Deel als je deze apps leuk vindt. Veel kijkplezier!
Begrepen, meneer Yüksel. Begrepen.
Oké. Ik denk dat zij het is.
- Wacht hier. Ik zal het nakijken. - Wees voorzichtig.
Agh! Die verdomde lul!
Hij ontsnapt!
Die klootzak nam het geld aan en lachte me uit!
BRANDWEER VAN ISTANBUL
TIEN DAGEN VAN EEN NIEUWSGIERIGE MAN
Wat is er met jullie moeder gebeurd, poesjes?
"Beste Sadık Adil Ojal,
we hebben het manuscript dat u heeft ingediend voor publicatie, beoordeeld en zijn klaar met het beoordelen ervan."
"Wij vinden dat uw roman meer als een essay leest."
"De tekst mist emotie, slaagt er niet in de spanning over te brengen op de lezer,
en het allerbelangrijkste,
houdt de lezer niet consequent geboeid en geïnteresseerd."
"We vinden dat het verhaal lijdt aan frequente hiaten
in termen van gebeurtenissen, mysterie en plot."
"Wij vinden dat de aanloop naar het einde ook vrij zwak is."
"Je moet in gedachten houden dat de grootste eigenschap van een personage
is dat ze veranderen gedurende het verhaal."
"Vanwege deze tekortkomingen, moeten we u helaas mededelen
dat uw manuscript niet geschikt is bevonden voor publicatie."
"Wij wensen u het allerbeste bij uw inspanningen. Met vriendelijke groet, Deniz Gökyaylı."
Wat een slimmerik.
Tante Fatma komt je dus niet meer voeden?
Misschien heet ze niet eens Fatma.
Hoe kan ik dat weten?
DAG 1
Oh, je zoekt Şaziye.
Deze kant op.
Zij woont daar, nummer 16.
- Die daar? - Uh-huh.
Wauw. Al dat water.
Dat is al het derde huis dat de afgelopen zes maanden tot de grond toe is afgebrand .
Zij verklaren deze gebouwen tot historische locaties,
en dan kan niemand ze meer repareren.
Als het zo doorgaat, is het slechts een kwestie van tijd voordat Balat in as verandert.
Bedankt.
Hé, als je met Şaziye praat, vertel haar dan dat het boek vol is.
Ze zal het begrijpen.
Oké, kalmeer alsjeblieft. Ik kan niet horen wanneer jullie allemaal tegelijk praten!
Wij zijn bang om in onze huizen te slapen!
We gaan allemaal dood, man!
- Hou je mond, hou je mond eens even! - Kijk, dat zeg ik je al maanden!
Er is hier een procedure, oké!
Ik weet dat je boos bent, maar ik doe alles wat ik kan doen
om de situatie op te lossen, en je helpt niet door te schreeuwen.
Bent u Şaziye?
Hoe is het met je?
Hayri, de kruidenier, vertelde mij dat jij hier woont.
Heeft hij nu incassobureaus?
Zeg tegen die boef dat ik hem zal betalen als ik hem betaal
en niet eerder.
Ah, nee, uh, ik ga geen geld innen.
Ik woon daar bij de fontein.
Ik zie je daar elke ochtend, terwijl je de katten voert.
Maar ik heb je twee dagen niet gezien,
Ik wilde dus even checken of alles goed met je gaat.
Ah.
Mutema, zij is degene die je het moet vragen, zij is degene die het kattenvoer brengt.
Wegwezen! Wegwezen, verdomme, wegwezen hier!
Zie ik er voor jou uit als de koningin van Sheba?
Heb jij enig idee hoeveel een zak eten kost, kleine dief?
Waarom brengt Mutema dan geen eten meer?
Ik bedoel, heeft ze COVID of zoiets?
Ze werd vermoord.
Huh?
Shoo, hey! Ga weg hier, straathond!
Wat?
Hoe weet je zoiets nou zeker?
Ze kwam hier altijd, een keer per week, om te zingen en te dansen.
Welke dag is het vandaag?
Het is woensdag 1 april.
Ah.
Şaziye, goed hoor. Dat is jouw 1 aprilgrap, toch?
Dat ze vermoord is?
Ik maakte geen grapje.
Ze was hier vorige dinsdag.
En één zak voer gaat ongeveer twee weken mee.
Ik durf te wedden dat ze die katten niet zou laten verhongeren , tenzij ze dood was.
Ga naar boven. Kijk!
Ga zelf maar eens kijken wat je vindt. Hier.
Doe het niet. Word niet nieuwsgierig.
Houd je neus erbuiten.
Doe het niet.
APHRODITE SCHOONHEIDSKLINIEK
GÜZİN SCHOONHEIDSEXPERT
Wie ben je?
Je hoest verschrikkelijk.
Zet je masker op!
Ahmet.
Shaziye is mijn grootmoeder.
Ah.
Ik, eh, ik ben hier om meer kattenvoer te halen, dat is alles.
- En, eh, Şaziye zei dat ik naar boven moest komen. - Oh.
Hé, uh... je oma vertelde me dat Mutema vermoord was?
Mijn oma zei dat ik moest terugkomen om de sleutels terug te halen.
En haar naam is niet Mutema, maar Mutena.
Rechts.
Als ze niet dood is, waarom zegt je oma dan dat ze dat wel is?
Ik bedoel, is er iets gebeurd? Heeft ze iets gezien?
Oma is seniel.
Ah.
Laat de sleutels bij haar achter als je weggaat.
Oké.
Ah.
Het is tijd dat de verrader haar liefde bekent.
Daar gaan we.
Goedemorgen, Sadık. Dit is, en ik meen het bloedserieus,
de 400ste keer dat ik je bel sinds ik in Istanbul ben.
Waarom ben je zo dom?
Je weet dat een deel van mij bij je wilde blijven,
maar het andere deel zei dat ik daar zo snel mogelijk weg moest komen.
Voor de honderdste keer: ik hou van je.
Maar Eskişehir was niets voor mij, en dat weet je.
Toch heb ik je niet verlaten. Je wilde gewoon niet met me mee.
Hoe dan ook, hier is het nieuws vanuit hier, het is bloedheet.
En de pandemie is echt angstaanjagend.
Heb je trouwens de verhalen over Buket en Gülhan in de kranten gelezen?
Iemand heeft het echt op ze gemunt. Nou, dat was het voor nu.
Ik stuur je een aantal nieuwe foto's die je leuk zult vinden.
Ben je echt dood, Mutena?
Weet je wat?
Zorg dat je voor het donker weer thuis bent.
Die katten eten je levend op. Dat zweer ik.
Eerlijk?
Oh, ik heb je zo gemist!
Adil, ben je niet blij om mij te zien?
Oh, heb je nu een hondje?
Dat is zo schattig!
Blijf niet daar staan, neem ze mee naar binnen.
Zeg Adil, is dit de plek waar je oma je heeft achtergelaten?
Eerlijk gezegd, hoe kun je hier leven?
Beantwoord eerst mijn vraag. Wat doe je hier?
Ik kreeg een baan aangeboden voor een tv-programma.
Sterker nog, ik krijg een vermelding als coproducent voor de eerste aflevering.
- Wat? - Heb je drank?
Maar producenten moeten geld hebben. Waar haalden jullie het geld vandaan?
Ik heb mijn aandelen in het hotel verkocht aan mijn neef Remzi.
Je krijgt geen aandelen in het hotel, ze zijn allemaal van Zeynel en Hüso!
En die gast is niet eens je neef, hij is een oplichter!
Wat maakt dat nou uit?
De neef van Riza en de mijne, hetzelfde.
Oh, mijn schatje, ben je echt nog steeds boos op mij?
De man waarvan je denkt dat hij je man is, van wie je 20 jaar geleden bent gescheiden.
Pssst, hoe in hemelsnaam had ik dat moeten weten?
Hoe had ik dat in hemelsnaam kunnen weten? Ik dacht dat ik nog een keer met Riza was hertrouwd.
Vertel het me alsjeblieft, Adil .
Vertel me gewoon hoe een man in godsnaam...
komen rechtstreeks in de dromen van een vrouw van wie hij gescheiden is,
elke nacht gedurende tien jaar? Belachelijk!
Luister, Meral.
Zoals je ziet, is er maar één bed. En er is ook geen logeerkamer.
Ik heb niet de gemakken die een vrouw als jij biedt.
Maar er zijn basisregels. Regels!
Beantwoord dit eens.
Heb je Pınar verteld dat ik hier was?
Nee.
Je weet dat als ze erachter komt dat je de afgelopen vier maanden in Istanbul bent geweest,
Ze zal jou eerst vermoorden voordat ze mij vermoordt.
Oké, prima, als je hier blijft…
Ten eerste is drinken verboden.
Twee,
Je mag Pınar niet bellen en zeggen dat ik er ben.
Begrepen, uw admiraalschap.
Hm.
Maar geef Pınar een kans, man.
Het is acht maanden geleden en ze heeft nog steeds geen man ontmoet.
Met niemand!
Ze is verliefd op je.
Is dat de reden waarom ze de stad verliet zodra ze de kans kreeg?
"Een 25-jarige Balat-vrouw groeide op straat op zonder familie,
blijkbaar een bekende naam in de regio vanwege het verstrekken van voedsel aan zwerfhonden en -katten."
"Volgens de oudere vrouw die de dieren voerde,
" Het meisje wordt al 16 dagen vermist."
"Sommigen vrezen dat ze vermoord is."
"De naam van het meisje was ook ongebruikelijk…
"Mutena."
Geef mij dat maar.
Wauw, dat is spannend hè?
Iedereen houdt van een goed mysterie.
Wat schrijf je?
Een moordmysterie.
Dat is cool.
Meral, geef me eens antwoord.
Ben ik nieuwsgierig?
Ik denk dat het woord voor jou, Adil,… wacko is.
Maar goed. Wil je mijn tassen hierheen brengen?
Bah, wat is dat voor een vreselijke geur hier?
Is het rot, schimmel of zoiets?
Kom op, ga je het doen of niet?
DAG 2
Luister eens, als je me probeert te vertellen dat je te chique bent om het buiten te doen,
dan heb je last van constipatie.
Prima, doe het op jouw manier.
Ik heb het geprobeerd.
Ja?
Kom op, we gaan naar huis.
Ben je hier?
Goed.
Het mysterie is opgelost.
Nou, redacteur, daar gaan al onze intriges en spanningen.
Voordat we de eerste plotwending kregen.
Ik heb het geprobeerd, hoor.
En wat kan ik nog meer doen?
De kliniek is gesloten.
De overheid heeft het gesloten vanwege het virus.
Geen massage voor jou.
Nee, ik zocht gewoon iemand waarvan ik denk dat die hier werkt.
haar naam is Herfst.
