Eğer bu uygulamayı beğendiyseniz paylaşın . Keyifli seyirler!!
(parlak müzik)
Eğer bu uygulamayı beğendiyseniz paylaşın . Keyifli seyirler!!
(coşkulu müzik)
(uğursuz müzik)
- [Nic] 10 yıldır bu şehirde yaşıyorum.
Buraya taşındığım gün,
Bu adamın kafası sokakta kesilmiş.
Annem biraz korkmuştu.
O zamanlar 18 yaşındaydım.
Fotoğrafçılık her zaman sevdiğim bir şeydi .
Bu yüzden buraya okumaya geldim.
Batı Londra Üniversitesi iyiydi
babamın gerçekçi olarak karşılayabileceğinden daha fazla.
Ve fotoğrafçılık ya sahip olduğunuz ya da olmadığınız bir şeydir .
yani okul sadece bu öğretmen için iyiydi,
Profesör Malone.
Beni adeta kanatları altına aldı.
Mezun oldum, serbest çalışmaya başladım,
düğünlere gittim, boktan işlere girdim.
Evet, zor bir mücadele.
Sonra evren o komik şekilde işliyor,
Aslında Profesör Malone ile yaşamaya başladım .
Yani Albert.
Hayır, düşündüğün gibi değil.
Hiçbir tuhaflık yok, tamam mı?
Biz sadece arkadaş kaldık.
Benim için sorun yok, bak.
Kendi kendime kalıyorum,
yani her şey bizim için oldukça iyi sonuçlandı,
en azından bir süreliğine.
- Sikildim artık, değil mi?
- Seni hastaneye yatırmak istiyorlar
Tedavinin ilk haftasında.
- İstemiyorum.
Tedavi yok, Nic.
Başka planlarım var.
- Ne gibi planlar?
- Ben bu iş için çok gencim.
- Kuyu.
Ne yapmam gerekiyor?
- Hiç bir şey.
Lanet olası tümörüm var.
İyisin.
- Hayır ben,
evet, ben sadece,
siktir, ağlamak istiyorum.
- Neyse ne.
Doktorlar bir yılımın en iyisi olduğunu söylüyorlar.
Göreceğiz.
Doktorlar gerçekten hiçbir şey bilmiyorlar.
Daha fazla kan istiyorlar.
Hadi eve gidelim.
İşim bitince taksiye binerim.
(uğursuz müzik)
(eklem vuruşları)
- [Todd] Beth, acele et lütfen.
Geç kalacağız.
- Bir dakika Todd.
- [Todd] Ne yapıyorsun?
Beyt!
(eklem vuruşları)
- Üzgünüm.
- 20 dakika önce iyi göründüğünü söyledim.
Taksi dışarıda.
- Bay Malone'un test sonuçları bende.
Şunu görüyor musun?
Kötü huylu bir tümör.
Korkarım ki fark edilmeden gitti
birinci, ikinci ve üçüncü aşamalardan geçerek.
Bu iyi bir haber değil.
Kemoterapi ile tedavi edilebilir.
ama agresif bir tedavi.
Bay Malone'un yaşındaki biri için bu kolay olmayacaktır .
- Ne kadar zamanı var?
- Kemoterapi ile,
bir yıldan fazla değil.
(melankolik müzik)
(tren motoru çalışıyor)
- Peki bana bütün bunların ne hakkında olduğunu anlatacak mısın ?
- Ne?
- Sen böyle davranıyorsun.
- Ne gibi?
- Garip, Beth.
Bu gece neyin var senin?
- Sadece yorgunum.
- Evet, beni utandırdın.
Jack ve Sarah ne düşünecek acaba?
- Üzgünüm.
- Bir dahaki sefere gelmek istemezsen söylemen yeterli .
- Ben gelmek istiyordum, Todd.
- Hayır, eğer gelmek isteseydin,
orada öylece oturup dalıp gitmezdin
sanki bir çeşit sosyal problemin varmış gibi .
Konuşmaya katkıda bulunmalısın , Beth,
aksi halde orada olmanın ne anlamı var ki?
Haftalardır yoktun.
Buna daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum .
Bir içkiye ihtiyacım var ve yatağa gidiyorum.
- İyi geceler.
(melankolik müzik)
(coşkulu müzik)
(arkadaşlar sohbet ediyor)
(gülüyor)
- Yani duyduğum şu ki
Sean, artık seni becerecek tek kişi çirkin adamlar olacak .
- Hayır, hayır, hayır, hayır.
Demek istediğim, bunu göz ardı etmeyin
talihsiz görünümlü ilişkiler.
Neden hep yakışıklı yüzler arıyoruz?
sana suratlarını sokmadıkları zaman mı ?
Sanki harika seks beklemeye programlanmışız gibi
güzel insanlardan,
ama önemli olan pipidir.
- Aman Tanrım.
- Ve ne kadar çirkinlerse o kadar iyi sevişiyorlar.
- Ne? - Sean?
Vay, ne? Ne önemi var?
- Çünkü asla yakışıklı bir adam bulamıyorlar
onlara hiç ilgi göstermeyin.
Yani aniden onlara ilgi duymaya başladın
ve sanki Noel erken geldi.
- Kendiniz hakkında korkutucu derecede yüksek bir fikriniz var .
- Ugh, bunu söylemenin bir yolu yok
salak gibi görünmeden.
- Yani bütün bu teğetselliğin amacı bu değil miydi ?
- Bu adamların enerjisi var, değil mi?
Sanki bu onların seninle olan tek şansı olabilirmiş gibi
Durup farkına varmadan önce,
durun bakalım ben bu adamın yüzüne gerçekten baktım mı?
Tam bir cin gibi görünüyor.
(gülüyor)
- Peki kaç tane Quasimodo görünümlü Grindr manyağı var?
zaten dibe vurdun mu?
- Oh, Sean sana kuralını söylemedi mi?
Her zaman yanında üç adamı vardır.
- Üç düzenli seks arkadaşı.
- Ah, Sean.
- Bakın, bekar olmanın mücadelesi bu ,
bu arada, nefret ettiğim bir şey.
Benim 7/24 penise erişimim yok .
ki bu da oldukça üzücü.
- Sean, canım, terapiye ihtiyacın var.
- Evet.
Dönüşüm.
Artık seni istemiyoruz.
(gülüyor)
- [Scott] Peki hepsi çirkin mi?
yoksa iki tane çirkin olana mı ihtiyacın var
ve bunu dengeleyecek güzel bir tane?
- Önemli değil.
Sean'ın sadece onların iyi sevişmesine ihtiyacı var
ve büyük bir canavar horozum var.
Öyle değil mi Sean?
Değil mi? Sean.
Sean.
- Ne?
