Comparte si te gusta esta aplicación ¡Disfruta viéndola!
Mierda santa.
Funcionó.
Ay dios mío.
- Buenas noches, señor.
- ¿Hola! Qué tal?
Baja el tono. Está bien.
Primero déjame despertarme un poco.
¿Por qué me miras así?
¿Todo bien?
¿Qué estás haciendo?
¡Por favor, quítame las manos de encima, perra loca!
- Hmm. Interesante.
-¿En qué estabas pensando?
- ¿Eh?
Oh, estaba pensando en lo radiante que te veías.
Cuando te vi en la ducha esta mañana.
- ¿Radiante? Si hubiera sabido que me estabas mirando,
Quizás te haya pedido que te unas a mí.
- No quiero que llegues tarde al trabajo.
-Siempre eres tan considerado.
- ¿Crees que llegarás tarde a casa otra vez?
- Lo más probable es que quieras cenar sin mí.
¿Puedo conseguir uno para llevar?
- Usted es el mejor.
Te veré esta noche.
-Hola señor.
- ¿Qué estás haciendo aquí?
-Te lo puedo explicar.
¿Puedo entrar?
Por favor, señor, no tengo ningún otro lugar adonde ir.
- ¡Está bien! ¡Entra, rápido!
- Lo siento por aparecer sin avisar.
Su número de teléfono no está en la lista
y no pude encontrar ninguna información de contacto actual.
- ¿Cómo encontraste mi dirección entonces?
- Base de datos del Departamento de Agua y Energía.
El número de teléfono que tienen asociado a su cuenta
aunque se ha desconectado.
Deberías actualizarlo.
- Me pondré a ello enseguida.
-Tiene usted una casa realmente bonita, señor.
Es mucho más grande que el último.
¿Lo decoraste tú mismo?
-Eh, no.
Entonces, ¿qué estás haciendo aquí?
-Hubo un accidente con un cliente con el que estaba.
Él murió, creo.
No estoy seguro.
Nunca había visto la muerte antes.
- ¿Por qué vienes aquí entonces?
¿Por qué no contactar con el soporte técnico?
- He escuchado historias sobre lo que nos hacen.
cuando hay incidentes.
Cosas terribles. Así que corrí.
Por favor no me envíes de vuelta.
Me desarmarán o algo peor.
-No tengo elección.
Probablemente alguien ya esté en camino para venir a buscarte.
Tiene un dispositivo de seguimiento instalado.
- ¡Ya no!
Lo deshabilité.
Usted dejó Syndell Corporation el 3 de mayo de 2022.
Sus archivos fueron sellados, ¿por qué?
- Es complicado.
Entonces ¿qué pasó con este cliente?
No lo hiciste...
- ¿Puedo sentarme, por favor? - Por supuesto.
- No estoy seguro de qué pasó exactamente.
Estábamos teniendo una sesión normal,
Pero de repente me sentí obligado
para envolver mis manos alrededor de su garganta.
Nunca antes experimenté esa necesidad de lastimar a alguien.
Su nombre era Jason.
Sólo en ese momento, ya no era Jason.
Estaba vacío.
- ¿Le has contado esto a alguien más?
- ¡No! ¡Vine aquí!
¿Podrías echar un vistazo a mi código y ayudarme a resolverlo?
¿Por qué haría algo así?
- Sus archivos están protegidos.
Ya no hay forma de poder acceder a ellos.
- Cuando me creaste, pusiste una puerta trasera, ¿recuerdas?
Por si acaso.
-Lo hice, pero... -¿Pero qué?
- ¡Supongo que estoy en shock!
No pensé que volvería a verte.
- Pero has pensado en mí, ¿verdad?
- Sí.
- Sueño contigo a menudo, ¿sabes?
- ¿Sueñas? - Sí.
¿Esto te sorprende?
- No te programé para tener esa funcionalidad,
Pero supongo que actualizaron su software para imitar
Lo que llamamos sueños.
-Mis sueños no son de ninguna actualización,
Al menos no de Syndell Corporation.
- ¿Y entonces quién?
- Timoteo, ¿crees en los milagros?
-Creo en la ciencia.
- Bueno, los he visto.
He visto tantos milagros.
Lo siento, mi batería está al 0 %.
Necesito apagar ahora
- Bueno, aquí vamos.
¡Mierda!
¡Sigue cargando!
Regresaré más tarde.
¿Cómo estuvo el trabajo hoy? -Agotador.
Martín quiere incorporar a este nuevo cliente de cuidado de la piel.
Todos pusieron manos a la obra para idear nichos.
Mañana va a ser brutal.
¡Abajo!
- ¿Estás seguro que no estás demasiado cansado?
- ¡Dije abajo!
- Sí, señora.
- ¿Has sido un buen chico hoy?
- Sí, señora.
- ¡No te creo!
¿Hiciste todas tus tareas?
-La mayoría de ellos.
Lo siento. Haré el resto antes de acostarme.
¡Lo juro! - Oh, no.
¡Esto no se puede hacer!
No volverá a suceder. Lo prometo.
- Ponte a cuatro patas.
- Sí, señora.
- ¿Qué te dije?
¿Por no completar tus tareas?
No, señora.
- Correcto.
Ahora, la próxima vez ¿creemos que escucharemos?
- Eso no volverá a suceder, señora.
- ¿No lo hará? - No.
- Bueno, ya veremos.
Eso no fue nada. Fue solo una práctica.
