Deel als je deze apps leuk vindt
Veel kijkplezier
Oké, iedereen,
Nog maar een uur voordat de foto klaar is.
Laten we die sleutel laten oplichten.
Veiligheid eerst, jongens.
Laten we wat gewicht aan deze dingen besteden.
Jenna zal hier binnenkort zijn.
Laten we ervoor zorgen dat we er klaar voor zijn.
Laten we de set leegmaken voor de opname.
Scène 41, neem er vier, markeer.
Oké, duidelijk,
duidelijk .
Oké, iedereen, de hogere niveaus.
Ik heb geen walkietalkie.
Heeft iemand een walkietalkie?
Heb geen walkietalkies.
- Bedankt, ik begrijp het. - Oke.
Niveau één, niveau één.
Camera regelen.
En actie.
Jackson!
Schoten afgevuurd, schoten afgevuurd.
Oostkant van de boomgaard.
We hebben een man neer.
Sorry, ik dacht dat ik hem had, maar hij...
Gewoon rusten.
Er komt hulp
Gaan!
Je kunt de moordenaar van je vader nog steeds pakken.
Nee, ik verlaat je niet.
Ik zal niet de reden zijn dat je geen gerechtigheid krijgt.
Die moordenaar heeft mijn vader al meegenomen.
Ik laat hem jou ook niet meenemen.
En knippen.
Geweldig gedaan, allemaal.
Jenna, Trey, wat vinden jullie daarvan?
Geweldig.
Ik hou hiervan.
Geweldig.
Oké, we gaan verder.
10 minuten tot het volgende schot.
Hoe vond je dat het eruit zag?
Die laatste kus voelde behoorlijk echt.
Vier opnames?
Ik zou eigenlijk willen dat we het verprutsten
nog een paar van die opnames
Gestolen en nog een paar kusjes.
Of we kunnen er nu een paar hebben.
Stop.
Iemand van de bemanning zal het zien.
Je denkt niet
dat ze nu in ons kleine geheimpje zitten.
Ik ben heel voorzichtig geweest, dank je.
Roxanne weet het nauwelijks, en we zijn super dichtbij.
Kom op.
De fansites denken van wel.
Ik bedoel, de fans raden dat al sinds seizoen één.
We waren toen zeker nog niet aan het daten.
We hadden chemie.
We zijn geschreven om chemie te hebben.
Oh Allemachtig.
Kijk, Trevor, luister, ik vind je echt leuk, oké?
Maar we brengen de hele dag door op de set, verliefd op elkaar.
Ik wil gewoon zeker weten dat het echt is.
Oké, dus je vertelt het mij
Als we de show niet zouden doen, zou je dan niet met mij uitgaan?
Misschien.
Ik weet het niet.
Nou, ik weet het wel.
Ik laat Roxanne het schot fataal maken,
en dat is het einde van mijn karakter.
Het zal nooit gebeuren,
en die van Roxanne is te verliefd op jou.
Wauw.
Op wie ben ik verliefd?
O, mijn karakter.
Privé-detective, Jackson Rains.
Zou dit het einde kunnen zijn?
Oh nee.
Kate's liefde zal je hier doorheen helpen.
Sorry, dit is niet het einde voor jou, PI Jackson Reigns.
Je bent gewoon zo goed met woorden, Roxanne.
Ik probeer.
Jullie waren allebei geweldig, heel goed.
Maar u heeft wel make-up nodig, meneer Trevor, dus...
Nou, neem me niet kwalijk, dames.
- Ja. - Pardon.
Toen je de show schreef,
Had je je voorgesteld dat Jackson zo knap was?
Ik heb niet.
Maar ik klaag niet vanwege die kusscène
was precies zoals ik het me had voorgesteld.
Hmm, hoe was het kussen van Trevor?
Wat?
Toen je er de hele week over sprak en het er diep uitzag...
- Het voelde verwarrend. - Oh.
Het is alsof ik Trevor niet kuste,
mijn karakter kuste zijn karakter, en wij waren daar.
En ik wil het Trevor heel graag vertellen.
Weet je, hij is al drie jaar mijn tegenspeler en vriend.
Ik ben eraan gewend hem alles te vertellen.
Hij is zo lief.
Ik weet zo zeker dat we verliefd zijn.
Ik wil er gewoon zo zeker van zijn,
maar ik ben er nog niet.
En dat is jouw probleem.
Wat?
Hoe langer het duurt voordat je erachter komt,
hoe meer het hem pijn doet, hoe meer het de show schaadt.
En hoe zit het met jou, hè?
Je gaat dit echt laten zien
je liefdesleven gegijzeld houden?
Als deze show iemands liefdesleven gegijzeld heeft,
- tot ziens mijn vriend. - Oh, mm.
Cliché.
Oké, maar dat betekent niet dat ik ongelijk heb.
Ik had geweldige...
Wat is dat?
Hoi!
- He stop. -Jenna.
Jenna, kom op.
Je bent geen echte agent, je bent een acteur.
Hé, bevries!
O, doe rustig aan.
Ik deed niets verkeerd.
Echt?
En waarom ren je?
Ik probeer alleen een foto van die valk te maken.
Niet kopen.
Geef mij je camera.
Ik denk het niet.
Kom op, weet je, dit is een privéfilmset, oké?
Foto's zullen het verpesten voor de fans.
Kijk, ik maakte geen foto's van je dierbare film.
Zelfs als dat zo was, zou ik ze niet aan jou overhandigen
hoe eng of mooi je er ook uitziet.
Jenna!
Jenna, ben je daar?
Ja.
Hé, ik heb hem.
Oh.
Hé, Stan.
Hoe gaat het met mijn favoriete natuurfotograaf?
Moe, hongerig en onder het boomsap.
Ja, ja, maar heb je de kans gekregen?
O ja, ik snap het.
Een grijze valk in al zijn glorie.
Dat is perfect voor het tijdschriftartikel.
Ik dacht aan de cover van een tijdschrift.
We zullen zien.
Wanneer krijg ik de bewijzen?
Morgenochtend.
Hé, weet je wanneer ze mij iets gaan aanbieden?
die staffunctie?
Ik weet dat je nog steeds in de race bent.
Kom op, Stan.
Een geweldige valk.
Je weet dat deze vogels moeilijk te verkrijgen zijn.
De valk zal helpen.
Maar als je op iets anders zit,
stuur het mijn kant op en laten we praten als je terugkomt.
Oké.
Bedankt, Stan.
Jenna.
-Marjorie, hallo. - Hoi.
Heeft Barty je gestuurd om bij mij te kijken?
Mijn man kan zijn eigen acteurs controleren.
Nee, ik kwam een ​​paar dagspelers bekijken
en ook om stiekem te vragen of je klaar bent voor het grote scherm.
Weet je, als castingdirecteur...
Ik kan ervoor zorgen dat je tegen de zomer de hoofdrol speelt in een Blockbuster-film.
Het spijt me, Marjorie, ik voel me op mijn gemak op televisie.
Bovendien is de show een hit.
Weet je, kijk, ik ken de verhalen
kan langer op televisie zijn,
maar de epische romantische verhalen,
Ik bedoel, de echt mooie,
ze gebeuren op het grote scherm.
Ik moet toegeven,
Sommige van mijn favoriete verhalen staan ​​in films.
Oh, en er zijn zoveel mooie verhalen
die nog verteld moeten worden en die jouw talent nodig hebben.
Moet ik beginnen met zoeken?
Ik zal er over nadenken.
Laat me er eerst met Barty over praten.
Oké, dat neem ik.
Je weet waar je me kunt vinden.
Ik moet gaan.
Goed om je te zien.
Laat de regisseur gewoon een kwartier bij Mitch zitten.
Ik verzeker.
Ik garandeer dat hij jouw man is.
Jaaa Jaaa.
Luister, luister, Hank, Hank, ik moet gaan.
Ik moet gaan.
Ik zie je Later.
Jenna!
Hoe gaat het met mijn favoriete ster?
O, fantastisch.
We zijn net klaar met de opnames van "Pickups"
voor de finale van seizoen drie.
Ik wil niets bederven,
maar ik denk dat dit de beste aflevering tot nu toe wordt.
Ik twijfel niet.
Klopt het woord dat je mij noemt?
Ik dacht dat seizoen vier onderhandelingen
ging tot volgende maand.
Jaaa Jaaa.
Daarover heb ik goed nieuws en nog wat ander nieuws.
Het goede nieuws is dat je fans van je houden.
Bekijk dit eens.
Ja.
Niet slecht, hè?
- Kijk eens naar dit alles. - Ik heb deze vijf dozen.
Dat is zo schattig.
Ik ben het.
Ja, niet bepaald een actiefiguur,
maar niet slecht, niet slecht.
Dus ga door.
Wat is het andere nieuws?
