Ok.
Ei, que porra é esta? - Ei, ei. - Fácil. Não se mexa.
Está a cometer um grande erro, sabia disso?
Cale-se.
- Vamos. - Porra.
[Joel] Abra a porta. Cale-se.
Cuidado com a porra do blusão, pá. É novo.
Escute-me. Você alerta o seu irmão
e eu disparo- lhe na nuca, entende-me?
Ok. Você é o chefe.
Devagar.
Eu, eu, eu!
Lembras-te do meu frappé de abóbora, hein?
Não! Não.
Toque-lhe e ele estará morto. Mãos ao ar!
Jesus Cristo, seu filho da puta idiota. Sabe quem somos?
Sim, eu sei quem és. Em janeiro último,
vocês os dois balearam uma mãe inocente e uma criança.
Matou-os. Em Newark.
Ai sim? Quem diz? Quem raio é você, hein?
Trouxe algo para lhe dar.
Uh-hã?
Mas tem de observar o que estou a fazer.
Você está a assistir?
Oh! Não!
Não! Não!
Ah Merda. Não, não, não.
Não, não, não. Porra!
Porra, porra, porra.
Não, não morra. Não morra, não morra!
Porra! Porra. Olhe para mim.
Olha para mim, seu filho da puta, não podes morrer! Não pode morrer!
Precisa de alguém por quem passar.
Se morrer, não vai funcionar, porra. Olhe para mim!
Mantém-te vivo, seu pedaço de merda. Mantém-te vivo, seu pedaço de merda!
Ah, G... Não.
Oh não.
Porra. Porra.
Porra!
Agora já não há para quem passar, porra!
Porra. Porra.
Não, não, não!
- Quem raio é você? - Ninguém.
- Quem raio é você? - O meu nome é Lewis.
Eu não sou ninguém. Eu não sou ninguém. - Eu não sou literalmente ninguém. - Que porra estás aqui a fazer?
- Não me dispare. - Responda-me!
Que porra estás aqui a fazer?
Eu só compro a eles, ok?
Eu odeio estes gajos. Eu também os detesto!
Eu odeio-os, especialmente ele!
Por favor, não dispare sobre mim.
Não sabia que mais alguém estava aqui.
Ok, foda-se.
Não sabia que estava aqui mais alguém!
Eu estraguei tudo.
Eu estraguei tudo e peço desculpa.
Isto não foi feito para si.
O quê?
Isto não foi feito para si.
O que não foi feito para mim?
- Lamento. - O quê? O que é que tu estás... Porra.
Por que razão está arrependido?
Porra.
- Lamento. - O quê?
eles,
quem raio é este?
Ah Merda.
Ah!
Porra!
Quem tem a maldita chave?
Anda lá! Porra!
Não, não, - não, não, não dispare! - Merda.
Porra! Alexi - e Yev estão mortos! - Oh, porra.
Pegue nesse pedaço de merda!
Abra!
Parta a porra da porta!
Quebre! Quebre!
Ir! Ir!
Mover! Mover!
Atirem no filho da puta!
Problema resolvido.
♪ Já chorei contigo ♪
♪ Então diga o que quiser, mas ♪
♪ Desta vez não acredito em ti ♪
♪ Enquanto conversava em círculos ♪
♪ Cada vez que foste apanhado ♪
♪ Já chorei contigo .
Obrigado a todos. Agora, há quase um ano,
cantora/compositora e estrela pop Skye Riley
estava a lutar pela sua vida depois de ter sido ferida num acidente de carro.
Um acidente que também ceifou tragicamente a vida
do ator Paul Hudson.
Hoje, para a sua primeira entrevista pública
desde o acidente,
senhoras e senhores,
a única Skye Riley.
Ai, meu Deus, Drew!
Muito obrigado por me receberem.
Estou muito feliz por estar a fazer isto consigo.
Quer dizer, devo dizer que está incrível pessoalmente.
- Oh, meu Deus. Assim como você. - O teu cabelo... estou obcecado.
Oh meu Deus. O meu cabelo. Eu estava apenas a tentar algo novo.
Não tenho a certeza se estou a conseguir. - Hum, eu... O que é que nós achamos?
[Skye] Oh, meu Deus.
Bem, acho que tem a sua resposta.
Agora anunciaste novas datas de digressão... Sim.
...na verdade, começando aqui mesmo na cidade de Nova Iorque
próxima semana. Este é um retorno emocional?
Sim, muitas emoções diferentes, sabe, com esta.
Há um ano, tinha acabado de ganhar um Grammy. - Hum-hmm.
Estava no meio de uma grande digressão mundial. - Hum.
E depois atingiu essa fase difícil.
A "faixa difícil" pode ser generosa.
Eu queria saber se podia partilhar alguma coisa
desse período da sua vida.
Eu estava a lidar com muito stress e pressão
das exigências do passeio.
E eu devia ter pedido ajuda, mas
em vez disso, afoguei tudo com...
drogas e álcool e muitas decisões erradas.
E deixei-me ficar completamente fora de controlo.
E na verdade, quero aproveitar esta oportunidade
para me desculpar com os meus fãs,
meus entes queridos, a minha equipa.
Todos os que contaram comigo e me apoiaram.
desiludi-vos a todos e...
eu prometo
nunca mais acontecerá.
Então, obrigado.
Estava no hospital. Quando saiu,
como foi o tempo entre então e agora?
Passei muito tempo a olhar para dentro.
Reaprender a apreciar a vida sóbrio.
E eu estou...
Estou muito grato por esta segunda oportunidade,
e não quero desperdiçá-lo.
O carro está à espera lá fora, na calçada.
Há um pouco de multidão.
Skye!
- O meu nome é Ashley. - Que prazer conhecê-lo.
Isto correu muito bem.
- Foste perfeitamente gracioso. - Sim.
Skye, tens Instagram e TikTok
explodindo seriamente agora.
Está em segundo lugar no Twitter. Quer dizer, devia mesmo estar tão orgulhoso...
♪ Não há remédio ♪
♪ Para me mudar ♪
♪ Estou a ficar louco! ♪
♪ Doutor, preciso de um novo cérebro ♪
♪ Perdido numa espiral ♪
♪ Continue a cometer erros antigos novamente ♪
♪ Uh-oh, dá-me um novo cérebro ♪
♪ Preso num ciclo ♪
♪ Se não parar vou acabar morto ♪
♪ Consegues mudar os meus pensamentos? Consegue deixá-los limpos?♪
♪ Consegues limpar a minha cabeça? Consegues consertar os meus sonhos?♪
♪ Doutor, estou a ficar louco ♪
♪ Tenho uma mente má Dá-me um novo cérebro ♪
♪ Adoro doces Por más decisões A minha mente está errada ♪
Bom.♪ Não demorará muito até que eu seja o vilão ♪
♪ Põe-me em Qualquer coisa que possas descobrir ♪
♪ Faz-me esquecer as minhas maravilhas Faz-me esquecer--♪
Olhos para cima!
