Поделитесь, если вам понравилось это приложение. Приятного просмотра!!
- Ой.
Ой.
Ты выглядишь дерьмово.
- Откуда вы знаете?
Ты на лодке, в полумиле отсюда.
Новый телескоп.
Я это видел.
- Ого!
Привет!
Большое спасибо!
Пожалуйста.
Это координаты?
Для сохранности.
- Отличный.
Я тоже принесла тебе завтрак.
- Ой!
Игнасио.
Вот, вот оно.
Вы нашли это.
Мне потребовалось пять лет,
но я сказал, что сделаю это.
- И это еще не все, ты уверен?
Мы нашли это на дне моря.
Итак, мы начали копать,
чуть ниже, все это полностью цело.
Это глубоко, но это там, внизу.
- И ты сможешь вернуться туда?
Остров Святого Духа.
У нас есть координаты.
- Если мы поднимем этот вопрос , то нам конец, чувак.
На всю жизнь.
Кто-нибудь еще знает?
Персиваль, владелец сайта, теперь все раскрыто.
Его может увидеть любой желающий.
Он прямо там.
Дайверы, туристы.
Это всего лишь вопрос времени.
- Что вам нужно?
Еще пара дайверов.
Пополните запасы и возвращайтесь туда.
Я думаю, максимум два дня.
- Большой.
Мне тоже нужны наличные.
- Сколько наличных?
50.
- Я могу достать тебе 50 тысяч за два дня.
Спасибо.
- Игнасио, мы с тобой брат.
Мы можем это сделать!
Позвони Аане, сотовый.
Извините , вы позвонили.
- Позвони Аанье Лал, на работу.
Вы дозвонились до Ааньи Лал,
директор по закупкам в Таласинском научно-исследовательском институте.
- Позвоните в регистратуру Таласского научно-исследовательского института.
Вы достигли
Научно-исследовательский институт Таласа.
В данный момент никто не может ответить на ваш звонок.
- Что? - Ваше решение.
важно для нас. - Давай.
Если вы хотите оставить свой голос.
Куда вы хотите пойти?
- Научно-исследовательский институт Таласа, Лос-Анджелес, самый быстрый маршрут.
Прокладывание маршрута.
Через 300 футов сверните на следующем съезде.
Пожалуйста, оставьте мне сообщение.
Ааня, это Персиваль.
У меня новая находка.
Это исключительно.
Я сейчас его принесу.
Увидимся через несколько минут.
Добрый день.
Вы позвонили Питеру Хьюму
в Инженерном институте Аделаиды.
Сейчас я не на своем месте.
Пожалуйста, оставьте мне сообщение , и я вам перезвоню.
Вы позвонили Лесли Хиткот
в лабораториях Хэмпшира.
В данный момент я не могу ответить на ваш звонок.
но, пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала.
Привет, Лесли, это Персиваль Уитби.
Как вы?
Прошло некоторое время, но у меня есть новая захватывающая находка.
Пожалуйста, перезвоните мне.
- Привет, Юрген, это Персиваль Уитби.
Надеюсь, все хорошо.
Позвони мне, когда получишь это.
У меня новая находка.
Отличное состояние.
Думаю, вам будет интересно.
Перезвоните мне, пожалуйста.
Спасибо.
Где все?
Соединение установлено.
Добро пожаловать в мир Банни.
Привет, Банни.
Извините за опоздание.
У меня был сумасшедший день на работе.
Мне есть что вам рассказать.
Как прошел день?
Ты получил мое сообщение о том, что я вчера пропал?
Мама снова заблокировала твой номер.
Я подумал, что мог бы купить одноразовый телефон.
Вы можете просто добавить его в свои контакты.
как один из твоих школьных друзей.
Хорошо.
Эй, какая важная новость.
Сегодня мы обнаружили новое место крушения.
Это здорово, пап.
- Огромная находка!
Я говорю о финансировании колледжа, отпуске,
новые колеса для тебя и новый дом.
Это подготовит нас на долгие годы.
Хороший.
Что вы строите?
Это сюрприз.
Что? Для меня?
Хотя процесс идет довольно медленно.