Ze annuleren 'Echo Point'.
Het was grappig.
Ga verder.
Wacht, serieus?
Ja, ik meen het.
Een week voordat ze de finale van seizoen drie uitzenden.
Waarom?
Ik weet.
De zender heeft gebeld en ze dumpen alle programma's
die zich afspelen in kleine steden en in de buitenwijken.
Het is een reclame ding.
Dat is verschrikkelijk.
Wat betekent dit voor Roxanne en Trevor, de bemanning?
Het komt wel goed met hen.
Ze zullen allemaal op hun voeten landen,
en jij ook.
Sterker nog, je gaat de stenen rennend raken.
Oké?
Ik heb een medisch drama op het oog.
Oké, ik bedoel, je moet er nog auditie voor doen,
maar ik denk dat je een geweldige kans hebt gemaakt.
Ik weet het niet, Barty.
Oké.
Nou, er is...
Kijk, wat dacht je van een sitcom?
Je hebt veel energie, toch?
Er komen er drie.
Barty, wat denk je van speelfilms?
Je hebt met Marjorie gepraat, nietwaar?
Waar beschuldig je mij precies van, Christopher?
Ik probeer me weer een rampzalige blind date te bezorgen.
Nee, nee, ik vertelde je onschuldig een grappig verhaal
over mijn vrij nieuwe haarstylist.
Als je geïnteresseerd bent, ik heb haar telefoonnummer.
Houd het.
Ik ga niet met haar uit.
Nou, het is niet voor een date.
Je wordt echt smerig.
Je weet wat je doet na het knippen.
Dat is geheel aan jou.
Je bent meedogenloos.
Ik heb gewoon geen tijd
om nu op een relatie te branden.
Weet je wat,
het juiste meisje zou je echt tijd besparen.
Toen je vader en ik elkaar ontmoetten, nam onze carrière een vlucht.
Weet je, we helpen elkaar.
Ik heb van niemand hulp nodig, behalve van jou.
Ik heb alleen de hut nodig.
Oh.
Nou, het is een slechte timing.
Je vader verrast me met een romantisch uitje.
Hij houdt de hele week de sneeuwvoorspellingen in de gaten.
- Opnieuw? - Mm-hmm.
Weet je, je kunt in het huis blijven.
Waar?
Papa veranderde mijn oude kamer in zijn sportschool,
naast enkele foto's van een sneeuwuil
en sommige dozen zouden me eigenlijk de voorsprong geven die ik nodig heb
voor deze baan nu.
Oké, Christopher, laten we kijken wat ik kan doen.
Marjorie is castingdirecteur, oké?
Dus ze houdt natuurlijk meer van films.
Een film kan veel indruk maken, maar dan ben je klaar.
En ik zweer dat die vrouw het weet
als ik het over haar heb.
Kijk, kijk, ik zal vragen naar filmmogelijkheden,
maar weet dat het maar tijdelijk is
totdat we een goede show voor je vinden.
Schat, hoe gaat jouw dag?
Ik ben zo geweldig, mijn liefste.
Hé, ik kwam Jenna Wilde laatst tegen op de set.
Je hebt vandaag een ontmoeting met haar, toch?
Ja! Nee! Misschien.
Ik wilde het gewoon zien
als je dacht dat ze klaar was voor het grote scherm.
Jenna Wilde is op werkelijk alles voorbereid.
Maak je een grap?
Ik wilde je eigenlijk net bellen
om te zien of je kansen of projecten had
dat zou wel eens goed kunnen passen.
Ik heb een paar ideeën.
Oh, wilde het ook even checken.
Je kunt deze week prima alleen zijn, toch?
Wat?
Nee.
Schatje, ik vroeg je om je agenda open te houden.
Ik wilde je verrassen.
Ik kan het niet plaatsen.
Ik weet het.
Maar kijk, ik heb een grote romantische film die ik ga casten
en ik heb aanwijzingen over een aantal acteurs.
En weet je, je kunt de verrassing zonder mij beginnen.
- Ik kom wel bijpraten. - Wauw.
Ho, ho, ho, ho.
Je kent de afspraak.
Talent scouten doen we samen.
Je weet wel, deze theateracteurs
heb niet het CV dat je nodig hebt.
Bovendien, zonder mijn hulp,
je zou nooit een project voor ze kunnen vinden.
Ha!
Wil je wedden?
Oké, waar hebben we het over als afwas voor twee weken?
Wat dacht je van een maand lang wassen?
Oh, jij, mijn liefste, staat aan.
Doei.
Oké, het is allemaal van jou, Chris.
Je weet dat het deze week gaat sneeuwen,
dus het kan zijn dat je daar een paar dagen vastzit.
Bedankt.
Ik sta bij je in het krijt.
En ik ga cashen.
Laat je knippen.
Het gaat goed met je?
Ja, ik denk het.
Kijk, doe me een plezier, wil je?
Alsjeblieft.
Doe je oude agent een plezier.
Houd gewoon wat van deze tv-dingen in gedachten, wil je?
Natuurlijk.
Ik heb gewoon wat tijd en een rustige plek nodig om na te denken.
Ja.
Hé, ik snap het.
Waarom ga je niet naar de hut?
Bart, dat zou ik niet kunnen.
Het netwerk zal vanavond het nieuws brengen
over de annulering, oké?
Ik bedoel, en mensen zullen flippen.
De pers zal over je heen komen voor foto's en interviews
en opmerkingen en dat soort dingen.
Het klinkt ellendig.
Kijk, ga naar boven, oké?
Heb een beetje vrede en rust.
Neem de tijd.
Koel je hoofd, oké?
Ik stuur je wat audities.
Je kunt alles in je eigen tempo doornemen.
Ik bedoel, dat klinkt leuk als je het zeker weet.
Ja.
Ik heb je zojuist het adres ge-sms't.
Er is daar geen mobiele service,
maar ik heb internet en een vaste lijn geïnstalleerd.
Moet ik ook water uit een put pompen?
Ik zal die opmerking negeren.
Kijk, Jenna, je bent niet alleen mijn grootste ster,
Jij bent de dochter die ik nooit heb gehad.
Neem de week.
Zorg voor je.
Dank je, Bartje.
Hallo.
Roxanne, ik ben zo blij dat je antwoordde.
Dus je hebt van onze show gehoord?
Het spijt me zo, Roxy.
Ik ben ok.
God, het lijkt niet eens echt.
Hoe gaat het met Trevor?
Ik weet het niet.
Heb je hem nog niet gesproken?
O nee, nog niet.
Ben je...
Kan je me horen?
Jenna, je gaat uit elkaar.
I...
Ik kan niet horen wat je zegt.
Sorry, Roxy.
Ik ben zo terug.
Kijk, je kunt me e-mailen als je me nodig hebt, oké?
Roxanne?
Goed gedaan, Bartje.
Bedankt pap.
Wauw!
Als je nu weggaat, zal ik geen aanklacht indienen.
Aangifte doen?
Je bent mij gevolgd, stalker.
Waarom zou ik...
- Jij. - Jij.
Jij bent die bewaker die mij achtervolgde.
Je maakte foto's van mij.
Tenzij je een valk bent.
Ik kan het bewijzen.
Beweeg niet.
Hoe bedoel je valk?
Ik ben natuurfotograaf.
Ik neem foto's...
Ik weet niet waarom ik je dit uitleg.
Je hebt ingebroken in mijn huis.
Nu weet ik dat je liegt, want dit is niet jouw huis.
Jazeker.
Ik kan het je bewijzen.
Kijk.
Bartje?
Wat?
Heb je Jenna Wilde toegelaten?
deze week onze hut gebruiken?
Uh Huh.
Margie.
Ik was,
Ik wilde het je vertellen.
Nee, ik wilde het je vertellen.
Jij hebt geannuleerd.
En Jenna had een plek nodig om zich te verstoppen.
Hoe kun je zoiets sluws doen?
zonder het mij eerst te vertellen, kwaadaardig genie?
Wat?
Duivelse genie?
Weet je, ik heb Jenna altijd leuk gevonden.
Ik denk dat ze goed zal zijn voor Chris.
En met de sneeuwstorm,
Ze zullen daar de hele week samen vastzitten.
Wacht, wacht, wacht, wacht even, wacht even.
Chris is in de hut?
Wat doet Chris in de hut?
Hopelijk wordt hij verliefd.
Ben je gek?
Nou, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Ik moet er nu heen en dit oplossen.
Marty Dixon, zoiets doe je niet.
Het is laat.
En als ze toevallig voor elkaar vallen, nou...
Margie, ze zullen niet verliefd worden, Margie.
Wil je wedden?
Wedde je op het geluk van je eigen zoon?
Geluk?
Marty.
Dit heeft niets met geluk te maken.
Het gaat hier om kleinkinderen.