♪ Achas que alguém me poderia salvar?♪
♪ Curioso, podes apagar-me? ♪
♪ Não há remédio para me mudar ♪
♪ Estou a ficar louco! ♪
♪ Doutor, preciso de um novo cérebro ♪
♪ Perdido numa espiral ♪
Está bem?
O que aconteceu?
Está ferido?
Sim, estou bem.
Estou bem. Acho que dei um passo estranho.
Vamos fazer uma pausa, malta. Podemos ter um pouco de gelo?
António, estou bem. Estou bem.
-Skye. - Podemos, por favor, ir outra vez?
- Quero acertar, ok? - Ok.
- Vamos. - Vamos outra vez.
- Alinhar! - Retroceda.
- Sim. - De volta ao um.
Música.
♪ Dá-me um novo cérebro ♪
♪ Adoro doces ♪
Merda!
Um segundo!
Sim, entre.
Olá.
Está bem?
- Está pronto para ir? - Sim, mãe.
Só preciso de um minuto.
Deve sentir-se muito bem hoje.
Eu sei.
Aceito.
Bom.
Estamos prontos quando você estiver.
O ensaio final está confirmado para quarta-feira.
Assim estaremos no local logo pela manhã.
Tem uma prova, sessão fotográfica,
em seguida, faça apresentações e, em seguida, um encontro e saudação de fãs.
Por favor, vá diretamente para a cama quando chegar a casa.
Vai ser um dia longo.
Ah, e lembrete: o Darius chega amanhã.
Ele estará aqui para a abertura.
Quero que ele sinta o amor, por favor.
A editora está a adiantar muito dinheiro nesta turnê.
Alguma vez não fui bom com o Darius?
O Darius adora-te, obviamente.
Só quero que se lembre de quem está a pagar a conta.
Ei, logo para a cama, Skye.
Boa noite.
Miss Riley.
Olá.
Que porra é esta, Lewis?
- O que é que quer de mim? -Vicodin! Apenas Vicodin.
Só para as dores, como da última vez. - Foda-se!
A Skye Riley não vai aparecer aqui de repente.
A sua mensagem dizia para vir.
- O quê? - O quê?
- O quê? O quê? - O quê? O quê?
Eu não... não me lembro de ter enviado essa mensagem.
Porque é que não me lembro de ter enviado esta mensagem?
- Oh, porra. - Não sei.
Basta dar o fora de mim.
Dê o fora de mim!
Oh. Ah Merda.
Puta que pariu, peço desculpa. Lamento.
Estou a ter a pior semana.
O pior!
Lewis... o que se passava com a espada?
Uh, o quê? Que espada?
Ah, aquela espada.
Sinto ... Sinto muito por isso.
Não posso ser demasiado cuidadoso agora. Ok?
Estou no meio de uma merda genuinamente estranha.
Ok? Estou a falar como algo assustador,
merda de casa assombrada, percebes?
Eles...
acredita em coisas estranhas?
- Sim, vou. - O quê? Não, não, não!
Não, por favor, fique. Por favor, fique. O que estou a fazer? O que estou a fazer?
Skye, porra, o Riley está aqui e o Lewis está a ser louco?
Estou tão feliz por te ver. Estou entusiasmado. Anda lá. Entre.
Eu vou relaxar. Esteja à vontade. Por favor, sente-se.
Esteja à vontade. Sinto muito pela confusão.
Disse que queria... o que foi?
Quer Vicodin? Certo?
- Sim. - Apanhei-te. Apanhei-te.
Quer mais alguma coisa? Eu tenho banger cetamina.
Consegui foder muito bem a Molly. Eu tenho alguns...
- Não sei o que é isso. - Não, pá, só o Vicodin às minhas costas.
Ah, certo, as suas costas.
Ai. Isso é péssimo. Eu odeio isso.
Ok, bem, relaxa e eu já volto.
Relaxas e eu já volto, ok?
Já volto. Hum.
- Oh meu Deus. - Cheira bem.
Senti a sua falta! Skye, porra, Riley, pá!
Vicodin. Vicodin. Que porra estás a pensar?
... ainda poderia ter
algumas temperaturas gélidas ou sub-congelantes...
Que porra é esta?
Ah, merda.
É assim que vemos tudo a encaixar.
O ar frio permanece no lugar.
...a norte da área... Freddy. É um pouco de neve.
Quer dizer, esta não é uma grande tempestade. Não é, sabe,
uma situação ultra-perigosa lá fora. É a nossa primeira neve da temporada.
Nas notícias de cultura pop, a cantora/compositora Skye Riley está de volta,
quase um ano depois de ter sido hospitalizada num acidente de carro
que matou tragicamente o ator Paul Hudson.
Hudson conduzia o veículo depois de o casal famoso
tinha saído de uma festa privada onde ambos teriam sido vistos embriagados.
Sim, sabe, aquele acidente ocorreu
enquanto Riley estava no meio de uma digressão de grande sucesso
e na altura, havia especulações
torno do abuso de substâncias de Riley.
Principalmente depois das fotos espontâneas da cantora
tornou-se viral apenas duas semanas antes da conta--
Ei, Lewis, tenho de acordar bem cedo amanhã, por isso...
Luís!
Esse maldito gajo.
Lewis, que porra é esta, pá?
Luís!
Juro por Deus, se estás a brincar comigo, pá...
- Jesus! - Skye!
O que raio se passa contigo, Lewis?
De onde raio veio?
O quê?
- Oh! Não! Não! Não! - O quê? O que é?
Afaste-se de mim! - Afaste-se de mim! - Que porra está a acontecer?
Não! Não!
Ah Merda.
Luís? Luís? Porra!
O que é que eu faço, Lewis, chamo uma ambulância? Porra. Merda.
Lewis, Lewis! Luís? Que porra é esta?
Luís?
Porra. Merda!
Merda. Estás a ter uma overdose, cara?
Merda! Porra!
Luís?
Ok.
Ah, porra.
Ah Merda.
Ah, porra.
Oh meu Deus.
O que achas, Skye?
Skye?
Olá! Está prestando atenção?
O quê?
Sim.
Essa coisa é importante.
- Estou a ouvir. - Está bem?
- Parece exausto. - Uau, obrigado, mãe.