Моя видеокарта — отстой.
Мне нужен лучший.
Мы купим вам совершенно новый компьютер.
Очень быстро.
Большой экран.
Множество экранов.
Фиби!
О, мама идет.
Иди, иди.
Я тебя люблю.
Сладких снов, Банни.
Пока.
Эй, я возьму другой телефон.
так что можете написать мне.
Я дам вам номер завтра.
С кем ты разговариваешь?
Просто какие-то случайные.
Персиваль.
- Доброе утро, Игнасио.
Как продвигается подготовка?
Ох! Не очень хорошо, брат.
- Почему, что происходит?
Я обнаружил вмятину на пропеллере.
Чтобы закончить сегодня, нужно будет добавить еще 5000.
- Я могу дать тебе еще пять тысяч.
У меня есть просьба об одолжении.
Все в порядке.
- Ваша племянница все еще работает в DMV?
Все еще там.
Не удалось убедить ее присоединиться к команде.
потому что она ненавидит воду.
- Значит, нас двое.
Мне нужен адрес Ааньи Лал.
Эмигрировал из Индии в 2006 году.
Просто пришлите мне сообщение с указанием написания.
Я посмотрю, что можно сделать.
- Привет!
Я пытаюсь добавить минуты на телефон с оплатой по факту использования
но мою карту здесь отклоняют.
Сэр, есть непогашенный остаток.
в размере 17 461,23 долл. США, что является просроченным платежом на два месяца.
- Ой, да ладно!
Звонок от Ааньи Лал, работа.
- Аня, ты мне перезвонила.
Потрясающе, спасибо.
Это доктор Кристофер Мерси.
Я новый директор в Таласе.
- Как вы получили этот номер?
Система переслала мне ваше голосовое сообщение.
- Где Аня?
Весь персонал отсутствует,
ожидается на следующей неделе.
Ааня берет заслуженный оплачиваемый отпуск.
прежде чем мы перезапустим компанию.
Для нас наступило захватывающее время.
- Как давно вы ее знаете?
Несколько недель.
- Почему ее мобильный телефон был отключен?
Мы меняем сети.
Вы задаете много вопросов, мистер Уитби.
- Вы из Лос-Анджелеса?
Нет, изначально Чарльстон.
Прежде чем она ушла,
она упомянула, что вы наш человек в Лос-Анджелесе, отвечающий за экзотические вещи?
- Если вам так хочется их называть.
Ну, а как бы вы их назвали?
- Дары небес.
Хм.
Да, они.
Вы упомянули, что у вас есть новая работа.
В качестве проявления доброй воли,
Я бы с удовольствием купил его во время временного отсутствия Ааньи.
- Я не могу этого сделать.
Действительно?
- Я продаю исключительно небольшой группе доверенных покупателей.
Не компании, не корпорации.
Я продаю людям.
Ну, я бы хотел быть одним из таких людей.
- Есть несколько не очень хороших игроков.
в этом деле, доктор Мерси.
Мне нужно сохранять анонимность и дистанцию.
Конечно.
Излишняя осторожность не помешает.
- Может, нам стоит подождать, пока она вернется.
Она может провести официальное представление.
Я понимаю вашу позицию.
Если бы эта информация стала достоянием общественности, это было бы катастрофой .
Люди к этому не готовы.
- Нет, это не так.
Мне бы не хотелось, чтобы мы это упустили.
воспользуйтесь этой возможностью.
Скажите, что мне нужно сделать?
- Этот конкретный объект, как его называют,
был предложен другим покупателям.
Ну ладно, ну,
Если вы передумаете, я всегда на связи с Ааней .
Звонок от Игнасио.
Привет, Игнасио.
Я отправлю тебе адрес Ааньи Лал.
Отлично, спасибо!
Мы потеряем моего лучшего ныряльщика, Уолдо.
- Почему?
Предложили другую работу.
- Он повышает цену.
Он знает, что там есть золотая жила.
Это туристы из Ла-Паса.
Они платят хорошие деньги за плавание.
с китовыми акулами или чем-то в этом роде.
