Comparte si te gustan estas aplicaciones.
Disfruto ver
ABIERTO
-Hola. ¿Cómo estás? Buen día. -Señora, la estaba esperando.
Lo siento mucho.
No había nada que pudiéramos hacer.
Gracias, querido. ¿Cuánto te debo?
No nada.
-¿En realidad? -Fue fácil.
Mirar.
Ahí tienes.
Cuidarse.
Gracias.
CERRADO
OK ahora.
Bien. Bueno.
¿Cómo estás?
-Está hecho. -Es hora
para que pongamos fin a esa desagradable idea
que nuestro país es sólo para una minoría.
¡Aumentaremos la inversión en investigación científica y tecnológica!
¡Araiza!
Nos aseguraremos
¡Cuidado de la salud para todos!
Prometo que todas mis promesas de campaña
se hará realidad.
¡Tienes mi palabra!
-¡Araiza! -Estamos listos.
¿Y ella está saliendo con alguien más?
No puedo decírtelo, Alan. Ella es mi paciente.
-Bueno, está hecho un desastre. -¿En realidad?
Sí. Me llamó llorando. Quiere que vayamos a comprar una bicicleta.
Oh, no.
Oh, no. Tan típico.
Sinceramente no puedo creer que Beatriz haya durado tanto con él.
Ella es la mamá de Mica.
No, ella no es.
No. Ella no es la mamá de Mica.
Dijiste "Beatriz".
Y cuando quieras hablar de la mamá de Mica sin que yo lo sepa,
la llamas "Beatriz".
Bueno no. Eso no es cierto.
No es la mamá de Mica, pero no digas una palabra en la escuela.
¿Por eso despidieron a mi profesora de inglés?
Juana, detente. Cambiar el tema.
¡Oh, no!
-No. Lo siento. Tengo que conseguir esto. -No.
-¡Alan! -Sólo un segundo.
¿Qué es?
Sé… Bender.
Jefe, ¿qué está pasando?
Nada.
¿Nada? Está sudando profusamente, ¿no?
Y tartamudea mucho.
Bueno. Estoy en camino.
-No. -No, tenemos esto. No es necesario que vengas.
-¿Cuanto tiempo has estado ahi? -Tres horas.
Veo. Estoy en camino.
Alan, no.
¿Qué? El deber llama.
-¡Increíble! -¿Hay rehenes, papá?
¿Qué opinas, cariño?
-¿Estás bien, cariño? -¡No! No estoy bien.
No, estás ahí atrás. ¿Estás bien?
-Sí papi. -Bueno.
NO NEGOCIABLE
¿Quién lleva a Juana a clase de natación? Tengo un paciente.
-Estaré bien. -Estás bien aquí, pero una vez que estemos en casa--
¿Estás trabajando con una mentira estructurada, papá?
Es un secreto.
No hay tiempo, cariño. Conoces a tu papá.
¿Qué haces aquí, Bender?
Estoy aquí para ayudar, jefe. ¡Te amo!
No puedo creer lo desconsiderado que es conmigo.
Esto simplemente no puede continuar. Esto no funciona.
Esto tiene que parar.
Lo tenemos cubierto. Todo está bajo control.
Bueno.
Vale, Menéndez, infórmame. ¿Qué pasa?
El…
-El… -Está bien. Cálmate.
Respirar. Inhalar. Exhalar.
Bien, ahora dímelo. Sin tartamudeo.
La... mujer rehén es... su madre.
¿La mamá de esta señora? Señora, ¿qué está pasando?
Tiene a mi mamá ahí. Él la va a matar.
-Hacer algo. -Quién es él"?
-Mi esposo. -¿Cómo se llama?
-José. -José? Okay.
-Cálmate. Va a estar bien. -Alabama…
¡Ey!
Hi, José. I'm Alan Bender.
¿Por qué diablos envían a otro policía?
Oh hombre. ¿Parezco un policía?
¡Alto ahí!
Soy negociador del Grupo de Operaciones Especiales.
José, soy el único que te puede ayudar. ¿Dime qué está pasando?
"No puedo dejar de pensar en ti."
"¿Qué llevas puesto?" "¿Ese tipo se ha ido?"
¡Iba a matarla, pero se escapó!
Tranquilo, José. Resolveremos esto.
Tienes un perro?
Sí.
-¿Cuál es su nombre? -Lujoso.
Lujoso. Ese es un lindo nombre.
Juro que hay excelentes videos en esta aplicación. Incluso los educativos.
La empatía no te conviene.
Pase lo que pase, no salgas, ¿vale? No importa qué.
-¿Un terremoto? -No lo habrá.
-¿Cómo lo sabes? -Solo lo se.
-¡Ay! -¿Puedes oírme?
¡Ya voy!
Tienes tres opciones.
Opción número uno… disparas.
Estás rodeado de policías, José.
Si disparas, eres hombre muerto.
Opción número dos: no disparas.
Aún eres hombre muerto.
Todos esos policías tienen hambre.
Se les acabará la paciencia. Confía en mí.
No hay nada más peligroso que un policía hambriento.
Y la opción número tres,
te entregas.
Lo siento, ¿vale? Lo siento.
Tengo que tomar esto.
¿Sí?
Hola. ¿Sabías que tu tarifa de móvil ahora tiene más gigas?
-Comuníquese con nosotros-- -José.
es el fiscal general.
Ella dice que si te entregas ahora,
Su abogado podría justificar todo esto como una emoción violenta.
Pasarás un par de meses en tratamiento psiquiátrico,
y luego, eso es todo.
Sigues adelante con tu vida.
Piénsalo, José.
Si matas a tu suegra, esa perra se quedará con todo.
Tu casa, tu coche.
Es un camión.
Ahí tienes. Ella se quedará con el camión.
Y ella se quedará con Plushy.
¡No!
No lujoso.
Sí, no Plushy.
-¡No es peluche! -Fácil. Lo sé.
Lo sé José.
No es un mal hombre, sólo un hombre celoso.
-Rosa, es tóxico. -Voy a ir a la cárcel.
Estará encerrado durante años. Prométeme que no volverás con él.
-Felicidades, tú… estuviste genial. -Dios, gracias Menéndez.
Soy un idiota.
¡No! No te tortures. Estás aprendiendo. Llegarás ahi.
AMBULANCIA
-¿Deberíamos ir a buscar algo? -Cerveza.
¡Guau, amigo! ¡Puedes enunciar eso!
¿Recuerdas que te dije que no quería tener nada que ver con aplicaciones de citas?
¡Mira este galán!
Para la primera cita, fui a su departamento.
Sonaba música. Tomamos un poco de vino.
-¿Y cómo va la apatía? -Mejor.
Me siento mejor, más conectada, más libre.
¿Sabes? Nunca me permití hacer ninguna locura.
Y ahora soy como una gimnasta.
Me pide que haga cosas que...
Me ató a la cama el otro día.
No podía moverme. Quiero decir, él se salió con la suya conmigo.
Me alegro que los medicamentos estén funcionando, Jimena.
De hecho, tengo una muestra de una nueva versión de ese mismo medicamento.
Disculpe.
¡No!
¿Una gimnasta? No lo entendí.
Lo juro, no tengo idea de lo que pasó.
Sabía que era la mamá de Mica.
¡Volvieron a dejar las luces encendidas!
Hola cariño.
¡Mierda! Me asustaste.
¿Qué estás haciendo ahí?
Jimena encontró a Juana en el baño.
