Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!
- Oh.
Oh.
Du siehst aus wie Scheiße.
- Woher weißt du das?
Sie sind auf einem Boot, eine verdammte halbe Meile entfernt.
Neues Teleskop.
Das habe ich gesehen.
- Oh!
Hey!
Vielen Dank!
Gern geschehen.
Es sind Koordinaten?
Zur sicheren Aufbewahrung.
- Exzellent.
Ich habe dir auch Frühstück gemacht.
- Oh!
Ignacio.
Das ist, das ist es.
Du hast es gefunden.
Ich habe fünf Jahre gebraucht,
aber ich sagte, ich würde es tun.
- Und es gibt noch mehr, sind Sie sicher?
Dieses hier haben wir auf dem Meeresboden gefunden .
Also gruben wir nach unten,
Direkt darunter ist das Ganze völlig intakt.
Es ist tief, aber es ist da unten.
- Und Sie können dorthin zurückkehren?
Insel des Heiligen Geistes.
Wir haben die Koordinaten.
- Wenn wir das zur Sprache bringen, sind wir für den Rest unseres Lebens versorgt, Mann.
Fürs Leben.
Weiß jemand sonst Bescheid?
Percival, der Mann auf der Baustelle, jetzt ist es aufgedeckt.
Jeder kann es sehen.
Es ist genau da.
Taucher, Touristen.
Es ist nur eine Frage der Zeit.
- Was brauchen Sie?
Noch ein paar Taucher.
Füllen Sie Ihren Nachschub auf und gehen Sie wieder dorthin hinunter.
Ich schätze, maximal zwei Tage.
- Großartig.
Ich brauche auch Bargeld.
- Wie viel Bargeld?
50.
- Ich kann Ihnen in zwei Tagen 50 Riesen besorgen.
Danke schön.
- Ignacio, du und ich, Bruder.
Wir schaffen das!
Rufen Sie Aanya auf dem Handy an.
Es tut uns leid, Sie haben erreicht.
- Rufen Sie Aanya Lal an, arbeiten Sie.
Du hast Aanya Lal erreicht,
Direktor für Akquisitionen beim Talasa Research Institute.
- Rufen Sie die Rezeption des Talasa Research Institute an.
Sie haben erreicht
das Talasa Forschungsinstitut.
Momentan ist niemand verfügbar, der Ihren Anruf entgegennimmt.
- Was? - Dein Anruf
ist uns wichtig. - Komm.
Wenn Sie etwas sagen möchten.
Wohin willst du gehen?
- Talasa Research Institute, Los Angeles, schnellste Route.
Route planen.
Nehmen Sie die nächste Ausfahrt nach 100 Metern.
Hinterlassen Sie mir bitte eine Nachricht.
Aanya, hier ist Percival.
Ich habe eine neue Entdeckung gemacht.
Es ist außergewöhnlich.
Ich bringe es einfach direkt rüber.
Wir sehen uns in Kürze.
Guten Tag.
Sie haben Peter Hume angerufen
am Adelaide Engineering Institute.
Ich bin momentan nicht an meinem Schreibtisch.
Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht und ich rufe Sie zurück.
Sie haben Leslie Heathcote erreicht
bei Hampshire Laboratories.
Ich bin im Moment nicht da, um Ihren Anruf entgegenzunehmen ,
aber hinterlassen Sie bitte nach dem Piepton eine Nachricht.
Hallo Leslie, hier ist Percival Whitby.
Wie geht es dir?
Es ist schon eine Weile her, aber ich habe eine aufregende neue Entdeckung gemacht.
Bitte rufen Sie mich zurück.
- Hey, Jürgen, hier ist Percival Whitby.
Hoffe, alles ist gut.
Rufen Sie mich an, wenn Sie das bekommen.
Ich habe eine neue Entdeckung gemacht.
Toller Zustand.
Dachte, es könnte Sie interessieren.
Rufen Sie mich bitte zurück.
Danke schön.
Wo sind alle?
Verbindung hergestellt.
Willkommen in Bunnys Welt.
Hallo, Bunny.
Es tut mir so leid, dass ich zu spät bin.
Ich hatte einen verrückten Tag auf der Arbeit.
Es gibt Ihnen viel zu erzählen.
Wie war dein Tag?
Hast du gestern meine SMS über mein Vermissen bekommen?
Mama hat deine Nummer wieder blockiert.