Oké, je bent veel te jong om oma te zijn.
Leuk geprobeerd, gram.
Ooh, ik voel nu bijna dat ze met elkaar overweg kunnen.
Nee nee.
Nee, nee, absoluut niet.
Ik ga niet weg.
Waarom niet, hmm?
Ik was hier als eerste.
Het is mijn hut.
Het is de hut van je ouders.
Oké.
Oke prima.
Ik zal in een hotel verblijven.
Ja, niet tenzij je met een helikopter vliegt.
De wegen zijn bedekt met sneeuw en ijs.
Ik weet de weg en heb het bij daglicht ternauwernood volgehouden.
Oké, dus wat moet ik doen?
Slapen in mijn auto?
Wow Wow.
Stop, kijk, ik...
Stel dat je hier zou kunnen blijven.
Jij weet zeker hoe je een meisje zich welkom kunt laten voelen.
Je hebt gedreigd mij te vermoorden.
Tweemaal.
Probeer het niet voor de derde keer.
Oké.
Kijk, ik neem de logeerkamer beneden.
Geweldig.
U kunt slapen in het hoofdbed of in uw auto,
in de kreek, wat mij betreft.
- Prima. - Prima.
- Welterusten. - Cheerios.
Ga weg.
Ik weet niets.
- Ik wil geen interview. - Roxanne, het is Trevor.
En ik heb commentaar waarom de show wordt geannuleerd.
Roxanne, het is Trevor.
Doe alsjeblieft open.
Trevor?
Ja.
Dit is geen goed moment.
Kijk, ik kan je advies echt gebruiken.
Nee, nee, nee, nee, ik ben slecht in advies.
Dat is gewoon om er een puinhoop van te maken.
Nee het is,
het gaat over Jenna.
Jij kent haar beter dan wie dan ook.
Kom op, Roxanne, alsjeblieft.
Oké, wacht even.
Een ogenblikje
Oh God.
- Oh, hé, dank je. - Hoi.
Ik heb ontbijt meegenomen.
Oh.
Ah, de fotograaf is eindelijk wakker.
Goedemorgen.
Wat is dit allemaal?
Ontbijt en een verontschuldiging.
Ik weet dat gisteravond niet jouw schuld was,
en dus dacht ik dat ik deze koekenpan zou gebruiken
voor iets anders dan jou bedreigen.
Bedankt.
En het spijt mij ook.
Maar ik bedoel, je hebt genoeg verdiend om een ​​heel dorp te voeden.
Komen er meer mensen?
Nee, ik weet alleen hoe ik dingen in grote hoeveelheden moet maken.
Sorry.
Wees niet.
Er is hier genoeg voedsel om ons te voeden als ontbijt,
lunch en diner de komende drie dagen.
Ja.
Ik ben Chris trouwens.
Oh.
Leuk je te ontmoeten, Chris.
Ik ben Jenna.
Dus jij bent de zoon van Barty en Marjorie.
- Ja. - Hoe is dat?
- Het is moeilijk uit te leggen. - Een beetje intens,
maar weet je, de meeste goede agenten en castingdirecteuren zijn dat wel.
Verrast dat ze je niet ertoe hebben aangezet acteur te worden.
Oh, dat hebben ze zeker geprobeerd.
Ja, ze sleurden me mee naar honderden audities.
Ik bedoel, toen ik 16 was,
Ik wilde gewoon mijn eigen weg vinden,
pakte de camera van mijn vader,
begon foto's te maken en werd gewoon verliefd.
Ze teleurgesteld?
Absoluut verpletterd.
Ja.
Ik weet het niet.
Maar nu lijken ze te doen alsof ze mij nu steunen.
Oh, ik ben verrast om het ze te vertellen
als ik nu kon stoppen met acteren.
Wacht, je bent een acteur.
Wat dacht je dat ik was?
Ik weet het niet, bewaker misschien.
Ik weet het niet, je lijkt gewoon zo gewoon.
Normaal.
Hm.
Ik bedoel, gemiddeld.
Normaal.
Normaal?
Wauw, dit is vernederend.
Met de manier waarop je nu reageert,
Ik zie dat je een voorkeur hebt voor dramatiek.
Oké, het is dus zo.
- Is dat zo? - Ja.
Ik neem aan dat je geen spek meer wilde, hè?
Whoa, whoa, whoa, whoa, Houd de teugels vast.
Het spijt me.
Ik wist het niet.
Kun je het spek er alsjeblieft buiten laten?
Het was erg leuk om je te leren kennen, Chris.
en het zal interessant zijn om deze hut met jou te delen.
En aangezien ik gekookt heb, mag jij opruimen.
Ik maak graag grapjes over jou, ik doe graag de afwas.
Meer voor mij.
Het is cool om eindelijk te zien waar je de show schrijft.
Het is netjes.
Oh.
Trevor, waarom ben je hier?
Omdat jij de enige bent met wie ik kan praten.
Jij bent de enige die iets weet over Jenna en mij.
Ik bedoel, je hebt die ongelooflijke kusscène voor ons geschreven.
Bedankt.
Ja natuurlijk.
Maar ik denk een beetje dat er iets mis is.
Oh, je wilt niet dat ik hier middenin zit.
Ik ben slecht in relaties.
Waar heb je het over?
Je schrijft ongelooflijke dingen voor de show.
Nee, ik schrijf misdaadverhalen voor de show.
Het duurde drie seizoenen voordat Jackson Katie kuste.
en een van hen moest worden doodgeschoten.
Dat was een geweldige scène.
- Was een geweldige scène. - Wat een geweldige scène.
Ja.
Kijk, ik ben niet op zoek naar jou
om onze relatie graag te verbeteren,
maar wat ik wel kon gebruiken
is misschien wat informatie zoals, deed zij,
heeft ze iets tegen je gezegd?
Nee.
Ik bedoel, niet echt.
Ik bedoel, ze zegt dat ze de kus geweldig vond.
- Dat dacht ik ook. - Ja.
Wij hebben de scène gefilmd,
ze zegt: "Ik denk niet dat we zouden daten
als we de show zouden doen."
En nu de show is geannuleerd,
Ik krijg haar niet te pakken.
Wacht, denk je dat ze het uitmaakt met mij?
Trevor, nee.
Ze zou gek zijn als ze het uitmaakte.
Je bent getalenteerd, slim en knap.
vind je mij knap?
I...
Jackson, hij zou weten wat hij moest doen.
Ik moet gaan denken als Jackson.
Nee nee.
Je moet een beetje vertrouwen hebben, oké?
De laatste keer dat ik Jenna sprak, reed ze.
Misschien is ze ergens waar geen ontvangst is
en ze mist je.
Ja?
Als ik haar was, zou ik je missen.
Oké, cool.
Goed, ik zal je helpen als je haar wilt vinden
maar alleen totdat we weten dat het goed met haar gaat.
Overeenkomst?
Overeenkomst.
Je bent de beste.
Oh.
Ontzettend bedankt.
Oh mijn god, je ruikt geweldig.
Oh.
Hé, papa.
Christoffel.
Ik kan niet geloven dat je er doorheen bent gekomen.
Hoe gaat het daarboven?
Leeft iedereen nog?
Nauwelijks.
Kijk, we hebben gisteravond alles geregeld,
maar ik denk dat ik haar gewoon beledigd heb.
Ik wist het.
Wat?
Wat wist jij?
Niets niets.
Ik wil gewoon wedden met je moeder.
Nee, dat heb je niet.
Nog niet.
Prachtig.
Wat kan ik voor je doen?
Doe me een plezier.
Kunt u controleren of de printer aanstaat?
Ja, het licht is aan.
- Geweldig. - Waarom?
Nee, ik moet wat audities naar Jenna sturen,
en ik kan ze rechtstreeks verzenden als de printer aanstaat.
En luister, ik moet...
Ik reken erop dat jij haar helpt
met het leren van haar regels.
Nee, nee, nee, nee, ze wil mijn hulp niet.
- Ik heb dit. - ZIJ kan niet...
Ze kan niet alle delen zelf lezen.
Bartje.
- Technisch gezien kan ze dat. - Barty, geef me de telefoon.
- Technisch gezien. - Geef me de telefoon.
Dag schat.
Ben je daar?
Hallo, mama.
Oh Hallo.
Hé, ik wilde even kijken hoe je kapsel is gegaan.
Je hebt er een, toch?
Ja natuurlijk.
Jij liegt.
Nee, ik lieg niet.
Christopher, ik weet dat je liegt, ik kan je haar horen.
Mam, je kunt een knipbeurt niet horen.
Luister, dat betekent dat je mij er nog steeds één schuldig bent.
Dus, kun je Jenna alsjeblieft helpen?
Ze is...
Ze is zo'n aardig meisje.
Prima.
Ik geef geen garanties.