¿Jimena encontró a Juana en el baño?
No pude encontrar a nadie que cuidara a los niños.
-¿No pudiste encontrar a nadie que te cuidara? -Y mi paciente tuvo una crisis nerviosa.
¿Tuvo una crisis nerviosa?
Deja de repetir lo que digo, Alan.
¿Qué? ¡No! No estoy repitiendo.
-No, al contrario. -Estás repitiendo todo lo que digo.
¿Soy? ¿Repitiendo?
No fue mi intención. No me di cuenta, pero...
-Pareces molesto. -No etiquetes mis emociones.
-¿Qué? No, no voy a hacer eso. -Deja de intentar controlar la situación.
-¿Control? -Escuchar. Háblame.
Pero eso es lo que estoy haciendo. Estoy hablando contigo.
-Bueno. -Bueno.
Descubrieron que estaba tratando a una de las mamás.
Me echaron del grupo de chat de mamás y papás.
Podría perder mi licencia de psiquiatra.
Oh lo siento. ¿Cómo estás? ¿Cómo estuvo su día?
¿Mío? Bien. Estuvo bien. Salvé al rehén y...
¡Me importa un comino ese rehén, Alan!
Bueno. Mira, veo tres opciones aquí.
Veo dos. Terapia de pareja o divorcio.
-¿Qué? -Estás durmiendo en el sofá.
¿Hablas en serio?
No. Victoria.
¿Dormiste en el sofá otra vez?
María Luisa, stop--
-Oye cariño. -Hola papi. Mirar.
-Veo. Lindo. -Coinciden.
-Papá, adivina qué. -¿Qué?
La mamá de Mica está mejor.
¿En realidad?
Sí. Ella hace gimnasia y es genial en eso.
-¿Gimnasia? -Sí, gimnasia.
Papá, no voy a ir a una escuela nueva.
No, cariño. No pienses en eso.
No te preocupes. No creo que sea necesario.
¿Qué hay para desayunar, María Luisa?
-Huevos. -¿Qué tipo de huevos?
Huevos y huevos.
Ocho más, o presionaré más.
-Si me cargas. -Sé que los amas.
-Tendrás que cargarme. -Aprieta tus abdominales. No estás apretando.
¡Soy! ¡Vamos!
Dile a tu mamá. Dile a ella. Vamos.
-Me duele la pierna. -Uno dos. Vamos, cuatro más.
-No puedo. -Ya casi terminas. Por favor. Vamos.
-Hola. -Ahí tienes.
-Oye, a él no le gusta que lo carguen. -Detener.
Lo siento.
Lo lamento.
No le escuches.
Vamos. Continuemos.
-Ir. -Bueno.
Diez, ¿vale? Aprieta tus abdominales. Saca pecho. Tú lo sabes. Ir.
-Oye, ¿cómo va tu situación? -Uno.
No lo estoy haciendo bien, ¿sabes? Te dije.
-Especialmente de noche. Ansiedad. -Eso es muy malo.
Mi colega podría verlo gratis.
-Está bien. -¿Qué sentiste?
Mis manos se pusieron sudorosas. Taquicardia, no podía respirar.
-Eso es un ataque de pánico, Nico. Te dije. -No sé. Fue horrible.
Nunca me había pasado hasta que me mudé aquí.
Tres más. Vamos.
Respirar.
Ir. Dos más. Endurecer.
-Bueno. Tendrás que ayudarme a estirarme. -Ajustado. Vamos, dos.
Bueno. Llamé al Dr. Socorro.
Ella dice que puede vernos hoy a las 6:30 pm. ¿Te funciona?
Ella hizo tiempo para nosotros. ¿No es genial?
Ya había dicho que sí.
Excelente. Perfecto.
Esto será genial para nosotros.
¿Qué pasa con Juana?
-¿Tiene que venir con nosotros? -Sí.
Es muy importante para ella estar en terapia de adultos,
viendo a su papá no importarle un carajo el trabajo de su mamá.
-Le preguntaremos a María Luisa si-- -"Le preguntaremos". ¿Me estás apoyando?
Gracias. ¿Deberíamos ir juntos?
María Luisa!
Ahí está ella.
Esa es ella.
Ahí tienes.
Mari, dejé la lista en la nevera.
No olvides la fruta para el almuerzo de los gemelos.
Recordad que Tiago está castigado y no podrá utilizar la tablet hasta el viernes.
Asegúrate de que Sofi estudie para su clase de catecismo.
Ella no conoce el Credo.
Prepárale una cena ligera a mi marido. Estaré en sesión permanente.
Hola. ¿Para quién estás aquí?
¿Hola?
Toca el timbre.
-No pude oírte. -Bien--
¿Qué?
Él está adentro.
Durante el gobierno del presidente Araiza,
Ha habido afirmaciones de que miles de propietarios de gasolineras en todo el país
han sido obligados por agentes de la Agencia de Protección al Consumidor,
el PROCUCO,
pagar una tasa que oscila entre 13.000 y 35.000…
-Bájalo, por favor. -Por supuesto. Lo siento.
Miel.
Hola cariño.
Hey! Escucha.
Gabriel tenía un problema. Tendré que volver a la oficina.
Tú sabes cómo es.
-¿Debo esperar a que veamos la serie? -No, amor, no lo lograré.
Este es un gran problema.
Pero escucha, no hagas trampa y míralo sin mí, ¿eh?
Si te parece bien, nos pondremos al día mañana.
Bueno. Está bien, cariño. Besos.
Besos. Te amo.
ENTIENDO. EN ESPERA.
ALERTA, LA PALOMA LLEGA AL NIDO.
TENGO COVID, PERO PEPE ESTÁ AHÍ Y TIENE INSTRUCCIONES
El caso es, doctor, que él no me ve.
Prometió que dejaría su trabajo de campo cuando naciera Juana. Ahora tiene ocho años.
Oye, estoy trabajando en ello.
Por eso estoy entrenando a Menéndez, pero estas cosas llevan tiempo.
-Menéndez tiene impedimento del habla. -No discrimines.
No tiene ningún impedimento del habla. Simplemente se pone nervioso y tartamudea.
Hace promesas que no puede cumplir para salirse con la suya.
Me miente como si fuera uno de sus secuestradores.
Oye, no miento.
Tuerzo la realidad para salvar vidas.
O sea, la convivencia social de alguna manera se basa en eso, ¿no?
De lo contrario, sería imposible.
La verdad está sobrevalorada.
No miento.
-¿No mientes? -No.
Bueno. ¿Te acostaste con tu entrenador o no?
Hice.
Dormí con mi entrenador.
-Ella está mintiendo, ¿ves? -No, es la verdad.
Dormí con mi entrenador.
Buenas noches.
¿Qué? ¿Ramón está enfermo?
Sí, está enfermo, pero no te preocupes.
Él me puso al día. El ascensor está despejado.
No sé. No lo conozco.
Quizás deberíamos irnos, jefe.
No seas gallina, Narro.
Vivamos la vida. Además, me he tomado la pastilla. Abrir.
Recógeme en una hora.
-Una hora y media. -Bueno. Si jefe.
¡Qué bienvenida!
-Si lo hubiera sabido, habría... -Cállate.
¿Acuérdate de mí?
Vicente Zambrano.
Mi diagnóstico, doctor,
es que es clínicamente adicto al reconocimiento.
Hablale.
¡Eres clínicamente adicto al reconocimiento y la adrenalina!
