[wunderliche Instrumentalmusik]
Teilen Sie, wenn Ihnen diese Apps gefallen. Viel Spaß beim Anschauen!!
[fröhliche Instrumentalmusik]
[Autotür schließt sich]
[fröhliche Instrumentalmusik]
[Kamera schließt]
[fröhliche Instrumentalmusik]
[Nicole] Hey Miranda!
[Miranda] Hast du es geschafft?
Ja natürlich.
- Langer Flug? Aber Erste Klasse, oder?
Das ist, was ich ausgehandelt habe.
- Bitte, sie haben es trotzdem angeboten.
[Miranda] Oh, richtig.
Ich habe vergessen, dass Sie die E-Mail gelesen haben.
Nein, ja, der Flug war gut.
Ich bin jetzt auf dem Weg zum Mietshaus.
- Okay, zwing mich das nächste Mal nicht, dich anzurufen.
Der Standort Ihres Telefons war eine Zeit lang in Bewegung,
also weiß ich, dass Sie Empfang hatten.
- Okay, aber wenn Sie wüssten, wo ich bin,
was macht es für einen Unterschied, ob ich anrufe?
Sicherheit!
Wenn Sie alleine reisen, müssen Sie sich bei jemandem melden.
[Nicole] Schon gut, schon gut.
[Miranda] Sei kein Fremder.
Das werde ich nicht.
Wir sprechen später!
[fröhliche Instrumentalmusik]
[Tür öffnet sich] [fröhliche Instrumentalmusik]
- Danke! [Autotür schließt sich]
– [fröhliche Instrumentalmusik] – Hmm.
[fröhliche Instrumentalmusik] [Kade pfeift]
Gar nicht so übel.
Oh, hallo!
Oh, hey.
- Bist du Louie? Der Hausverwalter?
Nein, nein, bin ich nicht.
Bist du hier das Zimmermädchen?
Nein, ich bin der Mieter.
Nein, bist du nicht.
Verzeihung?
- Ich habe diesen Ort für die nächsten Tage gebucht.
Nun, ich auch.
Hier.
- Dieselben Daten, aber ich habe über eine andere Website gebucht.
Hallo?
Entschuldigen Sie, hallo.
Ich bin Louie.
Der Hausverwalter?
- Ja, ähm, es tut mir so leid, ich glaube, ich habe einen großen Fehler gemacht.
Sie haben beide Reservierungen für dieses Haus.
- Ja, das haben wir gerade herausgefunden.
Es tut mir so leid.
Ich kann für einen von euch ein Hotel suchen
oder sehen Sie, welche anderen Immobilien ich zur Verfügung habe.
Ja, das wäre großartig.
Ich bin sicher, Sie finden etwas für -
- Kade Mosby, aber ich würde lieber hier bleiben.
Vielleicht würde sie eine andere Unterbringung bevorzugen?
- Also, eigentlich ist mein Gepäck schon im Hauptschlafzimmer
und ich war zuerst hier.
- Gemessen am Datum Ihrer Reservierung,
Ich habe den Platz zuerst gebucht.
- Das ist kaum-
- Miss Nicole, Herr Kade, lassen Sie mich sehen, was ich tun kann.
Ich werde eine Lösung finden,
und vielleicht reden Sie dann darüber, wer was bekommt?
Sicher.
Danke schön.
Ich werde bald zurück sein.
Geht es euch beiden hier gut?
Ja, wir kommen klar.
Okay, es tut mir so leid, es tut mir so leid.
[fröhliche Instrumentalmusik]
Nun, lass mich dich nicht aufhalten
wenn Sie die Insel erkunden möchten.
Ich habe Angst, wenn ich das tue,
Sie stellen mein Gepäck auf die Veranda und sperren mich aus.
Nun, da Sie es erwähnen,
Ich habe auch nicht das Gefühl, dass ich gehen kann.
Was machen wir also?
Ich werde mich umsehen.
- Gut, aber machen Sie es sich nicht zu bequem!
[fröhliche Instrumentalmusik]
Ich würde beim Auspacken nicht verrückt werden.
- Glaubst du wirklich, dass ich hier wegziehe?
Ja!
Oh, typisch.
- Es ist schön hier, die Aussicht und alles.
– Ja, wahrscheinlich haben wir es beide deshalb ausgewählt.
Bist du hier, um Urlaub zu machen?
- Nein, Arbeit. Du?
Dasselbe.
- Vielleicht wäre ein Hotel dann besser für Sie.
Wissen Sie, passender für Ihren Job?
- Ich hatte ein Meeting in der Stadt, bevor ich hierher kam.
Welche Art von Arbeit?
- insbesondere Reisen, Publizieren und Marketing.
Hmm?
Glaubst du, sie haben etwas zu essen?
Hungrig?
Ja, mein Flug kam verspätet an.
Ich hatte noch keine Gelegenheit zu essen.
- Wenn ich es mir recht überlege, ich auch nicht.
Irgendetwas?
Nur etwas Ketchup und Sirup.
Salz, Pfeffer, Speiseöl.
Wissen Sie, ich habe ein paar Airline-Brezeln,
wahrscheinlich in Krümeln, jetzt wo sie am Boden meiner Tasche liegen.
- Vielleicht können wir den Sirup auf die Brezelbrösel geben?
- Ooh, nachdem wir sie in etwas Speiseöl gebraten haben,
wie ein kleiner Pfannkuchen?
[beide kichern]
Es ist ein bisschen extrem, nicht wahr?
Ja.
Oh, ich glaube, dieser Hunger macht uns wahnsinnig.
Wie wäre es damit?
Sollen wir beide losgehen, um etwas zu essen?
Zusammen?
Natürlich!
Ich kann nicht zulassen, dass du zurückkommst, um mich rauszuwerfen.
Das würde ich wirklich nicht tun.
- Gut. Ich auch nicht.
Bereit zu gehen?
[fröhliche Instrumentalmusik] [Vögel zwitschern]
Danke schön!
Ah, ich sterbe vor Hunger!
Ich kann es kaum erwarten zu essen.
Waren Sie schon einmal hier?
- Nein, beim ersten Mal. Und du?
Huch, ich auch.
Also, warum hier?
Sie sagten, Sie seien beruflich hier?
- Ja, ich habe einen Reiseblog.
Ja, davon gibt es eine Menge.
Ja?
- Sie reisen also im Wesentlichen, schreiben darüber,
ein paar Fotos und Videos auf eine Website stellen,
und alles noch einmal machen?
Irgendwo dazwischen,
Leute kommen und lesen meinen Blog,
eigene Pläne schmieden, reisen,
und wie Sie sagten, machen Sie alles noch einmal.
Also, wo waren Sie bisher?
- Nun, ich habe im Inland angefangen,
haben New York, Atlanta, Mount Rushmore,
dann Kanada, Mexiko,
aber dann kam die Sache in Schwung, also war Europa als nächstes dran,
aber wirklich überall.
Ich kratze nur an der Oberfläche.
- Nun, es gibt viele Orte zu besuchen.
- Sie reisen also sicher auch häufig?
Irgendwelche Favoriten?
Nicht wirklich.
Ich kann es nicht wirklich genießen.
Wie kommt das?
- Es ist Arbeit. Es gibt so viel zu tun.
Fristen, Erwartungen, wissen Sie?
Na ja, das macht keinen Spaß.
- Was also tun Sie, um das Beste daraus zu machen?
- Ich mache Pläne, erkunde die Welt, erlebe Abenteuer.
Glücklich.
Meinen Sie?
Sie kommen mir nicht wie jemand vor, der Abenteuer zu schätzen weiß.
- Okay, ich habe Shorts mitgebracht! [Nicole kichert]
[fröhliche Übergangsmusik]
- Was bedeutet also ein Nicht-Urlaub
auf einer friedlichen Insel sieht für Sie aus?
- Äh, Treffen mit potenziellen Kunden,
Telefonate und E-Mails mit meinem Chef und meinem Büro zu Hause,
Abendessen für eine Person.
– Nun, das klingt –
- Aufregend? Ja.
Ziemlich erbärmlich.
Sag mir bitte, dass du wenigstens deine Zehen ins Meer tauchen wirst?
- Mindestens eine. [Nicole kichert]
Was sollte ich dann also tun?
Oh, so viel!
Es gibt Kajakfahren, Schnorcheln,
Schwimmen mit Stachelrochen und Haien,
Reiten, Wandern, Bootscharter, Geländefahrzeuge.
Okay, alles klar, alles klar.
Ich verstehe. Es gibt viel zu tun.
Also, werden Sie irgendetwas davon tun?
Natürlich.
Ich bin neidisch.
- Sie können nicht den ganzen Tag in Besprechungen sitzen und E-Mails schreiben.
Sie brauchen unbedingt eine Sekunde, um loszukommen und etwas Lustiges zu unternehmen?
- Bei meinem Glück glaube ich nicht, dass ich das riskieren könnte.
[Telefon klingelt]
- Louie. Er wartet auf uns.
- Ja, dann sollten wir zurückgehen.
Oh, euch beiden geht es gut!
Ich fürchte dich.
Oh, es stellte sich heraus, dass wir hungrig waren.
[Nicole kichert]
Also, was haben Sie herausgefunden?
Nun, leider,
es ist Hochsaison und alles ist ausgebucht,
aber ich habe ein sehr schönes Zimmer in meinem Haus,
sauber, ruhig, keine Klimaanlage,
aber zu dieser Jahreszeit ist die Brise kühl.
Also, wer möchte kommen?
- Weißt du was, du hast schon ausgepackt.
- Ich denke, ich kann kommen- - Was wäre, wenn,
also, wie viele Schlafzimmer hat dieser Ort?
[Louie] Vier.
Und sie sind verstreut.
Ich sah, dass zwei vom Haus getrennt sind
unten am Pool, damit jeder von uns seinen eigenen Raum hat.
- Sie schlagen vor, dass wir beide hier bleiben?
- Sie sind doch nicht vorbestraft, oder?
NEIN.
Tust du?
NEIN.
Ich meine, ich sage nur,
wenn du geblieben wärst, würde es mir wahrscheinlich nicht auffallen.
Nur so ein Gedanke.
Oder du bleibst bei Louie.
Äh, ja, das könnte funktionieren.
Ich meine, ich bleibe hier.
Also kommt niemand mit mir?
Äh, nicht nötig.
Wir bleiben beide hier.
Exzellent.
Vielen Dank euch beiden.
Oh, die sind für dich.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt!
- Danke. Das war unerwartet.
Nein, es machte Sinn,
aber ich bekomme immer noch den Master.
[fröhliche Instrumentalmusik]
Morgen!