- Поднимите ему ставку на пару тысяч, и он останется с нами.
Он хочет аванс.
Это приближается.
Напишите мне его номер, я с ним поговорю.
Персиваль.
У тебя достаточно денег, чтобы все это оплатить?
- Мне просто нужно поговорить с Ааней.
Мне просто нужно услышать ее голос, и тогда все будет хорошо.
Ааня, это Персиваль!
Я беспокоился о тебе.
Просто проверяю, все ли у тебя в порядке.
Если вы упали.
Научные статьи, касающиеся доктора Кристофера Мерси.
Родом из Чарльстона, Южная Каролина.
Доктор Кристофер Мерси
родился в Чарльстоне, Южная Каролина
28 февраля 1984 года.
Он получил докторскую степень по теологии.
из Университета Майами.
Покинув колледж,
он поступил на службу в Военно-воздушные силы США в качестве капеллана.
С почетом уволен в запас в 2018 году.
он объединился с другими ветеранами, чтобы основать...
Текст от Игнасио.
Дайвер Уолдо только что сдался.
Это доктор Кристофер Мерси.
- Здравствуйте, доктор Мерси.
Это Персиваль Уитби.
Хорошо, давайте заключим сделку.
Игнасио, друг.
Я продал объект.
У меня все твои деньги.
Я направляюсь к месту высадки.
Увидимся через несколько минут.
Звонок от неизвестного.
Привет?
Персиваль, это Ааня.
- Я не узнал ваш номер.
Это мой личный мобильный.
Только что вернулся домой.
Получил вашу записку.
Но я думала, ты будешь загорать.
где-то на Таити сейчас.
Если бы.
Снова выхожу на тротуар.
Всю прошлую неделю провел за обновлением своего резюме.
Если что-нибудь услышите, дайте мне знать.
- Ну, похоже, доктор Мерси вас оставил.
Он так высоко отзывался о вас.
ВОЗ?
- Новый директор в Таласе.
Я никогда с ним не встречался.
Ворвались костюмы, уберите руки от клавиатуры.
Вставай, выходи.
Даже не смог выйти из своей личной электронной почты.
Телефон был выключен, прежде чем я покинул здание.
- Я только что заключил с ними сделку.
Нет, Персиваль.
- Кто они?
Корпорация «Полая».
- Я никогда о них не слышал.
Они — государственный подрядчик.
- На что был заключен контракт?
Броня. Боеприпасы.
- Они производят оружие?
Наблюдение, защита, что угодно.
- О, нет.
Где они его будут хранить? Новое приобретение?
Персиваль, тебе туда нельзя.
Эти люди опасны
- В офисе?
Обычно мы помещаем их в комнату для образцов в лаборатории.
с пометкой «экзотика».
Карточки-ключи, вероятно, все еще лежат у меня в столе.
- Мне нужно вернуть его.
Персиваль?
- Да?
Пожалуйста, будьте осторожны.
- Я буду.
Милосердие.
- Ты украл у меня.
Мне нужно его вернуть.
Ты думаешь, я оставлю 60 тысяч?
под уличной скамейкой для некоторого yahoo
утверждает, что у него есть кусок НЛО?
Будьте реалистами.
- Мне нужно вернуть его сегодня вечером.
Подумайте о паре тысяч, которые вы получили.
в качестве первоначального взноса.
- Я не делаю первоначальных взносов.
Скажи мне, где ты это нашел.
Я заплачу вам остаток плюс премию.
Вы можете подарить своей дочери что-нибудь приятное.
- Что ты мне только что сказал?
У вас есть мое предложение.
Кролик?
Привет, пап.
Привет!
Мне тебя не хватало сегодня.
Это напоминает мне...
Озёрный край.
Ага.
Я смоделировал его по фотографиям.
Я нашел в гараже.
У нас был ночлег и завтрак.
в том городе, когда я был ребенком.
Я, твоя бабушка и твой дедушка.
Ты еще там, пап?
Мама установила систему безопасности?
Камеры?
На этой неделе.
Кто-нибудь вас беспокоил,
преследует вас, преследует вас?
Что-нибудь подозрительное?
Нет, папа.