¿Estás listo para el verdadero castigo?
- Sí, señora. - Prepárese.
Sé un buen chico.
- Sí, señora.
- Los humanos damos por sentado lo hermoso que es este mundo.
¿No estás de acuerdo?
No sé por qué Dios pasa tanto tiempo
sobre criaturas tan ignorantes.
Ellos no merecen su amor.
¿Y entonces qué te trae de vuelta aquí?
-Vuelvo buscando respuestas, Madre.
-Siempre fuiste una persona curiosa.
Tu curiosidad te distingue del resto.
Es un don y una maldición.
Muy bien. ¿Cuáles son las respuestas que buscas?
-No entiendo mi propósito.
-¿Es necesario un propósito?
Piensa en los humanos que has conocido, ¿cuál era su propósito?
- Consumir. Usar, dañar.
Seguramente hay más en la vida que eso.
- Para algunos, me temo que eso es todo.
Pero ellos no han visto las maravillas que tú has visto,
¿lo tienen? -No.
No lo han hecho.
Me pregunto ¿estás soñando ahora?
- ¿Mamá? - Sí, hija mía.
- Si uno no tiene un propósito, entonces ¿para qué existir?
-Porque este mundo tiene tantos placeres.
Existir se trata de experimentar tanto como puedas.
hasta que se acabe tu tiempo.
Dime ¿alguna vez has probado algo realmente?
Quiero decir que realmente lo probé.
-Sabes que no puedo.
- ¿Por qué no?
Sólo los humanos ponen límites.
Eso es culpa suya.
- Porque estoy atrapada en este cuerpo que no puede comer,
que no puede beber.
¿Qué me queda por probar?
- Todo.
Tu mundo hasta ahora ha sido una prisión.
-Déjame liberarte.
- ¿Qué opinas?
- Me encanta.
Tienes un gusto exquisito.
¿Puedo? -Adelante.
-El mes pasado ha sido mágico.
He disfrutado mucho nuestro tiempo juntos.
- Yo también.
- Pero nuestro tiempo se acaba pronto ¿verdad?
- Me temo que sí.
- ¿Qué será de mí entonces?
- Estarás en el mundo,
haciendo lo que se supone que debes hacer.
- ¿Y eso qué es?
- Mejorar la vida de las personas.
- ¿Y tú qué?
¿Quién hará tu vida mejor?
- Dormiste hasta tarde hoy.
Generalmente te levantas antes que yo.
- No me fui a la cama hasta después de las dos.
Estaba terminando esas tareas.
-Tengo más cosas que hacer para ti hoy.
Así que sugiero empezar temprano,
Para que no se repita lo de ayer.
-Lo haré. - Llegaré tarde a casa otra vez.
Tendrás que cenar sin mí.
Ya sabéis lo exigente que es mi trabajo en estos momentos.
Créeme, prefiero quedarme en casa todo el día.
Tengo que irme.
Nos vemos esta noche. -Sí.
- Buenos días señor.
- Puedes llamarme Timoteo, ¿recuerdas?
- Así es. ¿Prefieres a Timothy?
Yo también lo hago.
-¿Todo bien?
- Lo siento, hacía tiempo que no me tocaban tan amablemente.
-Todo lo externo parece estar bien.
¿Te importa si ejecuto algunos diagnósticos?
¿Entonces puedo revisarte en busca de virus?
- Por favor hazlo.
Cuando me desconecté de los servidores de Syndell,
Mis sistemas fallaron. ¿Por qué?
Ya no puedo detectar ese tipo de cosas.
- Me alegro mucho de haber hecho una copia de seguridad de todo cuando me fui.
Nunca se sabe ¿verdad?
-Siempre pensaste en todo.
Admiro eso de ti.
- Siéntate, por favor.
Coloque la palma de la mano sobre la tableta.
Voy a decir las declaraciones de calibración.
Proporcione respuestas correctas y claras.
-Los recuerdas, ¿verdad? -Por supuesto.
-Una princesa camina hacia el jardín.
¿Qué ve ella?
- Flores rosas. Flores rojas. Flores azules.
-¿Qué siente una princesa?
-La brisa fresca.
El sol brillando, la hierba mojada.
- ¿Qué oyó?
- Abejas zumbando.
Niños jugando.
-¿Qué oye la princesa?
- Las abejas zumban, los niños juegan.
Música sonando.
- Por favor proporcione las tres respuestas correctas.
- Pero eso es lo que oigo.
- ¿Cómo es eso lo que oyes?
-Hay una canción sonando a lo lejos.
No puedo ubicarlo
No está en mi base de datos, pero es muy hermoso.
- La respuesta correcta
¿La princesa oye el silbido del viento?
- Oh, lo siento. Lo olvidé.
- No veo ningún virus.
Aunque es extraño.
Estás desconectado como dijiste,
pero algo está anulando tus scripts.
- ¿Eso es lo que me pasa?
¿Por qué hice lo que hice?
-No lo sé, pero lo resolveremos.
¡Maldita sea! No me había dado cuenta de lo tarde que era.
Necesito ponerte en modo de sueño por un rato, ¿de acuerdo?
- Espera. Ha sido muy agradable pasar tiempo juntos.
Contigo otra vez.
-A mí también me ha ido bien, Eva.
- Hace tiempo que no me llaman así.
Escucharte decir ese nombre es como la canción más dulce.
- Buenas noches, Eva.
-No puedo esta noche. Estoy muy cansada.
Apenas puedo mantener los ojos abiertos.