- Hey! Noch ein Anzug!
- Die Jacke lasse ich heute zurück.
Ah, kleine Schritte, schätze ich?
- Also, ich muss los. Wir sehen uns später?
- Viel Spaß. - Ja.
Oh, Kade,
Erinnern Sie sich an die Aktivitäten, von denen ich Ihnen erzählt habe?
Ja?
- Möchtest du vielleicht eines ausprobieren?
- Äh, es hängt davon ab, was mit diesen Treffen einhergeht
und ein paar Sachen, die ich erledigen muss.
Ja, natürlich.
Aber das würde mir gefallen, wenn ich könnte.
- Okay, ähm, also, wenn es klappt,
Ich dachte an Kajakfahren,
vielleicht gegen drei uhr?
Aber wenn nicht, keine Sorge.
Okay, sicher.
Danke.
[Vögel zwitschern] [Wellen brechen]
- [Miranda] Sie haben ihn eingeladen, dort zu bleiben?
- Es war viel Platz, Randa.
Außerdem ist es besser zu teilen
als zu riskieren, dass ich rausgeschmissen werde.
- Ich hoffe, Sie haben Ihre Schlafzimmertür abgeschlossen.
- Haben Sie die Fotos erhalten, die ich bisher hochgeladen habe?
- Ja! Guter Anfang.
- Ich schreibe, wenn ich mehr Zeit habe.
Ich fahre um die Insel
sich mit der Lage vertraut machen,
die Strände auskundschaften und so.
Cool.
Hey, was hast du nach dieser Reise entschieden?
Ich muss rechtzeitig mit der Organisation Ihrer Tickets beginnen.
Ich tendiere zur Türkei.
- Uff, Glück gehabt. Das klingt so exotisch.
- Du kannst kommen, das sage ich dir immer wieder!
Ich weiß, vielleicht.
Okay, denken Sie darüber nach.
[Miranda] In Ordnung.
Also, viel Spaß! Passen Sie auf sich auf.
- Immer. Tschüß!
[fröhliche Instrumentalmusik] [Wellen brechen]
[fröhliche Instrumentalmusik] [Kamera rastet ein]
- Ich denke, Sie werden die Belichtung finden
was wir dieser Insel bringen können, ist es wert.
Ihr Gebot ist zu teuer.
- Wirklich? Wieso?
Ich kenne die anderen Veröffentlichungen
und ihre Marketingbedingungen sind teurer als unsere.
- Ich spreche nicht von Reisemagazinen, die niemand liest.
- Ich fürchte, ich verstehe nicht, was Sie sagen?
- Der Tourismusverband kann eine Person mit wirklichem Einfluss bezahlen
um hierher zu kommen, zu besuchen und online Erfahrungen auszutauschen
für weit weniger als nur eine Seite in Ihrem Magazin.
- Nun, wir haben auch eine Online-Abteilung,
und soziale Medien, die-
Nicht echt.
Jeder weiß, dass sie Fälschungen sind.
Bezahlt.
- Sie meinen Blogger und Influencer,
aber diese sind kaum realer.
- Für Touristen, die es besuchen möchten, ist es nah genug,
und leicht nachvollziehbar, also muss ich ablehnen,
aber danke, Herr Mosby.
- Wir haben schon bessere Ergebnisse erzielt
mit viel weniger, als Sie hier vorschlagen,
Unser Management ist jedoch davon überzeugt, dass ein vielfältiger Ansatz am besten ist.
Dazu kann ich mich verpflichten.
Sicher.
Ganz wie Sie möchten.
[fröhliche Instrumentalmusik]
Warum nicht?
- Hey! - Hallo!
Habe ich es rechtzeitig geschafft?
Das hast du!
Bereit?
- Ja. Also springe ich einfach rein?
So ziemlich,
und kippen Sie nicht um, wenn Sie nicht nass werden wollen.
Also, wohin gehen wir?
- Ah, gleich da drüben
zu einer Sandbank mit einigen Stachelrochen und Haien.
Warte, was?
Komm, es wird lustig.
Werde ich gefressen
Ihre Art, das Haus für sich allein zu haben?
[Nicole lacht] [energische Instrumentalmusik]
Also machst du diese waghalsige Sache
viel dann, wenn Sie reisen?
- Oh nein, diese Haie sind wie die Hunde des Ozeans.
- Hunde können Sie auch fressen, wenn sie hungrig genug sind.
- Diese kleinen Hunde fressen viel Fisch.
Es wird dir gut gehen.
Das werden wir sehen.
Ich denke, das ist alles.
Es ist?
Ja!
Kommst du rein?
Was?
Im Wasser? Mit Haien?
Ich bin dann gleich wieder da.
Warte, warte, warte, warte!
Bist du verrückt?
Aufleuchten!
Das sollten Sie versuchen.
Hier kann man den Boden berühren.
Nicole!
[energetische Instrumentalmusik]
Es ist okay.
Es steht viel auf der Speisekarte.
Vielleicht ist es nur ein Glücksspiel.
Je mehr Schwimmer es gibt, desto unwahrscheinlicher ist es, dass Sie vom Hai gefressen werden.
[energetische Instrumentalmusik]
Oh, das ist so eine schlechte Idee.
[Wasser spritzt]
Uff! [Kade kichert]
Alles klar?
Ja.
Du kommst nicht rein?
Oh, weißt du, ich habe nur
Ich dachte nur, jemand sollte hier oben mit dem Kajak bleiben.
Rechts.
Gut gedacht.
Geht es dir gut?
So, so in einem Stück?
Ja, sie sind nicht aggressiv.
Woher weißt du das?
Forschung.
Machen Sie das nicht vor der Reise?
Willst du,
willst du aus dem Wasser raus und hier heraufkommen
und wir können darüber reden?
Okay.
[Wasser spritzt]
Das musst du unbedingt probieren.
Ich meine, wie oft in deinem Leben
bekommst du die Chance dazu?
Mir ist es nie recht.
- Hey, kann ich dir ein Bild von dir besorgen?
Ich werde einen Hai im Hintergrund haben,
aber Sie können im Kajak bleiben.
Hier, versuch es mit einem Lächeln.
Oh, schau mal, da kommt einer! Sag Cheese!
[Kamera löst aus] Da.
Bekomme es?
Ja.
- Großartig! [Kade kichert]
Können wir jetzt zurückgehen?
[Nicole kichert]
- [Nicole] Und, wie verliefen Ihre Meetings?
- [Kade] Oh, sie hätten es besser machen können,
Das Einrichten neuer Konten braucht jedoch Zeit.
- Ja. Vielleicht zahlt es sich später aus.
Ja.
Ich weiß, dass viele Leute Reiseblogs schreiben,
aber wie funktioniert es wirklich als Geschäft?
Nun, ich habe gerade angefangen
indem ich dorthin ging, wo ich es mir leisten konnte,
aber jetzt habe ich das Glück, dass verschiedene Organisationen
Bitten Sie mich, herauszukommen und über sie zu schreiben,
ein Land, eine Stadt, ein Resort, eine Fluggesellschaft usw.
natürlich mit einigen Anreizen.
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, dass ich frage,
was hat Sie hierher geführt?
- Oh nein, es war die Tourismusabteilung.
Entscheiden Sie also, wohin Sie gehen?
- Äh, ja, aber ich muss gespannt sein, wohin ich gehe,
Wenn nicht, ist es schwer, genug zu investieren.
damit es Spaß macht, darüber zu reden und es zu zeigen.
Außerdem ist es nicht fair gegenüber demjenigen, der mich rausbringt.
Wie oft reisen Sie?
Zu oft.
Aber das muss schwierig sein.
Ich weiß, ich werde des Reisens müde,
obwohl meine Freunde es exotisch finden.
- Es kann für das Familienleben eine Belastung sein, da bin ich mir sicher.
aber Sie wissen ja, Sie können immer Ihre Familie mitbringen.
- Ach nein, ich bin es nur, und es gibt keine Möglichkeit
Ich bringe meine Eltern oder meinen Bruder mit.
[Nicole kichert]
Hast du Familie daheim?
- Nein, aber mein Freund, der mir beim Betreiben des Blogs hilft,
sie kommt manchmal mit.
[Telefon klingelt]
Alles okay?
- Ja, es ist nur mein Chef, der Druck ausübt
darüber, wie der heutige Tag gelaufen ist.
Ich werde ihm eine E-Mail schicken, wenn wir wieder zu Hause sind.
Es wird ihm nicht gefallen, aber na ja.
Entschuldigung.
- Also, was sind Ihre Pläne für morgen?
- Mm, malerische Wanderung, Mittagessen in einem Café, von dem ich gehört habe,
und wahrscheinlich einfach am Strand herumfaulenzen.
Stört es Sie, wenn ich mitkomme?
Wie haben Sie von diesem Ort erfahren?
Die Forschung, erinnerst du dich?
- Ja, meine Forschung beinhaltet das Verarbeiten von Zahlen,
Versuchen Sie, den richtigen Preis zu finden, den der Kunde zahlen möchte.
- Willst du ihnen nicht zeigen, dass du ihr Land kennst?
oder Produkt oder was auch immer?
Ja, ich kenne die Grundlagen.
Hmm.
- Was? - Nichts.
Ach, komm schon.
Du kannst dich nicht so gut verstecken
was auch immer Sie denken.
- Wie kann man einen Kunden überzeugen?
dass Sie die richtige Person sind, um sie zu unterstützen
wenn Sie nicht selbst mit Leidenschaft dabei sind?
Ich glaube, es ist gleich da oben.
[energetische Instrumentalmusik]
Wow!
Ach, ist es nicht wunderbar, wie friedlich das ist?
Ja.
Weißt du, ich vergesse, wie klein diese Insel ist,
aber neben diesen Bergen-
- Es weist Sie irgendwie in Ihre Schranken, nicht wahr?
Gute Wahl, hierher zu kommen.
Obwohl ich Hitze nur begrenzt ertragen kann.
Ach, komm schon.
Mir ist es jeden Tag lieber heiß als kalt.
– Ich wette, Sie nehmen Ihren Reiseblog nicht mit nach Island?
Oder ist es in Grönland kälter?
Nein, ich vermeide Schnee um jeden Preis,
aber wissen Sie, ich arbeite daran.
Vielleicht eines Tages.
Ich werde ein paar Fotos machen.
Soll ich umziehen?
- Nein. Genieße es einfach.
[sanfte Instrumentalmusik] [Kamera rastet ein]
[Handy klingelt]
Hallo?
Ja.
Nein, ich weiß, aber es ist nicht so einfach wie-
Ja.
Bußgeld.