O, dank je lieverd.
Hé, en zorg ervoor dat je je haar kamt
voordat je met haar praat.
Dat is alles wat ik vraag.
Heeft Chris een knipbeurt gekregen?
Nee, hij heeft geen knipbeurt gehad.
Oké, tot ziens, mama.
Ik houd van je.
Dag, veel plezier.
Het is niet eens zo lang.
Hoi.
Dus je vader zei dat hij auditiesites stuurde.
Ja.
De printer is daar.
Ja, ik weet niet hoe je het deed,
maar het is je gelukt om elk gerecht in deze hut te gebruiken.
Dat is indrukwekkend.
Als je iemand nodig hebt om met je mee te lezen,
Ik help je graag.
Eh, nee, bedankt.
Ik denk dat het goed met me gaat.
Oké, ik pak gewoon mijn camera
en je wat privacy geven.
Wat ben je aan het doen?
Oh.
Sorry.
Het is goed.
Ik heb veel foto's onderweg.
Ik kan meer krijgen.
Dat was maar een oefenopname.
Nou, je bewoog niet, dus weet je...
Ik dacht dat er misschien iets mis was.
Nee.
Om natuurfotografie te maken,
je moet lang stil kunnen staan.
Hoe lang?
Varieert.
Soms minuten, soms uren.
Wauw.
Hoe weet je dat je je tijd niet verspilt?
Ik niet.
Soms krijg ik gewoon dit gevoel
Er is een moment dat de moeite waard is om op te wachten,
dus ik moet klaar blijven.
Ja, maar je staat toch ook niet echt uren stil?
O ja.
Ja.
Ja, je moet stil staan
en wacht op het perfecte moment waarop het onderwerp ontspant.
Zo kun je de perfecte foto maken.
He stop.
Oh, dat is een geweldige uitdrukking daarvan.
Je kunt dus foto's van mensen maken.
O, misschien moet ik beginnen.
Je weet wel, dat ding met mensen op foto's
is dat ze altijd poseren.
Het ziet er zo onnatuurlijk uit.
Ja, misschien als je lang genoeg stilstaat,
ze zouden vergeten dat je er bent.
Dat is een interessant idee.
Hoe gaan de audities?
Hm, ik weet het niet.
Misschien zijn het de zenuwen, maar tot nu toe heb ik geen enkele opname leuk gevonden.
Hm, ik ben er al eens geweest.
Heb je hulp nodig?
Het is altijd beter om samen met iemand te lezen.
Ben je goed?
Dus jij gaat voor Jeff lezen
en ik zal Dr. Brooks zijn.
Medisch drama.
Leuk.
Weet je zeker dat je dit zittend wilt lezen?
Kunt u niet zittend lezen?
Natuurlijk kan ik zittend lezen.
Oké.
Dus wil je het doornemen voordat je je camera pakt?
Het is hier.
Oh mijn god.
Gaat het goed met je?
Je hebt gelijk.
Het spijt me.
Bedankt.
Mag ik slechts één kleine opmerking maken?
Mm-hmm, wat?
De bovenverlichting.
Je krijgt er donkere kringen onder je ogen van.
Je ziet er moe uit.
Misschien ga je dichter bij het raam staan.
Ik beloof dat als het niet werkt, ik mijn mond zal houden.
Oké, dat ziet er al iets beter uit.
Heeft u nog andere opmerkingen?
Dus, hoe zie ik eruit?
Mooi.
Ben je klaar?
Ja.
Drie twee.
Jenna Wilde, leest voor Dr. Brooks.
Dokter, wat is er aan de hand?
Werkt de behandeling niet?
De verpleegster vond pillen onder je kussen.
Wanneer bent u gestopt met het gebruik ervan?
Jef, ik moet het weten.
Zoals twee weken geleden.
Precies op het moment dat het slechter met je ging.
Ik begrijp het niet.
U heeft een aandoening die behandelbaar is.
Wil je niet beter worden?
Ga je het mijn vrouw vertellen?
De wet verbiedt mij iets te zeggen,
dus je gaat het haar vertellen.
Waarom?
Omdat ze het verdient om het te weten.
Jeff, als iemand van je houdt, verdient hij of zij het om het te weten.
Wauw.
Hoe was het?
Het was veel beter dan gewoon.
Bedankt.
Wauw.
Alsjeblieft.
Bedankt.
Het lijkt erop dat mijn vader meer audities voor je heeft.
Ja.
Het is beter om op te schieten en deze op te sturen.
Ik laat mijn camera op statief staan.
En als je hulp nodig hebt, ben ik in de buurt.
Oké.
Zo weten we van een buurman:
ze was tot ongeveer 15.00 uur thuis.
Toen ging ze naar buiten.
Dan belt ze haar moeder om 16:15 uur.
Mevrouw Wilde denkt dat ze naar de stad is geweest
om eventueel iemand te ontmoeten.
Hier is de kicker.
Ze verdwijnt nadat ze om 19:22 met je gesproken heeft, correct?
Ja.
Sindsdien heeft niemand haar meer te pakken kunnen krijgen.
Hm.
Trevor.
Ja?
Dat was geweldig.
Ik begin hier een beetje grappig over te worden.
Waarom?
Ik vind het super lief dat je Jenna probeert te vinden.
Ik doe.
Het is gewoon,
dit begint een beetje intens te voelen.
Nou, ik doe dit de hele tijd voor de show.
Ik dacht dat dit me zou helpen om te denken als Jackson,
wat Trevor zou helpen nadenken.
Oh ja, ja, ja, ik snap het.
En je hebt gelijk.
Het is gewoon op de show,
Je probeert misdaden op te lossen en ah,
en dit voelt meer alsof Jenna gewoon wat ruimte nodig heeft.
Ruimte?
Kom gewoon hier, kom hier, kom hier.
Ik wil je...
Dit is belachelijk.
Het spijt me hiervoor.
Nee.
Ik had plezier.
Ik vond het leuk om te doen,
Ik vond het leuk om rond te hangen.
I...
ik gewoon...
Ja.
Had gewoon wat afleiding nodig.
Goed.
En dat deed het.
Het deed me niet nadenken over de manier waarop ze onze show hebben geannuleerd.
Ik weet.
Het is het ergste.
Weet je, ik ken je al meer dan drie jaar
en ik vraag me af waarom we niet eerder met elkaar hebben rondgehangen.
O, dit ziet er belangrijk uit.
Waarschijnlijk meer e-mails van die fancampagne
proberen de show verfilmd te krijgen.
O, zou dat niet leuk zijn?
Dat is precies wat Jenna zei.
Leuk voor jullie twee, veel werk voor mij.
O, dit is mijn manager.
Hij zegt dat ik nu een sollicitatiegesprek heb.
Oh.
Ik moet eigenlijk gaan.
Hartelijk dank hiervoor.
Ik spreek je later wel, oké?
Ja.
Altijd.
Hé, Trevor.
Ja?
Als je wilt, kun je morgen terugkomen
en we konden verdergaan waar we gebleven waren,
je weet wel, met het Jenna-onderzoek.
Koel.
Morgen.
Terug naar de zaak.
Jenna?
Jenna, je leeft nog.
Zegt het internet dat ik opnieuw gestorven ben?
Nee, maar ik begon te denken dat het misschien een mogelijkheid was.
Waar ben je?
Ben je veilig?
Je weet dat niemand je te pakken kan krijgen.
Relax, het gaat goed met mij.
Ben je echt zo bezorgd?
Nee, maar sommige mensen wel.
Wat is dat?
Wat?
Oh niks.
Wacht, terug.
Is dat,
is dat mijn naam op...
Nee het is niets.
Het is onderzoek.
Het is nog niet klaar om gezien te worden, oké?
Oké.
Nou, ik ben blij dat je niet dood bent.
Maak je geen zorgen, ik zei het, je weet wie,
dat je gewoon wat ruimte nodig had.
WHO?
Trevor.
Hij kwam hier naar jou zoeken.
En ik denk dat hij iedereen heeft gebeld. Weet je.
Je moeder, al je buren.
Hij viel je niet lastig, toch?
Nee, hij was eigenlijk heel bezorgd om je.
Het is zoet.
Oh, ik had met hem moeten praten.
ik gewoon...
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Ga je het uitmaken met hem?
Nee, Trevor is geweldig.
Ja, hij ruikt ook heerlijk.
Wat?
Hè?
Wat zeg je, wat bedoel je?
Blijf gewoon praten.
Het was gewoon zo gemakkelijk om bij hem te zijn
toen de show begon.
En nu het voorbij is, wil ik gewoon...
Ik heb wat tijd nodig om mijn gevoelens te ordenen.
Nou, regel het snel, want hij zit je op de hielen.
Oh.
Roxanne, kun je hem misschien bezig houden?