В чем дело?
Ничего. Все хорошо.
Так у тебя все в порядке?
Как прошел день?
Часть моих друзей только что ушла.
Ах, да?
Что вы делали?
Смотрите фильмы?
Это была вечеринка в честь моего дня рождения.
Я знаю.
Прекрасно, я ждала , что ты думаешь.
о вашем подарке.
Сегодня ничего не пришло.
Что?
О нет, Банни.
Я хотел, чтобы это было сюрпризом.
Мне очень жаль.
Завтра ты получишь свой подарок , я обещаю.
Итак, вы хорошо провели время?
Да, это было приятно.
Мне нужно спрыгнуть.
Завтра у нас будет большой разговор.
и следите за этой доставкой.
Люблю тебя, Банни.
С днем ​​рождения!
Привет, Хосе.
Где ты?
Образцовая комната.
Ты видел этот ящик, который я должен забрать?
Что с этой штукой не так?
Сегодня мне уже позвонили около 15 раз .
Мерси хочет, чтобы он был на складе сегодня вечером.
Все кончено на ресепшене.
Вам понадобится помощь.
Добрый вечер, доктор Мерси.
Просто оставь это в офисе, Терри.
Спасибо.
Вы поняли.
- Позвони Игнасио.
Игнасио, планы изменились.
Ты в порядке, мужик?
Что происходит?
- Тебе пора идти.
Тебе пора идти.
Персиваль, да ладно тебе, мужик.
Сейчас 5:00 утра.
- Они знают.
Они знают об этом все.
Кто? Кто знает о чём?
- Это производитель оружия.
Корпорация «Полая».
Они украли у меня этот предмет.
У них есть карта мест для погружений на острове Эспириту-Санто.
У них есть чертова подводная лодка.
Мне нужна команда, мужик.
Мне нужно снаряжение.
Просто спустись туда.
Защитите судно.
Если мы потеряем это место крушения, мы потеряем все.
Ты идёшь со мной?
- Встретимся там.
Мне нужно вернуть этот предмет.
Мне нужно вернуть его.
Знаете, где это?
- Если бы у вас был кусок инопланетного космического корабля стоимостью 60 000 долларов,
где бы вы его хранили?
Под подушкой.
- Вот именно. Иди сейчас же.
Пожалуйста, будьте осторожны.
У нас все хорошо?
У нас все хорошо!
- Позвони Аане на сотовый.
Вы рано встали.
Мне очень жаль, что я вас разбудил.
Все в порядке.
Я только что приземлился в Вашингтоне.
Это было в лаборатории?
Объект?
- Нет.
Есть ли возможность покопать для меня что-нибудь?
Мне нужно узнать больше о Hollow Corporation.
Их активы, их недвижимость.
Я боялся, что ты это скажешь.
- Вы можете помочь?
Конечно, я могу помочь.
Не могли бы вы рассказать мне о новой находке?
- Это номер семь.
Вы шутите.
- Нет, он там.
У нас есть доказательства.
Но вы ведь сохраните его в целости и сохранности, верно?
Для науки.
- Он развалится.
Их легче продавать небольшими партиями.
Разве не следует нам попытаться выяснить, как это работает?
- Аня, он, наверное, дрейфует по галактике.
на протяжении миллиона лет.
Это просто хлам.
Они все такие.
Персиваль, ты должен привлечь меня к этому делу.
- Я работаю в одиночку.
Как только вы приедете домой,
вам придется обойти таможню,
организовать транспортировку, хранение.
Для этого вам понадобится кто-то хороший.
- Опытный. - Я знаю, я знаю.
Сколько времени прошло с тех пор, как это произошло в Бутане?
Хм? 10 лет?
Южная Каролина, начало 2000-х.
Такое случается раз в жизни.
Пожалуйста, дайте мне информацию.
на Hollow Corporation и я подумаю об этом.
Текст от Ааньи.
Привет, Персиваль, только что отправил тебе список Hollow Corporation.
недвижимость в Лос-Анджелесе.
Один жилой.
Это может быть ваш доктор Мерси.
Удачи.
Добро пожаловать в мир Банни.