Of… heet Mutena.
Wie vraagt ​​dat?
Nou, iemand is nieuwsgierig.
Tja, nieuwsgierigheid heeft een prijs.
Ah.
Ze is al twee weken niet meer langsgekomen.
Hoewel…
Misschien als je dit verdubbelt, verwijs ik je naar Metelik.
Haar vriend, de autodealer.
Dubbele?
Hmmm.
Nee hoor meneer, hij was geen autohandelaar.
Zijn naam is Metelik, en hij heeft hier net boodschappen gedaan,
maar twee weken geleden werd hij ontslagen.
Hij, eh, stal een auto om er een ritje mee te maken met zijn vriendin.
Echt?
Hoe ga ik die gast nu vinden?
Ik hoorde dat hij water verkocht bij de stoplichten in Karaköy.
Echt?
Waarom zoek je hem? Hij is je geld schuldig?
Oh nee, onze situatie is meer een literaire. Dankjewel.
Water, water, iemand? Water!
Water, meneer?
POLITIE
Het gaat niet goed met de zaken, hè?
Deze verdomde pandemie maakt me kapot.
Zelfs met dit aan wil niemand een fles water kopen.
Oh geweldig, dank u wel meneer.
Hoe gaat het? Heb je iets nodig?
Ja, informatie over Mutena.
Wij maken ons zorgen om haar.
En wie zijn "wij" eigenlijk?
Mijn oma.
Mutena woont in het appartement boven haar.
Ze had altijd zakken kattenvoer bij zich.
En oma hielp haar.
Ze nam het eten mee en gaf het aan alle dieren te eten.
Mutena is al weken niet meer gekomen en we maken ons allemaal zorgen.
Dus ik dacht, ik ga eens rondvragen.
Ik wilde gewoon weten of er iets gebeurd was.
Ze vertelden me dat ze in de kliniek werkte,
en toen vertelde iemand mij over de autodealer,
en die gast stuurde mij hierheen.
Eh, ik heb haar zelf al twee weken niet gezien.
Kijk, ik moet weer aan het werk. Ik heb hier nog een heleboel water om te verkopen.
Weet je, ik heb echt dorst.
Ik neem de hele doos.
- Ja, er zitten twaalf flessen in een doos. - Oké, hoeveel?
Vijftig en ze zijn van jou.
Hier.
Ik moet even wat geld gaan halen.
Nee, je mag het wisselgeld houden, dat is prima.
Heb je honger?
Ik ben.
- Laten we gaan. - Hier, ik help je hiermee.
Bedankt.
Jij kent Muti niet, hè?
Nee.
Zo noem ik haar.
Luister, als je van plan bent haar iets aan te doen…
Helemaal niet.
- Goed. - Hmm?
Want wie haar pijn wil doen, moet via mij.
Vertel me, is Muti, uh…
in de massagebranche?
- Nee, waarom vraag je dat? - Dat heb ik gehoord.
Zit jij op sociale media?
Nee.
Ah, kijk.
Dit is de Muti die de sociale media regeert.
Haar artiestennaam is "Burn This World".
Laat je niet misleiden door hoe gelukkig ze eruitziet in die video's.
Ze is een beetje een wrak, net als jij en ik.
Je weet hoe het is. Alcoholische vader, moeder heeft beginnende dementie, dat soort dingen.
Maar zij en ik gaan op een dag naar Kaş verhuizen.
Ik bedoel, tot nu toe zijn we nog niet verder geweest dan Pendik,
maar toch, het is onze droom.
Je zei dat het twee weken geleden is dat je haar voor het laatst hebt gezien?
Ja, het is ongeveer 14 of 15 dagen geleden.
Elke keer dat ze naar dat sollicitatiegesprek ging .
Het was een bureau genaamd Eucalyptus of zoiets.
Ze was zo opgewonden toen ze vertrok.
Ze zei dat ze Burn This World naar een ander platform zou brengen ,
dan zou ze beroemd zijn en een coole sportwagen kopen. Al dat soort dingen.
Ik denk dat het aanbod toch niet zo goed was.
Ze was echt overstuur.
Toen nam ze de telefoon niet meer op.
Elke keer als ik haar belde, stond de telefoon uit.
Ze vertelde me dat ze in de studio verbleef,
maar nu vertel je me dat ze ergens in jouw buurt was.
Ik snap het. Goed.
Waarom bent u niet naar de politie gegaan om aangifte te doen van vermissing?
Kom op man.
Denk je dat de politie ook maar iets geeft om mensen als Muti en mij?
Als ik ze die video's zou laten zien, zouden ze haar waarschijnlijk wegens prostitutie achtervolgen.
Ja, dat is waar.
Heeft ze ooit een stalker gehad?
Eh... Nee.
- Hoe dan ook, ik moet weer aan het werk. Later! - Tuurlijk, tot ziens.
- Hé, stuur me een foto van Muti. - Ja, prima.
- Heb je mijn nummer? - Ja, ik heb het gekopieerd!
Koel.
Opmerking van de redacteur…
Het mysterie is nog niet voorbij.
Deniz Gokyaylı,
Ik kan niet voorspellen hoe het plot zal verlopen. Maar, A, Mete is geen verdachte meer.
En B,
We zijn net aangekomen bij de eerste plotwending.
Adil? Er kwam net een vrouw langs
en vroeg om het hondje, omdat ze zei dat het van haar was,
en toen ging ze ermee weg.
Maar de volgende minuut, toen ik naar buiten ging,
Ik vond jouw straathond daar, die als een verdwaald kind rond de fontein dwaalde.
Dus nam ik het natuurlijk mee naar huis.
Wat een idioot!
Ze heeft de arme hond gewoon achtergelaten!
Je kunt beter een riem voor hem halen voordat je thuiskomt.
En een nieuwe gloeilamp.
En ik heb ook een nieuw masker nodig.
Je hond heeft dit verpest.
Deze verdomde hond.
Ja. Haar artiestennaam is Burn This World.
Ja, het is al twee weken geleden, zegt hij.
Haar manager, de heer Ochal, is er nu.
Ja meneer, ik begrijp het . Ik zal het hem meteen vertellen.
Dank u wel, meneer.
De heer Şinasi zegt dat hij nog nooit iemand met die naam heeft geïnterviewd .
Hij heeft haar ook niet in zijn agenda staan.
Hmmm.
Dank je wel. Fijne dag nog.
U ook, meneer.
Waar heb je de hele dag gezeten?
- Wat de hel? Geef het. - Ha! Cool, hè?
- Ik vond het onder het kussen. - Geef het!
Mijn hemel!
Ik had die kerel in de palm van mijn hand.
Ik heb hem overgehaald om mij vijf maskers te verkopen voor slechts tien lira per stuk.
Gelukkig kwam Şermin weer terug en nam me mee naar de winkel.
Wie is Shermin?
Zij is de eigenaar van de hond.
Jouw sociale hond heet Chico.
Ik denk niet dat het echt bij haar past, maar goed.
Je hebt een vreemde in mijn huis gehaald en je hebt met haar een drankje gedaan.
Klopt dat?
Je hebt dus de eerste regel overtreden.
Heb je de tweede ook gebroken?
Heb je Pınar gebeld?
- Mijn God, Meral. - Ze heeft me gebeld.
Heb je haar het adres gegeven?
Nou, heb je dat gedaan?
Ik ga dat halen. Het is waarschijnlijk Şermin, hier om Chico te halen.
Nee, het is waarschijnlijk Pınar! Ik weet het zeker, het is Pınar!
Klootzak, ik ga je een nieuwe geven!
DAG 3
Adil, ben je wakker, lieverd?
Waar ben ik?
Wat is er gebeurd?
Je ligt in het ziekenhuis.
Weet je het niet meer, lieverd?
Ze hebben je in elkaar geslagen, mijn jongen.
En behoorlijk slecht, mag ik wel zeggen.
De korte was Sitki, de echtgenoot van Şermin.
Waarom hebben ze je niet verslagen?
Omdat zij niet degene is die fucking Şermin is. Jij bent het, Sadık Adil!
En dan is er nog dit meisje, Mutena, waar je video's van hebt.
Snel verder gegaan, toch?
Bravo. Twee nieuwe geliefden in slechts vier maanden!
Heb ik je niet gezegd dat je haar niet moest bellen?
Oh lieverd, luister naar mij,
Die gasten hebben je helemaal kapotgemaakt.
En toen kwam dat meisje als een wraakengel aanvliegen.
Ik ga je een nieuwe geven!
Wat doe je? Jij gek! Stop daarmee.
Wat vind je daarvan? Klootzak!
Laat hem gaan!
Ik heb geen idee hoe ze jouw wapen heeft gevonden of wanneer ze het heeft gepakt.
En gelukkig had Pınar de tegenwoordigheid van geest om Gülhan te bellen.
Daarom hebben we je hierheen gebracht, lieverd.
Oef.
Die gasten hebben je echt flink te grazen genomen, hè?
Het goede nieuws is dat de schade alleen in uw gezicht zit,
Je lichaam heeft gelukkig nauwelijks iets gekregen.
Toen we de oproep van Pınar kregen, stapten Zeynel en ik in de auto
en snelde rechtstreeks vanuit Eskişehir hierheen.
Het kostte ons slechts drie uur en 50 minuten,
maar als we de trein hadden genomen, hadden we misschien, uh...
Maar ik denk dat we dit incident met mishandeling moeten aanpakken
voordat we daarover praten.
Hüso.
Er is niets aan de hand, het is gewoon een misverstand.
Verkeerde identiteit.
Oké, nu is het tijd om te beginnen.
Nou, meneer, eh,
Meral vertelde ons dat als we kwamen helpen, we bij jullie konden logeren.
Dus wat doen we?
Ja hoor.
Draag je een pruik?
Eh, nee... het is mijn haar.
Overgedragen.
Ik bedoel, getransplanteerd van mij.
Hij liet het doen met zijn deel van het geld.
En ik vind dat het er goed uitziet.
Hij ziet er jonger uit.
Naarmate je het vaker ziet, zul je er steeds meer van gaan houden , Adil.
Ik ga jullie allemaal niet meer zien.
Ik heb alleen een bed in huis.
U kunt daar niet meer heen, meneer Casanova.
Ik zou je gewoon op straat achterlaten,
maar de dokter zei dat je constante zorg nodig had,
dus ik neem aan dat je bij mij blijft.
Oké dames en heren, iedereen naar buiten.
De dokters zullen er elk moment zijn
om ons te vertellen of de playboy ontslagen kan worden.
Beterschap, Chef.
Gülhan wil dat je bij haar langskomt zodra je uit het ziekenhuis ontslagen bent.
