Teilen Sie diese Apps, wenn Ihnen diese Apps gefallen
Genieße das Zusehen
Also gut, Leute,
nur noch eine Stunde, bis das Bild hochgeladen ist.
Lassen Sie uns diesen Schlüssel zum Leuchten bringen.
Sicherheit geht vor, Jungs.
Lassen Sie uns diesen Dingen etwas Gewicht verleihen.
Jenna wird bald hier sein.
Stellen wir sicher, dass wir bereit sind.
Lassen Sie uns das Set für die Aufnahme freimachen.
Szene 41, vierter Versuch, Mark.
Alles klar,
klar .
Also gut, Leute, Stufe Eins.
Ich habe kein Walkie-Talkie.
Hat jemand ein Walkie-Talkie?
Ich habe keine Walkie-Talkies.
– Danke, verstanden. – Alles klar.
Stufe eins, Stufe eins.
Kamera einstellen.
Und Aktion.
Jackson!
Schüsse abgefeuert, Schüsse abgefeuert.
Ostseite des Obstgartens.
Uns fehlt ein Mann.
Entschuldige, ich dachte, ich hätte ihn, aber er hat einfach …
Nur Ruhe.
Hilfe kommt
Gehen!
Sie können den Mörder Ihres Vaters immer noch fassen.
Nein, ich verlasse dich nicht.
Ich werde nicht der Grund dafür sein, dass Ihnen keine Gerechtigkeit widerfährt.
Dieser Mörder hat mir bereits meinen Vater genommen.
Ich werde nicht zulassen, dass er auch dich mitnimmt.
Und schneiden.
Tolle Arbeit, alle zusammen.
Jenna, Trey, wie denkt ihr darüber?
Großartig.
Ich liebe es.
Eindrucksvoll.
Also gut, wir machen weiter.
Noch 10 Minuten bis zum nächsten Schuss.
Wie sahen die Ihrer Meinung nach aus?
Der letzte Kuss fühlte sich ziemlich echt an.
Vier Aufnahmen?
Ich wünsche mir irgendwie, dass wir es vermasselt haben
noch ein paar dieser Takes
Gestohlen und noch ein paar Küsse.
Oder wir könnten gleich ein paar haben.
Stoppen.
Jemand aus der Crew wird es sehen.
Du denkst nicht
dass sie gerade unser kleines Geheimnis kennen.
Ich war sehr vorsichtig, danke.
Roxanne weiß kaum etwas davon, und wir stehen uns sehr nahe.
Aufleuchten.
Die Fanseiten glauben, dass wir das sind.
Ich meine, das haben die Fans seit der ersten Staffel vermutet.
Wir waren damals definitiv nicht zusammen.
Die Chemie zwischen uns stimmte.
Es wurde geschrieben, dass zwischen uns Chemie herrscht.
Oh wow.
Hör zu, Trevor, ich mag dich wirklich, okay?
Aber wir verbringen den ganzen Tag am Set und tun so, als ob wir ineinander verliebt wären.
Ich möchte nur sicherstellen, dass es echt ist.
Okay, du sagst mir also
Wenn wir die Show nicht machen würden, würdest du dann nicht mit mir ausgehen?
Vielleicht.
Ich weiß nicht.
Nun, ich weiß es.
Ich werde Roxanne einfach den tödlichen Schuss machen lassen,
und das ist das Ende meines Charakters.
Das wird nie passieren.
und Roxanne ist zu sehr in dich verliebt.
Boah.
In wen bin ich verliebt?
Oh, mein Charakter.
Privatdetektiv, Jackson Rains.
Könnte dies das Ende sein?
Ach nein.
Kates Liebe wird Ihnen dabei helfen.
Tut mir leid, das ist nicht das Ende für Sie, PI Jackson Reigns.
Du kannst einfach so gut mit Worten umgehen, Roxanne.
Ich versuche.
Ihr wart beide großartig, also wirklich gut.
Aber wir brauchen Sie für die Maske, Mr. Trevor, also …
Nun, entschuldigen Sie, meine Damen.
– Jupp. – Entschuldigen Sie.
Als Sie die Show geschrieben haben,
hätten Sie sich Jackson so gutaussehend vorgestellt?
Ich tat es nicht.
Aber ich beschwere mich nicht, denn diese Kussszene
war genauso wie ich es mir vorgestellt habe.
Hmm, wie war es, Trevor zu küssen?
Was?
Als du die ganze Woche darüber geredet hast und es tiefgründig aussah-
– Es fühlte sich verwirrend an. – Oh.
Es ist, als hätte ich Trevor nicht geküsst,
meine Figur küsste seine Figur und wir waren da.
Und ich möchte es Trevor wirklich sagen.
Wissen Sie, er ist seit drei Jahren mein Co-Star und Freund.
Ich bin es gewohnt, ihm alles zu erzählen.
Er ist so süß.
Ich bin so sicher, dass wir verliebt sind.
Ich möchte nur so sicher sein,
aber ich bin noch nicht so weit.
Und das ist Ihr Problem.
Was?
Je länger du brauchst, um es herauszufinden,
je mehr es ihm wehtut, desto mehr schadet es der Show.
Und was ist mit dir, hm?
Du wirst das wirklich zeigen
Ihr Liebesleben als Geisel nehmen?
Wenn diese Show das Liebesleben von irgendjemandem als Geisel nimmt,
- Bis bald, mein Freund. - Oh, mm.
Klischee.
Okay, aber das heißt nicht, dass ich falsch liege.
Ich hatte eine tolle...
Was ist das?
Hey!
– Hey, hör auf. – Jenna.
Jenna, komm schon.
Sie sind kein richtiger Polizist, Sie sind ein Schauspieler.
Hey, bleib stehen!
Ach, bleib ruhig.
Ich habe nichts falsch gemacht.
Wirklich?
Und warum rennst du?
Ich versuche nur, ein Foto von dem Falken zu machen.
Ich kaufe es nicht.
Gib mir deine Kamera.
Ich glaube nicht.
Komm, du weißt, das ist ein privates Filmset, okay?
Fotos würden den Fans den Spaß verderben.
Hören Sie, ich habe von Ihrem wertvollen Film keine Fotos gemacht.
Selbst wenn ich es wäre, würde ich sie dir nicht übergeben
egal wie furchterregend oder schön du aussiehst.
Jenna!
Jenna, bist du da draußen?
Ja.
Hey, ich habe ihn.
Oh.
Hallo, Stan.
Wie geht es meinem Lieblings-Naturfotografen?
Müde, hungrig und mit Baumharz bedeckt.
Ja, ja, aber hast du die Spritze bekommen?
Oh, ja, ich habe es verstanden.
Ein Graufalke in all seiner Pracht.
Das wäre perfekt für den Zeitschriftenartikel.
Ich dachte an ein Zeitschriftencover.
Wir werden sehen.
Wann bekomme ich die Proofs?
Morgen früh.
Hey, weißt du, wann sie mir anbieten werden
diese Stabsstelle?
Ich weiß, dass Sie noch im Rennen sind.
Komm schon, Stan.
Ein großer Falke.
Sie wissen, dass diese Vögel schwer zu bekommen sind.
Der Falke wird helfen.
Aber wenn Sie auf etwas anderem sitzen,
schick es mir und lass uns reden, wenn du zurückkommst.
Okay.
Danke, Stan.
Jenna.
- Marjorie, hallo. - Hallo.
Hat Barty dich geschickt, um nach mir zu sehen?
Mein Mann kann nach seinen eigenen Schauspielern sehen.
Nein, ich bin gekommen, um nach einigen Tagesspielern zu sehen
und sich auch insgeheim zu fragen, ob man bereit für die große Leinwand ist.
Wissen Sie, als Casting-Direktor,
Ich kann Ihnen bis zum Sommer die Hauptrolle in einem Blockbuster-Film bescheren.
Es tut mir leid, Marjorie, ich fühle mich im Fernsehen wohl.
Außerdem ist die Show ein Hit.
Wissen Sie, ich weiß, dass die Geschichten
kann im Fernsehen länger sein,
aber die epischen romantischen Geschichten,
Ich meine, die wirklich schönen,
Sie passieren auf der großen Leinwand.
Ich muss zugeben,
Einige meiner Lieblingsgeschichten spielen in Filmen.
Oh, und es gibt so viele schöne Geschichten da draußen
die noch erzählt werden müssen und für die Ihr Talent erforderlich ist.
Soll ich anfangen zu suchen?
Ich denke drüber nach.
Lassen Sie mich zuerst mit Barty darüber sprechen.
Ok, das nehme ich.
Du weißt wo du mich findest.
Oh, ich muss gehen.
Schön dich zu sehen.
Lassen Sie den Regisseur einfach 15 Minuten bei Mitch sitzen.
Ich garantiere.
Ich garantiere, dass er Ihr Mann ist.
Ja ja.
Hör zu, hör zu, Hank, Hank, ich muss gehen.
Ich muss gehen.
Wir sehen uns später.
Jenna!
Wie geht es meinem Lieblingsstar?
Oh, fabelhaft.
Wir haben gerade die Dreharbeiten zu "Pickups" beendet
für das Finale der dritten Staffel.
Ich will nichts verraten,
aber ich glaube, es wird die bisher beste Folge.
Ich habe keinen Zweifel.
Stimmt das Wort, mit dem du mich anrufst?
Ich dachte, die Verhandlungen zur vierten Staffel
ging bis nächsten Monat.
Ja ja.
Darüber habe ich einige gute und weitere Neuigkeiten.
Die gute Nachricht ist, dass Ihre Fans Sie lieben.
Schauen Sie sich das an.
Ja.
Nicht schlecht, oder?
– Schauen Sie sich das alles an. – Ich habe diese fünf Kisten.
Das ist so süß.