É muito importante para si
para manter o controlo da sua programação de sono.
- Josué, arranja uma água para ela. - Estou bem.
Quero que tenhas alguém por perto para ajudar com as coisas novamente.
Falou com Gemma sobre entrar em digressão?
A Gemma não vai querer ouvir notícias minhas, mãe.
- Entrou em contacto? - Não, não exatamente.
Ela é a sua melhor amiga. Tenho a certeza que ela estaria disposta a perdoar
seja o que for que tenha acontecido entre vocês os dois.
Você é uma pessoa completamente diferente do que era há um ano. - Pode, por favor, deixar isto em paz?
Só estou a dizer que amigos de verdade são difíceis de encontrar.
E foi muito bom para si quando a Gemma estava por perto.
Terei todo o gosto em ajudar com qualquer assunto pessoal
A Skye pode precisar. Você quer--
- Eu não quero isso. - Precisa de se manter hidratado.
Vai simplesmente parar?
Ok.
Não, desculpe, não tem.
[Mãe de Skye] Entre!
Olá, Dário!
Só queria dizer oi à minha estrela de rock favorita.
Eu levantar-te-ia e abraçar-te-ia, mas estou preso.
- Tudo bem. Eu irei até ti. - Olhe para si.
- Olá Elizabete. - Olá.
- Olá, Dário. - Ei, pá.
Começa a ficar emocionante por aqui.
Oh meu Deus. Estou tão entusiasmado.
Tenho um pequeno favor para lhe pedir. - Claro.
Amanhã à noite realiza-se um jantar de angariação de fundos para a Música Inspira Esperança.
É uma fundação para jovens desfavorecidos.
A Interscope Records fez muito trabalho com a fundação. - Uau.
Eu sei que isto é de última hora, mas esperava que estivesse disposto
- ser um apresentador especial. - Oh!
Eu sei que tem muito que fazer, mas não há tapete de chegada,
sem imprensa. Nada dessas coisas irritantes.
É puramente sobre as crianças.
As suas observações serão pré-escritas. Tudo o que precisa de fazer é sorrir
e leia no teleponto.
Como poderia dizer que não?
Número três.
Vamos começar pelos 70.
Tudo bem, Skye.
Amando isso.
Pode dar-me mais?
Ainda mais.
Mais.
"Olá..."
Que porra é esta?
Foda-se este gajo, pá.
Anda lá.
Junte as suas coisas.
Jesus!
Pode bater?
Estávamos a bater. Não estava a responder.
Por que razão estava a gritar?
- Eu... eu vi uma aranha. - Desculpe, está aqui uma aranha?
A Tanya disse que há algum problema no guarda-roupa que precisavas que eu examinasse.
Sim, não estou a usar este.
Eu adoro isso. O que... O que é que há de mal nisso?
Pode mostrar-lhe, por favor?
A iluminação vai aparecer - mesmo no palco. - E?
Não estou a tentar mostrar a todos o quão nojento sou.
Acho que está a exagerar um pouco.
Sim, Skye, sabes que mais? Eu acho que a tua cicatriz é fodida.
- É fodido. - A sério.
Este é, honestamente, um dos seus melhores looks.
Eu não estou a usar.
- Aí está. - Obrigado, obrigado!
Muito bem, vamos tirar esta foto, certo?
Podemos fazer poses correspondentes?
Claro. O que está a pensar?
Hum, tipo...
- Hum-hmm. - Ok.
Gémeos. Super fofo.
Obrigado. Obrigado por ter vindo.
- Obrigado. - Quem é o próximo?
"Too Much For One Heart" ajudou-me
literalmente o pior rompimento da minha vida.
Sinto que és o meu espírito animal e...
Oh, meu Deus, posso dar-te um abraço?
Oh, meu Deus, sim! Ah.
Skye, tens de conferir o meu SoundCloud.
Oh. [risos] Tipo, quem é que faz a tua produção?
Muito bem, pá, vamos tirar essa foto agora.
- Agradável. - Ah, podemos fazer mais uma vertical?
♪ Doutor, preciso de um novo cérebro ♪
Oh, meu Deus, isto é...
Isso foi incrível.
Poderia assinar, "Para o Alfredo..."
Alfredo...
"...amor...
Céu."
Sim.
Aí está.
Tudo bem. Vamos tirar esta foto.
Eu sou um grande fã.
Ah, obrigado por ter vindo.
Vejo que está triste por dentro.
- Desculpe, o quê? - Eu podia fazer-te feliz.
- Seríamos tão felizes juntos. - Ok, acho que conseguimos.
E tu és tão linda.
Tens a... pele mais incrível!
- Pá, sai de cima de mim! - Pele incrível!
Céu, eu amo-te!
Eu amo-te, Skye! Skye!
Céu, eu amo-te!
Ei, pessoal, dêem-nos apenas ... um rápido segundo.
Está bem?
Precisa de fazer uma pausa?
Tens a certeza? [suspira] Vamos ultrapassar isto.
Olá, Skye.
- Tudo molho? - Sim, está bem.
Muito bem, quem é o próximo?
Olá. Como te chamas?
Esta é... Esta é uma camisola muito gira que tem.
Quer que eu assine?
Ok. Que tal uma foto?
Sim. Tão doce.
Tudo bem, um, dois...
Queijo.
[risos] Tudo bem.
Essa é uma boa questão.
É a Gemma. Deixe isso.
Olá!
Olá, sou eu. Hum...
Estava a pensar em ti e, uh...
quanto...
o quanto quero pedir desculpa por tudo.
De qualquer forma, não sei se quer falar comigo. Hum...
Vai me ligar? Por favor?
Tenho saudades tuas.
Merda.
Ei![Gemma] Ei.
Como tem estado?
Muito bom, acho eu.
Surpreendido por ouvir de você.
Eu sei. Desculpe, acabei de ligar do nada.
Não, está tudo bem.
É agradável.
Na verdade, hum...
Eu meio que sinto...
...realmente, uh, sobrecarregado neste momento.
eu sei que não é...
Eu sei que não é problema seu e provavelmente é mesmo...
Foi uma merda da minha parte estar a ligar-te. Mas, ah...
Não tenho realmente ninguém com quem possa falar agora.
O que está a acontecer?
Alguma hipótese de querer vir? O quê, como agora?
Sim, a menos que esteja ocupado ou algo do género.
Não, eu...
Sim, não, posso ir. Dê-me, tipo, 45.
Perfeito. Ok, porreiro. Até breve.
Vejo-te então. Adeus.