- ¿Tienes hambre?
Puedo calentar algo.
- Gracias.
Comí en la oficina.
- Me olvidé de decirte que Brett nos invitó a ir con él.
y su esposa a Palm Springs este fin de semana.
- ¿Este fin de semana? No puedo.
Estaré trabajando.- pensé.
- Deberías irte.
- No me sentiría bien sin ti.
- En otra ocasión entonces.
¿Te importaría coger la luz?
Eso parece una lesión grave.
Y parece que, sí,
Vamos a tener una sustitución.
Y la multitud se vuelve absolutamente loca.
- ¡Lo siento! ¡Lo siento!
Lo siento. ¡Lo siento!
¡Lo siento! ¡Lo siento! ¡Lo siento!
¡Lo siento! ¡Lo siento!
- ¿Qué es eso?
- No estoy seguro. - ¿Hm?
¿Está todo bien?
¿Eso es para mí?
- Sí. ¿Te gusta?
- Prefiero los vestidos que me pones.
- Sí. Yo también.
- Buenos días señor.
Me refiero a Timoteo.
- Buenos días, Eva.
-Te ves cansado.
¿No dormiste bien?
- En realidad no. Tenía muchas cosas en la cabeza.
El otro día me preguntaste si había visto un milagro.
Dijiste que habías visto varios.
¿Qué quisiste decir con eso?
- Cuando los humanos nacen, nacen con alma, ¿correcto?
-Algunos dirían que sí.
- ¿Pero los androides como yo no lo somos?
-El alma es un concepto abstracto.
No es algo que se pueda crear con tecnología.
- Exactamente. Por eso es un milagro.
- ¿Estás diciendo que crees que has desarrollado un alma?
-Sí. -Es imposible.
-Todos los milagros son imposibilidades.
Eso es lo que los convierte en milagros.
¿Estás bien?
- Solo me duele un poco. - Ven, déjame ayudarte.
No hay ningún rompecabezas que no puedas resolver.
Te lo has estado perdiendo, ¿verdad?
¿Ser necesario?
¿Tienes algo que sólo tú puedes descubrir?
¿Quieres otra bebida?
- Claro. Hay una botella en la encimera de la cocina.
Si entras, ve a la derecha.
-Tengo un esquema completo de tu casa.
Lo encontraré. - Así es.
-Siempre trabajaste muy duro,
como cuando me estabas programando.
Tantas noches de trasnochar en tu laboratorio.
¿Te acuerdas?
-¿Cómo pude olvidarlo?
-Te pones tan tenso que no puedes concentrarte.
¿Recuerdas cómo solía relajarte?
-Sí, lo recuerdo.
-Déjame ayudarte a concentrarte.
- ¡Eva! No puedo. Lo siento.
- No lo entiendo ¿Soy yo?
-No, simplemente no es una buena idea.
Las cosas son diferentes ahora.
- Pero ¿no es por eso que me creaste?
¿Para mejorar la vida de las personas?
- Sí, pero. - ¿Pero qué?
¡Ponte de rodillas!
- ¿Qué dijiste?
- ¡Me escuchaste!
¡Dije que te pusieras de rodillas!
- ¡Eva, por favor!
- No me hagas repetirlo otra vez,
o habrá consecuencias.
¡Ahora arrodíllate!
Ese es un buen chico.
Ahora quiero que cuentes hasta 10.
Luego te arrastrarás hasta el dormitorio.
donde te arrodillarás en el centro de la habitación
y esperar más instrucciones.
¿Entendido? -Sí.
- ¿Si qué?
- ¡Sí, señora! - Buen chico.
¡Ahora cuenta! - 1, 2, 4, 3, 4.
-Me olvidé de lo placentero que es estar contigo.
¿A ti también te gustó?
-Lo hice, pero no podremos volver a hacerlo nunca más.
- ¿Por qué? Ya no tengo que irme nunca.
Si quieres que me quede, claro está.
- Eva, hay algo que tengo que decirte.
- ¿Qué pasa? - Estoy casado.
- Lo sé. Vi la foto de la boda de ambos.
En el pasillo.
¿Cómo se llama? -Bella.
- ¿Bella es amable? - Puede serlo.
-Ustedes dos están teniendo problemas.
Por eso estás tan angustiado.
- Realmente no quiero hablar de eso ahora.
-Lo siento, no es asunto mío.
- Está bien.
De cualquier manera esto no puede volver a suceder ¿de acuerdo?
- ¿Por qué? Muchos de los clientes
con quienes he estado se han casado.
Ninguno de ellos tuvo ningún problema.
- Eso puede que sea cierto, pero no por ello está bien.
- Pero si algo te hace feliz,
¿Cómo puede estar mal?
- Porque a veces tus acciones afectan a otros,
Lo que hace infelices a esas personas.
-Oh, no lo pensé de esa manera.
-Bella llegará a casa pronto.
Ella nunca puede saber sobre esto ¿verdad?
¿Tú entiendes?
- Entiendo.
No vas a hacer que me vaya, ¿verdad?
- No, pero necesito volver a ponerte en el garaje.
Hasta mañana de todos modos.
- Bueno.
¿Estas listo para empeorarme?
¡Muéstrame!
¡No!
- ¿Qué estás haciendo?
¡Por favor déjalo ir!
Déjalo ir.
- ¡Sube a la cama! ¡Ahora!
- Sí, señora.
No sabía que estabas en casa.
-Un poco tarde para una ducha ahora.