Ich dachte, ich könnte mir ein Wegwerfhandy zulegen.
Sie können es einfach in Ihre Kontakte aufnehmen
als einer deiner Schulfreunde.
Okay.
Hey, tolle Neuigkeiten.
Wir haben heute eine neue Absturzstelle gefunden.
Das ist großartig, Papa.
- Ein riesiger Fund!
Ich rede von Studienfonds, Urlaub,
Neue Räder für Sie und ein neues Haus.
Das wird uns für Jahre belasten.
Hübsch.
Was baust du?
Es ist eine Überraschung.
Was? Für mich?
Es geht allerdings ziemlich langsam.
Meine Grafikkarte ist scheiße.
Ich brauche ein besseres.
Wir besorgen Ihnen einen komplett neuen Computer.
Super schnell.
Großer Bildschirm.
Viele Bildschirme.
Phoebe!
Oh, Mama kommt.
Geh, geh.
Ich liebe dich.
Träum süß, Bunny.
Tschüss.
Hey, ich nehme ein anderes Telefon
damit du mir eine SMS schreiben kannst.
Ich gebe dir die Nummer morgen.
Mit wem sprichst du?
Nur ein paar zufällige Dinge.
Patrick.
- Guten Morgen, Ignacio.
Wie läuft es mit den Vorbereitungen?
Oh! Nicht so gut, Bruder.
- Warum, was ist los?
Ich habe eine Delle im Propeller gefunden.
Um es heute fertigzustellen, sind weitere 5.000 erforderlich .
- Ich kann Ihnen noch einmal fünf Riesen besorgen.
Ich habe jedoch eine Bitte um einen Gefallen.
In Ordnung.
- Arbeitet Ihre Nichte noch beim DMV?
Immer noch da.
Konnte sie nicht überzeugen, der Crew beizutreten
weil sie das Wasser hasst.
- Dann sind wir schon zu zweit.
Ich brauche eine Adresse für Aanya Lal.
Aus Indien ausgewandert, 2006.
Schicken Sie mir einfach die Schreibweise per SMS.
Ich werde sehen, was ich tun kann.
- Hallo!
Ich versuche, Minuten zu einem Prepaid-Telefon hinzuzufügen
aber meine Karte wird hier abgelehnt.
Sir, es besteht noch ein offener Betrag
von 17.461,23 $, also zwei Monate überfällig.
- Ach, komm schon!
Anruf von Aanya Lal, Arbeit.
- Aanya, du hast mich zurückgerufen.
Erstaunlich, danke.
Das ist Dr. Christopher Mercy.
Ich bin der neue Direktor bei Talasa.
- Wie sind Sie an diese Nummer gekommen?
Das System hat Ihre Voicemail an mich weitergeleitet.
- Wo ist Aanya?
Alle Mitarbeiter sind draußen,
wird nächste Woche zurückerwartet.
Aanya macht einen sehr wohlverdienten bezahlten Urlaub
bevor wir das Unternehmen neu starten.
Für uns hier sind es aufregende Zeiten.
- Wie lange kennen Sie sie schon?
Ein paar Wochen.
- Warum wurde ihr Handy abgeschaltet?
Wir wechseln das Netz.
Sie stellen viele Fragen, Mr. Whitby.
- Bist du aus LA?
Nein, ursprünglich Charleston.
Bevor sie ging,
sie erwähnte, dass Sie unser Mann in LA für die exotischen Stücke sind?
- Wenn Sie sie so nennen möchten.
Nun, wie würden Sie sie nennen?
- Geschenke des Himmels.
Hmm.
Ja, sie sind.
Sie haben erwähnt, dass Sie ein neues Stück haben.
Als Zeichen des guten Willens,
Ich würde es gerne während Aanyas vorübergehender Abwesenheit kaufen.
- Das kann ich nicht.
Wirklich?
- Ich verkaufe ausschließlich an einen kleinen Kreis vertrauenswürdiger Käufer.
Keine Unternehmen, keine Konzerne.
Ich verkaufe an Leute.
Nun, ich möchte einer dieser Menschen sein.
- Es gibt einige nicht so nette Spieler
in diesem Geschäft, Dr. Mercy.
Ich muss meine Anonymität und Distanz wahren.
Natürlich.
Man kann nicht vorsichtig genug sein.
- Vielleicht sollten wir warten, bis sie zurückkommt.