Wie is er gestorven en heeft jou de leiding gegeven, zodat jij iedereen bevelen kunt geven?
De Köseoğlu-groep.
Ik werk daar nu op de afdeling Public Relations.
Ik studeer voor de toelatingsexamens voor de universiteit.
Goed voor jou.
Ben je niet blij voor mij, Sadık?
Zeg je niet altijd: "Denk na, Pınar. Verbeter jezelf, Pınar."
"Vraag dan helemaal niets van iemand, Pınar?"
Als ik in Eskişehir was gebleven, had ik mijn middelbareschooldiploma niet gehaald .
Dat is dankzij jou.
Hé, zeg eens iets.
Waar ligt Gulhan?
Nou, je bent op en rond. Leuk om te zien.
Mijn familie zei dat ze dachten dat je een hersenschudding had.
Nee, ik heb een dikke schedel.
Ik ben alleen een beetje stijf.
Maar deze keer krijg je geen pijnstillers .
Nee, ik kan me niet aan veel verplichtingen committeren.
Zelfs drugs, blijkbaar.
Zie je dit?
Hoe is het met Buket?
Ze heeft ons verlaten.
Ik, onze dochter.
Haar zieke zus, iedereen.
Spruit?
Is ze ziek?
Is dit serieus?
Oh, verdomme.
Buket was overweldigd…
vanwege wat de kranten over jullie allemaal hebben geschreven.
Ik denk dat we uitgeput waren.
En zij had het eerder door dan ik.
Hallo, Chef.
Eh, de politie kwam naar het huis over de verstoring van gisteravond.
Iemand heeft een melding over u gemaakt, en nu zijn ze naar u op zoek.
Dus, eh, als je mijn advies wilt?
Zolang je gezicht er zo uitziet, zou ik uit de buurt van de politie blijven .
Kijk, je kunt niet terug naar Balat.
Het is niet alleen de man wiens vrouw je hebt geneukt die naar je op zoek is,
het is ook de politie.
Hoe lang moet dit vlees zo blijven?
Meral zei dat je het twee uur moest laten zitten.
Tegen die tijd zal het gaar zijn.
Mensen daarbuiten kunnen zich zelfs geen vlees veroorloven,
en ik doe het op mijn oog.
Kijk eens, goed gedaan, mooi opgraving.
Waarom ben je dan achter mij aan?
Ik hou van je, jij domme idioot! Wat snap je daar niet aan?
Je verlaat de mensen van wie je houdt niet.
En als je van iemand houdt, hangt je geluk van die persoon af.
Waardoor het ongeluk dubbel zo groot wordt!
Wat een klootzak ben jij.
Ik hield veel meer van je toen je nog een aardige vent was, weet je dat?
Nu je een slechterik bent geworden, haat ik je!
Nee, ik ben de nieuwsgierige man.
Maar blijf maar denken dat ik de slechterik ben, oké?
En ik heb je ergens voor nodig.
Wat?
Er is een mediabureau genaamd The Eucalyptus.
Ik heb u nodig om via de KS Groep een afspraak te maken.
- Waarvoor? - Is dat niet duidelijk?
Voor zowel Gülhan als… de KS Groep,
om hun imago te redden.
En daar is een literaire reden voor.
Om de opbouw van het verhaal te bevorderen.
Wauw! Kijk eens naar dit uitzicht!
Een prachtige plek in een elitaire wijk.
Deze KS-groep is fantastisch!
Ik vraag me af of ze bereid zijn om een ​​televisiedrama te sponsoren?
Raak hier niet aan gewend.
Zeynel, luister goed, morgenvroeg
Ga naar de politie en vraag waar dit rapport over gaat.
- Hoezo. - Mm?
Kom morgen terug en houd Meral hier in de gaten.
Ze heeft weer een oplichter gevonden
en de kans is groot dat ze de rest van haar geld verliest.
En raak niet te gehecht aan Pınar.
Zodra we hier klaar zijn, verlaten we de stad .
Oké.
Huh?
Ik ben de enige, maak je geen zorgen.
Ik kan niet met Meral slapen.
Haar geest is weer terug en ze schreeuwt.
Ze snurkt ook.
En ze zit altijd in de badkamer. Ik denk dat haar maag in de war is.
Stop.
Raak me niet aan.
Je haalt altijd hetzelfde uit.
Ik ga gewoon.
Oké, vertel het me…
Waarom gaan we naar deze Eucalyptus-plek?
Gaat het over Mutena?
Ja, en wilt u uw been alstublieft bij uzelf houden?
Morgen heb je concealer nodig.
Is het erg pijnlijk?
Loyaal?
Denk je dat we het goed moeten maken?
Dat is het, ik ga.
Oké, oké, ga maar slapen.
DAG 4
We nemen later vandaag contact met u op met de details van de promotiecampagne
wij hebben voorgesteld voor de Köseoğlu Groep en mevrouw. Gulhan.
Dat is geweldig, ik waardeer het!
Het was een genoegen.
Bedankt.
Graag gedaan.
De uitgang is hier.
Oh Pınar, ik was het bijna vergeten,
We wilden ook even bij Şinasi langskomen en met hem praten , weet je nog?
Waar is zijn kantoor?
Kennismaking, maar...
Nou ja, hij is er wel, maar hij werkt in de landontwikkeling, niet in de promotie.
Had je een afspraak met hem?
Nou, nee, maar ik ben verantwoordelijk voor de nieuwe
ziekenhuisontwikkelingsproject voor de Köseoğlu Groep.
En nu we hier toch zijn, hoeven we niet nog een keer terug.
Weet je, door de pandemie is er minder persoonlijk contact.
Kunt u ons zijn kantoor laten zien?
- De eerste links. - Heel erg bedankt.
Ja, kan ik u helpen?
Wij zoeken naar het eerste aanzetpunt, Şinasi.
Nee, nee, nee, nee, durf dat niet aan te raken.
Wat denk je dat ik in mijn zak heb?
Ga weer zitten.
Herinnert u zich nog "Burn This World", het jonge internetfenomeen?
Wij werken voor haar management,
in collecties.
Oh, heb je dit opgemerkt?
Nou ja, sommige onderhandelingen zijn moeilijk, zoals die van gisteren.
Vandaag de dag liggen deze jongens op de intensive care en vechten ze voor hun leven, weet je?
Ja, wat?
Oké, wacht maar op mijn signaal.
Burn This World heeft tienduizend dollar van jou gekregen
en verdween zonder ons te betalen wat ons toekwam.
Dit is mijn theorie.
Het meisje komt naar je toe en doet haar dans,
en je weigert haar na de voorstelling te betalen.
Het enige wat je haar gaf is… kht!
- Waar heb je het over-- - Ga zitten!
Toen nam je de tienduizend dollar terug.
Maar hoe dan ook… ik ben van plan om te verzamelen wat ik verdiend heb.
Dus als deze bijeenkomst mislukt, gaan we naar Nese.
Nese? Oh nee, ik verzeker je dat dit gewoon een miscommunicatie is!
Wij fungeerden slechts als tussenpersoon voor een gerenommeerde klant!
Die, eh, Burn-vrouw, ik heb haar maar één keer ontmoet, echt waar.
Er werd helemaal geen geld tussen ons gewisseld!
Vertel me dan eens, wie is deze zogenaamde betrouwbare...
"klant"? Klinkt zo belangrijk, hè?
Wie zijn ze precies?
Het is dat.
Heilige aanval.
Hij is een van de belangrijkste klanten van het bureau,
en de secretaris-generaal van Zinchirli.
Wat een onzin, hoe je tegen die gast praatte!
Hij schijt in zijn broek op zijn eigen kantoor! Zelfs ik was bang!
In welke fase van het verhaal bevinden we ons?
We hebben de eerste plotwending al achter de rug.
Dus, eh…
bijna bij het eerste aanleidinggevende incident.
En wordt dit verhaal misschien niet een beetje erotisch?
Huh?
Jullie zijn allemaal gek.
Jij, Meral, Hüso.
Het is beter dan verraad.
Ik had die gekken hun gang moeten laten gaan
Trek je tong uit en voer hem terug, Sadık.
Ik twijfel er niet aan.
KUTSI ATAK GELUKKIGE ZONDAG
Begrepen, ja. Oké, tot dan .
Zeynel ontdekte dat Şermins echtgenoot, Sitki,
de man die mij in elkaar sloeg,
Het bleek dat hij mij niet had aangegeven, maar een anonieme persoon.
Oh, en deze Sitki is een makelaar, denk ik.
Zeynel zegt dat ik zelf naar de politie moet gaan en het moet uitleggen.
Luister eens, Chef, het spijt me, maar ik heb honger.
Ik vraag me alleen af ​​of we ooit te eten krijgen.
Maar hoe zit het met Kutsi Atak?
Heb je iets ontdekt?
Je kent dat bedrijf met die tv-reclames
die wolkenkrabbers aan de Arabieren wilden verkopen
nadat ze alle bossen hadden platgewalst?
Nou, het blijkt dat je vriend Kutsi daar de baas is.
Hij is een toegewijde familieman.
Hij lijkt niet het type dat met een knappe danseres omgaat.
De man heeft foto's met zijn kinderen en zijn vrouw
overal op zijn sociale media.
En het lijkt erop dat hij een filatelist is.
En vraag me vooral niet wie "Phil" is, hij is dol op postzegels.
Een professionele kenner.
Hij schrijft er zelfs een blog over.
Concluderend, Kutsi hier… heeft alleen oog voor postzegels en zijn familie.
En ik heb pijnlijke ogen. Geef me dat.
Oké, ik wil dat je de zeldzaamste postzegels voor me vindt die je kunt krijgen.
Hier.
Hier, neem het.
Ik vertelde hen dat het goed met mij ging.
- En ik wilde geen aanklacht indienen. - Yo. Laten we gaan.
Ik weet niet wat ze nog meer van mij willen.
Weet je wat de commissaris zei?
Hij wil geen problemen met een zakenman die de buurt ten goede komt.
Sinds wanneer worden makelaars beschouwd als zakenmannen?
Ik bedoel, wat is dit?
Heb je iets gevonden?
Ik heb hem geschreven.
Zei dat ik twee postzegels van mijn grootvader had met Ottomaanse zegels,
gevraagd wat ze waard zijn.
Ah, goed, goed.
Laten we gaan.
Oké, er is niemand, dus kom op.
MAKELAAR SITKI
Als u overweegt om een ​​huis of een stuk grond te kopen, is dit een goed moment.
Deze wijk zal binnenkort vol zitten met toeristen.
Hebben ze nieuwe ontwikkelingen niet verboden?
Ha! Als je het de overheid vertelt
Je bouwt een exacte replica van wat net is afgebrand,
Alles mag.
Ah.