- Umutsuz zamanlara.
- Ben çaresiz değilim, orospu.
- Hayır, çünkü tüm spor salonu kardeşlerini geçtin
beş mil yarıçapında.
- Aman yavrularım, sizi geri almıyorlar mı?
- Birkaç kez fazla ortadan kayboldu.
- Bakın, ben hayalet oluyorum, onlar beni hayalet olmuyor.
- Anladım. Anladım.
Güzel bir prenses gibi muamele görmek istiyorsun .
- Sean kendisine bir et parçası gibi davranılmasından hoşlanıyor .
- Peki sen bunu nereden biliyorsun?
- Et parçası gibi sevişmek mi?
- Güzel et ama.
- Ah, tabii ki.
Tam bir safkan Wagyu bonfilesi gibi.
- Hayır, sen kesinlikle sadece bir kalçasın.
(gülüyor)
- Şerefe!
- Siktiğimin porno yıldızını bitirin ibneler
ve dans etmeye gidelim.
(coşkulu müzik)
??? Sen ve ben sonsuza kadar ???
(coşkulu, şehvetli müzik)
(tutkuyla öpüşüyor)
(coşkulu duygusal müzik devam ediyor)
(uğursuz müzik)
(uğursuz müzik devam ediyor)
(erkekler hafifçe konuşuyor)
(kamera deklanşörü tıklamaları)
(erkekler hafifçe konuşuyor)
(kamera deklanşörü tıklamaları)
- Hey!
- Kahretsin.
Kahretsin!
- Hey!
Hey, ben, ben, ben, ben.
- Üzgünüm, ben sadece,
Ben sadece bir fotoğrafçıyım.
- Bana hangi telefonu aldın?
- Üzgünüm?
- Peki bu ne?
- O benim kameram.
- Bana hangi telefonu aldın dedim?
- Sana verecek bir şeyim yok.
- Sana ne aldığımı bilmek ister misin?
- Vay canına. - Vay canına.
Aman siktir.
Telefon ve cüzdan.
- Tamam, evet.
Ama elimde bu kadar var, tamam mı?
Hey, hayır, hayır, hayır.
O benim lütfen.
Bu benim kameram.
Fotoğraflarım burada. Benim eserim.
- Hadi sus artık!
Eğer o benim diyorsa, o zaman o benimdir!
- Hey!
(Nic homurdanıyor)
- İstediğin bu muydu?
- Bunlar çöp işte dostum.
- [Dean] Piç.
(gerilimli müzik)
(homurdanma)
(gerilimli müzik)
(siren sesi) (gerilimli müzik)
- Hey.
Hey, neler oluyor?
Ben burada yaşıyorum.
- [Memur] Efendim, burası yasak bölge.
- Bu benim dairem.
-Nicholas Haçı mı?
- Ne oluyor yahu?
- Geçmesine izin verin.
(gerilimli müzik)
- Komşudan rahatsızlık duyuldu.
Peki siz aileden misiniz?
- Ben onun kiracısıyım.
Biz arkadaşız.
Çok yakınız.
- Hastanedeki sen misin?
Onun için pek bir şey yapabilecekleri gibi görünmüyor .
Bütün bunlar onlar buraya gelmeden önce olmuştu.
- Bunun ne olduğunu biliyor musun?
- Ben bunun bir kağıt ağırlığı olduğunu sanıyordum.
- Hmm.
İlginç.
Burada sürüngen falan mı besliyorsunuz?
- Ne?
- Evcil hayvanın maması dışarı çıktı.
Her yerdeler.
(gerilimli müzik)
- Bu gece kalabileceğin bir yerin var mı?
- Ben pek uyuyamıyorum.
ama evet, iyi olacağım.
- [Dean] Lycaon'u hiç duydun mu?
- [Kirsty] Bu ne?
- Lie-Kay-Un.
O sanki eski bir Londra efsanesi gibi,
yarı insan, yarı kurt.
Londra şehrinde saklanır.
- Bilmiyorum.
- Sokakta size anlatılan şeylerden biri bu .
Bu bir nevi-
- İkaz edici bir hikaye mi?
- Sağ.
Lycaon , Whitechapel'da yaşayan bir adamdı .
Bu tabii ki çok eski zamanlardan kalma bir şey.
O adam bir türlü rahat duramadı.
Köpek gibi çalışıyordu.
Hatta insanlar onun bir köpeğe benzemeye başladığını düşündüler.
Ben cilt renginin değişmesinden de bahsediyorum .
Tıpkı senin amında bulduğumuz şeye benziyor.
- Dekan!
Lanet olsun cehenneme.
O zamanlar Londra hastalıklarla doluydu.
- Ne?
Ve bugün değil mi?
- Tamam aşkım.
- Evet, benim adamım da zor zamanlar geçiriyor , bilirsin.
Çok zavallı.
Yiyecek bir şey yok.
Yaşayacak yer yok.
Böylece en büyük günahı işlemiş olur.
- Bu da ne?
- Yaşamak için insan eti yiyor.
Ama adamın karnı tok, değil mi?
Yani hikayenin farklı versiyonları var
Sokakta insanların peşine düşüyor.
Kadınlar, bilirsin işte.
Kurt gibi!
- Dekan!
Şimdi tamamen ıslandım.
- Ne olmuş?
Islakken seni daha çok seviyorum.
- Hikaye tamamen saçmalık.
Hiç olmadı.
- Efsane bu, salak.
Oldu-
- Süslenmiş mi?
- Kuyu.
- Bir daha beni korkutmak istediğinde daha çok çabala.
Hiç uyku kaybetmeyeceğimi düşünüyorum.
- Uyuyabileceğini kim söyledi?
- Dekan.
- Ah, sen gece kalmak istiyordun, değil mi?
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?
- Gece kalalım mı?
Burada kira ödüyorum, orospu çocuğu.
- Evet, sadece ben izin verdiğim için.
Hadi Kirsty.
Rahatsız edici olmayın.
- Hayır, değilim.
- Bu arada kiranın ödenmesi yarın.
yani o paraya ihtiyacım olacak.
- Biliyorum, bende var.
- Evet?
Ve biliyorsun ki sormak zorunda kalmaktan hoşlanmıyorum .
- Bende var!
- Elbette.
Tamam, tamam.
Buraya gel.
(uğursuz müzik)
(derin bir nefes alır)
(çığlıklar)
(derin bir nefes alır)
- Bu nedir?
- Hadi uyu artık bebeğim.
- Nedir?
- Bunu denemek istemezsin, tamam mı?
Herkes buna başlasın.
- İstesen bırakabileceğini söyledin .
Gerçekten istiyorsan beğen.
- Bir saniye sonra gelip burada sarılacağım.