Sie kann eine formelle Einführung machen.
Ich verstehe Ihren Standpunkt.
Es wäre eine Katastrophe, wenn dies an die Öffentlichkeit gelangte.
Die Leute sind nicht bereit dafür.
- Nein, sind sie nicht.
Ich würde es hassen, wenn wir das verpassen würden
bei dieser Gelegenheit.
Sagen Sie mir, was muss ich tun?
- Dieses besondere Objekt, wie sie genannt werden,
wurde den anderen Käufern angeboten.
Also gut,
Falls Sie Ihre Meinung ändern, bin ich unter Aanyas Leitung erreichbar .
Anruf von Ignacio.
Hallo, Ignacio.
Ich schicke dir eine SMS mit der Adresse von Aanya Lal.
Ausgezeichnet, vielen Dank!
Wir werden meinen besten Taucher verlieren, Waldo.
- Warum?
Ein anderer Job wurde angeboten.
- Er erhöht seinen Preis.
Er weiß, dass dort unten eine Goldmine ist.
Es sind diese Touristen aus La Paz.
Sie zahlen gutes Geld fürs Schwimmen
mit den Walhaien oder was auch immer.
- Erhöhen Sie seinen Tarif um ein paar Tausend, dann bleibt er bei uns.
Er will einen Vorschuss.
Es kommt.
Schicken Sie mir seine Nummer, ich werde mit ihm sprechen.
Patrick.
Haben Sie genug, um das alles abzudecken?
- Ich muss mich nur bei Aanya melden.
Ich muss nur ihre Stimme hören, dann ist alles gut.
Aanya, hier ist Percival!
Ich habe mir Sorgen um dich gemacht.
Ich wollte nur nachsehen, ob es dir gut geht.
Wenn Sie gestürzt sind.
Forschungsartikel zu Dr. Christopher Mercy.
Ursprünglich aus Charleston, South Carolina.
Dr. Christopher Mercy
wurde in Charleston, South Carolina geboren
am 28. Februar 1984.
Er erhielt einen Doktortitel in Theologie
von der Universität von Miami.
Nach dem Verlassen des Colleges
Er trat der United States Air Force als Kaplan bei.
Ehrenhaft entlassen im Jahr 2018,
Er gründete zusammen mit anderen Veteranen ...
Text von Ignacio.
Waldo, der Taucher, hat gerade aufgehört.
Das ist Dr. Christopher Mercy.
- Hallo, Dr. Mercy.
Es ist Percival Whitby.
Okay, machen wir den Deal.
Ignacio, Freund.
Ich habe das Objekt verkauft.
Ich habe Ihr gesamtes Bargeld.
Ich gehe runter zum Abgabepunkt.
Wir sehen uns in Kürze.
Anruf von Unbekannt.
Hallo?
Percival, hier ist Aanya.
- Ich habe Ihre Nummer nicht erkannt.
Es ist mein privates Handy.
Bin gerade nach Hause gekommen.
Habe Ihre Nachricht erhalten.
Aber ich dachte, du würdest es sonnen
irgendwo auf Tahiti.
Ich wünsche.
Wieder draußen auf der Straße unterwegs.
Die ganze letzte Woche habe ich damit verbracht, meinen Lebenslauf zu aktualisieren.
Wenn Sie etwas hören, lassen Sie es mich wissen.
- Nun, es hörte sich an, als ob Dr. Mercy Sie dabehalten wollte.
Er hat so viel Gutes über Sie gesagt.
WHO?
- Der neue Direktor bei Talasa.
Ich habe ihn nie getroffen.
Die Anzugträger platzen herein. Nehmen Sie Ihre Hände von der Tastatur.
Steh auf, geh raus.
Ich konnte mich nicht einmal von meiner persönlichen E-Mail abmelden.
Das Telefon wurde abgeschaltet, bevor ich das Gebäude verließ.
- Ich habe gerade einen Deal mit ihnen gemacht.
Nein, Percival.
- Wer sind Sie?
^ "Hollow Corporation".
- Ich habe noch nie von ihnen gehört.
Sie sind ein Regierungsauftragnehmer.
- Vertrag wofür?
Rüstung. Munition.
- Sie sind Waffenhersteller?
Überwachung, Schutz, was auch immer.
- Oh nein.
Wo würden sie es aufbewahren? Als Neuanschaffung?