Wij zijn hier gewoon op zoek naar... naar Sitki.
Abdullah Ketenci.
Ik ben de buurtvoorman.
En om je de waarheid te zeggen,
Sitki is niet de meest betrouwbare makelaar.
De mannen op het politiebureau zeiden dat hij een respectabel zakenman was.
Oh God, het is elke dag een nieuw incident met hem en zijn neefjes. Het is vreselijk.
Iedereen klaagt.
En dat allemaal vanwege die knappe vrouw van hem.
Hij is gek geworden van jaloezie.
Hoe dan ook, ik kan u helpen met uw investering
en je een paar plaatsen laten zien.
Als u mij niet kunt bereiken, bel dan gewoon het nummer op de achterkant en praat met Ahmet.
Hij helpt mij af en toe.
Bedankt.
Prettige dag.
Ik kreeg van Gülhan te horen dat Bukets zus helaas is overleden.
Ik heb ze een sms gestuurd met onze condoleances.
Mm-hmm.
Spruit.
Oké, hartelijk dank.
Tot dan.
Dat was dat.
Hij wil de postzegels eerst zien voordat ik ze online verkoop.
Hij nodigde mij uit op zijn kantoor om mij te vertellen wat ze werkelijk waard zijn.
Het lijkt erop dat hij heeft toegehapt.
Iedereen trapt erin als het om iets gaat waar hij of zij van houdt.
Maar niet op zijn kantoor, daar hebben we privacy nodig.
Chef, vertel me,
Waarom moeten we ons überhaupt met die Phil bemoeien?
Hüso, het is voor literaire doeleinden.
Het zal helpen het plot te ontwikkelen.
Ik ben hier, net buiten.
Goed.
Hallo!
Blijf stilstaan!
- Hé, wat is er aan de hand? - Ssst!
Drijfveer.
- Schuif op. - Oké.
- Beweeg! - Oké, oké.
Beweging!
Ik zweer het, ik heb haar maar één keer gezien!
Eén keer maar, en ik was alleen in de kamer om haar het geld te geven!
Ik heb helemaal niets met haar dansen te maken, echt waar!
- Voor wie danste ze dan? - Hé!
Dood me alsjeblieft niet. Voor Öner, man.
- Wie is die Öner in godsnaam? - Hij-hij-hij is de manager.
De beheerder van het bestemmingsplan, degene die wilde dat jouw danseres zou komen!
Stijg centen per stuk.
Yüksel Zinchirli, hij is onze CEO.
Yüksel stuurt de dansers voor Öner.
Deze Öner-man moet wel een hoop ballen hebben
als hij erin slaagt om de CEO van het bedrijf tot zijn persoonlijke pooier te maken.
Er is een groot ontwikkelingsproject gaande: de Mega Towers.
Misschien heb je er wel eens over gehoord in het nieuws.
Er zijn echter wat vertragingen opgetreden bij de aanvragen.
Om goedkeuring te krijgen, is het nodig dat Öner ze ondertekent.
Als de torens gigantisch zijn, dan denk ik dat ze er vooraf een behoorlijk bedrag voor hebben betaald.
- Vijfhonderdduizend. - Wat?
Hé baas, kijk eens wat ik achterin heb gevonden.
Goed gedaan!
Nu zullen mijn veiligheidschefs uw verklaring opnemen
en alles op hun telefoon opnemen.
Je gaat ze alles vertellen, oké?
Hé, hoor je me?
Hier is Kutsi's computer.
Bewaar Kutsi's bekentenissen ook op de computer.
Hij zong echt.
Hij bracht alle vuile praktijken van het bedrijf aan het licht.
Gülhan heeft zojuist een sms gestuurd.
"Ik ben erg verdrietig. Gelukkig biedt Bugül mij troost."
"Bedankt voor je bericht, Gül."
Ik heb haar een sms gestuurd, maar zij heeft jou geantwoord.
Wie is Bugül eigenlijk? Is dat een soort bijnaam?
Hoe moet ik dat weten? Stop gewoon met alles in twijfel te trekken.
Ik ben de nieuwsgierige man.
Doe gewoon je werk.
Waar haal je het vandaan om zo tegen mij te praten?
Misschien moeten we even niet praten. Eigenlijk wel.
Ik wil niet meer met je praten.
Eerlijk!
Luister! Aan jou denken is mooi,
het is hoopvol.
Aan jou denken is als luisteren naar het mooiste liedje
van de mooiste stem ter wereld.
Mmm! Mijn geheugen laat me in de steek!
Ik kan niet meer dan vier regels onthouden!
Ik ben gedoemd als actrice!
Adil, wil je er niet samen met mij aan werken, lieverd?
Ah!
Dat wilde ik je vertellen!
Vandaag las ik een artikel op internet.
De nieuwe symptomen van het coronavirus zijn onder meer geheugenverlies!
Heb jij ook last van diarree?
- Wat moet ik nu doen? - Kom met me mee, kom op.
Wij moeten u 14 dagen in quarantaine houden.
- Veertien? - En niet minder.
Je gaat naar je kamer en blijft daar,
elk contact vermijden.
Maar wat als ik naar het toilet moet?
of… of willen jullie douchen als jullie er zijn?
Oh, ja, eh…
Wat vind je hiervan?
Als je zoiets nodig hebt, roep je gewoon "Yoo-hoo", oké?
Joepie.
We gaan allemaal naar onze kamers, en als jullie klaar zijn...
Zeg nog maar een keer yoo-hoo, en dan gaan we weer verder met ons leven, hè?
Joepie.
Een simpele yoohoo.
Dank je wel, Adil.
Vergeet niet, het is joepie.
Joepie.
Ik dacht dat we niet met elkaar spraken.
Maar je bent gekleed om te praten over... iets.
Ik houd van stille types.
- Hm. - Ze lossen mijn boosheid op.
Of je nu slecht, nieuwsgierig of zelfs onvriendelijk bent...
Om de een of andere reden hou ik nog steeds van je.
Als je hier niet was geweest,
Ik zou na de examens terug naar Eskişehir zijn gekomen.
Hmmm.
Dat betekent niet dat we het goed hebben gemaakt.
We werden wakker bij het krieken van de dag
door een hoop woef-woef-woef geluiden die van buiten kwamen.
Het was deze straathond met wat vriendjes.
We hadden medelijden met het kleine meisje en namen haar in huis.
Maar dat is natuurlijk niet de reden dat we hier zijn…
DAG 5
…je op dit vroege uur lastigvallen.
Waarom val je mij dan lastig?
Nou meneer, Hüso hoorde wat nieuws toen hij in de winkel was
over, uh, Sitki, de makelaar.
Hij werd vermoord.
Vermoord?
Wat gaan we nu in godsnaam doen?
Gisteren was ik nog op het politiebureau,
hen vertellen over de slechte verstandhouding tussen ons,
en nu is die gast dood!
En er is nog meer slecht nieuws.
Wat nog meer?
Sitki was niet alleen.
Ik vermoed dat zijn vrouw erbij was en dat zij ook vermoord is.
Wat? Şermin werd vermoord?
Ik vrees van wel.
- En nog één ding... - En nu?
De politie is naar je op zoek. Jij bent hun hoofdverdachte.
Ook…
ze hebben, uh…
een foto… foto…
Hüso, jij bent aan de beurt!
Nou, het lijkt erop, chef, er is een...
foto's…
Ja, wat voor foto's zijn dat?
- Spreek! - Van Şermin in je slaapkamer en ze is, uh…
Vergeef me, Pınar, maar…
Nou ja, ze is helemaal naakt.
- Wat zeg je nou? - Meneer, die Sitki-man was een oplichter.
Herinnert u zich nog al die huisbranden die er in de buurt waren?
Dat is zijn werk, samen met dat van zijn neefjes.
En ze zitten ook achter jou aan. Dus, dat is ongeveer de omvang ervan.
Waar heeft hij het over? Welke foto's?
Wat deed Şermin naakt in jouw huis, hè?
Ik heb geen idee waarom ze dat zou doen...
Foto's bij mij thuis?
Het maakt niet uit…
Joepie, Meral!
Şermin heeft je toch bezocht in het huis in Balat?
Mm-hmm.
En jij zat met haar te drinken.
Een…
Hoeveel drankjes precies?
I…
weet het niet meer precies.
Ik weet het niet meer! Ik denk dat ik in slaap ben gevallen!
Ze viel in slaap.
- Dit is wat ik denk. - Ja.
Deze Shermin,
en een kerel,
we noemen hem voor nu Meneer X…
Ze besluiten Sitki te doden, oké?
En Şermin en meneer X…
Eh, het zijn waarschijnlijk geliefden of partners.
Terwijl ik weg ben, kloppen ze op mijn deur,
Meral nodigt Şermin uit,
en ze worden vrienden en beginnen samen te drinken.
Zodra Merahl in slaap valt, laat Şermin meneer X binnen.
Ze gaan naar de slaapkamer en maken wat foto's.
En die fotograaf, meneer X, is de moordenaar.
- Waarom hij Şermin vermoordde, weet ik niet. - Is Şermin dood?
Oké. Dus, Chief, hoe gaan we deze meneer X precies vinden?
Bedankt voor uw komst.
Wij hebben haar gisteren begraven.
Er kwamen maar vier mensen.
De pandemie verpest alles.
Ze kreeg de diagnose nadat Buket het land verliet.
Borsten, baarmoeder, zelfs haar longen.
En we hadden misschien een kans gehad om die te bestrijden,
maar alvleesklier…
En Buket heeft geen idee?
Ze weet het. Maar ze kon er niet bij zijn.
Waar is ze?
De Verenigde Staten, denk ik.
Wij sturen af ​​en toe een berichtje.
Ik ben gestopt. Koud zijn, tellen, alcohol, drugs, alles.
Ik heb het nu meer nodig.
Omdat Bugül helemaal van mij is.
- Ik zou Buket kunnen bellen en-- - Nee.
Er is niets veranderd. Ik kan het zonder haar redden.
Maar je zult Bugül moeten adopteren.
Heeft ze nog andere familie?
- Hoe gaat dat werken? - Ik weet het niet.
Maar we zullen een manier moeten vinden.
Ik heb de advocaten gezegd dat ze het moesten oplossen of ermee moesten stoppen.
Oh…
Goed…
Ik kan beter rennen. Ik heb dingen te doen.
Maar u mag mij altijd bellen en nogmaals mijn condoleances betuigen.
Bedankt.
Geef het maar toe.
Şermin was beter in het creëren van fictie dan jij.
Nee hoor, ze heeft het verknald.
Kom op. Haar verhaal had geen einde.
Hüso heeft wel gelijk: "Hé, Chef."
Hoe vinden we meneer X?
Ze ontsnapt.