(gerilimli müzik)
(gerilimli müzik devam ediyor)
(Dean homurdanıyor)
(kuş cıvıltıları)
-Beth.
Erken.
- Toplantım var.
- Saat sabahın 6'sı.
- Sonra görüşürüz.
- Sekiz haftalık hamilesin.
Her şey gayet normal görünüyor.
- Sekiz hafta mı?
- Bunun bunaltıcı olabileceğini biliyorum Bayan Crawford.
- Üzgünüm.
Üzgünüm.
- Önemli değil.
Kesinlikle özür dilemene gerek yok.
- Partnerimin değil.
Todd'un değil.
O ancak, bilirsin,
iş yerimde bir adam vardı.
Ben asla buna izin vermezdim.
Donup kaldım.
- Bunu herhangi birine bildirdiniz mi?
- HAYIR.
- Polise bildirmeyi düşündünüz mü ?
- Kimseye söylemedim.
Testi yaptım,
ama bunun gerçek olduğunu düşünmek istemedim.
- Seçenekleriniz var, Bayan Crawford.
Eğer bunu yapmak istemiyorsanız ,
orada çok sayıda iyi insan var
Kendi çocuğu olmayanlar.
Sizi bir ajansla tanıştırabiliriz.
- Bunu yapabileceğimi bilmiyorum.
- Elbette.
Seni almaya gelebilecek bir arkadaşın var mı ?
- Bunu düşünmek için zamana ihtiyacım var.
Teşekkür ederim.
(kuş cıvıltıları)
- Kahretsin!
Aman Tanrım, Dean!
- Çok üzgünüm, Nic.
Elimizden gelen her şeyi denedik.
Senin adına herhangi birini arayabilir miyim?
(derin bir nefes alır)
(gerilimli müzik)
- Nikolay.
Nikolay.
- Hiç bir şey?
Hiç bir şey?
İyi misin?
Bayıldın.
- Sean?
Sean mı?
Hey!
Uyan artık.
- Aman Tanrım, Kirsty.
Biraz mahremiyete sahip olabilir miyim?
- Sanki umurundaymış gibi.
Başarılı bir gece olmuşa benziyor.
- Kapıyı çalmayı bilmiyor musun?
- Kapı ardına kadar açıktı.
Soyulmuş olabilirdin.
Neden hep bunu yapıyorsun?
Bugün annemle öğle yemeği yiyeceğimizi biliyorsun.
- İşte cevabın, dahi.
- Onun önünde kendini küçük düşürmeye mi çalışıyorsun ?
- Bazılarımızın aksine Kirsty bebeğim,
Devam edecek enerjim yok
bu altın çocuk numarasıyla.
- Hangi eylem?
- Şu mükemmel kız rolü yapman çok saçma.
- Su. Parasetamol.
Şimdi git dün gecenin pisliğini ağzından temizle,
horoz nefesi.
- Tamam. Evet, tamam.
Gözlerini kaçırma.
- Nakit borç alabilir miyim?
Çantam yok.
- [Sean] Evet, neyse.
- 40 sterlin tamam mı?
Sana geri ödeyeceğim.
- [Sean] Sen asla böyle yapmazsın, Kirsty, ama sorun değil.
- Teşekkürler.
Beş dakikanız var.
(uğursuz müzik)
(çığlık atarak)
(uğursuz müzik)
- Dean nasıl?
Hala birlikte yaşıyorsunuz sanırım?
- İyidir annem.
- Yine ne yapıyor?
- Sadece, bilirsin işte, sıradan işler.
- Ve bu yeterince para kazandırıyor, öyle değil mi?
- Yani hiç sorun yaşamıyor gibi görünüyor.
- Harika, canım.
Bunu sağlayabilecek birinin olması iyidir.
Babanla seni ziyarete gitmemiz lazım.
Bu daireyi görmek istiyorum.
- Bir noktada.
Sadece biraz süsleme yapmak gerekiyor, hepsi bu.
- Peki, sonunda yerleştiğinize sevindim .
Bizi endişelendirdin.
Bir dahaki sefere onu da getirseniz olmaz mı?
Her zaman hoş geldiniz.
- Seninle tanışmak istediğini biliyorum.
Sadece meşgul.
- Peki kızımın kim olduğunu görmek istiyorum
zamanını onunla geçiriyor.
- Dean'in çöpü.
Ne?
Kendin için daha iyisini yapabileceğini biliyorsun.
- Sean, kız kardeşinle konuşuyorum.
- Pardon, eğer beni sormak istemiyorsanız neden davet edildim ?
Dean hakkındaki bu saçmalıkları dinlemekten bıktım .
O mükemmel olmaktan çok uzak.
- Durmak!
- Tanıdığım her güzel kızın sonu çok kötü bir hayat oluyor.
Onlar için hiçbir şey yolunda gitmiyor.
Sadece bu kızları sarsmak istiyorum.
- Sean, sadece bir akşam yemeği yiyebilir miyiz?
tiyatronuz olmadan?
- Sen benim kız kardeşimsin, o yüzden bunu söyleyebilirim.
- Peki ne yiyeceksin?
Kirsty, beş peynirli marinara sosu güzel görünüyor.
- Peki, baban bugün nasıl?
- İşleriyle meşgul.
- Demek ki artık bizimle görüşmekten vazgeçmiş.
- Hayır öyle değil, Sean.
- Benden bu kadar utanıyor.
Onunla konuşmayacak mısın?
Çözmek mi?
- O da düzelir.
Ona zaman tanıyın.
- Zamanı vardı.
- Ve bu bize de haksızlık oluyor , öyle değil mi Sean?
Senin seçimlerin yüzünden Kirsty onu göremiyor.
Sadece sessiz ol ve yemeğini sipariş et.
- Merhaba, siparişinizi alabilir miyim?
- Merhaba.
Evet, beş peynirli marinara sosu alacağım
ve bir Aperol Spritz.
Kirsty, ne yiyeceksin?
- Biliyor musun, ben sadece eşcinsel değilim anne.
Ben kadınım.
Peki bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?
Yani ben onu kıçıma alıyorum.
- Sean.
- Sıcak kaslı adamlar beni küçük orospuları yapıyorlar
ve hoşuma gidiyor.
Hayır, bayılıyorum buna.
Ve eğer tüm hayatını harcamadıysan
çok sıkıcı bir kare olduğu için,
belki de istediğini bulmuş olurdun
yaşlı, yargılayıcı bir orospu olmak yerine
çünkü ben başardım ama sen başaramadın.
- Sen kendini mutsuz sanıyorsun, değil mi Sean?
- Birkaç dakikaya geri dönebilirim.
- Sanırım gitmen daha iyi olacak.