Ich werde meinen Flug ändern.
Okay. Tschüß.
Was ist los?
Ich werde früher zurückgerufen.
Mein Chef.
Oh, das tut mir leid.
Also, um wie viel Uhr fährst du los?
- Er will, dass ich morgen wieder im Büro bin.
Heute Abend geht ein Flug.
Oh.
- Nun, ich schätze, Sie bekommen den Platz letztlich selbst.
- Also, mir wäre es viel lieber, wenn du bliebst.
Du tust?
- Ja, ich meine, wie sonst werden Sie die Insel erleben?
Danke.
- Na, hast du noch Zeit zum Mittagessen?
Ja.
[Kade lacht]
Nicht mein bestes Foto oder Beitrag.
Ich habe gelernt, dass der Kontext sehr wichtig ist.
- Das haben Sie davon, dass Sie Fotos von Ihrem Essen machen.
- Ja. [Nicole kichert]
– Ich muss diesen Beitrag nachschlagen.
Oh nein, ich habe es entfernt.
[Kade] Das ist schade.
Haben Sie sich meine Site angesehen?
Ich habe.
Mir hat Ihr Beitrag über Florida gefallen.
Oh nein.
Sie haben den Teil über die Everglades gelesen, nicht wahr?
- Es ist schön zu sehen, dass Ihre Tapferkeit gegenüber Haien
erstreckt sich nicht auf Alligatoren.
- Okay, zu meiner Verteidigung muss man mir zugute halten,
dass ich mir die Alligatoren wenigstens ansehen wollte,
weil ich mich auf etwas Sichereres hätte konzentrieren können.
- Das stimmt. Gute Arbeit.
Ich freue mich, dass Sie meine Arbeit lesen.
- Ich würde es gerne weiterlesen, ist das okay?
Natürlich.
Also, wohin als nächstes?
Welche Orte möchten Sie besuchen?
- Wie eine Löffelliste? - Sicher.
- Antarktis. [Kade kichert]
- Wirklich? - Ja!
Ich weiß, dass das bei der Erkältung keinen Sinn ergibt, aber ich bin neugierig.
- Also gut, bringen Sie einen dicken Mantel mit.
[Nicole kichert]
Ich weiß nicht.
Abgesehen davon
Als nächstes schaue ich mir ein paar andere coole Orte an.
- Ach ja? Wo zum Beispiel?
Türkei, Brasilien, Spanien.
Für mich klingen sie alle gut.
Ja, ich denke schon.
Was würden Sie auswählen?
Hmm?
Ich würde für die Türkei stimmen,
zum Teil, weil ich es mir nicht vorstellen kann.
Ich habe keine Ahnung, möchte es aber gerne lernen.
Vielleicht gehst du eines Tages.
Wann geht dein Flug nochmal?
Zu früh.
[sanfte Instrumentalmusik]
Ich bin froh, dass du hier warst.
Ja, ja, ich auch.
Und danke.
Wofür?
Für das Haus und Kajakfahren,
selbst wenn es im Rachen des Todes wäre,
und zwar einfach für alles.
Naja, es war schön
jemanden zum Reden und Zeitverbringen zu haben.
- Naja, vielleicht laufen wir uns ja noch mal über den Weg
in einer anderen Ecke der Welt.
Vielleicht.
Tschüß, Nicole.
Auf Wiedersehen, Kade.
[sanfte Instrumentalmusik]
[energetische Instrumentalmusik]
Achtung, Hudson ist nicht glücklich.
Wieder?
- Das Meeting beginnt in drei Minuten.
Mach dich bereit. [Kade seufzt]
- Auf Ihrer Reise ist kein einziger lohnender Abschluss herausgekommen?
Nun, da war einer.
Ich sagte: lohnenswert.
Hast du eine Erklärung?
Es ist das Verhältnis von Kosten zu Nutzen.
Die Leute, mit denen ich mich traf
hat immer wieder darauf hingewiesen, dass unsere Pakete zu teuer sind.
– Dann haben Sie nicht stark genug Druck gemacht.
Nur wenige Kunden wollen zahlen
für eine einfache Anzeige in einer Zeitschrift.
- Nun, deshalb gibt es Artikel, die wir machen können,
Funktion und Cross-Promotion für sie.
Sie halten es nicht für echt.
Verzeihung?
Was ist nicht echt?
- Es wirkt wie Werbung.
Kunden und Leser wissen es,
Potenzielle Kunden halten es daher nicht für lohnenswert.
[Christine räuspert sich]
Was?
Ich höre ähnliche Dinge.
- Du bist seit einem Monat hier. Was weißt du?
Eins.
- [Hudson] Was? Du auch?
Ja.
- Unser Ansatz wird als veraltet angesehen.
Kunden wünschen sich stärkere, modernere Methoden.
Oh.
„Seriöse“ Vlogger, Blogger und Influencer.
Nun, während du im Urlaub warst, Kade,
jemand hat dich erwischt.
Gleicher Ort.
Ja.
Hast du das gesehen?
– Ich meine, ja, es ist eine kleine Insel.
Hast du diesen hier getroffen?
Wir sind uns über den Weg gelaufen.
Ich habe diese Leute satt.
Sie wollen einfach nur kostenlos reisen,
Sie tun also nur das absolute Minimum.
Nun, wir machen ihrem Regen auf unserer Parade ein Ende.
Habe es?
[vorbeifahrender Verkehr]
[fröhliche Instrumentalmusik]
Bitte schön!
- Danke! - Gern geschehen.
- Die Resonanz auf Ihre letzte Reise war großartig.
Überdurchschnittlich.
Wie wundervoll!
- Ich sende die ersten Statistiken an das Tourismusbüro.
Danke schön.
Also, gute Reise?
Auch mit dem Wohnungsmix?
Ja, das war es.
Und der nette Kerl,
glauben Sie, dass sich Ihr Weg noch einmal mit ihm kreuzen wird?
Ich meine, ich hoffe es.
Er wohnt nur etwa drei Stunden von hier entfernt.
Ich weiß nicht.
Wir haben unser eigenes Leben.
Also nächste Reise immer noch in die Türkei?
Ich könnte dich problemlos in das Flugzeug setzen
zu 12 verschiedenen Zielen
die Leute betteln Sie an, dorthin zu gehen, und das für gutes Geld.
Uff, es hört nie auf.
So wie du es möchtest?
Erwarten Sie nicht mein Mitgefühl, Miss Million-Miler Girl.
Okay, gut.
Also die Türkei.
[energetische Übergangsmusik]
- Warum verfolgen Sie nicht einige der Verkaufskontakte?
und sie mir schicken?
Ich werde sie mir ansehen.
– Sicher. – Danke.
Kade, dieser Nicole-Blogger.
Du hast sie getroffen?
Erzähl mir von ihr.
Es gibt nicht viel zu erzählen.
Ich kenne sie kaum.
Sie ist nett.
Ich glaube, sie ist ein paar Stunden von hier entfernt stationiert.
Sie arbeitet wirklich hart.
Es war kein Urlaub.
Woher weißt du das?
- Weil sie bereits ihre nächste Reise plante.
Wo?
Äh, Türkei.
Okay.
Wir müssen an ihrer Art ein Exempel statuieren,
also, Sie werden Folgendes tun.
Du wirst in die Türkei gehen,
du wirst herausfinden, was sie vorhat,
und du wirst das Geschäft stehlen
direkt vor ihrer Nase weg.
- Hudson, wenn sie in die Türkei geht,
dann hat sie den Job schon sicher.
Sie wissen, was ich meine.
Finden Sie einfach heraus, was Sie können, damit wir sie aufhalten können.
Was?
- Gibt es nicht genug Geschäft für uns alle?
Hm.
Nun, gemessen daran, dass Sie mit leeren Händen aufgetaucht sind, nein.
[Telefon klingelt] [Aufzug klingelt]
Hey!
Truthahn?
Was ist da?
Der Wettbewerb.
Hudson schickt mich dorthin, um zu sehen, was ich kann-
Stören?
Wirst du es tun?
Habe ich eine Wahl?
Ich meine, wenn ich nicht gehe, weiß Hudson, dass etwas im Gange ist.
Wenn ich das tue-
- Wissen Sie überhaupt, wohin dieser Blogger geht?
Ich meine, die Türkei ist ein großes Land.
Ich könnte es herausfinden.
Ich sollte versuchen, einige Leads zu generieren, während ich dort bin.
vielleicht in Istanbul?
Ich kann dabei helfen.
- Wirklich? Danke.
Flirtest du mit ihr?
Nein, nein, nicht wirklich.
Wir hatten einfach eine richtig schöne Zeit zusammen.
Ihr habt Zeit miteinander verbracht?
Ja.
– Oh, das wird nicht gut enden.
Was soll ich sonst tun?
So kann ich sie wenigstens wiedersehen.
und vielleicht fällt mir noch etwas ein.
[Telefonklingeln] [fröhliche Instrumentalmusik]
- [Kade] Erinnerst du dich, du sagtest, vielleicht würde ich eines Tages die Türkei sehen
und ich sagte, vielleicht laufen wir uns wieder?
Wie wäre es, wenn wir beides in einer Reise verwirklichen?
Klingt für mich gut.
Ich reise nächste Woche ab.
Treffen wir uns in Kappadokien.
[Telefon klingelt]
- [Kade] Wo? [Nicole kichert]
[energetische Instrumentalmusik]
Kappadokien?
[energetische Instrumentalmusik]
Hey!
Schön, Sie hier zu sehen.
- Danke, dass ich die Party sprengen durfte.
Gehen Sie zum Einchecken.
In Ordnung.
Schön, Sie wiederzusehen.
Ja, dir auch.
Ich bin überrascht, dass Sie so schnell wieder frei bekommen haben.
- Nun, es ist mir gelungen, damit einen Arbeitswinkel zu erreichen.
Versuchen Sie, ein paar Geschäfte anzukurbeln, während ich hier bin.
Apropos Arbeit,
Ich habe eigentlich ganz schnell ein Meeting
mit meinem Kunden, der mich hierher gebracht hat.
Willst du etwas essen, während ich das mache?
Es wird nicht lange dauern.
Äh, ich habe nicht wirklich Hunger.
Bist du sicher?
- Ja, ich komme einfach mit und warte.
Okay.
Wow, es ist wunderschön!
Ja, es ist ein toller Ort.
Ich denke, Demir liegt knapp vorn.
Okay.
Frau Burton.
Hallo, bitte nenn mich Nicole.
Das ist mein Freund, Kade Mosby.
Ich bin Demir.
- Hallo, schön, Sie kennenzulernen. - Schön, Sie auch kennenzulernen.