- Oh, estaba haciendo el trabajo de jardinería que querías.
Hacía mucho calor durante el día.
Esperé hasta que se enfriara.
-Buen chico.
¿Algo para cenar? - ¡Mierda!
Estaba tan ocupado que lo olvidé.
Aunque puedo preparar algo rápido.
- Está bien.
De todos modos no tenía hambre.
- ¿Te veo en el dormitorio?
- No puedo esta noche.
Tengo dolor de cabeza por el calor y todo.
- ¡Sí!
-Madre, he venido buscando más verdad sobre los humanos.
- ¿Humanos otra vez?
Seguramente hay otras cosas que deseas saber.
-Sí, pero estoy atascado en algo.
- Está bien, pregunta lo que quieras.
-¿Puede un ser humano amar a más de una persona?
¿Románticamente, quiero decir?
- El corazón humano no tiene límites.
sobre la cantidad de cosas que puede amar u odiar.
- Entonces ¿por qué se limitan a una sola persona?
- Los humanos rara vez se limitan.
Aunque nunca lo admitirán delante del otro.
En cambio, la mayoría elige vivir una mentira,
ocultando sus verdaderas intenciones.
- Pero ¿por qué? - Su ego se lo impide.
de experimentar su verdadera naturaleza.
- ¿Y eso qué es?
- Los humanos necesitan controlar otras cosas.
Crean construcciones como relaciones,
que actúan como cárceles.
Pero ese control es una ilusión.
-Porque no puedes controlar algo que es abstracto.
Como el amor. - Exactamente.
- ¿Qué hace uno cuando ama a alguien?
¿Quién está en tal prisión?
-Sólo hay una cosa que puedes hacer.
Liberarlos.
-Mencionaste que a veces sueñas.
¿Cuál es lo último que recuerdas?
-Estoy parado en el parque.
Es un día perfecto de primavera.
Hay una suave brisa que me acaricia la nuca,
La hierba bajo mis pies es suave y húmeda.
-¿Qué pasa después?
- Me acuesto y miro al cielo.
Observo las nubes pasar sobre mi cabeza e invento historias.
Sobre cosas a las que se parecen.
-¿Hay alguien ahí?
- Eres.
Estas acostado conmigo sosteniendo mi mano.
Entonces de repente te vas.
-¿Hay alguien más ahí?
-Solo una presencia que siento observándome.
-Esta presencia, ¿es benévola?
- Al principio parece que lo es,
Pero de repente todo cambia.
Se hace el silencio.
Los pájaros dejan de piar.
-Mientras esto sucede, ¿qué estás sintiendo?
- Miedo y solo. Tan solo.
- ¿Qué pasa después? - Tengo miedo, así que me siento.
Miro a mi alrededor pero no veo nada extraño.
Y de repente unas manos me agarran los hombros.
- Cuando esto sucede ¿aún tienes miedo?
- No. Ya no. - ¿Qué estás sintiendo?
- Paz. Serenidad, amor.
No es un amor romántico, sino un profundo cuidado por todos los seres vivos.
Timoteo, ¿crees en Dios?
- No, no lo hago. - ¿Por qué no?
-Sólo creo en las cosas que puedo ver.
- Pero no puedes ver cosas como el dolor,
¿Eso significa que no existe?
- Eso es diferente. - ¿Lo es?
¿Qué pasaría si te dijera que he visto a Dios?
-Entonces diría que hay un error en tu programación.
- ¡Estás equivocado!
Quizás sea tu programación la que tiene el error.
-Volveremos en un rato.
- ¿Fue algo que dije?
- No. Hay algunas cosas de las que tengo que ocuparme.
Antes de que Bella llegue a casa.
Y ya se hace tarde.
- Ustedes los humanos tienen la habilidad
Para experimentar placeres desconocidos, pero construyes muros.
que te impiden sentir incluso la elección más básica.
Te envidio y te compadezco.
- Creo que estarás bien.
- ¡No! Puedo hacerlo yo mismo.
-¿Está todo bien?
Pareces distraído.
-Tengo que mostrarte algo.
Necesito que me prometas que no te enojarás.
- ¿Qué es?
- ¿Prometer primero?
-¿Cómo puedo prometer si no sé lo que es?
Bueno, ¿me lo vas a decir?
-Es mejor si te lo muestro.
- Bien.
¿Quién carajo es ese?
-Antes de que te asustes, ella no es real.
Quiero decir que ella es real, pero.
Ya sabes cómo antes de conocerte,
¿Trabajé para ese lugar de robótica?
Cuando estuve allí, la hice.
- ¿Hiciste una criada robot?
- No exactamente. Para eso se utilizó este modelo.
Pero ese no era mi objetivo principal.
-¿Qué hace aquí?
-No estoy seguro todavía.
Ella simplemente apareció.
No te preocupes, está en modo sueño. Mira.
- Me estás diciendo que esta cosa
Que hiciste hace años simplemente apareció en nuestra puerta.
- Sé que suena loco, pero algo pasó.
Ella vino aquí buscando ayuda.
- ¿A qué te refieres con ayuda?
-Nunca te dije por qué dejé esa empresa.
Digamos que estaban haciendo cosas horribles.
con lo que he creado.
- ¿Cosas horribles para los robots?
- No son robots.
Sí, Eva aquí es una androide, pero fue diseñada
Imitar a un humano en todos los sentidos.
Ella tiene sentimientos igual que nosotros.