- Evet, gidiyorum.
- Sean.
- Ne olursa olsun Kirsty, ondan nefret ediyorum.
- Neden normal bir aile olamıyoruz ki?
- Özür dilerim anne.
Onun peşinden gitmem gerekebilir.
- Evet, sorun yok.
- Sean.
Neydi o?
- Söylediğim hiçbir şey anlaşılmıyor
onun kalın, lanet kafatasına.
Biliyorsun, senin için sorun yok.
Senin hakkında, işin hakkında sorular soruyor,
Sevgilin hakkında, hayatın hakkında.
Ben sadece orada oturuyorum
ve en ufak bir ilgi göstermemek
sanki yaptığım hiçbir şeyin önemi yokmuş gibi.
- Üzgünüm, onun böyle olması üzücü.
ama hayatımı mahvetmene gerek yok .
- Doğrudur, Kirsty.
Dean sana yaramaz.
- Peki, tamam.
Bu konuşmayı yapabiliriz.
Bana tüm o boktan fikirlerini anlatabilirsin ,
ama annemin önünde değil , tamam mı?
Bugün değil.
- Lütfen artık denemeyi bırak
onun değerli küçük çocukları olmak.
İkimiz de beceriksiziz, bebeğim.
Ve ikimiz de onun istediği gibi değiliz
O yüzden onu memnun etmeye çalışmayı bırak.
- Evet, gittiğim her yerde,
insanlar gittikçe daha da kötüleşiyor.
İnsanlar sadece kendi çıkarlarını düşünüyorlar.
Herkes kafayı yemiş.
Herkes.
Sen hariç, Sean.
Beni anlayan tek kişi sensin.
Sen benim kardeşimsin.
Sen arkamda olmazsan, hiçbir şeyim yok demektir.
Yanımda bir kişi bile yok.
- Sana karşı kimse yok, Kirsty.
- Gerçekten mi?
Çünkü bazı günler her orospunun
kanımı istiyor.
Kira.
Günlük iş.
Anne ve babamız.
Benim ahmak sevgilim.
Hayatımda hiçbir şeyin mükemmel olmadığını biliyorum, tamam mı?
Bana söylemene gerek yok.
- Evet, iyi haber şu ki,
Bunu hisseden tek kişi sen değilsin .
- O zaman bana bundan bahset.
- Hala seni önemseyen anne baban var mı , Kirsty?
Hiçbir şeyim yok.
Tamam mı? Burada aynı fikirde değiliz.
Reddedilmek hakkında hiçbir şey bilmiyorsun
değiştiremeyeceğin bir şey için .
- Ne olmuş?
Bu yüzden mi tartışacağız?
- En sonunda herkes bana sırtını dönüyor.
Bugünü mahvettim, değil mi?
Ben onlar için bir hayal kırıklığıyım.
Ve bir gün yakında senin için de bir hayal kırıklığı olacağım .
- Sean.
Lütfen benden uzaklaşma.
(gerilimli müzik)
(gerilimli müzik devam ediyor)
Ne oluyor yahu?
(eklem vuruşları)
Dekan?
(eklem vuruşları)
Dean, aç şu çeneni.
Dekan!
- Hey, kızımı az önce uyuttum .
Oraya giremeyeceksin.
Bu öğleden sonra geldiler,
kilitleri ve her şeyi değiştirdi.
Eğer eşyalarınızı istiyorsanız,
ev sahibiyle görüşmeniz gerekecek .
Kiranız üç aydır gecikmiş.
Hey!
Hayır, sorun değil.
Dean'i arıyorum.
Onu tanıyor musun?
- Elbette.
Sana yolu göstereceğim.
Seni orada sevecekler.
- Ah evet?
- Evet.
Taze et.
(gerilimli müzik)
- [Ne] Todd?
- Bu ne lan?
Lütfen senin olmasın. Bana olmadığını söyle.
-Todd.
- Bu yüzden mi bu kadar iğrenç davranıyorsun?
Geçtiğimiz aylarda mı?
Öyle mi?
Bana cevap ver!
Çünkü bunun benim olması mümkün değil ve sen bunu biliyorsun.
- Elbette ki senin değil.
Bana tahammül edemeyeceğini düşünüyorum.
- Bu o mu?
- İşyerinde bir adam, Liam,
beni takip etti,
beni arabasının arkasına zorla bindirdi , beni tuttu.
Yani sence ben biraz garip mi davranıyorum?
Evet.
Ben çok tuhafım.
Dünya çok tuhaf bir yer.
Her şey altüst oldu, Todd.
Ve şimdi öğreniyorum.
Hamile olduğumu öğrendim
hiç yaşanmamış olmasını istediğim bir zamandan .
Ama sana ne?
Beth'in ağlak bir bebek olması.
Gürültü çıkarmak.
- Sadece bir kere olduğuna yemin ediyor musun?
- Benim seçimim değildi, Todd.
Benim seçimim değildi.
- Hiç morluk bırakmadı değil mi?
Hiç bir şey.
Yani hiç mücadele ettin mi?
Çocuklardan bahsettik.
Hazır olmadığımızı söyledik.
-Todd.
- Neden hiçbir şey söylemediğini anlamıyorum .
- Nasıl anlatsam sana?
Nasıl?
Ne söyleyeceğimi nasıl bilebilirdim?
- Bunu saklayamazsın.
- Öyle değil.
Düşünecek çok şeyim var.
- Başka bir adamın çocuğunu tutardın
ve benden bunun için etrafta dolanmamı mı bekliyorsun?
- Bilmiyorum Todd.
Şu anda en az endişelendiğim kişi sensin.
- Bunun neden pek de makul görünmediğini anlıyorsunuz
Uzun zamandır benden sakladığın halde .
- Zamanlar vardı,
çok kez bir şeyler söylemek istedim.
Neredeyse yapıyordum-
- Peki neden yapmadın?
- Nasıl olduğunu bilmiyordum.
Kelimeleri söyleyemedim.
Burası benim evim, Todd.
Bu benim hayatım.
Sadece beni anlayacak birine ihtiyacım vardı .
Lütfen bir şey söyle.
- Bu gece başka bir yerde kalsam daha iyi olacak.
Bunu konuşacağız.
- Todd, lütfen.
- Yaptığım her şey senin için.
Bu ev, bu iş.
Kendimi aptal gibi hissediyorum.
- Todd, gitme.
Todd.
Bu gece olmaz, Todd!
(uğursuz müzik)
- Dekan?
Dekan!
-Kirsty?
- Ne oluyor yahu?
- Burada olmaman gerekirdi bebeğim.
- Para nerde, orospu çocuğu?
Kirayı ve parayı aldın
ve o lanet kilitleri değiştirdiler.