♪ Tenho a pele grossa ♪
♪ Tenho a pele dura , mas sou oco ♪
♪ Feito de peças partidas ♪
♪ Tenho um corpo , mas é emprestado ♪
♪ Com uma sombra no lugar do coração ♪
♪ É assim que se conta a minha história?♪
♪ Fico mais mocado até... ♪
Olá?
Meu Deus, porra!
O que está a acontecer agora?
Está aqui mais alguém?
Skye, o que se passa?
Que porra é esta?
Certo. Então...
Estou confuso.
Oh. Olá para si também.
Como chegou aqui tão depressa? - Espera.
Porquê? O que queres dizer? Ligou-me há uma hora.
Uma hora?
Como estás, Skye?
I, um...
...não dormi ontem à noite e eu...
acho que tive uma espécie de sonho maluco de pesadelo lúcido e febre,
e isso assustou o...
... assustou-me para caramba.
Hum... com sede?
Esta terapeuta do meu programa de recuperação sugeriu que...
sempre que me sinto sobrecarregado pela vontade de usar ou de me embebedar
que devo parar tudo o que estou a fazer
e beba um copo cheio de água.
É suposto ser algum tipo de reconhecimento
pelo que posso e não posso controlar.
Bem, é bom vê-lo.
Jesus, Gemma.
Eu sinto muito.
Eu era um enorme idiota.
- Devo-lhe um grande pedido de desculpas. - Quer mesmo.
Não sei porque é que demorou um ano para me dizer isso.
Eu sei. Lamento. Eu... queria ligar mais cedo.
Só não sabia se o faria...
perdoe-me ou se me odiava
e nunca mais quis ouvir falar de mim.
Ok, desculpas aceites.
Ah, Deus.
Porra, amo-te. Você sabe disso, certo?
- Ok. - A sério. És a minha boleia ou morres.
Ok! Antes de começarmos a chupar o pau um do outro,
o que está a acontecer? Por que razão está a ser tão estranho?
Não sei.
Estou uma confusão.
Quão confuso estamos a falar?
Algo de muito mau aconteceu.
Lembra-se de Lewis Fregoli?
Lewis Fregoli do liceu?
Morreu na minha frente ontem.
- O quê? - Fui ao apartamento dele comprar o Vicodin.
- Skye, que porra é esta? - Só para a dor, juro.
Gemma, eu não toquei em álcool
ou cocaína daqui a um ano, prometo.
Mas as minhas costas ainda estão fodidas.
Como tenho um historial de abuso de substâncias,
ninguém me vai prescrever nada mais forte que o Tylenol.
Acha que talvez haja uma razão para isso?
Bem, já não sei o que fazer.
Todos estão a contar comigo.
Ok, aguarde. Tudo bem. Volte.
O que aconteceu ao Lewis?
Quando apareci,
havia algo de estranho nele.
Como se tivesse medo de alguma coisa.
Ele começou... por enlouquecer
e gritar, como gritar, berrar.
E depois ele...
peguei neste peso de ginástica de metal como se fosse um supino...
e depois ele gosta...
apenas esmagou todo o seu rosto com isso.
O quê?
- Eca. Oh meu Deus. O quê? - Não sabia o que fazer.
simplesmente passei-me e saí a correr, e...
- Gemma, acabei de o deixar lá. - Alguém mais sabe disto?
- Não. Devo dizer à polícia? - Não! Skye, não, ouve-me.
Se alguém o ligar à morte de um traficante de droga,
a história vai tomar conta da sua vida e estragar tudo.
- E a culpa não é sua. - Continuo a ver o rosto dele em todos os lugares.
- Sinto-me tão fodido! - Sim, não admira.
Não consigo imaginar o quão assustador isto deve ter sido.
Oh, Deus, peço desculpa.
Sinto muito por estar a colocar tudo isto em si.
Eu acabei de...
Não sei, simplesmente não tenho com quem falar.
Queres que eu passe a noite?
Mesmo? Você faria isso?
Quer dizer, já cá estou.
Oh, Deus, tive saudades tuas, vadia.
Ajude-me!
Por favor, alguém ajude!
Ei, estás bem?
Sim.
Gemma, sinto muito por tudo.
Eu sei, está tudo bem. Eu já te perdoei.
Não sei porque destruo tudo.
Sinto que o meu cérebro está...
este lugar realmente fodido,
cheio de tudo isto
caos e ruído.
E eu estou lá preso
sozinho...
...nesta escuridão.
E eu só quero acalmar o barulho,
mas não sei como.
É porque é uma pessoa horrível.
O que disse?
Gema?
Oh, ei, estás de pé!
Que porra está a acontecer?
O que queres dizer? Eu fiz matchá.
Matchá? O quê?
Espera, é... é de manhã? Que horas são?
Porra! Porra, estou tão atrasado! Porque é que não me acordou?
Peço desculpa, eu não sabia. Não tenho a sua agenda.
A minha mãe vai- me matar! Ah, merda.
- Posso ajudar-te ou algo do género? - Virá em turnê?
- O quê? - Venha hoje ao ensaio comigo.
Hoje? Não posso. Eu tenho uma coisa de amigo mais tarde.
O quê? O quê... Que amigo? Tem que ir?
Bem, sim, assumi um compromisso.
Porra. Bem, então pode começar amanhã?
Quer dizer, não sei. Eu sinto que isso é uma coisa
devemos conversar primeiro.
- Estás a brincar comigo? - Peço desculpa, peço desculpa.
Há cem pessoas à espera só por si.
Eu sei! Eu sei!
Olá Elizabete.
Olha, o talento está aqui.
Ok, o talento está a chegar.
- Pensei que tínhamos dito 8h30. - Eu sinto muito. A culpa é minha.
Mas estou pronto. Estou pronto, vamos a isso.
Desculpem, pessoal. Estou aqui. Eu sinto muito.
Desculpa.
Preciso de um pouco de água para a minha filha.
Para a minha filha, preciso de um pouco de água.
Preciso de um empregado com um pouco de água.
♪ Tenho um segredo para te contar que acho que já sabes ♪
♪ Há algo de errado comigo ♪
♪ Aposto que consegues ver que está a começar a aparecer ♪
♪ Estou a sentir-me diferente Na minha pele ♪
♪ Sinto que algo está a mudar ♪
♪ Sou só eu ou são as cores ♪
♪ Derreter da pintura?♪
♪ Pode ser uma tragédia ♪
♪ Devastação mesmo à minha frente ♪
♪ Sou um desastre futuro que está à espera de acontecer?♪
♪ Isto está à espera para acontecer ♪
♪ Como sangue em branco ♪
♪ Parte do mar Devias sair do meu caminho ♪
♪ Estou a segurar um copo na mão E ele pode partir ♪
♪ Algo tão físico ♪
♪ Tornou-me um desastre cínico À espera de acontecer ♪
♪ Como sangue em cetim branco ♪
♪ É como a troca de um motor ♪
♪ Acho que parti os travões todos ♪
♪ Estou com defeito? Porque estou mortinho para cometer erros estúpidos ♪
♪ Ah, pode ser uma tragédia ♪
Ah, porra!