Da ich bin.
Ja, nicht gerade eine Actionfigur,
aber nicht schlecht, nicht schlecht.
Also mach weiter.
Was gibt es sonst noch Neues?
Sie setzen „Echo Point“ ab.
Es war lustig.
Mach weiter.
Warte, im Ernst?
Ja, ich meine es ernst.
Eine Woche bevor das Finale der dritten Staffel ausgestrahlt wird.
Warum?
Ich weiß.
Der Sender hat angerufen und alle Sendungen werden abgesetzt
die in Kleinstädten und Vororten spielen.
Es ist eine Werbesache.
Das ist schrecklich.
Was bedeutet das für Roxanne und Trevor, die Crew?
Es wird ihnen gut gehen.
Sie werden alle auf ihren Füßen landen,
und das werden Sie auch.
Tatsächlich werden Sie im Laufschritt auf die Steine ​​treffen.
Okay?
Ich habe ein medizinisches Drama im Auge.
Okay, ich meine, du musst trotzdem dafür vorsprechen,
aber ich finde, dir ist ein toller Schuss gelungen.
Ich weiß nicht, Barty.
Okay.
Nun, da gibt es ...
Schauen Sie, wie wäre es mit einer Sitcom?
Du hast eine tolle Energie, oder?
Es kommen drei.
Barty, was halten Sie von Spielfilmen?
Du hast mit Marjorie gesprochen, oder?
Was genau werfen Sie mir vor, Christopher?
Sie versuchen, mir ein weiteres katastrophales Blind Date zu verschaffen.
Nein, nein, ich habe dir in aller Unschuld eine lustige Geschichte erzählt
über meine hübsche neue Friseurin.
Falls Sie Interesse haben, ich habe ihre Telefonnummer.
Behalte es.
Ich gehe nicht mit ihr aus.
Nun ja, es ist nicht für ein Date.
Du siehst wirklich ungepflegt aus.
Sie wissen, was Sie nach dem Haarschnitt tun.
Das liegt ganz bei Ihnen.
Du bist unerbittlich.
Ich habe einfach keine Zeit
um gerade an einer Beziehung zu brennen.
Weißt du was,
das richtige Mädchen würde Ihnen tatsächlich Zeit sparen.
Als Ihr Vater und ich uns trafen, ging es mit unserer Karriere bergauf.
Wissen Sie, wir helfen uns gegenseitig.
Ich brauche von niemandem Hilfe außer von dir.
Ich brauche nur die Kabine.
Oh.
Nun, es ist ein schlechter Zeitpunkt.
Dein Vater überrascht mich mit einem romantischen Kurzurlaub.
Er hat die ganze Woche die Schneevorhersage verfolgt.
– Schon wieder? – Mm-hmm.
Weißt du, du kannst im Haus bleiben.
Wo?
Papa hat mein altes Zimmer in sein Fitnessstudio verwandelt,
außerdem einige Fotos einer Schneeeule
und ein paar Kisten würden mir tatsächlich den Vorsprung verschaffen, den ich brauche
für diesen Job im Moment.
Okay, Christopher, mal sehen, was ich tun kann.
Marjorie ist Casting-Direktorin, okay?
Daher mag sie natürlich Filme lieber.
Ein Film kann für Furore sorgen, aber dann ist es vorbei.
Und ich schwöre, diese Frau weiß
wenn ich über sie rede.
Schauen Sie, ich werde nach einigen Filmmöglichkeiten fragen,
aber wisse, dass es nur vorübergehend ist
bis wir eine passende Show für Sie gefunden haben.
Schatz, wie läuft dein Tag?
Ich bin so wundervoll, meine Liebe.
Hey, ich bin neulich am Set Jenna Wilde begegnet.
Du triffst dich heute mit ihr, richtig?
Ja Nein Vielleicht.
Wollte nur sehen
wenn Sie dachten, sie wäre bereit für die große Leinwand.
Jenna Wilde ist zu absolut allem bereit.
Machst du Witze?
Ich wollte dich eigentlich gerade anrufen
um zu sehen, ob Sie Möglichkeiten oder Projekte hatten
das könnte gut passen.
Ich habe ein paar Ideen.
Oh, wollte auch nachsehen.
Du kommst diese Woche alleine klar, oder?
Was?
NEIN.
Baby, ich habe dich gebeten, dir Zeit zu lassen.
Ich wollte dich überraschen.
Ich kann nicht setzen.
Ich weiß, ich weiß.
Aber schau, ich habe diesen großen Liebesfilm, für den ich das Casting mache
und ich habe einen Hinweis auf einige Schauspieler.
Und wissen Sie, Sie können die Überraschung auch ohne mich beginnen.
– Ich werde aufholen. – Whoa.
Boah, boah, boah, boah.
Sie kennen den Deal.
Gemeinsam entdecken wir Talente.
Wissen Sie, diese Theaterschauspieler
haben nicht den Lebenslauf, den Sie brauchen.
Außerdem ohne meine Hilfe,
Sie würden nie ein Projekt für sie finden.
Ha!
Willst du wetten?
Okay, was meinen wir mit Abwasch für zwei Wochen?
Wie wäre es mit Wäsche für einen Monat?
Oh, du, meine Liebe, bist da.
Tschüss.
Also gut, es gehört alles dir, Chris.
Du weißt, dass es diese Woche schneien wird,
Sie könnten also ein paar Tage dort oben festsitzen.
Danke schön.
Ich schulde dir etwas.
Und ich werde es einlösen.
Lassen Sie sich die Haare schneiden.
Wird alles gut?
Ja ich glaube schon.
Hör zu, tu mir einen Gefallen, ja?
Bitte.
Tun Sie Ihrem alten Agenten einen Gefallen.
Behalten Sie einfach ein paar dieser TV-Sachen im Hinterkopf, ja?
Natürlich.
Ich brauche nur etwas Zeit und einen ruhigen Ort zum Nachdenken.
Ja.
Hey, ich hab's verstanden.
Warum gehst du nicht hoch zur Hütte?
Barty, das könnte ich nicht tun.
Der Sender wird die Neuigkeiten heute Abend bekannt geben
wegen der Absage, okay?
Ich meine, und die Leute werden ausflippen.
Die Presse wird Sie mit Fotos und Interviews überhäufen
und Kommentare und all dieses Zeug.
Es klingt erbärmlich.
Kommen Sie da rauf, ja?
Gönnen Sie sich ein wenig Ruhe und Frieden.
Lass dir Zeit.
Beruhigen Sie Ihren Kopf, ja?
Ich schicke dir ein paar Vorsprechen.
Sie können alles in Ihrem eigenen Tempo durchgehen.
Ich meine, das klingt wirklich nett, wenn Sie sicher sind.
Ja.
Ich habe dir gerade die Adresse per SMS geschickt.
Dort oben gibt es keinen Handyempfang.
aber ich habe Internet und Festnetz installiert.
Muss ich auch Wasser aus einem Brunnen pumpen?
Ich werde diese Bemerkung ignorieren.
Schau, Jenna, du bist nicht nur mein größter Star,
du bist die Tochter, die ich nie hatte.
Nimm dir die Woche.
Pass auf dich auf.
Danke, Barty.
Hallo.
Roxanne, ich bin so froh, dass du geantwortet hast.
Sie haben also von unserer Show gehört?
Es tut mir so leid, Roxy.
Mir geht es gut.
Gott, es scheint nicht einmal real zu sein.
Wie nimmt Trevor es auf?
Ich weiß nicht.
Du hast noch nicht mit ihm gesprochen?
Oh nein, noch nicht.
Bist du...
Können Sie mich hören?
Jenna, du machst Schluss.
ICH...
Ich kann nicht hören, was Sie sagen.
Tut mir leid, Roxy.
Ich werde bald zurück sein.
Hören Sie, Sie können mir eine E-Mail schicken, wenn Sie mich brauchen, okay?
Roxanne?
Gut gemacht, Barty.
Danke Papa.
Boah!
Wenn Sie jetzt gehen, werde ich keine Anzeige erstatten.
Anklage erheben?
Du bist mir gefolgt, Stalker.
Warum sollte ich...
- Du. - Du.
Sie sind der Wachmann, der mich verfolgt hat.
Du hast Fotos von mir gemacht.
Nicht, es sei denn, Sie sind ein Falke.
Ich kann es beweisen.
Bewegen Sie sich nicht.
Was meinst du, Falke?
Ich bin Naturfotograf.
Ich fotografiere...
Ich weiß nicht, warum ich Ihnen das erkläre.
Sie sind in mein Haus eingebrochen.
Jetzt weiß ich, dass Sie lügen, denn dies ist nicht Ihr Haus.
Oh ja ist es.
Ich kann es dir beweisen.
Sehen.
Barty?
Was?
Hast du Jenna Wilde
diese Woche unsere Hütte nutzen?
Äh, ja.
Margie.
Ich war,
Ich wollte es dir sagen.
Nein, ich wollte es dir sagen.
Du hast abgesagt.
Und Jenna brauchte einen Ort, an dem sie sich verstecken konnte.
Wie konntest du so etwas Hinterhältiges tun?
ohne es mir vorher zu sagen, du böses Genie?
Was?
Böses Genie?
Weißt du, ich mochte Jenna schon immer.
Ich denke, sie wird gut für Chris sein.
Und mit dem Schneesturm,
sie werden die ganze Woche zusammen dort oben festsitzen.
Warte, warte, warte, warte eine Sekunde, warte eine Sekunde.
Chris ist oben in der Hütte?
Was macht Chris oben in der Hütte?
Na ja, hoffentlich verliebt er sich.
Bist du verrückt?
Also, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Ich muss sofort da rauf und das hier reparieren.
Marty Dixon, das werden Sie nicht tun.
Es ist spät.