- Kirsty, eve gitmen gerek.
- Gidecek bir evim yok, Dean.
- Seni bu işin dışında tutmaya çalıştım , tamam mı?
Lütfen git.
- Sen tam bir ucubesin.
Bunu biliyor musun?
- Kirsty, git!
-[Lycaon] Bayan. Bataklık.
- Kim bu?
Burası neresi?
- Kirsty, beni unut, tamam mı?
Gitmen gerek.
Lütfen buradan çıkın.
-[Lycaon] Bayan. Bataklık.
- Arkada kim var?
- Bizim kim olduğumuzu biliyorsun.
Biz bu şehri gölgeden yönetiyoruz.
Sahte olduğunu düşündüğün en çirkin hikayelerin hepsi,
Ben doğru olduğumu kanıtlıyorum.
- Lykaon.
- Beni çağırın Bayan Marsh.
Beni çağır.
(gülüyor)
(uğursuz müzik) (ağır ağır nefes alır)
(coşkulu müzik)
(coşkulu müzik yoğunlaşır)
(coşkulu müzik devam ediyor)
- Bu gece senin o siktiğimin amın benim.
İstediğim her şeyi yapmama izin vereceksin.
Bunu başarabileceğini mi sanıyorsun küçük sürtük?
(coşkulu müzik)
Hadi sen.
Gelip arkadaşlarımla tanış.
(acı bir şekilde ağlıyor) (uğursuz müzik)
(uğursuz müzik devam ediyor)
(ağır ağır nefes alır) (uğursuz müzik devam eder)
-Todd mu?
Lütfen, lütfen.
Buraya gelebilir misin?
- [Todd] Sabahın biri , Beth.
- Sadece,
Evde birisi varmış gibi bir his var içimde .
Bazı şeyler görüyorum, Todd.
O bu.
Yapamam.
Şu anda yalnız kalamıyorum , lütfen.
- [Todd] Beth, şu anda konuşmuyoruz.
(kadın kıkırdar)
- Neredesin?
Kim o?
- [Todd] Bir saniye.
Beth, beni arama.
İyi geceler.
- Sana ihtiyacım var.
Todd mu?
(uğursuz müzik)
- Lanet olsun!
Hey!
(tren motoru gürültüsü)
Sen bencil herif!
Hayatında bu kadar kötü olan ne var?
gidip böyle bir şey yapman gerektiğini mi düşünüyorsun , ha?
Her gün birlikte vakit geçirdiğin kişi ortadan kayboldu mu?
Sokakta soyulup dövüldün mü?
berbat günlük işinden eve mi geliyorsun?
Bu saçmalıkların hiçbiri başına geldi mi?
- Sanırım biri cüzdanımı çaldı.
- Bu kadar mı?
- Ben sarhoşum tamam mı?
Ve artık kimse beni umursamıyor.
- Bu yüzden?
Onları unutun.
Üstesinden gelirsin.
- Bilmiyorum.
(gülüyor)
- Az önce hayatını kurtardım.
(histerik bir şekilde gülerek)
Her neyse.
- Neler oluyor?
Merhaba, merhaba.
Durun, hava çok soğuk.
Evet?
Belki bir dahaki sefere kendi işine bak.
(yumruk vuruşu)
(tren motoru gürültüsü)
- Üzgünüm.
Çok öfkeliyim.
- Evet, hiç fena değil.
- Kaba davrandın.
- Ben öyleydim. - Sen öyleydin.
- Tamam bak, itiraf ettim tamam mı?
Aptalcaydı.
Aslında atlamayacaktım.
- Sanırım öyleydin.
- Tamam, belki atlayacaktım.
Tamam, bir dahaki sefere eve gidip ağlayarak mastürbasyon yapacağım.
Tamam aşkım?
Bu arada, ben Sean.
- Hiç bir şey.
- Fotoğrafçı mısınız?
- Olmaya çalışıyorum.
Saldırıya uğradım.
Sağlam kameramı bozdular, bu yüzden bunu kullanmak zorundayım.
- Belki de gecenin bu vaktinde burada olmamalısın .
Orası pek de güvenli bir yer değil.
- Bütün güzel resimlerin olduğu yer burası.
Aslında buraya girmeye çalışıyordum
Fotoğraf çekmek istedim ama çekemedim.
- Sözünü kesmek?
- Mount Park'ta eski bir kilise var .
Şimdi boş.
- Arcadia'dan mı bahsediyorsun?
- Duydun mu?
- Evet, kulüpteki adamlar oraya uyuşturucu almaya gidiyorlar.
Al bunu ve şöyle dersin,
bütün gece parti yapmak.
Hepsi buna bağımlı.
- Hiç alıyor musun?
- Hayır, hayır, hayır, hayır.
Sen enjekte etmeyi seversin.
Çok hassas bir cildim var.
Cilt bakımı benim için çok çok önemli.
- Sağ.
Peki tuhaf bir şey fark ettiniz mi?
Seni takip eden tuhaf insanlar mı var?
- Ne tür insanlar?
Hey, nereye gidiyorsun?
- İçerisinde ne olduğunu görmek için.
- Boş dedin.
- Yaptım.
(menteşeler gıcırdıyor)
- Üzgünüm.
Tamam, bu çok ürkütücü.
Ve boş.
Ve kokuyor-
- Çürüyen et.
- Evet.
Burada olmamalıyız.
Bu nedir?
- Bir arkadaşıma aitti.
Bir şekilde açılması gerektiğini düşünüyorum.
(uğursuz müzik)
(metalin tıkırtısı)
- Kahretsin.
Ah!
(Lycaon gülüyor)
- Hiç bir şey?
- Hayat ne kadar zor olmalı
Hala ayaklarını bulmaya çalışan birkaç genç adam için .
Bütün talihsizler, avareler hep beni bulur.
- Siz kimsiniz yahu?
(zincirlerin şakırtısı)
- Ben hastalığım.
Veba Prensi.
Kralların Kralı.
- Biz Lykaon'un Oğullarıyız.
- Ben Kara Ölüm'den beri buradayım.
Büyük Ateşi yaktım ve alevleriyle dans ettim.
- Biz Lykaon Oğulları her tarafınızdayız.
- Kanım damarlarında bir kez dolaşmaya başladığında,
Bizi göreceksiniz.
- Sean, onlardan uzak dur.
- Sean Marsh, ne kadar da kayıp ve yalnız bir ruh.
O kadar sevilmemiş ki, ona babalık edecek kimse yok.
-Sean!
- Seni gördüm.
- Seni izliyordum,
yapabileceğimiz çok şey olduğunu bilerek.
- Benim için?
- Sana kötülük yapanları yutmak nasıl bir duygu olurdu ?