- Demir vertritt die Unternehmen dieser Region,
so etwas wie ein ernannter Leiter zur Förderung des Gebiets.
Nun, es ist unglaublich.
So etwas habe ich noch nie gesehen.
- Leider zu viele Amerikaner
Ich weiß nicht einmal, wo die Türkei liegt.
Vielleicht kann Nicole dazu beitragen, das zu ändern.
In dieser Region gibt es viele dieser Gesteine ​​für Emissionen,
wie Schornsteine.
Menschen haben darin gelebt und sogar ein Hotel darin gebaut.
- Wow. Es ist unglaublich.
Hey, entschuldige die Arbeit,
aber es ist schön, etwas Gesellschaft zu haben.
Ich weiß wie es ist.
Danke übrigens, dass ich kommen durfte.
Ich war etwas nervös, als ich Ihnen diese Nachricht schickte.
- Das war zwar dreist von Ihnen, aber es hat mir nichts ausgemacht.
Deutlich?
- Oh, nach der ganzen Sache mit dem Hai.
Okay.
Halten Sie mich für einen verängstigten Feigling?
NEIN!
Okay, vielleicht.
Bußgeld.
Und ich dachte, Frauen schätzen Verletzlichkeit?
Hey, das tue ich!
[Kade kichert]
Okay, hast du Hunger? Ich bin nämlich am Verhungern.
Ich wollte nichts sagen
und dich denken lassen, ich wäre noch schwächer.
- Heißt das, Sie haben Hunger?
Wissen Sie, eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr hilft Ihnen dabei, sich von der Reise zu erholen.
Wie?
Es hält mich nachts wach
wenn ich versuche endlich zu schlafen.
Okay, was ist mit Schlafmasken?
Ja oder nein zur Jetlag-Vorbeugung?
- Mm, ich versuche es, aber normalerweise enden sie
fällt mir bis zum Morgen vom Gesicht.
[Kade kichert]
- Ich trage sie im Flugzeug, aber das ist auch schon alles.
Wie wäre es mit Melatonin?
Ugh, das werde ich nicht noch einmal probieren.
Wirklich?
- Ich weiß nicht, ob es etwas war, das ich gegessen habe,
aber es hat mir nicht bekommen.
Hmm.
Obwohl mir Koffein hilft.
Also bleibst du wach
bis es bei Dir tatsächlich Nacht ist?
Ich versuche es.
- Der beste Rat, den ich je bekommen habe
war von dieser Flugbegleiterin, mit der ich einmal ausgegangen bin.
Oh?
Es war ein Date,
aber er sagte, er isst Hühnernudelsuppe und Cracker
um seinen Magen zu beruhigen und bleibt bis neun Uhr auf,
aber nicht nach 11,
und dann setzt er diese 300-Dollar-Schlafmaske auf,
stellt den Wecker auf 7:00 Uhr und ist draußen.
- Warte, warte, warte. Warte, warte.
Er hat 300 $ für eine Schlafmaske ausgegeben?
Oh, und er trinkt Orangensaft
oder etwas Zitroniges am Morgen.
- Ich hänge immer noch an der 300-Dollar-Schlafmaske.
Er schwört darauf.
Okay, also, was sind deine Pläne für morgen?
Ich weiß nicht.
Ich muss mir ein paar Dinge genauer anschauen
wenn ich in mein Zimmer zurückkomme
bevor ich vor Erschöpfung ohnmächtig werde.
Also gut.
Nehmen Sie einen Besuch im Töpfergeschäft in Ihren Terminkalender auf.
Keramik?
Ja, es ist hier berühmt.
Ich zeige es dir.
Sie werden es nicht bereuen.
Okay!
[energetische Instrumentalmusik]
- [Lehrer] Nehmen Sie bitte Platz.
[Beide] Okay.
– Nun bitte beide Hände mit der Schüssel nass machen.
- Beide Hände? - Beide Hände.
Wie er wirst du von der Mitte aus nach unten drücken,
nur den Daumen, den anderen Finger nicht verwenden.
Oh, sieh dich an!
Ein Naturtalent. [Nicole quietscht]
Wie fühlen Sie sich?
- Das ist- Oh, habe ich zu viel getan?
- Ja! - Oh, oh-oh!
Okay, mache ich meinen Daumen?
Nicht mit Deko, okay?
– Oh, Dekoration. – Wir machen eine Dekoration.
Drücken Sie zusammen und machen Sie ein kleines Loch.
– Okay. – Eine Hand ist besser.
Eine Hand.
- [Lehrer] Okay, jetzt schneiden Sie es von unten ab.
Ja!
[Kade] Wow!
Okay, und dann wieder,
zwei Hände, zwei Finger von unten, heben Sie bitte die Oberseite an.
Bravo! [alle applaudieren]
So geht's.
Du bist der neue Meister!
Danke schön!
[sanfte Instrumentalmusik]
Ist das nicht schön?
- Das alles kam von dort hinten?
Und ich denke, der Töpfer
hat etwas mit dem Ergebnis zu tun.
- Und nachdem sie es geformt und trocknen gelassen haben, was dann?
Backen Sie es.
Ja.
Anschließend wird es gestaltet und bemalt.
Dies alles geschieht in Handarbeit.
Wow!
Das würde mich verrückt machen.
Ich habe nicht einmal die Geduld für ein Malbuch.
[Nicole kichert]
Was denkst du darüber?
- Ja, ich denke, es ist perfekt für Müsli.
- Müsli? - Was?
- Sie sollten das als Kunst betrachten,
nichts, was man zum Frühstück verwenden sollte.
- Okay, Sie würden es also zu Hause auf ein Regal stellen?
Sie würden es für nichts verwenden?
Hmm.
Vielleicht Büroklammern? [Kade lacht]
Wie ist das besser als Müsli?
- Oh, ich habe immer noch Ton in meinen Fingernägeln.
- Ja, gibt es hier so etwas wie eine türkische Maniküre?
Äh, nur Bäder.
Also, steht das auf Ihrem Reiseplan?
- Ich bin gestern bei einem vorbeigekommen und habe ein paar Fotos gemacht.
Des Raumes.
Außer mir war niemand da, voll bekleidet.
– [Kade lacht] – Was?
Sie wollten sich nicht die Zeit nehmen, das volle Erlebnis zu genießen?
Diesmal nicht.
Ich packe rein, was ich kann.
Zu Hause wartet zu viel auf mich.
Wirklich?
- Ja, ich reise die nächsten vier Monate jede Woche.
Wow!
Das sind eine Menge Vielfliegermeilen.
- Das würde ich sagen. [Nicole kichert]
Was hast du also geplant?
für eine, wie ich annehme, sehr kurze Zeit hier?
- Türkischer Honig, aber ich hoffe wirklich
Am Flughafen bekomme ich es letztendlich nicht.
Ich habe es in Istanbul verpasst,
und in diesem Teil des Landes ist das nicht wirklich ein Thema.
Okay.
Das ist wie was?
Zehn Minuten in einem Geschäft?
Zehn sehr wichtige Minuten.
[Kade lacht]
Ich mache morgens einen Kamelritt.
Kamele?
Sie beißen nicht,
zumindest glaube ich das nicht.
Lustig.
Okay, du musst nicht kommen,
aber ich habe für dich vorsichtshalber ein Kamel reserviert.
Danke schön.
Ja, das würde mir gefallen.
- Es gibt auch Heißluftballonfahrten,
aber ich will das nicht wirklich tun,
also dachte ich, vielleicht ein Blick vom Dach darauf?
- Ja, davon habe ich gelesen. Es ist ziemlich cool.
- Und wie steht es mit Ihnen? Was steht auf Ihrer Türkei-Liste?
- Na ja, die Sache mit dem Heißluftballon,
zumindest wenn man es sieht,
und es gibt dieses Freilichtmuseum
mit Felsstrukturen.
Gute Wahl.
– Oh, und es gibt diesen Töpfereintopf, der hier üblich ist.
Das würde ich gern versuchen.
- Mm, mit dem Magen denken.
- Ja, Fräulein. „Ich muss ein türkisches Lokum haben.“
- Ich muss unbedingt türkischen Honig probieren.
[Kade kichert]
Ähm, ich muss mich bei der Arbeit zu Hause melden.
Natürlich.
Ja, was auch immer Sie tun müssen.
Ja, ich habe einige Anrufe
und planen Sie die nächsten Reisen mit potenziellen Kunden.
Das ergibt Sinn.
Kann ich etwas zum Mitnehmen holen und es bei deinem Zimmer abstellen?
Nein, nein, nein.
Das musst du nicht tun.
Ich bestelle einfach etwas.
Außerdem musst du dich ausruhen,
denn die Kameltour startet in aller Frühe.
Ich hätte es fast vergessen.
Okay, da du das arrangiert hast,
wie wär’s, wenn ich mich morgen um die Planung des Abendessens kümmere?
- Das klingt großartig. Danke.
- Also, äh, ich glaube, ich werde noch ein bisschen weiter erkunden,
also bis später?
Tschüss, Kade.
[energetische Instrumentalmusik]
- Hallo, entschuldigen Sie. - Hallo!
- Ich suche nach türkischem Honig.
- Hier. - Hier.
Okay, großartig.
Was würden Sie empfehlen?
– Alles gut. – Alles gut?
- [Arbeiter] Ja. [Kade kichert]
- Danke Danke.
Oh, Herr Mosby.
- Hey Demir, nenn mich bitte Kade.
Hat Ihnen der Tag gefallen?
– Ja, das habe ich, und ich kann es kaum erwarten, mehr zu sehen.
Das ist schön.
Du und Nicole, seid doch Freunde, oder?
Ja, das sind wir.
Nun, wir arbeiten im selben Bereich, also ist es irgendwie seltsam.
Sie schreiben also über Reisen?
- Ja, obwohl ich mehr Marketingdienstleistungen verkaufe.
Das ist gut.
Vielleicht machen wir irgendwann mal Geschäfte?
Es wird großartig sein,
Mehr als eine Person spricht über die Türkei.
- Ja, ja. Okay.
– Danke dafür. – Das wäre toll.
Haben Sie einen guten Tag.
- Schön, Sie zu sehen. - Schön, Sie zu sehen.
[fröhliche Instrumentalmusik]
Sind Sie sich da sicher?
- Ach komm schon. Das wird lustig.
- Wissen Sie, ich habe online nach Kamelen gesucht,
und sie sind nicht einmal von hier.
Die Leute bringen sie als Attraktion mit.
Ja, und wir fallen darauf herein.
Es sieht wirklich lustig aus.
- Gut! Jetzt steig auf das Kamel!