Percival, du kannst da nicht reingehen.
Diese Leute sind gefährlich
- Im Büro?
Normalerweise stellen wir sie in einen Probenraum im Labor
mit dem Etikett "exotisch".
Schlüsselkarten, wahrscheinlich noch in meinem Schreibtisch.
- Ich muss es zurückholen.
Patrick?
- Ja?
Bitte seien Sie vorsichtig.
- Ich werde.
Barmherzigkeit.
- Du hast mich bestohlen.
Ich brauche es zurück.
Du glaubst, ich werde 60 Riesen hinterlassen
unter einer Straßenbank für einige Yahoo
und behauptet, er hätte ein Stück eines UFOs?
Seien Sie realistisch.
- Ich brauche es heute Abend zurück.
Bedenken Sie die paar Tausend, die Sie haben
als Anzahlung.
- Ich mache keine Anzahlungen.
Sag mir, wo du es gefunden hast.
Ich zahle Ihnen den Rest plus einen Bonus.
Sie können Ihrer Tochter etwas Schönes schenken.
- Was hast du mir gerade gesagt?
Sie haben mein Angebot.
Hase?
Hallo, Papa.
Hey!
Ich habe dich heute vermisst.
Es erinnert mich an...
Der Lake District.
Ja.
Ich habe es nach einigen Fotos modelliert
Ich habe es in der Garage gefunden.
Wir hatten ein Bed & Breakfast
in der Stadt dort drüben, als ich ein Kind war.
Ich, deine Oma und dein Opa.
Bist du noch da, Papa?
Hat Mama das Sicherheitssystem installiert?
Die Kameras?
Diese Woche.
Hat dich jemand genervt?
dich belästigen, dir folgen?
Irgendetwas Verdächtiges?
Nein, Papa.
Was ist los?
Nichts. Alles gut.
Also, dir geht es gut?
Wie war dein Tag?
Viele meiner Freunde sind gerade gegangen.
Oh ja?
Was habt ihr gemacht, Leute?
Filme ansehen?
Es war die Party zu meinem Geburtstag.
Ich weiß.
Schön, ich war gespannt, was du denkst
über Ihr Geschenk.
Heute kam nichts.
Was?
Oh nein, Bunny.
Ich wollte, dass es eine Überraschung ist.
Es tut mir so leid.
Du bekommst dein Geschenk morgen, versprochen.
Also, hattest du eine schöne Zeit?
Ja, es war schön.
Ich muss runterspringen.
Wir werden morgen ein großes Gespräch führen
und achten Sie auf diese Lieferung.
Ich liebe dich, Bunny.
Alles Gute zum Geburtstag!
Hallo, José.
Wo bist du?
Musterraum.
Haben Sie die Kiste gesehen, die ich abholen soll?
Was ist mit dem Ding los?
Ich habe heute schon ungefähr 15 Anrufe deswegen erhalten.
Mercy will es heute Abend im Lager haben.
Es ist vorbei, an der Rezeption.
Sie werden Hilfe brauchen.
Guten Abend, Dr. Mercy.
Lass es einfach im Büro, Terry.
Danke schön.
Du hast es verstanden.
- Rufen Sie Ignacio an.
Ignacio, Planänderung.
Alles klar, Mann?
Was ist los?
- Du musst gehen.
Du musst jetzt gehen.
Percival, komm schon, Mann.
Es ist 5:00 Uhr morgens.
- Sie wissen es.
Sie wissen alles darüber.
Wer? Wer weiß was?
- Es ist ein Waffenhersteller.
^ "Hollow Corporation".
Sie haben mir den Gegenstand gestohlen.
Sie haben eine Tauchkarte der Isla Espiritu Santo.
Sie haben ein verdammtes U-Boot.
Ich brauche die Crew, Mann.
Ich brauche die Ausrüstung.
Gehen Sie einfach da runter.
Schützen Sie das Handwerk.
Wenn wir diese Absturzstelle verlieren , verlieren wir alles.
Kommst du mit mir?
- Wir treffen uns dort unten.
Ich muss den Gegenstand zurückholen.
Ich muss es zurückholen.
Wissen Sie, wo es ist?
- Wenn Sie ein Stück eines außerirdischen Raumschiffs im Wert von 60.000 Dollar hätten,
wo würdest du es aufbewahren?
Unter meinem Kissen.