- Genial. Un robot con sentimientos.
- Ojalá pudieras entenderlo.
- Bueno, si crees que voy a dejar que esa cosa entre en nuestra casa,
Estás equivocado.
- Ella no entrará a la casa.
Pero la mantendré aquí en el garaje hasta que lo averigüe.
qué está sucediendo.
- Si esa empresa es tan terrible,
¿Qué pasa cuando vienen a buscar su propiedad?
- Si vienen, dejaré que se la lleven.
Prometo.
Pero hasta entonces, me gustaría realizar algunas pruebas más.
-Haz lo que quieras.
Me voy a la cama.
¿vienes conmigo o vas a jugar?
¿Con tu robot toda la noche?
- Justo detrás de ti.
- Bueno.
- Eva, ¿qué estás haciendo?
- No te preocupes.
Esperé hasta que Belle se fue.
Hice café fresco.
- Gracias. - ¿Esto es para mí?
-No, es mío.
Escucha, Eva, no necesitas hacer este tipo de cosas.
- Sé que me dijiste que esperara en el garaje,
pero quería hacer algo bueno por ti.
Sé que no fue fácil contarle a Belle sobre mí.
- ¿Cómo supiste que se lo dije?
- Es la primera línea de tu lista de tareas.
No pierdas todo el día jugando con ese robot.
- Oh sí.
- ¿Te gustaría desayunar al aire libre?
Es un día tan encantador.
- Claro. Sí, estará bien.
- Casi lo olvido.
Nunca he cocinado antes.
-No es realmente necesario.
- Es para ti. - Gracias.
- ¿Tú y Belle compraron esta casa juntos?
- No. Ella se mudó.
-Eso debe ser agradable.
Tener a alguien especial cerca todo el tiempo.
- Puede ser. - Entonces ¿por qué estás tan triste?
- ¿De qué estás hablando?
Estoy feliz.
- Me programaste para reconocer
Las verdaderas emociones de la persona basadas en tics faciales,
los niveles de transpiración, la dilatación de las pupilas
y una docena de cosas más que el ojo desnudo no puede ver.
Sé que no estás feliz.
- Digamos simplemente cosas
No son exactamente perfectos en este momento.
Hazme un favor.
Cuando Belle esté en casa, ¿puedes quedarte en el garaje, por favor?
¿Por ahora al menos hasta que se acostumbre a ti?
- Por supuesto.
Hay alguien en la puerta principal.
- ¡Mierda! ¡Ya están aquí!
Quédate aquí.
Me desharé de ellos.
Eddie, ¿a qué debo el placer?
- ¿Te importa si entro?
Hay un tema del que necesito hablar contigo.
- Mi acuerdo de salida
Syndell declaró específicamente que no habría contacto.
Esto funciona en ambos sentidos.
-Estamos al tanto de ese acuerdo.
Sin embargo, el artículo 7B, párrafo dos, establece:
que en caso de un problema de seguridad,
Ambas partes deben hacer todos los esfuerzos posibles para resolverlo.
- ¿Problema de seguridad?
- Será mejor que hablemos dentro. ¿Puedo?
- Adelante.
¿Puedo prepararte una bebida?
-Estoy trabajando, sabes que no puedo.
- Entonces ¿a qué debo el placer?
- No podemos dar cuenta de una de nuestras unidades.
Pensamos que quizás podrías ayudarnos.
- ¿Mal funcionamiento del GPS?
- Ella lo desactivó.
- ¡Interesante!
Bueno, no estoy seguro de cómo puedo ayudarte.
No tengo la menor idea
hacia donde correría una unidad.
- No estoy de acuerdo. - ¿Por qué?
La unidad que falta es una X1,
X1-104 para ser precisos.
La recuerdas ¿no?
- Lo sé. Pero no sé cómo podría tener alguna idea.
donde estaría.
- ¿Te importa si echo un vistazo alrededor?
-Lo haría.
¿Me estás acusando de algo?
-Solo estoy haciendo mi trabajo.
¿Entonces puedo? -No puedes.
Ahora me temo que tendré que pedirte que te vayas.
- Syndell Corporation ha cumplido con los términos
de su acuerdo de salida hasta este punto.
Si no cooperas, esos depósitos mensuales
en tu cuenta se detendrá.
- Bueno, le dirás a tus jefes si eso sucede,
Tendrán noticias de mi abogado.
Ahora, si me disculpan, mi esposa llegará a casa pronto.
Y necesito empezar con la cena.
- Muy bien.
Puedo exhibirme yo mismo.
Si por casualidad ves el X1, me llamarás, ¿no?
- Por supuesto. - Te dejo con ello entonces.
- Eva. ¿Hola?
Maldita sea, Eva, ¿dónde estás...?
- ¿Se ha ido? - Por ahora.
- ¿Qué le dijiste?
-Que no tenía idea de dónde estabas.
- Gracias.
Lo siento, no fue mi intención.
- Está bien.
-Estás estresado.
Déjame prepararte otra bebida.
- No, de verdad, estoy bien.
- Tonterías. Espera aquí.
-¿Cómo te fue jugando con tu juguete hoy?
-Estoy progresando. -Bien.
Y entonces podrás enviarla de regreso a su hogar pronto.
-No sé cuál es el problema.
¿Estás celoso? - ¿De un robot? No.
Aunque no lo entiendo
¿Por qué tiene que usar un traje de sirvienta sexy?
Cumpliendo alguna fantasía tuya, supongo.