Wie, Trevor?
Gewoon voor een paar dagen.
Houd hem bezig, wat er ook voor nodig is.
Nee nee nee.
Dat is geen goed idee.
Ik heb eindelijk het gevoel dat ik hier kan ontspannen en mezelf kan zijn.
ik gewoon,
Ik heb gewoon wat meer tijd nodig om alles uit te zoeken.
Oh.
Prima.
Hij komt morgen langs.
Ik zal de komende dagen kijken wat hij doet
en vrijdag bestel ik eten
en zeggen dat we samen naar de finale kunnen kijken.
Maar dat is het.
Je hebt tot vrijdag.
Bedankt.
Ik sta bij je in het krijt.
Hé, Jenna.
Wie is dat?
Ben je daar met iemand?
Deze audities zijn zojuist afgedrukt.
Ik dacht dat je ze meteen zou willen hebben.
Ja bedankt.
Wie is dat?
Dat was de onwetende zoon van mijn agent.
Ik zit hier met hem vast totdat de wegen vrijgemaakt kunnen worden.
Oh, dat klinkt gewoon vreselijk voor je.
Vertel me erover.
Hij is natuurfotograaf,
dus ik denk niet dat hij echt gewend is aan het gezelschap van mensen.
Hij is een beetje ruw aan de randen.
Nee, ik heb hem gezien.
Ik kan zien dat hij robuust en klaar is
en natuurlijk zoals ze komen.
Weet je, ik kan er altijd achter komen
als hij single is voor jou.
O, voor mij.
Ja, ga je gang en zoek uit of hij vrijgezel is voor mij.
Laat me weten hoe dat uitpakt.
Oké, tot ziens, Roxanne.
Houd van je.
Ga niet dood.
Hete chocolademelk?
Ik wist niet dat je modefotograaf was.
Ook foto's van filmsets.
Dit zijn mijn vroege werken.
Ja, ik wist niet dat mijn moeder deze nog bewaarde.
Oh nee.
Landschappen, mode, straatfotografie.
Ik vond foto's van achter de schermen leuk.
Ze waren leuk.
Maar wilde dieren betaalden gewoon beter.
Oh, je volgde het geld, hè?
Weet je, deze baan en, ik weet het niet, deze promotie...
Ik word daadwerkelijk betaald om naar wilde en exotische oorden te reizen.
Oh, ik kan me je voorstellen in een jungle
urenlang volkomen stil staan.
Het wordt geweldig.
Ik bedoel, het klinkt leuk,
maar, weet je, ook nogal eenzaam.
Soms.
Je maakt zulke goede foto's van mensen.
Het is zonde om dat verloren te laten gaan.
Hallo aan iedereen die volgt
of naar de show van vanavond kijken.
Ik ben Jenna Wilde,
het meisje dat het geluk had rechercheur Kate te spelen
deze afgelopen drie jaar.
Ik ben zo dankbaar dat je van haar hield.
Ik vond het heerlijk om met haar te wandelen
en haar stem te zijn de afgelopen drie jaar.
Ik praat vandaag met je omdat ik haar niet wil missen.
Ik heb het gevoel dat er meer in haar verhaal zit
dat verdient het om verteld te worden.
En ik weet dat er een aantal geweldige fans zijn
proberen de show levend te houden door een film te maken.
En ik wil met ze samenwerken
en iedereen die ik kan om dit verhaal een beter einde te geven.
En totdat hij er één krijgt,
Ik ga rechercheur Kate in mijn hart levend houden,
en ik hoop dat jij hetzelfde zult doen.
Bedankt.
En geniet van de voorstelling.
Hoi.
Het klonk alsof je over de lijnen ging.
Heb je hulp nodig?
Bedankt.
Ik was een boodschap aan het opnemen voor de fans.
Vanavond wordt de finale van de show uitgezonden.
Oh.
Dus, meneer Dixon.
Ja.
Ben je klaar om je te vestigen?
Je bent mij iets verschuldigd voor Mitch.
Ik heb hem vandaag weer laten casten.
Vandaag?
Wauw.
Dat zit precies onder de draad.
Goed gedaan.
Oké, je bent mij de Bronson-drieling schuldig.
Ze zitten in een nieuwe western.
- Oh kom op. - Mm-hmm.
Hoe vaak moet ik winnen
voordat je stopt met wedden op drielingen?
Drie.
Oke prima.
Betaal dan de weddenschap tussen Chris en Jenna.
Wacht wat?
Ze zijn daar al dagen en niets,
dus betalen.
Nee nog niet.
Ik denk dat je een grote verrassing te wachten staat.
Met Chris?
Nee nee nee.
Kijk, ik hou van hem,
maar de jongen heeft ongeveer evenveel romantiek in zich als een walnoot.
Geloof me, er zal geen verrassing zijn.
Hm.
Verrassing.
Wauw.
Laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn, laat het zijn.
Wanneer heb je dit allemaal gedaan?
Nou, je nam een ​​eeuwigheid,
dus ik begon klein,
en toen bleef ik maar toevoegen en toevoegen
Het was niet zo lang.
Oké.
Je hebt me.
Het was al klaargemaakt.
Mijn familie komt hierheen
en mijn vader vindt het nog steeds leuk om mijn moeder het hof te maken.
Goed gedaan, Bartje.
Hé, ik heb het eten wel gekookt.
En het ruikt geweldig.
Maar dit uitzicht.
Wie had dat ooit gedacht, Barty Dixon
heeft zo'n romantische inslag.
Jammer dat er een generatie is overgeslagen.
Au.
Ik maak een grapje.
Grapje.
Van dit diner
Ik zou zeggen dat je potentieel hebt.
Bedankt.
Mag ik je een persoonlijke vraag stellen?
O ja, ja.
Eh, misschien.
Waarom kun je maar voor twintig personen koken?
Oh.
Is dat niet gewoon?
Toen ik opgroeide, hadden mijn ouders een cateringbedrijf.
De meeste van hun klanten waren filmstudio's met grote crews.
thuis koken,
mijn moeder zou veel te veel verdienen.
We zouden er een paar aan de buren geven
en we zouden nog restjes hebben.
Destijds dacht ik dat de moeder van iedereen zo was.
Nee, niet ieders moeder.
Mijn ouders waren altijd te laat op evenementen.
En het voedsel dat ze gaven,
ze stopten gewoon in de tas van mijn moeder.
En tegen de tijd dat ik ze kreeg,
Ik bedoel, het was koud of muf,
en, ik bedoel, veel te luxe voor mijn jonge smaakpapillen.
Ik haatte restjes.
Dat is jammer.
Restjes zijn het lekkerst.
Ik bedoel, die van jou zijn behoorlijk goed.
Bedankt.
Kom binnen.
Hé, ga maar even zitten.
Ik kom zo naar buiten.
Ja.
Dus ik heb ontdekt waar Jenna is.
Ik denk dat haar agent een hut heeft of...
Wauw.
Iets mis?
Helemaal niets.
Ik hoop dat je het niet erg vindt dat ik dit zeg,
maar je ziet er fenomenaal uit, Roxy.
Oh.
Waarom zou ik het erg vinden als je dat zegt?
Omdat, nou ja, ik...
Wij, ik en wij...
Ik heb popcorn gemaakt.
Ja dat deed je.
Ik ga onze drankjes pakken.
Jij...
Je blijft gewoon zitten.
Nou, ze is helemaal goed.
Maak je foto's van mij terwijl ik regels lees?
Ja, je maakt dit bizar,
schattig concentratiegezicht.
Het is eigenlijk fascinerend.
Nee, nee, kom op.
Geen eendenlippen.
Ik ben niet.
Het is de enige manier waarop ik kan lezen.
Oke prima.
Jij wint.
Oké, wat heb je nog meer?
Nog een drama, sitcom?
- Ik heb er twee. - Ja?
En deze eerste is geen van beide.
Ik weet niet zeker wat het is.
Wat is de titel?
"Mythe van de Etherische Colossus."
Dat klinkt als een mondvol.
Mag ik het zien?
Ik denk dat het een fantasie is.
Het personage heet prinses Evelina.
Ik weet het niet.
Je ziet de kop hier,
je zit op het ruimteschip meth...
De hamer van Mephistopheles.
Oef.
Oké, wat heb je nog meer?
Oh, dus de tweede is een romance genaamd 'Siren's Heart'
"Het hart van de sirene."
Klinkt mysterieus.
Is het goed?
Ja.
Ja, het is slim en gepassioneerd geschreven.
En mijn karakter is sterk en toch kwetsbaar.
Eerlijk gezegd maakt het mij een beetje bang,
maar ik heb altijd al een film willen maken
zoals 'Siren's Heart'.
Ruimteding met een prinses
het voelt alsof het een beetje te hard probeert.