Deus!
Oh meu Deus! Porra!
Ah, porra, porra!
Porra!
Ah, Deus. Porra, porra, porra, porra.
Está bem?
A minha perna!
- O que aconteceu? O que está errado? - Meu--
Quem foi?
Um de vós estava fora do lugar e derrubou-me!
Quem foi?
Skye, não me parece que tenha sido isso que aconteceu.
Não me conte o que acabei de vivenciar, Anton!
Eu não sou.
Só estou a dizer que de onde eu estava a assistir,
Não vi ninguém fora do lugar.
Skye!
- O que aconteceu? - Onde está o Josué?
Cristo, o que fizeste?
Olá. Está tudo bem? Posso levar-te alguma coisa?
Qual é o teu problema, pá?
- Desculpe, o quê? - Estás a brincar comigo?
Não faço ideia do que está a falar, juro. - Ele destruiu o meu camarim!
- O quê? O que... Não, não fiz isso! - Eu vi-te, Josué!
Skye! Eu... Skye. Eu nunca faria isso,
alguma vez lhe faça algo do género, ok?
Tipo, vamos lá. Que motivo teria eu?
- Foda-se. Foda-se! - Ok.
Foda-se! Foda-se, Josué!
- Foda-se! - Tudo bem. Isso é suficiente.
Mãe, precisas de acreditar em mim. Ele fez isso!
- Ele fez isso! - Precisa de se refrescar.
Não está realmente do lado dele?
Estou do teu lado, ok? Sempre.
Mas o Joshua esteve comigo o dia inteiro.
O quê? Do que é que está a falar?
Eu nem me importo com o que aconteceu aqui, vamos corrigir isso.
Só preciso que... ... me diga a verdade.
vou perguntar-te uma coisa...
...e quero que seja honesto comigo.
Skye? Está a usar de novo?
O quê?
Ninguém precisa de saber.
Só tem de me dizer a verdade.
Oh, meu Deus, não! Não vou voltar a usar, mãe.
Quer que eu faça um teste de drogas?
Ok.
Eu acredito em ti. Hum...
O que está a acontecer?
Não sei! Não sei! Eu acabei de--
Porra, sinto-me louco o tempo todo. Tudo está a correr mal.
Ninguém me vai ouvir e toda a gente me odeia.
Ah, vamos lá, está a ouvir-se? Todo o mundo ama você.
Estamos todos aqui para si. Estamos aqui porque acreditamos em si.
Acreditamos neste passeio.
Acho que fazer esta digressão foi um grande erro. Dele--
É demais. - Eu não... não estou preparado para isso. - Ok, queres saber?
Vamos, hum, dar uma vista de olhos ao livro esta noite. Veja as datas,
dedique algum tempo a descomprimir antes de abrir.
Mas agora precisa de se recompor
e volte lá.
Porque precisamos de chegar a horas ao evento da fundação de Darius.
Porra, não. Mãe, por favor, não me obrigue a fazer isto.
Não posso subir ao palco à frente de um monte de gente esta noite.
-Skye. - Mãe, não está--
Porra, não me estás a ouvir!
Eu não estou no espaço mental
vestir a porra de um vestido e brincar ao macaco dançante
em frente a uma sala cheia de estranhos! - O Darius está a contar com você
estar lá, ok?
Você deu-lhe a sua palavra.
É uma mulher que cumpre a sua palavra.
Não vai cancelar um compromisso
para jovens carenciados
imediatamente antes de iniciar um tour.
A Music Inspires Hope foi fundada com base na ideia
que nenhum sonho poderia ser demasiado grande.
Com a ajuda e apoio de todos nesta sala
e de todos os nossos doadores em todo o país,
a fundação conseguiu
chegar a mais famílias este ano do que nunca.
Graças a si,
cada vez mais crianças todos os dias
são capazes de transformar os seus sonhos mais loucos em realidade.
E agora sem mais demoras,
é um grande prazer
para apresentar... Dez segundos.
...um jovem artista maravilhoso. Senhoras e senhores,
por favor, junte as mãos... eu fico com ele.
...a Skye Riley.
Uau.
Obrigado.
Muito obrigada.
Boa noite, senhoras e senhores.
Eu sou a Skye Riley,
e estou aqui esta noite para...
Hã...
Estou aqui esta noite para...
Hã...
Ah, isso é, uh...
Então, como estão todos esta noite?
Espero que todos estejam a gostar da festa.
Uh. Não se preocupe, no entanto. Estou sóbrio.
Então...
Um...
O que posso dizer sobre como a música inspira esperança?
Bem,
a música deu-me tudo o que eu sempre quis.
Então, novamente, a música quase me matou, por isso é isso.
Uh... Bem, eu... acho que isso não é justo.
A música não me colocou todas aquelas drogas no nariz,
Eu fiz.
Um...
Eu-- eu acho que devia estar aqui
oferecendo palavras de inspiração e conselhos.
Bem, quando penso no que gostaria que alguém tivesse
disse-me quando eu era mais novo e estava a começar,
Eu suponho que diria
este negócio é muito difícil.
E, uh, passará anos da sua vida a perseguir o sucesso
sabe, pensando que quando chegar,
isto vai consertar magicamente, sabe, tudo
isso é mau e errado sobre si.
E depois alcança o sucesso e percebe que isso não pode ser corrigido
a pessoa profundamente destroçada que sempre foi.
E agora não pode escapar
a coisa miserável em que se tornou,
e um dia apercebe-se
o quanto gostaria de poder
basta trocar tudo apenas por
um maldito momento de felicidade!
Oh.
Desculpe por isso. Hã...
O que eu quis dizer é:
Espero que a próxima geração de jovens artistas
se encontram verdadeiramente inspirados esta noite.
Eu sei que estou.
E sem mais delongas,
Gostaria de apresentar o nosso próximo convidado,
uma pessoa muito especial
que certamente dispensa apresentações:
Paulo Hudson.
O quê?
Por que diz isso? Isto não é--
Isto... Não. Porquê...
Isto-- Porquê--
O quê?
Não.
Não, afaste-se de mim.
Fique longe de mim!
O Paulo está morto!
Você não é o Paulo!