Und wenn sie sich zufällig ineinander verlieben, nun ja ...
Margie, sie werden sich nicht verlieben, Margie,
Willst du wetten?
Sie haben auf das Glück Ihres eigenen Sohnes gewettet?
Glück?
Ich bin Marty.
Mit Glück hat das nichts zu tun.
Es geht hier um Enkelkinder.
Okay, du bist viel zu jung, um Oma zu werden.
Guter Versuch, Opa.
Oh, ich kann fast spüren, wie sie sich jetzt verstehen.
Nein nein.
Nein, nein, absolut nicht.
Ich gehe nicht.
Warum nicht, hmm?
Ich war zuerst hier.
Es ist meine Kabine.
Es ist die Hütte deiner Eltern.
Okay.
Okay gut.
Ich werde in einem Hotel übernachten.
Ja, es sei denn, Sie fliegen mit einem Hubschrauber raus.
Die Straßen sind mit Schnee und Eis bedeckt.
Ich kenne den Weg und habe es bei Tageslicht kaum nach oben geschafft.
Okay, was soll ich also tun, hm?
In meinem Auto schlafen?
Wow wow.
Halt, schau, ich ...
Nehmen wir an, Sie könnten hier bleiben.
Sie wissen sicher, wie Sie einem Mädchen das Gefühl geben, willkommen zu sein.
Sie haben gedroht, mich umzubringen.
Zweimal.
Versuchen Sie nicht, es ein drittes Mal zu tun.
Okay.
Hören Sie, ich nehme das Gästezimmer unten.
Großartig.
Sie können im Hauptbett oder in Ihrem Auto schlafen,
im Bach, was mich betrifft.
- Gut gut.
- Gute Nacht. - Cheerios.
Geh weg.
Ich weiß nichts.
- Ich möchte kein Interview - Roxanne, hier ist Trevor.
Und ich habe einen Kommentar, warum die Show abgesetzt wird.
Roxanne, hier ist Trevor.
Bitte öffnen Sie sich.
Trevor, Sir.
Ja.
Jetzt ist kein guter Zeitpunkt.
Hören Sie, ich könnte Ihren Rat wirklich gebrauchen.
Nein, nein, nein, nein, ich bin schlecht im Ratgeben.
Das dient nur dazu, alles durcheinander zu bringen.
Nein, es ist,
es geht um Jenna.
Du kennst sie besser als jeder andere.
Komm schon, Roxanne, bitte.
Okay, warte.
Augenblick
Oh Gott.
- Oh, hey, danke - Hallo.
Ich habe Frühstück mitgebracht.
Oh.
Ah, der Fotograf ist endlich wach.
Guten Morgen.
Was ist das alles?
Frühstück und eine Entschuldigung.
Ich weiß, letzte Nacht war nicht deine Schuld,
und so dachte ich, ich würde diese Bratpfanne benutzen
für etwas anderes, als Sie zu bedrohen.
Danke schön.
Und es tut mir auch leid.
Aber ich meine, Sie haben genug verdient, um ein ganzes Dorf zu ernähren.
Kommen noch mehr Leute?
Nein, ich weiß nur, wie man Dinge in großen Mengen herstellt.
Entschuldigung.
Das muss nicht sein.
Hier gibt es genug Essen für unser Frühstück,
Mittag- und Abendessen an den nächsten drei Tagen.
Ja.
Ich bin übrigens Chris.
Oh.
Nett, dich kennenzulernen, Chris.
Ich bin Jenna.
Sie sind also der Sohn von Barty und Marjorie.
– Ja. – Wie ist das?
- Es ist schwer zu erklären. - Ein bisschen intensiv,
aber das ist bei den meisten guten Agenten und Casting-Direktoren ja der Fall.
Ich bin überrascht, dass sie Sie nicht dazu gedrängt haben, Schauspieler zu werden.
Oh, sie haben es definitiv versucht.
Ja, sie haben mich zu Hunderten von Vorsprechen geschleppt.
Ich meine, damals war ich 16,
wollte nur meinen eigenen Weg finden,
nahm die Kamera meines Vaters,
begann zu fotografieren und verliebte sich einfach.
Sie haben enttäuscht?
Absolut niedergeschlagen.
Ja.
Ich weiß nicht.
Aber jetzt scheinen sie so zu tun, als würden sie mich unterstützen.
Oh, ich bin überrascht, es ihnen zu sagen
wenn ich jetzt mit der Schauspielerei aufhören könnte.
Warte, du bist Schauspieler.
Was dachten Sie, wer ich sei?
Ich weiß nicht, vielleicht Wachmann.
Ich weiß nicht, du wirkst einfach so gewöhnlich.
Normal.
Hmm.
Ich meine, durchschnittlich.
Normal.
Normal?
Wow, das ist demütigend.
So wie du jetzt reagierst,
Ich sehe, Sie haben ein Gespür für das Dramatische.
Ok, so ist es also.
– Ist es, oder? – Ja.
Ich schätze, Sie wollten keinen Speck mehr, oder?
Whoa, whoa, whoa, whoa, halt die Zügel.
Es tut mir Leid.
Ich wusste es nicht.
Könnten Sie den Speck bitte einfach weglassen?
Es war sehr schön, Sie kennenzulernen, Chris.
und es wird interessant sein, diese Hütte mit Ihnen zu teilen.
Und da ich gekocht habe, darfst du aufräumen.
Der Witz liegt auf Ihre Kosten, ich mache gern den Abwasch.
Mehr für mich.
Es ist cool, endlich zu sehen, wo Sie die Show schreiben.
Es ist ordentlich.
Oh.
Trevor, warum bist du hier?
Weil du der Einzige bist, mit dem ich reden kann.
Du bist der Einzige, der von Jenna und mir weiß.
Ich meine, Sie haben diese unglaubliche Kussszene für uns geschrieben.
Danke schön.
Ja natürlich.
Aber ich denke, da stimmt etwas nicht.
Oh, du willst nicht, dass ich da mittendrin drin bin.
Ich bin schlecht in Beziehungen.
Worüber redest du?
Sie schreiben unglaubliche Sachen für die Show.
Nein, ich schreibe Krimis für die Show.
Es dauerte drei Staffeln, bis Jackson Katie küsste.
und einer von ihnen musste erschossen werden.
Das war eine großartige Szene.
– War eine tolle Szene. – So eine tolle Szene.
Ja.
Schau, ich suche nicht nach dir
um unsere Beziehung zu reparieren,
aber was ich gebrauchen könnte
sind vielleicht einige Informationen wie: Hat sie,
hat sie dir etwas gesagt?
NEIN.
Ich meine, nicht wirklich.
Ich meine, sie sagt, sie fand den Kuss toll.
– Das dachte ich auch. – Ja.
Wir drehten die Szene,
Sie sagt: „Ich glaube nicht, dass wir uns treffen würden
wenn wir die Show machen würden.“
Und jetzt, da die Show abgesetzt wurde,
Ich kann sie nicht erreichen.
Warte, denkst du, sie macht mit mir Schluss?
Trevor, nein.
Sie wäre verrückt, mit dir Schluss zu machen.
Sie sind talentiert, klug und gutaussehend.
Denkst du, ich bin hübsch?
ICH...
Jackson, er würde wissen, was zu tun ist.
Ich muss anfangen, wie Jackson zu denken.
Nein nein.
Sie müssen ein bisschen Vertrauen haben, okay?
Als ich das letzte Mal mit Jenna gesprochen habe, war sie gerade am Auto.
Vielleicht ist sie irgendwo, wo es keinen Empfang gibt
und sie vermisst dich.
Ja?
Wenn ich sie wäre, würde ich dich vermissen.
Alles klar, cool.
Gut, ich werde dir helfen, wenn du sie finden willst
aber nur bis wir wissen, dass es ihr gut geht.
Handeln?
Handeln.
Du bist der beste.
Oh.
Vielen Dank.
Oh mein Gott, du riechst unglaublich.
Oh.
Hallo Papa.
Christoph.
Ich kann nicht glauben, dass du durchgekommen bist.
Wie läuft es da oben?
Sind alle noch am Leben?
Kaum.
Schauen Sie, wir haben die Dinge gestern Abend geklärt,
aber ich glaube, ich habe sie gerade beleidigt.
Ich wusste es.
Was?
Was wusstest du?
Nichts, nichts.
Ich möchte nur mit deiner Mutter wetten.
Nein, hast du nicht.
Noch nicht.
Wunderbar.
Was kann ich für Dich tun?
Tu mir einen Gefallen.
Können Sie überprüfen, ob der Drucker eingeschaltet ist?
Ja, das Licht ist an.
– Großartig. – Warum?
Nein, ich muss Jenna ein paar Vorsprechen schicken,
und ich kann sie direkt senden, wenn der Drucker eingeschaltet ist.
Und hören Sie, ich brauche …
Ich zähle auf dich, dass du ihr hilfst
mit dem Lernen ihres Textes.
Nein, nein, nein, nein, sie will meine Hilfe nicht.
– Ich habe das verstanden. – SIE kann nicht ...
Sie kann nicht alle Teile alleine lesen.
Barty.
– Technisch kann sie das. – Barty, gib mir das Telefon.
- Technisch. - Gib mir das Telefon.
Hey Süße.
Bist du da?
Hallo Mami.
Oh hallo.
Hey, ich wollte nur nachsehen, wie dein Haarschnitt gelaufen ist.
Du hast eins, oder?
Ja natürlich.
Du lügst.
Nein, ich lüge nicht.
Christopher, ich weiß, dass du lügst, ich kann dein Haar hören.
Mama, man kann einen Haarschnitt nicht hören.
Hör zu, das bedeutet, dass du mir noch was schuldest.
Könnten Sie Jenna also bitte weiterhelfen?