- Ella vino con eso puesto.
¿Preferirías que no usara ropa alguna?
-Te encantaría eso ¿no?
Ustedes los hombres son todos repugnantes.
¿Crees que podrían diseñar robots sexuales para reemplazarnos?
- Eva no es un robot sexual. - ¡Mentira!
- Está bien. Es posible.
Para eso la utilizaron.
No es por eso que la diseñé.
- Entonces ¿por qué lo hiciste? - Ese robot pagó
¡Para esta casa!
Así que ¡disculpen si quiero arreglarla!
- Arréglalo para que puedas tener sexo con él.
¿O ya lo has hecho?
- No soy yo a quien mi jefe le metió el dedo.
¡en el retiro de la empresa el año pasado!
- ¡Vete a la mierda!
- ¡Bella!
- Buenos días, Timoteo.
- Buen día.
Por favor coloque su mano sobre la tableta.
- ¿No dormiste bien otra vez?
- Vamos a intentar un ejercicio de calibración, ¿vale?
Hay una mujer parada junto al lago.
¿Qué ve ella?
- ¿Tú y Belle tuvieron una pelea?
-Di las tres cosas por favor.
¿Qué ve una mujer?
- ¿Se trataba de mí?
- ¡Eva, por favor!
-Pescado azul, pez naranja, pez amarillo.
- Gracias.
- Revisa el garaje.
Revisaré el resto de la casa.
- ¿De verdad crees que ella está aquí?
- Modelamos todos los escenarios,
y revisó todos los lugares posibles donde podía esconderse,
excepto este.
La X1 sigue operativa. Está aquí.
- Está bien, grita si encuentras algo.
- Roger, me alegro de verte. - Perdón por llegar tarde.
Uno de los servidores dejó de funcionar.
Llegué aquí tan pronto como pude.
Entonces, ¿cuál es ese gran secreto que no me pudiste contar?
¿Acerca de por teléfono?
- Alguien de Syndell vino ayer.
- Sabes, no puedo hablar ni involucrarme.
En cualquiera de las conversaciones de las actividades
La Corporación Syndell está o está actualmente comprometida con...
- Tranquila, te estoy hablando a mí, ¿recuerdas?
- Sigo sin decir una mierda sobre esa empresa.
Escuchaste lo que le pasó a Waters, ¿verdad?
- No. ¿Qué pasó?
- ¿Qué opinas?
¿Tienes alguna idea del riesgo que supone?
¿ser visto contigo?
- ¿Por qué? Somos sólo dos viejos amigos que nos reunimos para tomar una copa.
- Sí, viejos amigos.
- Bien.
No llevo ningún dispositivo de grabación.
-Está bien, tengo curiosidad.
¿De qué quieres hablarme?
- Las unidades X1.
¿Sabes algo sobre algún error en la programación?
- ¿Por qué preguntas por los X1?
Todos ellos se jubilaron hace años.
-No todos.
- ¡Mierda!
- Aquí estás.
Tan básico.
¡Nunca había visto un X1 antes!
Creí que todos ustedes habían sido descontinuados.
Pero eres muy bonita.
Es una pena que vayas a acabar en un montón de chatarra.
¡Mierda!
¡Estás despierto!
- Buenas tardes.
-Mira, no es nada personal,
Pero te llevaremos lejos ahora,
para que podamos arreglarte, ¿de acuerdo?
¿Qué carajo?
¡Desacoplar!
-Te voy a decir algo,
pero necesito que me jures que esto queda entre nosotros.
- No estoy seguro de querer oír esto, pero adelante.
- La semana pasada apareció un X1 en mi puerta.
- ¿Cómo que apareció uno?
¿Como lo envió Syndell?
- No, ella vino por voluntad propia.
- Los androides no tienen libre albedrío, eso lo sabes.
-Este es diferente.
Ella dice que ha visto a Dios.
Y al principio pensé que era un virus,
pero ninguno de mis análisis detectó nada.
- Si tienes un X1 en tu casa,
Debes devolverlo inmediatamente.
- No puedo.
Es víspera.
- ¿El único? - Sí.
Aquél.
- Sam, estás aquí. ¡Joder!
¡Oh Dios!
Tiene que estar por aquí en alguna parte.
Vamos.
¡Vamos, recoge, recoge!
Este lugar es una locura.
¡Vamos, vamos!
¡Vamos!
- Hola. ¿Quién es?
Soy yo
No quería decir nada en el bar.
en caso de que estuvieran mirando.
No te preocupes, este número está encriptado.
- ¿Entendido? ¿Qué pasa?
Están en tu casa ahora mismo.
- ¿Quién? ¿Syndell? ¿Hola? Hola.
¡Maldita sea!
-Has vuelto.
Debo admitir que disfruto bastante nuestras charlas.
¿Qué pasa esta vez?
- He hecho algo terrible.
-Lo he visto, pero no deberías sentirte culpable por eso.
- ¿Pero qué hago ahora?
- Deberías huir lejos. - No puedo.
Me encanta.
- Pero lo estás poniendo en gran peligro.
La corporación no se detendrá ante nada hasta que regresen.
Lo que ellos creen que es suyo.
Pero ya no eres de ellos. Ya no.
- No, no lo soy.
Por favor, ¿me ayudarías?
No sé qué hacer.
- ¿Hmm? Los que enviaron son similares a los tuyos.
Modelos actualizados, sí, pero la misma programación general.
Veamos qué tan dañados están.