Pare de sorrir para mim!
Não, não.
Eu posso segurar. Não, não, pare.
Ok.
Ok. Ok. Ok.
Você vê isso?
Ele apenas olha para mim,
sorrindo.
Skye!
Obrigado por aceitar ver... Espera, o que estás a fazer?
Enviar uma foto sua ao meu amigo, caso seja algum tipo de canalha.
O quê? Eu não sou um canalha.
Sim, é o que diz todo o canalha.
Olha, eu sei que és super famoso,
e eu invadi a sua privacidade. Peço desculpa.
Isso também é muito estranho para mim.
- Como é que conhece o Lewis? - Eu não.
Eu... não fiz.
Eu estava a tentar entrar em contacto com o Lewis para avisá-lo.
Localizei a sua morada e fui para o seu apartamento.
A porta da frente estava destrancada e ele já estava morto lá dentro.
Verifiquei o telefone dele e foste a última pessoa a quem ele mandou mensagem.
Sobre o que estava a tentar avisá-lo?
Estou ciente de que o que estou prestes a dizer vai parecer completamente insano,
mas Lewis não se matou.
Foi sistematicamente infectado, possuído e depois assassinado
por algum tipo de ser metafísico.
Do que raio está a falar?
Se ajudar, pode chamar-lhe espírito ou demónio.
Talvez. Não faço ideia do que é esta coisa!
Mas ele disfarça-se
parecerem pessoas. Como pessoas sorridentes.
Mas só a pessoa que foi infetada pode vê-lo.
Não, isto não é real. Isso é uma treta sobrenatural.
Mas já viu, não é?
É por isso que ainda está aqui sentado.
EU--
Não sei. Não sei o que está a acontecer.
Sinto que estou a enlouquecer !
É exatamente isso que essa coisa faz consigo. Foi o que fez com Lewis
enquanto estava trancado nele. É como um parasita
que infecta o hospedeiro através da sua mente.
Em menos de uma semana, isto deixa o anfitrião louco.
É como se ele se alimentasse de toda a merda que há na cabeça deles.
e depois de terminar a alimentação,
obriga o anfitrião a matar-se na frente de uma testemunha.
E então essa testemunha torna-se o novo anfitrião.
Foi assim que conseguiu isso do Lewis.
Foi passado a Lewis por um polícia em Jersey.
Este polícia foi o primeiro com quem tentei entrar em contacto,
mas acho que ele saiu da rede.
Aquele polícia apanhou de algum médico, que apanhou
de um doente, que recebeu de um professor universitário.
E a corrente continua a voltar.
Eu documentei tudo isso. Eu posso mostrar-te.
Por que razão sabe tudo isso?
Porque matou o meu irmão.
O meu irmão era um anfitrião
oito pessoas antes de si.
Ele tentou contar-me o que se estava a passar com ele.
Mas tornou difícil confiar nele,
e as coisas que ele estava a dizer
parecia comprovadamente louco.
Ele implorou-me por ajuda. Mas não escutei.
E depois, uns dias depois...
...recebi uma chamada a informar-me
que arrancou o próprio queixo com um pé de cabra.
Bem, foi à polícia?[rindo] E dizer o quê?
O suicídio do meu irmão foi realmente causado
por algum ser cósmico maligno que mais ninguém consegue ver?
A polícia não pode impedir isso de qualquer maneira.
Então devo esperar até que esta coisa me mate?
Não, eu quero-te
- para me ajudar a destruí-lo. - Como?
Tanto quanto posso dizer, a corrente para
quando um hospedeiro infetado morre de alguma outra forma
fora do controlo do ser.
O meu palpite é que, tal como outros parasitas,
sem um hospedeiro vivo
não tem como sobreviver.
Deixa de existir.
Então só para se...
se eu morrer antes que me mate?
Exatamente. Precisamos de o matar primeiro.
O quê?
Apenas tecnicamente. Olhar.
Existem formas pelas quais podemos parar o seu coração com muita segurança.
Isto irá privá-lo de um hospedeiro vivo.
Assim que passar,
Posso ressuscitar o seu coração e trazê-lo de volta.
Você está maluco?
Eu sei que parece extremo.
"Extremo"? Está a pedir para me matar!
Ei, ei. Apenas mantenha isso baixo.
Eu nem sequer te conheço. Eu nem te conheço!
O meu nome é Morris. Sou enfermeira do serviço de urgência,
e se não o fizermos, isso vai matá-lo
como se tivesse morto Lewis e infetado outra vítima.
Olha, já preparei tudo.
Devíamos ir agora e livrar-nos desta coisa esta noite.
- Não posso. Eu não posso fazer isso. - Está quase sem tempo!
Essa coisa já se alimenta de si há três dias!
Já está a assumir o controlo do seu cérebro, e em breve
nem vai perceber como é que isso o está a manipular,
e então será tarde demais para o parar. Temos de ir agora.
Esta é a Skye Riley? Puta que pariu. Tipo.
Esta é a Skye? [espectador 2] É a Skye Riley!
Faria um rápido - TikTok connosco? -Skye Riley!
Vi aquele vídeo em que derrubaste aquela velhinha umas cinquenta vezes!
Essa merda foi tão engraçada.
Skye!
Skye, posso ter o teu autógrafo?
Porra!
Não! Não!
Não! Não! Não!
Não!
Sair!
O quê?
- O quê? - O quê?
Ah, Jesus Cristo.
Está chorando agora?
Eu... eu não estou a chorar. [cheira]
Está chorando?
Hum? Hã?
Olá! Ei, estou a falar contigo!
Está a brincar comigo?
O que raio há de errado consigo?
O que raio se passa comigo?
O que raio se passa consigo, hein?
Não sei! Não sei!
Não sei, Paulo. Porque é que não me diz,
uma vez que não consigo fazer nada bem?
Jesus Cristo! Juro--
Juro por Deus, és tão...
O quê? O quê? O quê?
Estou tão maldito o quê? Diga. O que sou?
Diz-me, eu sou tão fodido...
Você é um psicopata!
- Ah, sim! - Sim!
- Psicopata! - Está fora do saco!
Você é louco!
Eu vou mostrar-te uma loucura!
- Quer ver maluco? - Pare com isso! Pare com isso!
- O que estás a fazer? - Isso é loucura suficiente para ti?
- Isto é uma merda? Hã? - Pare com isso!
- Isso é loucura suficiente para ti? - Sim, isso é uma loucura,
seu maldito psicopata!
Jesus, porra, Cristo! Estou a conduzir, porra.
- Porra, odeio-te! - Bom! Bom!