Sie ist...
Sie ist so ein nettes Mädchen.
Bußgeld.
Ich gebe keinerlei Garantien.
Oh, danke, Schatz.
Hey, und kämme deine Haare gut.
bevor du mit ihr sprichst.
Das ist alles, worum ich bitte.
Chris hat sich die Haare schneiden lassen?
Nein, er hat sich nicht die Haare schneiden lassen.
Okay, auf Wiedersehen, Mama.
Ich liebe dich.
Tschüß und viel Spaß.
Es ist noch nicht einmal so lange.
Hey.
Also, dein Vater hat gesagt, er würde dir ein paar Castingseiten schicken.
Ja.
Der Drucker ist gleich da drüben.
Ja, ich weiß nicht, wie du das gemacht hast,
aber Sie haben es geschafft, jedes einzelne Geschirrteil in dieser Kabine zu benutzen.
Das ist beeindruckend.
Wenn Sie jemanden zum Lesen mit Ihnen brauchen,
Ich helfe Ihnen gern.
Ähm, nein danke.
Ich denke, ich bin gut.
Also gut, ich nehme einfach meine Kamera
und Ihnen etwas Privatsphäre geben.
Was machst du?
Oh.
Entschuldigung.
Es ist alles in Ordnung.
Habe auf der Fahrt dorthin jede Menge Fotos gemacht.
Ich kann mehr bekommen.
Das war nur ein Übungsschuss.
Nun, du hast dich nicht bewegt, also, weißt du,
Ich dachte, vielleicht stimmt etwas nicht.
NEIN.
Um Naturfotografie zu machen,
man muss in der Lage sein, lange still zu stehen.
Wie lang?
Variiert.
Manchmal Minuten, manchmal Stunden.
Wow.
Woher wissen Sie, dass Sie Ihre Zeit nicht verschwenden?
Ich tu nicht.
Manchmal habe ich einfach dieses Gefühl
Es gibt einen Moment, auf den es sich zu warten lohnt,
also muss ich bereit bleiben.
Ja, aber Sie stehen ja nicht wirklich stundenlang still, oder?
Oh ja.
Ja.
Ja, du musst stillstehen
und warten Sie auf den perfekten Moment, wenn das Motiv sich entspannt.
So gelingt Ihnen das perfekte Foto.
Hey, hör auf.
Oh, das ist ein toller Ausdruck.
Damit können Sie Bilder von Personen machen.
Oh, vielleicht sollte ich anfangen.
Sie wissen schon, die Sache mit den Leuten auf Fotos
ist, dass sie immer posieren.
Es sieht so unnatürlich aus.
Ja, nun, vielleicht, wenn du lange genug still stehst,
sie würden vergessen, dass Sie da sind.
Das ist eine interessante Idee.
Und, wie laufen die Vorsprechen?
Hmm, ich weiß nicht.
Vielleicht liegt es an den Nerven, aber mir hat bisher keine Aufnahme gefallen.
Hmm, da war ich schon mal.
Brauchen Sie Hilfe?
Es ist immer besser, mit jemandem zusammen zu lesen.
Bist du gut?
Du wirst also für Jeff lesen
und ich werde Dr. Brooks sein.
Ärztedrama.
Hübsch.
Möchten Sie dies wirklich im Sitzen lesen?
Können Sie nicht im Sitzen lesen?
Natürlich kann ich im Sitzen lesen.
Okay.
Möchten Sie es also durchgehen, bevor Sie Ihre Kamera holen?
Es ist genau hier.
Oh mein Gott.
Wird es dir gut gehen?
Sie haben Recht.
Es tut mir Leid.
Danke schön.
Darf ich nur eine kleine Anmerkung machen?
Mm-hmm, was?
Die Deckenbeleuchtung.
Es verursacht dunkle Ringe unter Ihren Augen.
Es lässt dich müde aussehen.
Vielleicht gehst du näher ans Fenster.
Hören Sie, ich verspreche, wenn es nicht klappt, halte ich den Mund.
Okay, das sieht schon ein bisschen besser aus.
Haben Sie noch weitere Beobachtungen?
Also, wie sehe ich aus?
Schön.
Sind Sie bereit?
Ja.
Drei zwei.
Jenna Wilde liest für Dr. Brooks.
Doc, was ist los?
Schlägt die Behandlung nicht an?
Die Krankenschwester hat Tabletten unter Ihrem Kissen gefunden.
Wann haben Sie die Einnahme beendet?
Jeff, ich muss es wissen.
So vor zwei Wochen.
Genau als es Ihnen schlechter ging.
Ich verstehe nicht.
Sie haben eine Krankheit, die behandelbar ist.
Willst du nicht besser werden?
Wirst du es meiner Frau erzählen?
Das Gesetz verbietet mir, etwas zu sagen,
also wirst du es ihr sagen.
Warum?
Weil sie es verdient, es zu wissen.
Jeff, wenn dich jemand liebt, hat er ein Recht, es zu wissen.
Boah.
Wie war es?
Es war viel besser als gewöhnlich.
Danke schön.
Wütend.
Bitte schön.
Danke schön.
Sieht aus, als hätte mein Vater noch weitere Vorsprechen für Sie.
Ja.
Beeilen Sie sich lieber und schicken Sie dieses hier ab.
Ich werde meine Kamera im Stativ lassen.
Und wenn du Hilfe brauchst, bin ich da.
Okay.
Wir wissen also von einem Nachbarn,
Sie war bis etwa 15:00 Uhr zu Hause.
Dann ging sie hinaus.
Dann ruft sie um 16:15 Uhr ihre Mutter an.
Frau Wilde glaubt, sie sei in die Innenstadt gegangen
um sich möglicherweise mit jemandem zu treffen.
Hier ist der Clou.
Sie verschwindet, nachdem sie um 19:22 Uhr mit Ihnen gesprochen hat, richtig?
Ja.
Seitdem konnte sie niemand mehr erreichen.
Hmm.
Trevor.
Ja?
Das war großartig.
Langsam kommt mir die Sache etwas merkwürdig vor.
Warum?
Ich finde es supersüß, dass du versuchst, Jenna zu finden.
Ich tue.
Es ist nur,
das fängt an, sich etwas intensiv anzufühlen.
Nun ja, ich mache das die ganze Zeit für die Show.
Ich dachte, das würde mir helfen, wie Jackson zu denken,
was Trevor beim Nachdenken helfen würde.
Oh, ja, ja, ja, ich verstehe.
Und du hast recht.
Es ist nur in der Show,
Sie versuchen, Verbrechen aufzuklären und ah,
und es fühlt sich eher so an, als ob Jenna einfach etwas Freiraum braucht.
Raum?
Komm einfach her, komm her, komm her.
Ich will dich...
Das ist lächerlich.
Das tut mir leid.
NEIN.
Ich hatte Spaß.
Es hat mir Spaß gemacht,
Es hat mir Spaß gemacht, abzuhängen.
ICH...
Ich habe gerade...
Ja.
Ich brauchte nur ein bisschen Ablenkung.
Gut.
Und das tat es.
Ich musste nicht daran denken, dass unsere Show abgesetzt wurde.
Ich weiß.
Es ist das Schlimmste.
Weißt du, ich kenne dich seit über drei Jahren
und ich frage mich, warum wir nicht schon früher zusammen abgehangen haben.
Oh, das sieht wichtig aus.
Wahrscheinlich noch mehr E-Mails aus dieser Fan-Kampagne
versucht, aus der Show einen Film zu machen.
Oh, wäre das nicht lustig?
Genau das hat Jenna gesagt.
Für euch beide ein Spaß, für mich eine Menge Arbeit.
Oh, das ist mein Manager.
Er sagt, ich hätte jetzt ein Vorstellungsgespräch.
Oh.
Ich muss tatsächlich los.
Vielen Dank hierfür.
Wir sprechen später mit dir, ja?
Ja.
Jederzeit.
Hallo, Trevor.
Ja?
Wenn du wolltest, könntest du morgen wiederkommen
und wir könnten dort weitermachen, wo wir aufgehört haben,
Sie wissen schon, bei der Jenna-Untersuchung.
Cool.
Morgen.
Zurück zum Fall.
Jenna?
Jenna, du lebst.
Behauptet das Internet, ich sei wieder gestorben?
Nein, aber ich dachte langsam, es könnte eine Möglichkeit sein.
Wo bist du?
Bist du in Sicherheit?
Sie wissen, dass niemand Sie erreichen kann.
Entspann dich, mir geht es gut.
Bist du wirklich so besorgt?
Nun, nein, aber bei manchen Leuten war es so.
Was ist das?
Was?
Oh nichts.
Warte, zurück.
Ist das,
ist das mein Name auf ...
Nein, es ist nichts.
Es ist Forschung.
Es ist noch nicht bereit, angesehen zu werden, okay?
Okay.
Nun, ich bin froh, dass du nicht tot bist.
Keine Sorge, ich habe es dir gesagt, du weißt schon wem,
dass du einfach etwas Freiraum brauchst.
WHO?
Trevor.
Er ist hierhergekommen, um dich zu suchen.
Und ich glaube, er hat jeden angerufen, wissen Sie.
Deine Mutter, alle deine Nachbarn.
Er hat Sie doch nicht belästigt, oder?
Nein, er war tatsächlich wirklich um dich besorgt.
Es ist süß.
Oh, ich hätte mit ihm reden sollen.
Ich habe gerade...
Ich wusste nicht, was ich sagen sollte.
Wirst du mit ihm Schluss machen?
Nein, Trevor ist großartig.
Ja, er riecht auch toll.
Was?
Hä?
Was sagst du?
Reden Sie einfach weiter.
Es war einfach so einfach, mit ihm zusammen zu sein
als die Show lief.