Danke schön.
[Kamele grunzen]
Und jetzt haltet euch gut fest,
und ich habe auch gelesen, dass man sich zurücklehnen muss
wenn die Kamele aufstehen.
Du wirst sehen.
In Ordnung!
[Nicole grunzt] [Kade grunzt]
– Okay, lehnen Sie sich zurück. – Lehnen Sie sich zurück.
- In Ordnung. [Nicole schreit]
Das ging etwas schnell.
- Wow, sieh dich an! [beide kichern]
- Okay! Umwerfen!
Siehst du? Gar nicht so schlimm.
[energetische Instrumentalmusik]
Ah, das ist wunderschön.
Und, wie läuft es bei dir zu Hause mit der Arbeit?
Ihr Chef scheint irgendwie-
Anspruchsvoll?
Wie Chefs eben sein können.
- Ja, im Moment ist es nicht ideal.
Oh, was ist los?
- Er konzentriert sich nur darauf, jemand anderen zu schlagen
anstatt dass wir uns durch unsere eigenen Verdienste hervortun.
- Scheint, als hätte er ein ziemliches Ego.
Ja, ein ziemlich zerbrechliches Exemplar.
was nur das Beste in ihm zum Vorschein bringt.
- Haben Sie schon einmal daran gedacht, etwas zu ändern?
Gefällt Ihnen mein Job?
Hmm.
- Ich könnte. Ich gebe nur nicht gern auf.
Es ist kein Aufgeben.
Dann gib auf.
Außerdem wird es besser.
Trotz der nicht so angenehmen Aspekte meiner Arbeit,
es gibt, es gibt das immer.
Ja, der Traumjob als Reisestudent.
Es macht Spaß, ist aber immer noch Arbeit, oder?
Hallo?
Hallo, Sir.
- Kennen Sie einen guten Ort, um die Ballons bei Sonnenuntergang zu sehen?
Die Ballons?
Lassen Sie es mich Ihnen zeigen.
Hier entlang, bitte.
Danke schön.
Oh wow!
Das ist perfekt!
Wissen Sie, ob es ein Restaurant gibt, das liefert?
[klopft an die Tür]
[Tür knarrt]
Hallo!
Hallo, du selbst.
- Ah, das Kleid steht dir wunderschön.
Danke schön.
Hast du Hunger?
Verhungern!
Ich hätte nicht gedacht, dass wir so nah beim Hotel bleiben würden.
- Also, ich dachte, ein Abendessen mit Aussicht wäre angebracht.
[Nicole kichert]
- Das habe ich überhaupt nicht erwartet,
aber es sieht fantastisch aus und, oh, es riecht fantastisch.
- Nehmen Sie Platz. - Danke.
Was ist das?
Oh, es ist dieses lokale Gericht.
Es ist wie ein Eintopf, der in einer Töpferware gekocht wird.
Oh!
- Und es ist superheiß. Nicht anfassen!
Der Typ im Restaurant hat mir gezeigt, wie das geht.
[Metall klirrt auf Keramiktopf]
Ich habe das noch nie gemacht,
also hoffe ich, dass ich es richtig mache.
Hey, ich bin beeindruckt.
In Ordnung.
[Essen brutzelt]
Das ist unglaublich.
– Na, dann schauen wir mal, wie es schmeckt.
- Ich bin satt! [Nicole kichert]
Oh nein!
Was?
Das kann aber nicht sein.
Warum?
Das ist eine gute Sache.
Das war wirklich lecker.
- Ja, aber nicht so lecker wie hier.
[Nicole schnappt nach Luft]
Das hast du nicht.
- Falls Sie keine Zeit hatten, in einem Geschäft vorbeizuschauen.
Kade, das ist zu viel.
Probieren Sie eins.
Mm!
Die Aromen!
Das ist gut?
Toll.
Hier.
Oh!
Das ist großartig.
Darf ich Sie etwas fragen?
Natürlich.
Warum hast du "Ja" gesagt?
Wozu?
Zu mir, hierher zu kommen?
- Sie müssen mich nicht um Erlaubnis fragen.
Ja, das habe ich.
- Warum sagst du das? Es ist ein großes Land.
- Weil ich nicht gekommen wäre, wenn du es nicht gewollt hättest.
- Nun, und deshalb habe ich "Ja" gesagt.
weil ich es wollte.
Weißt du, es wäre schneller gegangen
und weniger Reisen, um sich zu Hause zu besuchen.
[Kade kichert]
– Ja, der Gedanke kam mir.
Ich bin froh, dass Sie gekommen sind
und dass du mich wiedersehen wolltest.
- Seit der Insel wollte ich dich jeden Tag sehen.
Wirklich?
Es ist die Wahrheit.
– Das ist es, was ich an dir mag, Kade.
Du hast keine Angst, die Wahrheit zuzugeben,
auch wenn es für Sie unangenehm sein könnte.
Es ist nur unangenehm
wenn Sie woanders sein möchten.
- Es gibt keinen anderen Ort, an dem ich lieber wäre.
Gut.
Umdrehen.
[dramatische Instrumentalmusik]
- Von allen Orten und Dingen, die ich gesehen habe,
das ist Nummer eins,
und ich sage nicht nur-
Ja.
Ich weiß, wie du dich fühlst.
[dramatische Instrumentalmusik] [Handy klingelt]
Entschuldigung.
Ugh, es ist mein Chef.
[Telefon klingelt wiederholt]
Er muss dich wirklich brauchen.
Ja, er ist hartnäckig.
[Telefon klingelt]
Sie schicken mich nach Istanbul
für einige Treffen, hoffentlich führt.
Es ist in Ordnung.
Ich muss sowieso ein paar Aufnahmen für meinen Blog machen.
Es tut mir Leid.
Ja.
[Tastaturtasten klicken]
[Videoanruf klingelt]
- Hey Kade. Wie geht es der Türkei?
Na ja, es war schon besser.
Hast du gehört?
Hudson schickt mich nach Istanbul.
- Ja, tut mir leid, das ist irgendwie meine Schuld.
Ich habe ihm einige Geschäftsideen vorgestellt
mit denen wir dort draußen arbeiten könnten.
Es ist in Ordnung.
Du hast gesagt, du würdest helfen,
und es ist eine gute Sache, neue Unternehmen kennenzulernen.
Hoffentlich.
Was?
- Ich habe eine Warnung bezüglich der Verkaufszahlen erhalten und sie sind nicht gut.
Bis zum Ende des Tages wird er es wissen.
Leserschaft oder Anzeigenverkauf?
Beide.
Wunderbar.
Entschuldigung.
Ja, sei einfach nicht überrascht
wenn er nicht gut gelaunt ist, wenn Sie zurückkommen.
[Kade kichert]
Er ist nie gut gelaunt.
Ich habe drei E-Mails, die mich mit der Bitte um Updates belästigen
und ein Beweis für meinen Fortschritt, und ich zitiere,
"Den Feind sabotieren."
– Es tut mir leid, das sagen zu müssen, aber Sie müssen etwas tun.
– Ja. – [Christine] Viel Glück.
Danke.
[Kade seufzt]
[fröhliche Instrumentalmusik]
- Wir müssen wirklich daran arbeiten, dass Ihr Chef uns nicht mehr im Weg steht.
Ja, lass uns ein Land auswählen
mit schlechtem Handyempfang beim nächsten Mal.
– [Nicole kichert] – Klingt nach einem Plan.
Oh, hier, etwas türkischer Honig für Ihre Reise.
Danke.
„Bis zum nächsten Mal.“
[sanfte Instrumentalmusik]
- Er wird wirklich gut darin, dich zurückzulassen.
Bist du sicher, dass er dich mag?
- Okay, also, wenn Sie es so sagen,
aber ja, ich glaube, da ist etwas,
etwas zwischen uns.
Ich meine, man fliegt nicht um die Welt
um sich zu sehen, wenn es nicht so ist, oder?
Vielleicht nicht.
Es ist schade, dass es abgebrochen wurde.
Ich war so stolz auf dich, dass du es endlich geschafft hast,
Das Leben wieder ein bisschen genießen
mit jemandem, der groß, dunkel und gutaussehend ist.
Nun ja, er ist blond.
Sie wissen, was ich meine.
- Und ich genieße meine Reisen, alle.
- Ich bin sicher, Sie machen das Beste daraus, aber es wird einsam,
versuche nicht, es zu leugnen,
und ich sehe nicht, dass sich dein Zeitplan auflöst
um Ihnen Zeit für ein Date zu geben,
und Sie werden eine Zeit lang praktisch in einem Flugzeug leben.
Puh, großartig.
- Wenn Sie möchten, kann ich von einigen Ihrer Fahrten zurücktreten.
Nein, nein, nein.
Wir machen jetzt gute Fortschritte.
- Okay, gut, denn du bist gefragt,
und ich habe Sie sozusagen doppelt gebucht.
Nicht die nächste Reise, aber eine der Reisen danach.
Wo?
Vielleicht kann ich beides machen, wenn sie in der Nähe sind?
Schottland und Singapur.
Ja, das wird nicht funktionieren.
- Ich habe gesehen, dass Sie in Istanbul jemanden gefunden haben, der Sie unter Vertrag nehmen kann.
- Ja, eine regionale Billigfluggesellschaft.
Der Deal ist kleiner, als ich es mir wünsche, aber es ist ein guter Anfang.
Genau.
Was ist das?
Es ist ein Artikel, über den ich geschrieben habe.
Kade, Konferenzraum, jetzt.
[Telefon klingelt]
Sie haben eine Fluggesellschaft unter Vertrag genommen,
was auf den ersten Blick gut klingt,
aber das sind ziemlich kleine Zahlen.
Ich habe Sie aus einem bestimmten Grund in die Türkei geschickt.
Ich weiß.
- Und? Diese Bloggerin?
- Ich traf mich mit ihrem Kontakt in einer der türkischen Provinzen
und er sagte, er wäre möglicherweise an einer Zusammenarbeit interessiert.
Könnte?
- Nun, er sagte, er sei dafür offen.
Und was haben Sie dagegen unternommen?
- Ich habe diesen Artikel geschrieben, er ist so etwas wie ein Beispiel.
Gut.
Was hat er gesagt?
Oh, ich habe es gerade beendet.
Schick es ihm,
und mach weiter so, Nicole Bloggerin.
Ich habe einige Ideen für diese Websites.
[sanfte Instrumentalmusik]
[Kade seufzt]
- Hey Miranda, wo gehe ich nochmal hin?
[Miranda] Cancun.
Oh, vielen Dank!
Äh, Schuhe?
Sandalen. Sandalen wären besser.