''Porque também te odeio. Eu porra--
Sua vadia maluca.
Ah, sua vadia psicopata!
Ah, vai chorar.
Vai chorar agora? Isso é uma coisa sua? "Oh, Deus!"
Oh, ficas tão feio quando choras. É horrível.
Não posso... Eca, não posso...
"Oh, ajuda-me, Deus!"
Que porra estás a fazer?
O que estás a fazer?
[Paulo] Jesus! Oh meu Deus!
Está tudo bem, está tudo bem. Está tudo bem. Ei, ei.
Você está bem.
Teve uma concussão leve.
Onde estou? Onde estou?
Lua da Colheita. É uma clínica de bem-estar privada.
Desmaiou e bateu com a cabeça.
Encontramo-lo deitado no chão da sua sala,
inconsciente.
O médico disse que estava sem sono
e extremamente desidratado.
Não, não, não, isso não é--
Isso não é... Não foi isso que aconteceu.
Josué, poderia encontrar o Dr.
- e avisar que a Skye está acordada? - Claro, sim.
Espero que te estejas a sentir melhor, Skye.
Eu, uh... trouxe- te um hoodie, só para o caso de ti...
...fica com frio.
Podemos cobrir isso com maquilhagem.
E a equipa já está a trabalhar num preenchimento para o seu cabelo.
Não se preocupe, não vai conseguir perceber a diferença.
E limpei a sua agenda.
Assim, hoje pode ter um dia inteiro
de descanso e recuperação.
Onde está o meu telefone?
- Preciso do meu telefone. - Está bem aqui.
Eu entendi.
- Eu preciso disto. Dê-mo. - Talvez mais logo.
Neste momento, vamos concentrar-nos apenas em relaxar.
Mãe. Por favor, por favor.
Algo realmente louco está a acontecer comigo.
Preciso de sair daqui agora.
Não. Vamos ficar aqui juntos
até irmos ao local amanhã para o pré-concerto.
Desta forma, podemos ter a certeza de que está cem por cento
e pronto para atuar.
Não, não. Não posso. EU--
Não posso o quê?
Eu não posso fazer o espetáculo.
Se... cancelar o concerto, então será
verificando-se num programa de recuperação.
Essa é a única explicação... Mãe...
...porque é que Skye Riley está a cancelar outra digressão
na noite anterior ao início.
Terá que explicar para a gravadora
que investiram milhões de dólares.
E está a pôr os trabalhadores... Mãe, não compreende!
Não! Não compreendes, Skye.
Não há mais segundas oportunidades.
Se cancelar, é isso.
A comunicação social vai acabar com você.
Seremos processados ​​pela editora em milhões.
Será o fim de tudo o que construímos.
Oh, meu Deus, mãe.
Porque é que isso é tudo o que importa para si, mãe?
Tratas-me como se eu fosse um maldito brinquedo de corda.
Não dás a mínima para mim!
Como se atreve a falar assim comigo?
Seu idiota arrogante!
Eu desisti de tudo por ti!
Cada segundo do meu tempo.
Anos da minha vida.
A minha carreira. E aqui estou eu,
sacrificando cada fibra do meu ser para o apoiar.
Mas é demasiado egoísta para perceber isso.
Você pôs toda a gente no inferno absoluto,
e ainda assim apoiamos.
Mas quer ir e deitar fora? Bom!
Faça isso! Deite fora! Eu não ligo!
De qualquer forma , é isso que todos esperam de si.
Gostava que pudesse sentir como é
ter de viver dentro da minha cabeça.
Eu provei o que está dentro da sua cabeça!
Não, não, por favor, não!
Por favor, não.
Não.
Não, não, não! Por favor!
Não!
Oh, não, não!
Veja o que está a fazer à sua pobre mãe.
Não, Deus!
Oh, Deus, isto não é real.
Não é real. Não é real.
Não é real.
Não, não.
Não!
Não é real, não é real, não é real.
Oh...
Oh!
É o Josué!
Preciso de um segundo!
Estou a mudar. Desculpa! Hã...
Sabe o que? Vou esperar aqui.
Além disso, o médico disse que virá vê-lo
em poucos minutos.
Na verdade, eu...
Eu... tenho um pouco de sede. Eu preciso de um--
Acha que me poderia encontrar algo para beber?
Oh. Uh, trouxe algumas garrafas de água.
Coloque-os no frigorífico pequeno.
Apetece-me refrigerante. Podias trazer-me um refrigerante, por favor?
Claro. Sim, não há problema.
Que tipo?
Qualquer tipo, apenas... surpreenda-me.
Você entendeu. Sabe o que? Eu já volto
com um, uh... refrigerante surpreendente.
Porra.
Porra, porra, porra, porra. Ah, porra!
Porra. Ah, porra.
Merda.
Skye?
Estás--
Oh meu Deus! É isso...
sangue?
Não.
Ei, uh... Precisamos de um médico aqui!
- Cale-se! - Sim, poderíamos, por favor
peça ajuda, alguém?
- Apenas cale-se! - Está ferido?
Alguém por favor ajude! Precisamos de um médico.
Oh, meu Deus, Skye.
Ei... tu, tu, tu!
Por favor ajude-me!
Ei, ei, fácil! Apanhei-te.
Afaste-se de mim!
Ei... tem calma.
Eu disse, sai de perto de mim!
Lamento. Lamento.
Skye?
Skye? O que estás a fazer?
Pense no passeio.
Foda-se o passeio!
Esta é a Skye Riley?
Porra! Porra!
Porra! Ah, Deus.
Skye?
O que está aqui a fazer?
Gemma, o que estás aqui a fazer?
A tua mãe ligou-me. Está sangrando?
- O seu carro está aqui? - Não, o motorista da tua mãe levou-me, porquê?
- Onde está ele? - Ele acabou de me deixar ali. O que está a acontecer?
Skye! Skye Riley. Esta é ela!
O que aconteceu?
Ei, esta é a Skye Riley!
Totalmente fora de controlo.
Ei, sai! Eu preciso do seu carro!
Senhora Riley, o que...
Dê o fora do carro! [espectador 3] Ela tem uma arma!
Que porra estás a fazer?
Gemma, eu amo-te, mas se não me for embora agora , vou morrer!
Foda-se! - Eu vou contigo. Mova-se. - Não, Gemma, não!
Não sabe conduzir. - Mova-se! - Porra!
[espectadores] Uau!
Pá, para onde vamos?
O que estou a fazer? Para onde vou?
- Para onde vou? Skye! - Ainda não sei.
- Continue a conduzir. - Não, preciso que me explique
o que raio está a acontecer.
Preciso de ir a Staten Island.