Met mijn geluk zal ik waarschijnlijk de 'Space Show' landen.
Doe dan geen auditie voor de 'Space Show'.
Ja, maar wat als ik het laat liggen,
en het blijkt een enorme hit te zijn?
Dus wat als dat zo is?
Kijk, ik weet niet of iemand je dit verteld heeft,
maar je hoeft niet elke kans te grijpen
dat in je schoot belandt.
Het is oké om te gaan na wat je wilt.
Oké.
Nee, ik verlaat je niet.
Ik zal niet de reden zijn dat je geen gerechtigheid krijgt.
Die moordenaar heeft mijn vader al meegenomen.
Ik laat hem jou ook niet meenemen.
Hoe voel je je?
Ik wil dit echt, maar ik ben bang om mijn hoop te vestigen.
Wees niet bang.
Je zult het geweldig doen.
Bedankt.
Ben je klaar?
Ik ben klaar.
Drie twee.
Jenna Wilde, die voor Fiona voorleest in 'Siren's Heart'.
Dus wanneer komt hij?
Kunnen we niet over hem praten?
Oké.
Stop.
Ik doe niets.
Stop met zo naar mij te kijken.
Welke weg?
Ik ben bijvoorbeeld al weg.
Alsof ik een vervaagde foto ben, een verre herinnering.
Je gaat weg.
Hoe moet ik naar jou kijken?
Alsof ik hier ben.
Ik kwam voor jou.
ik ben hier met jou
omdat ik nog steeds voor jou brandde.
Wees alsjeblieft hier bij mij.
Hoe was dat?
Is het goed?
Ja.
Ja, ik denk dat je het goed hebt gedaan.
Alsjeblieft.
Bedankt hiervoor en het diner.
Graag gedaan.
Jenna.
Ja?
Welterusten.
Roxanne, je hebt het einde gemist.
Ik kan het niet.
Ik wil niet dat het eindigt
en ik ben diepbedroefd over de manier waarop ze het verhaal verlaten.
Uhm.
Als je wist dat dit het einde was,
Denk je dat je het anders zou hebben geschreven?
Ik weet het niet,
want nu zullen we het nooit weten.
Maar ik had wel een geniaal plan
over de volgende aflevering van hun verhaal.
Nou, ik zou het graag willen horen
Omdat ik wil horen hoe Jackson en Kate zijn als koppel.
Nou, ze zijn niet samen.
- Oké. - Nog niet.
Wat bedoel je?
Ze hebben alleen maar gezoend.
Een kus?
Dat lost niet al hun problemen op.
Misschien moeten ze meer kussen,
zoals nog veel meer totdat alles is opgelost.
Oké, rustig aan, tijger.
Je kunt karakter niet overhaasten.
Jij gewoon...
Je moet...
Jackson heeft veel pijn en hij is er gewoon niet klaar voor.
Oké, nu heb je het mis.
Hij is klaar.
Ik ben verkeerd?
Ik heb hem gemaakt.
Ja, je schrijft hem,
maar ik leef hem.
En geloof me als ik dit zeg,
hij is klaar sinds aflevering 14.
Ik voelde het.
Heb jij?
Oké.
Dus hij dacht echt dat hij zou sterven,
en toen hoorde hij Kate's stem.
Ze sprak en zijn hartslag veranderde.
En sindsdien zijn we elke keer aan het filmen
en hij kijkt naar haar, zijn hart klopt zo.
Ik voel het nu, terwijl ik hier met je praat.
Nu voel je dat
en jij zegt dat hij er nog niet klaar voor is.
Het spijt me.
Goh, mijn manager blaast me op.
Hij zegt dat het een noodgeval is.
Het spijt me.
Ik moet...
Ik zie je later.
Ja.
Zie mij later.
Kom binnen.
Is de actrice eindelijk wakker?
Wat ben je aan het doen?
Ontbijt op bed.
Ik hoop dat je het leuk vind.
Bedankt.
Wat is dit allemaal?
Fanmail.
- Echt? - Mm-hmm.
Beste Kate, ben 23 pond afgevallen in de sportschool
terwijl je kijkt hoe je de misdaad bestrijdt.
Jij maakt mijn harde race, Derek, en zijn schoenen.
Oh.
Die stinken echt.
Wat is deze?
Oké.
Beste rechercheur Kate,
Ik heb deze gemaakt terwijl ik naar je show keek.
Bedankt dat je me hebt vermaakt terwijl ik werkte.
Liefs, Jessica.
Dat is zo lief, en precies wat ik nodig heb.
Jam van Jessica.
Je fans houden echt van je.
Oh, nou, ze houden van mijn karakter, rechercheur Kate.
Maar nu ze er niet is, kan ik ervan genieten.
Het is een grote verantwoordelijkheid.
mijn vriendin Roxanne.
Zij is de schrijfster en geest van Kate.
Dat was ze tenminste.
Ik kan niet geloven hoe snel
dit werd ons allemaal ontnomen.
Hé, weet je, er is een prachtige kloof verderop op de weg
en ik moet nog wat foto's maken.
Wil je deze keer met mij meekomen?
Nee.
Wat?
Roxanne, het is Trevor.
Dit wil je zien.
Mag ik binnen komen?
Oké, dus je herinnert je die fancampagne nog
waar je me eerder over vertelde?
Ja, degene die de film probeert te maken
over 'Echopunt'.
Ja.
Nou, gisteravond ging het gewoon af.
Wat doe je...
Waarom, vanwege de finale?
Nee, ik denk dat het eerder is gebeurd.
Het heeft iets te maken met het spelen van Jenna
om de show door te laten gaan.
Nou ja, ze zamelen eigenlijk geld in.
Hoe veel?
Het is niet alleen dat.
Kijk naar de reactie van het netwerk.
Ehm, wij...
We moeten het Jenna vertellen.
Ze moet het nu weten.
Hé, Chris.
Oké.
Het is hier gewoon zo rustig.
Ja.
Weet je, wanneer ik even weg wil uit de stad
en drukte van mensen,
Ik kom hier gewoon graag,
neem elk moment in je op.
Ik denk niet dat ik heb kunnen vertragen
sinds de show begon.
Je hebt me nog nooit verteld hoe zo'n fantastische kok is
werd een tv-ster.
Door volkomen dom geluk.
Nee nee nee nee.
Ik heb je auditie zien doen.
Ik geloof je niet.
O, het is waar.
Het is waar.
Toen ik jonger was, wilde ik altijd acteur worden,
maar had het opgegeven.
Pas toen mijn oude huisgenote Roxanne er was
gooide haar eigen show en "Echo Point" was geboren.
Dat is groot.
Ja, ze is zo slim.
Je zou haar leuk vinden.
Hoe dan ook, op de dag van de tafel stond:
Ik had beloofd de catering te doen,
en ik was net klaar met uitladen
toen Roxanne me in paniek aanreed.
De hoofdrolspeelster was gestopt en had het aan niemand verteld.
en ze smeekte mij om in te vullen.
En jij kreeg de rol
en ze konden zich niemand anders voorstellen.
Zoiets, ja.
Jij bent...
Je vertelt me ​​dat je dat niet hoefde te doen
een echte auditie?
Ik bedoel, dat is geluk.
Het voelde niet gelukkig.
Ik was doodsbang.
Elke dag had ik het gevoel dat iemand naar me toe zou komen
en zeg me dat ik daar niet zou moeten zijn,
dat ik moet vertrekken.
Op sommige dagen heb ik nog steeds dat gevoel.
Hoe dan ook, ik dacht dat ik van koken hield,
maar toen ik voor die camera's stond,
Ik voelde iets nieuws
en dat probeer ik gewoon vast te houden.
Voor wat het waard is,
Ik denk dat je echt goed bent.
En ik wed dat je elke gewenste rol krijgt.
Bedankt.
Ik hoop het ook.
Het is alleen dat zonder mensen als Roxanne,
Ik ben bang dat het niet hetzelfde zal zijn.
Heb je het?
Foto van de vogel.
Ja.
Ja, ik heb wat ik wilde.
Goed.
Oh.
Ik dacht niet dat we hier service konden krijgen.
Wilt u mij excuseren?
Ja natuurlijk.
Chris, ben ik er doorheen gekomen?
Ik bel al dagen.
Ja, hoe gaat het?
Ik wil dat je binnenkomt.
Naar het tijdschriftenkantoor?
Ja.
Die Falcon-foto zet ik op de omslag.
Iedereen was opgewonden.
Wij willen je een fulltime baan aanbieden.
We hebben het over salaris, reizen, budget.
Je weet wel, de werken.
Het is geweldig.
We willen dat je in het vliegtuig zit naar de Galapagos,
en we hebben het al over Thailand.
Hoi.
Alles ok?
Ja, alles is perfect.
De baan, ik kreeg de promotie.