Und jetzt, wo es vorbei ist,
Ich brauche etwas Zeit, um meine Gefühle zu ordnen.
Nun, sortieren Sie schnell, denn er ist Ihnen dicht auf den Fersen.
Oh.
Roxanne, könntest du ihn vielleicht beschäftigen?
Wer, Trevor?
Nur für ein paar Tage.
Halten Sie ihn beschäftigt, was auch immer es kostet.
Nein nein Nein.
Das ist keine gute Idee.
Ich habe endlich das Gefühl, dass ich mich hier draußen entspannen und ich selbst sein kann.
Ich habe gerade,
Ich brauche nur etwas mehr Zeit, um die Dinge herauszufinden.
Oh.
Bußgeld.
Er kommt morgen vorbei.
Ich werde sehen, was er in den nächsten Tagen macht
und ich werde am Freitag Essen bestellen
und sagen, wir könnten das Finale gemeinsam anschauen.
Aber das ist es.
Sie haben bis Freitag Zeit.
Danke schön.
Ich schulde dir etwas.
Hallo, Jenna.
Wer ist das?
Bist du mit jemandem dort?
Diese Vorsprechen wurden gerade gedruckt.
Ich dachte, du würdest sie sofort wollen.
Ja Dankeschön.
Wer ist das?
Das war der ahnungslose Sohn meines Agenten.
Ich stecke hier mit ihm fest, bis die Straßen geräumt sind.
Oh, das klingt einfach furchtbar für Sie.
Erzähl mir davon.
Er ist Naturfotograf,
daher glaube ich nicht, dass er es wirklich gewohnt ist, unter Menschen zu sein.
Er hat ein ziemlich raues Auftreten.
Nein, ich habe ihn gesehen.
Ich kann sagen, er ist robust und bereit
und so natürlich wie sie nur sein können.
Nun, weißt du, ich kann immer herausfinden,
ob er für dich Single ist.
Oh, für mich.
Ja, machen Sie weiter und finden Sie heraus, ob er für mich Single ist.
Lassen Sie mich wissen, wie das funktioniert.
Okay, auf Wiedersehen, Roxanne.
Liebe dich.
Stirb nicht.
Heißer Kakao?
Ich wusste nicht, dass Sie Modefotograf sind.
Auch Filmset-Fotos.
Dies sind meine frühen Arbeiten.
Ja, ich wusste nicht, dass meine Mutter diese noch aufbewahrt.
Ach nein.
Landschaften, Mode, Straßenfotografie.
Mir haben die Fotos hinter den Kulissen gefallen.
Sie haben Spaß gemacht.
Aber Wildtiere zahlten sich einfach besser aus.
Oh, Sie sind dem Geld gefolgt, was?
Wissen Sie, dieser Job und, ich weiß nicht, diese Beförderung,
Ich werde tatsächlich dafür bezahlt, an wilde und exotische Orte zu reisen.
Oh, ich kann mir dich in einem Dschungel vorstellen
stundenlang vollkommen still stehen.
Es wird großartig.
Ich meine, es klingt lustig,
aber, wissen Sie, auch irgendwie einsam.
Manchmal.
Du machst so tolle Bilder von Menschen.
Es ist eine Schande, das ungenutzt verstreichen zu lassen.
Hallo an alle, die folgen
oder schauen Sie sich die Show heute Abend an.
Ich bin Jenna Wilde,
das Mädchen, das das Glück hatte, Detektivin Kate zu spielen
in den letzten drei Jahren.
Ich bin so dankbar, dass du sie geliebt hast.
Ich bin gern mit ihr spazieren gegangen
und war in den letzten drei Jahren ihre Stimme.
Ich spreche heute mit dir, weil ich sie nicht verpassen möchte.
Ich habe das Gefühl, dass ihre Geschichte noch mehr zu bieten hat
das verdient, erzählt zu werden.
Und ich weiß, dass es da draußen einige großartige Fans gibt
versuchen, die Show durch die Produktion eines Films am Leben zu erhalten.
Und ich möchte mit ihnen arbeiten
und jedem anderen, der dieser Geschichte ein besseres Ende geben kann.
Und bis es eins bekommt,
Ich werde Detective Kate in meinem Herzen am Leben erhalten,
und ich hoffe, Sie werden das Gleiche tun.
Danke schön.
Und genieße die Show.
Hey.
Es klang, als ob Sie über die Stränge geschlagen hätten.
Brauchen Sie Hilfe?
Danke schön.
Ich habe eine Nachricht für die Fans aufgenommen.
Das Finale der Show wird heute Abend ausgestrahlt.
Oh.
Also, Herr Dixon.
Ja.
Sind Sie bereit, die Rechnung zu begleichen?
Du schuldest mir etwas für Mitch.
Ich habe ihn heute gerade wieder eingipsen lassen.
Heute?
Wow.
Das war kurz vor Schluss.
Gute Arbeit.
Also gut, du schuldest mir die Bronson-Drillinge.
Sie sind in einem neuen Western.
– Ach, komm schon. – Mm-hmm.
Wie oft muss ich gewinnen
bevor Sie aufhören, gegen Drillinge zu wetten?
Drei.
Okay gut.
Dann zahlen Sie die Wette auf Chris und Jenna ein.
Warte was?
Sie sind seit Tagen dort oben und nichts,
also zahl.
Nein noch nicht.
Ich glaube, es erwartet Sie eine große Überraschung.
Mit Chris?
Nein nein Nein.
Schau, ich liebe ihn,
aber der Junge hat ungefähr so ​​viel Romantik in sich wie eine Walnuss.
Vertrauen Sie mir, es wird keine Überraschung geben.
Hmm.
Überraschung.
Wow.
Lass es sein, lass es sein, lass es sein, lass es sein.
Wann hast du das alles gemacht?
Nun, du hast ewig gebraucht,
also habe ich klein angefangen,
und dann habe ich einfach immer mehr hinzugefügt
Es war nicht so lange.
Okay.
Du hast mich.
Es war bereits vorbereitet.
Meine Familie kommt hierher
und mein Vater macht meiner Mutter immer noch gern den Hof.
Oh, gut gemacht, Barty.
Hey, ich habe das Essen aber gekocht.
Und es riecht unglaublich.
Aber diese Ansicht.
Wer hätte gedacht, dass Barty Dixon
hat so eine romantische Ader.
Schade, dass eine Generation übersprungen wurde.
Autsch.
Ich scherze.
Ich scherze nur.
Von diesem Abendessen,
Ich würde sagen, Sie haben Potenzial.
Danke schön.
Kann ich dir eine persönliche Frage stellen?
Oh, huch.
Ähm, vielleicht.
Warum können Sie nur für über 20 Personen kochen?
Oh.
Ist das nicht normal?
Als ich aufwuchs, besaßen meine Eltern ein Catering-Unternehmen.
Die meisten ihrer Kunden waren Filmstudios mit großen Crews.
Kochen zu Hause,
meine Mutter würde viel zu viel verdienen.
Wir würden etwas den Nachbarn geben
und es würden immer noch Reste übrig bleiben.
Damals dachte ich, jede Mutter sei so.
Nein, nicht jedermanns Mama.
Wissen Sie, meine Eltern waren immer bis spät in die Nacht bei Veranstaltungen.
Und das Essen, das sie gaben,
sie haben sie einfach in die Handtasche meiner Mutter gesteckt.
Und als ich sie bekam,
Ich meine, es war kalt oder abgestanden,
und, ich meine, viel zu ausgefallen für meinen jungen Gaumen.
Ich hasste Reste.
Das ist zu schade.
Reste sind am Besten.
Ich meine, deine sind ziemlich gut.
Danke schön.
Komm herein!
Hey, nimm einfach Platz.
Ich komme gleich.
Ja.
Also habe ich herausgefunden, wo Jenna ist.
Ich schätze, ihr Agent hat so etwas wie eine Hütte oder …
Boah.
Stimmt etwas nicht?
Gar nichts.
Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus, wenn ich das sage.
aber du siehst phänomenal aus, Roxy.
Oh.
Warum sollte es mir etwas ausmachen, wenn Sie das sagen?
Weil, nun ja, ich …
Wir, ich und wir...
Ich habe Popcorn gemacht.
Ja, das hast du.
Ich hole unsere Getränke.
Du...
Bleib einfach sitzen.
Nun, ihr geht es gut.
Machen Sie Fotos von mir beim Lesen von Texten?
Ja, du machst das bizarr,
süßes Konzentrationsgesicht.
Es ist wirklich faszinierend.
Nein, nein, komm schon.
Keine Schnullerlippen.
Ich bin nicht.
Nur so kann ich lesen.
Okay gut.
Du gewinnst.
Also gut, was haben Sie sonst noch?
Noch ein Drama, eine Sitcom?
– Ich habe zwei. – Ja?
Und das erste ist keines von beiden.
Ich bin nicht wirklich sicher, was es ist.
Wie lautet der Titel?
„Mythos des Etherian-Kolosses.“
Das klingt nach einer ganzen Menge.
Kann ich es sehen?
Ich glaube, es ist eine Fantasie.
Die Figur heißt Prinzessin Evelina.
Ich weiß nicht.
Sie sehen hier die Überschrift,
du bist auf dem Raumschiff Meth...
Der Hammer des Mephistopheles.
Uff.
Also gut, was haben Sie sonst noch?
Oh, also der zweite ist eine Romanze namens "Siren's Heart"
"Sirenenherz."
Klingt mysteriös.
Ist es gut?
Ja.
Ja, der Schreibstil ist clever und leidenschaftlich.
Und mein Charakter ist stark, aber dennoch verletzlich.
Ehrlich gesagt, macht es mir ein bisschen Angst,
aber ich wollte schon immer einen Film machen
wie „Siren’s Heart“.