¿Así que lo que? Mira al médico.
A ella también le gusta el reconocimiento. Ver todos esos diplomas.
Siéntate.
-¿Verdad, doctor? -¡Siéntate! No.
No la estás manipulando.
¿Ver? Eres un manipulador.
Un verdadero manipulador. Él siempre se sale con la suya.
Mientras que mi carrera queda completamente de lado.
Siempre hay una emergencia. Su trabajo es mucho más importante.
¡Está bien, escucha! ¡Si no voy, la gente muere!
Mis pacientes también podrían morir. De hecho--
¿Bien? Hay más muertes por suicidio que por secuestro.
No lo sé, doctora. Habría que comprobar las estadísticas, ¿no?
No voy a contestar.
-Atiende la llamada. -No voy a contestar.
-No voy a contestar. -Atiende la llamada.
-No, no voy a contestar. -Levantar.
No voy a contestar.
Para que pueda ver cómo funciona esto. ¡Levantar!
Bien, lo contestaré.
Bender aquí.
Tenemos un Código Porco.
¿Quién es?
Agente 44 del Grupo de Operaciones Especiales.
Está en Iztapalapa. Espere las coordenadas.
Bien, estoy en camino.
Lo siento, tengo que irme. Es una emergencia nacional.
-Bien. ¿Secuestraron al presidente? -No deberías preguntar.
¡Oh, lo siento! ¡Perdóname!
Aquí Alan Bender.
De camino a Iztapalapa.
Listo para recibir coordenadas del Agente 44.
Lo comprobaremos de inmediato.
Contesta, Rubén.
Sí, cariño.
-¿Hola? -Buenas tardes.
Lamento molestarlo.
Tengo a Bender al teléfono.
Obtuvo un Código Porco.
Imposible. El Porco dejó al canciller.
Luego cenará con la Primera Dama.
Ah, okey. Entonces debe ser un error.
Gracias.
¿Sí?
Dame el paradero del presidente.
Está cenando con la Primera Dama.
-¿Tienes ojos puestos en él? -Sí.
¿Tus tacos con todo?
-¿Dónde diablos estás, imbécil? -Lengua, Rubén.
Lo siento jefe.
Lo dejé para su cita con la congresista.
-Están discutiendo alguna legislación. -¿Puedes confirmar que se encuentra bien?
¿Debería interrumpir al presidente? Ya casi ha terminado.
¿Qué pasa, Nico?
Hola victoria. Oye, lo siento.
Cancelaré la sesión de mañana. No me siento bien.
¿Qué ocurre?
Tengo taquicardia y me falta el aire.
Perdón por molestarte.
Nico, respira.
-Sabes que nadie muere por un ataque de pánico. -Tengo miedo. Me siento fatal.
Bueno. ¿Dónde estás?
En Polanco. Ayúdame.
Bueno. Bueno, si quieres... envíame tu ubicación. Estoy cerca.
Espérame. Te traeré algo.
No, no me hagas daño, por favor.
-¿No me hagas daño? -¡No!
-¡Mover! -No. ¡Lo lamento! ¿Qué?
-¿Tu lo lamentas? -No.
¡Ey!
No tocar.
Nico, soy yo.
Nico?
Bienvenida, señora Bender.
-Lo siento. Ellos me hicieron. -¿Qué pasó?
Adelante.
-¿Hola? -Señor. ¿Presidente?
¡Qué ineficiente!
¿Quién es?
Estoy con Porco y mis hombres están en todas partes.
Escuche atentamente.
Si vemos incluso a uno de tus muchachos en este piso,
Mataremos al presidente.
Sólo hablaré con Bender.
¿Quién eres?
¿Sí? Juerga.
Código Porco confirmado.
Ubicación de envío. Mantén la línea abierta.
El secuestrador sólo hablará contigo.
Bien, estoy en camino.
PULGAS CHINCHES
-Equipo entrando. -Copiado. Encima.
Deberías conducir tu taxi, amigo.
Vamos. Todo claro.
No te muevas.
Esta es una operación encubierta.
Nadie puede saber que estamos aquí.
No se deben filtrar mensajes. Nada de prensa, nada de nada.
Somos fantasmas. No existimos. ¿Comprendido?
¡Sí, señora!
Menéndez.
Sí, jefe, estamos evacuando.
-¿Quién es? -¿Quién es?
-Buenas noches. Lamento molestarlo. -¿Quién es?
Necesitamos evacuar. Hay una... fuga de gas.
-¿Qué? -Aquí no hay fuga de gas.
-¿Una fuga? -Otro testigo de Jehová.
Oye, no. Aqui no.
Conexiones de este lado, por favor. Café y galletas aquí.
Y tráeme una silla, ¿quieres?
Pon eso aquí. Ahí tienes.
Vamos. ¡Apurarse! ¡Por favor!
Cubrir todas las salidas. Todos permanezcan alerta.
Todo funciona, Capitán.
Equipo tiburón, verde. Delfines, azules.
Tilapia, inhibe la señal de Internet y espera instrucciones.
Payaso, espera la evacuación y ve a la zona negra.
Elfos, estáis conmigo. Todos entramos...
¡Salimos todos!
Conmigo.
Vamos. ¡Vamos!
Sigue adelante.
-¿Quién es? -Bender, ¿cómo estás?
-¿Quién eres? -Puedes llamarme Cordero.
¿Cordero? ¿Ese es tu apellido?
No, es un símbolo.
¿Un símbolo? ¿Estás limpiando todos los pecados del mundo?
Sólo la del presidente, ¿vale?
Sí. No.
No sé. ¿Qué opinas, eh?
¿Puedo sacrificarme como Jesucristo o simplemente me gustan los tacos de cordero?
Lamb, ¿puedo hablar con el presidente?
Por supuesto. De hecho, puedes echarle un vistazo.
Ahí tienes.
Que pareja tan encantadora.
Y la gente dice que el gobierno no habla con la oposición.
Los vi llegar a acuerdos profundos con el diputado Lobatón.
Right, Congresswoman Lobatón?
¿Qué deseas?
Antes de que bloqueen la señal, me gustaría mostrarles algo. ¿Listo?
Sí.
Estaba con su entrenador, practicando duro con los burpees.
-Eso es una mentira. -¡Cierra la maldita boca!
Está bien, escúchame, Lamb.
Te enviaré un teléfono de rescate para que podamos permanecer en contacto.
Bender, eres tan tonto. Yo hago las reglas.
Quiero 30 millones de pesos. Tienes 30 minutos.
Si abres la boca una vez más...
Conjunto de inhibidores.
Vamos, a tu izquierda.
Ciento cuarenta y seis, 24.
Hay una fuga de gas. Debes evacuar.
¡Ey!
¡No! ¡Hay una fuga de gas!
¡No! ¡Hay una fuga de gas! ¡No!
¡No! ¡Hay una fuga de gas!
Rápido por favor. Apurarse.
Rápido, por favor.
Tengo ojos puestos en el presidente que lleva una chaqueta explosiva.
No puedo ver el dron.
El teniente Márquez lo llevó para anotar el cumpleaños de su hijo.
Tilapia.
En posición y listo.
Entendido.
Carrasco, no puedes enviarme a casa.
Si Lamb secuestró a mi esposa y pidió específicamente hablar conmigo,
esto tiene que ser personal.
Hey, mira esto.
¿Podrían ser ellos?
Creo que sí porque el portero no volvió.