Nee, ze gaat nergens heen.
Kom op meisje, ja, ja, ja, ja, ja!
Joepie! Zie je wel? Ze vindt altijd haar baasje.
Goed gedaan, Chico!
Ik vraag me af…
als we teruggaan naar de buurt en haar daar vrijlaten,
Zal ze haar weg naar huis vinden?
Natuurlijk zal ze dat doen.
Waar was dat voor?
- Kom op, we moeten opschieten. - Waar? Kom op.
We zijn dicht bij de plotwending van het tweede mysterie.
Wat weet Şermin over fictie?
Ik weet hoe we meneer X kunnen pakken.
- Dit is belachelijk! - Ik weet het, kijk naar ons.
Wat, hier ook niet? Kijk dan tenminste eens om je heen!
Hier, Chico! Chico!
Opjagen!
Gaan.
- Shoo! Ga naar huis, jij mormel. Vooruit! - Ga naar huis!
DAG 6
Kom op! Kom op!
Wat is er aan de hand, Zeynel?
We brachten de bastaard naar de kruising
maar het gaat nergens heen. Het staat hier gewoon.
Dan staat het huis waar zij woont niet in die straat.
Bekijk dus ook de andere.
- Weet je? Oké. Doei. - Oké, baas.
Denk je echt dat Chico meneer X kan vinden?
Als we een goed verhaal willen.
Kijk en leer.
- Hallo? - Fijne dag, Öner.
Nu kunt u ophangen als u dat wilt,
of bel een paar mensen, maar dat zal je niet helpen, dat kan ik je vertellen.
Heb je de accountgegevens die ik heb gestuurd gecontroleerd ?
Ah.
Maar gebruik het niet om iemand te achtervolgen, hoor je me?
Waaronder Zincirli.
We wachten nu buiten uw gebouw op u, oké?
Als je niet komt, of als we elkaar om welke reden dan ook niet ontmoeten,
We gaan al die informatie aan de pers geven, begrijp je?
Je kunt het in de krant lezen. Snap je?
Haha.
Ik kom naar beneden. Hoe zal ik jou herkennen?
Eh, aan de stoeprand zie je een heel mooie jonge dame
die voor het gebouw op u wacht .
Je weet dat zij het is.
Zij zal je naar waar ik ben leiden.
Wees voorzichtig.
Wacht, waar gaan we heen?
Stap in.
Hallo, Öner.
Trek nu je jas uit.
Draai je dan om en leg je handen achter je neer.
Wie ben je? Wat wil je? Alsjeblieft, ik heb niets verkeerd gedaan.
Wacht maar, daar hebben we het later over.
Daar. Daar is een mooi plekje. Daar.
Oké, luister goed.
Wij weten wat u doet bij Zinchirli Incorporated.
De steekpenningen die je hebt aangenomen, de banken waar je het geld bewaart,
alle rekeningnummers, we weten er alles over.
- Ik… - Slechts één vraag.
En je kunt me hier maar beter een eerlijk antwoord op geven, want...
mijn vinger begint pijn te doen, en als het kramp krijgt, boem!
Snap je het?
Het meisje op de foto die ik je stuurde, de danseres, Burn This World.
Vertel me. Waar is ze?
Geen idee!
Ik heb haar niet meer gezien sinds ze het geld nam.
Hoe veel?
Honderd.
- Honderdduizend? - Mm-hmm.
Wie is zij, Helena van Troje? Zelfs zij is niet zoveel waard.
Chanteerde ze je?
Ze heeft mijn computer gestolen.
Dus toen heb je haar vermoord.
Nee, ik zweer het, ik heb het meisje maar twee keer gezien!
De eerste keer dat ze die dag danste.
En toen ze het geld aannam.
- Wat is de toegangscode? - Toegangscode!
310783.
Is dat jouw verjaardag?
Idioot.
Hij heeft zijn livelocatie gedeeld.
Ik heb je gevonden, ik ben er over vijf minuten.
Wie is dat?
Huh? Wie is het?
- Je lijfwacht? - Uh-huh.
Is hij gewapend?
Ja hoor.
Zitten.
Bind zijn benen vast.
- Maar, maar-- - Heb je een masker?
Begrepen?
Stop!
Nee, nee, nee, nee, nee.
Oh!
Hij kwam recht op je af.
Ga naar de auto en wacht.
Oké, wat heb je gedaan met de computer die je van het meisje hebt afgepakt?
- Thuis. - Huh?
- Thuis. - Oh ja.
Bij… Thuis.
Sadık, ben je gek? We moeten hier weg!
Een momentje.
Stap in de auto! We moeten gaan!
Leuke plek.
Van een ambtenaarssalaris?
Of was het een geschenk van een van je invloedrijke criminele vrienden? Hmm?
Ik ben er zo. Pak de auto.
Ga door.
Oké, meneer Öner, praat dan.
Ik weet niet wat je wilt.
Ik wil dat je mijn vraag beantwoordt.
Wat heb jij gedaan om deze wereld te verbranden?
Ik heb het je al verteld. Ik heb haar maar twee keer gezien, en dat is alles wat ik weet.
Wat staat er op deze computer?
Iets belangrijks?
Eh…
De gebruikelijke dingen.
De gebruikelijke dingen?
Gewone spullen die honderdduizend dollar waard zijn?
Heb je haar daarom vermoord?
Ik heb haar niks gedaan. Dat heb ik je toch al verteld!
Oké, toen ze de computer meenam…
iemand die als een konijntje rondhuppelde verraste mij en greep het geld.
Waar is de rest van de 500.000 dollar die je hebt gekregen?
De kluis in de kast.
Hmmm.
Wat is de combinatie?
6936.
Wat is uw toegangscode?
74-42-75-42
DTS_PLAY-BOX
Laat los!
- Laat me los! - Stop met schreeuwen!
Nee! Laat me gaan!
Help!
Laat me los! Ga van me af!
Wat een stuk stront.
Vertel het me maar.
Kijk, dat meisje…
Ik bedoel, ze was een tweedehandsartikel, weet je?
Laat me gaan... en ik zal ervoor zorgen dat het de moeite waard is voor jou en je agentschap.
Banen, geld, noem maar op.
Wees hierbij rationeel.
Klinkt goed.
- Ja! - Rationeel zijn.
Ja hoor.
Ja…
Ja, daar heb je een goed punt.
Heb je een sigaret?
Ja, in de tas.
Sadık, je hebt al een half uur geen woord gezegd .
Ga je mij vertellen wat er gebeurd is?
We hebben het tweede mysterie opgelost.
Wat heb je met die kerel gedaan?
Hij vroeg mij om rationeel te zijn, en dat deed ik ook.
Wat zijn we in godsnaam aan het doen?
Je literaire nieuwsgierigheid is nu moordend!
Ik word gek!
Deniz Gokyaylı. Het is haar schuld.
Wie is zij in godsnaam?
Een redacteur die mij aanmoedigde om nieuwsgieriger te zijn.
Jij bent zeker slecht.
Ja, Zeynel?
Chico stopte gewoon voor een deur op Fourth Street.
Ze ging naar binnen toen de deur openging.
Het leek erop dat de man haar kende.
We houden de plek in de gaten. We zullen met hem afrekenen als hij naar buiten komt.
Nee, nee, ik wil niet dat je iets doet.
Blijf het gewoon in de gaten houden, en we zullen er morgen mee omgaan, oké?
Oké, als dat is wat u wilt. Ja, meneer.
Houd die tas in de gaten, oké. Er zit geld in en een computer.
Later.
Je hebt me niet het hele verhaal verteld.
Je hebt geld gestolen van een man genaamd Öner.
Hij zei dat de dief net als jij mank liep.
Bent u dus echt op zoek naar Muti?
Heeft ze je daarover verteld? Over het geld dat we hebben gegrepen?
Öner heeft mij zelf verteld dat jullie hem chanteerden.
Waar is Muti?
Ik heb geen idee waar Muti is.
Ze was boos.
Omdat ik haar het geld niet wilde laten uitgeven en ik het voor haar verborgen hield.
Dus zij steelt van Öner, en jij steelt van haar.
Kom op man. Wat heb je gestolen?
Ze werd verliefd op deze versleten sportwagen
en stond erop het te kopen.
We hadden een enorme ruzie.
Omdat we naar Kaş zouden verhuizen.
We hebben het elkaar beloofd.
Toen ik haar het geld niet gaf
Ze vertelde me dat ze een manier wist om er zelf ook een paar te krijgen en ze vertrok.
Wil je weten hoe mijn been kapot is gegaan?
Muti was ongeveer tien jaar oud.
Op een dag werd ze door twee pestkoppen uit de buurt in het nauw gedreven.
Er was niemand in de buurt. Weet je wat ik bedoel?
Ze waren al bezig haar te mishandelen toen ik aankwam.
Ik sprong meteen tussen hen in.
Ik ging tegen ze tekeer, net als Ibrahimovic.
Wij drieën gingen over deze rand.
Door de val brak ik mijn been.
Maar een van die klootzakken brak zijn rug.
Hij kon een jaar lang niet lopen.
De ander brak zijn schedel.
Hij is nog steeds een idioot.
En ik ben nog steeds verlamd.
Waar is Muti in hemelsnaam gebleven?
Heb jij ideeën?
Er is geen plek waar ik niet heb gekeken.
Denk je dat die Öner haar gevonden heeft?
Nee, dat kan hij niet zijn.
Hij heeft een ongeluk gehad.
Oké man, maar waarom ben je eigenlijk op zoek naar Mutena?
Nou ja, vanwege literaire en dramatische overwegingen.
Het is een mysterie.
Fascinerend en ingewikkeld. Misschien schrijf ik het ooit.
Ik beloof het…
Als Muti gewoon bij mij terug zou komen, zou ik alles doen.
Ze kan elke sportwagen krijgen die ze wil
of ik zou die Öner-kerel zelfs zijn geld teruggeven.
Maar als blijkt dat iemand haar pijn heeft gedaan,
Ik zweer het je, ik ga ze vermoorden.
En…
als iemand zich aan haar opdringt…
Ik regel het zelf wel.
DAG 7
"Tweede straat vanaf de fontein, nummer 12."
"De straathond zit binnen."
Goed. Oké.
Ja, is dit Abdullah, de buurtopzichter?
Mijn naam is Murtaza. Ik ben eigenaar van een keten van boetiekhotels hier in Eskişehir.
Onlangs hebben we een kijkje genomen in uw buurt,
en kwamen erachter dat er een aantal panden waren die wel bij ons zouden passen.
Mijn jongens hebben zelfs al een gebouw gevonden dat ze leuk vinden.
Oké, ik zal je het adres geven…
Eh, ik bel je zo terug.