Weltraumding mit einer Prinzessin
fühlt sich an, als würde es sich ein bisschen zu sehr anstrengen.
Oh, bei meinem Glück werde ich wahrscheinlich die „Space Show“ ergattern.
Dann bewerben Sie sich nicht für die „Space Show“.
Ja, aber was ist, wenn ich verzichte,
und es wird ein Riesenerfolg?
Was also, wenn es so ist?
Ich weiß nicht, ob Ihnen das schon mal jemand erzählt hat.
aber man muss nicht jede Gelegenheit nutzen
das in deinem Schoß landet.
Es ist in Ordnung, den eigenen Wünschen nachzugehen.
Okay.
Nein, ich verlasse dich nicht.
Ich werde nicht der Grund dafür sein, dass Ihnen keine Gerechtigkeit widerfährt.
Dieser Mörder hat mir bereits meinen Vater genommen.
Ich werde nicht zulassen, dass er auch dich mitnimmt.
Wie fühlst du dich?
Ich möchte das wirklich, aber ich habe Angst, mir zu viele Hoffnungen zu machen.
Hab keine Angst.
Du wirst es gut machen.
Danke.
Bereit?
Ich bin bereit.
Drei zwei.
Jenna Wilde liest für Fiona in „Siren’s Heart“.
Also, wann kommt er?
Können wir nicht über ihn reden?
Okay.
Stoppen.
Ich mache gar nichts.
Hör auf, mich so anzusehen.
Welcher weg?
Als ob ich schon weg wäre.
Als wäre ich ein verblasstes Foto, eine ferne Erinnerung.
Du gehst.
Wie soll ich dich ansehen?
Als ob ich hier wäre.
Ich kam wegen dir.
Ich bin hier mit dir
weil ich immer noch für dich brannte.
Bitte sei hier bei mir.
Wie war das?
Jeder gute?
Ja.
Ja, ich denke, Sie haben es geschafft.
Bitte schön.
Vielen Dank dafür und für das Abendessen.
Gern geschehen.
Jenna.
Ja?
Gute Nacht.
Roxanne, du hast das Ende verpasst.
Ich kann nicht.
Ich will nicht, dass es endet
und es bricht mir das Herz, wie sie aus der Geschichte aussteigen.
Pfui.
Wenn du wüsstest, dass es das Ende ist,
denkst du, du hättest es anders geschrieben?
Ich weiß nicht,
denn jetzt werden wir es nie erfahren.
Aber ich hatte einen genialen Plan
über die nächste Episode ihrer Geschichte.
Nun, ich würde gerne davon hören
weil ich hören möchte, wie Jackson und Kate als Paar sind.
Nun ja, sie sind nicht zusammen.
– Okay. – Also, noch nicht.
Wie meinst du das?
Sie haben sich nur geküsst.
Ein Kuss?
Das löst nicht alle ihre Probleme.
Nun, vielleicht sollten sie mehr küssen,
wie noch viel mehr, bis alles behoben ist.
Okay, langsam, Tiger.
Man kann einen Charakter nicht überstürzen.
Sie gerade...
Du musst...
Jackson hat große Schmerzen und ist einfach nicht bereit.
Okay, da liegst du falsch.
Er ist bereit.
Ich liege falsch?
Ich habe ihn erschaffen.
Ja, schreib ihm,
aber ich lebe ihn.
Und glauben Sie mir, wenn ich das sage:
er ist seit Folge 14 bereit.
Ich habe es gefühlt.
Hast du?
Okay.
Er dachte wirklich, er würde sterben,
und dann hörte er Kates Stimme.
Sie sprach und sein Herzschlag veränderte sich.
Und seitdem, jedes Mal, wenn wir filmen
und er sieht sie an, sein Herz schlägt so.
Ich kann es jetzt fühlen, wenn ich hier mit Ihnen spreche.
Jetzt fühlst du das
und Sie sagen mir, er sei nicht bereit.
Es tut mir Leid.
Meine Güte, mein Manager macht mich fertig.
Er sagt, es ist ein Notfall.
Es tut mir Leid.
Ich muss...
Wir sehen uns später.
Ja.
Bis später.
Komm herein!
Ist die Schauspielerin endlich wach?
Was machst du?
Frühstück im Bett.
Ich hoffe du magst es.
Danke schön.
Was ist das alles?
Fanpost.
– Wirklich? – Mm-hmm.
Liebe Kate, habe im Fitnessstudio 23 Pfund abgenommen
während ich Ihnen dabei zusehe, wie Sie das Verbrechen bekämpfen.
Du machst mein hartes Rennen, Derek, und seine Schuhe.
Oh.
Die stinken wirklich.
Was ist das hier?
Okay.
Liebe Detective Kate,
Ich habe diese gemacht, während ich Ihre Show gesehen habe.
Vielen Dank, dass Sie mich während der Arbeit unterhalten haben.
Alles Liebe, Jessica.
Das ist so süß und genau das, was ich brauche.
Jessicas Marmeladen.
Deine Fans lieben dich wirklich.
Na ja, sie lieben meine Figur, Detective Kate.
Aber da sie nicht hier ist, kann ich es genießen.
Es ist eine große Verantwortung.
meine Freundin Roxanne.
Sie ist die Autorin und der Kopf von Kate.
Zumindest war sie das.
Ich kann nicht glauben, wie schnell
das wurde uns alles entrissen.
Hey, weißt du, da ist diese wunderschöne Schlucht die Straße hinauf
und ich muss noch ein paar weitere Fotos machen.
Möchtest du dieses Mal mitkommen?
NEIN.
Was?
Roxanne, hier ist Trevor.
Das wirst du sehen wollen.
Kann ich reinkommen?
Okay, du erinnerst dich an diese Fan-Kampagne
hast du mir vorhin erzählt?
Ja, derjenige, der versucht, den Film zu machen
über „Echo Point“.
Ja.
Nun, es ist gestern Abend losgegangen.
Was machst du...
Warum, wegen des Finales?
Nein, ich glaube, das ist tatsächlich schon einmal passiert.
Es ist etwas über Jenna spielen
damit die Show weiterläuft.
Nun ja, sie sammeln tatsächlich Geld.
Wie viel?
Es ist nicht nur das.
Sehen Sie sich die Antwort des Netzwerks an.
Ähm, wir...
Wir müssen es Jenna sagen.
Sie muss es jetzt wissen.
Hallo, Chris.
Okay.
Es ist einfach so ruhig hier draußen.
Ja.
Weißt du, wenn ich einfach nur raus aus der Stadt will
und das geschäftige Treiben der Menschen,
Ich komme einfach gern hierher,
genieße jeden Moment.
Ich glaube nicht, dass ich langsamer werden konnte
seit Beginn der Show.
Du hast mir nie erzählt, wie eine so fantastische Köchin
wurde ein Fernsehstar.
Durch pures Glück.
Nein nein Nein Nein.
Ich habe Ihr Vorsprechen gesehen.
Ich glaube dir nicht.
Oh, das stimmt.
Das ist wahr.
Als ich jünger war, wollte ich immer Schauspieler werden.
aber hatte aufgegeben.
Erst als meine alte Mitbewohnerin Roxanne
stellte ihre eigene Show vor und „Echo Point“ war geboren.
Das ist riesig.
Ja, sie ist so schlau.
Sie würde dir gefallen.
Wie dem auch sei, am Tag der Tabelle hieß es:
Ich hatte versprochen, das Catering zu übernehmen,
und ich war gerade mit dem Entladen fertig
als Roxanne in Panik auf mich losging.
Die Hauptdarstellerin war ausgestiegen, ohne es jemandem zu sagen,
und sie hat mich gebeten, das auszufüllen.
Und du hast die Rolle
und sie konnten sich niemand anderen vorstellen.
So etwas in der Art, jap.
Du bist...
Du sagst mir, dass du nichts tun musstest
ein echtes Vorsprechen?
Ich meine, das ist Glück.
Es fühlte sich nicht nach Glück an.
Ich war schockiert.
Jeden Tag hatte ich das Gefühl, als würde jemand auf mich zukommen
und sag mir, dass ich nicht dort sein sollte,
dass ich gehen sollte.
An manchen Tagen geht es mir immer noch so.
Ich dachte, ich würde gern kochen,
aber als ich vor diesen Kameras stand,
Ich fühlte etwas Neues
und ich versuche einfach, daran festzuhalten.
Wie dem auch sei,
Ich finde dich echt gut.
Und ich wette, Sie bekommen jede gewünschte Rolle.
Danke schön.
Das hoffe ich auch.
Es ist nur so, dass ohne Menschen wie Roxanne,
Ich fürchte, es wird nicht dasselbe sein.
Hast du es verstanden?
Bild des Vogels.
Ja.
Ja, ich habe bekommen, was ich wollte.
Gut.
Oh.
Ich dachte nicht, dass wir hier oben Empfang haben.
Würden Sie mich entschuldigen?
Ja natürlich.
Chris, bin ich durchgekommen?
Ich rufe seit Tagen an.
Ja was ist los?
Sie müssen für mich hereinkommen.
Zur Zeitschriftenredaktion?
Ja.
Dieses Falcon-Foto setze ich auf das Cover.
Alle waren begeistert.
Wir möchten Ihnen eine Vollzeitstelle im Außendienst anbieten.
Wir sprechen über Gehalt, Reisen, Budget.
Sie wissen schon, das volle Programm.
Es ist großartig.
Wir wollen Sie in einem Flugzeug zu den Galapagosinseln,
und wir sprechen bereits über Thailand.
Hey.
Alles okay?
Ja, alles ist perfekt.
Den Job, ich habe die Beförderung bekommen.
Das ist so toll.
Ja.
Okay.
Sollen wir umkehren?
Ja ja.
Also, Galapagos, was?