Nunca lo volvemos a ver.
Y minutos después, la cámara de seguridad del estacionamiento gira.
-Lo movieron. -¿Crees que tiene más gente?
Fajardo, hazme un favor. Rebobina el vídeo y haz zoom.
Hay una... fuga de gas.
Tienes que venir... conmigo. Debemos abandonar el edificio.
Todos… fuera.
¿Bueno?
¿Lo entiendes?
¿Por favor?
Rápido.
Equipo de payasos.
¿Qué es esto?
-Buenas noches, vecinos. -¿Cómo va la evacuación?
En proceso. Vámonos, por favor. Todavía estamos desocupados.
Relajarse. Serás trasladado a un hotel para pasar la noche.
-¿Que Hotel? -Eso es todo lo que sabemos.
-¿Vamos a desayunar? -Por supuesto. Aire acondicionado y televisión.
-Sigue adelante. Gracias, todavía estamos desocupados. -Huele a gas.
Todavía estamos evacuando. En orden y silencio, por favor.
Sigan saliendo, vecinos. Buenas noches. Gracias.
-Listo, jefe. -Entendido.
Estoy detectando cinco individuos.
Bueno.
-Te matarán. -Callarse la boca.
Está bien.
Bien.
Encontrarás las diferencias.
entre sus promesas de campaña y su terrible gobierno.
Cada vez que veas una promesa incumplida, presionarás ese botón.
Por ejemplo…
¡En nuestro gobierno habrá tolerancia cero hacia la corrupción!
Presione ese botón.
Presione ese botón, por favor.
Ahí tienes. Excelente.
En nuestro gobierno no habrá lugar para el amiguismo.
Bueno. Hay más de 200, hombre.
¡Garantizaremos atención médica para todos!
-Está bien, siguiente imagen. -Alan.
¿Qué pasó?
Ese era el secretario del interior.
-¿Qué dijo ella? -Nada bueno.
-Mandarán un negociador de Guerrero. -¿Guerrero?
Tuvo éxito con algunos traficantes de drogas.
-Puedo imaginar. Éxito total, ¿eh? -Vete a casa. Gracias.
-¿Qué? -Sí.
Te mantendré informado. Tu radio.
¿Hablas en serio?
Levantar.
-Yes, sir? -María Luisa, do me a favor.
¿Puedes quedarte con Juana?
Hoy es nuestro aniversario y lo olvidé por completo.
No se preocupe, señor. Me quedaré con ella. Disfrutar.
Thank you so much, María Luisa.
Pero el próximo miércoles iré a casa a ver a mi hermana.
¿Qué? ¿Un miércoles? No, el viernes.
-El jueves suena bien. -Bien, pero el jueves por la noche.
Sabe que no viajo de noche, señor.
Está bien, María Luisa, pero que Juana se acueste temprano, por favor.
No se preocupe, señor. Buenas noches.
Gracias.
No puedes participar.
Todos los protocolos del FBI lo dicen.
Sí, pero no estamos en los Estados Unidos.
Además, dudo que su presidente se escapara para encontrarse con su amante, ¿verdad?
Son más prácticos.
Sus amantes se mudan a la Casa Blanca.
Lo siento, Bender.
Pero--
Oye, ¿puedes pensar en alguien que quisiera hacerte daño?
No.
Pero este tipo fue policía, soldado.
Conoce nuestros protocolos, nuestro tiempo de respuesta.
Sabía dónde, cómo y cuándo secuestrar al presidente.
No sé de dónde me conoce, pero pensó bien su plan.
Si él pidió específicamente tratar conmigo,
cambiar sus reglas en medio de una negociación lo haría parecer débil.
¿Estás sugiriendo que le demos el dinero que pide?
Si quieres que el presidente viva, sí.
¡No habrá más sobornos en mi gobierno!
¡Bien!
Pondré fin a...
¡Tolerancia cero para quienes intentan robarle al pueblo!
Juerga.
¿Tienes mi dinero?
Sí, hemos sido autorizados.
¡Bajaremos los precios del combustible!
¿Quién diablos es éste?
Jefa del Grupo de Operaciones Especiales, Alejandra Carrasco.
Escúchame atentamente.
O pones a Bender,
o recibirás chicharrón en lugar de este cerdo.
¡Garantizamos transparencia en todo lo que hace el gobierno!
¡No habrá ninguna influencia indebida!
Se niega a hablar con nadie más que con Bender.
Mañana por la mañana el presidente tiene que estar en el Congreso
como si nada hubiera pasado.
Y nada de esto se puede filtrar a las redes sociales.
o los medios de comunicación.
-¿Comprendido? -Comprendido. Disculpe.
¿Y quién va a llamar a la Primera Dama?
Es tu turno.
Yo no. No.
Buenas noches. ¿Quién es éste?
El presidente… tuvo que participar
en una reunión secreta en… la Fiscalía General.
¿Estás bromeando?
Estas tartamudeando. ¿Qué estás diciendo?
Lo lamento. No... te... enojes.
No, su nariz era más ancha.
Corona, avísame cuando tengas algo.
¿Encontraste al portero?
No, todavía está desaparecido.
¿Juerga?
Estoy aquí.
Te extrañé. Escúchame con atención.
En el vestíbulo, en el cajón del escritorio, dejé unas instrucciones.
-Ve al vestíbulo. -¿Dónde está el portero?
Su cadáver debe estar en alguna parte. No recuerdo dónde.
O tal vez esté vivo. No sé.
¿Están todos bien?
Hay alguien herido?
¿Necesitas comida, medicamentos?
¿Están todos bien?
¿Hay alguna manera de reducir el efecto?
de la pastillita azul que tomó el presidente?
¡No! Juerga.
No me gusta que me espíen, Bender.
Avíseme una vez que la transferencia bancaria esté lista.
Se suponía que sería una cita romántica, pero ella no lleva maquillaje.
Luce exactamente igual que en nuestra sesión de terapia.
Ella no cambió nada. Ni siquiera se duchó.
-¿Hemos intervenido su teléfono? -Sí. Sin mensajes de texto, solo llamadas telefónicas.
-¿Cuántos? -Veinticinco.
-¿Algunas fotos? -Bien…
No, no me digas. Está bien, dime. Ey.
No, no puedo ver esto.
La transferencia bancaria es para la cuenta de donaciones del Hospital Jesús.
qué hacemos? ¿Deberíamos proceder?
Sí.
Haz la transferencia bancaria.
Cordero, ¿por qué el Hospital Jesús y por qué tanto dinero?
Porque estoy invirtiendo en salud pública.
Al gobierno no le importa.
Tuviste un problema de salud y el gobierno te falló.
No, doblador. Tu psicología de influencer es tan aburrida. ¡Vamos!
Bien, Lamb, la transferencia bancaria está lista. Te dimos lo que querías. Déjalos ir.
Bueno. Permítame verificar.
Presi, de pie.
A la ventana.
No, no puedo ver nada.
A la izquierda. Más bajo.
Más bajo.
Sí.
Si ahí. Ahora los veo.
¿Cuántos hay?
¿Dos? Dos.
Gracias, Bender. Se ha recibido la transferencia bancaria.
Sientate.
Dije que te sientes, maldita sea.
Debe tener a alguien afuera.
El cómplice que vimos en las cámaras de seguridad.
Entraron juntos.
El cómplice se llevó al portero.
Lo mató, lo abandonó. Y Lamb se quedó solo allí.