Wo?
Hast du meine Sandalen gesehen?
Welche?
- An diesem Punkt ist jedes Paar geeignet.
Ich weiß nicht.
Wo bewahren Sie sie normalerweise auf?
In meinem Schrank.
Und sie sind nicht da drin?
Würde ich Sie fragen, ob sie es wären?
Guter Punkt.
Ich glaube, Sie müssen eine Pause machen.
Aber ich brauche sie für meine Reise.
- Nicht vom Suchen nach deinen Sandalen.
Ich glaube, du brauchst etwas Ruhe.
und im Flugzeug zählt nicht.
– Ich weiß, aber es gibt einfach so viel zu tun.
- Ich sage nur, ein wachsendes Bankkonto
und tolle Erlebnisse klingen toll,
aber wie wäre es mit Zeit für sich selbst oder einer Beziehung?
- Ja, ich weiß, aber wer sagt, dass es überhaupt etwas gibt?
geht zwischen Kade und mir was vor?
Warum nicht?
- Fernbeziehungen sind zum Scheitern verurteilt.
Das ist Ansichtssache.
und wie Sie über ihn gesprochen haben,
Sie möchten doch nicht, dass es scheitert, oder?
Oh, ich habe sie gefunden!
[vorbeifahrender Verkehr] [Autohupe]
- Nein, ich finde das ist eine tolle Idee.
Ja.
Hey, ich muss los.
Wir reden später.
- Hey! - Hey, kann ich mitkommen?
Ja.
– Raten Sie mal, was Hudson mir heute Morgen aufgetragen hat?
Äh, was?
- Erstellen Sie eine Liste von Reisebloggern, um
und ich zitiere: „Ziel.“
Zu welchem ​​Zweck?
Ich weiß,
Ich hoffe nur, dass er uns nicht damit beauftragt, sie zu trollen.
[Kade kichert]
- Tut mir leid, als ob wir nicht schon genug zu tun hätten.
- Ganz genau, vor allem angesichts der Wirtschaftskrise, in der wir uns befinden.
Es ist, als ob alle bereits arbeiten
als wäre es ihre letzte Woche im Büro.
Glaubst du, es wird soweit kommen?
Nun ja, nicht wenn wir es verhindern können.
Rechts?
Hey Kade, das ist für dich gekommen.
Oh, danke Tawny.
Von Nicole Burton.
[Schlüsselklimpern]
„Kade, ich versuche zu wählen zwischen
zwei fantastische Orte für eine bevorstehende Reise.
Hilf mir raus.
Welches würden Sie wählen?"
Singapur. Okay.
Ein karierter Schal?
Nein, einen Kilt.
Schottisch.
Schottland.
[Telefon klingelt]
Obwohl Singapur Spaß macht,
ein 17-stündiger Flug kommt einem furchtbar lang vor.
Meine Stimme geht an Schottland.
Es ist Schottland.
[Schritte nähern sich]
Was gibt es in Schottland?
Du hast mich erschreckt!
Schottland?
Warum schaust du es dir an?
- Es ist ein aufstrebender Ort für-
- Was hat das mit unserem kleinen Blogger-Problem zu tun?
Nun, vielleicht ist das nicht der Fall.
Dies ist ein möglicher Ort, an den sie als nächstes gehen könnte.
Und unsere türkische Verbindung?
Ist etwas dabei herausgekommen?
- Ähm, nein. Nichts.
- Okay, dann schick mir den Artikel,
und diese Bloggerin, mach dich an die Arbeit,
mach sie etwas sanfter.
Verzeihung?
- Ich habe Aaron und das Rechtsteam bereits angewiesen
um mehrere andere Blogbesitzer zu kontaktieren.
Sie haben bereits ihre Kontaktinformationen,
also baue die Beziehung auf, die du zu ihr hast
damit wir verhandeln können.
Was verhandeln?
Ein Buyout.
Du willst ihren Blog kaufen?
- Ja, ihres und so vieler anderer wie möglich.
- Okay, also, wer wird diese Standorte besetzen?
Niemand.
Wir leiten ihre Domänen auf unsere um.
- Ohne neue Beiträge würde der Web-Verkehr schnell versiegen.
Dann lassen wir sie ein bisschen laufen,
und leiten ihren Verkehr zu unserem
bis es Zeit ist, diese Blogs zu schließen.
Sie wissen schon, Blogs kaufen
heißt das nicht, dass sie keine neuen erstellen können.
- Wettbewerbsverbote.
Überlassen Sie die Rechtsabteilung die Angelegenheit.
– Aber das ist- – Mach es einfach.
Geh nach Schottland oder wohin auch immer, wenn das hilft,
aber ich will Ergebnisse,
und wenn Sie das billig machen können,
Möglicherweise kann ich Sie mit der Betreuung einiger dieser Blogs beauftragen.
Okay?
Erzielen Sie etwas Umsatz für den Rest des Unternehmens.
Okay?
Großartig.
[Telefon klingelt]
- [Nicole] Dann ist Schottland als nächstes dran.
Willst du kommen?
Was ist mit diesem?
- Äh, der Zwischenstopp in Amsterdam ist furchtbar eng.
Wie wäre es mit einer anderen Fluggesellschaft?
- Oh, aber ich bin so nah dran, meinen nächsten Meilenstatus zu erreichen.
Sie und Ihr Meilenstand.
- Betrachten Sie es als meine Altersvorsorge.
[Telefon klingelt]
Spät?
Ja, er kommt.
Oh, ich verstehe.
Vielleicht sollte ich mitkommen.
Warte, was?
- Sagst du mir nicht dauernd, dass ich mitkommen kann?
- Ja, sicher. Natürlich.
- Das sind viele Möglichkeiten, "Ja" zu sagen
wenn Sie eigentlich „Nein“ meinen.
- Ich bin einfach nur überrascht, das ist alles.
- Ihr habt viel Zeit miteinander verbracht
und ich habe das Gefühl, dass es meine Pflicht ist, diesen Kerl zu treffen
und stellen Sie sicher, dass er all diese Meilen wert ist.
- Es geht in erster Linie um die Arbeit, das wissen Sie.
- Sie brauchen trotzdem eine zweite Meinung.
Sie sind kein Arzt.
Ja, ich bin ein Liebesarzt,
und ich möchte einen Fensterplatz.
Bußgeld.
[energetische Instrumentalmusik]
[Autotür schließt sich]
[energetische Instrumentalmusik]
Willkommen.
Kann ich Ihnen beim Einchecken behilflich sein?
Ja, das wäre toll.
Mein Name ist Kade Mosby.
Exzellent.
Wir haben ein Zimmer für Sie bereit.
Nicole!
Hallo!
Hier sind Sie uns zuvorgekommen.
Ich bin Miranda.
Es ist schön, Sie kennenzulernen.
Nicole schwärmt von dir.
Lügner.
Sie hat es mir selbst gesagt
Sie war sich nicht sicher, ob sie etwas über mich gesagt hatte.
[Nicole kichert]
- Oh, in 30 Minuten ist Tee für uns geplant.
[Kade kichert]
- Du hast immer etwas vor.
Was ist der Sinn des Reisens
wenn Sie nichts Neues und Aufregendes planen?
- Nein, sie hat eine Teezeit geplant, weil das aufregend ist.
Hey, ich habe morgen Bogenschießen!
– Das trifft es schon eher. – Wir sehen uns beim Tee?
Würde es nicht verpassen.
Könnten Sie noch deutlicher sein?
Was macht das für eine Rolle?
Und was war das Ganze
darüber, dass ich nicht über dich rede?
- Möchten Sie lieber, dass ich Ihnen sage, wie viel Sie über ihn reden?
NEIN.
- Mm-hmm.
[energetische Instrumentalmusik]
– Das wird perfekt für den Blog.
Im Ernst, es ist ein Paradies für Fotografen.
- So sieht also eine Teeparty aus?
- Viel schicker als alle, die ich je hatte.
Es ist alles eine kulturelle Angelegenheit.
- Wissen Sie, ich bin kein großer Teetrinker,
aber Nicole hat mir beigebracht, neue Erfahrungen zu genießen.
– Und dieses ist nicht einmal gefährlich.
[Miranda kichert]
Also Kade, ich muss fragen,
wie schaffen Sie es, so viel Zeit von der Arbeit frei zu bekommen?
Na ja, mein Chef ist flexibel.
Ja, genau.
Ihr Chef macht mich froh, dass ich selbstständig bin.
- Uff. [Miranda kichert]
- Er möchte, dass ich mich um einige geschäftliche Dinge kümmere
auf dem Land, also, es ist eine Win-Win-Situation.
Möchte jemand einen Scone?
Wie haben Sie diesen Ort gefunden?
Ich habe schon einige Fotos gesehen,
aber dann haben sie mich kontaktiert, um zu kommen
um auf meiner Site darüber zu schreiben und zu sprechen.
Ich mag es.
- Mm, es ist eine andere Art von Ort, nicht wahr?
Irgendwie magisch.
[Kamera schließt]
– [Kade] Obwohl. – Was?
- Das ist nicht der Grund, warum es mir gefällt.
Warum dann?
- Weil du hier bist. [Kamera löst aus]
- Hey Leute, ich glaube, hier ist das Ende.
Aufleuchten!
- Wir haben es gefunden! - Schön!
[Handy klingelt]
- Pfui, Kollege.
Wenigstens ist es nicht mein Chef.
Nimm es lieber trotzdem.
Danke.
Hallo?
- Oh gut! Du hast es geschafft.
- Ja, das habe ich. Was ist los?
- Ich frage mich nur, ob Sie einen Weg gefunden haben,
Hudsons bizarre Idee an Ihren Freund da draußen.
- Danke, ich habe versucht, nicht daran zu denken.
Warte, woher weißt du das?
- Wenn Hudson denkt, er hätte eine brillante Idee,
er erzählt es allen.
Schade, dass es nicht brillant ist.
Ja.
Also, was wirst du tun?
Ich habe mich noch nicht entschieden.
- Heißt das, Sie überlegen, sie zu verkaufen?
- Nein, es bedeutet, dass ich nicht weiß, was ich tun soll.
Schauen Sie, es ist unmöglich, dass sie jemals etwas verkauft.
Auch nicht, wenn du lieb fragst?
Das könnte ich ihr nicht antun.
[Kamera schließt]
Hey, ich muss los.
Ja, halt mich auf dem Laufenden.
Er ist nett.
Ich kann verstehen, warum du ihn magst.
aber er scheint ein wenig verklemmt zu sein.
Ist er nicht!
Er ist einfach gestresst, glaube ich.
- Die Arbeit scheint im Weg zu stehen.