- Genau. Geh jetzt.
Bitte seien Sie vorsichtig.
Sind wir gut?
Uns geht es gut!
- Ruf Aanya auf dem Handy an.
Du bist früh auf.
Es tut mir so leid, Sie zu wecken.
Es ist in Ordnung.
Ich bin gerade in DC gelandet.
War es im Labor?
Das Objekt?
- NEIN.
Besteht die Möglichkeit, dass Sie für mich ein paar Nachforschungen anstellen?
Ich muss mehr über die Hollow Corporation wissen.
Ihr Besitz, ihre Immobilien.
Ich hatte befürchtet, dass du das sagen würdest.
- Kannst du helfen?
Klar, ich kann helfen.
Wenn Sie mir von dem neuen Fund erzählen können.
- Es ist Nummer sieben.
Du machst Witze.
- Nein, es ist da.
Wir haben Beweise.
Aber Sie werden es intakt lassen, oder?
Für die Wissenschaft.
- Es wird aufgebrochen.
In kleineren Stücken lassen sie sich leichter verkaufen.
Sollten wir nicht versuchen herauszufinden, wie es funktioniert?
- Aanya, es ist wahrscheinlich durch die Galaxie getrieben
seit einer Million Jahren.
Es ist ein Stück Schrott.
Das sind sie alle.
Percival, du musst mich da mit einbeziehen.
- Ich bin ein Ein-Mann-Betrieb.
Sobald Sie es nach Hause bringen,
Sie müssen den Zoll umgehen,
Transport und Lagerung organisieren.
Sie werden dafür jemanden Guten brauchen.
– Erfahren. – Ich weiß, ich weiß.
Wie lange ist Bhutan her?
Hmm? 10 Jahre?
South Carolina war Anfang der 2000er.
So etwas kommt nur einmal im Leben vor.
Bitte gib mir einfach die Infos
bei Hollow Corporation und ich werde darüber nachdenken.
Text von Aanya.
Hey, Percival, ich habe dir gerade die Liste der Hollow Corporation geschickt
Immobilienbestände in Los Angeles.
Ein Wohnhaus.
Es könnte Ihr Dr. Mercy sein.
Viel Glück.
Willkommen in Bunnys Welt.
Hallo.
- Hallo, Gretchen.
Ist Bunny zu Hause?
Das Auto hat sie bereits erwischt.
- Welches Auto?
Der Pickup zum Segeln.
Sie sagte, du wolltest wahrscheinlich
weil ich ihren Geburtstag verpasst habe.
- Abholung zum Segeln?
Hast du wieder getrunken?
- Was?
Du hast mir eine SMS geschickt.
Schicke ein Auto für Bunny.
Mieten Sie für einen Tag ein Boot.
Du meintest heute, richtig?
Was ist das? Ein Paddelboot? Ein Segelboot?
Wo ist sie?
- Es ist gut, es ist gut.
Ich habe nur vergessen, das Auto zu stornieren.
Ich werde sie dort unten treffen.
Du solltest besser los, Percival,
oder wie auch immer Sie sich heutzutage nennen.
- Was für ein Auto war das?
Nur damit ich rausschauen kann.
Weißer SUV.
- Bist du gerade zu Hause?
Zum Glück nein, Brunch-Date.
– Okay, wir kommen später wieder.
Hey, Arschloch!
Sie gehen dort hinein und ich rufe die Polizei.
Anruf von Ignacio.
- Ignacio, bitte sag mir, dass du auf dem Weg nach Cortez bist.
Ich bin Ignacio.
Percy, das ist alles.
Papa!
Ein wunderschöner Tag zum Segeln, finden Sie nicht?
Dreh dich um und bring sie zurück!
Kann sie schwimmen?
Natürlich kann sie nicht schwimmen.
Ich brauche das ganze Schiff, Percival.
Sag mir den Standort.
- Ich habe keine Ahnung, wovon Sie reden.
Das Objekt war alles, was ich hatte.
Dein Freund Ignacio wusste, wo es war,
die Seite.
Ich weiß, es ist irgendwo im Golf von Kalifornien,
aber er wollte es mir nicht sagen.
- Bringen Sie mir meine Tochter zurück.
Ich gebe dir, was immer du willst.
Geben Sie mir die Koordinaten des Standorts.
Sie können Ihre Tochter zurückbekommen.
- Ich habe sie hier.