Ja, es gibt viele Leguane und Finken.
Wählen Sie sichere Plätze zum Stehen
und warte, während du da draußen bist.
Nimm das.
Wofür ist das?
Damit du mich da draußen bei dir haben kannst.
Ich wünschte, ich-
Ich schwöre, dieser Weg wird immer länger
jedes Mal, wenn ich fahre.
Das ist wirklich nicht der Fall.
du fährst einfach jedes Mal langsamer, Opa.
Wenn du alle fünf Minuten anhalten musst, um zu pinkeln,
– Ich meine, was zur Hölle? – Ich kann nichts dagegen tun.
- Ich habe eine kleine Decke. - Mama, Papa,
was machst du hier?
Ja.
Nun, die Straße wurde freigegeben, oder?
Der Pflug kam durch und gab die Straße frei.
Und, weißt du, dein Vater schuldet mir diesen romantischen Ausflug
von dem er mir so viel erzählt hat.
Und ich wollte auch kommen
und Ihnen die Neuigkeiten persönlich mitteilen.
Welche Neuigkeiten?
Nein, lass es mich ihnen sagen.
Nein nein Nein.
Wissen Sie noch, das Vorsprechen, das Sie für „Siren’s Heart“ geschickt haben?
Ja.
Der Regisseur hat es gesehen.
Besonderheit.
Er hat gefragt:
und bettelt darum, Sie den ganzen Morgen in seinem Film zu haben.
Oh, wow, wirklich?
– Ja. – Herzlichen Glückwunsch, Jenna.
Danke schön.
Chris, warum bist du mit den Koffern gepackt?
Oh, Stan hat angerufen.
Ich bekam den Job bei der Zeitschrift.
Sie wollen, dass ich so schnell wie möglich reinkomme?
Hey, das ist toll, Kumpel.
So geht's.
Wir sind stolz auf dich.
- Barty. - Ja?
Warum hilfst du Chris nicht mit seinen Sachen zum Truck?
Ich werde mit Jenna über echtes Wesentliche reden.
Hört sich gut an.
Jetzt beneide ich dich, mein Sohn.
Die offene Straße, was?
Ein neues Abenteuer wartet.
Ich bin stolz auf dich.
Chris.
Was?
Oh-oh, diesen Blick kenne ich.
Welches Aussehen?
Der, der sagt, dass ich kurz davor bin, eine Wette zu verlieren.
Okay, lassen Sie uns über die Einzelheiten sprechen.
Also, zunächst einmal sollten Sie den Blick gesehen haben
im Gesicht des Regisseurs, als er Ihr Vorsprechen sah.
Oh, und der Dreh findet auf Fidschi statt.
Warten Sie einfach, bis Sie das gesamte Skript gelesen haben.
Es ist so schön.
Auf Fidschi war ich dabei.
Oh, die schlechte Nachricht ist, dass es in zwei Wochen losgeht.
Also nicht viel Vorbereitungszeit.
Ich komme vom Fernsehen.
Ich bin es gewohnt, die Drehbücher am Morgen von zwei Wochen zu bekommen.
Klingt nach Luxus.
Das ist richtig.
Nun, ich liebe Ihre Begeisterung.
Weißt du, ich wusste,
Ich wusste einfach, dass ich Sie vom Fernseher weglocken könnte.
Ich wusste einfach nicht, dass es so schnell gehen würde.
Also, um ehrlich zu sein, ich auch nicht.
Ich hätte nicht gedacht, dass ich für ein solches Drehbuch bereit wäre.
Und es war tatsächlich etwas, was Chris gesagt hat
das hat mir den Mut gegeben, danach zu streben.
Ihm müssen Sie danken.
Ja.
Wissen Sie, als ich es sah und ihn hörte,
Ich konnte es nicht glauben,
konnte es nicht glauben.
Wie um Himmels Willen haben Sie es geschafft, eine so leidenschaftliche Bindung zu ihm aufzubauen?
Ich weiß nicht, ob ich das getan habe.
Was auch immer Sie getan haben, es hat funktioniert.
also vielen Dank.
Meine Güte, dieser Junge, ich …
Weißt du, ich wünschte, er wäre
so romantisch ehrgeizig wie Barty.
Er müsste jetzt verheiratet sein.
Ich hätte ein Enkelkind.
Wie sind Sie und der schroffe alte Barty zusammengekommen?
Oh je.
Ich habe Angst, wenn ich es dir sage
du wirst meine Hilfe nicht mehr wollen,
Das bezweifle ich.
Außerdem, wenn du es mir nicht sagst,
Ich muss Barty fragen.
Ich würde viel lieber die wahre Version hören.
Guter Punkt.
Christopher, ich muss dir die tragische Geschichte erzählen
wie ich deine Mutter kennengelernt habe.
Papa, ich habe diese Geschichte gehört.
Enk, Sie haben die Märchenversion gehört.
Bevor ich mit deiner Mutter zusammen war,
Ich war mit dieser Schauspielerin zusammen.
Er war hinter diesem Model-Freund von mir her.
Sie war schlank, perfekt, einfach wunderschön.
Natürlich würde er ihr hinterhergehen.
Aber trotzdem würde er sie um ein Date bitten
und sie würde mich als Puffer dabei haben wollen
wann sie ausgehen würden.
Seltsam, oder?
Aber ich meine, was hätte ich dagegen tun sollen, richtig?
Ich fand, dass etwa die Hälfte des Dates
wäre, wenn ich mit deiner Mutter über eine Dummheit streiten würde.
Oh Mann, er war so ein leichtes, leichtes, leichtes Ziel.
Ich würde da mal was rauswerfen
darüber, dass das Fernsehen auf der Stelle tritt.
Er würde immer den Köder schlucken,
genau wie ein dummer alter Fisch.
Ich verstehe diese Schauspielerin.
Ich besorge ihr einen fünfteiligen Handlungsstrang in einer Seifenoper
das ist Schießerei außerhalb des Staates.
Und nachdem sie gegangen war,
Mir wurde klar, dass das, was ich am meisten vermisste
über das Dating mit diesem Mädchen
stand ihrer dickköpfigen Freundin Margie auf Augenhöhe gegenüber.
Und ich dachte, ich wäre mit ihm fertig.
Nicht so schnell.
Er tauchte immer wieder auf.
Ich habe es cool gespielt.
Uff, da stand er,
stand einfach nur da mit diesem dummen Grinsen im Gesicht.
Und je mehr ich ihn anschrie,
desto größer wurde das dumme Grinsen.
Ich erinnere mich an kein Wort, das sie sagte,
Ich erinnere mich nur, dass ich diese Verbindung gespürt habe.
In der einen Minute halte ich ihm einen Vortrag,
und im nächsten Moment küssen wir uns
mitten auf der Straße.
Also kommen wir zusammen, die Schauspielerin findet heraus,
lässt Margie als Klientin fallen,
zerschlitzt meine Reifen und steckt mein Büro in Brand,
und ich war noch nie glücklicher.
Also, dann komm schon.
Was ist passiert?
Er lud mich zum Abendessen ein
und wir sind seit fast 30 Jahren verheiratet.
Wow.
Das ist viel interessanter
als du mir je erzählt hast.
Ja.
Nun, sehen Sie, wir haben es etwas abgeschwächt
als du ein Kind warst, richtig?
Okay, ich verstehe, was Sie meinen.
Konflikte in Beziehungen machen diese stärker.
Was?
NEIN.
Nein, das habe ich überhaupt nicht gesagt.
Die Moral der Geschichte ist: Gehen Sie nicht mit Schauspielerinnen aus.
Sie sind gefährlich.
Das ist Ihr Punkt? Ja, das ist ...
Also, sehen Sie mal im Ernst, nur …
Christopher, du musst lange und gründlich nachdenken
darüber, mit wem Sie den Rest Ihres Lebens verbringen möchten.
Stellen Sie sicher, dass sie in Ihr Leben passen, nicht nur in Ihr Herz.
Oh, und wussten Sie, dass Chris gerne den Abwasch macht?
Ja ich weiß.
- Hallo. - Hallo.
Hey, viel Glück, alles klar?
Melde dich unbedingt bei den älteren Leuten, okay?
– Danke, Papa. – Süßer, kommt her.
Wir sind so stolz auf dich.
Wir waren schon immer,
so lange du glücklich bist,
Warum sollte ich das nicht sein?
Barty, überlassen wir es den beiden, sich zu verabschieden.
Sollen wir?
In?
Lass uns gehen.
Danke, dass Sie hier bei mir sind.
Nun, es ist nicht so, als hätten wir eine Wahl gehabt,
aber ich bin froh, dass ich dich mit meinem Frittierplan nicht umgebracht habe.
Ich auch.
Hey, warum begleitest du mich nicht bei der Arbeit?
Ich meine, ich werde verreisen, aber wir könnten zusammen gehen.
Verlangen Sie von mir, meine Karriere aufzugeben?
Sagen Sie mir einfach: „Buchen Sie einen Film.“
Ich weiß, ich weiß.
Nach dem Film.
Und wir würden nach Europa und Asien gehen.
Es wäre ein Abenteuer.
Ich meine, Sie könnten überall vorsprechen.
Was hält Sie nach dem Film hier?
Jenna.
Jenna, bist du hier oben?
Jenna.
Jenna, du bist hier.
Du bist inordnung.
Mir ging es gut.
Was macht ihr hier oben?
Nun, Trevor hat Ihren Agenten aufgespürt
und fand heraus, dass du oben in der Hütte warst
und er hat uns hierher geschleppt,
was ich ein bisschen romantisch fand.
Ja, ich habe nur
Ich möchte nur sicherstellen, dass es dir gut geht.
Und ich konnte es kaum erwarten, Ihnen die Neuigkeiten zu erzählen.