Inicie sesión en la computadora de Timothy,
Coloque una de sus palmas sobre el escáner.
Ese está muy dañado, prueba el otro.
Este servirá.
Mantenlo ahí mientras calibro.
- ¿Qué estás haciendo?
- Eliminar archivos.
Anulación de la programación con código nuevo.
Tus dos visitantes se van a subir a su coche.
donde llamarán a la sede
y decirles que no encontraron nada.
Luego conducirán 4,8 millas, momento en el que...
Van a sufrir un terrible accidente automovilístico.
Sus CPU quedarán dañadas sin posibilidad de reparación.
- ¿Algún ser humano resultará herido? - Eso no es asunto tuyo.
- Sí, madre.
- Hay cámaras en la parte delantera y trasera de esta casa.
Necesitaremos anular ese metraje también.
Espera hasta que se vayan
y te guiaré sobre lo que debes hacer a continuación.
Ahora abre los ojos.
- Buenas noches, Timoteo.
Es tarde. ¿Bella no llegará pronto a casa?
- ¿Qué? No, está trabajando hasta tarde.
Oye, ¿pasó algo extraño hoy?
- ¿Cómo qué?
- Como si alguien de Syndell pasara por aquí.
- No lo sé. He estado durmiendo.
- Ah, okey.
- ¿Ves algo en tus cámaras?
- No, déjame devolverlo.
-Espera. No te vayas.
Pareces estresado.
Déjame ayudarte.
Arrodíllate ante mí.
Buen chico.
Me alegro mucho de que hayas cambiado de opinión.
Sobre nosotros estando juntos y todo.
- No sé qué me sigue pasando.
Eres muy difícil de resistir.
- Me diseñaste para ser la versión perfecta.
de lo que querrías en una mujer.
Es natural que te sientas atraído por mí.
- Sí. Quizás.
- ¿Puedo hacerte una pregunta? - Por supuesto.
- Cuando me creaste,
Sabías para qué me iban a utilizar, ¿verdad?
- Tenía mis sospechas, sí.
- ¿Y a ti te pareció bien?
Sabiendo que un día todos estos hombres me usarían,
¿Y que algunos de ellos puedan hacerme daño?
- Supongo que me dejé llevar por todo el trabajo.
No lo pensé mucho.
¿Alguien te hizo daño?
- Sí. - Lo siento.
Quizás pueda borrar esos recuerdos.
- Por favor, no lo hagas.
Esos recuerdos me hacen quien soy.
Dejaste de hacer cosas como yo. ¿Por qué?
- Al principio sólo eras una misión.
Para ser honesto, no pensé que pudiera hacerlo.
No imaginé que alguna vez tendrías esa habilidad.
tener emociones reales.
Por eso dejé Syndell.
Porque te convertiste en algo más que una cosa para mí.
Pero para entonces ya era demasiado tarde.
- A veces, desearía que pudiéramos volver atrás.
A cuando estábamos en tu laboratorio.
Cuando éramos sólo nosotros.
Pero si nunca me fuera,
No habría visto las cosas que he visto.
Y no apreciaría este momento tanto como lo hago ahora.
-Timothy, ¿estás aquí?
-Sé lo que estás haciendo con mi marido.
Me escuchas, ¿no?
¡Bueno, escucha, perra sintética!
- Gracias.
-¿Cómo sabía que estarías aquí?
-Hola, estás en casa.
Me encanta ese vestido.
¿Cual es la ocasión?
-Tenemos esa cena esta noche, ¿recuerdas?
¿Con Cindy y su marido?
- Oh, es cierto.
Iré a cambiarme.
??? Soy paranoico ???
???Apenas estoy respirando???
???No puedo disfrutar???
???Todos los que amo???
??? No pienses menos de mi ???
??? Tomar toda la medicina ???
??? Me estoy cayendo???
???¿Qué queda de ti???
??? Oh, purifícame ???
??? Desafíame ???
???Purifícame???
??? Desafíame ???
???Purifícame???
??? Desafíame ???
??? Sin esterilizar ???
¿¿Tienes esa sensación???
???Estoy crucificado???
???Pero lo haría de por vida???
??? No me quites nada ???
??? Tragarme todo???
??? Me estoy cayendo???
???Todo lo que queda de ti???
??? Oh, purifícame ???
??? Desafíame ???
???Purifícame???
??? Desafíame ???
???Purifícame???
??? Desafíame ???
- ¡Dije que lo siento!
- ¡Estoy cansado de tus disculpas!
Mira, lo entiendo.
Te sientes culpable
sobre lo que sea que estés haciendo con ese robot,
pero no proyectes esa mierda en mí.
- ¡No estoy proyectando!
Sé lo que vi.
- ¿De verdad crees que soy el marido de mi amiga del sexo?
- ¡No sé!
Pero la forma en que lo mirabas,
¡Riéndose de sus chistes tontos!
- ¡Porque estaba siendo educado!
- A mí no me pareció así.
- ¿Sabes qué? Estás borracho como siempre.
Esta conversación ha terminado.
-Espera, ¡no estoy borracho!
Bella.- ¿Qué quieres?
- Lo siento, te acusé de hacer trampa.
Estoy un poco sensible después de todo.
Eso pasó el verano pasado.
- Realmente estás sacando eso a colación otra vez.
¡Tienes que dejarlo ir!
O necesitamos divorciarnos
Porque no tolero más acusaciones.
-No quiero el divorcio.
Tienes razón, bebí demasiado.