Wat is er mis?
Ik heb de video's bekeken.
Mensen zoals die pervert verdienen het niet om--
Oké. Je had gelijk om te doen wat je hem aandeed.
Kom hier. Het is oké.
Heb je dat andere ding ook gedaan?
- Dat heb ik gedaan. - Mm.
Ik heb alle e-mails tussen Öner en Yüksel Zinchirli in één bestand gestopt.
Mm-hmm.
Herinner je die megatorens nog?
die ze promoten als de investering van de eeuw?
Nou, een deel van het land waarop ze die torens gaan bouwen
is officieel door de overheid beschermd bosgebied.
Tenzij de afdeling van Öner bezwaar maakt tegen het milieurapport
en de bestemmingsplanwijziging zal het project ter investering worden aangeboden.
Wat een waardeloze boeven.
Ik voel me na dit alles behoorlijk somber.
Denk je dat we ergens kunnen gaan ontbijten?
Alleen jij en ik?
Laten we het doen.
Oh, trouwens, kun je dit een beetje verbergen?
- Ik wil niet dat mensen denken dat je mij verslaat. - Ik zal je mooi maken.
Hé, Chef.
Onze man is net het huis uit.
Goed. De naam van die gast is Nedim Kitil.
Hij is fotograaf voor stripclubs.
Hebben ze een soort psychische krachten?
Maar serieus, die gast heeft nu een camera in zijn handen!
Ik heb een vogeltje in Balat, hij heet de voorman.
Wees voorzichtig, oké?
Het probleem is nog steeds het eerste mysterie.
Toen Metelik het geld verstopte,
Mutena vertelde hem dat ze wist hoe ze zichzelf verder kon ontwikkelen.
Wie had Mutena dan genoeg geld kunnen geven voor een dure auto?
Yuksel Zincirli.
Bingo.
Ja, maar hoe ga je bij hem komen?
Hij is niet zoals Kutsi of Öner.
We kunnen hem niet zomaar van straat plukken. Ik bedoel, ik wed dat hij in een fort woont.
Wat als we de pers de e-mails tussen hem en Öner geven?
Morgen komt de schoonmaakman,
De hel breekt los en Yüksel komt uit zijn schuilplaats.
Je kunt niet jagen op prooien in hun hol. Je moet daar in de velden zijn.
Hé, baas.
Dat is Nedim daar, de man met de baard,
de fotograaf.
Hij kwam deze twee tegen en zoals je kunt zien, raakten ze in de clinch.
Sitki's neven.
Dat zijn de gasten die mij in elkaar sloegen.
Oké. De 350.000 van gisteren, dat geld is van jou, oké?
Het is niet genoeg om de schade die Meral heeft veroorzaakt te compenseren, maar het is in ieder geval een begin.
Ja, maar…
Dat geldgedoe is voor ons gênant.
Ik heb twee mannen vermoord.
Wij begrijpen u, Chef.
Het is goed, meneer.
Daar is hij.
De plaats is vrij.
Bedankt.
Wauw, kijk eens wat er allemaal is.
Drukke man.
Wat de hel? Wat is dit?
Huh?
Laat maar horen, Nedim.
Werd Sitki vermoord vanwege geld?
Of deden hij en Şermin…
beiden sterven omdat Sitki erachter kwam dat ze een affaire had met zijn neef Burak?
Affaire?
Er was geen sprake van een affaire!
Shermin hield van mij, dat deed ze.
We zijn al samen sinds we bij de club werkten.
Ze trouwde alleen met Sitki om uit die plaats te ontsnappen.
Hoe samen?
Naast elkaar.
Ik ga waar zij gaat.
Oké, leg dan eens uit wat hier is gebeurd.
Huh?
Gesprek.
Sitki was echt een klootzak!
Hij versloeg dag in dag uit zowel Şermin als Chico.
Ze kon het niet meer uithouden.
Ik heb haar zo vaak gezegd dat ik die klootzak maar moest doden.
Ze liet het niet toe.
Ze wilde niet dat ik het risico liep betrapt te worden, omdat ik haar enige vriendin was.
En zij hield van mij op haar eigen manier.
Heel erg.
Oké.
Jij was verliefd op haar, zij was verliefd op jou.
Ik snap het, jij hebt het niet gedaan.
- Maar iemand heeft ze allebei vermoord. - Burak.
- Burak heeft het gedaan. - De neef?
Die lul kwijlde over Şermin heen vanaf het moment dat hij haar zag.
Het was dus gemakkelijk voor haar om hem te verleiden en hem zover te krijgen dat hij met het plan instemde.
Plan?
Burak stemde ermee in Sitki te doden zodat ze samen konden zijn,
of dat dacht hij.
Maar op het laatste moment kon hij het niet doen.
Hij kreeg koude voeten. Hij wilde zijn eigen oom niet vermoorden.
Toen hij zich terugtrok, was het geheel aan mij.
Ah, toen dachten jullie... jullie moesten de moord op Sitki maar aan iemand anders toeschrijven.
Maar waarom ik?
Wij dachten dat je een loser was.
Je had niemand in je leven, je was alleen.
Dus ik heb Chico voor jouw deur achtergelaten.
Toen ging Şermin langs en sloot vriendschap met die vrouw, zodat ze naar binnen kon.
- Ze maakte vrienden, maakte haar dronken…
Toen ze in slaap viel, gingen we naar jouw slaapkamer.
Şermin zou de stad verlaten, en daarna zou ik Sitki vermoorden, maar...
Toen begonnen de geruchten, iemand spotte Şermin en Burak samen.
En ik denk dat Sitki er achter kwam en...
Hij heeft mijn liefde vermoord.
Hij wilde Burak ook vermoorden,
dus riep hij hem om te komen, maar Burak kwam binnen met zijn geweer.
- Ik denk dat hij sneller was.
Hij schoot Sitki neer.
Mijn mannen zagen jullie met Burak praten. Ze zeiden dat jullie een heftige discussie hadden.
Waar ging dat over? Ben je Burak aan het chanteren?
Ja, voor het geld dat hij verdiende door al deze huizen in brand te steken.
- Hoeveel geld? - 300.000.
Mm. Wat heb je over Burak?
Foto's van hem terwijl hij Şermin's verlaat, met een pistool in zijn hand.
Ik rende erheen toen ik de schoten hoorde.
Goed gedaan, Nedim.
Dit zijn geweldige foto's.
Zeynel, pak zijn telefoon.
Dus Nedim...
Wanneer brengt Burak het geld?
Let op. Het lijkt erop dat de man er nu is.
Ik ben net aangekomen.
Laten we gaan.
Wat is dat nou weer?
Jongens, het is niet Burak.
Hüso, jij kunt dit, ik zal de achterdeur dekken.
Oké, ga.
Wacht, wacht, wacht, wacht.
- Wat de hel? - Wie ben jij?
Waar is Nedim?
Ah!
Hou je mond, hou je mond!
- Geen geld, de tas is leeg! - Huh?
Op zoek naar iemand, klootzakken?
Laat het vallen!
Laat het wapen nu vallen!
Oké, kom langzaam deze kant op!
Zijn jullie nou echt idioten of zo?
Dacht je nou echt dat ik zo dom was om in jouw val te trappen?
Geheime ingang daar, hè?
Precies.
Toen ik hier kwam om Şermin te neuken.
Zodat de buren mij niet zagen komen en gaan, weet je?
Wat heb je in hemelsnaam met Saldıray gedaan?
Niets ernstigs, hij heeft alleen zijn arm gebroken.
Je zult daarvoor moeten betalen, maar eerst moet ik nog wat zaken regelen.
Waar is Nedim?
Oh, ik zou me geen zorgen maken over Nedim. Het is meer Zeynel.
Wie de fuck is Zeynel?
Mijn arm!
Dit is het wapen dat je tegen Sitki hebt gebruikt, toch?
- Ah! - We hebben foto's van jou en Şermin.
Rot op, klootzak!
We hebben Nedims bekentenis opgenomen, dus we hebben alle bewijzen die we nodig hebben.
De politie regelt de rest.
Ik ga je vermoorden, jij verdomde klootzak! Argh!
En het tweede mysterie is opgelost.
VERDACHTE ZONERING MOORDT EERST OP ZIJN LIJFWACHT, DAN OP ZICHZELF
DAG 8
Hallo, Murtaza, dit is Abdullah Ketenci, de voorman in Balat.
Ja, meneer Foreman!
De eigenaar van het gebouw waar je naar vroeg is een man genaamd Nedim.
Hij is lid van een bende die betrokken is bij een dubbele moord.
Oh nee!
Dezelfde bende die Sitki en zijn vrouw vermoordde.
Wauw, dat is verschrikkelijk!
Je hebt dus een kogel ontweken.
Ik heb nog andere panden die u als investering kunt overwegen.
Oké, ik moet met mijn mensen praten,
en ik bel je terug.
Kunnen we elkaar volgende week ontmoeten?
Omdat ik een paar dagen weg ben .
Geen probleem, meneer Foreman,
Als je de stad uitgaat, zien we elkaar volgende week, dat is prima.
- We nemen contact met u op, dank u wel. - Dank u wel, meneer.
Ons Zincirli-lek is groot nieuws. De pers linkt het aan de dood van Öner.
Maar Yüksel zelf is nog steeds nergens te bekennen.
Dat zullen we nog wel eens zien.
Hé, dat is het.
Wat is er nieuw?
Dit is je vriend, de agent. Hoe is het met je familie?
- Doe dit alsjeblieft niet. - Nee, het is oké. Maak je geen zorgen, het is oké.
Ik heb hier alleen wat informatie nodig.
Dus… waar is dit Yüksel?
Ik weet het niet, meneer de agent. Niemand weet het, ik zweer het.
Kutsi… die vrouw van je, ze moet extra voorzichtig zijn
als ze het huis verlaat, oké?
Het zou vreselijk zijn als ze ongelukken zou krijgen…
Nee, de politie ging naar zijn ranch. Zelfs zijn vader weet niet waar--
Oké, stop met zeuren!
Vertel eens, heeft deze lul een vriendin?
Hé, geef eens antwoord!
Ik beloof je dit: je wilt niet dat ik bij je thuis kom!
Nee! Oké, oké, prima.
Ik stuur je haar gegevens en een foto van haar.
Oké, dat is meer zoals het is. Goed. Goed gedaan. Goed gedaan.
Hallo vrouw.
Later.
Sadık, ik geef toe dat het overtuigend was, maar word je nu niet een beetje spraakzaam?
Je praat veel te veel.
Wij kijken.
Vigi… wat?
Vigilantes. Wij nemen het recht in eigen hand.
Ah! Dus jij zegt dat wij de wet zijn.
- Zeker weten. - Dat vind ik leuk!