Es könnte ein Warnzeichen sein.
Als ob ich einer wäre, der redet?
[Miranda kichert]
– Ja, aber zumindest sind Sie der Herr Ihres eigenen Schicksals.
Ist er nicht.
Es spielt keine Rolle.
Er ist nett,
und er ist der Typ, an den ich 20 Mal am Tag denke.
- Ach ja? Nur 20?
Vielleicht 25.
[Miranda kichert]
- Hä? - Was?
– Dies ist dieser neue Artikel über Ihre Reise nach Kappadokien.
Sie haben Ihr Dokument markiert, aber ihr eigenes geschrieben.
Es ist Kade.
Wie meinst du das?
- Ich meine, er hat einen Artikel für seine Firma geschrieben
auf ihrer Website.
Na, das ist doch okay, oder?
Nicht in meinem Buch.
Er war auch dort.
- Ja, aber es war deine Reise, deine Idee.
Du hast ihn eingeladen mitzukommen.
Er hatte dort auch Arbeit,
und er erzählte mir von einigen Treffen, die er hatte und-
- Hat er Ihnen gesagt, dass er einen Artikel schreiben würde?
Nein, aber das muss er auch nicht.
Es ist nicht so, dass er meine Erlaubnis oder so etwas braucht.
[energetische Instrumentalmusik]
- Hat das jemand von euch schon einmal gemacht?
Nein!
Ich auch nicht.
- Gut, ich wollte nicht der Einzige sein.
Guten Morgen, Leute!
Etwas kühl, aber es ist ein toller Tag zum Bogenschießen.
Ah, wir sind wirklich aufgeregt.
Ich kann es kaum erwarten, loszulegen!
Lasst uns loslegen.
[Pfeilschießen]
Guter Schuss, Miranda!
Danke schön.
Hey, also die Website deiner Arbeit,
wir haben Ihren Artikel über Kappadokien gesehen.
Es war interessant,
Hä?
Ja, ich wusste nicht, dass sie es gepostet haben.
- Ja, Nicole hat nie erwähnt, dass du schreibst.
Ich mache es, was nötig ist.
Normalerweise geht es nur darum, dem Kunden zu zeigen,
welche Art von Aufmerksamkeit wir ihnen verschaffen können.
- Es war gut geschrieben.
Danke.
Es war eine tolle Reise.
Wie geht es weiter?
- Äh, ich dachte, wir könnten einfach mal die Gegend erkunden.
Es gibt ein schönes Abendessen, sechs Gänge oder so etwas?
Gourmet.
Ansonsten bin ich für Vorschläge offen.
Könnten wir ans Meer fahren?
Ich sah einige gerahmte Fotos im Schloss hängen
von den Klippen aus könnte es ein schöner Spaziergang werden.
Klingt lustig.
Ja, das klingt alles gut.
aber ich werde euch beide ohne mich weitermachen lassen.
Bist du sicher?
- Ja, ich möchte weiter an meinem Ziel arbeiten.
Außerdem ist es nicht so, dass ich es genieße
Zuschauer Ihrer Romanze zu sein.
[Nicole kichert]
[energische Instrumentalmusik] [Schafblöken]
[Kade] Ich habe nachgedacht.
[Nicole] Oh oh.
- Die meisten Menschen machen gemeinsam Urlaub
Sobald sie in einer Beziehung sind,
aber wir haben uns in unseren Heimatstädten noch nicht gesehen.
- Erstens sind diese Reisen keine Urlaube.
Und zweitens,
Ich habe nie gesagt, dass wir uns zu Hause nicht sehen könnten.
- Wenn ich also sagen würde, dass ich dich gerne abholen würde
und dich eines Abends ausführen?
Ich würde dir meine Adresse geben.
Du hast nicht gedacht, dass ich das tun würde?
Nein, aber um ehrlich zu sein,
Ich habe ein bisschen Angst, dass nichts zu Hause
kann mit den Dingen konkurrieren, die wir getan haben,
die Orte, die wir gesehen haben, und all das.
- Also, das ist doch nicht alles, oder?
Es geht um uns.
Entschuldigen Sie, Fräulein.
Ich glaube, Ihr Freund hat sein Telefon beim Frühstück liegen lassen.
Danke schön.
Es ist Kades.
Ich werde dafür sorgen, dass ich es ihm zurückgebe.
- Danke. [Telefon klingelt]
Hä?
Kade, hast du diese Nicole zum Verkauf gebracht?
Holen Sie sich den niedrigsten Preis dafür.
Wir werden es sowieso einfach abschalten.
[Miranda seufzt]
- Schottland ist ein wenig anders als der Ort, an dem wir uns zum ersten Mal trafen.
- Ja, ich glaube, ich mag die Wärme lieber.
– [Kade kichert] – Wirklich?
- Verstehen Sie mich nicht falsch, Schottland ist wunderschön,
aber ich glaube, im Sommer würde es mir besser gefallen.
[Handy klingelt]
Oh, Entschuldigung.
Miranda.
Abwarten.
Hallo?
Bist du sicher?
Ja, es ist-
Ich spreche mit dir, wenn ich zurück bin.
Geht es ihr gut?
- Ich muss wissen, warum Sie hier sind.
- Ich bin hier, um Zeit mit dir zu verbringen.
Ist das alles?
- Nicole-
Bist du wegen meines Blogs hier?
[Nicole seufzt]
Ich wollte es nicht glauben
Dann tu es nicht.
Es stimmt also nicht?
Die ganze Zeit?
Es ging nicht um mich, es ging um mein Geschäft.
Nein nein.
Zumindest wollte ich das nicht.
Mein Chef gerät in Panik und probiert all diese Sachen
um Leserschaft und Umsatz zu steigern.
- War es also seine oder Ihre Idee, mir überallhin zu folgen?
So einfach ist das nicht.
Ich kann es nicht glauben, Kade.
Auf der Insel
bist du absichtlich in das Haus gegangen, das ich gemietet habe?
Nein, nein, nein, nein.
Das war ein Zufall.
Komm schon, bitte.
Ich wollte dich nie verletzen
und ich habe mein Bestes gegeben, um dich zu behalten
aus den Intrigen meines Chefs.
Also bist du in die Türkei gekommen
und schrieben Ihren eigenen Artikel, um zu konkurrieren,
und jetzt bist du hier, um mich von meiner Arbeit zu verdrängen?
Nein, nein!
Mein Chef möchte das vielleicht, aber ich bin nicht so.
Ich wusste nicht einmal
er wollte diesen Artikel veröffentlichen.
Die ganze Zeit,
Ich dachte, du magst mich.
Ich tue.
Wissen Sie, was traurig ist?
Ich mochte dich auch.
[sanfte Instrumentalmusik]
Du hattest recht.
Ich wollte nicht sein.
Ich verdiene das.
Ich habe den Fokus verloren
und jetzt muss ich einfach zu all dem zurückkehren, was es zu tun gibt.
Das ist sowieso alles nur eine große Ablenkung.
Es tut mir so leid.
Es ist nicht deine Schuld.
Es ist nur, ich dachte, er wäre-
- Anders? - Besonders.
Was wird er jetzt tun?
Verlassen.
Was gut ist.
Wir können hier in Schottland fertig werden und wieder an die Arbeit gehen.
Es wird alles gut.
Ja.
[sanfte Instrumentalmusik]
[klopft an die Tür]
Nicole?
[klopft an die Tür]
[sanfte Instrumentalmusik]
Hey.
Es lief also nicht gut?
NEIN.
- Sie wollte nicht verkaufen, nehme ich an?
Schlechter.
Es ist vorbei.
Es tut mir Leid.
Aber du hast es versucht.
Zumindest Hudson wird glücklich sein.
Nein, nicht wirklich.
Ich habe überhaupt nicht versucht, sie zu überzeugen,
aber ich habe sie trotzdem verloren.
Willkommen zurück, Kade.
Äh, Hudson möchte Sie sehen.
Viel Glück.
Gar nichts von deiner Reise?
Ein kompletter Reinfall.
Wie viel hast du ihr geboten?
Nichts.
Ich habe nie ein Angebot gemacht, weil ich nicht daran glaube.
Hmm.
Was, ist ihr Blog nicht so wertvoll?
- Ich glaube nicht an Ihre Strategie.
Du hast mich dazu gebracht, die Konkurrenz zu jagen, um sie niederzureißen
anstatt sich darauf zu konzentrieren, hier etwas aufzubauen,
etwas, auf das wir stolz sein können.
Die Welt verändert sich und wird kleiner,
aber wir könnten es trotzdem schaffen,
aber nicht, wenn wir tun, was Sie hier von allen verlangen.
Weißt du was?
Ich bin daran gewöhnt, an dieses Zweifeln
dass Sie und Ihresgleichen das tun.
Diesen Luxus kann ich mir nicht leisten.
Ich muss dieses Schiff steuern, sonst sinkt es, verstanden?
Ich habe auch nicht den Luxus, totes Gewicht zu schleppen,
besonders untreuer Ballast,
also, hier sind Sie fertig.
[Kade seufzt]
– Okay, nach Japan machst du eine Pause.
Ich will keine Pause.
- Nun, eine der Reisen ist geplatzt.
Können wir die Lücke nicht einfach füllen?
Hier könnte Ihnen etwas Zeit guttun.
Entspannen.
- Hat das Tourismusbüro von Rio de Janeiro aus Brasilien zurückgerufen?
- Hudson hat diese Woche zwei weitere Leute entlassen.
Die Moral ist niedrig.
Das ist nichts Neues.
Und er kaufte einen Blog,
aber ich glaube, er hat zu viel dafür bezahlt,
und er hatte noch dieses andere, das er zu bekommen versuchte,
aber es fiel auseinander, als die Rechtsabteilung es in die Finger bekam.
Ich glaube einfach nicht, dass wir so weitermachen können.
– Dann ist es auch gut, dass ich nicht da bin, hm?
- Was würden Sie tun, wenn Sie noch dort wären?
- Das ist egal. Ich bin es nicht.
Machen Sie mir die Freude.
Bußgeld.
Das Gute an Blogs ist, dass sie uns vielfältiger machen.
Aber sie in den Ruin zu treiben, ist nicht die Lösung.
Da draußen gibt es Millionen.
Für jeden, den Hudson zu zerstören versucht, würden zehn auftauchen.
Jetzt müssen wir das Alte mit dem Neuen vermischen.
Print ist nicht tot, muss aber aufgefrischt werden.
Wir sollten die Blogs einführen,
bringen sie unter unseren Schirm,
oder sogar einen Vertrag mit einigen
und ein umfassenderes Paket für Kunden zu erstellen.