¿Cuál es su plan de fuga?
Bien, ahora mostrémosle a nuestro presidente lo que significa "distribución de la riqueza".
Eso era salud. Ahora vayamos por la educación.
Quiero que 30 millones de pesos vayan a la escuela primaria Quetzalcóatl.
No podemos darle todo lo que quiere.
Estoy de acuerdo. No habrá fin.
Bueno. Confía en mí.
Se trata de una acción compensatoria.
Quiere reparar el pasado. Es como una terapia.
¡Terapia!
Juerga.
Estoy aquí.
Pero necesito que me ayudes.
¿Cómo puedo mostrarles a mis jefes que quieres cooperar?
"Comience sus preguntas con 'cómo'. Evite decir 'sí' y 'no'".
"Mantente fuerte, no dominante".
Deja el acto, Bender, y dime lo que quieres.
Quiero a mi esposa.
-Victoria no tiene nada que ver con esto. -¿Victoria?
Pero ella no te ama.
¿Debería matarla?
No. Está bien, está bien.
Ella me engañó.
Déjame hablar con ella en persona. Dar y recibir.
Dar y recibir.
¡Mover!
¡Vamos!
Mi celular. Necesito mi celular.
We have Congresswoman Lobatón.
Tráela aquí inmediatamente.
¡Maldita sea, Cordero!
Cabeza sensata, Bender. Mantenga la cabeza fría.
¿O que? ¿No vale lo mismo la vida de Lobatón que la de su esposa?
¿Qué diablos quieres?
Te dije. Te di un rehén
Ahora me das 30 millones de pesos para la Escuela Primaria Quetzalcóatl.
El tiempo vuela, Alitas.
Sé quién es él.
Pequeñas alas.
Vicente Zambrano,
Francotirador del Grupo de Operaciones Especiales.
El era el mejor.
Tenía problemas de autoridad.
Era un agitador.
Trabajamos juntos durante tres años.
Trabajamos juntos en varias operaciones.
Éramos amigos.
¿Y entonces qué pasó?
Se le acabó la suerte.
Un narcotraficante secuestró un autobús lleno de gente.
Exigió la liberación de sus socios.
¡Retroceder!
¡Lo mataré!
¡Libera a mis asociados o los mataré a todos!
Zambrano, no esperó la orden.
Pensó que estaba en peligro.
¡Vuelve o lo mato!
Disparó un tiro.
Era tan bueno que
Golpeó el triángulo de la muerte.
Lamentablemente, todos los rehenes murieron.
Fue enorme en los medios.
A Zambrano lo despidieron del Grupo de Operaciones Especiales y
Pasó varios años en prisión.
Siempre me culpó por no hacer nada para evitarlo,
pero no había nada que pudiera hacer.
Pensó que si hablaba,
Podría haber hecho algo, pero no había nada que pudiera hacer.
Quien firmó su baja fue el entonces secretario de seguridad,
Francisco Araiza.
Nuestro presidente.
No creo que quiera matarlo. Nuevamente, es un acto de reparación.
Creo que es posible que saquemos al presidente con vida.
Confía en mí. Démosle lo que quiere.
¿Qué debemos hacer?
Si conoce a Zambrano tan bien como conoce a su esposa, estamos condenados.
Démosle el dinero, pero él debe darnos al presidente.
El resto de los rehenes no importa.
Autorizado, pero queremos al presidente.
La transferencia bancaria de la escuela está lista. Y tengo una dirección.
¡Envía un equipo táctico, listo!
Algo muy extraño sucedió.
No sé qué es esto, pero estas no son mis botas.
-Llévala a la tienda. -¿Quien esta hablando?
-Ve, Bender. -¿Quién es ese? ¡Ey!
Escuche, esto es un error. Soy la diputada Lobatón.
No sé qué pasó. Ésta no es mi ropa.
Necesito recuperar mi ropa, por favor.
Bien, congresista, ¿lo reconoce?
No.
¿Qué hay de él?
Sí, ese es el secuestrador.
¿Cuándo conociste a Araiza por primera vez?
-Hace unos pocos años. -¿Dónde?
En una sesión del Congreso sobre cambio climático.
-¿Y? -Y… hablamos, y
es tan encantador y...
-¿Qué pasó? -Me pidió mi número, y…
Y te llamó.
El número de mi habitación.
Mujer participante.
Pensé que usted y el presidente eran de partidos opuestos.
¿Usted y su esposa votan por el mismo partido?
Solíamos hacerlo, sí. Ahora, no lo sé.
Escucha, no me juzgues.
Soy un ser humano.
Tengo contradicciones. Sólo Dios es perfecto.
Sí, Dios es una buena excusa para casi cualquier cosa.
Soy una congresista federal.
Muestra algo de respeto. Tengo inmunidad.
¿De quién es el apartamento?
es propiedad de
el poder Ejecutivo. Es una práctica entre los presidentes.
Escuche, congresista.
Tendrás que convencerme de que no estás en connivencia.
-¿Por qué querría secuestrarlo? -No sé.
Estás harta de ser la otra mujer y contrataste a Zambrano.
-Un marido me basta. -¿Victoria te dio algo por mí?
No.
Bueno.
Está bien. Mantenla aquí. Si recuerda algo, llámame.
Tengo que volver a casa. Mis hijos me están esperando.
Congresista, siéntese.
Sentirse cómodo. Nadie se va.
Órdenes del poder ejecutivo.
Bueno.
¿Es este el tipo que te abrió la puerta?
No.
¿Está seguro?
Si no. El otro tipo tenía… ojos más grandes.
Pequeñas alas.
¿Ahora te acuerdas?
Si, por supuesto que lo hago.
Lamento lo que te hice.
Mi esposa no tiene nada que ver con esto. Soy el único culpable.
Sí, tienes razón, Alitas.
No es justo que tu esposa pague por tus errores.
¿Buscaremos justicia?
Te dimos lo que pediste. ¿Qué más quieres?
Tienes 20 minutos. Quiero un polígrafo.
¿Un polígrafo? ¿Para qué?
Zambrano? Vicente!
-¡Muévelo! -¡Claro!
¡Rápido!
No hay nadie aquí.
-¿Estado? -¡Claro!
-¡Claro! -¡Claro!
Encontré armas.
Suficiente para librar una guerra.
¡Estado!
-Claro. -¡Claro!
Claro.
Estado.
Al parecer, hizo su tarea.
Encontré a su esposa.
Intenté utilizar mi seguro médico.
Y nos enteramos que el gobierno canceló mi seguro.
después de despedirme injustamente
del Grupo de Operaciones Especiales.
Esta situación es--
También nos enteramos
que suspendieron toda cobertura de quimioterapia
en todos los hospitales públicos a nivel nacional…
debido a los recortes presupuestarios, la austeridad.
No estamos pidiendo dinero.
Realmente, cualquier ayuda que sea hará la diferencia.
Y puedes considerar ese dinero
compensación o un pago por adelantado por una reparación.
Vicente puede arreglar cualquier tipo de electrodoméstico.
Tu dilo.
Publicaré el enlace aquí y por favor...
De verdad mi familia
Los apreciamos muchísimo.
Murió en 2021 en el Hospital Jesús.
Ella era una profesora.
Trabajó muchos años en la Escuela Primaria Quetzalcóatl.
-Juerga. -¿Qué?
El fiscal general está aquí.
Zambrano, quiero disculparme.
Me importan una mierda tus disculpas. Gracias.
