanto pare avevano legami con i cartelli della droga".
Guarda chi c'è!
Tesoro. Tesoro.
- Posso sedermi? - Certo.
- Grazie. - Grazie.
Allora, ti è piaciuto? Posso?
- Grazie! - Sì, certo. Buon appetito.
Quindi, il tre per due è finito,
e il momento della regina delle soap opera
è arrivato.
Dimmi semplicemente in che modo e in che modo posso aiutarti.
IO...
Voglio solo sapere,
quando e dove posso coglierlo in flagrante?
Mhm, molto bene. Sono venuto solo per salutarti.
Devo andare.
Ho altre attività.
- Ci vediamo. - Grazie.
- Vado a controllare. - Ciao.
- Oh, lo adoro. - Penso che si sia tagliato i capelli.
Non sembra che stia meglio?
Ciao?
So dove si trova il signor Fede.
Vieni qui, ti mando la posizione.
Sei sicuro di non volere che intervenga?
Sono sicuro che.
Questo è il mio momento.
Dimmi...
vuoi essere una star?
Sei la mia stella! Certo!
Sicuro!
OH!
Taglio!
Ce l'abbiamo fatta! Eccellente.
signora
è un onore lavorare con voi.
Sei un attore protagonista.
- Grazie. - Al contrario.
Sembravi davvero intenso.
I miei occhi sembravano grandi?
Davvero grande, è stato impressionante.
Chi avrebbe mai detto che eri il cattivo del momento?
- Avevo solo bisogno di un'opportunità. - Mhm.
Grazie mille.
No, grazie per la discrezione.
Molto bene, eccellente.
- Grazie. - Congratulazioni.
Sono Marisela de la Peña e non dimentico mai un tradimento.
DUE MESI DOPO
Capo,
Cominciamo ad aprire le scatole di champagne?
No, aspetta che finisca di cantare.
Potrebbero ubriacarsi prima di ascoltarmi.
Partner...
Ti piace il nostro posto?
È un successo. Evviva!
- Salute, bello. - Salute, socio.
Aspetto.
L'ho caricato due ore fa
e ho ottenuto tre milioni di visualizzazioni.
Oltretutto mi hanno raddoppiato lo stipendio in azienda.
Ragazza, sei inarrestabile. La nuova regina di TikTok.
Assolutamente.
È un peccato che Fede non abbia potuto vedere il tuo successo
sui social network.
Il suo incidente è stato terribile.
Vabbè.
Morì con Samuele al suo fianco.
OH!
Inoltre, non aveva...
- CIAO! - Mariloli!
Ciao, ben fatto, ragazze mie!
- Ce l'hai fatta! - Abbiamo fatto quello che potevamo.
Come stai?
Non vuoi presentare il tuo fidanzato?
Lui è Emilio, certo.
Siamo appena arrivati ​​da Los Angeles, siamo andati
al concerto di Madonna.
Oh!
È stato fantastico.
Ma, ehi, sono felice di vederti.
Ti lascio così puoi continuare a divertirti
la tua vita.
Mariloli...
è stupendo.
E la cosa migliore è che ha 41 anni...
OH!
Come me.
Oh, Mariloli.
- Ciao ragazze. - Ciao.
Ti amo. Divertiti!
Ciao, soci.
- Come ti sembra il servizio? - È meraviglioso.
Ora tocca alla mia canzone.
La cantiamo insieme, Jatziri?
Il piacere è mio, Manuelito.
Oh!
Torno subito.
La porta è lì! Puoi andartene quando vuoi!
Non me ne frega un cazzo, non capisci!
Non me ne frega un cazzo di te o della tua opinione!
Lasciami andare! Non toccarmi!
Chiamaci se hai bisogno di noi.
Grazie.
Alla libertà di ogni donna.
Ai poveri e alla nostra nuova casa al mare.
A noi e alla nostra nuova vita.
Saluti!
- Salute! - Salute!
Jatziri.
Che bella canzone!
♪ Vengo a cercarti ♪
♪ E non riesco a trovarti ♪
♪ I tuoi amici mi hanno detto perché ♪
♪ Quando arrivo alla festa ♪
♪ Oh, oh, oh ♪
♪ Ti ho visto baciarti Con qualcun altro ♪
♪ Non hai vergogna ♪
♪ Non lo voglio, ma ♪
♪ Devo dimenticarti stasera ♪
♪ Hai detto che mi amavi ♪
♪ Che tu non mi dimenticherai facilmente ♪
♪ Restituiscimi la mia foto ♪
♪ È finita ♪
♪ È la fine ♪
♪ È la fine? ♪
♪ Del nostro amore ♪
Non voglio che sia la fine.
♪ È la fine ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Del nostro amore ♪
♪ È finita ♪
Ancora! Ancora!
Andiamo tutti quanti.