Привет.
- Привет, Гретхен.
Банни дома?
Машина уже забрала ее.
- Какая машина?
Пикап для парусного спорта.
Она сказала, что ты, вероятно, пытаешься помириться.
за то, что пропустила свой день рождения.
- Пикап для парусного спорта?
Ты снова выпил?
- Что?
Ты мне написал.
Отправляю машину за Банни.
Аренда лодки на день.
Вы имели в виду сегодня, да?
Что это? Лодка с веслами? Парусник?
Где она?
- Всё в порядке, всё в порядке.
Я просто забыл отменить заказ машины.
Я встречусь с ней там.
Тебе лучше идти, Персиваль,
или как вы там себя сейчас называете.
- Что это была за машина?
Просто чтобы я мог выглянуть.
Белый внедорожник.
- Ты сейчас дома?
К счастью, нет, встречаемся за поздним завтраком.
- Хорошо, мы вернемся позже.
Эй, придурок!
Зайди туда, а я вызову полицию.
Звонок от Игнасио.
- Игнасио, пожалуйста, скажи, что ты едешь в Кортес.
Игнасио!
Перси.
Папа!
Прекрасный день для парусного спорта, не правда ли?
Развернись и верни ее!
Она умеет плавать?
Конечно, она не умеет плавать.
Мне нужен весь корабль, Персиваль.
Скажите мне место.
- Понятия не имею, о чем ты говоришь.
Этот предмет был всем, что у меня было.
Твой друг Игнасио, он знал, где это было,
сайт.
Я знаю, что это где-то в море Кортеса,
но он мне не сказал.
- Верните мне мою дочь.
Я дам тебе все, что ты захочешь.
Дайте мне координаты этого места.
Вы можете вернуть свою дочь.
- Они у меня здесь.
Приведи ее ко мне , и я передам их тебе.
Каждую секунду ожидания,
мы продвигаемся дальше в море.
Я спрашиваю вас еще раз.
Она умеет плавать?
Папа, помоги мне!
- Ну вот.
24.410452.
Остров Святого Духа.
Я знал это!
Вот твоя дочь.
- Кролик!
- Где ты это нашел?
Мой друг путешествовал с рюкзаком за спиной по Бутану.
Купил его у уличного торговца недалеко от места крушения.
Вы там были?
- Я с этим не знаком.
Я слышал, что это одна из крупнейших находок за всю историю.
- Я об этом не знаю.
Я не слышу фонтана.
Мне нужно, чтобы ты остался у фонтана.
Я здесь.
Как вы попали в эту сферу деятельности?
- Либо это, либо стать продавцом подержанных автомобилей.
Так для чего же ваши клиенты их используют?
- Обычно это обратная разработка сплавов
для создания новых химических соединений.
Если эта штука выживет в глубоком космосе,
он может пережить что угодно, верно?
- На это есть надежда.
Должно быть, стоит целое состояние?
- Эта находка, которую вы обнаружили, определенно произведена на Земле.
Здесь нет никакого экзотического сплава.
Могу ли я подняться туда, чтобы просто встретиться с вами?
Поговорим об этом.
- Мне нужно, чтобы ты остался у фонтана, пожалуйста.
пока я не закончу свою работу.
Мне потребовались месяцы, чтобы найти тебя.
Я сам провожу небольшое исследование по вашей профессии.
- Да, просто оставайся у фонтана.
пока я здесь заканчиваю.
Я буду рад поговорить с вами.
Дай мне, дай мне всего пару минут.
У вас есть информация о научном сообществе
было бы очень полезно.
- Вы представляете какое-то издание, блог?
- Канадская наука сегодня.
Мистер Уитби!
Персиваль, пожалуйста!
Мне нужно с вами поговорить.
- Позвони Аанье Лал.
Как все прошло?
- Он был чертовым репортером.
Нет, Персиваль, я понятия не имел.
Он попал туда через коллегу из Квебека.
- Черт возьми! Черт возьми!
Бог.
Вы что-нибудь слышали о корабле «Кортес»?
Кого-нибудь из ваших знакомых просили поработать над этим?