Fuimos a tu tienda.
El trabajo de inteligencia que hiciste fue impecable. Felicidades.
¿Ves lo que te perdiste?
Ya habrías resuelto esto si me tuvieras.
Como resolverias esto?
Ya me conoces, Alitas. Huelo todo.
Oye, no sabía que tu esposa estaba enferma y había muerto.
Lamento que tu despido haya causado todo eso.
¿Ver? Hay consecuencias por tus acciones.
Te salvé la vida, hombre. Y ni siquiera viniste a verme a la cárcel.
Sí, lo sé. Todo esto es mi culpa, pero
Por favor déjame remediar el pasado.
Deja que te ayude.
Déjame sacarte de allí con vida. Sé que no quieres morir.
"Etiqueta los sentimientos de tu contraparte".
Si mueres, me sentiré muy culpable.
"Utilice la empatía táctica".
En realidad. Tengo al fiscal general frente a mí.
Si nos dices dónde está el portero y lo encontramos vivo...
Conozco esta artimaña del fiscal general.
Ella está aquí. Escúchala.
Habla la fiscal general Claudia Ortiz.
No me importa salir. Quiero ese maldito polígrafo.
Apaguemos la energía.
¿Qué pasa si es un agente del MI5, la CIA o el Mossad?
¿A quién le importa? Está atrapado allí. Él no va a salir.
-Está incomunicado. -Está comprobando transacciones de alguna manera.
Eso significa que no está completamente aislado.
De ninguna manera le aplicaremos un polígrafo.
Bueno. Siéntate ahi.
Siéntate ahi.
-Lo que le pasó a tu esposa fue terrible-- -Cállate.
No realmente. Lo siento profundamente.
Pero matarme no la traerá de vuelta.
No hará que tu dolor desaparezca.
Al contrario, ¿crees que a ella le gustaría ver lo que estás haciendo?
No. Eso no va a funcionar conmigo.
Alan es muchas cosas, pero él...
Todo lo que quiere, y todo lo que siempre ha querido, es que estemos bien.
Y él daría su vida por mí. Eso lo sé.
María Luisa, is everything okay?
Soy yo, papá.
Hola cariño.
¿Qué estas haciendo tan tarde?
Simplemente no podía dormir y María Luisa me dijo que no vienes
por tu aniversario.
¿No acabamos de celebrar tu aniversario?
Sí, pero ese era nuestro aniversario de bodas.
Este es el aniversario del día en que nos conocimos.
¿Y cómo os conocisteis?
Recuerda que te dije que
Estaba haciendo mis prácticas y...
Bueno, fue una operación, y…
¡Bien! Mami fue con otro médico. Algo como eso.
Te quedaste despierto hablando y fuiste a desayunar.
Sí. Así es.
¡Felicidades!
-Gracias. -Yo también quiero felicitar a mami.
Mami no puede contestar el teléfono ahora. Ella está ocupada.
Simplemente la extraño. ¿Pero dónde está ella?
En el baño de damas.
Una vez me dijo que iba a orinar, pero solo fue a revisar su celular.
Sí.
Sí, tu mamá hace eso.
Papá, ¿por qué no me invitaste?
Podría faltar a la escuela mañana. Desayunaremos los tres.
¿Qué hay sobre eso?
Sí, cariño, es una gran idea.
Bueno. ¿Cuando vendrás a casa?
No lo sé, cariño, pero pronto.
-¿Bueno? -Excelente.
Sueño profundo.
Servirá. Adiós, papá.
Te amo.
Te amo. Adiós.
-¿Entendiste lo que estamos haciendo? -Sí.
-No tardes mucho. -Está bien, no lo haré.
-Cúbreme, ¿vale? -Sí.
Hazlo.
No le diré a mi hija que su madre ha muerto.
Eso no va a suceder.
Cuando Juana nació,
Le prometí a Victoria que dejaría el trabajo de campo.
Que trabajaríamos juntos en nuestro proyecto.
Pero nunca lo dejé.
Siempre piensas que tienes más tiempo,
que siempre hay un mañana.
Pero ese no es el caso.
Victoria siempre creyó en mí.
Aquí.
Dale esto al agente clave.
Tengo que salir vivo de aquí, por favor.
Por favor.
¡Por favor! Nico, tenemos que hacer algo. Por favor.
Vale, basta.
No soy entrenadora, Victoria.
No soy Nico. ¿No puedes ver?
Vicente no está loco.
Vicente es un genio.
Y es el único que puede cambiar este país, no como ese cabrón.
Él es el único que puede convertir la muerte de mi hermana en algo bueno.
Zambrano, ¿cómo va todo?
¿Qué pasa, Alitas?
Simplemente relajándome, hablando con tu esposa.
Ella nos está contando sus planes contigo.
y tu pequeña.
Pero si no me consigues ese polígrafo, sólo te quedarán deseos.
Sí, estoy trabajando en ello, pero no lo han autorizado.
Dame unos minutos.
Mientras tanto, te envío las pizzas que pediste.
Bueno.
Hazme un favor.
¿Cómo puedo saber que Victoria está viva?
Tienes cinco segundos.
Alan, si no salgo vivo de aquí...
-Saldrás vivo, cariño. -No me interrumpas.
Sí bien. Estoy escuchando.
Dile a Juana que la amo con todo mi corazón.
-Y cuida de mi tío Esteban. -¡Se acabó el tiempo!
Cambio y fuera.
ENTREGA GRATIS
Buenas noches querido pueblo mexicano.
Estamos aquí en la calle Jorge Bernard Shaw número 7 en Polanco.
Estamos aquí con nuestro honorable presidente de la república.
Lo tenemos todo atado porque, como sabes,
los políticos son gente muy ocupada,
pero necesitamos algunas respuestas de él hoy.
Esto de aquí es un polígrafo.
más comúnmente conocido como detector de mentiras.
Y esto es lo que usa nuestro gobierno.
Hoy vamos a descubrir la verdad.
sobre las personas que se supone que trabajan para nosotros.
Esta gente es mala en su trabajo y además nos mienten.
Son los peores empleados.
Yo, en cambio, al igual que tú, soy una persona respetuosa de la ley.
quien paga impuestos.
Soy dócil, obediente. ¿Y qué recibimos a cambio?
Promesas vacías, eslóganes ridículos, excusas de mierda.
Pero eso va a cambiar.
Hoy los corderos han despertado y exigimos la verdad.
Carrasco.
Si entramos por la fuerza,
¿Cuáles son las probabilidades de sacarlo con vida?
Delgado.
-Dame un número. -No es sólo el presidente.
En un enfrentamiento como éste morirían rehenes y policías.
No sabemos si está solo o si hay más gente.
No hemos podido confirmarlo.
El número, Carrasco.
Setenta y media. Setenta que terminarán muertos.
Por favor.
Dame más tiempo. Sé que puedo solucionar las cosas.
¿Qué debemos hacer?
Tengo una idea.
Encendamos esta máquina para tostar nueces y...
Cuando era niño, ¿qué quería ser de mayor?
Presidente.
¿Qué querías ser cuando fueras mayor?
Presidente.
Escúchame, idiota.
¿Qué querías ser?
Un rudo.
Un hombre poderoso.
Bien, primer escenario.
El presidente sale mediante negociación sin que nadie se entere.
Todos ganamos.
Segundo escenario.
Entramos por la fuerza y ​​lo sacamos ileso o herido.
¿Entonces que?