Bringen Sie sie mir zurück und ich werde sie Ihnen übergeben.
Jede Sekunde, die du wartest,
wir gelangen weiter aufs Meer hinaus.
Ich frage dich noch einmal.
Kann sie schwimmen?
Papa, hilf mir!
- Bitte schön.
24.410452.
Insel des Heiligen Geistes.
Ich wusste es!
Hier ist Ihre Tochter.
- Hase!
- Wo hast du das gefunden?
Ein Freund von mir war mit dem Rucksack in Bhutan unterwegs.
Habe es bei einem Straßenhändler in der Nähe der Absturzstelle gekauft.
Warst du dort?
- Ich kenne mich damit nicht aus.
Ich habe gehört, das ist einer der größten Funde aller Zeiten.
- Das weiß ich nicht.
Ich kann den Brunnen nicht hören.
Du musst für mich beim Brunnen bleiben.
Ich bin hier.
Wie sind Sie zu diesem Beruf gekommen?
- Es war entweder das oder ich musste Gebrauchtwagen verkaufen.
Wofür verwenden Ihre Kunden diese?
- Typischerweise Reverse Engineering der Legierungen
um neue chemische Verbindungen herzustellen.
Wenn dieses Ding den Weltraum überlebt,
es kann alles überleben, oder?
- Das ist die Hoffnung.
Das muss ein Vermögen wert sein?
- Dieser Fund, den Sie haben, wurde definitiv auf der Erde hergestellt.
Hier gibt es keine exotische Legierung.
Kann ich einfach hochkommen, um dich kennenzulernen?
Sprechen Sie darüber.
- Du musst bitte beim Brunnen bleiben ,
bis ich mit meiner Arbeit fertig bin.
Es hat Monate gedauert, bis ich Sie gefunden habe.
Ich recherchiere selbst zu Ihrem Beruf.
- Ja, bleib einfach beim Brunnen
während ich hier zum Abschluss komme.
Ich freue mich auf das Gespräch mit Ihnen.
Geben Sie mir einfach, geben Sie mir nur ein paar Minuten.
Sie haben Informationen, die die wissenschaftliche Gemeinschaft
würde sehr davon profitieren.
- Sind Sie von einer Publikation, einem Blog?
- Kanadische Wissenschaft heute.
Herr Whitby!
Percival, bitte!
Ich muss mit dir sprechen.
- Rufen Sie Aanya Lal an.
Wie ist es gelaufen?
- Er war ein verdammter Reporter.
Nein, Percival, ich hatte keine Ahnung.
Er kam durch einen Kollegen in Quebec.
- Verdammt noch mal! Verdammt noch mal!
Gott.
Haben Sie etwas über das Schiff Cortez gehört ?
Kennen Sie jemanden, der gebeten wurde, daran mitzuarbeiten?
Vielleicht ist es an der Zeit, das loszulassen.
- Aanya, er hat versucht, mein Kind zu ertränken.
Er hat meinen besten Freund erschossen.
Das ist mein Handwerk, mein Fund.
Er hat kein Recht dazu-
- Willst du wirklich gegen diese Leute antreten?
Wie denkst du, wird es enden?
- Ich habe es satt, immer nur Reste aufzusammeln.
Ich weiß, aber Sie verdienen Ihren Lebensunterhalt.
- Niemand kauft. Niemand verkauft.
Diese Sache mit der Hollow Corporation hat allen Angst eingejagt.
Aanya.
Wie ist der neue Job?
Wie geht es der NASA?
Die Leute sind nett.
Kaffee ist schrecklich.
Es ist eigentlich ziemlich toll.
Ein Joint Venture internationaler Raumfahrtprogramme,
gemeinsam genutzte Ressourcen und all das.
- Na, das klingt ja wunderbar.
Und sie scheinen neuen Ideen gegenüber recht aufgeschlossen zu sein.
Sobald ich mich besser zurechtfinde,
Ich werde sehen, ob sie daran interessiert sind, bei Ihnen zu kaufen.
Man weiß nie.
- Danke dafür.
Ruh dich aus.
Sie haben viel durchgemacht.
- Rufen Sie Waldo an, FaceTime.
Also?
Rufen Sie Gretchen an.
Hey, ich war gerade in der Gegend.
Meine Tochter wird entführt,
fast ermordet von einem psychotischen Verbrecher
und du hast die Frechheit, hier aufzutauchen?