Onlara yaşattıkları acıyı ve öfkeyi hissettirmek için mi ?
- Bunu yapabilir misin?
-Sean!
- Köpeklerin birbirini yediği bir dünyada kurt ol.
- Sean, bekle!
Sean!
(çığlıklar)
(gülüyor)
- Tamam, Beth.
Sana iki dakika verebilirim ama öğle yemeğine geç kaldım
Reading'li çocuklarla, tamam mı?
Ee n'aber?
- Bir olay oldu,
Bir süre önce yaşadığım ve size anlatılması gerektiğini düşündüğüm bir olay .
Liam'la ilgili.
- Liam mı?
Sana bir şey mi söyledi?
Sana ters mi davrandı?
O da biraz öyle işte.
O biraz çocuk.
- HAYIR.
İşten sonra, şunu yapmak istiyordu:
Bana kendisiyle özel bir yere gidip gitmeyeceğimi sordu .
Ben de hayır dedim ama dinlemedi.
- Liam mı?
Liam'ın sana aşık olduğunu mu düşünüyorsun?
- Bana saldırdı.
İşte böyle oldu.
Üzgünüm.
- Lütfen, lütfen.
Bunu yapma, tamam mı?
- Ben bunu istemedim.
- Beth, Liam yıldız bir çalışan.
O benim en iyi adamım.
Biz,
Senin böyle şeyler söylemene izin veremem .
- Ama oldu.
- Ah, ofisteki tüm kızlar arasında popüler .
Tamam tatlım?
İşte Liam.
Ah, belki de yanlış anladı.
Bak, onunla bir sohbet edeceğim.
Hikayenin onun tarafından anlatılmasını rica ediyorum.
- Başka bir taraf yok.
-Beth.
O bu şirket için bir kazanç.
Sen?
İyisin.
Bunu nasıl söylesem?
Sadece uyum sağladığında,
Liam'ın getirdiğini sen getirmiyorsun.
Evet, tamam, onun şakalarından bazılarını duydum.
biraz PC'ye aykırı olabilir.
Tanrım, bu günlerde hiçbir şey söyleyemezsin
Kimsenin biraz alınganlık yapmasına gerek kalmadan.
Şimdilik bu sıkıntıya ihtiyacımız yok , tamam mı?
Bak, bunu aramızda tutalım , tamam mı?
En iyisi bunu ofiste yaymamak.
Hmm?
Bak, gitmem lazım.
Öğleden sonra izin alsan olmaz mı?
Üzgünsün.
İyi görünmüyorsun.
Elbette?
Elbette.
(acı bir şekilde hıçkırarak ağlar)
(uğursuz müzik)
- [Lycaon'un Sesi] Kimi yutmayı amaçlıyorsun?
(Liam homurdanıyor) (Lycaon gülüyor)
(derin bir nefes alır)
(eklem sesleri) - Beth?
(uğursuz müzik)
(eklem sesleri) Beth?
Beyt!
Beth, benden saklanma.
Martin'le ne konuşuyordun?
O benim patronum.
Ona ne söyledin?
Seni uyarmıştım.
Eğer bunlardan bir kelime söyleseydi.
- [Beth] Git buradan.
- Kapıyı aç yoksa durumu 10 kat daha kötü yapacağım.
Aç şu lanet kapıyı!
Yoksa o lanet menteşelerini kıracağım.
Peki benimle bu oyunu oynamak ister misin?
Hadi oynayalım.
- Hamileyim.
O senindir.
Çok ciddiyim.
Testi yaptım.
Taramayı yaptırdım.
Sadece senin olabilir.
Nefes alamıyorum.
Benden uzak dur!
Hareket edemiyorum.
(homurdanma)
- Bu sefer direniyorsun ha?
- Aman, lütfen!
Üzerimden kalk.
Lütfen çekilin üstümden!
(Liam homurdanıyor)
(el şaplağı)
(Liam homurdanıyor)
(cam kırılması)
(uğursuz müzik)
(uğursuz müzik devam ediyor)
-Betanya.
Bethany, en karanlık arzularını gerçeğe dönüştürebilirim .
Seni kıran kırılır.
Senin acı çekmene sebep olanlar daha büyük acılar çekecekler.
Canavarı ortaya çıkarmama yardım et.
Beni çağır, her zaman yanında olacağım.
Elimi tut.
Özgür ve korkusuz yaşa.
(uğursuz müzik)
(Liam homurdanıyor) (uğursuz müzik)
(histerik bir şekilde ağlar) (uğursuz müzik)
(çığlıklar)
(uğursuz müzik devam ediyor)
- Bay Cross?
Arkadaşınız Albert bu mülkün sahibiydi.
- Ne?
- Hiç bahsetmedi mi?
- HAYIR.
- Vasiyetinde sadece bir isim saydı .
O sensin.
- Ne?
- Bay Malone'a daha yakın olmalısınız.
sen belli ettiğinden daha fazlasını yapıyorsun.
Hmm, merak etmem.
- Nic, bana bir sugar daddy'nin olduğunu söylememiştin .
- Hayır, yapmadım.
- Biliyor musun, onun sikiş kölesi olsan da sorun değil
veya başka bir şey.
- Öldü.
Kanser hastasıydı.
- Ah.
Üzgünüm.
- Aslında oracıkta öldü.
- Ne oluyor yahu?
Dalga mı geçiyorsun?
- Hayır kurumlarına küçük bir bağış var,
gerisi size kalmış.
Bazı yasal evraklar var.
ama biliyorum ki burası senin evin.
- Daire benim mi?
Sahip olmayı sever misin?
- Tüm mülk.
Aşağısı da dahil.
Eğlence.
- Tamam, bunun doğru anahtar olduğundan emin misin?
- Albert onu mühürletmişti.
Biz hiç oraya gitmedik.
- Peki aşağıda ne var?
Lanet olası bir seks zindanı mı yoksa?
- Üzgünüm.
- Sen dene. - Tamam.
(uğursuz müzik)
- Evet, işe yaramıyor.
(uğursuz müzik)
- Canın yanıyor değil mi?
Ne yaptığını anlamadığımı mı sanıyorsun?
Herkes yapabilir.
Ve sokaktaki herkes bunu kabul ediyor
veya onları alıyor.
İlk önce arkadaşlarımdı,
sonra erkek arkadaşım,
şimdi beni istiyorlar.
Ben sadece,
Bunun gerçekten acıyı uyuşturup uyuşturmayacağını bilmiyorum
ya da her şeye sebep olan sadece bu mu?
- Sanırım deliriyorum.
Korkunç şeyler görmeye devam ediyorum.
- Delirmiyorsun.
Bizden yüzlercesi var orada.