Informamos de un problema de salud menor.
Quizás apendicitis, vesícula biliar, cualquier cosa.
Y, en unos días, lo tenemos de vuelta en su escritorio.
como si nunca hubiera pasado nada.
Tercer escenario.
Lo matan.
Si la gente descubriera que estaba con su amante,
la coalición no sobreviviría a la crisis.
Por otro lado,
si armamos una buena historia,
podemos asegurar una transición pacífica del poder a Regina Bastón.
Y construiríamos
La leyenda de Araiza.
Diremos que murió por su país, como un mártir de la democracia.
Una posible historia.
Presidente Araiza se dirigía a Jalapa para salvar a las víctimas
cuando su helicóptero experimentó problemas mecánicos,
y lamentablemente murió.
¿Qué opinas?
Políticos muertos
son más amados que los políticos vivos.
¿Alguna vez ha sido examinado por un psiquiatra?
Tres veces.
¿Y qué dijeron?
Narcisista con
rasgos psicopáticos.
¿Quién es tu líder?
Augusto… Coronado.
Mi ex conductor.
¿Cuántas propiedades te ha comprado tu líder?
Dos casas en Miami.
Y uno más en Puerto Banús.
Un yate… y un modesto jet. Muy modesto.
Durante su mandato, ¿cuánto dinero movió su líder?
No puedo dar un número exacto.
Vamos, presidente. Danos un presupuesto.
Alrededor… 120 millones de dólares.
¡120 millones de dólares! ¡Hijo de puta!
¿Es cierto que contrataste a un astrólogo como asesor para hablar con tu perro muerto?
Mercedes tiene poderes únicos.
¿Sus hijos fueron a una escuela pública?
No.
¿Cuándo fue la última vez que tomaste un autobús público?
Cuando yo era un estudiante.
cuanto dinero robaste
¿De la mala construcción de la línea 12 del metro?
Cincuenta millones de dólares.
¡Pero no lo guardé! Lo dividí. Tenemos que engrasar el sistema.
¡Todos lo hacen! ¡Es la única manera de hacerlo!
Dígame, ciudadano.
¿Qué opinas de que esa sea la única manera de hacer las cosas?
-Me arrepiento de haber votado por él. -¡Dile!
Lamento haber votado por ti. ¡Es tu culpa que estemos aquí!
Una última pregunta.
¿El secretario de Gobernación estaba al tanto de todos sus actos de corrupción?
La negociación ha terminado. Vamos a entrar.
Si le aplicamos el polígrafo, podremos seguir adelante.
Eso nunca sucederá.
Pequeñas alas, ¿estás ahí?
Ya estoy aquí, Zambrano. ¿Qué pasa?
En señal de buena voluntad y agradecimiento por la comida,
que es más de lo que este maldito gobierno alguna vez hizo por nosotros, te daré un rehén.
Dar y recibir.
Dígale que si no nos da al presidente, no podemos negociar.
Entraremos por la fuerza.
Listo, equipo. Rehén listo para salir.
Tengo un 26.
Por favor… déjame interrogarlo.
Puedo sacarle información para mantener la negociación.
Mi esposa está ahí.
Bender, no tengo tiempo para tu dolor. Tienes diez minutos.
-A la tienda. -Alan.
Tú y yo tenemos mucho de qué hablar.
Siéntate ahí.
Lo reconoces?
Tal vez.
No, nunca lo he visto.
Llévatelo.
¿Algún mensaje de mi esposa?
-No. -¿Cómo llegaron hasta ti?
Bajé a comprar cigarrillos como de costumbre y
un auto azul se detuvo.
De él salieron dos tipos con sudaderas con capucha.
Me pusieron una pistola en la cabeza.
Me metieron en el auto, me taparon la cabeza también,
y de repente,
Estaba en ese departamento con el presidente, su amante,
y ese loco de Lamb.
Me hizo llamar a Victoria.
¿Entonces tiene un cómplice?
Sí, supongo que sí, por fuera.
Sí, ese es él, el secuestrador.
¿Qué hay de él? ¿Es cómplice?
No sé. Te dije que no había nadie más.
¿Cuál es su plan de fuga?
-¿Qué? ¿Cómo debería saberlo? -¿Qué hizo con el polígrafo?
No escuché. Me encerraron en el baño.
¿Te gustó mi regalo, Alitas?
¿O lo dejaste como a Jesucristo en la cruz?
¿Por qué preguntas por este rehén?
Bueno, no quiero que me acuses de abuso.
Escucha, Vicente. Tienes diez minutos para salir.
Están entrando y no hay nada que pueda hacer para detenerlos.
Pequeñas alas,
Esta no sería la primera vez que te sientas con los brazos cruzados.
¿Qué está sucediendo?
Mi esposa me dijo: "Cuida al tío Esteban".
pero el tío Esteban está muerto.
Sigo pensando en ello. No sé lo que quiso decir.
¿Cómo era el tío Esteban?
Era un mentiroso, un doble cara, un traidor.
Revisemos esas heridas.
Ven con nosotros.
-¿Dónde? -Estará bien. Venir.
-Acostarse. Comprobaremos esa lesión en la cabeza. -¿Acostarse?
-¿Estás revisando mi cabeza? -¡Está sangrando!
-Entonces eres entrenador, ¿eh? -¿Qué es eso?
-¿A dónde fuiste a la escuela? -No. Déjame ir.
-Relajarse. Respirar. -Déjame ir, imbécil.
Respirar.
Sólo respira.
Respirar. Eso es todo.
Ahí tienes.
-¿Listo? -Listo. Hecho.
-Ahí está. Sea minucioso, ¿vale? -Sí.
-¿Qué? -Encontré algo.
¡Maldición!
Vamos a ver.
No. ¿Tienes otro guante?
cuanto dinero robaste
¿De la mala construcción de la línea de metro?
Cincuenta millones de dólares.
¡Pero no lo guardé! Lo dividí. Tenemos que engrasar el sistema.
-¡Todos lo hacen! -Sabía que bloquearíamos la señal.
Así que necesitaba un rehén falso para publicar el vídeo.
Una última pregunta.
¿El secretario de Gobernación estaba al tanto de todos sus actos de corrupción?
Regina Bastón
es el peor de todos nosotros.
Ella está metida en esto hasta la médula.
Jefe, tenemos compañía.
-¿Puedes cubrirme? -Seguro.
Bueno. Bien.
Vamos, Fajardo.
A todas las unidades del Grupo de Operaciones Especiales.
Ella es Regina Bastón, Secretaria de Gobernación.
El secretario de Defensa, Casimiro Zavala, se hace cargo ahora de esta operación.
¿Qué pasó?
¿Qué acaba de pasar, Fajardo?
-Sí, ¿qué está pasando? -Se apagaron.
Este es el secretario de Defensa, Casimiro Zavala.
Todas las unidades, prepárense para entrar.
Nuestra prioridad es la vida del presidente.
¡Mover!
-Charlie, déjame pasar. -No puedo. tengo ordenes.
Por favor. La matarán.
Golpeame.
-¿Verdadero? -Sí.
¡Por el amor de Dios!
Hijo de un--
Solo vamos.
Gracias, charly.
Hombre bien hecho.
Ahora es tu turno.
No, vamos.
Cuidado, Menéndez. Bender está arriba.
Están entrando. ¿Qué podemos hacer para detenerlos?
¿Los... matarán?
¿Canabis?
Afirmativo. Preparándose para entrar.