- Ich schaue nur mal nach, ob Bunny
steht zum Mittagessen zur Verfügung.
Sie sitzt in ihrem alten Rollstuhl, Percival.
Sie möchte in dem Ding nicht gesehen werden, geschweige denn mit dir.
- Also gut, ich werde ihr ein Neues besorgen.
Halten Sie sich von meiner Tochter fern und hören Sie auf anzurufen.
- Oh, ich muss weiter anrufen, Gretchen.
Ich habe das Recht, sie einmal im Monat zu sehen.
Ich beantrage das alleinige Sorgerecht.
- Aus welchen Gründen?
Versuchen Sie, mich aufzuhalten.
Ich werde Feuer auf dich regnen lassen, so wahr mir Gott helfe.
- Ich möchte meine Tochter jetzt sehen.
Sie will dich nicht sehen.
– Das würde ich gerne von ihr hören!
Ach, komm schon.
Was machst du?
- Bunny, hey, wie fühlst du dich?
- Mama hat gesagt, du darfst hier nicht sein.
Ich muss dich rausschmeißen.
- Warte, warte, schau.
Hier ist das Handwerk, das Neue.
Ich habe Fotos gemacht.
Es ist heute Abend angekommen.
Ist es das, was Sie versuchen?
Das sieht großartig aus.
- Du weißt, das ist das erste Mal
Sie haben meine Arbeit gelobt.
- Ich mache dir ständig Komplimente, nicht wahr?
Ich habe Stunden an diesem Ort verbracht
versuche, dass es dir besser geht.
Fühlen Sie sich wie zu Hause.
- Es tut mir leid, aber für mich ist das hier einfach nicht mein Zuhause.
Zuhause ist für mich wieder das Haus in Calabasas.
Das ist, das ist keine schöne Erinnerung für mich.
- Wie meinst du das?
Hier hast du mit Oma und Opa gelebt.
Das war Ihr Zuhause.
- Es gab einen Unfall auf dem See, Bunny.
Was für ein Unfall?
Papa?
- Wir waren gerade dorthin gezogen
und Oma hat mich zum Kajakfahren mit den Einheimischen angemeldet .
Kinder, mit denen ich in der Schule wäre.
Dieses Kind war ein Idiot,
herumalbern und alle nassspritzen.
Er kam meinem Boot zu nahe
also versuchte ich ihn mit meinem Paddel wegzustoßen.
Habe ihn am Kinn erwischt.
Er hat das Gleichgewicht verloren.
Das Boot umgedreht.
Natürlich trug er seine Schwimmweste nicht.
Er ist unter dem Boot eingeklemmt, Bunny.
Ich habe versucht, ihn rauszuholen,
aber ich konnte nicht.
Du hast ein Kind getötet?
- Ja, aus Versehen, ja.
Warum hast du es mir nicht gesagt?
- Ich wollte nicht, dass du so über mich denkst.
Wie was?
- Wie eine gewalttätige Person.
Sie haben ein Kind mit einem Kajakpaddel getötet?
- Das habe ich nicht gesagt, Bunny.
Aber es ist genau das, was Sie getan haben.
Du wirst nie wieder gesund, Papa,
wenn Sie nicht anfangen, die Wahrheit zu sagen.
- Ich habe einfach mit großen Schuldgefühlen gelebt , wissen Sie.
Darüber, dich und Mama zu verlieren.
Du hast mich nicht verloren.
- Du scheinst immer so weit weg zu sein, Bunny.
Ich bin hier, Papa.
Ich bin nirgendwohin gegangen.
Es steht auf dem Kopf.
- Was?
Es sieht so aus, als wäre es eher zum Graben oder Tunneln gedacht.
Haben sie etwas gebaut?
Oder Bodenproben nehmen?
- Forschung. - Forschung.
Oh mein Gott.
Papa, was?
Ich dachte immer, das wäre Schrott
treibe einfach durch die Galaxie.
Zufällig in die Anziehungskraft der Erde geraten .
Aber das bedeutet, dass sie-
- Bin mit Absicht hierhergekommen.
- Ich kann das Dr. Mercy nicht überlassen.
Es ist zu wichtig.
Was werden Sie tun?
- Hey, guten Morgen.
Ich bin hier, um jemanden abzuholen.
Ich habe Terry für heute als Fahrer eingetragen?