Возможно, пришло время отпустить эту идею.
- Аня, он пытался утопить моего ребенка.
Он застрелил моего лучшего друга.
Это мое ремесло, моя находка.
Он не имеет права...
- Ты действительно хочешь пойти против этих людей?
Как вы думаете, чем это закончится?
- Мне надоело собирать объедки.
Я знаю, но ты зарабатываешь на жизнь.
- Никто не покупает. Никто не продает.
Эта история с Hollow Corporation напугала всех.
Ааня.
Как вам новая работа?
Как дела у НАСА?
Люди здесь добрые.
Кофе ужасен.
На самом деле это очень здорово.
Совместное предприятие международных космических программ,
общие ресурсы и все такое.
- Что ж, звучит заманчиво.
И они, похоже, вполне открыты для новых идей.
Как только я стану более уверенным,
Я посмотрю, заинтересованы ли они в покупке у вас.
Никогда не знаешь.
- Спасибо вам за это.
Отдохни немного.
Вам пришлось многое пережить.
- Позвони Уолдо по FaceTime.
Хорошо?
Позвони Гретхен.
Привет, я только что был поблизости.
Мою дочь похищают,
чуть не убит каким-то психопатом-преступником
и у вас хватает наглости здесь появиться?
- Я просто проверяю, не завел ли Банни
доступно на обед.
Она в своей старой инвалидной коляске, Персиваль.
Она не хочет, чтобы ее видели в этой штуке, не говоря уже о тебе.
- Ну, я куплю ей новый.
Держись подальше от моей дочери и перестань звонить.
- Ой, мне придется продолжать звонить, Гретхен.
Я имею право видеться с ней раз в месяц.
Я подаю заявление на полную опеку.
- На каком основании?
Попробуй меня остановить.
Я обрушу на вас огонь, и да поможет мне Бог.
- Я хочу сейчас увидеть свою дочь.
Она не хочет тебя видеть.
- Хотелось бы мне услышать это от нее!
Ой, да ладно.
Что ты делаешь?
- Зайка, привет, как ты себя чувствуешь?
- Мама сказала, тебе нельзя здесь находиться.
Мне придется тебя выгнать.
- Подожди, подожди, посмотри.
Вот это ремесло, новое.
Я сделал фотографии.
Он пришел сегодня вечером.
Это то, что вы пытаетесь сделать?
Выглядит потрясающе.
- Ты знаешь, это первый раз.
Вы похвалили мою работу.
- Я ведь все время говорю тебе комплименты, да?
Я провел несколько часов на этом месте
пытаюсь заставить вас почувствовать себя лучше.
Чувствуйте себя как дома.
- Извините, я просто не считаю это домом.
Для меня дом — это мой дом в Калабасасе.
Для меня это не очень хорошее воспоминание.
- Что ты имеешь в виду?
Здесь вы жили с бабушкой и дедушкой.
Это был твой дом.
- На озере произошел несчастный случай , Банни.
Что за авария?
Папа?
- Мы только что переехали туда.
и бабушка записала меня на каякинг с местными жителями.
Дети, с которыми я учился в одной школе.
Этот парень был придурком,
дурачиться, обливать всех грязью.
Он подобрался слишком близко к моей лодке.
поэтому я попытался оттолкнуть его веслом.
Поймал его за подбородок.
Потерял равновесие.
Перевернул лодку.
Конечно, на нем не было спасательного жилета.
Он попал под лодку, Банни.
Я пытался его вытащить,
но я не смог.
Ты убил ребенка?
- Да, случайно, да.
Почему ты мне не сказал?
- Я не хотел, чтобы ты так обо мне думал.
Как что?
- Как жестокий человек.
Ты убил ребенка веслом от байдарки?
- Я не это сказал, Банни.
Но это то, что вы сделали.
Ты никогда не поправишься, папа.
если вы не начнете говорить правду.
- Знаешь, я просто живу с огромным чувством вины.
О потере тебя и мамы.
Вы меня не потеряли.
- Ты всегда кажешься таким далеким, Банни.
Я здесь, пап.
Я никуда не ходил.
Он перевернут.