Dat is zo geweldig.
Ja.
Oké.
Moeten we teruggaan?
Jaaa Jaaa.
Dus Galapagos, hè?
Ja, er zijn veel leguanen en vinken.
Kies veilige plekken om te staan
en wacht terwijl je daar bent.
Pak aan.
Waar is dit voor?
Dus je kunt mij daar bij je hebben.
Ik wens dat ik-
Ik zweer dat de weg steeds langer wordt
elke keer als ik rijd.
Dat is echt niet zo,
Je rijdt gewoon elke keer langzamer en langzamer, opa.
Als je elke vijf minuten moet stoppen om te plassen,
- Ik bedoel, wat in vredesnaam? - Ik kan er niets aan doen.
- Ik heb een kleine deken. - Moeder vader,
wat doe je hier?
Ja.
Nou, de weg ging open, toch?
De ploeg kwam er doorheen en maakte de weg vrij.
En weet je, je vader is mij dat romantische uitje schuldig
waar hij mij zoveel over vertelde.
En ik wilde ook graag komen
en het nieuws persoonlijk aan u vertellen.
Welk nieuws?
Nee, laat mij het ze vertellen.
Nee nee nee.
Weet je, de auditie die je stuurde voor 'Siren's Heart'?
Ja.
De regisseur heeft ernaar gekeken.
Functie.
Hij heeft gevraagd,
smekend om jou de hele ochtend in zijn film te hebben.
O, wauw, echt?
- Ja. - Gefeliciteerd, Jenna.
Bedankt.
Chris, waarom zijn je koffers gepakt?
O, Stan heeft gebeld.
Ik kreeg de baan bij het tijdschrift.
Ze willen dat ik zo snel mogelijk binnenkom?
Hé, dat is geweldig, vriend.
Goed gedaan.
Wij zijn trots op je.
- Bartje. - Ja?
Waarom help jij Chris niet naar de truck met zijn spullen?
Ik zal over zaken praten met Jenna.
Klinkt goed.
Nu ben ik jaloers op je, zoon.
De open weg, hè?
Er wacht een nieuw avontuur.
Ik ben trots op je.
Chris.
Wat?
Oh, ik ken die blik.
Welke look?
Degene die zegt dat ik op het punt sta een weddenschap te verliezen.
Oké, laten we de details bespreken.
Dus allereerst had je de look moeten zien
op het gezicht van de regisseur toen hij naar je auditie keek.
Oh, en het schiet in Fiji.
Wacht maar tot je het hele script hebt gelezen.
Het is zo mooi.
Je had mij op Fiji.
Het slechte nieuws is dat het over twee weken begint.
Dus niet veel voorbereidingstijd.
Ik kom van televisie.
Ik ben gewend om twee weken lang elke ochtend scripts te krijgen.
Klinkt als een luxe.
Dat is juist.
Nou, ik hou van je enthousiasme.
Weet je, ik wist het,
Ik wist gewoon dat ik je van de tv kon verleiden.
Ik wist gewoon niet dat het zo snel zou zijn.
Nou, eerlijk gezegd, ik ook niet.
Ik had niet gedacht dat ik klaar zou zijn voor een script als dit.
En het was eigenlijk iets wat Chris zei
dat gaf mij de moed om erop te schieten.
Je hebt hem te danken.
Ja.
Weet je, toen ik ernaar keek en hem hoorde,
Ik kon het niet geloven,
kon het niet geloven.
Hoe heb je hem in vredesnaam zo hartstochtelijk laten verbinden?
Ik weet niet of ik dat gedaan heb.
Wat je ook deed, het werkte,
dus dankjewel.
Godzijdank, die jongen, ik...
Weet je, ik wou dat hij dat was
even romantisch ambitieus als Barty.
Hij zou inmiddels getrouwd zijn.
Ik zou een kleinkind krijgen.
Hoe zijn jij en de norse oude Barty bij elkaar gekomen?
Oh jee.
Ik ben bang als ik het je vertel
Je zult mijn hulp niet meer willen,
Ik betwijfel het.
Trouwens, als je het mij niet vertelt,
Ik moet het aan Barty vragen.
Ik zou zoveel liever de ware versie horen.
Goed punt.
Christopher, ik moet je het tragische verhaal vertellen
over hoe ik je moeder ontmoette.
Pap, ik heb dit verhaal gehoord.
Enk, je hebt de verhalenboekversie gehoord.
Voordat ik met je moeder uitging...
Ik had een relatie met deze actrice.
Hij zat achter een modelvriend van mij aan.
Ze was mager, perfect, gewoon prachtig.
Natuurlijk zou hij achter haar aan gaan.
Maar hoe dan ook, hij zou haar mee uit vragen
en ze zou mij daar willen hebben als buffer
wanneer ze naar buiten zouden gaan.
Vreemd, hè?
Maar ik bedoel, wat moest ik eraan doen, toch?
Dus ik vond dat ongeveer de helft van de date
zou ik zijn als ik ruzie zou maken met je moeder over iets stoms.
Oh man, hij was zo'n gemakkelijk, gemakkelijk, gemakkelijk doelwit.
Ik zou daar iets weggooien
over hoe tv nergens toe leidde.
Hij nam altijd het aas,
net als een domme oude vis.
Ik snap deze actrice.
Ik geef haar een verhaal van vijf afleveringen van een soapserie
dat is buiten de staat schieten.
En nadat ze vertrok,
Ik besefte dat ik het meeste miste
over het daten met dit meisje
ging van teen tot teen met haar koppige vriendin Margie.
En ik dacht dat ik klaar was met hem.
Niet zo snel.
Hij bleef zich vertonen.
Ik heb het cool gespeeld.
Oef, hij stond daar,
stond daar gewoon met die stomme glimlach op zijn gezicht.
En hoe meer ik tegen hem schreeuwde,
hoe groter de stomme glimlach werd.
Ik kan me geen woord herinneren dat ze zei,
Ik herinner me alleen dat ik deze verbinding voelde.
Het ene moment geef ik hem de les,
en de volgende zijn we aan het zoenen
midden op straat.
Dus we komen samen, de actrice ontdekt:
laat Margie vallen als cliënt,
snijdt mijn banden door en steekt mijn kantoor in brand,
en ik ben nog nooit zo gelukkig geweest.
Nou, kom dan maar.
Wat is er gebeurd?
Hij nam me mee uit eten
en we zijn bijna 30 jaar getrouwd.
Wauw.
Dat is veel interessanter
dan je mij ooit hebt verteld.
Ja.
Kijk, we hebben het wat afgezwakt
toen je nog een kind was, toch?
Oké, ik begrijp je punt.
Conflicten in relaties maken het sterker.
Wat?
Nee.
Nee, dat is helemaal niet wat ik zei.
De moraal van het verhaal is dat je niet met actrices uitgaat.
Ze zijn gevaarlijk.
Dat is je punt? Ja, dat is...
Nou, kijk, serieus, gewoon...
Christopher, je moet lang en hard nadenken
over met wie je de rest van je leven wilt doorbrengen.
Zorg ervoor dat ze in je leven passen, en niet alleen in je hart.
Oh, en wist je dat Chris dol is op afwassen?
Ja ik weet het.
- Hoi. - Hoi.
Hé, veel succes, oké?
Zorg ervoor dat je contact opneemt met de oude mensen, oké?
- Bedankt pap. - Lieverds, kom hier.
We zijn zo trots op je.
Dat zijn wij altijd geweest,
zolang je maar gelukkig bent,
Waarom zou ik dat niet zijn?
Barty, laten we de twee afscheid laten nemen.
Zullen we?
In?
Laten we gaan.
Bedankt dat je hier bij mij bent.
Nou, het is niet zo dat we een keuze hadden,
maar ik ben blij dat ik je niet heb vermoord met een frituurplan.
Ik ook.
Hé, waarom ga je niet met mij mee op mijn werk?
Ik bedoel, ik ga reizen, maar we kunnen samen gaan.
Vraag je mij om mijn carrière op te geven?
Vertel mij maar eens een film te boeken.
Ik weet het.
Na de film.
En we zouden naar Europa en Azië gaan.
Het zou een avontuur zijn.
Ik bedoel, je zou overal auditie kunnen doen.
Wat houdt je hier na de film?
Jenna.
Jenna, ben je hier?
Jenna.
Jenna, je bent hier.
Je bent in orde.
Het gaat goed met mij.
Wat doen jullie hier?
Trevor heeft je agent opgespoord
en ontdekte dat je in de hut was
en hij heeft ons hierheen gesleept,
waarvan ik dacht dat het een beetje romantisch was.
Ja, ik gewoon,
Ik wil gewoon zeker weten dat alles goed met je gaat.
En ik kon niet wachten om je het nieuws te vertellen.
Welk nieuws?
‘Echo Point’ komt terug.