- Terry hat sich krank gemeldet.
Wo ist Ihr Ausweis?
- Mann, sie haben mich um 5:00 Uhr morgens angerufen und ich habe meinen Ausweis vergessen,
meine Brieftasche, mein Mittagessen, alles.
Die Abholung erfolgt erst um 9:00 Uhr.
- Ernsthaft?
Ich hätte im Bett bleiben können.
Ich weiß nur, dass Dr. Mercy gesagt hat, ich solle sofort runterkommen, also bin ich hier.
Wahrscheinlich sollten wir bis acht warten.
Die Zentrale ist geöffnet.
- Hey, kennst du Jose, den Sicherheitsbeamten bei Talasa?
Sicher.
- Ich habe ihn erst neulich gesehen.
Ich habe für das Personal eine Kiste Whisky abgeholt.
Hast du eine Flasche bekommen?
Oh ja.
- Nicht schlecht.
Habe ich recht?
Gar nicht schlecht.
Fahren Sie mit dem LKW einfach rückwärts neben die Container.
Die Jungs werden dich aufladen.
- Sehr geschätzt.
Vielen Dank, Bruder.
Sie sind fertig.
Gut gemacht.
Ich habe dich unterschätzt.
- Ich nehme nur zurück, was mir rechtmäßig gehört.
Lassen Sie uns die Bedingungen neu verhandeln.
Sie geben mir den Wagen und ich lasse Bunny und Gretchen am Leben.
So einfach, durch ihre Tür zu kommen
besonders wenn ich mit Geschenken komme.
Und jetzt die rosa Tasche, die Sie herumgetragen haben.
Das ist doch für Bunnys Geburtstag, oder?
Ein Geburtstag, den Sie verpasst haben.
Wer würde so etwas tun?
Sie nennen sich Vater.
- Nun, jetzt weiß ich es.
Rufen Sie Aanya Lal von der NASA an.
Du lebst also noch?
- Ich habe mich gefragt, ob Sie immer noch interessiert sind
bei der Arbeit an diesem neuen Handwerk.
Sie kennen den formal ganz unten
des Golfs von Kalifornien?
Hast du es?
- Das haben wir nicht erwartet.
Es könnte sich um ein unbemanntes Forschungsschiff handeln.
Das ist unglaublich.
- Ich dachte, es muss in einem Stück bleiben,
nicht kaputt gehen. Überall hingeschickt.
Das wäre das Beste.
- Für die Wissenschaft.
Ich muss für eine Weile die Stadt verlassen .
Ich dachte, ich könnte es Ihnen überlassen.
Zur sicheren Aufbewahrung.
Wie viel wird mich das kosten?
Hey, wir sind fast zu Hause.
- Hey, ich wollte nur ein paar Sachen vorbeibringen
dann mache ich mich auf den Weg.
Papa, Papa.
Ich habe einen Anruf bekommen
von der NASA.
- Von der NASA?
Einer ihrer Wissenschaftler, Dr. Aanya Lal.
- Okay?
Sie hat meine Umweltkunst online gesehen.
Möchte mir dabei helfen, die Oberfläche des Mars zu kartieren.
Es gibt ein Stipendium fürs College und alles.
- Oh, das ist unglaublich.
Mama macht das Mittagessen.
Sie fragt, ob du bleiben willst.
- Hey, kann ich kurz mit ihr chatten?
Hallo, Bunny.
Ich bin so stolz auf dich.
Ich liebe dich, Papa.
Mama, Papa möchte mit dir sprechen.
Hallo.
Das war wirklich schön, was Du gemacht hast.
- Es war alles sie.
Kannst du kurz bleiben?
- Ich muss für eine Weile weg.
Was auch immer Sie über mich hören, ich habe es für Bunny getan.
Ich weiß.
- Ich hinterlasse ihr ein Telefon, damit sie mir jederzeit eine SMS schicken kann.
Wenn das für dich okay ist.
Sie können es überwachen.
Kein Herumschleichen mehr.
Sicher.
- Es tut mir Leid.
Ich auch.
Das kam damit.
Sieht aus, als ob es oben reinpasst.
Du siehst aus wie Scheiße.
Woher weißt du das?
Sie sind auf einem Boot, eine verdammte halbe Meile entfernt.
Neues Teleskop.
Hey!
Vielen Dank!
Gern geschehen.