- Что?
Похоже, он больше предназначался для рытья и прокладки туннелей.
Они что-то строили?
Или брать образцы почвы?
- Исследования. - Исследования.
Боже мой.
Папа, что?
Я всегда думал, что они мусор.
просто дрейфую по галактике.
Случайно попадая в зону гравитационного притяжения Земли.
Но это значит, что они...
- Пришёл сюда специально.
- Я не могу позволить доктору Мерси заполучить это.
Это слишком важно.
Чем ты планируешь заняться?
- Привет, доброе утро.
Я здесь, чтобы забрать вас.
Сегодня Терри будет водителем?
- Терри сказался больным.
Где твое удостоверение личности?
- Мужик, они позвонили мне в 5 утра, а я забыл удостоверение личности.
мой кошелек, мой обед, все.
Забрать можно будет только в 9:00 утра.
- Серьезно?
Я мог бы остаться в постели.
Все, что я знаю, это то, что доктор Мерси сказал идти туда немедленно, поэтому я здесь.
Наверное, нам следует подождать до восьми.
Головной офис будет открыт.
- Эй, ты знаешь Хосе, охранника в Таласе?
Конечно.
- Я видел его как-то вечером.
Я забрал ящик виски для персонала.
Ты купил бутылку?
Ах, да.
- Неплохо.
Я прав?
Совсем неплохо.
Просто подъедьте задним ходом к контейнерам.
Ребята вас загрузят.
- Очень признателен.
Большое спасибо, брат.
Все готово.
Отличная работа.
Я тебя недооценил.
- Я просто забираю то, что по праву принадлежит мне.
Давайте пересмотрим условия.
Отдай мне грузовик, а Банни и Гретхен я оставлю в живых.
Так легко войти в их дверь
особенно когда я приношу дары.
А теперь та розовая сумка, которую ты носишь с собой.
Это ведь на день рождения Банни, да?
День рождения, который вы пропустили.
Кто бы это сделал?
Ты называешь себя отцом.
- Ну, теперь я знаю.
Позвоните Аанье Лал, НАСА.
Значит, ты еще жив?
- Мне было интересно, интересно ли вам это еще.
в работе над этим новым ремеслом.
Вы знаете тот, который формально внизу
моря Кортеса?
Вы поняли?
- Это не то, чего мы ожидали.
Это может быть беспилотное исследовательское судно.
Это невероятно.
- Я думал, что он должен остаться целым,
не разбиться. Послали повсюду.
Это было бы к лучшему.
- Для науки.
Мне нужно на некоторое время уехать из города.
Я подумал, что могу оставить это вам.
Для сохранности.
Сколько мне это будет стоить?
Привет, мы почти дома.
- Эй, я просто занес пару вещей.
тогда я пойду.
Папа, папа.
Мне позвонили
из НАСА.
- Из НАСА?
Один из их ученых, Д. Аанья Лал.
- Хорошо?
Она увидела в интернете мои рисунки на тему окружающей среды.
Хочет помочь мне с картографированием поверхности Марса.
Есть грант на колледж и все такое.
- О, это потрясающе.
Мама готовит обед.
Она спрашивает, хочешь ли ты остаться.
- Эй, можно я с ней быстро пообщаюсь?
Привет, Банни.
Я так горжусь тобой.
Я люблю тебя, папа.
Мама, папа хочет поговорить с тобой.
Привет.
Это было действительно здорово, что вы сделали.
- Это все она.
Вы можете остаться на минутку?
- Мне нужно уехать на некоторое время.
Что бы вы обо мне ни слышали, я сделал это ради Банни.
Я знаю.
- Я оставлю ей телефон, чтобы она могла писать мне сообщения в любое время.
Если вас это устраивает.
Вы можете это контролировать.
Больше никаких тайных прогулок.
Конечно.
- Мне жаль.
Я тоже.
Это было с ним.
Кажется, он помещается сверху.
Ты выглядишь дерьмово.
Откуда вы знаете?
Ты на лодке, черт возьми, в полумиле отсюда.
Новый телескоп.
Привет!
Большое спасибо!
Пожалуйста.