Maar het werd geannuleerd.
Het werd geannuleerd,
en toen begonnen de fans een campagne
om de show verfilmd te krijgen.
De filmcampagne?
Maar dat is al het hele seizoen zo.
Klopt, maar het ontplofte vanmorgen.
Iets dat met je bericht te maken heeft, Jenna.
Het maakte het verschil.
De netwerken, alle nummers,
ze willen erop schieten.
We zijn een film aan het maken
En oh, heb ik werk voor mij?
En ze overwegen het eigenlijk ook
het terugbrengen van de show om een ​​seizoen vier op te nemen.
Ik bedoel, dat is geweldig,
maar ik heb net een film geboekt.
- Ik weet niet of ik... - Oh, weet je wat?
Maak je geen zorgen.
Waren hier.
- Hoi. - Hoi.
Zo goed om jullie te zien.
Hoe dan ook, Barty en ik waren het aan het controleren
en "Siren's Heart" eindigt
net voordat "Echo Point" begint.
En het netwerk heeft alles bevestigd.
En ik bedoel, alles is groen verlicht, ja.
Ja.
- Wauw. - Dat is geweldig.
Je mag beide doen.
Ja, ja, luister,
Ze hebben je daar morgenochtend scherp nodig
voor interviews en foto-opnames en al dat soort dingen.
Ja.
Roxanne, ik was zo blij voor je.
Wees blij voor ons allemaal, toch?
Misschien moeten we je auto gaan inladen.
Kom laten we gaan.
We hebben veel om over te praten.
Roxanne toch?
Ja.
Computerman,
Chris.
Dat is het, Chris.
Koel.
Nou, ik denk dat dit het derde wiel is
zou waarschijnlijk naar huis moeten rijden.
Leuk u te ontmoeten.
Ja jij ook.
Is Roxanne weggegaan?
Ja.
Trevor, gaat het met je?
Mijn hart stopte met kloppen.
Oké.
- Moet ik... - Nee, nee, nee, nee.
Voor jou stopte mijn hart met kloppen.
Ik begrijp het niet.
Sinds we begonnen met daten, heeft mijn hart een slag overgeslagen
elke keer als ik je stem hoor
en het gebeurde eigenlijk de hele tijd
Ik was ook naar jou op zoek.
Het is een beetje hoe ik wist dat ik je zou vinden.
Maar het gebeurde niet toen ik je hier zag,
of zelfs nu, toen je sprak.
Het is weg.
Trevor, dit is allemaal mijn schuld.
Nee, nee, nee, nee, dat is het niet.
Nee dat is het niet.
Nee het is.
Ik bleef hiermee doorgaan toen ik het niet zeker wist
en je was er altijd zo zeker van
dat we samen zouden eindigen, dus ik ging ermee door.
En ik weet niet eens meer hoe we bij elkaar zijn gekomen.
Seizoen drie, aflevering 14, scène 12.
Het was de eerste opname.
Wauw, dat is heel specifiek.
Weet je het niet meer?
We werkten aan de zaak Dunford
en we kwamen samen vast te zitten in die vreselijke kelder
en je keek me recht in de ogen
en je zei: "We kunnen dit doen.
Ik laat je niets overkomen."
En ik wist gewoon dat het de eerste keer was
Mijn hart maakte een sprongetje en ik wist het.
Dat heb ik nooit tegen je gezegd.
Ja dat deed je.
Nee.
Nee, dat deed ik niet.
Mijn karakter zei dat tegen jouw karakter
en het waren niet mijn woorden.
Nou, wat voelde ik dan?
Het is wat mij leidde om jou te redden.
Misschien klopte je hart voor iemand anders.
Ik hoefde niet gered te worden.
Trevor, jij bent mijn vriend geweest
en misdaadbestrijdingspartner voor drie jaar,
maar zo hou ik niet van je.
En door de geluiden van de dingen,
Jij houdt ook niet zo van mij.
Van wie hou ik dan?
Wauw.
Ik denk dat je dat zelf moet uitzoeken.
- Bedankt, Jenna. - Mm-hmm.
Moeten we hier weg?
Oké, Barty, jij wint.
Ja.
Nu wou ik dat ik dat niet had gedaan.
Christopher, het spijt ons zo.
Chris.
Ik kreeg de stafbaan die ik altijd al wilde hebben,
Ik mag reizen.
Ik heb zelfs een budget.
Het gaat goed met me.
Ik maak me daar geen zorgen over.
Kijk, waar we het eerder over hadden...
Ja, je hebt gelijk, papa.
Actrices zijn gevaarlijk.
Nee, ik had het mis.
Ja, actrices zijn gevaarlijk.
Zijn...
Alle vrouwen zijn dat.
Dat wil zeggen: als je de juiste vindt, is het de moeite waard.
Ik ga niet opgeven.
- Ik blijf zoeken. - Ho, ho, ho, ho.
Wat bedoel je met blijven zoeken?
Nee, Chris, als je de juiste vindt,
je blijft niet zoeken.
Dat is het.
Dat is de juiste.
Luister je?
Het is duidelijk dat Jenna niet de juiste was.
Oké, luister, hou je van haar?
Ja, ja.
Dat is het, toch?
Zij is de juiste.
Ze vertrok met de andere man.
- Oh. - Wat?
- WHO? - Maakt niet uit.
Die kerel?
De acteur?
Ze zijn nog erger.
Dat meen je niet.
Kun je hem niet verslaan?
Hé, wat ga je doen?
Wacht op het juiste moment.
Trevor, wat...
Vergeef me, Roxanne.
Ik weet niet hoe ik het niet eerder heb gezien.
Zie wat?
I...
Wat is er aan de hand?
Jij bent mijn rechercheur Kate.
Hé, Margie, is dat Jenna Wilde?
- Jeetje. - Onze tv-filmster.
Ik denk dat het.
Wat doen jullie hier?
Even bij je inchecken.
Ik wilde zien of ze je goed behandelden.
Hé, hoe was Fiji?
Oh, het was druk maar geweldig.
Ik heb prachtige dingen gehoord over je optreden.
Weet je het zeker?
Wil je alleen de film "Echo Point" doen?
De netwerkvertegenwoordiger had een geweldig bod gedaan
in seizoen vier.
Het is enorm.
Sorry, Barty, ik heb een besluit genomen.
Ik wil het aanbod niet eens horen.
Nee?
Nou, deze wil je horen.
Op jouw leeftijd...
Nee, ze kan nee zeggen, maar...
Barty, Barty, laat het los, oké?
Ze mag gaan na-
-Jenna! - Wat ze echt wil.
Camera staat voor je klaar.
Ik moet gaan.
Oke.
Ik won.
- Jij wint. - Mm-hmm.
Start de sneeuwmachine.
Laten we het laten lijken op hartje winter.
De dochter van de kapitein is zojuist vermist.
Ben je vergeten?
Ik werd neergeschoten, rechercheur,
We hebben geen tijd om je te wentelen.
Oké, we hebben werk te doen.
Wat voor werk?
Kijk me aan!
Welk politiebureau,
welke detectives, welke partner
wie wil een halve man?
Ik zou.
Als die helft Jackson Reigns is, zou ik dat zeker doen.
Ben je?
Nou, jij ook?
Snee!
- Dat was goed. - Goed gedaan, allemaal.
Dat voelde heel goed.
Ik heb je nog nooit zo van de baan zien gaan.
Ja, ik had gewoon het gevoel dat ik dat moest doen.
Trevor, voel je je daar goed bij?
Goed voelen.
- Oke. - Goed gedaan, Jenna.
Jij ook.
Laten we die sneeuw eens zien.
- Geweldig. - Je hebt hem gehoord.
Kerstmis in vijf.
Oké, ga naar de kledingkast.
Ik wou dat ik het zo had geschreven.
Hoe gaat het met hem?
Ik ben gisteravond pas teruggekomen uit Fiji.
Is alles oke?
Je bent niet boos, toch?
Oh mijn god, nee.
Nee nee nee.
Ik ben zo blij voor jullie.
Het was behoorlijk ongelooflijk.
Ik ben erg blij.
- Bedankt. - Ik beloof.
- Bedankt. - Dus het gaat goed, hè?
Hè?
Jenna, kunnen we je naar het basiskamp brengen?
We hebben je nodig voor een paar foto's.
Ik moet gaan.
Oké, jij doet het.
Waar ga je heen?
Je bent hier.
Heb er niet lang hoeven staan.
Het was leuk.
O, ik mag hier zijn.
Kun je geloven dat ik daadwerkelijk betaald krijg om foto's van je te maken?
Ik dacht dat je de halve wereld rond zou zijn
foto's maken van schildpadden.
Ik wilde hier zijn.
Waarom?
Je weet waarom.
Ik wilde dit moment niet missen.