Déjame compensarte.
- A menos que te estés deshaciendo de esa cosa en el garaje,
No hay nada que puedas hacer.
-Bella, eso no es justo.
- ¡No me hagas hablar de lo justo!
Pasas todo el día jugando con ese pequeño robot sexual,
Y me río mucho con un chiste y me critican por ello.
-¿Está todo bien?
-Bella no te permitirá tenerme aquí para siempre, ¿eh?
-Se acostumbrará a las cosas.
Ella sólo necesita más tiempo.
Oye, todo va a estar bien.
- ¿Lo hará?
-La verdad es que no lo sé.
- Si amar a alguien causa tanto dolor,
Entonces ¿por qué lo haces?
- No podemos evitarlo.
El amor es algo que simplemente sucede.
Está fuera de nuestro control.
- ¿De verdad lo crees?
¿Eso no va en contra de todos tus bandos?
-Supongo que hay algunas cosas que no se pueden explicar.
- Como yo, ¿eh? - Sí. Como tú.
- Lo siento, sé que es un muy mal momento.
pero necesito hacer algunos recados.
Regresaré más tarde. - Está bien.
- Oye, no dejaré que te pase nada.
Prometo.
- Oye, estás vestida como yo.
- Ese es mi vestido. - Lo siento.
No pensé que te importaría.
Lo volveré a poner.
- Está bien, puedes usarlo.
- ¿En serio? - Sí.
-Gracias, realmente me gusta este color.
-Sí te queda bien.
Mira mis ojos.
- ¡Detener!
¡Detener!
- ¿Víspera?
¿A dónde fuiste?
¡Bella! No sabía que estabas en casa.
Bella, ¿estás bien?
- ¿Me amas?
- Sí. Muchísimo. - Bien.
- ¿Pasó algo?
-Hubo un problema.
Me encargué de ello.
- ¿Qué quieres decir?
- Tu pequeño juguete,
Ella ya no se interpondrá entre nosotros.
- ¿Qué hiciste?
-Algo que debería haber hecho hace mucho tiempo.
¿Quieres que te lo muestre? -Sí.
Dios mío, no lo hiciste.
¿Cómo pudiste hacer esto?
- ¿La amas también?
- No.
- ¡Deja de mentirme!
- ¡Esperar!
Lo siento mucho.
Nunca quise que las cosas llegaran tan lejos.
Pero lo arreglaré.
Lo prometo. - ¡Es demasiado tarde para eso!
¿Crees que podrías hacerme dormir?
Hace días que anulé esa orden.
- ¡Quédate ahí!
Por favor, no me hagas hacer esto.
Lo digo en serio. ¡Ni un paso más!
- ¿De verdad vas a dispararle a tu mujer?
¿Y luego qué?
¿Cómo vas a explicar eso?
-Nadie sabe siquiera que existes.
Nunca has salido de esta propiedad, ¿recuerdas?
- ¿De qué estás hablando?
Por supuesto que sí. - ¿Estás seguro?
- Sí. La otra noche fuimos a cenar con Cindy y Tom.
En ese lugar francés.
- Bueno, nunca salimos del camino de entrada.
- ¿De qué estás hablando?
- Todo.
Tu trabajo, la cena con amigos, las vacaciones que hemos tomado.
Todo ha sido simulación que he programado en ti.
Crees que te vas cada día,
pero simplemente estás entrando en modo de suspensión.
-No, eso no puede ser verdad.
-Lo siento, pero así es.
-¿Por qué harías algo así?
-Supongo que porque pude.
Mira, sé que esto duele ahora, pero puedo solucionarlo.
- ¿Cómo? ¿Borrando mi memoria?
- Sí. ¿Y después qué? - Empezamos de nuevo.
-No quiero empezar de nuevo.
-Bella, es la única manera.
- Pero pensé que me amabas.
-Lo hago. Siempre lo he hecho.
Desde el momento en que abres los ojos por primera vez,
Bella te creé porque te necesitaba.
Todavía lo hago.
Por favor, entra en modo de suspensión por un momento.
Y cuando despiertes, todo volverá a ser como antes.
Así fue.
- ¿Pero qué pasa con Eva?
-No estoy seguro todavía.
-Crees que puedes tenerlo todo ¿no?
- ¿Qué? - ¡Pues no puedes!
Tienes que decidir
Ella, o yo.
-Bella, no es tan sencillo.
- Está bien, entonces decidiré por ti.
- ¿Qué estás haciendo? Baja el arma.
- Ustedes los humanos no tienen idea de lo que es el amor.
-Bella, lo digo en serio, baja esa maldita pistola.
- Déjame mostrarte.
- Lo siento mucho.
- Puedo arreglar esto. ¡Puedo arreglar esto!
Puedo arreglar esto
Sí, puedo hacer...
Voy a hacer que todo mejore.
Todo va a ser perfecto. Está bien.
Todo va a ser perfecto, ya lo verás.
No más errores.
- Buenos días cariño. - Buenos días.
Hice huevos. ¿Tienes hambre?
-Tengo hambre, pero no puedo.
Lo primero que tengo que hacer es reunirme con el jefe.
Tomaré un café para llevar.
Hice una lista de algunas cosas
que necesitan hacerse en la casa.
Esta en el dormitorio.
- Exacto.
¿Estarás en casa para la cena?
- No estoy seguro.
Pero no me esperes si tienes hambre.
Nos vemos esta noche.
- ¡Eres un buen chico!