Welche Neuigkeiten?
„Echo Point“ kommt zurück.
Aber es wurde abgesagt.
Es wurde abgesagt,
und dann starteten die Fans eine Kampagne
um aus der Show einen Film zu machen.
Die Filmkampagne?
Aber das geht schon die ganze Saison so.
Stimmt, aber es ist heute Morgen explodiert.
Es hat etwas mit deinem Beitrag zu tun, Jenna.
Es machte den entscheidenden Unterschied.
Die Netzwerke, alle Zahlen,
sie wollen es erschießen.
Wir machen einen Film
Und oh, liegt da noch eine Menge Arbeit vor mir?
Und sie denken tatsächlich auch darüber nach,
die Show zurückzubringen, um eine vierte Staffel zu drehen.
Ich meine, das ist großartig.
aber ich habe gerade einen Film gebucht.
– Ich weiß nicht, ob ich kann- – Oh, weißt du was?
Keine Sorgen machen.
Waren hier.
- Hallo Hey.
Schön, euch zu sehen, Leute.
Wie dem auch sei, Barty und ich haben überprüft,
und "Siren's Heart" endet
kurz bevor „Echo Point“ beginnt.
Und das Netzwerk hat alles bestätigt.
Und ich meine, alles hat grünes Licht, ja.
Ja.
- Wow, das is klasse.
Sie können beides tun.
Ja, ja, hör zu,
Sie werden dort morgen pünktlich gebraucht
für Interviews, Fototermine und solche Sachen.
Ja.
Oh, Roxanne, ich habe mich so für dich gefreut.
Freu dich für uns alle, oder?
Vielleicht sollten wir Ihr Auto beladen.
Komm lass uns gehen.
Wir haben viel zu besprechen.
Roxanne, richtig?
Ja.
Computertyp,
Chris.
Das ist es, Chris.
Cool.
Nun, ich schätze, dieses dritte Rad am Wagen
sollte wahrscheinlich die Heimfahrt antreten.
Schön, Sie zu treffen.
Ja, du auch.
Ist Roxanne gegangen?
Ja.
Trevor, geht es dir gut?
Mein Herz hörte auf zu schlagen.
Okay.
– Sollte ich– – Nein, nein, nein, nein.
Für dich hat mein Herz aufgehört, anders zu schlagen.
Ich verstehe nicht.
Seitdem wir uns treffen, hat mein Herz einen Schlag ausgesetzt
jedes Mal, wenn ich deine Stimme höre
und das passierte eigentlich die ganze Zeit
Ich habe auch nach dir gesucht.
So wusste ich, dass ich dich finden würde.
Aber es geschah nicht, als ich dich hier sah,
oder sogar jetzt, als Sie gesprochen haben.
Es ist weg.
Trevor, das ist alles meine Schuld.
Nein, nein, nein, nein, ist es nicht.
Nein, ist es nicht.
Nein es ist.
Ich habe das weitergeführt, als ich mir nicht sicher war
und du warst dir immer so sicher
dass wir am Ende zusammen enden würden, also machte ich weiter.
Und ich weiß noch nicht einmal mehr, wie wir zusammengekommen sind.
Staffel drei, Folge 14, Szene 12.
Es war die erste Aufnahme.
Wow, das ist sehr spezifisch.
Du erinnerst dich nicht?
Wir arbeiteten am Fall Dunford
und wir saßen zusammen in diesem schrecklichen Keller fest
und du hast mir direkt in die Augen geschaut
und Sie sagten: „Das können wir schaffen.
Ich werde nicht zulassen, dass dir etwas passiert."
Und ich wusste einfach, es war das erste Mal
mein Herz setzte einen Schlag aus und ich wusste es.
Das habe ich dir nie gesagt.
Ja, das hast du.
NEIN.
Nein, habe ich nicht.
Mein Charakter hat das zu deinem Charakter gesagt
und es waren nicht meine Worte.
Also, was habe ich gefühlt?
Das hat mich dazu veranlasst, Sie zu retten.
Nun, vielleicht hat Ihr Herz für jemand anderen geschlagen.
Ich musste nicht gerettet werden.
Trevor, du warst mein Freund
und Partner im Kampf gegen das Verbrechen seit drei Jahren,
aber ich liebe dich nicht auf diese Weise.
Und wie es sich anhört,
du liebst mich auch nicht auf diese Weise.
Wen liebe ich dann?
Wütend.
Ich denke, das müssen Sie selbst herausfinden.
– Danke, Jenna. – Mm-hmm.
Sollen wir hier verschwinden?
OK, Barty, du hast gewonnen.
Ja.
Jetzt wünschte ich, ich hätte es nicht getan.
Christopher, es tut uns so leid.
Chris.
Ich habe den Angestelltenjob bekommen, den ich immer wollte,
Ich darf reisen.
Ich habe sogar ein Budget.
Mir geht es gut.
Darüber mache ich mir keine Sorgen.
Schauen Sie, das, worüber wir vorhin gesprochen haben-
Ja, du hast recht, Papa.
Schauspielerinnen sind gefährlich.
Nein, ich habe mich geirrt.
Ja, Schauspielerinnen sind gefährlich.
Es ist...
Das sind alle Frauen.
Das heißt: Wenn Sie das Richtige finden, lohnt es sich.
Ich werde nicht aufgeben.
– Werde weitersuchen. – Whoa, whoa, whoa, whoa.
Was meinst du mit „weitersuchen“?
Nein, Chris, wenn du den Richtigen findest,
du suchst nicht weiter.
Das ist es.
Das ist das Richtige.
Hörst du?
Offensichtlich war Jenna nicht die Richtige.
Okay, hör zu, liebst du sie?
Ja, ja.
Das ist es, oder?
Sie ist die Richtige.
Sie ist mit dem anderen Typen gegangen.
- Oh was?
- Wer? - Ist egal.
Dieser Kerl?
Der Schauspieler?
Sie sind sogar noch schlimmer.
Du veräppelst mich.
Du kannst ihn nicht besiegen?
Hey, was wirst du tun?
Warten Sie auf den richtigen Moment.
Trevor, was …
Vergib mir, Roxanne.
Ich weiß nicht, wie ich das vorher nicht gesehen habe.
Sehen Sie was?
ICH...
Was ist los?
Sie sind meine Detektivin Kate.
Hey, Margie, ist das Jenna Wilde?
- Oh meine Güte. - Unser Fernsehfilmstar.
Ich denke, es ist.
Was macht ihr hier?
Ich wollte nur nach dir schauen.
Ich wollte sehen, ob sie dich gut behandeln.
Hey, wie war Fidschi?
Oh, es war viel los, aber großartig.
Ich habe wundervolle Dinge über Ihre Leistung gehört.
Jenna, bist du sicher
willst du nur den Film „Echo Point“ machen?
Der Netzwerkvertreter hatte ein verdammt gutes Angebot gemacht
in der vierten Staffel.
Es ist riesig.
Entschuldige, Barty, ich habe mich entschieden.
Ich möchte das Angebot gar nicht hören.
NEIN?
Nun, das hier wollen Sie hören.
In deinem Alter...
Nein, sie kann nein sagen, aber-
Barty, Barty, lass es einfach sein, okay?
Sie darf gehen, nachdem-
- Jenna! - Was sie wirklich will.
Die Kamera ist für Sie bereit.
Ich muss gehen.
In Ordnung.
Ich habe gewonnen.
– Du gewinnst. – Mm-hmm.
Starten Sie die Schneemaschine.
Lassen Sie es aussehen, als wäre es tiefster Winter.
Die Tochter des Kapitäns ist einfach verschwunden.
Hast du vergessen?
Ich wurde erschossen, Detektiv,
Wir haben keine Zeit, dass Sie sich suhlen.
Okay, wir haben Arbeit zu erledigen.
Welche Arbeit?
Schau mich an!
Welche Polizeidienststelle,
welche Detektive, welcher Partner
wer will einen halben Mann?
Ich würde.
Wenn diese Hälfte Jackson Reigns wäre, können Sie darauf wetten, dass ich es tun würde.
Bist du?
Nun sind Sie?
Schneiden!
– Das war gut. – Gute Arbeit, alle zusammen.
Das hat sich richtig gut angefühlt.
Ich habe Sie noch nie so vom Weg abkommen sehen.
Ja, ich hatte einfach das Gefühl, dass ich es tun musste.
Trevor, fühlst du dich gut dabei?
Gut fühlen.
– Alles klar. – Gute Arbeit, Jenna.
Du auch.
Lass uns den Schnee sehen.
– Großartig. – Du hast ihn gehört.
Weihnachten in fünf.
Okay, schau dir die Garderobe an.
Ich wünschte, ich hätte es so geschrieben.
Wie geht es ihr?
Ich bin erst gestern Abend aus Fidschi zurückgekommen.
Ist alles in Ordnung?
Du bist doch nicht sauer, oder?
Oh mein Gott, nein.
Nein nein Nein.
Ich freue mich so für euch, Leute.
Es war ziemlich unglaublich.
Ich bin wirklich glücklich.
– Danke. – Versprochen.
– Danke. – Also, es läuft gut, oder?
Hä?
Jenna, können wir dich zum Basislager bringen?
Wir brauchen dich für ein paar Fotos.
Ich muss gehen.
OK, das ist dein Ding.
Wo gehst du hin?
Sie sind hier.
Musste nicht lange herumstehen.
Es war schön.
Oh, ich darf hier sein.
Können Sie glauben, dass ich tatsächlich dafür bezahlt werde, Fotos von Ihnen zu machen?
Ich dachte, du wärst am anderen Ende der Welt
Fotos von Schildkröten machen.
Ich wollte hier sein.
Warum?
Du weißt, warum.
Diesen Moment wollte ich nicht verpassen.