Kom op Chico, ga!
GÜLHAN KÖSEOĞLU MIJN PLAATS, MORGENAVOND
Ik zal het eens bekijken.
DAG 9
De naam van die vriendin is Kordela? Wat is dat voor een naam?
Ik bedoel, dat is nog vreemder dan Mutena.
Şermin is wel een goede naam.
Moge God haar ziel in vrede rusten.
Chef, er komt iemand naar buiten.
Dat is zij.
Ik weet dat jullie het niet leuk zullen vinden dat ik dit zeg, maar ik heb honger.
Nou, nu is het wachten.
Wat denk je dat er in die zakken zit, worstjes?
Grijp haar, houd haar vast.
Wauw! Hé!
Haal haar hierheen!
- Ssst! - Hé!
- Politie! - Ssst.
- Houd haar vast. - Wat is dit?
U wordt ervan beschuldigd dat u medeplichtig bent geweest aan de moordverdachte Yüksel Zinchirli.
Doe haar polsen vast.
En tenzij u aanklachten wegens belemmering van de rechtsgang wilt toevoegen
Je beantwoordt mijn vragen.
Was u net bij de verdachte? Is hij alleen, is hij gewapend?
Wacht even…
Jullie hebben geen uniformen.
Jullie zijn geen agenten, laat me gaan!
Cordela Chetin.
Nee, wij zijn geen agenten. Dat betekent dat wij u en uw gezin gemakkelijk pijn kunnen doen.
Wees dus slim. Wil je dat je familie over Yüksel hoort?
Wil jij dat je man dat doet?
Hij is ongewapend.
En alleen.
Uitstekend. Knevel haar mond.
Nee, nee, waarom de grap?
Ik heb je verteld wat je wilde weten--
Laten we eens kijken wat je geliefde hier heeft besteld…
Twee flessen Schotse whisky.
Hé, Hüso, wat een pech man.
Geen worstjes. Geen eten, zo lijkt het.
De toegangscode voor de poortdeur is 8943.
Toegangscode voor de voordeur 46983.
Zeynel, laten we gaan.
♪ Ik sluit mijn ogen ♪
♪ En ik keer mij naar de zon ♪
♪ Tot leven gebracht Met de aanraking van je hand ♪
♪ En al mijn angsten verdwijnen ♪
♪ Ik volg jouw licht… ♪
46983.
♪ Geef me je hand ♪
♪ Laten we zij aan zij lopen ♪
♪ Ik zal bij je blijven Tot het einde van de rij ♪
♪ En al onze dromen Zullen verschijnen ♪
♪ Voor onze ogen In het volle daglicht… ♪
Prachtige dag, hè?
Wie ben je?
Eenvoudig.
Makkelijk, makkelijk.
Ga zitten.
Wat is dit? Wie ben jij?
Ingehuurde agenten.
Met de focus op collecties.
Er is een danseres die ons een commissiebedrag schuldig is.
Naam is Mutena,
Ook bekend als Burn This World.
Jullie zijn dus geen agenten?
Nee.
Goed. Hoe heet je?
Öcal Vigilante.
Ik ken die naam niet, maar luister eens meneer, waarom zou ik met dansers te maken hebben?
Dit is een vergissing. Je hebt de verkeerde man.
Wat als ik je zou vertellen dat zij degene is die Öner chanteert met jouw e-mails?
Ben je…
Degenen die Öner hebben vermoord?
Net als jij probeerde hij zich in te houden toen we hem ondervroegen,
Wat hadden we dan nog voor keus?
Vertel ons nu eens wat er met het meisje is gebeurd.
Heb je haar laten vermoorden bij de geldinzameling?
- Nee, nee! - Ga zitten!
Mijn jongens misten haar.
Het meisje leidde een van hen af ​​en de man pakte het geld!
De waarheid!
Ik zweer dat we geen idee hebben waar het meisje is
of de vreemde kerel die de tas heeft meegenomen.
Het is weer hetzelfde verhaal.
Rare kerel? Hoe raar is hij?
Hopte hij als een konijn?
Sprong hij op en neer?
Ik weet niets over stuiteren,
maar mijn jongens zeiden dat hij een vreemde lach had toen hij wegrende
alsof hij hen belachelijk maakte.
Luister, als dit om geld gaat, dan kunnen we dat oplossen.
Dat werkt niet. Dat werkt niet.
De ene kerel giechelt, de andere kerel huppelt?
Net toen ik dacht dat ik de plot kende en het mysterie was opgelost,
Je gooit er nog een plotwending in! Je bent een enorme teleurstelling hier.
Ik weet zeker dat we een oplossing kunnen vinden voor uw tarief.
- Wat is de toegangscode? - Hier…
- Wat is de fucking code? - 153864.
Luister, in mijn kluis zit meer geld dan je ooit zou durven dromen.
De toegangscode bestaat uit dezelfde eerste vier cijfers als die van de telefoon.
En als het niet om geld gaat, dan kunnen we er altijd nog iets op verzinnen.
Ik kan u iets bieden wat niemand anders u kan geven!
Virus-immuun plasma therapie! Ik heb het bloed op voorraad.
Het is zeldzaam, zit vol antilichamen en kan corona of iets anders verslaan!
Zelfs voor miljoenen was het niet te koop!
Daar.
Zien?
Hij denkt dat hij alles kan.
Opstaan.
Ik haat mensen zoals jij.
Echt waar.
Je maakt me ziek.
Wij komen er wel uit, zegt u.
Dat is beschermd bos, maar we moeten nog uitzoeken hoe het gebied eruit gaat zien.
Er is een COVID-uitbraak, maar laat de arme mensen maar kronkelen en sterven,
We hebben het geld om het bloed met antilichamen te krijgen om ons te redden.
We komen er wel uit.
Wij kunnen alles bedenken.
Ik heb een probleem met mijn plot. Kun jij dat oplossen?
Wat is er toch met jullie, mensen, en met dat gepieker?
Is dit een manier van de rijken om te zeggen dat ze onaantastbaar zijn?
Wie ben je? Wat zeg je, huh?
Ik ben een man van grote tragedie.
De pijn ervan kan aanzienlijk zijn,
maar geen man van fictie
kon zo'n einde niet weerstaan.
Ik heb altijd een zwak gehad voor tragische eindes.
Nee! Nee nee! Nee, nee, nee!
Meneer!
Wat een verdomde hel, meneer.
Wat heb je gedaan?
Goed…
Ik kon dit niet achterhalen.
Ben je klaar?
Ga jij maar wachten met Hüso.
Ik schrijf een zelfmoordbrief.
Aan je vader?
Als je schreeuwt, dan maak ik je weer gek.
Hij gaat je hiervoor vermoorden.
Je vriendje Yüksel heeft zojuist zelfmoord gepleegd.
Met hetzelfde wapen waarmee hij Öner vermoordde.
Ik denk dat de moorden die hij pleegde,
en dan dat omkoopschandaal… eh, de schaamte was te groot.
- En hij schoot zichzelf door het hoofd. - Hm.
Maar hé, hier.
Zie je wat er in deze tas zit?
Eén van die glazen waarmee je waarschijnlijk een toost hebt uitgebracht.
Het lijkt wel alsof er lippenstift op zit.
Ja?
Dan zit er ook nog ondergoed in.
En we hebben je nog een grote gunst bewezen.
We hebben alle liefdesberichten tussen jou en Yüksel verwijderd.
Ik neem aan dat dit tranen van vreugde zijn.
Wat Yüksel betreft...
Nou, jij lijkt mij niet de vrouw die om een ​​man huilt.
Ik denk dat je alles vanaf ongeveer tien uur vanmorgen moet blokkeren
tot nu toe. Ja?
Maak dan mijn handen los.
Ik moet mijn gezicht opknappen.
Hmm. Dat ging snel.
Jullie tweeën verdelen dit.
Het dekt uw verliezen nauwelijks.
Ik accepteer geen 'nee' als antwoord.
En nog wat voor Meral, hè?
Maar niet te veel.
- Wat is er nieuw? - Doe niet zo schattig.
Wie ga je morgen vermoorden?
Ik bedoel, wat is dit in godsnaam? Een kill per dag?
Sadık? Wat is er aan de hand?
Het gaat goed met me.
Laten we morgen je laatste rookdag maken, oké?
Toen je zo hard lachte, keken die meisjes je aan alsof je COVID had.
Dat is alles!
Wie ben je?
Ahmet.
Mijn jongens zeiden dat hij een raar lachje maakte toen hij wegrende,
alsof hij ze belachelijk maakte.
Natuurlijk!
Hij kent haar.
Hij heeft haar.
Wie anders zou het kunnen zijn?
Natuurlijk.
- Wie heeft wie gevonden? Wat doe je... - Ik zou nooit iets oplossen zonder jou.
Jij bent mijn muze!
Waarom ben ik jouw muze?
Ik zal het je vertellen. Laten we gaan. De aanloop naar het tweede mysterie…
-Welkom. - Dank u wel.
- Laten we naar achteren gaan. - Zeker.
- Kan ik iets voor je halen? - Ah, nee.
Geld lost alles op.
Morgen plaatsen we advertenties in alle kranten waarin de foto's zijn afgedrukt
en deze roddelnachtmerrie zal voorbij zijn.
- Ah, dat is goed. - Maar de schade is al aangericht.
En ze laten mij Bugül nooit meer adopteren.
Een alleenstaande vrouw die het doelwit is van zulke geruchten…
Ik ga nu het advies van de advocaten opvolgen.
Welke is?
Zou je met mij willen trouwen, Sadık?
Gewoon even.
- Totdat ik Bugül kan adopteren. - Mm-hmm.
Ik snap het. Maar waarom ik?
Je bent betrouwbaar.
Buket vertrouwde je, en dat was terecht.
Je hebt ons geheim bewaard.
Oké, antwoord nu niet.
Denk er eens over na, dan spreken we elkaar snel weer.
Een…
- Als jij… - Nee, dat gaat niet gebeuren.
Dat zal gewoon niet gebeuren.
Dacht je dat ik je geld zou aanbieden? Je weet dat ik dat niet zou doen.
Hoewel ik weet… dat iedereen altijd een prijs heeft.
En de jouwe is Pınar.
Dus als ik je zou overtuigen om dit te doen…
zij zou erbij betrokken zijn.
Wat als ik je vertelde dat ik ervoor zou zorgen dat ze een goede opleiding zou krijgen,
en haar een mooie toekomst bij de Köseoğlu Group te geven?
En nog een voordeel.
Dat appartement waar je woont...
het is van jou.
En bovendien, het is maar een paar jaar.
En je kunt doorgaan met schrijven.
Wil je mijn dochter ontmoeten?
Nee.