Sadece daha fazlasına dayanamayacağımı biliyorum .
Eğer istiyorsan.
Emin değilim.
(gerilimli müzik)
(gerilimli müzik devam ediyor)
(tava cızırdıyor) (gerilimli müzik devam ediyor)
(statik tıslama)
- [Muhabir] İşte son durum.
Bu öğleden sonra iki ofis çalışanı ölü bulundu
Doğu Londra'nın Kanada Meydanı'nda.
Metropolitan Polis Teşkilatı
herhangi bir bilgi için çağrıda bulunuyorsunuz
Olayla ilgili olarak telefonla bildirimde bulunulması
veya ekibin web sitesi met.police.UK üzerinden onlarla iletişime geçebilirsiniz .
(gerilimli müzik)
(coşkulu müzik)
- Sean.
Sean, ne oluyor böyle?
Nerelerdeydin?
Günlerdir sizden haber alamıyoruz.
Sean mı?
Hey Sean, konuş benimle.
- Merhaba, çok çabuk mu döndün?
- Uzak duramadın, değil mi?
- Kıçının iyileşmesine şaşırdım.
- Bunu benim evime götürsek olmaz mı?
- Burada ne var?
- Çok güzel bir yerim var.
Babama bir servete mal oldu.
Ayrıca o büyük penisi sadece kendime istiyorum.
- Uzak mı?
(coşkulu müzik)
- Geçen gece beni mi soydun?
- Sadece sessiz ol, tamam mı?
Bunun tadını çıkarayım.
- Ah! Ah! Ah!
Siktir, ayy!
- Cevap ver, pislik.
- Ne bok?
Eğer zirvede olmak istiyorsan, tamam, sorun değil.
- Beni mi soydun?
- Ne?
- Ah, ah, ah, ah!
- Sizin gibilerin bana bok gibi davranmasından bıktım .
- Üzerimden kalk!
(homurdanma)
- Sorun ne?
Beğenmedin mi?
Bunun nasıl bir his olduğunu bilmeni istiyorum
sanki hiçmişsin gibi davranılmak .
- Tamam! Özür dilerim, özür dilerim.
(gerilimli müzik)
(homurdanma)
(çığlıklar)
(homurdanma)
(uğursuz müzik)
- [Kirsty] Merhaba, Sean. Benim.
Demek ki haklıymışsın. Herkes deli.
Çılgın insanlarla dolu çılgın bir dünyada yaşıyoruz .
Ama birbirimize sahiptik ve ihtiyacım olan tek şey buydu.
Sen benim sadece kardeşim değilsin.
Sen benim ruh eşimsin.
Ve keşke yapabilseydim dediğim o kadar çok şey var ki .
Anne ve babanın sana böyle davranmasını izlemek hiçbir zaman doğru değildi .
Sana yardım eli uzatmak çok kolay olurdu ,
ama senin kendi hatalarını yapmana izin verdim
doğru şeyi yaptığımı düşünüyordum
ve senin tüm bunları tek başına yaşamanı izledim .
Şimdi bir elin insana yol göstermesinin ne kadar ileri gidebileceğini anlıyorum .
(melankolik müzik)
Sensiz hiçbir şeyim yok.
Yakınlaştığım her insan,
Sadece seni düşünebiliyorum ve hiçbir şey seninle kıyaslanamaz.
Bunu duyduğunuzda,
Ben bu karmaşadan kendi yolumu bulmuş olacağım.
Ve bu sadece benim, Sean.
Ablanız sizi yine hayal kırıklığına uğrattı,
çünkü bildiğim tek şey bu,
ve bundan dolayı kendimden nefret ediyorum.
(melankolik müzik)
(melankolik müzik devam ediyor)
Ne kadar harika olduğunuzu unutmayın yeter.
Sen bunlardan daha iyisini hak ediyorsun.
(melankolik müzik)
Ve ben gittim,
dilek,
sadece diliyorum,
Seninle kalabilirdim.
-Kirsty?
(hüzünlü müzik) (acı içinde ağlar)
(Todd ve Tina kıkırdayarak)
- Ben gidip şampanya kadehleri ​​alayım.
Beni yatakta beklemeye ne dersin?
(kıkırdar)
- Todd, lanet pencereyi açık bırakmışsın .
Yatağımızda böcekler var.
- Hangi bebeğim?
(Tina çığlık atıyor)
-Tina mı?
(bardaklar kırılıyor)
- Merhaba Todd.
(Tina homurdanıyor)
Geri dön, orospu.
Altı yıl birliktelik, saniyeler içinde heba oldu.
Ne kadar da komikmiş böyle şeyler.
Sonsuza kadar süren şey nedir?
- Hadi eve git, Beth.
- Artık evim yok.
Sadece korkunç bir olay
ve her şey geri dönülmez bir hızla değişiyor.
Yani yaptığınız bütün o emekler boşa gitti.
Eğer bilseydim Todd,
Seninle bir saniye bile vakit kaybetmezdim.
- Tina'yı bırak artık.
- Ona bu kadar değer veriyorsun.
- Aman Tanrım!
Beth, bu sen değilsin.
- Biliyorum.
Son zamanlarda kendimi iyi hissetmiyorum.
Islington'daki o küçük barda tanıştığımız günü hatırlıyor musun ?
Aman Tanrım, çok havalı görünüyorsun Todd.
"Bu adamın beni sevmesini sağlayacağım" diye düşündüğümü hatırlıyorum .
Evet, birbirimiz için yaratıldığımızda ısrarcıydım.
Sen her zaman doğru şeyleri söyledin.
Seni seviyorum bebeğim.
Özledim seni bebeğim.
Ama sanırım seni hiçbir zaman gerçekten sevemedim.
Çok şey verdim.
Çok fazla taviz.
Ne istediğimi düşünmeyi bıraktığımda ,
çok geçti.
Verecek hiçbir şeyim kalmamıştı.
(gülüyor)
Sinek kağıdındaki böcekler gibi birbirine yapışmış iki kör aptal
başardığımızı düşünüyorduk,
ama aslında hiçbir şeyimiz yoktu, Todd.
- Sanırım insanlar zamanla birbirlerine alışıyorlar, değil mi?
İnsanların sahip olduğu bağımlılık durumu bu .
Aşk olduğunu sanıyorlar ama belki de değil.
Aman Tanrım!
Onu sen öldürdün.
Tina!
- Sana yapacağım şey o kadar çabuk olmayacak.
(Todd çığlık atar)
- Hey, hey, hey, hey.
Telefonunuzu kullanabilir miyim?
Telefonunuzu kullanabilir miyim lütfen?
Bak, bir adam var, tamam mı?
O normaldi
ve sonra bir kurt adama ya da buna benzer bir şeye döndü .