¿Quién es?
Zambrano, soy Bender. Cambie al canal dos.
Es Alan.
-Puedo oírte. -Quiero decirte algo.
¿Quién está escuchando?
Sólo tu esposa.
-El presidente está durmiendo la siesta. -Genial.
-Acércate a la puerta. -¿Qué deseas?
Van a entrar. Los matarán a todos.
Por favor, acércate. Necesito hablar contigo. Vi tu vídeo.
Te lo advierto, tengo a tu esposa como escudo.
¿Qué deseas?
No estoy armado.
No me importa el presidente.
Y si mueres, estaré triste por un par de días, pero
Estoy aquí por Victoria.
Tengo el vídeo. Es asombroso.
Esto tiene que volverse viral.
Todo el mundo tiene que saber sobre esto.
Pero la única manera de que eso suceda es con Victoria.
Perdiste, Vicente.
Confía en mí. No tienes otra opción.
Mi opción es matarlos a todos.
Sí, pero no quieres eso. No es por eso que estás aquí.
¿Cómo puedo estar seguro de que transmitirás el vídeo?
Tienes mi palabra y mi vida.
Déjame entrar. Déjame ocupar el lugar de Victoria.
Recordar.
Todos entramos...
Salimos todos.
Cuídalo.
Tiburón aquí. Tenemos otro rehén.
-Es la esposa de Bender. -¿Por qué no la vimos?
No sé. Esto es... tan extraño. ¿Nuestro circuito cerrado fue pirateado?
-¿Dónde está Bender? -No sé. Él estaba por allí.
Arregla esto.
Alan todavía está dentro.
-Alan todavía está dentro. ¿Puedes... -¡Vuelve!
-Esta es una situación peligrosa. -Relajarse.
Relajarse. Te estás poniendo en riesgo.
Prometo que saldremos con vida.
Aquí. Sentémonos aquí.
Iniciando cuenta regresiva.
Sesenta.
Cincuenta y nueve.
-Cincuenta y ocho. Cincuenta y siete. -Espera, mi marido está dentro.
Cincuenta y seis. Cincuenta y cinco.
Cincuenta y cuatro. Cincuenta y tres.
Cincuenta y dos. Cincuenta y uno.
Cincuenta.
Cuarenta y nueve.
Cuarenta y ocho.
Zambrano aquí está dispuesto a destruir las pruebas,
dejarte ir y entregarse.
Si no presenta cargos, esto será el final.
Cuarenta y tres.
Cuarenta y dos.
Cuarenta y uno.
Cuarenta. Treinta y nueve.
Treinta y ocho.
Treinta y siete.
Treinta y seis.
Treinta y cinco. Treinta y cuatro.
¿Qué usaste para grabar?
Treinta y dos.
-¿Es esto lo que usó? -Treinta y uno.
Treinta.
Veintinueve.
Veintiocho. Veintisiete.
Veintiseis.
Veinticinco.
Allá. Las pruebas en tu contra han desaparecido.
Veintitrés.
Todas las unidades,
Bender está dentro.
¿Por qué no le dejamos hacer lo que mejor sabe hacer?
¿Qué es esto? ¡Apágalo ahora!
No puedo. Es software chino.
Nos enseñó todo lo que sabemos.
Te lo advierto, estás despedido por incumplimiento.
Entiendo que hay consecuencias, general.
Pero es un colega que arriesga su vida para salvarnos a todos.
Hemos estado aquí durante horas.
Estaban cansados. Tenemos hambre y falta de sueño.
Queremos volver a casa.
Todos queremos entrar y terminar con esto de una vez.
pero tal como nos enseñó Bender,
todos somos uno.
Y uno es todo.
Dos años de prisión.
-Un año. -Un año y medio.
-Trato. -Trato.
¿Por qué en ropa interior, hombre?
Por fin.
¡Volver!
Muestra tus manos. Mover. Sigue adelante. ¡Muévete, idiota!
-¡Muévelo! -Rápido.
¡Muévelo! Apresúrate.
Rápido.
¡No te muevas!
¡Eso es por ser un idiota! ¡Ahí, idiota!
-¿Cómo estás? ¿Estás bien? -Estoy bien. Sí.
No puedo esperar a ver a Juana.
Lo sé. Tampoco puedo.
Vamos a casa.
-Sí. -Te amo.
Casi te creí.
-Señor. Presidente, me alegro que esté bien. -Señor. Presidente.
-Carrasco, muchas gracias. -Felicidades.
-Me despiden. -Lo dudo.
-Menéndez, bienvenido. Estas listo. -¿Te van a despedir?
OK ahora.
¿Quién ganó el partido de fútbol?
4 MESES DESPUÉS
La identidad del misterioso "Cordero" ha salido a la luz.
Era Vicente Zambrano,
quien hace tres meses secuestró al presidente
y grabó el famoso metraje viral en el que el jefe de Estado
acepta todos los errores que cometió durante su gestión.
Recuerden, este es el video más reproducido en la historia de nuestro país,
alcanzando más de 370 millones de visitas en sólo cinco días
y provocando protestas en todo el país,
haciendo del Cordero un emblema de justicia social,
lo que provocó la renuncia firme del Presidente Araiza y su gabinete.
También llevó al Congreso a convocar nuevas elecciones.
para un presidente interino.
¡Cordero!
¡No pasarán! ¡No debe pasar!
¡ARAIZA, RENUNCIA YA!
ESCÁNDALO PRESIDENCIAL SACUDE A MÉXICO
SIN PRECEDENTES
El matrimonio no es como una situación de rehenes.
No es un evento que comienza y termina.
Quiero decir, a menos que quieras divorciarte.
¿Verdad, cariño?
Sí, claro.
Por supuesto, buscar la confrontación constante no es bueno,
pero huir del conflicto tampoco es saludable,
porque eso crea… problemas mayores.
Sí.
Y eso es en lo que queremos que pienses.
Mi socio no es un secuestrador.
No estoy huyendo de ellos.
-Muchas gracias. -Si gracias.
-Gracias. -Gracias.
Bueno, algunas personas se fueron.
No lo dices.
Tus respuestas son demasiado largas.
¿Mis respuestas? Seguiste interrumpiéndome.
-Interrumpiste todo-- -¿Eh?
-Bien, nos vamos. -Lo siento.
-¿Cuantos contaste? Conté 23. -Unas 25 personas.
-Veinticinco. Eso no es mucho. -¡Sí! No estuvo mal.
Pareces molesto.
-Deja de etiquetarme. -Ey.
¿Has pensado en divorciarte?
-¡No! -Sí.
-¿No? -¿Sí?
-Bueno, ¿qué vamos a hacer con todo esto? -Vamos a llevárnoslo a casa.
-¿Hola? -Vamos a llenar una bolsa para perros.
Juerga. ¿Me recuerdas?
-¿Qué pasa? -¿Y tú, mamá?
-Juerga. -Lo hemos pensado.
Tuve algo de tiempo para pensar en la cárcel.
Lo que hicimos tú y yo fue el comienzo de algo grande, ¿no crees?
¿Qué quieres decir?
Bueno, ahora soy una celebridad, ¿verdad?
Están solos.
Entonces creo que tú y yo podríamos marcar una verdadera diferencia en este país.
pero desde dentro.
¿Qué opinas?
¿Irías a lo grande conmigo?
CORDERO PARA PRESIDENTE
-No sé. -Vamos, cariño.
Tal vez.