Kleine meisjes laten mij huilen.
Ik zal erover nadenken.
DAG 10
Herinnert u zich de voorman die we in Balat ontmoetten?
- Mm-hmm. - De man die parttime makelaar was.
- Uh-huh. - Ik wil dat je hem belt.
Vertel hem dat je namens Murtaza belt vanuit Eskişehir,
dat ben ik trouwens. En vertel hem dat je weet dat we hebben gepraat, uh,
en u wilt een aantal panden bekijken die u als hotel kunt ombouwen.
Maar om vandaag te zien, oké? Het moet vandaag zijn.
Oké.
En hij gaat je vertellen dat hij nu niet in de stad is,
dus het zal zijn assistent zijn.
Dat is Ahmet, maar dat weet jij niet, dus doe maar alsof je dom bent.
- Maak een afspraak met hem. - Oké.
- Loyaal? - Mm-hmm.
Je bent toch niet van plan om vandaag iemand te vermoorden?
Beloof het me.
Oké.
BEROEMDE ZAKENMAN DOOD AANGETREDEN IN ZIJN SCHUILPLAATS
Hé, wat is er aan de hand?
Jij rijdt, en ik ga op de achterbank zitten.
Heb je Muti ergens gevonden?
We zullen zien.
Hey man. Wat doe je precies?
Je zei dat het fictie schrijven was, maar dat kan niet waar zijn.
Fictie is mijn werk.
Zoals scenario's.
Oh, voor een film?
Ik hoest omdat ik astma heb.
Het is geen COVID.
Het is goed, stap gewoon in. Kom op.
Dhr. Murtaza.
Ga rechtsaf bij het steegje naast Balat Street.
Ga naar Surdibi.
Drijfveer.
Onlangs ontdekte ik dat hoesten verward kan worden met lachen.
Luister naar me. Ik ga dit maar één keer vragen.
Muti, echte naam Mutena,
of Verbrand Deze Wereld.
Waar is je bovenbuurvrouw?
De mannen van Yüksel zeiden dat de dief die hen had beroofd, hen uitlachte.
Je hield het geld dus voor jezelf.
En je hebt het meisje genaaid.
Heb jij haar vermoord?
Pardon, even geduld.
Mis je me nu al?
Hallo, er is zojuist iets heel vreemds gebeurd.
Gülhan belde me, en ze nodigde ons beiden uit voor het avondeten.
Ik bedoel, is dat niet raar?
Wat denk je?
Ik heb haar gezegd dat ik het je zou vragen. Ze zei vanavond om acht uur.
Ja, dat is heel vreemd. Ik ben erg verrast.
Acht uur is goed.
Oké, nou… kom niet te laat.
Wat ben je aan het doen?
Ik zit hier een beetje vast.
Ik sta op het punt iemand te vermoorden.
Je bent gek.
Dat is waar.
Oké. Praat.
We zitten vast in het verkeer, baas. Kun je me een sms sturen met je locatie?
Hang niet op. Houd je telefoon in je zak, zodat we weten waar je bent.
Begrepen.
Deze hier.
Is Mutena de enige die daar is?
Blijf verdomme stil! Handen in de lucht!
Pak zijn wapen.
Ik zei: handen in de lucht!
Wandeling!
Ja…
Ga door!
Binnen! Kom binnen!
Ah.
Slim.
Er klopt iemand op de deur en jij komt via de andere deur naar buiten.
Ga door, blijf doorgaan!
Ga daarheen.
Ga daar zitten.
Zitten.
- Wie zijn ze? Waarom heb je ze hierheen gebracht? - Ze hebben me erin geluisd.
Waar kijk je in godsnaam naar?
Nou, ik ben op zoek naar Mutena.
Vertel me eens, wie ben jij?
Vandaag noem ik mezelf Ziya, maar eigenlijk is het Öcal Vigilante.
Ben jij een buitenlander? Wie de fuck heeft je hierheen gestuurd?
Deniz Gokyaylı.
Mijn verhaalredacteur.
Ze zei dat mijn plotopbouw zwak was
en er was een element van nieuwsgierigheid nodig,
daarom ben ik hier.
Wat zegt hij nou?
Eh, Ziya hier, ik bedoel Öcal... hij is een dramaturg, een man van fictie.
En hoe heet jij?
Wauw, meneer Vigilante, u hebt wel lef als u mij nu aankijkt.
Ik denk dat je me vandaag wel Kerim mag noemen.
Misschien speel ik wel in een tv-programma…
over hoe ik jullie, losers, heb vermoord!
Ja hoor, zeker.
Scène één.
Verlaten huis.
Interieur, dag.
Personages…
Burgerwacht, Metelik, Ahmet.
Onze helden klimmen stilletjes de trap op.
Ze kloppen op de deur van nummer drie.
Niemand antwoordt.
Dan horen ze plotseling van achteren iemand schreeuwen: "Blijf stilstaan!"
- Hou je mond! - Ah!
Als ze zich omdraaien, zien ze deze gewapende man, Kerim…
- Stop! - Au!
Scène twee.
De twee appartementen zijn feitelijk samengevoegd.
- Met de deuren tegenover elkaar! - Idioot!
Niemand kan je horen schreeuwen. Het gebouw is leeg!
En voor de laatste keer: hoe heb je Ahmet gevonden en wie ben je?
Waarom vraag je dat niet aan Ahmet?
We hoefden hem niet te dwingen.
Hij is degene die je heeft verraden!
Als je die deur had geopend, zou jij hier zitten, en niet wij.
Sacit, hij liegt!
Waarom vertelde je me dat het iets met onroerend goed was? Huh?
Dat was het, man.
Houd dat pistool op ze gericht. Als een van de twee beweegt, schiet ze dan allebei neer!
Als hij terugkomt, zal hij jou ook vermoorden.
Hoi!
Snap je dit?
Ik ga Hüso helpen!
Metelik, kom hier!
Ga op hem zitten, laat hem niet bewegen!
Het stinkt hier echt verschrikkelijk.
Ik wed dat er hier corona en allerlei andere dingen zijn .
Waar is hij?
Hij is hier, ik heb hem in zijn been geschoten.
Ik moet het je nageven, Chef.
Je hebt een aantal slimme strategieën achter de hand.
Door jouw geschreeuw wisten we precies waar we heen moesten en wat we moesten doen.
Wat is er met je oor gebeurd?
- Waarom duurde het zo lang? - Vraag het maar niet, baas.
We zagen twee gasten die jou en Metelik volgden op weg hierheen
Dus moesten we ze ondervragen, en toen werd het serieus.
Maar toen Hüso en ik klaar waren met hen,
Met de staart tussen de benen gingen ze weer naar huis .
Je praat te veel.
Stil!
- Au! Wat doe je? - Rot op hier!
- Ik geef je geen geld! - We hadden een deal! Au!
- Zoon van een teef! Ga weg! - Wat de fuck doe je? Au!
- Rot op! - Jij verdomde hoer! Au!
Ga weg, ga weg, ga weg!
Au!
- Rot op! - Je zult hiervoor boeten, teef!
Dus Mutena weigerde je jouw deel te geven,
en bovendien heeft ze je behoorlijk in elkaar geslagen, hè?
Dus je hebt Sacit gebeld om je te helpen aan je geld te komen.
- Daar ben je, kleine hoer! - Laat me los, klootzak!
Loslaten!
Hoe ken je Sacit?
Een van Sitki's jongens.
De man van de huisbrand.
Oh, de vriendelijke brandstichter uit de buurt. Hm.
Oké. Terug naar de echte vraag.
Waar is ze nu?
Waar is ze?
Gesprek!
Hé, Chef!
Kijk naar hem.
Hoe lang is ze daar al?
Vijf of zes dagen.
Hou je mond! Hou op met kronkelen!
Schreeuw maar, het zal je niet helpen!
Te laat.
Hüso.
Je zei dat als iemand Mutena pijn zou doen,
dan zouden ze met jou te maken krijgen.
Jij en Mutena zouden naar Kaş verhuizen, toch?
Die klootzak…
heeft Kaş voor u van de kaart geveegd.
Ga door.
Meneer.
Ik heb het geld gevonden dat ze van Yüksel hebben afgepakt.
Omdat de brandstichter druk bezig is…
Weet je hoe je gaat sterven, smeerlap?
Stikken in je eigen hoest.
Mijn naam is nu Muslera.
Nee, doe het niet!
Nee, alsjeblieft!
Doe dit niet! Verbrand mij niet!
Doe het niet!
Ga niet!
Zo eindigt het eerste mysterie.
Het verhaal van Burn This World.
Waarom denk je dat Gülhan ons uitnodigde voor het avondeten?
Zelfs naar haar huis. Ik bedoel... het is vreemd.
Ze wil mijn antwoord, daarom.
Ze vroeg mij ten huwelijk.
Wat is ze?
- Makkelijk! - Sadık, waar heb je het over?
Hou op met lachen en vertel me waar je het over hebt, idioot.
Weet je wat? Eigenlijk is het toch wel een goed plan.
Nu ik erover nadenk, is het heel logisch.
Ten eerste kun je scheiden zodra de adoptieprocedure is afgerond.
Twee, hoe zorgvuldig ze de overeenkomst ook opstellen,
Wie kan garanderen dat de tijdelijke echtgenoot niet op de deal terugkomt?
Misschien wil hij het hoederecht over het kind niet opgeven.
Het is een riskante onderneming.
Goed.
Dat is een behoorlijk goed plan.
Wat is je punt?
Wat ik wil zeggen is dat dit een win-winsituatie kan zijn voor Gülhan en voor ons.
Wat een charlatan.
Denk je eens in! Het appartement waarin we wonen zal helemaal van ons zijn,
we zullen dat spectaculaire uitzicht hebben, je zult blijven schrijven,
en totdat ik afgestudeerd ben, zal Gülhan er zijn om een ​​oogje op je te houden.
Het is een prachtig plan.
Hoe kan ik hierop antwoorden?
Gewoon praten.
Hüso, praat met mij.
Chef! Het nieuws zegt dat we het hele weekend in lockdown zitten!
Ik ben in de winkel, en je kunt deze mensen niet geloven.
Ze plunderen de planken als gieren!
Ze grijpen alles wat ze te pakken kunnen krijgen!
- Ik stuur je een lijst.
Ik heb eten gekocht voor Chico, maar kijk even en vertel me of ik iets gemist heb, oké?
Hé, stop met lachen! Deze plek is een oorlogsgebied!
Er zijn mensen die proberen dingen uit mijn winkelwagentje te halen!
Schiet op, oké, anders gaan we verhongeren.
Hoor je me? We gaan verhongeren!
GEBASEERD OP DE ROMAN "TEN DAYS OF A CURIOUS MAN"