Sie wollen authentisch?
Klar, das können wir einschließen.
Sie müssen ihre Reichweite erweitern?
Dafür haben wir mehr als nur Blogs.
Und ja, manche Leute wollen immer noch an etwas festhalten
und sehen Sie sich die Hochglanzbroschüre mit den nächsten Zielen an.
Alles hat seinen Platz, wir müssen es nur zusammenbringen.
- Darüber haben Sie also überhaupt nicht nachgedacht, was?
[beide kichern]
- Es ist nicht so, als ob es jetzt wirklich wichtig wäre.
Ich habe mich einfach so daran gewöhnt, dass meine Ideen abgeschossen werden
dass ich aufgehört habe, irgendetwas zu teilen.
- Sie sind gut in dem, was Sie tun, wissen Sie?
Danke.
- Tu mir einen Gefallen und überstürze nichts.
Wie meinst du das?
Nimm dir einfach etwas Zeit
bevor Sie sich in einen anderen Job stürzen.
[Handy klingelt]
Hallo?
- Hallo, hier ist Charles Hudson, ich rufe an von-
- Ich weiß, woher du anrufst,
und ich kann mir denken, warum.
Sie möchten meine Website kaufen?
– Sie haben einen schönen kleinen Blog und eine ansehnliche Anhängerschaft.
Ich denke, wir könnten Ihnen helfen, es weiter auszubauen, wenn wir nur-
Wie?
Indem Sie es kaufen und mich dann aus dem Weg schubsen?
- Oh. [Hudson kichert]
Ich bin nicht sicher, wie Kade sich das vorgestellt hat,
aber ich kann Ihnen versichern, dass er weg ist,
völlig aus dem Bild,
damit du und ich vorwärts kommen können
mit vollem Vertrauen.
- Wenn es eine Sache gibt, die ich mit Sicherheit über dich gelernt habe,
es bedeutet, nichts zu glauben, was Sie sagen.
Auf Wiedersehen, Mr. Hudson.
Hübsch.
- Kade, es hört sich an, als wäre er gefeuert worden.
Ja.
- Soll ich ihn, ich weiß nicht, anrufen?
Er hat dich trotzdem angelogen.
- Ja, aber trotz all der hinterhältigen Anweisungen seines Chefs,
er hat nicht viel erreicht.
- Sie denken, er hat vielleicht nichts getan
weil du ihm wichtig bist?
Ja, das tue ich.
[Handy klingelt]
Das ist Kade.
Hey, was machst du?
- Äh, ich verlasse gerade ein Interview
zu einem Job, den ich definitiv nicht bekommen habe.
- Na gut, denn dann kann ich Ihnen möglicherweise Ihren Job zurückbesorgen.
Was?
- [Christine] Kannst du ins Büro kommen?
- Warum sollte ich wollen-
Vertrau mir einfach.
Wann kannst du dabei sein?
[sanfte Instrumentalmusik]
- Hey. Perfektes Timing.
Was ist los?
- Es hat einige neue Entwicklungen gegeben.
Was macht er hier?
Ich habe ihn gefeuert, weißt du noch?
Ja, nun ja, die Dinge ändern sich.
- Naja, nicht so sehr. Schafft ihn hier raus.
Hallo zusammen!
Hudson-Schule.
Herr Curry.
- Der Besitzer? - Ja.
Ich habe dich heute nicht erwartet.
Hmm?
Du hast erwartet, dass ich vergesse
über diesen kleinen Teil meines Imperiums?
- Nein, das wäre höchst unverantwortlich,
was du nicht bist.
- Sie hingegen waren ziemlich rücksichtslos.
Nach dem, was ich gehört habe, bin ich sehr besorgt
über die Richtung, die Sie einschlagen
und Ihr allgemeiner Mangel an Integrität.
- Sir, glauben Sie der Gerüchteküche nicht.
Oh, das sind keine Gerüchte.
Meine Nichte beobachtet das schon seit einiger Zeit.
- Wer? Sie?
Christine hat ausgewertet
die Arbeitsweise dieses Unternehmens,
und mir ist klar, dass eine Änderung erforderlich ist.
Warum gehen wir nicht irgendwohin, wo es mehr Privatsphäre gibt?
um die Bedingungen Ihres Rücktritts zu besprechen?
Äh, mein was?
Möchten Sie Ihren Job zurück?
Das war kein Scherz.
- Nein, ich finde, Sie haben einige wirklich spannende Ideen
darüber, wie das Geschäft hier ausgebaut werden kann.
Ich weiß, mein Onkel will sich hinsetzen
und besprechen Sie eine neue Strategie. Also, was denken Sie?
Ich bin dabei.
Großartig!
Und ich verspreche, dass er Hudson überhaupt nicht ähnelt.
Es ist nicht erforderlich, schöne Blogger zu schikanieren.
Gib mir einfach ein paar Tage
etwas mit ihm zu vereinbaren und wir werden-
- Könnte ich tatsächlich eine Woche Zeit haben, um einige Dinge in Ordnung zu bringen?
Nicole?
Ja.
Hol sie dir.
Danke.
[Türklingel klingelt]
Hallo, Miranda.
Oh, das hättest du nicht tun sollen!
Oh, die sind für Nicole.
- Ja, das dachte ich mir, aber sie ist nicht hier.
Oh, ist sie nun in der Stadt oder?
Eigentlich Finnland.
- Wirklich? Zu dieser Jahreszeit?
Warum nicht?
Sie mag die Kälte nicht.
Hier, würde es Ihnen etwas ausmachen, diese zu nehmen?
Könntest du ihr sagen,
sag ihr einfach, dass ich sie vermisse?
- Wenn Sie mit dem Acht-Uhr-Flug abfliegen,
Sie können sie morgen treffen.
Wo genau?
[energetische Instrumentalmusik]
Danke schön.
[Kamera schließt]
[fröhliche Instrumentalmusik]
[Hunde bellen]
[energetische Instrumentalmusik]
Das ist großartig!
[Hunde bellen]
Natürlich.
Hallo.
Könnten Sie Nicole Burtons Zimmer anrufen,
sehen, ob sie da ist?
Frau Burton?
Es tut mir leid, und Sie sind es?
- Kade. Ich bin ein Freund.
- Herr Kade, sie hat heute Morgen ausgecheckt.
Oh, könntest du noch mal nachschauen?
Mir wurde gesagt, dass sie hier sein würde.
- Nein, wir hatten sie nur für heute gebucht.
Danke.
[Handy klingelt]
Miranda, hier ist Kade.
Nicole checkte aus ihrem Hotel aus.
Wirklich?
Sie soll erst morgen auschecken-
Oh.
Was?
- Es ist morgen. Zeitzonen.
Äh, wo finde ich sie?
Nun, sie sollte auf dem Weg sein
um in diesem glamourösen Resort die Nordlichter zu sehen.
Wie, wie komme ich dorthin?
- Dieser Teil ist etwas knifflig.
Verzeihung.
- Also, hallo. Kann ich Ihnen helfen?
- Ich versuche, mich mit meiner Freundin Nicole Burton zu treffen.
Die Amerikanerin?
Ja ja.
Sie ist schon gegangen.
- Oh, äh, gibt es eine Möglichkeit, sie zu erreichen?
NEIN.
Unsere Teams sind entweder weg oder ruhen sich für die Nacht aus.
Es ist Essenszeit und sie riechen das Essen.
Rechts.
Gibt es eine Möglichkeit, wie ich erreichen kann,
wohin sie Nicole bringen,
vielleicht geht das nicht mit dem Hundeschlitten?
NEIN.
Also.
[energetische Instrumentalmusik]
[Motor des Schneemobils heult auf]
[Hunde bellen]
Das war großartig!
Danke schön.
Hey, hättest du etwas dagegen, wenn ich ein Foto mit den Hunden mache?
Gar nicht.
- Okay. Hallo!
Guter Junge!
Bereit? Dann lächle.
Lächeln!
[Kamera schließt]
[energetische Instrumentalmusik]
[Motor des Schneemobils heult auf]
Oh, wow!
[Motor des Schneemobils heult auf]
[energetische Instrumentalmusik]
[Kade seufzt]
[sanfte Instrumentalmusik]
[Kamera schließt]
Nein.
[Kamera schließt]
[sanfte Instrumentalmusik]
Spät?
Hallo.
Du bist, äh, du bist hier?
Ich musste dich sehen.
Du hast?
Warum?
Für Sie,
und nur du.
Keine Arbeit, versprochen.
Wie hast du mich gefunden?
Miranda und ein Schneemobil.
Mm.
Ich habe einen Hundeschlitten genommen.
- Ja, die waren frisch ausverkauft, als ich hier ankam.
[Nicole kichert]
Ich habe gehört, Sie wurden gefeuert?
Es tut mir so leid.
- Tatsächlich kam es zu einer überraschenden Wendung der Ereignisse.
mein Chef wurde gefeuert
und dann hat mich die Firma wieder eingestellt.
Es ist eine lange Geschichte,
aber ich glaube, die Dinge werden sich zum Besseren wenden.
Na, das ist ja großartig.
- Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht gesagt habe, was passiert ist.
Mir wurde gesagt, ich solle Sie sabotieren, aber ich konnte nicht.
Ich konnte nicht riskieren, was ich für dich empfinde,
selbst wenn das bedeutete, dass ich meinen Job verlieren würde.
- Nun, ich bin froh, dass es nur vorübergehend war.
- Ich würde sofort alles aufgeben, wenn Sie mich darum bitten würden.
Du weißt, dass ich das nicht tun würde.
Ich weiß.
Hoffentlich, weil es Dir genauso geht wie mir?
Und wie ist das?
Dass diese letzten Monate
waren zu besonders, um sie zu vergessen.
Die Zeit mit dir zu verbringen war der Höhepunkt meines Lebens.
Das ist ein großer Druck.
[Nicole kichert]
Du verarschst mich.
- Es tut mir leid. Ich konnte nicht anders.
- Glauben Sie, dass wir das hinbekommen?
Und ich meine nicht nur mit Vielfliegermeilen,
aber im Ernst, wo wir uns sehen können
jede Woche oder jeden Tag?
Ich denke, wir könnten es schaffen.
Ja?
Ja.
Ich möchte.
Ist dir warm genug?
- Ja, meistens, aber meine Hände sind eiskalt.
Hier.
Vielleicht versuchen wir es in einer anderen Ecke der Welt?
Irgendwo, wo es wärmer ist?
Das würde ich mir wünschen,
aber jeder Ort funktioniert, wenn wir zusammen sind.
[energetische Instrumentalmusik]