Sadece telefonunu hemen kullanmam gerekiyor.
Lütfen, lütfen.
Kahretsin.
- MERHABA.
- Sen kimsin lan?
- Burada neler oldu?
- Çıkmak.
- Değişiyorsun değil mi?
Sen de benim gibisin.
İçinizde bir şey uyandı.
Canavar gibi bir şey.
- Aman daha fazla yaklaşma.
- Sana zarar vermeyeceğim.
Ama şimdi korkunç şeyler başarabileceğimi anlıyorum .
Bunu kontrol edemiyorum.
Sanırım ne demek istediğimi anlamışsınızdır ?
- Onları gördün mü?
Lykaon mu?
- Kurtlar.
Başımıza korkunç bir şey geliyor
ve cevaplara ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.
- Sanırım yardım edebilecek birini tanıyorum.
Hiç bir şey? Hiç bir şey?
- Sean, nerelerdeydin lan?
- Ben Beth.
Arcadia'yı biliyor.
O her şeyi bilir.
- Ne oldu?
- Kötü şeyler.
Küçük bir sorunumuz var.
- Tamam ama ikinizi de içeri alalım.
- Hiç bir şey. - Şşşt.
Ben bunu açık bırakmadım.
(gerilimli müzik)
- Hey bak.
- İşte o şeyler.
Onun kanı.
(gerilimli müzik)
- Beklemek!
Nic, benim.
- Hayır, sen öldün.
Sen öldün.
Ben deliyim.
- Sen deli değilsin, Nic.
- Bu gerçek değil.
Hastanede öldün.
Oradaydım.
- Hayat, ölüm,
Lykaon için bu sadece bir oyundur.
Ölüyordum, Nic.
Ayrılmak istemiyordum.
Bir yol olduğunu biliyordum.
Büyük kurt-lord Lycaon'un daha fazla zaman sunabileceğini biliyordum .
Ama bunun bedeli çok ağır,
seni gölgelerin arasından izliyorum.
Çağırılabilen şey, mutlaka sürülebilir.
Şimdi çok geç değil.
Kan piramidiniz var.
Onu dünyamıza çeken şey buydu.
ve onu geri gönderebilecek olan da budur.
Artık ona bağlandım.
Benim kanım Kurtların Efendisi'yle birdir.
- Nicholas, senin zamanın geldi.
- Seninle bir anlaşma yapmak istiyorum Lykaon.
Bu insanların gitmesine izin vermenizi istiyorum.
Sean, Albert.
Onlar canavar değil.
- Ama öyleler, Nicholas.
Onları bu denli uç noktalara sürükleyen bir şehir .
Yaşamak için dönüşmeliyiz.
- Biz halimizden memnunuz.
- Gözlerini kapattığında ne görüyorsun , Nicholas?
En karanlık rüyalarında seni bekliyorum.
Sana yardım edebilirim.
Hiçbir şeyin yolunda durmamasını sağlayabilirim .
- Sensiz de bunu başarabilirim.
- Sen zayıfsın, Nicholas.
(homurdanma)
Hepiniz çok zayıfsınız,
çok kayıp ve yalnız.
İşte seni bana getiren şey bu.
- Sean o gece raylarda olduğunda,
Onu durduran bendim.
Albert'in teşhisi konulduğunda ben de oradaydım.
O öldüğünde hastanede ben vardım.
Bakın, yalnız değiliz.
Bizim size katılmamıza gerek yok.
- Onlar korkunç şeyler yaptılar , siz de yapacaksınız.
Tüm günleri, haftaları ve yılları düşün
Kendini çok yalnız hissettin.
Ölmekte olan yaşlı adam ve beraberindekiler,
ama kanser onu içten dışa kemiriyordu.
-Beth, Sean.
- Herkes senin büyük işler başaracağına inanıyor .
Hayat, birbiri ardına gelen hayal kırıklıklarından ibarettir .
Çok sıkıcı, Nicholas.
Sana daha iyi bir yol gösterebilirim
ve istediğin her şeyi alacaksın.
- Kardeşimi aldın, orospu çocuğu!
- Ah, zavallı küçük Sean.
Kardeşin kendi yolunu çizdi.
Ailen sana sırtını döndü.
Kirsty sana sırtını döndü.
Bilmedikleri şey şuydu ki
Sen çoktan kendine sırtını döndün .
- Onu dinleme.
- Ve nefret edilecek bu kadar çok şey varken nasıl olmasın ?
Ne kadar bencillik, ne kadar kendine acıma.
- Yanılıyorsun.
O ben değilim.
- Ama öyle, Sean.
Kız kardeşin sokaklarda titreyerek ve ölmek üzereyken ,
çukurlarda, kendini şımarttın.
- HAYIR.
- Onun ölmesine izin verdin.
- HAYIR.
- Sana ihtiyacı vardı ve sen yoktun.
Sen hiç olmadın.
- Ondan uzak dur!
- Ah, Bethany.
Çok yanlış anlaşıldı.
Dünya seni korkak bir aptal sanıyordu.
Ama senin onlardan daha büyük olduğunu biliyordum.
Ben sana güç verdim.
- Beni kötü yaptın.
- Dökülen her damlayla acım dindi.
- Ama öyle olmadı. Sadece daha da kötüleştirdi.
- Daha kötüsü?
Yaşamasına izin versem ne olur?
Kaç tane daha iş sonrası ziyaret
seni kırmadan önce idare edebilir miydin ?
- Kendimi savunacağım.
Eğer insanlar bana zarar verirse, onlardan hesap soracağım.
- Bethany, sen zavallı bir faresin, bunu unutma .
Ama ben seni dişi aslana çevirdim.
Sonsuza dek bana ait olan dişi aslan .
- Bizi rahat bırakın!
(Lycaon kükrer) (homurdanarak)
(homurdanma)
(kasvetli müzik)
- [Nic] Lycaon'u en son o zaman gördüm.
Artık her şey bir rüya gibi geliyor.
Ama hala onları hissediyorum
hepimizi gölgelerden ve boş sokaklardan izliyordu.
Bu şehirde arkadaş edinmek zordur.
Sean ve Beth geldikleri gibi aniden gittiler.
Hiç kimse uzun süre ortalıkta kalmaz.
Nasıl yapabildiler?
İnsanlar baktı,
özellikle polis,
ama sanırım onları hiç bulamadılar.
Burada yaşanan bütün karanlık olaylar unutulsun.
Ta ki zavallı biri onları tekrar bulana kadar yalnız bırakıldılar .
Şimdi sadece ben olmayacağım için mutluyum.
(menteşeler gıcırdıyor)
(kasvetli müzik)
(uğursuz müzik)
(uğursuz müzik devam ediyor)