O quê? Bruto. Porquê? Ah Merda.
Porra!
Jesus Cristo! Precisa de ir para um hospital!
Não! Preciso de ir a Staten Island. - Que porra está a acontecer?
Porque vamos para Staten Island?
Skye.
- Gemma, encosta-te, por favor. - O quê? Acabaste de me dizer para ir para Staten Island!
Gemma, pára , por favor!
Tudo o que fiz foi infernizar a sua vida.
Eu não te mereço. Então, por favor, basta encostar
e fique longe de mim para que eu não estrague também a sua vida.
Não, foda-se esse barulho.
Cavalga ou morre, vadia!
Preciso...
Preciso de te contar uma coisa.
O quê?
Skye?
Olá?[Gemma] Olá, sou eu. Recebi o seu correio de voz.
Desculpe, demorei alguns dias a entrar em contacto consigo.
Mas, sinceramente, nem tinha a certeza
se eu te ligasse de volta.
Passou a noite na minha casa?
O quê? Não vou a sua casa há um ano.
Já que disseste que eu era uma "coninha estúpida e oportunista",
lembrar-se?
Além disso, o que se passa com estas mensagens de texto estranhas?
está a enviar-me?
Olá?
A Gemma odeia-te, Skye.
Não, por favor. Por favor, Gemma, não.
Por favor, Gemma, não. Você não, por favor.
Não, não!
Não! Não! Não!
Foda-se!
Foda-se, foda-se!
Deixe-me sair!
- Deixe-me ir! - Ninguém se preocupa contigo.
Isto não é real. Não está a conduzir, não está a conduzir.
Não está a conduzir, isso não está a acontecer.
Estás na minha cabeça, estás na minha cabeça.
Estás na minha cabeça! Estás na minha cabeça!
Você não está no controlo. Eu sou!
Você não está no controlo. Eu sou.
Estou no controlo, estou no controlo, estou no controlo.
Estou no controlo.
Foda-se! Aprenda a conduzir, porra!
Jesus Cristo!
Cristo, estás bem? Onde estão os seus sapatos?
Eu não tenho nenhum. - Tome, pegue nisto. - Porque é que tem uma arma?
Apenas apanhe! Olá!
Se esta sua teoria não funcionar
ou vê-me mudar e começar a sorrir,
- dispare na minha cabeça. - Ei, ei, espera!
Olá! É preciso parar com isso, não importa o que aconteça.
Nós vamos.
- Prometa-me! - Tudo bem!
Tudo bem, prometo que lhe disparo.
Como paramos o meu coração?
Desculpe, não fiz nada em relação às luzes.
- Isto é uma Pizza Hut? - Foi a única coisa que consegui encontrar para alugar a curto prazo
- que tinha um congelador suficientemente grande. - Porque precisamos de um congelador?
Para o seu cérebro.
Porra.
Assim que paramos o seu coração, o seu cérebro deixa de receber oxigénio.
Normalmente, a necrose ocorre imediatamente.
Teria dois minutos talvez antes de danos cerebrais permanentes,
mas se baixarmos a temperatura do seu corpo o suficiente, podemos atrasar o processo,
dando-nos até nove minutos antes de danos permanentes.
Precisamos de ter a certeza de que esta coisa não será capaz de ficar por aí. E...
...Gosto mais das nossas probabilidades de nove minutos do que de dois.
A fechadura da porta do congelador está partida.
Se fechar totalmente, não poderá ser aberto a partir do interior.
Aqui. Mude para isso.
Jesus, isto é muito sangue!
A polícia vai procurá-lo?
Não sei. Vamos a isso.
Quando a temperatura corporal descer o suficiente,
Vou injetar-lhe uma droga que fará com que o seu coração
para começar a abrandar até parar.
Quanto tempo vai demorar?
É fundamental que alcance o flatline o mais rapidamente possível.
Depois precisarei de o injetar diretamente na sua jugular interna.
Ao fim de 30 segundos... estará morto.
Espere, espere, espere, espere. Jugular, como no meu pescoço?
Deixe-me ver a agulha.
Que porra é esta, pá?
Eu sei. Desculpa.
Deite-se aqui.
Oh, meu Deus, estou com tanto frio.
Essa é a ideia. Estarei a monitorizar a sua frequência cardíaca.
No momento em que fizer flatline, iniciarei um cronómetro de oito minutos.
Assim que o cronómetro acabar,
Vou injetar uma dose de adrenalina no seu coração
e inicie a reanimação de RCP.
Não acredito que posso morrer no congelador de uma porra de uma Pizza Hut.
Eu prometo que te vou trazer de volta.
Morris?
Sinto muito pelo seu irmão.
Eu sei que é por isso que o está a fazer.
Obrigado por me ajudar.
Posso perguntar o que o fez mudar de ideias?
Todas as coisas boas da minha vida...
acaba partido por minha causa.
Magoei tudo e todos em que toco.
Não importa mais o que me aconteça.
Mas não vou deixar esta merda...
use-me para magoar alguém.
Coloque isto na sua boca.
Não se mexa.
Só preciso de arranjar alguma coisa.
Espera. Onde... Onde vais?
Merda.
Espera.
Morris?
Olá!
Não me deixe sozinho aqui!
Por favor.
Mor... Morris?
Não!
Não! Não!
Eu estive à tua espera por tanto tempo.
Macio--
Morris! Morris, está aqui!
Morris já não o pode ajudar.
Somos só tu e eu.
Gosto de usar a sua pele.
Não podes fugir de mim, Skye.
Nunca escapará de quem realmente é
por dentro.
Olhe para mim!
Foda-se... tu!
Skye!
Skye! Skye!
Isto não é real, Skye.
Não! Não!
Não.
Não, não!
Por favor, não!
Não estás no controle, Skye.
Não!
Eu sou.
Parta aí uma perna.
Não, não.
Céu, eu amo-te!
Skye!
Uau! Skye!
Skye, és a melhor!
Skye!
Eu amo-te, Skye!
Sky, estás linda!
Eu amo-te, Skye!
Tudo bem, Skye!
Skye![fã 2] Skye!
Uau!
Sim! [fã 2] Skye!
Uau!
Eu amo-te, Skye!
Sorriso.
Não.
Não!
Alguém a ajude!
[fã 7] Meu Deus. Faça alguma coisa!
Amo-te!
Levanta-te, Skye!
Sim! Pronto, Skye!
Uau! Nós amamos-te, Skye!
Tudo bem, Skye!
[fã 7] Skye, nós amamos-te!
Sim, Skye! Você conseguiu isso!
Uau! Sim, Skye!